Derechos de autor y derechos conexos

1-Fundamentos y antecedentes históricos del derecho de autor

El derecho de autor tiempo atrás no permaneció inadvertido, por ejemplo en

Atenas, en las obras de tragedia donde a los actores se les hacían copias, estos
copistas no respetaban el texto así que una ley ateniense ordenó que las copias
de estos grandes clásicos, se respetara el texto original.

La propiedad intelectual se rigió por mucho tiempo por el derecho común, la obra
del creador era considerada como cualquier mercancía, sin embargo, como se
destacó en los párrafos anteriores se modificó paulatinamente hasta lograr
introducir en el derecho positivo leyes propias a esta materia.

Uno de los grandes inventos que permitió el aceleramiento de leyes sobre

derechos de autor fue la imprenta inventada por Gutenberg a mediados del siglo
XV y el descubrimiento del grabado, dejando así al lado los libros manuscritos,
posibilitando la reproducción más rápida de los libros y en mayores cantidades.
Este proceso tecnológico hace que el autor pierda cualquier control sobre su obra
pues ya no le es posible vigilar por si solo la utilización de sus obras y permitió que
hubiese más personas con acceso a su creación, esto arrojo la necesidad de
regular las reproducciones que se tomarían varios años en delimitar los caracteres
actuales.

Con la derogación de los privilegios surgió el derecho de autor tal y como lo

conocemos actualmente. inglaterra fue el protagonista de la erradicación de los
privilegios, debido a la potencia ideológica liberal que ejerció Locke.
Para el año 1710 se convirtió en ley el proyecto conocido como los Estatutos de la
Reina Ana que reemplazo a los privilegios perpetuos por el decreto real del año
1577 a favor de Stationers Company.
Posteriormente otros países siguieron el ejemplo, en el que se destaca España a
través de la gestión del Rey de Carlos III en el año 1763, en Francia el desarrollo
se logro a principios del siglo XVIII para este tiempo sin embargo se mantuvieron
ciertos privilegios y gracias a Luis XVI que intervino en 1777 reconoció al autor el
derecho de editar y vender sus obras, así se creo dos tipos de privilegios los de
los editores y los reservados al autor.
Pero el reconocimiento al derecho individual no compartido como se expreso en
el parrafo anterior se manifestó en ESTADOS Unidos  de America fines del siglo
XVIII entre 1783 y 1786 sobre esta base se dicto la primera ley federal sobre
copyright. A ello se debió entonces los dos tipos de sistemas de derechos, los del
Copyright nacido del Estatuto de la Reina Ana, y el Droit d´auteur originado por
la Revolucion francesa constituyeron la moderna legislación sobre derechos de
autor.[19]
2- definición del derecho de autor
El Derecho de Autor comprende facultades de carácter moral y patrimonial que
confieren al autor la plena disposición y el derecho exclusivo de explotación de la
obra, sin más limitaciones que las establecidas en la presente Ley.312 articulo 5.

3- Diferentes teorías que explican la naturaleza jurídica del derecho de autor

La teoría de la propiedad:
Es la primera teoría que pretende explicar el derecho de autor. El siglo de las
luces reivindicará la propiedad como un derecho natural, así, con la influencia de
los preceptos romanos es que se acudirá a reconocer el derecho de autor como
una propiedad sagrada.
La teoría alemana de los bienes inmateriales:
Que enfatizará el entendido de que sobre bienes que no tienen un soporte físico
no puede recaer un derecho real de propiedad, pues sobre ellos recae un derecho
sobre bines inmateriales.
La teoría de los derechos intelectuales:
Vuelve a resaltar la insuficiencia de la clasificación tradicional que agrupaba al
derecho de autor dentro de los derechos reales. Se hace necesario un régimen
específico y autónomo para explicar al derecho de autor. Edmond Picard crea una
nueva categoría a la que denomina jura in re intellectuali, los derechos
intelectuales no fueron entendidos por los romanos, por lo tanto seguir fielmente
sus preceptos no hace más que provocar confusión.
La teoría de la colectividad:
Asume el entendido de que el autor toma del patrimonio de la humanidad las ideas
base que pertenecen a todos y con el añadido de su creatividad elabora ideas
distintas pero tal logro sigue fundándose en el fondo común. Así, la colectividad
tiene el derecho de acceder y disfrutar sobre las creaciones de todos, pero como
contraprestación, esta le otorga la exclusividad, el privilegio de poder explotar su
creación.
Teoría de la personalidad:
Explica en razón de la impronta personal sobre la obra, cuyo vínculo no
desaparece con el ejercicio de los derechos patrimoniales, entendiéndose así, la
primacía del carácter moral. En ese sentido, su naturaleza jurídica debe explicarse
por el aspecto fundamental del espacio de creatividad e ingenio perteneciente a
cada persona que indefectiblemente responde al carácter de su personalidad.

4- El sujeto de derecho de autor

Del autor como sujeto protegido.

El derecho de autor, se encarga de proteger particularmente a un sujeto, el

creador o creadora de la obra, por consiguiente, se debe determinar qué se
entiende por autor:
La Ley 312/1999 en su Art.2 Num. 1, lo define como: “La persona natural que crea
alguna obra, sea literaria, artística o científica”. Por consiguiente, la Ley 312/1999
atiende a las principales características adoptadas por la doctrina al referirse al
titular del derecho, la cual propone que el ser humano es el único que posee la
capacidad de utilizar su intelecto para dar nacimiento a una obra de cualquier
especie.
Sobre la obra pueden recaer dos tipos de titularidades: La originaria y la derivada.
Adjudicándose la primera al autor mismo, quien emitió un producto de su esfuerzo
y trabajo intelectual, es decir el creador o creadora del primer ejemplar de la obra,
esta titularidad no necesita ser comprobada a través de un documento jurídico ni
de registro alguno.
5-El objeto de protección del derecho de autor
En un segundo plano, esta materia se encarga de proteger además de a la
persona que le creó, a la obra misma, la cual se enmarca como objeto de
protección del derecho de autor, según Lipszyc (1993, p.62) “El derecho de autor
está destinado a proteger la forma representativa, la exteriorización de su
desarrollo en obras concretas, aptas para ser reproducidas, representadas,
ejecutadas, exhibidas, radiodifundidas, etc.

a) Protección de derechos morales de autor.

El DA se ve especialmente identificado por la impronta personalísima del autor, es
decir la esencia misma de la obra que la hace distinguible respecto a su creador;
por consiguiente la doctrina ha dado por configurar los llamados derechos morales
encargados de reconocer facultades tendientes a proteger la personalidad del
autor, Fernando Fuentes (2000) expone que esta área del DA procura la
protección de elementos extra patrimoniales, los cuales son reconocidos incluso
como derechos invaluables por la Declaración Americana de los Deberes y
Derechos del Hombre de 1948 y por la Declaración Universal de los Derechos
Humanos de 19485.
b) Protección del derecho patrimonial del actor.
Está más que comprobado que la puesta a disposición de la obra en el mercado
reporta amplias ganancias como resultado de la huella que deja sobre el público
que la recibe, siendo entonces de suma relevancia que tanto la doctrina como la
legislación reconozca a favor del autor derechos que le aseguren el goce del éxito
de su obra, por consiguiente “Corresponde al autor el derecho exclusivo de
autorizar o prohibir la explotación de su obra en cualquier forma” (Art. 22 Ley
312/1999)
c) Protección de derechos esenciales del autor
El autor puede fraccionar el ámbito de validez espacial y temporal de la
autorización de uso de su obra: Tiene la facultad de accionar no sólo en
contra de actos realizados sobre su obra sin su consentimiento, sino que
también puede hacerlo contra quien haya contratado con este y extralimite
la autorización o derecho concedido a otras zonas geográficas no
autorizadas.
6- formas y sistemas de transmisión del derecho de autor
Derecho de Comunicación al Público: Es un supuesto en donde la divulgación
de la obra no se da través de un soporte material; nuestra Ley 312/1999 en el
Art.23, Num.5 entiende como comunicación al público entre otros los siguientes
actos: La declamación, la representación, ejecución… la proyección y exhibición o
exposición pública, la transmisión digital o analógica, o
por cualquier medio…
Derecho de distribución: Implica la facultad que tiene el autor de poner a
disposición del público ejemplares de la obra a través de cualquier negociación
(Aguilar, 2006 p.45), se entenderá que previo a ello el autor ha autorizado la
reproducción de su creación intelectual, este derecho es regulado por el Art. 23,
Num. 6 de la Ley 312/1999 nicaragüense
7-Duración de la protección del derecho de autor
Si bien los Derechos Morales tienen una vigencia indefinida, los Derechos
Patrimoniales son protegidos en Nicaragua, durante toda la vida del autor, más 70
años después de su muerte o de la declaración de su fallecimiento o de la
respectiva declaración de ausencia. Después de este periodo, las obras son
declaradas de dominio público, es decir, pueden ser utilizadas libremente sin la
autorización de su titular, pero se debe respetar siempre la mención del autor
como tal.