Indira MacGregor

Mayte Lara Bilingual Community Liaison

Specialist II, Title III, Parent Liaison macgregorqui@fultonschools.org
ESOL Department Teléfonos: 470-254-2505 (mañanas)
470-254-5379 (tardes)
Is the Fulton County
Es el Sistema de las
Schools
escuelas del condado
system to connect
de Fulton que conecta
parents and students
a padres y estudiantes
to student
con su información.
information.
Todos los padres
All parents must
deben registrarse para
register to begin
poder tener acceso al
accessing Campus
portal de padres.
Parent.
 You Need: An activation Key
Usted Necesita: Una clave de activación

Go to the following site, and select: New User?

https://campus.fultonschools.org/campus/portal/parents/fulton.jsp

Vaya al sitio de la web siguiente y seleccione: New User?

https://campus.fultonschools.org/campus/portal/parents/fulton.jsp
 Parent Portal Activation

Activación del Portal de Padres

After registering, Después de

you will then create registrarse usted
your username and creará su clave de
password. usuario y su
contraseña.
Access to all your Acceso a todos sus
students estudiantes

After completing the Campus

Parent registration, you can
access the Parent Portal at any time
for all students in the
same household

Cuando termine el registro en el

portal de padres, podrá tener
You need to have an email account acceso en cualquier momento a
todos los estudiantes que estén en
Usted debe tener una cuenta de correo electrónico el Sistema dentro de su casa.
 How to log in into the portal?
¿Cómo entrar al portal?

❑ Go to te following URL: www.fultonschools.org ❑ Vaya al siguiente URL: www.fultonschools.org

❑ Select the campus Portal icon in the middle of the ❑ Seleccione “Portal Campus” en la mitad de la pagina
page

❑ From the campus portal Landing Page, Campus ❑ De la siguiente pagina que aparezca seleccione ,
Parents Campus Parents
 Dawnload the App to a Baja la Aplicación en tu
Smart phone teléfono inteligente

Student Parents
Estudiante Padres

Después de crear la
cuenta en la
computadora, puede
entrar vía el sitio de la
web o bajar la
After you create your aplicación en su
account on the teléfono inteligente
computer you can
log in via Web or
Download the App to
a smartphone.
 What I can see at Infinite ¿Que puedo ver en Infinite
Campus? Campus?

• Para ver notificaciones

seleccione la campana
• Para revisar su cuenta seleccione
el ícono de persona.
• Seleccione el estudiante que
• To view any notifications or
desee (si es que tiene más de
messages, select the bell
uno)
• To review account settings, select
the person icon
• Select the desired student (if you
have more than one)
What I can see at Infinite ¿Que puedo ver en Infinite
Campus? Campus?

❖ Message Center ❖ Centro de mansajes

❖ Today ❖ Hoy
❖ Calendar ❖ Calendario
❖ Assignments ❖ Tareas/Trabajos
❖ Grades ❖ Calificaciones
❖ Gradebook Update ❖ Actualización de calificaciones
❖ Attendance ❖ Asistencia
❖ Schedule ❖ Horario
❖ Fees ❖ Cargos
❖ Documets ❖ Documentos
❖ More ❖ Mas
 MESSAGE CENTER CENTRO DE MENSAJES

Mensajes del Distrito Escolar

Correos Mandados por las
Maestras
Profile Perfil

Puede seleccionar el
idioma deseado
 Notifications Notificaciones

Allows the users to opt out of receiving specific kinds of notifications,

establish thresholds, and set limits.
Click the arrows to change the threshold or click and drag the dot.

Permite al usuario la oportunidad de recibir notificaciones

específicas, establecer parámetros y determinar límites.
Pulse la flecha para cambiar los parámetros y mueva el punto
para cambiar el límite.
 Profile Perfil

Actualizar la información
para ser contactado
 Menu - Today Menú – Hoy

Información
general del día de
hoy

General information for current date

 Menu - Calendar Menú – Calendario

Ver trabajos asignados en

el calendario por fecha de
entrega
 Menu - Calendar Menú – Calendario

Ver los horarios por día

 Menu - Calendar Menú – Calendario

Revisar la
asistencia por
fecha en el
calendario
 Menu - Grades Menú – Calificaciones

Calificaciones
para cada clase
Menu – Gradebook Menú – Actualización de
updates boleta de Calificaciones

Calificaciones por
clase por trabajo
asignado
Menu - Attendance Menú – Asistencia

Asistencia a cada
clase (MS & HS)
Menu – Schedule Menú – Horario
Menu – Documents Menú – Documentos
Menu – More Menú – Más
 Menu – More Menú – Más

Actualizar la
información de la
familia
Menu – More Menú – Más
Questions
Preguntas