eo | HONDA | CUA DE avesvaNPODER PARA HACER LO QUE QUIERESINTRODUCCION ESTIMADO VENDEDOR: Este manual es una herramienta que te sera de gran utilidad al momento de recomendar y vender los productos de fuerza Honda. En él encontraras parte de su historia, los diferentes modelos, usos, aplicaciones, precauciones, posicionamiento por precio, los tipos de usuario a los que estan dirigidos, el significado de su nomenclatura y mas informacién que te servira al momento de atender a tus clientes. éQué son los productos de fuerza Honda? Nacieron para facilitar la labor de las personas. Estan hechos para gente que se desenvuelve en muy distintos ambitos, y para aquellos con necesi- dades de energia extra 0 ininterrumpida. Por ello, vender productos de fuerza Honda significa tener pasién, entu- siasmo por las tareas bien realizadas, amor por los proyectos termina- dos a la perfeccidn. Si eres vendedor de estos productos, entonces debes desarrollar cualida- des especiales que incluyen actitudes, habilidades y conocimientos que te ayudaran a darle la mejor asesoria a tus clientes, tanto para hacer la eleccién adecuada, como para que conozcan las ventajas reales que tiene Honda frente a sus competidores. ~Cémo nacieron los productos de fuerza Honda? La historia se remonta al afio 1946, en Japén, cuando Soichiro Honda funda, en Hamamatsu, el Instituto Honda de Investigacian Técnica, que se dedicaba a adaptar e instalar en bicicletas pequefios motores utiliza- dos en la Segunda Guerra Mundial, con lo que creé un modo de transpor- te barato y eficaz. Desde entonces, el espiritu innovador de la compafia se ha apegado a su misién de ofrecer productos que contribuyan a la mejora de la movili- dad de las personas y al bienestar de la sociedad. Asimismo, la empresa comenz6 a ser reconocida en mas paises, no slo por su buena calidad, sino por crear cosas que sirven a los intereses de la gente.INTRODUCCION Honda comenzé a crear productos de fuerza en 1952, cuando lanzé su primer motocultivador. A mediados de los aiios sesenta, el genera- dor E300 se volvié muy popular por su portabilidad y eficiencia, y en la década de los setenta, con la creacién del motor ME, los productos de fuerza Honda se colocaron a la vanguardia por su potencia, durabilidad y costos. En 1978, se lanzé la podadora HR21, que fue la primera de su tipo para Honda, y ayud6é a expandir la comercializacién de nuestros productos en todo el mundo por su operacion silenciosa y sencilla, y su destacado desempefio, seguridad y durabilidad. Resultados grandiosos, siempre Sea cual sea el tamaiio del huerto de tus clientes o las tareas que tenga que realizar, Honda ofrece una amplia gama de maquinas que cuentan con la tecnologia mas avanzada para trabajar con eficacia y con el mini- mo esfuerzo, siempre con resultados espectaculares. Hablar de Honda es hablar de investigacién y desarrollo constantes. Di- sefiadores e ingenieros trabajan en el perfeccionamiento de tecnologias, y aplican a todos los productos los conocimientos mas avanzados en ingenieria, que permean a todas las divisiones de la marca y se extienden hasta la creacién de robots, como ASIMO, y aviones, como el HondaJet. Compromiso ambiental Para minimizar el impacto de sus actividades en el medio ambiente, Hon- da desarrolla productos mas amigables, tanto desde el punto de vista de su concepcidn como de su produccién y posterior funcionamiento, lo que se ve reflejado en la practica diaria, que va desde el uso responsable de materias primas, hasta la organizacién de acciones dirigidas a la con- cienciacién ambiental. Esperamos que con este material puedas brindar la mejor asesoria y dar un excelente servicio. jBuena suerte!& MOTOBOMBAS Mas potencia, » Eficiencia y fuerza mayo- menos tuido. (rit) res alas de un motor de 2 tiempos. Consumo eficiente, gran @ Bajo costo de aprovechamiento de mantenimiento. combustible. Las motobombas Honda se someten a estrictos controles de calidad, tienen gran capacidad de descarga y son las mas livianas del mercado; arrancan a la primera, son durables, resistentes, eficientes y tienen la mejor relacion calidad-precio. Su motor de 4 tiempos es mas potente que los de 2 tiempos, dan mayor rendimiento de combustible, producen menos ruido y contami- nantes, requieren poco mantenimiento y no necesitan de la mezcla de aceite con gasolina. TIPOS DE CONSUMIDORCOMO SELECCIONAR UNA MOTOBOMBA FS 4 £ ee e e USO QUE SE LE DARA CARACTERISTICAS iS Agua limpia Movilidad = Agua con lodo o sdlidos Mantenimiento Quimicos Durabilidad Frecuencia de uso eee ee e e a Fs NECESIDADES A CUBRIR Maniobrabilidad 3 Velocidad de descarga Comodidad S Altura de descarga ad eee ee e Presién de descarga ee “ “ae : ® RELACION DE ALTURA SOBRE DESCARGA (LITROS) etl ‘WB 20 e e e e e e e e e e e e s z e eee @eeeeeoa @ ee a 2 e eee @eeeeee 6 e 1p = e e e ee ee ee = S e e @ eo ee ee _E A F F Pao F A 0 200 400 600 800 1000. 120 g3 5 4 4 er ja (litros/min) eed es 3 = ee 35 as oree ERG tL ee a cx} FS a 2 ac Hy En la tabla se muestra que a mayor sea la altura, la descarga en litros por minuto sera menor. Cada modelo tiene su propia curva de rendimiento. Los valores expresados son a nivel del mar.WL 20XH DR MOTOR MODELO GP 160H Capacidad del tanque de combustible 3.1 litros Tiempo de operacion continua (maxima 21h descarga) Alerta de aceite a Soporte de goma si MODELO WL 20XH DR Didmetro succién/descarga Capacidad maxima Presién maxima Carga maxima Altura de succi6n sobre el nivel medio del mar Tiempo de cebado @ 5m Dimensiones (largo x ancho x alto) Peso en seco 2x2 670 1/min 45 psi 32m 8m 110 seg 490 « 385 x 410 mm 24 kg WL 30XH DR MOTOR MODELO GP 160H Capacidad del tanque de combustible 3.1 litros. Tiempo de operacién continua (maxima 19h descarga) Alerta de aceite = Soporte de goma si MODELO WL 30XH DR Diametro succién/descarga Capacidad maxima Presién maxima Carga maxima Altura de succion sobre el nivel medio del mar Tiempo de cebado @ 5m Dimensiones (largo x ancho alto) Peso en seco 3x3" 1,100 l/min 37 psi 23m 8m 150 seg 510 x 385 x 435 mm 25 kg WB 20XH2 DR TOR MODELO GX 160H1 Capacidad del tanque de combustible 3.1 litros Tiempo de operacién continua (maxima 21h descarga) Alerta de aceite = Soporte de goma si MODELO WB 20XH2 DRX Didmetro succién/descarga Capacidad maxima Presion maxima Carga maxima Altura de succidn sobre el nivel medio del mar Tiempo de cebado @ 5m Dimensiones (largo = ancho x alto) Peso en seco 2*2" 670 l/min 45 psi 32m 8m 110 seq 490 = 385410 mm 24 kg WB 30XH2 DR TOR MODELO GX 160H1 Capacidad del tanque de combustible 3.1 litros Tiempo de operacion continua (maxima 19h descarga) Alerta de aceite = Soporte de goma si MODELO WB 30XH2 DR Diametro succién/descarga Capacidad maxima Presién maxima Carga maxima Altura de succion sobre el nivel medio del mar Tiempo de cebado @ 5m Dimensiones (largo « ancho x alto) Peso en seco 3x3" 1,100 |/min 37 psi 23m 8m 150 seg 510 x 385 x 435 mm. 25kgPORTATILES WX 10T MOTOR MODELO GX 25 Tiempo de cién continua (maxima Ogh descarga) Soportedegoma si Wo] 0] 10) Se Capacidad maxima 120 l/min Carga maxima 37m Tiempo de cebado @ 5m 80seg Peso en seco 61kgRegulador de voltaje @) Con proteccién para automatico. wy uso rudo. )) Salida de corriente Ligeros. yY’ directa. © Silenciosos. Mag) Con sistema inversor. a Los generadores Honda estan fabricados con la mas alta tecnologia y cali- dad para proteger equipos y herramientas. Son durables y faciles de usar, y tienen diferentes capacidades para cubrir hasta las necesidades de aplica- cidn mas exigentes, tanto del sector particular como del profesional. Cuen- tan con motores de 4 tiempos, que aseguran una gran potencia, y usan hasta 30% menos combustible que otros motores equivalentes.Capacidad del tanque de 3.1 litros combustible Tiempo de operacion continua (maxima 15h descarga) Alerta de aceite si Soporte de goma si Diametro succién/descarga Capacidad maxima Presi6n maxima Carga maxima Altura de succion sobre el nivel medio del mar Tiempo de cebado @ 5m Bimensiones (largo x ancho ~ alto) Peso en seco Peso en seco (version con bastidor) 2x2 450 |/min 61 psi 45m 8m 50 seg 520 x 400 x 450mm 23.5 kg 27 kgCOMO ELEGIR UN GENERADOR Numinacion Arranque eléctrico EG 1000N EG 6500CXS ER 2500C EP 2500CX Recreacion EG s000cx EG1000N i EG 6500CXS EU 10i ie 2 z| EU 20) : ey ek We Herramientas EU 30i 5 Sil on fe S eléctricas ¥ Sis 3 = ER 2500C Herramientas 3 3 ES EP 2500Cx eléctricas manuales 3 i EG 1000N y z Doméstico (basico) a H ER 2500C Equipos electrénicos Ej a in s EP 25000X © EU 103 : Sie = EG 1000N EU 20i §] 8] 3} 2 oe EU 30i | 3 aad | Construccién = & Beem 2 aI & EP 2500CX Unidades portatiles 2 Pf ew an SI EG s000cx EG1000N 5 ie 3 2 EG 6500CXS EU 10i e i oa = EU 20i "iE z en ie = Plantas de | é q z ie 5 © emergencia Equipos especializados f #1 3 5] g . EG 5000CX CS y de precision Bee Pe : £ EG 6500CxS EU 10i a4 E & & ia EU 20) aE a Rl H i EU 30i ene ans i HE He HG ? 5 S em? .. ty BH = = | 2 ce pe | fe ie 2 Ne = 2 AMPERIMETROS : S Esta herramienta nos ayuda a medir la can- E tidad de corriente que circula en un circuito z para determinar los valores requeridos para : nuestro equipo. Su unidad de medida es el 3 Ampere (A). a ays a ETIQUETAS NEMA 3 & Las etiquetas hechas conforme a la National Electrical Manufacturers z ag Association (NEMA) son una herramienta para identificar los valores re- 3 queridos del equipo para su correcto funcionamiento, en esta etiqueta se = encuentra la siguiente informacién: Estos sdlo son ejemplos de capacidad. * Consumo en watts. Revise el voltaje real de sus equipos. + Amperaje. Algunos equips requieren mayor capacidad cuando arrancan. + Watts requeridos en el arranque. * Voltaje de trabajo. + Ciclos a los que fluye la corriente (para México esta regulado a 60 Hz) La formula basica eléctrica conocida como “West Virginia” permite cal- cular la capacidad eléctrica maxima de un circuito. Si conoces dos de los tres elementos de la formula, puedes obtener el tercero. Esta formula es: WH=VxA V=W/A A=W/VLo primero que debes considerar es que todos los equipos Honda son principalmente monofasicos, y los receptores domésticos, sin excep- cién, también son monofasicos (120 V, 60 Hz). Cabe mencionar que algunos modelos tienen opcién para ser bifasicos, Los generadores eléctricos monofasicos presentan un alto rendimien- to, son silenciosos y son efectivas en sectores como el de la sanidad, las comunicaciones, el comercio, la educacién, el financiero, el do- méstico, el industrial, el rural, el recreativo, etc.; son de respuesta rapi- da, tienen un control mas preciso y menores costos de mantenimiento. c or. Asegura corriente de buena calidad que es regulada por las sucesivas descargas del condensador, el cual mantiene una ten- sién muy estable pero de frecuencia poco regular. Esta pequefia desvia- ci6n entre la curva de corriente producida y la curva de corriente per- fecta hace que no sea posible alimentar aplicaciones de audio 0 video. I 0 je voltaje. Es un sistema electrénico que regula automaticamente la tension de un modo mucho mas preciso en funcién de la carga aplicada al grupo electrégeno. ~AVR co de voltaje Es un sistema electra- nico que regula autométicamente la tensién por medio de una micro- computadora, casi como un inversor, pero aun menor costo; es decir, que por tratarse de un sistema electrénico, un D-AVR puede llegar a ser tan eficaz como un inversor (que es la maxima tecnologia en genera- dores), porque hace mas eficiente la energia del equipo. Controla el régimen del motor en funcién de la nece- sidad de potencia, lo que reduce el consumo de combustible, aumenta la autonomia, adectia el nivel de ruido y es el indicado para la alimen- tacién de aparatos mds sofisticados.CALIDAD DE ENERGIA PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES Seleccién de acuerdo a la aplicacién SISTEMA forma de la onde li ite el uso direct INVERSOR TAIe Tanga del Genetade Gin mecsoredersa): 2awr8 Equipos de cémputo. AVR SISTEMA CONVENCIONAL D-AVR SW Ne Equipos de computo. En un generador con sistema de condensador, el mismo dispositivo compensa las variaciones de voltaje y arroja una corriente con varia- ciones minimas; este se recomienda para equipos que se utilizan de manera intermitente, por ejemplo, herramientas eléctricas (taladros, lijadoras, martillos, etc.). Un generador con AVR arroja una corriente mas controlada porque minimiza los picos de voltaje. Un generador inversor arroja una corriente mucho mas estable, por lo que es recomendado para equipos electrénicos que requieren un ‘consumo constante y sin variaciones de voltaje, por ejemplo, compu- tadoras, pantallas LED, equipos de medicién sofisticados, equipos de audio profesionales, etcétera. lef o\0 ay tele) 3) Diferencia entre el sistema inversor y el convencional RPM VARIABLES = Alta 3 'AHORAO DE ENERGIA + a i Carga g + 2 = Baja RPM CONSTANTES a 7 cc EXCESO DE TRABAJO > = Ahorra de 20-40% en el consumo de gasolina con el uso del Eco-Throttle 1. Verificar niveles éptimos de aceite y combustible. 2. Nunca conectar el generador a la linea principal. 3. No exceder la capacidad del generador. 4, Preferir un interruptor que separe la entrada de corriente. 5. No utilizar los generadores Honda para maquinas de soldar. 6. No es recomendado utilizar extensiones eléctricas largas.STANDARD PLUS ER 2500CX EP 2500CX EG 5000CX EG 6500CXS MODELO ER 2500CX MODELO EP 2500CX MODELO EG 5000CX MODELO EG 6500CXS FrecuenciaAC 60Hz FrecuenciaAC 60 Hz FrecuenciaAC 60 Hz FrecuenciaAC 60 Hz Voltaje 120V Voltaje 120V Voltaje 120 V/240 V Voltaje 120 W/240 V Potencia Potencia Potencia Potencia nominal ZEUS nominal CHIR nominal REISE nominal oe Potencia Potencia Potencia Potencia maxima AC 20 KNA maxima AC Zokva maxima AC DOVE maxima AC Soa Salida de DC a Salida de DC = Salida de DC 12V-8.3A Salida de DC 12V-8.34 Dimensiones Py Base * Dimensiones Aee Age * Dimensiones ee mead * Dimensiones ea a os0 * Peso en seco 40 kg Peso en seco 45 kg Peso en seco 82.5 kg Peso en seco 87 kg, MOTOR MODELO GP 160H MOTOR MODELO GX 160H1 MOTOR MODELO GX 340 MOTOR MODELO GX 390 Bobina Bobina _ Bobina Bobina Sistema de Sistema de Sistema de Sistema de ignici6n notes ignicién ae ignicién ene ignicion renee Sistema de Scti Sistema de Sistema de Sistema de Eléctrico/ arranque Retractil arranque Retractil arranque Retractil arranque retractil Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad del tanque de 14.5 litros del tanque de 15.0 litros del tanque de 24.0 litros del tanque de 24.0 litros combustible combustible combustible combustible Horas continuas Horas continuas Horas continuas Horas continuas de operacion 93h de operacién 10.2h de operacién 85h de operacion Th Niveles de ruido Niveles de ruido. Niveles de ruido. Niveles de ruido de operacion 97 dB. de operacién 67 dB de operacién 730B de operacién 74dB dB@7M dB@7M dB@7M dB@7M Regulador automatico { Regulador automatico { Regulador automatico Regulador automatico de voltaje sl de voltaje sl de voltaje BAvAe de voltaje DAVRT Interruptor de [ Interruptor de Interruptor de Interruptor de ( sobrecarga sl sobrecarga si sobrecarga si sobrecarga SI Alerta de aceite Si Alerta de aceite si Alerta de aceite si Alerta de aceite si Medidor de combustible Medidordecombustible si Medidorde combustible Si Medidorde combustible si Voltimetro - Voltimetro si Voltimetro si Voltimetro si *D-VAR (re Kit de lla N. de parte: 06710222A30MX *D-VAR r digital), nal. N. de parte: 06710222A30MXPORTATILES PORTATILES EG 1000N EU 301 e MODELO EG 1000N MODELO EU 10) MODELO EU 20) MODELO EU 30) FrecuenciaAC 60Hz FrecuenciaAG 60Hz FrecuenciaAC 60 Hz FrecuenciaAC 60 Hz Voltaje 120V Voltaje 120V Voltaje 120V Voltaje 120 V Potencia Potencia 900 VA Potencia Potencia 26KVA nominal cial nominal nominal ee nominal Potencia Potencia Potencia Potencia maxima AC LEE maxima AC GEA maxima AC ZOE maxima AC 2.0 KVA Salida de DC a Salida de DC 12V-8A Salida de DC 12V-8A Salida de DC 12V-8.3A Dimensiones ag 0] * Dimensiones Bee sade * Dimensiones ou oad * Dimensiones Gee a89 * Peso en seco 22.6 kg Peso en seco 13 kg Peso en seco 21kg Peso en seco 35 kg, MOTOR MODELO GX 80D MOTOR MODELO GX H50 MOTOR MODELO GX 100 MOTOR MODELO GX 160 Bobina Bobina _ Bobina Bobina Sistema de Sistema de Sistema de Sistema de ignici6n notes ignicién ae ignicién ene ignicion renee Sistema de Scti Sistema de Sistema de Sistema de Sct arranque Retractil arranque Retractil arrangque Retractil arranque Retractil Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad del tanque de 3.6 litros del tanque de 2.3 litros del tanque de 41 litros del tanque de 5.9 litros combustible combustible combustible combustible i 3.9a90h i - Horas continuas Horas continuas Horas continuas 4.0 Horas continuas de operacion 56h de operacién or de de operacién 10.0h de operacion 3.0a5.0h Niveles de ruido Niveles de ruido. Niveles de ruido. Niveles de ruido de operacion 93 dB. de operacién 52-57 dB de operacién 53-59 dB de operacion 57-65 dB dB@7M dB@7M dB@7M dB@7M ST CAMUCTENSTAS EELS Regulador Regulador Regulador Regulador Antapatcn de a Scepancs de Serna suoreticg de Sislet auinmatic de Sistema voltaje voltaje voltaje voltaje Interruptor de f Interruptor de f Interruptor de rf Interruptor de / sobrecarga sl sobrecarga S| sobrecarga sl sobrecarga sl Alerta de aceite si Alerta de aceite si Alerta de aceite si Alerta de aceite si Medidor de _ Medidor de _ Medidor de _ Medidor de _ combustible combustible combustible combustible Voltimetro = Voltimetro = Voltimetro = Voltimetro =Menor consumo, ruido y Eficiencia y fuerza mayo- @ emisi6n de contaminantes. @ res alas de un motor de 2 tiempos. () Ligeros. e Enfriado por aire. © Con alerta de aceite. S Multiposicién 360°. Los motores Honda son de 4 tiempos, a gasolina, ofrecen gran economi: de combustible, facil arranque, emiten poco ruido, vibraciones y contami- nantes, y necesitan poco mantenimiento. Honda, como mayor fabricante de motores del mundo, desarrellé los primeros minimotores de 4 tiempos, con una potencia y torque sin precedentes; limpios, muy ligeros, pequefios y que permiten trabajar en cualquier posicién. VENTAJAS DE LOS MOTORES Ventajas de los motores de 4 tiempos Honda + No requieren de la mezcla de aceite y gasolina, con lo que se ex- tiende significativamente la vida de las bujias y el mofle. + Son mas amigables con el medio ambiente porque producen menos emisiones contaminantes. + Producen menos residuos de combustion dentro del cilindro. * Otorgan mayor rendimiento. + Son mas silenciosos. + Tienen un bajo consumo de combustible y de aceite. + Requieren poco mantenimiento. + Son mas potentes. ADMISION COMPRESION EXPLOSION ESCAPE Desventajas de los motores de 2 tiempos + Por su disefo, requieren aceite en la camara de combustidn. + Lacombustién del aceite provoca carbonilla en la cabeza, por lo que necesitan mas mantenimiento. + La acumulacién de la carbonilla en la bujia baja la calidad de la chispa y provoca la pérdida de eficiencia de combustion. + Elaceite no explota igual que la gasolina. + Por disefio, durante la fase de escape y potencia se pierde parte de la mezcla (aire y combustible) y parte de los gases de combustion se quedan en la camara. + Necesitan mas combustible para mantener la potencia. + Elruido durante la combustién es mas fuerte. + Son menos eficientes. + Expiden mas contaminantes.VALVULAS SOBRE LA CABEZA NUEVA GENERACION DE MOTORES (OVER HEAD VALVE [OHV)) Tapa de cabeza Cabeza del cilindro Balancines Valvulas Camara de combustion Cilindro Varillas Alza valvulas Arbol de levas La potencia se incrementa 30%. El consumo de gasolina disminuye 30%. El consumo de aceite disminuye 50%. Se redujo el tamaifio de las piezas y se solucioné el problema del aumento del ndmero de componentes. + Misma potencia con 30% menos de cilindrada. Conoce las ventajas que ofrece la nueva generacién de motores Honda, ARBOL DE LEVAS EN CABEZA MAS POTENCIA Gran eficiendia vate teed el) Incremento del radio de compresion. Adiferencia de los motores OHV, los OHC si llevan el arbol de levas Mejor eficiencia de (camsafts) en la cabeza del cilindro (sobre los pistones); dicho arbol volumen de entrada avtie directamente sobre le levas, en necestad de vanilas u sitos . elementos. El movimiento del cigtiefal puede llegar al arbol mediante Reduccién de la resistencia correa, cadena o engranajes, sin que esto cause alguna variacion en del flujo de aire en el filtro. la denominacién del motor, Reduccién del ruido mecanico neice oo gracias al sistema respirador de Disminuci6n de la vibracion gracias a la reduccién del peso del motor. Cambio de disefio en la entrada del escape. Encendido electrénico digital. MAS RESPONSABLE Cumplimiento de las normas de la California Air Resources Board (CARB) y la California Environmental Protection Agency (EPA). Consumo de combustible mejorado. Mejora el tiempo de encendido.MOTORES Q ~~ =a a So ae = hi MODELO GX 160H1 Agasolina, 4 tiempos, OHV, enfriado por Tipo del motor aire, mano- cilindrico 25° inclinacion, eje horizontal Desplaza- ne Maca! ia = BOKW EAB Fos hp) 23,800 rpm. Alerta de i aceite 5} Sistema de ; arranque Retractil Filtrodeaire Tipo dual Consumo de gasolina 14h Pesoenseco 15kg GX 270H MODELO GX 270H Agasolina, 4 tiempos, OHV, enfriado por Tipo del motor aire, mono- cilindrico 25° inclinacion, eje horizontal Desplaza- ) ene etn a 63kWE4 Foteyele hp) a 3,600 rpm Alerta de i aceite 5} Sistema de i ‘airangue Retractil Filtrodeaire Tipo dual Consumo de gasolina ae Pesoenseco 25kgGX 390H1 MODELO GX 390H1 A gasolina, 4 tiempos, OHV, enfriado por Tipo del motor aire, mano- cilindrico 25° inclinacion, eje horizontal Desplaza- miento soacie 87 kW (116 Roteucle hp) a 3,600 rpm Alerta de sf aceite Sistema de arranque Retractil Filtro de aire Tipo dual Consumo de gasolina sun Pesoenseco 31.5kg * La potencia del motor indicada en este documento es la probada en un mo- tor representativo, de acuerdo con SAE J1349, a 3,600 rpm (maxima salida) y 2,500 rpm (torque maximo). Los motores de produccién masiva pueden variar en este valor. La potencia de salida actual ‘en un motor instalade en la maquinaria final puede variar de acuerdo a numero- 808 factores que incluyen la velocidad de la aplicacién, condiciones del ambiente, mantenimiento y otras variables.TIPOS DE CONSUMIDOR Pa 11 ey 70101115 @ Cabezal de nylon. © Eficiencia de combustible. S Funcionamiento 360° EY Ligero Eficiencia y fuerza mayo- res alas de un motor de 2 tiempos. Honda, como marea lider en la fabricacién de productos de fuerza, produce desbrozadoras con tecnologia respaldada en un sélido trabajo de investi- gacidn y desarrollo. Estan equipadas con minimotores de 4 tiempos, son versatiles, potentes y silenciosas, perfectas para el mantenimiento de las areas verdes. Minimotor de 4 tiemposDESBROZADORAS Residencial }, Lugares inclinados HHT 25S /) UMR 435T UMR 435T UMK 435T Limpieza de maleza © UMK 435T Extensiones medianas @=)) UMR 435T ~COMO ELEGIR UNA DESBROZADORA? Para elegir una desbrozadora debemos tomar en cuenta los siguientes aspectos: UMK 435T Usos: Doméstico. + Semiprofesional. Industrial. Pendiente del terreno \ > to 2: MOTOR MODELO GX 35T MODELO UMK 435T a Centimetros 35.9 oms Soporte Manubrio cubicos Cabezales. Nylon y disco Mini 4 tiempos de corte de 3 dientes Tipo (CHC), multi- posicion (360°) Tamafio del area a cortar Tiempo de trabajo fan ee 7,840 mm Maxine 1.4hp /7000 potencia rpm Pesoenseco 7.5kg 4 Tepe 0.65 litros Transmision Recta gasolinaPE Ne TECNOLOGIA Cuchilla sencilla. () Smart Drive e Y (control de velocidad). Pais é. Fueron disefiadas para brindar comodidad, potencia y gran eficiencia. Las podadoras Honda incorporan tecnologia avanzada para obtener siempre re- sultados de primer nivel y sin grandes esfuerzos.PODADORAS PS i i 5 Ha ks Px @) hi Soko views HRS 216K5 PKMA HRR 216K9 VKMA Sistema Empuje @& fasviorssaee™ HRR 216K9 VKMA Velocidad = CORTE Didmetrodecorte 21° ~COMO ELEGIR UNA PODADORA? Cuchilla Sencilla Para elegir una podadora debemos tomar en cuenta los siguientes Bolsa Opcional aspectos: meee ar Capacidad de . . gasolina 1.1 litros hers deajuste ¢ 7) HRR 216K9 PKMA Sistema Empuje Tamafio del area a cortar Pendiente del terreno Velocidad = CORTE Didmetro de . corte a Si se requiere que recolecte Tiempo que vaa estar en A Twin Blade la basura funcionamiento el equipo Cuchilla Advantage Mi R MODELO GCVv 160 Bolsa Estandar Capacidad de gasolina 1.1 litros Niveles de ajuste ¢ 1 COT Si se requiere que sea autopropulsadaOpcién de segunda lanza. © Control de presién. © Minimotor de 4 tiempos @ Gran potencia. Eficiencia y fuerza mayo- @ es alas de un motor de 2 © tiempos. isefio ergonémico Estan equipadas con un minimotor de 4 tiempos, usan menos de la mitad del combustible que las que tienen motores de 2 tiempos y no requieren de la mezcla de aceite con gasolina, lo que da como resultado una mayor vida de las bujias y del mofle.CARACTERISTICAS Invernaderos Fumigacién WJR 2525T WJR 2525T WJR 4025T WJR 4025T Pequefios cultivos Huertos fumigacién & WJR 2525T @ urbana WJR 4025T EXCELENTE FUNCIONALIDA\ Para jornadas mas largas . Reduccién de la carga de trabajo. ; . El disefio del tanque reduce el peso en la espalda y cintura. . Diaene moldeada en forma de 'S” para hacer el trabajo mas eémodo. Manejo . Clip sujetador para las lanzas. . Gran capacidad del tanque. . Panel de controles independiente. . Agarraderas para cargarla facilmente. Ergonomia Disefio innovador pensado en la comodidad del usuario. Economia Motores con tecnologia de ahorro de combustible. Durabilidad Tirante de gran resistencia. Tapadera mas grande Agarradera ergonomica Seguro sujetador de lanzas Panel con controles separados Configuracién del tanque: Agartadera de los tirantes Reduce el bamboleo de lacarga Asemeja la posicién de la co- por la ubicacién del centro de lumna para mayor comodidad. gravedad. (+ \\@/] >| /~\/¢ m | | Mayor comodidad Cojin mas serpade: Mayor distancia entre la cabeza Ayuda a estabilizar la postura y el tanque. Formas curvas del usuario. Reduce la fatiga. que se ajustan ala linea de los hombros.ASPERSORAS VENTAJAS Ventajas de los Productos de Fuerza Honda frente a los de la competencia WJR 2525T Gran potencia. Nuestras motobombas llegan a alcan- zar hasta 30 metros de altura a una presién constan- te, distancia que no logré la competencia durante los resultados de las pruebas dinamicas realizadas en nuestra planta. Refacciones. La integridad y durabilidad de cada produc- to de fuerza Honda estan respaldadas por refacciones y consumibles originales, siempre disponibles, y que son fabricados con los estandares y especificaciones mas rigurosos. Servicio. Una de las caracteristicas mas reconocidas de lamarca Honda es su excelente servicio al cliente. El per- sonal calificado de la red de distribuidores Honda oterga- ra el mantenimiento, refacciones y servicio de reparacién necesarios para el éptimo funcionamiento de tu equipo. o® © @000 80 MODELO WJR 2525T . - 390 x 415 x Dimensiones 695mm Respaldo de la marca. Como una de las marcas mas s6- lidas y de mas presencia en el mercado, Honda ofrece todo su respaldo a sus clientes, el cual esta garantizado por su historia, sus normas y estandares, los beneficios Peso en seco 12kg Pesodelmotor 3.3 kg peed la 2.6 kg de cada producto, las ventajas sobre la competencia y ‘sus garantias. Capacidad del tanque 25 litros Tecnologia de punta. Honda no se limita a fabricar pombe productos de fuerza, autos, motores fuera de borda o . motocicletas, sino que hace fuertes inversiones en in- Tipo Piston vestigacién y desarrollo de tecnologias para robstica, aeronautica y para el disefio de innovadores dispositi- vos alternativos que contribuyen a la movilidad humana. Este tipo de tecnologias también se aplica en el disefio Presién maxima (vélvula cerrada) 2° Mpa Consumo de agua ¢ 9 ijmin (max) de productos de fuerza, lo que garantiza un destacado desempefio. TOR MODELO GX 25T a Agasolina, Durabilidad. Nuestros productos de fuerza estan fabri- Tipo oe cados a conciencia con los mejores materiales y tec- por aire, mono- nologia. Son maquinas con una larga vida que brindan cilindrico muchos afios de servicio. Desplaza- 25.0.cm3 miento Precio competitivo. La diferencia de precio con la compe- Potencia O7 kW tenciano es mucha, pero la diferencia por durabilidad, ca- (max.) . lidad y las pocas descomposturas de nuestros productos Sistema de Retractil hacen la gran diferencia porque le evitan a los usuarios Suangus) tener que remplazar su equipo constantemente. Combustible GasolinaHonda ofrece a sus clientes una gran confianza en toda su linea de productos, y eso lo hace con base en cinco poderosos motives que respaldan a la marca: CON VALOR Porque uno de nuestros principales valores es contribuir al bienestar de la sociedad, Honda ofrece un producto para cada necesidad del cliente. La marca cuenta con durabilidad y calidad comprobadas internacionalmente. wo Los productos Honda estan desarrollados con base en una constante investigacian tecnoldgica que incluye la creacidn de robots y aviones. jones contaminantes y mayor rendimiento de gasolina son dos de las principales caracteristicas de nuestros productos, siempre respetuosos con el medio ambiente desde su disefio hasta su funcionamiento. El servicio al cliente es otra de nuestras grandes fortalezas, por eso siempre habra abasto de refacciones y nuestros centros de servicio ofrecen un excelente mantenimiento posventa. ah “ » ao te