Lima,
Firmado
digitalmente por
ORTEGA POLAR
Hugo Milko FAU
20565423372 soft
VISTOS:
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2021/09/21
18:15:33-0500
Los Informes N° 000181-2021-OTASS-DGF y N°000182-2021-OTASS-
Firmado
digitalmente por
MORI ISUISA
DGF de la Dirección de Gestión y Financiamiento, y el Informe N° 000178-2021-
Wilians FAU
20565423372 hard
Motivo: Doy V° B°
OTASS-OPP de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto;
Fecha: 2021/09/21
18:19:06-0500
CONSIDERANDO:
Firmado digitalmente por
VILLAFUERTE FALCON Magaly
Virginia FAU 20565423372 soft
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 2021/09/21
18:19:52-0500 Que, de conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo Nº 1280, Ley Marco de la Gestión y Prestación de los
Servicios de Saneamiento, aprobado con Decreto Supremo Nº 005-2020-
VIVIENDA, el Organismo Técnico de la Administración de los Servicios de
Saneamiento (en adelante OTASS), es el organismo público técnico
especializado adscrito al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (en
adelante el MVCS);
Página 1 de 19
Código: LIN-001-
LINEAMIENTOS
2021-OTASS/DGF
Lineamientos para transferencias financieras destinadas
exclusivamente al abastecimiento gratuito de agua para
Versión: 01
consumo humano mediante camiones cisterna a la población sin
acceso a los servicios de saneamiento
Elaborado por: Graciela Del Carpio Del Carpio Firmado digitalmente por
DEL CARPIO DEL CARPIO Graciela FAU 20565423372
hard
Motivo: Soy el autor del documento
Cargo: Jefa de la Unidad de Finanzas Fecha: 2021/09/21 17:28:38-0500
Página 2 de 19
Código: LIN-001-
LINEAMIENTOS
2021-OTASS/DGF
Lineamientos para transferencias financieras destinadas
exclusivamente al abastecimiento gratuito de agua para
Versión: 01
consumo humano mediante camiones cisterna a la población sin
acceso a los servicios de saneamiento
2. ALCANCE .............................................................................................................................. 4
3. BASE NORMATIVA............................................................................................................... 4
4. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS Y SIGLAS .............................................................................. 4
5 DISPOSICIONES .................................................................................................................. 6
Firmado digitalmente por
MARMANILLO BUSTAMANTE
Felix Domingo FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del
5.1. Disposiciones Generales: .............................................................................................. 6
documento
Fecha: 2021/09/21
17:08:09-0500
Firmado digitalmente
por
DEL CARPIO DEL
CARPIO Graciela FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor
del documento
Fecha: 2021/09/21
17:26:18-0500
Firmado
digitalmente por
ALCA CASTILLO
Jamil FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el
autor del
documento
Fecha:
2021/09/21
16:47:16-0500
Firmado digitalmente por
ORTEGA POLAR Hugo Milko FAU
20565423372 soft
Firmado digitalmente por
Motivo: Soy el autor del
VILLAFUERTE FALCON Magaly Virginia FAU documento
20565423372 soft
Motivo: Soy el autor del documento Fecha: 2021/09/21 20:39:39-0500 Página 3 de 19
Fecha: 2021/09/21 20:39:36-0500
Código: LIN-001-
LINEAMIENTOS
2021-OTASS/DGF
Lineamientos para transferencias financieras destinadas
exclusivamente al abastecimiento gratuito de agua para
Versión: 01
consumo humano mediante camiones cisterna a la población sin
acceso a los servicios de saneamiento
3. BASE NORMATIVA
Firmado digitalmente por
FLORIAN TORREBLANCA Freddy
FAU 20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del
3.1. Decreto de Urgencia N° 084-2021, Decreto de Urgencia que establece
documento
Fecha: 2021/09/21 18:02:59-0500
medidas complementarias para el abastecimiento gratuito de agua para
consumo humano mediante camiones cisterna y para el otorgamiento del
bono familiar habitacional a familias damnificadas con vivienda colapsada o
inhabitable por ocurrencia de sismo en Piura.
3.2. Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado
de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
3.3. Decreto Supremo N° 006-2019-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del OTASS (ROF del OTASS).
3.4. Decreto Supremo N° 005-2020-VIVIENDA que aprueba el Texto Único
Firmado digitalmente
por
DEL CARPIO DEL
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1280, Decreto Legislativo que aprueba
CARPIO Graciela FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor
la Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios de Saneamiento
del documento
Fecha: 2021/09/21 (TUO de la Ley Marco).
17:26:18-0500
3.5. Decreto Supremo N° 016-2021-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
Ordenado del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1280, Decreto
Firmado digitalmente por
Legislativo que aprueba la Ley Marco de la Gestión y Prestación de los
MONDRAGON VELASQUEZ
Carlos Antonio FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del
documento
Servicios de Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo N° 019-2017-
Fecha: 2021/09/21 17:40:16-0500
VIVIENDA (TUO del Reglamento).
3.6. Resolución Directoral N° 010-2019-OTASS/DE, que aprueba la Sección
Segunda del ROF del OTASS.
Firmado
4. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS Y SIGLAS
digitalmente por
ALCA CASTILLO
Jamil FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el
autor del
4.1. Coordinador: Es el Gerente General de la Empresa Prestadora, quien realiza las
documento
Fecha:
2021/09/21
gestiones necesarias para la eficaz ejecución de la transferencia financiera,
16:47:16-0500
Firmado digitalmente por
ORTEGA POLAR Hugo Milko FAU
20565423372 soft
Firmado digitalmente por
Motivo: Soy el autor del
VILLAFUERTE FALCON Magaly Virginia FAU documento
20565423372 soft
Motivo: Soy el autor del documento Fecha: 2021/09/21 20:39:39-0500 Página 4 de 19
Fecha: 2021/09/21 20:39:36-0500
Código: LIN-001-
LINEAMIENTOS
2021-OTASS/DGF
Lineamientos para transferencias financieras destinadas
exclusivamente al abastecimiento gratuito de agua para
Versión: 01
consumo humano mediante camiones cisterna a la población sin
acceso a los servicios de saneamiento
4.2. Costo Total: Comprende los costos estimados de alquiler de camiones cisterna,
producción de agua potable, gastos logísticos, gastos administrativos y gastos de
Firmado digitalmente por
mantenimiento de el/los camión/es cisterna propio/s, para dicha distribución.
MORI ISUISA Wilians FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 2021/09/21 18:17:21-0500
Firmado digitalmente
por
4.7. Población sin acceso a los servicios de saneamiento: Se refiere a la población
DEL CARPIO DEL
CARPIO Graciela FAU
20565423372 hard
beneficiaria que no tiene acceso a red pública de agua potable ni a una pileta
Motivo: Soy el autor
del documento
Fecha: 2021/09/21
pública.
17:26:18-0500
5.1.2.1. Las EPS son responsables del adecuado uso y destino de los recursos
transferidos, conforme a lo dispuesto en el numeral 2.3 del artículo 2 del
Decreto de Urgencia N° 084-2021.
5.1.2.5. Las EPS deben facilitar las acciones de seguimiento técnico, asistencia
Firmado
digitalmente por
ALCA CASTILLO
técnica, monitoreo, liquidación, evaluación y fiscalización posterior por parte
Jamil FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el
del OTASS. Asimismo, deben remitir la información que solicite este
autor del
documento
Fecha:
Organismo cuando lo requiera; siendo la responsable de custodiar y
2021/09/21
16:47:16-0500
Firmado digitalmente por
ORTEGA POLAR Hugo Milko FAU
20565423372 soft
Firmado digitalmente por
Motivo: Soy el autor del
VILLAFUERTE FALCON Magaly Virginia FAU documento
20565423372 soft
Motivo: Soy el autor del documento Fecha: 2021/09/21 20:39:39-0500 Página 6 de 19
Fecha: 2021/09/21 20:39:36-0500
Código: LIN-001-
LINEAMIENTOS
2021-OTASS/DGF
Lineamientos para transferencias financieras destinadas
exclusivamente al abastecimiento gratuito de agua para
Versión: 01
consumo humano mediante camiones cisterna a la población sin
acceso a los servicios de saneamiento
5.2.1.1 Dentro del día hábil siguiente de publicado los Lineamientos, la DGF emite
el informe de la distribución de los recursos financieros señalados en el
numeral 2.3 del artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 084-2021. Dentro del
Firmado digitalmente por
FLORIAN TORREBLANCA Freddy
FAU 20565423372 hard
mismo día de emitido el informe, la DGF remite el Expediente a la OPP.
Motivo: Soy el autor del
documento
Fecha: 2021/09/21 18:02:59-0500
5.2.1.3 La OPP dentro del día siguiente hábil de recibido el Expediente, emite el
informe técnico correspondiente que incluye la disponibilidad presupuestal y
coordina con la Unidad de Finanzas para la solicitud y registro en el SIAF de
Firmado digitalmente
por
la Certificación de Crédito Presupuestario – CCP; contando con el CCP
DEL CARPIO DEL
CARPIO Graciela FAU
20565423372 hard
aprobado, la OPP remite el Expediente a la OAJ para la opinión legal
Motivo: Soy el autor
del documento
Fecha: 2021/09/21
correspondiente.
17:26:18-0500
5.2.1.4 La OAJ dentro del día siguiente hábil de recibido el Expediente, emite
opinión respecto a la viabilidad legal de la transferencia y elabora el proyecto
Firmado digitalmente por
MONDRAGON VELASQUEZ
Carlos Antonio FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del
de Resolución Directoral que autoriza la transferencia financiera en el marco
documento
Fecha: 2021/09/21 17:40:16-0500
del Decreto de Urgencia N° 084-2021.
5.2.3.3 Los Titulares de los pliegos de las EPS aprueban mediante Resolución, la
incorporación de los recursos transferidos por el OTASS, a nivel
Firmado digitalmente por
MARMANILLO BUSTAMANTE
Felix Domingo FAU
20565423372 hard
programático, dentro de los cinco (05) días calendario de publicada la
Motivo: Soy el autor del
documento
Fecha: 2021/09/21
17:08:09-0500
Resolución de Dirección Ejecutiva y remiten copia de la Resolución de
incorporación dentro de los cinco (05) días calendario de aprobada a los
organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público. Adicionalmente, remitirá copia de la referida
Resolución al OTASS.
6. RESPONSABILIDADES
7. ANEXOS
Firmado digitalmente
por
DEL CARPIO DEL
CARPIO Graciela FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor
del documento
Fecha: 2021/09/21
17:26:18-0500
Firmado
digitalmente por
ALCA CASTILLO
Jamil FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el
autor del
documento
Fecha:
2021/09/21
16:47:16-0500
Firmado digitalmente por
ORTEGA POLAR Hugo Milko FAU
20565423372 soft
Firmado digitalmente por
Motivo: Soy el autor del
VILLAFUERTE FALCON Magaly Virginia FAU documento
20565423372 soft
Motivo: Soy el autor del documento Fecha: 2021/09/21 20:39:39-0500 Página 12 de 19
Fecha: 2021/09/21 20:39:36-0500
Código: LIN-001-
LINEAMIENTOS
2021-OTASS/DGF
Lineamientos para transferencias financieras destinadas
exclusivamente al abastecimiento gratuito de agua para
Versión: 01
consumo humano mediante camiones cisterna a la población sin
acceso a los servicios de saneamiento
ANEXO 1
Firmado digitalmente por
CANTERAC DE LOS SANTOS
Gerson Vladimir FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del
FICHA TÉCNICA DE URGENCIA
documento
Fecha: 2021/09/21 17:35:34-0500
Firmado digitalmente
por
DEL CARPIO DEL
CARPIO Graciela FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor
del documento
Fecha: 2021/09/21
17:26:18-0500
Firmado
digitalmente por
ALCA CASTILLO
Jamil FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el
autor del
documento
Fecha:
2021/09/21
16:47:16-0500
Firmado digitalmente por
ORTEGA POLAR Hugo Milko FAU
20565423372 soft
Firmado digitalmente por
Motivo: Soy el autor del
VILLAFUERTE FALCON Magaly Virginia FAU documento
20565423372 soft
Motivo: Soy el autor del documento Fecha: 2021/09/21 20:39:39-0500 Página 13 de 19
Fecha: 2021/09/21 20:39:36-0500
Código: LIN-001-
LINEAMIENTOS
2021-OTASS/DGF
Lineamientos para transferencias financieras destinadas
exclusivamente al abastecimiento gratuito de agua para
Versión: 01
consumo humano mediante camiones cisterna a la población sin
acceso a los servicios de saneamiento
ANEXO 2
Firmado digitalmente por
CANTERAC DE LOS SANTOS
Gerson Vladimir FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del
AVANCE DE EJECUCIÓN FISICA Y FINANCIERA DE LA INTERVENCION DESCRITA EN LA FICHA
documento
Fecha: 2021/09/21 17:35:34-0500
TÉCNICA DE URGENCIA
La Empresa Prestadora debe registrar en el Sistema O-Transfer los avances en la ejecución física
Firmado digitalmente por
MORI ISUISA Wilians FAU
20565423372 hard
y financiera de la intervención descrita en la Ficha Técnica de Urgencia, debiendo registrar la
Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 2021/09/21 18:17:21-0500
siguiente información por cada componente-proceso de la intervención que forma parte de la
Ficha Técnica aprobada:
Procedimiento de Selección:
Modalidad de Contratación:
Otros datos que requiera el Sistema O-Transfer: tipo de contrato (Bienes, Servicios
u Obra), tipología, tipo de compra
Firmado digitalmente
por
DEL CARPIO DEL
CARPIO Graciela FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor
del documento
Fecha: 2021/09/21
17:26:18-0500
Firmado
digitalmente por
ALCA CASTILLO
Jamil FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el
autor del
documento
Fecha:
2021/09/21
16:47:16-0500
Firmado digitalmente por
ORTEGA POLAR Hugo Milko FAU
20565423372 soft
Firmado digitalmente por
Motivo: Soy el autor del
VILLAFUERTE FALCON Magaly Virginia FAU documento
20565423372 soft
Motivo: Soy el autor del documento Fecha: 2021/09/21 20:39:39-0500 Página 15 de 19
Fecha: 2021/09/21 20:39:36-0500
Código: LIN-001-
LINEAMIENTOS
2021-OTASS/DGF
Lineamientos para transferencias financieras destinadas
exclusivamente al abastecimiento gratuito de agua para
Versión: 01
consumo humano mediante camiones cisterna a la población sin
acceso a los servicios de saneamiento
ANEXO 3
Firmado digitalmente por
CANTERAC DE LOS SANTOS
Gerson Vladimir FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del
INFORME DE LIQUIDACIÓN TÉCNICA Y FINANCIERA DE LA INTERVENCION
documento
Fecha: 2021/09/21 17:35:34-0500
(DECLARACION JURADA)
I. DATOS GENERALES
1.1 Razón Social de Empresa Prestadora: RAT (____) NO RAT (____)
1.2 Nombre de la Ficha:
Firmado digitalmente por
MARMANILLO BUSTAMANTE
Felix Domingo FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del
documento
1.3 Código de la Ficha:
Fecha: 2021/09/21
17:08:09-0500
1.4 Objeto de Transferencia:
1.5 Resolución que autoriza Transferencia:
1.6 Monto de Transferencia aprobada por el OTASS:
II. LIQUIDACIÓN TÉCNICA
(Los datos y documentos que se señalan a continuación se llenan por cada componente-proceso que
forma parte de la intervención descrita en la Ficha Técnica)
Cumplimiento de Metas Físicas
Metas físicas aprobadas Metas físicas ejecutadas
Firmado digitalmente por
FLORIAN TORREBLANCA Freddy
FAU 20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del
documento
Fecha: 2021/09/21 18:02:59-0500
2.1 Proceso (ID): (indicar el código de identificación y descripción, según el Sistema O-Transfer)
2.1.1 Medida: Operacional__________ Comercial_________ Institucional__________
2.1.2 Objeto de contratación: Bien ________ Servicio _________Obra_______
3.1.2 Proceso ID: (colocar código de identificación y descripción, según Sistema O-Transfer)
Se repite el cuadro del numeral 3.1.1 por cada componente-proceso que formen parte de la
intervención contenida en la Ficha Técnica.
V. CONCLUSIONES
VI. OBSERVACIONES
Firmado digitalmente
por
DEL CARPIO DEL
CARPIO Graciela FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor
del documento
Fecha: 2021/09/21
17:26:18-0500
Firmado
digitalmente por
ALCA CASTILLO
Jamil FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el
autor del
documento
Fecha:
2021/09/21
16:47:16-0500
Firmado digitalmente por
ORTEGA POLAR Hugo Milko FAU
20565423372 soft
Firmado digitalmente por
Motivo: Soy el autor del
VILLAFUERTE FALCON Magaly Virginia FAU documento
20565423372 soft
Motivo: Soy el autor del documento Fecha: 2021/09/21 20:39:39-0500 Página 18 de 19
Fecha: 2021/09/21 20:39:36-0500
Código: LIN-001-
LINEAMIENTOS
2021-OTASS/DGF
Lineamientos para transferencias financieras destinadas
exclusivamente al abastecimiento gratuito de agua para
Versión: 01
consumo humano mediante camiones cisterna a la población sin
acceso a los servicios de saneamiento
ANEXO 4
Firmado digitalmente por
CANTERAC DE LOS SANTOS
Gerson Vladimir FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el autor del
REPORTE DE REVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE META FÍSICA Y FINANCIERA
documento
Fecha: 2021/09/21 17:35:34-0500
Luego de la revisión realizada, la liquidación financiera de la Ficha Técnica de Urgencia es como se muestra en el cuadro siguiente:
Firmado
digitalmente por
ALCA CASTILLO
Jamil FAU
20565423372 hard
Motivo: Soy el
autor del
documento
Fecha:
2021/09/21
16:47:16-0500
Firmado digitalmente por
ORTEGA POLAR Hugo Milko FAU
20565423372 soft
Firmado digitalmente por
Motivo: Soy el autor del
VILLAFUERTE FALCON Magaly Virginia FAU documento
20565423372 soft
Motivo: Soy el autor del documento Fecha: 2021/09/21 20:39:39-0500 Página 19 de 19
Fecha: 2021/09/21 20:39:36-0500