EL ABGIDE LOSIMETRADOS Y/LECTURAYDESPLANOS: EN EDIFIGAGIONES PRIMERA PLANTA SEGUNDA PLANTA, PLANO DE ARQUITECTURA Ta ry AT Fi URC PT eT hy PeeEI ABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones PLANO DE ARQUITECTURA PRIMERA PLANTA , SEGUNDAPLANTA 1 A “ “ Lad Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras a 6 = ° 7 comsren Her al Pa Asay $F so —_¢ T CORTES E E 1 stl | I. Ie L en aff. alike Le . 4 4 Js Ae othe 3 EM : ; 7 rl ae aie 1 1 oe —- TH CORTEA-A ALapresentaci6n y disposicién de EL ABC DE LOS METRADOS Y LECTURA DE PLANOS EN EDIFICACIONES son propiedad del autor. Primera Edicion : Juniode 2012 Impresoen Pert Derechos reservados: © 201] en LIMA~ PERU por: Editorial EDICIVILS.R.Ltda. Prohibida la reproduccién parcial o total, por cualquier medio o método, de este libro sin la autorizaci6n legal del autor y/o de EDICIVIL SRLtda.Joven : Acuerdate de tu creador en los dias de tu juventud; antes que Ileguen los dias malos, y los afios que se acercan, de los cuales dirds: No espero mds de ellos. Eclesiastes 12:1 La BibliaA mis queridos hijos: Pablo, Clara, Maria Elena y Genaro.PROLOGO Es para el autor una inmensa alegria poder publicar una nueva edicién del Libro El ABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones. Presentamos esta nueva edicién manteniendo en su integridad la presentacién anterior; pero incluyendo Proyectos de Ingenieria para una correcta lectura de planos; atendiendo un pedido de nuestros lectores que atin lo utilizan y les sirve como fuente de guia y consulta. La primera edicion que salié en 1989 tuvo como objetivo fundamental dar los principios y fundamentos para poder elaborar un buen presupuesto; asimismo, como dar las pautas necesarias para la cuantificacién de insumos que se requieren en la construccién de viviendas. Los pasos seguidos se haran en base al Reglamento de Metrados para Obras de Edificacion. La obra consiste en determinar la cantidad de materiales necesarios en la Construccion de un nticleo basico de 30 m? de area techada. Esta obra se inicia haciendo una Introduccion a la lectura de planos, de tal forma que al metrar no omita partidas, ni cometa errores en las mediciones. Hacemos nuestro analisis por partidas presentando en cada una de elas la norma de medicién del citado reglamento. Esta obra, tiene una parte tedrica de acuerdo al Reglamento de Metradbs yes ilustrado con ejemplos para aclarar la teoria expuesta. También adjuntamos el manejo de formatos para facilitar el orden en el metrado e introducir al lector el trabajo de la vida profesional. Este trabajo esta dirigido a Ingenieros Civils, Sanitarios, Agricolas, Arquitectos, Técnicos de Construccién y a todas aquellas personas que se dedican a la Industria de la Construccién. Por la forma de su presentacién, consideramos que la obra puede servir como guia en los cursos de Costos y Presupuestos de Ingenieria Civily otros. Aprovecho la oportunidad para hacer ptiblico mi agradecimiento a mis alumnos de la Universidad Nacional de Ingenieria del curso de Costos y Presupuestos en Ingenieria Civil, que se dicto como curso de extension en los afios 1987 - 1989, muy especialmente a la Srta. Blanca Morales por su paciencia y entusiasmo en la organizacién de los cursos asi como en la difusion de la obra y al joven Eduardo Yamakawa Toyama por los dibujos que ilustran y aclaran la teoria de este dibujo. Esperando que esta obra cumpla su principal objetivo que es formar excelentes Ingenieros Civiles. Hacemos la invitacin a todos los colegas y lectores de esta obra que por espacio de dieciséis afios nos han honrado con su lectura, nos hagan llegar sus sugerencias y comentarios que nos permitan mejorar y enriquecer esta obra. GENARO DELGADO CONTRERAS Lima, Junio de 2012INDICE Prologo Proyecto de un edificio con sotano de 870.25 m? .. Proyecto de una vivienda de dos plantas con azotea de 165.00 m? ..... Introduccion a la lectura de planos .. Proyecto de un nticleo basico de 30 m? de area techada Planos de Estructuras ... Planos de Instalaciones Eléctricas y Sanitarias ..... Metrados de un Niicleo Basico de 30 m?gett NOEVE h oH coyPROYECTO DE.UNA VIVIENDA DEDOS PLANTA OTEA DE 165.00 m? : 35ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones PLANO DE ARQUITECTURA SEGUNDAPLANTA 2 3 i 4028 028 ‘ A ce Laq | c Oo bi 0 lhe Oo C4 oO gos IfE=bal 4.025, el sowwrono | | DORMITORIO —_te fabs BT |S a: B = . + conrons (J oe WL He" BI] 1G eomirone B il 5 AL x A 4005 Sos 00s Cr - ssi soo ee Be ormrroRio BL ates 8 Bil) Cooorsrorio AL 4.028 | 36 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasCostos y Presupuestos en Edificaciones CUADRO DE PUERTAS Y VENTANAS: Tipo ‘Ancho(m) ‘Alto (7) ‘Alféizar (m) Ventana: va 2.00 150 1.00 v2 1.00 0:30 2.20 Puerta: Pl 1.00 2.10 P2 0.90 2.10 Sobreluz 0.40 ACABADOS: PISOS Sala : Pisode Parquet Cocina 2 PisoVinilico Bafio : Piso Vinilico Ducha : Piso de Cemento Dormitorio : Piso de Parquet o Tapizon Escalera : Pisode Parquet CONTRAZOCALOS Sala : De Parquet Cocina : Vinilico Zocalo : DeCemento: 2.50m. dealto. Dormitorio : DeParquet PUERTAS Las puertas son contraplacadas VENTANAS Las ventanas seran de aluminio. APARATOS SANITARIOS Inodoro de losa vitrificada blanca de tanque bajo normal Lavatorio de losa vitrificada blanca 16” x 12”. CERRAJERIA Cerradura para puerta principal Yale con manija. Cerradura para dormitorios livianas Yale. Bisagras de Fierro ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 37ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones DETALLE DE PUERTAS 1 q 0.05 m 0.05 m 1 1 2.10m 2.10m 144 a4 11\4 1114 —e9________ se 005 090 0.05 TRIPLAY DE 4mm i CORTE 1-1 CARPINTERIA DE MADERA 38 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones CARPINTERIADE ALUMINIO V1, V2 4 3 4| 3 1 41 2)|2 3\/3 1.50 _. 3 tT 3 a= 2.00 jo 8430 a Tea] LJaln CORTE 4-4 8402 u 4p A 402 1) CORTES -5 rd 7290 8413 7205 8430 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras 39ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones < 3 - g iw 2 | a ao 8 g ~ ° N w 2 f& oO Co ta w a 2 S Ss oO 3 8409 38 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones CORTE 2-2 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras 39ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones CORTES om 0 ° | 1.525m || ]1.725m ssa vs LU ‘a al [ ais f L | er i r| l2s0 iN | Mars aL 0.05 ({ | % ( if; sta — i} 1] 1] bso Lf E | _NPT#30n CORTEA-A 38 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones owl] Joao 153 125 soe rss train as 020, 0.025 10 150 ‘0 00 Ntsorin Nrsoria las — 0 40.025 10 Co hwo \ 0 0 Nett WT 05 — — 0.05, ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 39EIABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones ELEVACION [— NPT+5.85m Th JW __ tt a _NPT+0.30m ELEVACION PRINCIPAL ‘Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasEIABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones PLANO DE CIMENTACION 3 — |} is 1 7 + 5| | 3 2% —| 2 2 2° aff ayy |p 8 3 7 a 5| = 4f ! 3 —+3 A J ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 39ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones SECCIONES DE CORTE: Ss S | yoooenmsa.00 2 2 rS % . ND > } o40 + o« 4 + oa 4 CORTE 1-1 CORTE2-2 —CoRTE3.3 PLANO DE CIMENTACION pay }S coooenrnzo 00 2 S > ¢ ae ee) SY + o40 4 040 > CORTE 4-4 CORTE 5-5 CORTE 6-6 38 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones DETALLES DE ESCALERA: nrstesang 2-12 @020- 40112" a + 10 112" @0.20 Vy 10 12" @0.20 10 3/8" @0.30 NIST = 1.8109 10 316° 090 NIST 1.6975: 2.575 1 1/2" @0.20 10 12" @0.20 10 318" @0.50 18 1/2" @0.20 NEP +0.25: + fe) Ur) 10 112" @0.20 10 112" @0.20 Sor) OV NFC-1.10 NFZ- 1.10 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. a7ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones ANCLAJE DE COLUMNA EN CIMIENTO: Parapeto: 11 Estribos 1@0.05m; 3@0.10m; resto @0.20m v 0.20r 1m + == 7 2da Columna: 16 Estribos I | L _| 1@0.05m; 3@0.10m; LE resto @0.20m 2575 —| | c = = oasrstesm 0.25m +t 4 0.20m + 5 3 tera Columna: 19 Estribos 1@0.05m; 3@0.10m; resto @0.20m he = 3/1 To WFP Om _NTN0.00m =NE0.00 40.25 NFC-1.10m 48 / Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones NOTAS 1. Nose cimentara en relleno, la cimentacion se efectuara a partir del terreno natural y en la profundidad donde la capacidad portante es de un kg/cm’ o mayor. 2. Siel lote esta ubicado en terreno de sulfatos y otras sales que pueden afectar el concreto, se utilizaré. Cemento Pértland | 0 Cemento tipo V y se recomienda la cimentacién con una capa de asfaltado liquido RC-250. 3. En terrenos cuya capacidad portante sea > de 1.5 Kg/cm’ no se recomienda armar los sobrecimientos y esto sdlo se efectuara con concreto de fc=100 kg/cm’ a nivel de sobrecimiento y fc=80 Kg/cm’ a nivel de cimentacion. 4. — Especificaciones: Cimiento Corrido: 1:10 + 30% P.G Sobrecimientos : 1:8 +25%P.M Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras 49ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones PLANO DELOSA ALIGERADA ENCOFRADO DE LOSATIPICA ci ci ct 2 2| ca VA. VA a al DETALLE DE ACERO DE VIGUETAS bus his bis bis aie Taiz aie oie nae F wie] [rox ' owe Te] [het ove rove sow ran Ws kis ble oli 48 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones CUADRO DE VIGAS: NTST+3.025m NIST +3025m ,v VS 1-1 NTST + 3,025m NIST + 3.025m 4x + ve LU ALI VA VA 22 11 CUADRO DE LOSA: NTST.+3.025m 0.05 h 0.30 0.10 0.30 oho oS 0.05 0.10 0.40 0.40 0.20 CORTE A-A ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. a7ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones PLANO DE INSTALACIONES SANITARIAS 1 2 3 4 -—— —— cr “T° 4025 4.025 Br —.B 4.025] 4.025 ab —ta 4.026 225 | 4.025 t 4.025 be on usec 4.026 4 cr c 4.025) 4025 pt : Br B 4.025) 4.025 A aL | goas | 25. L_—su5 | 48 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones LEVENDA: ESPECIFICACIONES TECNICAS AGUA MATERIAL TAS TUBERIAS DE AGUA FRIA ERAN DE PVC SAP, CLASE 10 ROSCADA CON ACCESORIOS DE SIMILAR MATERIAL AMOS PARA UNA PRESION DE TRABAJO DE 150 8/PULG2 {EN LAS UNIONES DCE TUBERIAS CON LOS ACCESORIOS SE UTIIZARAN TEFLON TAS TUBERIAS DE AGUA CALIENTE PODRAN SER DE F°G" ODE COBRE 1" 03/4" CON FORRO TERMICO DE FIBRA DE ‘IDRIO POSTERIOR A D0S MANOS DE PINTURA ANTICORROSIVA LAS DERIVACIONES DE AGUA CALIENTE & LOS APARATOS SERAN DE PVC 1/2 AS VALVULAS 0€ INTERRUPCION TIPO COMPUERTA SERAN DE BRONCE PARA SOPORTAR UNA PRESIN DE TRABAIO. DE 150L8/PULG2, JE INSTALARAN ENTRE DOS UNIONES UNIVERSALES E IRAN ADOSADAS A LA PARED EN CASUELAS TIPO NICHOCON MARCO Y TAPA DE MADERA, 0S GRIFOS DE RIEGO SERAN DE BRONCE CON ADAPTADOR DE MANGUERA DESPUES EVITANDO EN LO POSIBLE PICAR LAS PAREDES DESINFECCION DE LA RED [eterna ytangue elevedo) ‘SE APLICARA UNA SOLUCION DE CLORO DE HIPOCLORITO DE CALCIO DE SOPPM DE CALCIO ACTIVO 2 HORAS DESPUES SE DETERVINARA ELCLORO RESIDUAL QUE DEBE ALCANZAR SPPM DE CLORO RESIDUAL, EN (CASO CONTRARIO SE REPETIRA LA OPERACION LEYENDA ‘SIMBOLO | DESCRIPCION| ae 3 | Colo hata. bas Se) emma, ate Y Taha Teoh, ibe TWEDIDOR DE AGUAFRIA P — ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. a7ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones PLANO DE INSTALACIONES ELECTRICAS 4.025. 4.025: 4.025 4.025) 4.025 48 / Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones DIAGRAMA UNIFILAR 29/8 ~ PC ~ Sel De 14 Te Ag cos CE nuwars 7 P80 POTENCIA INSTALADA = 14 000 watts] We PC = Sel 2 Tw ng coat MAXIMA DEMANDA = 11 200 Watts| 13/8 ~~ Sale Tw no ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras 55ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones LEYENDA LEYENDA PLANTA crigcién cripciér Toler General Sd en Teche pare Lanna con Lapara ncadescente 0 Furescente Cpacto vi 1g, [Bone con ui po ar o Sr & fel co LnporaInandescen»Foescn'eCompocta Temocoreo Boor Welder de EnergfaElctrica uber PUC-L oro Acme de inna Pozo « Tira de fomacorientes Tuberia PVC - ( de 15mmd POs Tomcat: Bipolar © 1.20m del NPT DETALLE DE POZO A TIERRA ESPECIFICACIONES TECNICAS ~ SE DEBERA EMER CUENTA LAS WORMAS DE SECURIAD ESTELEQDAS POR EL Con MANA. OF ELECTRCDAD ~ 1S CONDUCTORES SRA DE Cu ECOL CN ASLMAENTD TH PAB 6th. ¥ ong wns DE 25 mnt ~ 2 TAGE SERA ROADO CON WTRRUPORES AUEMTOUS TEOMA TOS (06. TPO NO FS CO POER OE RUPTURE 64 220 1. CABNETE SERA VETILCN COM PLERTA, OPA TMA DE ESTA & TERRA ~ LS CAS SRE Fe GA AZADO PES PARA EXERORES SRAU EL TPO ‘ene, FL ERUPT OE. UACORRENTE OE OC em 254/209 SAR STE eon 0e ToWa ~ LOS INTERRUPTORES DE (OS TIMACORRENTES SERAN DE USO GENERAL 158/220. SMLAA SRE DE TNO Seong wl DE 25 rn ~ LOS OMDUCTIRES 2. TERE 4 VENDA SU AOR seni SE ane EMR, AEUTONS Bu PS, FSS PDS OSA MOS v ENT DE CEL RSIS ~ VOOM ELECTRA 2 TERA TENN PEST TERRA 56 / Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasNTRODUCCION.ALA. LECTURA DE PL 57ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones INTRODUCCION ALA LECTURA DE PLANOS El lenguaje que tienen los Ingenieros y Arquitectos es a través de los planos. Estos tienen una serie de simbolos que el estudiante de Ingenieria tiene que conocerlos para poder desempeiiarse con acierto ensu vida, profesional. Un buen entendimiento de los diferentes tipos de planos que existen hard que el Ingeniero pueda elaborar los metrados sin mayor dificultad. Creemos que el estudiante que NO LEE BIEN PLANOS tendra muchas dificultades para hacer una adecuada cuantificacién de los insumos que requiere la obra. El mundo moderno ha hecho que cada dia la Elaboracién de un Proyecto requiera el concurso de muchos profesionales de diferentes profesiones y especialidades. Hoy en dia no es extrafio ver un proyecto realizado por Ingenieros, Arquitectos, Economistas, Socidlogos, etc. Por tal razén creemos que es de vital importancia que todos los profesionales tengan una base sobre el lenguaje, comun a emplearse. Esta parte de nuestro estudio tiene como principal objetivo ese lenguaje, comin que requiere el mundo moderno. ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 59ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones LOS PLANOS PLANO Es la representacién en dos dimensiones (largoy ancho) de una figura tridimensional. Es decir una vivienda que la vernos en tres dimensiones tenemos que representarla sdloendos. El sustento tedrico de los planos esta en la Geometria Descriptiva, curso basico de la ingenieria que entrena al estudiante a ver figuras de tres dimensiones solo viendo dos de ellas. La base matematica esta en las funciones reales y en el estudio de regiones. TIPOSDE PLANOS Todo Proyecto de Ingenieria esta formado por los siguientes Planos: + 1,00 Plano de Ubicacién. + 2.00 Planos de Arquitectura. + 2.40 Planta. + 2.20 Cortesy Elevaciones. + 2.30. Cuadros deAcabados. + 2.40 Detalles. + 3.00 Planos de Estructuras. + 3.10 Planta de Cimentaciones con sus Cortes Respectivos. + 3.20. PlantadeLosa Aligerada con sus Cortes Respectivos. + 3.30 Vigas, Columnas, Escalera, Etc. + 4,00 Planosde Instalaciones. + 4.10 Instalaciones Sanitarias. + 4.4.1 Sistema de Agua Fria. + 4.4.2. Sistema de Agua Caliente. + 4.4.3. Desagiiey Ventilaci . 4.2.0 Instalaciones Eléctricas. 60 / Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones . 4.2.1 Alumbrado. . 4.2.2 Tomacorrientes. . 4.2.3 Comunicaciones. . 4.3.0 Instalaciones Especiales. + 4.3.1. Ascensores. . 4.3.2 AireAcondicionado. PLANO DEUBICACION El plano de ubicacién es aquel en que va el lugar donde se construira la edificacion. Este plano presenta la ubicacién del terreno en a manzana donde esta ubicado, y ala vez lamanzana se ubica en el distrito correspondiente. El plano N°1 es un plano de ubicacién en el que se presentan todos los detalles correspondientes. En este plano de pone: La provincia, distrito, urbanizacién, manzana y el lote donde estara ubicado el terreno. También se pone: El 4rea total del terreno, el Area techada y el area libre. Asi mismo, se adjunta las Normas de Zonificacién Residencial. Asipor ejemplo Normas de Zonificacion Residencial REGLAMENTO | PROYEC. | OBSERVACIONES. AREA DE ESTRUCTURA, ut ZONA R3 DENSIDAD 5 3 COEF. DE EDIFICACION 15 oa AREA LIBRE MINIMA, 30% 62% ALTURA DE PISO| 2+ azotea 1 RETIRO FRONTAL 3 72 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 59ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones * NOTA: Para mayor profundidad en el tema, recomendamos leer el Reglamento Nacional de Construcciones respecto al Plan Regulador y Zonificacion (titulo! del RNC) PLANOS DEARQUITECTURA Los planos de arquitectura son elaborados por el arquitecto, y en estos planos aparece la distribucién y funcionalidad de los ambientes. Como la arquitectura es el arte de dar forma al espacio, en estos planos aparecera todo lo relacionado con la forma, iluminaci6n y demas aspectos arquitecténicos. Los planos de arquitectura estan formados por: + Planta de Arquitectura + CortesyElevaciones + Detalles . Cuadro de Acabados. SIMBOLOGIA ARQUITECTONICA Para poder leer correctamente los planos, es necesario compenetrarse con una serie de simbolos para hacer una adecuada interpretacién de los mismos. En esta parte expondremos y explicaremos cada uno de los simbolos de arquitectura. Para nuestros andlisis nos basamos en los planos de arquitectura adjuntos. SIGNIFICADO DE SIMBOLOS ARQUITECTONICOS VENTANA: Las ventanas se representa por el simbolo. TIPO DE VENTANA ALFEIZAR 62 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones ‘ANCHO. ALTO Ejemplo ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 63ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones vi 0.50 Ventana V1 cuyo alféizar es de 0.50m., la ventana tiene un ancho de 1.50 my 1.90 de alto 1.50 1.90 TIPOSDE VENTANAS Las ventanas pueden ser altas 0 bajas: + Alaventana baja se le representa con un trazo continuo. + Alaventanaalta se le representa con trazos intermitentes. ATA 7180 060 we 7.00 ‘VENTANABAIA ALFEIZAR Se denomina alféizar a la zona que esta debajo de la ventana Wr rata Pere ease by’ avreizan’ 7) TTT LLL ar 62 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones PUERTA Las puertas se representan por el simbolo: TIPO DE _ PUERTA ANCHO ALTO Ejemplo: Pp - Puerta tipo P, de 1.00 m. deancho y 2.10 m. de alto. 1.00 2.10 Tipos de puertas Las puertas pueden ser: ~ Contraplacadas 6 - de Paneles. ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 65ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones NIVELES Toda edificacién tiene diferentes niveles. El nivel se sefiala en la planta de arquitectura y se veen los cortes. En los planos de arquitectura se pone el Nivel Piso Terminado(N.PT.). Elnivel +0,00m. es la cota de referencia, y por lo general es la vereda. Siun ambiente tiene NPT +0.15m., quiere decir que este ambiente esta 15 cms. por encima del nivel + 0.00 m. (es decir de la vereda). Si un ambiente tiene NPT - 0.30 m., quiere decir que ese ambiente esta 30cms. por debajo del nivel + 0.00m. (es decir de la vereda).. Cabe aclarar que aparte del Nivel Piso Terminado, existen el Nivel Falso Piso (N.F.P.), elnivel Terreno Natural (N.T.N.), el Nivel Fondo de Cimentacién (N.F.C.). Todos estos niveles los veremos en los Planos de Estructuras. Nex. NPI. NPL. +030 0,00 205 A A A A —— EE u NPT.+030 NPT.+000 \ NETO °7 CORTEA-A 64 / Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones TRAGALUZ En toda edificacién existen zonas donde No va techo, es decir, son espacios sin techo que permiten el paso de la luz. Los tragaluces se representan por el simbolo. Ejemplo: A 8 c 1 1 2 2 A A A A 3 3 4 4 a 5 € CORTEA-A EN LAS ZONAS: EJE A-A, EJE B-B, EJE 2-2, EJE 3-3 NO HAY TECHO COMO SE PUEDE VER EN EL CORTEA-A. ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 65ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones TECHO BAJO Muchas veces hay ambientes que no se pueden iluminar mediante ventanas; en este caso se usa el techo bajo. El techo bajo se representa mediante el siguiente simbolo: Ejemplo: DETALLE DE TECHO BAJO SI NO PODEMOS COLOCAR UNA VENTANA MAS PARA ILUMINAR LA ZONA IY III LO TENDREMOS QUE HACER MEDIANTE UN TECHO BAJO. /\ TECHO BAJO CORTE A-A 64 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones INTERPRETACION DEL PLANO DE ARQUITECTURA PLANTA En la Planta de Arquitectura va todo lo relacionado con la distribucion y funcionalidad de Ambientes. 25 217528 v2 Il. m9 oH COCINA So +H sexe) 0 ‘comeod J A comepor|_) YN “ UU bs SALA (am LJ 50 | 2.00 [50] 100 | .75 |, 3.00 ® PLANTA ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras 65ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones PLANO DE CORTE Y ELEVACIONES PLANO DE CORTE El plano de corte sirve para detallar la altura de los ambientes, asi como para ver los niveles a que se encuentran los mismos. Atoda planta de arquitectura se le tiene que hacer por lo menos dos cortes, y uno de ellos debe ser hecho pasando por la escalera sila hay. PLANO DEELEVACION Este plano nos muestra la forma y decoracién de la fachada. Como por general las casas van construidas junto a otras, es frecuente presentar la fachada principal y posterior de la planta mostrada. au) 210 Nereis ~ae CORTE A-A" L ELEVACION PRINCIPAL =|] ELEVACION POSTERIOR 70 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones PLANO DE ESTRUCTURAS Los planos de estructuras son hechos por el Ingeniero Civil, y son los sgtes: DE CIMENTACIONES, DE LOSAALIGERADA, DE VIGAS, COLUMNAS, ESCALERAS. PLANO DE CIMENTACIONES Toda estructura tiene que tener una cimentacio Elplano de cimientos tiene la siguiente forma: Vista en planta yloscortes En este plano aparecen las columnas de la estructura. En la planta de cimentaciones se acostumbra poner EJES. El plano de cimentaciones se hace en base al Plano de Arquitectura. SIMBOLOGIADELOS PLANOS DE CIMENTACIONES NPT + 018 U/ e100. seal hfo 110+ 30%. Al analizar un tramo de cimentacién, podemos decir que el ancho “a” es para el cimiento corrido y el ancho “b” es ancho de sobrecimiento. ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras 69ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones El detalle se ve en el corte 1-1 donde comentaremos los siguientes términos: Nivel + 0.00 Es la cota de referencia, por lo general es la vereda 6 un punto fijo, en caso que no haya la misma. Nivel Fondo de Cimentacién (N.F.C.) Esa cota hasta donde se tiene que excavar para vaciar los cimientos. Ejm.: NAC. =-1.00m. ‘a que tenemos que excavar 1.00 m. desde el nivel + 0.00 con un ancho de Nivel Falso Piso (N.F-P.) Es la cota que esta por encima 6 por debajo del nivel de referencia + 0.00m. Este nivel es debido a que toda edificacién tiene pisos, y éstos reposan sobre el contrapiso 6 falso piso, segin sea el caso. EL falso piso tiene de espesor 4 pulgadas (10.00cms). Esnecesario aclarar que el falso piso va en el primer piso En el segundo piso y posteriores no hay falso piso, sino contrapiso. Ejm. NFP.=+0.10m. Significa que del nivel + 0.00 se levanta un falso piso de 4" llegando a un nivel de + 0.10m. Si el N-FP. hubiera sido + 0.25 m. hubiéramos tenido que rellenar 0.15m. y con los 0.10m, de falso piso ltegamosa + 0.25m. 2 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones . Nivel Piso Terminado (N.P.T.) Es la dltima cota, es por donde caminaran las personas. El piso tiene un espesor de 0.05 m. , por tal razén siempre est 0.05m. por encima del falso piso. Ejm. NPT. +0.15m. Significa que el piso esta 0.15m. por encima del nivel + 0.00m. Entre el falso piso y el piso esta el contrapiso cuando estamos en el primer piso. El contrapiso aparece cuando el piso es de un espesor mucho menor alos 0.05m. Este es el caso del parquet, vinilico. La loseta veneciana no lleva contrapiso por su espesor. Enel segundo y posteriores pisos, no hay falso piso, sino contrapiso y piso. Ejm. Para PARQUET CONTRAPISO o FALSOPISO EL PARQUE REQUIERE CONTRAPISO PORQUE SU ESPESOR ES 1cm. y con el pegamento se llega a 2 cm. quedando 3 cm. que son cubiertos por el contrapiso. MEZCLA Para LOSETAVENECIANA Piso FALSOPISO| LA LOSETA VENECIANA TIENE 3 cms. DE ESPESOR Y CON LA MEZCLA DE ASENTADO ‘SELLEGAA3 cms. HACIENDO INNECESARIO ELCONTRAPISO. El cimiento corrido es vaciado con una mezcla de cemento-hormigon en una proporcion 1:10 en volumen; dando concretos entre 50 y 100 kg/cm? de acuerdo al agua del amasado. ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 7ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones Por razones de economia se agrega al momento de vaciar concreto piedra grande de rio, hasta de una proporcién de 30% como maximo. Esta mezcla también es para sobrecimiento, sdlo que aqui se coloca piedra mediana en una proporcién del 20% del volumen como maximo. PLANO DE LOSAALIGERADA. Elotro plano de estructura es de losa aligerada que tiene la siguiente configuracion: Is vicuens + | | [-_ > VA 0.15%0.40 > L— FIG.) <1< b J Ty 0.05 ons 0-10) 090 10.10) 0:30 0.19105 in Tt 4 112 0.40 m. 040m 40.20 my LJ] Gita 005m FIG. (2) (CORTE A-A) a 4A010m. FIG. (3) RESTOA:0.25m. 72 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones En los planos de estructuras hay que conocer los siguientes elementos: LOZAALIGERADA Los techos se cubren con losa aligerada, cuya planta Los techos se cubren con losa aligerada, cuya planta y corte lo vemos en las figuras (1) y (2) respectivamente. Las losas aligeradas estan formadas por viguetas de 10 cms. De ancho y por ladrillos de techo huecode0.30m. deancho. Las viguetas llevan acero corrugado. DETALLE DE LOS PLANOS DE LOSA Las lineas representan las viguetas: En 1.00m. de ancho entra 2.65 viguetas. JT VIGUETAS ACERODEVIGUETA El acero mostrado significa que toda esa cantidad y disposicién del acero entrara por vigueta. Cabe sefialar que el acero se pone en la planta, pero esta en elevacion, es decir, al cerolo estamos viendo frontalmente, mientras que los demas elementos estan en planta. 4 3/8" 6 3/8" 4 3/8" 3/8" PLANO DEVIGAS VIGASOLERA(VS) Cuando se trabaja con la albajiileria, las losas aligeradas se acompajian con vigas, denominandose viga solera a aquella que recibe el peso de las viguetas. ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 7ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones VIGADEAMARRE (VA) Sonvigas de confinamiento que no reciben el peso de las viguetas. La losa aligerada juntamente con las vigas_soleras y de amarre forman un todo monolitico que soportan el sismo. VIGAPERALTADA. Toda la viga tiene un acho yun alto, a (altura de la viga se le denomina peralte. Una viga es peraltada cuando su alto es mayor que el espeso de la losa. VIGACHATA Se denomina asia la viga cuyo peralte es el de la losa aligerada. INTERPRETACION DE LOS SIMBOLOS QUE REPRESENTAN VIGAS: Dy 1A 005m. 440.10 m. RESTOA0.25 m. 40318" Esta representacion significa que la viga lleva a4 3/8” de acero longitudinal y estribos espaciados en la forma indicada. COLUMNAS Son los elementos verticales que tiene como funcién transmitir las cargas de la losa y vigas espaciados en la forma indicada. En albafileria, las columnas tienen una funcién de confinamiento solamente ya que la transmisién de las cargas lo hacen los muros portantes. La fig. (3) representa una columna, y tal como podemos analizar vemos que el acero longitudinal se inicia en la base de la cimentacién y sube hasta amarrarse con el acero longitudinal de la viga. Los elementos transversales son los estribos. 72 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones INTERPRETACIONES DE LA SIMBOLOGIA DE COLUMNAS D1 A005 440.10 RESTO0.25 40 1/2" Significa que cada columna lleva 4 varillas de media de acero longitudinal. Los estribos irén espaciados como se muestra en la figura de arriba. (Fig. N°03) OBSERVACION: Cuando nos encontramos con la siguiente representacii Significa que la altura de la columna no esta representada en su totalidad, sino una fraccion. ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 7ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones PLANOS DE INSTALACIONES INSTALACION SANITARIAS: Este plano esta constituido por las redes de agua fria, Agua caliente, Desagiie y Ventilacion. zw *SResLLa 2 REGISTRO a an r > Fe u! 2" I a” CAJADE REGISTRO 12° x 24" 72 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones REDES DE DESAGUE Y DE VENTILACION Las redes de desague se caracterizan porque se trazan a 45 grados. Por lo general son de PVC de fierro fundido, Los desagues de lavatorio y de duchas llevan tuberias de 2” y los de water de 4”. Los tubos de PVC son de 3m. de longitud, y existen elementos de union llamados codos, tees, etc. Para que los desagiies drenen tienen que tener pendiente, que es del orden del 1%. Cuando una vivienda es de dos pisos, los desagiies del segundo piso se ponen antes de vaciar la losa del primer piso. La bajada del desagiie se hace a través de las paredes en el caso de albahileria confinada. Alhacer un corte de un water o de un lavatorio, vemos que: “a VENTILAGION El desagiéarehaajla izquierda, y ala derecha yiene|lp que se denomina ventilacién. Los lavatorios drenan c¢ 4 DESAGUEDEDUCHA r a ) SS ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 7ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones Los desagiies tienen registros y cajas de registros que sirven para inspeccionar cuando éstos seatoran. + Importancia dela Ventilacin La ventilacién se coloca para mantener la presién atmosférica en todo momento y para proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios. + Interpretacién del desagiie enosplanos Las lineas gruesas en los planos de instalaciones sanitarias representan los desagiies yse.caracterizan porque van a 45°. La simbologia de los elementos se dan en lasiguiente tabla: INTALACIONES SANITARIAS Red de desague tub. Concreto simple normalizado Red de desague tub. Plastico PVC Registro con tapa roscada de bronce Red de agua fria tub. Fierro galvanizado Valvula de compuerta Agua caliente tub. de cobre Caja de registro 12 x 24 con tapa de F° F° Calentador 110 Its. Sumidero 4” con trampa 72 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones REDES DE AGUAFRIA CALIENTE Adiferencia de los desagues, estas redes cambian de direccién siempre a 90 grados. Las redes de agua fria y caliente son de PVC y de fierro fundido. Por lo general estas tuberfas van por las paredes. En los planos, las redes de agua fria se representan por: Las redes de agua caliente por: ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 7ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones INSTALACIONES ELECTRICAS En los planos de instalaciones eléctricas existe: + SalidadeLuz + Salida de tomacorrientes + Salida de aparatos CORTE A-A CORTE A-A SALIDADELUZ SALIDA DE TOMACORRIENTE Las plantas y cortes mostrados representan salidas de luz y de tomacorrientes. 72 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones INTERPRETACIONDE LOS SIMBOLOS: + SalidadeLuz: Elsimbolo -O- representa la salida de luz, y esta constituida por: Una caja octogonal. S. representa el interruptor constituido por una caja rectangular. Los elementos curvos — representan la tuberia de PVC y el cable que unen lacaja octogonal con el interruptor. La colocacién de las cajas octogonales y tuberias de PVC se hacen antes de vaciar la losa. + Salida de tomacorriente. Elsimbolo 6: representa un tomacorriente Las lineas punteadas representan la tuberia de PVC y significan que van por el piso. En a primera planta, el entubado se hace en el falso piso 6 contrapiso. En segunda o posteriores plantas, el entubado se hacen en el contrapiso. Es decir, el entubado de tomacorrientes NO SE HACE ANTES de vaciar la losa, sino DESPUES. . Otras salidas. ‘Aparte de la salida de luz, hay salida de teléfono, de cocina eléctrica, caja de paso, salida de timbre, etc. Elprincipioes el mismo. Los simbolos que existen en instalaciones eléctricas se representan a continuacién: ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 7ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones INSTALACIONES ELECTRICAS a y- Centro de luz en techo ‘Tomacorriente universal doble ‘Tomacorriente universal doble a altura especial Medidor de energia activa e e Cello Genera A S Interruptor Unipolar simple Circuito de iluminacién en techo Circuito tomacorriente en piso nn / Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones Todo plano de instalaciones eléctricas tiene un Esquema de Principio y el Cuadro de Cargas. El Esquema de Principio tiene la siguiente forma: i 2x15A Ct hum NA i PVC 34" © SEL 2n?14 TW.AWG | Khe 2x30A 2x15A C2 Tomacorriente i PVG Sid" © SEL 2nt14 TWAWE | 2n°10oTW-AWG | 2x20A C3 Calentador — A i PVC 3/4" 0 SEL 2n°12 TW-AWa | En las instalaciones eléctricas se acostumbra a instalar por circuitos. Por ejemplo: + Elcircuito de salida de luz del primer piso + Elcircuito de tomacorrientes etc. Por tal manera, el Esquema de Principio nos dard la cantidad de circuitos que hay en la edificacion. INTERPRETACION DE LOS SIMBOLOS DEL ESQUEMADE PRINCIPIO: Ejemplo: 2x15A 1 ILUMINACION A pvc a ° SEL anes TWAWa Significa que el interruptor es de 2 x 15 amperios. PVC3/4” SEL nos dice que el circuito ird con tuberia de PVC de 3/4” y los cables serann? 14 CUADROS DE CARGAS Todo plano tiene su cuadro de carga que nos dara potencia instalada y la maxima demanda de la edificacién. Los calculos corresponden a los fundamentos de la Ingenieria Eléctrica. ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 7ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones pLANOS By "On, %, UN NUCLEO BASICO DE 30 nr’ DE AREA TECHADA 72 Mg. Ing. Genaro Delgado ContreELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones CUADROS DE PUERTAS Y VENTANAS TIPO ANCHO (m) | ALTO (m) | ALFEIZAR (m) VENTNA: VL 2.00 1.50 0.90 V2 2.175 1.50 0.90 v3 0.80 0.30 2.10 PUERTA : PL 1.00 2.10 P2 0.90 2.10 ‘ACABADOS PISOS sala : Loseta venesiana clara de 40 x 40 cm2 Cocina =: —_—~Pisocermicorrectangular 10x20 cm2 Bajio : Piso de mayélica tipo pared corcho de 11 x22 cm. dePrimera Ducha 2 Mayélicade 15x 15 color blanco CONTRAZOCALOS sala : Loseta venesiana de 10x 30cm2 clara Cocina =: ~—Contrazécalo ceramico de 80 x 20 m2 Zécalo : Mayélica de 15x 15.ms, Color blanco: 1.80dealto PUERTAS Las puertas son contraplacadas VENTANAS Las ventanas seran de aluminio APARATOS SANITARIOS Inodoro de losa vitrificada blanca de tanque bajo normal lavatorio de losa vitrificada blanca 16”x12” CERRAJERIA Cerradura para puerta principal Yale con manija cerradura para dormitorios liviana Yale Bisagras de fierro. 88 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones 4= 0.05 2,10 | dis 100 dhs dfs o90 dhs CORTE 1-1 CARPINTERIA DE MADERA ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras 87ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones v4, v2 4 3 7 3 a fila 2il2 alls 1.50 _ [ 5 3 a a 8430 ~] a Jesiz oly CORTE 4-4 8402 Y bgu nun oO 84021) CoRTESs-5 7200 8413 7205 (49. Ing. Genaro Delgado Contreras Mg. Ing. Genaro Delgado ContrergaELABC de los Metrados y Lectura de Planos en EUifGcotes Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones CORTE 3-3 8403 | 8433 8407 7205 7 = CORTE2-2 CORTE 1-1 8403 E 8409 ‘8p. Ing. Genaro Delgado Contrera: Mg. Ing. Genaro Delgado Contrerysv3 8501 2] 2 |30 I : 8501 4 80 8430 CORTE 1-1 8430 CORTE 2-2 90 Mg. Ing. Genaro Delgado ContrerasELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contreras \. 9193ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones ss vr W + wt NOIDVLNAWID VLINVId J) AO) or ars Og « a A ‘apie epeld %OE + OF: Os * x NODINOH OLN3NNZO WIOZaN a ol oe F Q > ot ‘wor ot toma Ht eFaeIaN ma e-€ Zz ort of ot A 5. on. wo 1 aS ff ne G A ae = +© be oO) 7 T nm EI} IE | 8) 2s 9) Hi —— 7) ®@ Gi WZOGNAW OGUYTIVD SoHeD ene a OPE aes TST RE G21 Sar8Oo TIA OUSINGONL soavel3i O81 ANBWNI9 28a awelnaa | sveRUNOS avo ad OuyNae _:ovesia sosing 95 ‘Mg. Ing. Genaro Delgado Contrerasot oss VOIANOO szi1 “O83 0S: ‘OSA 49 30 SW1vdW3 4o YNWNI09 VINVid VSO1 — ‘garsuoo| Pe Ty sve || loom F ovoee ov] E Be + sooeL o E Sg —s Tat fe i E Fart 01 c zo L. Porat y 5 i] oz’ « Sz" A Ty Ob: O83 VSO at 4 tor qT TR . . tO ToS tItO o| £ 4 wT | TedueLepg osnigaTso worscoy | WOOuVTIO HOH og] SyUUINGD OOVOTET OLIN ON yong] SOOVELAW oy ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones & g s g 3 S 3 8 g § & & 2 94ELABC de los Metrados y Lectura de Planos en Edificaciones gh eojses bee LA WOIA tceok + coon G0 © ome shoes chore soORL ait fz —_"—- \ thet ae L Teast ji ZA VOIA @ Tet Nr \ soe os shoe! —orvey soar sth om af Elo) = Si ze cuscoy ‘083 ‘SVUFYINOD OGVOTIG OBO ‘ON! 2Nhg]_ SOOVELRM sosing <_ 8 g z g 3 3 8 8 2 6 2 96