A B C D E F G H

0001
DW -
NOTAS GENERALES
ABREVIATURAS

41-
000-
2T
1.- ESTAS NOTAS TIENEN POR OBJETO DEFINIR LAS EXIGENCIAS MINIMAS PARA LA PREPARACION

1909E-
K
DE TERRENO Y MOVIMIENTOS DE TIERRA MASIVO. ELEMENTOS CURVA HORIZONTAL

PLANO N°
L1 L2

I
2.- DIMENSIONES, ELEVACIONES Y COORDENADAS EN METROS, KILOMETRAJE = DM (EN METROS).

172-

METROS)

METROS)

METROS)
DO. R : RADIO CURVA HORIZONTAL
3.- ESTAS NOTAS SE COMPLEMENTAN CON:

V Dm.

V Dm.
D : LARGO DESARROLLO CURVA HORIZONTAL

V Dm.
BI

6
- ADENDA ESTRUCTURAL AL CRITERIO DE DISEÑO CIVIL, ESTRUCTURAL, ARQUITECTURA N° 172-I1909E-000-41-DC-0001 (26418-220-3DR-C01-00001).
FERENTE AL SENALADO ESTA PROHI

6
T : LARGO TANGENTE CURVA HORIZONTAL
- ESPECIFICACION TECNICA PARA MOVIMIENTO DE TIERRA N° 172-I1909E-000-41-ES-0003 (26418-220-3PS-CE00-00001).

EL.(

EL.(

EL.(
C.

C.
.
A : ANGULO DE CURVATURA (EN GRADOS CENTESIMALES)

I
P.
P.

F.
4.- LAS NOTAS DE PLANOS DE DISEÑO PREVALECEN SOBRE LAS NOTAS GENERALES.
5.- LOS PLANOS DE DISEÑO PREVALECEN SOBRE ESTE PLANO. S : SECANTE CURVA HORIZONTAL

6.- BASE TOPOGRAFICA: PROPORCIONADA POR LA COMPAÑIA MINERA DOÑA INES DE COLLAHUASI (CMDIC) P.C : PRINCIPIO DE CURVA HORIZONTAL CIRCULAR

e
REFERIDOS A SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL UJINA. F.C : FIN DE CURVA HORIZONTAL CIRCULAR
7.- ESPECIAL CUIDADO DEBERA TENER EL CONTRATISTA EN CUMPLIR CON LAS INDICACIONES Dm. : DISTANCIA EN METROS
DE MEDIDAS DE SEGURIDAD DE BECHTEL CHILE Y COMPAÑIA MINERA DOÑA INES DE COLLAHUASI (CMDIC) V- : NUMERO DE VERTICE i
i
ON DI
NFORMACI

9.- TALUDES PARA EXCAVACIONES Y RELLENOS (EXCEPTO QUE EN LOS PLANOS SE INDIQUE OTRO TALUD)

9.1.- EXCAVACION EN SUELO NATURAL (ESTRATO H1) ELEMENTOS CURVA VERTICAL ELEMENTOS PARA TRAZADO DE CURVA VERTICAL
ON DE ESTA I

P.I.V : PUNTO INTERSECCION VERTICAL

TALUD H V
P.C.V : PRINCIPIO DE CURVA VERTICAL
TEMPORAL 1.0 2.0
F.C.V : FIN DE CURVA VERTICAL
VULGACI

Aprobado
PERMANENTE 1.0 1.5
e : MINIMA SECANTE CURVA VERTICAL
ER USO Y DI

MMS
5 2T : TOTAL DE L1 + L2 (LARGO CURVA VERTICAL EN PROYECCION HORIZONTAL) 5

9.2.- EXCAVACION EN ROCA (ESTRATO H-2a Y H-2b) L1 : LARGO ENTRE P.C.V. Y P.V.I. (EN PROYECCION HORIZONTAL)

PARA CORTES HASTA 2.0 m DE ALTURA:

L2 : LARGO ENTRE P.I.V. Y F.C.V. (EN PROYECCION HORIZONTAL)
31.08.21
CUALQUI

i : PENDIENTE
TALUD H V
Dm. : DISTANCIA EN METROS
TEMPORAL 1.0 6.0
EL. : ELEVACION EN METROS
PERMANENTE 1.0 6.0
K : CONSTANTE

PARA CORTES SOBRE 2.0 m Y MENORES A 7 m. DE ALTURA:

TALUD H V

TEMPORAL 1.0 3.0

PERMANENTE 1.0 2.0
ed

NOTA:
eat
on and
r

T
y ofCOLLAHUASISCM,and mustbe t

PARA TALUDES MAYORES A 7 m SE DEBE CONSIDERAR

en consentof
t
d par

4 T 4
i

BERMA DE 3m DE ANCHO MÍNIMO, CADA 7m DE ALTURA

mat

.
r

he same manner
hi
or
hert
nf

R
si
ead by any ot
tt
hi

9.3.- RELLENOS MASIVOS V-

ous wr
yf
entonl ort

evi

.
nt

NOMENCLATURAS

A
Dm

Dm
outpr

TALUD H V
ed i
oduced orr
pi

FC

.
eci

D
t

Dm
ed whi
eat

PC
PERMANENTE 3.0 2.0
he r

S
r
o be t

Dm

PC
ot

gnat
t

.
oper

epr
ded t

Dm
st
han desi
ed,r
s pr

Dm
10.- LA VELOCIDAD DE DISEÑO PARA LOS CAMINOS INTERIORES SERA DE MENOR O IGUAL A 30 km/h.
act

RELLENO MASIVO ZANJA DE DRENAJE SIN REVESTIMIENTO

i

D
s conf
herbe copi
s documenti

r
es orext

FC
11.- TODOS LOS TALUDES TANTO TEMPORALES COMO DEFINITIVOS DEBEN SER
pose t
s documenti

RELLENO ESTRUCTURAL
REVISADOS Y APROBADOS POR UN INGENIERO GEOTECNICO EN TERRENO.
lcopi
herpur

A
t
tmay be nei

S
hi

12.- TODOS LOS SELLOS DE EXCAVACION Y FUNDACION DEBEN SER APROBADOS POR UN INGENIERO GEOTECNICO EN TERRENO.
COLLAHUASISCM.Al
entoft

DRENAJES CON REVESTIMIENTO

orany ot
.Thi

V-
e cont
al

R
T DRENAJES SIN REVESTIMIENTO
14.- EL DISEÑO GEOMETRICO DE LOS CAMINOS SE HARA DE ACUERDO AL MANUAL DE CARRETERAS DEL MOP.
i
dent

T
on.I
norused f
ir
i
The ent

i
as conf
at
ent

FOSO
i
or

DEFENSA CAMINERA

3 CURVAS INDICE (2,5m) 3

LEYENDAS
CURVAS INTERMEDIAS

LINEA DE PLATAFORMA
A SECCION O NUMERO DE DETALLE

ELEMENTOS PARA TRAZADO DE CURVA HORIZONTAL

INDICADO Y MOSTRADO EN EL MISMO PLANO TOPE DE TALUD
a de COLLAHUASISCM.
edad de COLLAHUASISCM,y debe ser

os

FONDO DE TALUD
cer

A
e

SECCION O NUMERO DE DETALLE

ament

DATOS DE LA CURVA
er
do port

172-I1909E-000-41-DW-0001
be sol

NUMERO DE PLANO DONDE SE MUESTRA O INDICA

ei

(26418-220-C0-0000-00001)
do,l
eci

ELEVACION NOMINAL
it

N° CLIENTE Y (N° BECHTEL)

or

on escr
oduci

EL.
en l

ma.
epr

A:
ado a qui

or
obaci
gualf
ado,r

PUNTO COORDENADO DESARROLLO PLATAFORMA

a apr
ados en i

A R:
on.No puede sercopi

NUMERO DE DETALLE ESTANDAR P1

i
o es conf

nl

172-I1909E-000-41-DW-0001 NUMERO DE VERTICE

opi

cado si

V- T:
at
o es pr

NUMERO DE PLANO DONDE SE MUESTRA O INDICA

r
os deben sert

2
e document

(26418-220-C0-0000-00001) 2
ndi

IZQ D:
N° CLIENTE Y (N° BECHTEL)
o que eli
e document

DIRECCION
DER
aci

S:
e.Est
ent

act
t
oposi
i
do de est

on y or

r
ment

as o ext
o pr
al
maci
denci

r
a ot
as copi
eni

PLANO NO VALIDO SIN TIMBRE Y FIRMA DE CONTROL DE DOCUMENTOS

or
i
Todo elcont

niusado par
ado conf
nf
a su i

CONTRATISTA: CLIENTE:
CONTROL DE DOCUMENTOS
Todas l

DATOS DE LAS CURVAS HORIZONTALES

at
par
r
t

FIRMA
NOMBRE FIRMA Y FECHA
CONTROL DE CALIDAD Digitally signed by: Molina Jones,
Molina Jones, Alejandro(AFMOLINA)
DN: CN = Molina Jones,
Alejandro
PROYECTO/DIBUJO A. MOLINA Alejandro(AFMOLINA) email =
afmolina@bechtel.com OU =

(AFMOLINA) Date:
01_Users, AMERS, STO
2021.08.27 09:26:02 -04'00'
22-JUL-2021

BECHTEL
REVISO F. CARO 27-AGO-2021 PROYECTO:

LE$
JEFE DISCIPLINA H. DIAZ 27-AGO-2021
Ingeniería de Detalles y Compras 5to Molino de Bolas

$FI
Martinez Tavonatti,
ESTE PLANO NO ES VALIDO SIN LA FIRMA DE LA ULTIMA REVISION TIMBRE Y FIRMA GERENTE DE ING. W. MARTINEZ Waldo(WAMARTI2)
2021.08.27 12:08:14 -
27-AGO-2021
04'00'

1 TITULO: 1
DESCRIPCION POR REV APROBO FECHA PLANO REV TITULO GERENTE DE PROY. S. CORTES
GENERAL

C
CMDI
APROBO
AS

ME$
ESTANDAR CIVIL
ONES

REFERENCI

APROBO
NOTAS

$TI
Molina Martinez Tavonatti, Waldo
Digitally signed by: Molina
Jones, Alejandro(AFMOLINA)

Jones,
DN: CN = Molina Jones,

(WAMARTI2) No PROY Y CONTRATO CMDIC: No PROY BECHTEL:

SI

Alejandro(AFMOLINA) email

Alejandro
= afmolina@bechtel.com OU

ESCALA:
NOTAS GENERALES
= 01_Users, AMERS, STO

2021.08.27 12:08:00 -04'00'

Date: 2021.08.27 09:26:17 -

(AFMOLINA) 04'00'
REVI

S/E 172-PRI1909E 26418

0 EMITIDO PARA CONSTRUCCION AM FC HD WM 27-AG-2021
PLANO BECHTEL: No PLANO CMDIC: REVISION
B EMITIDO PARA APROBACION AM FC HD WM 05-AG-2021

$DATE$
A EMITIDO PARA COORDINACION INTERNA AM FC HD WM 22-JUL-2021 26418-220-CO-0000-00001 172-I1909E-000-41-DW-0001 0
A B C D E F G
C Copyright Bechtel Corporation 2021. All rights reserved. Contains confidential information propietary to Bechtel not to be disclosed to third parties without Bechtel's prior written permission. C Se prohibe la reproduccion parcial o total de este documento sin la expresa autorizacion de Bechtel Corporation.
User: $USERNAME$