República Bolivariana De Venezuela

Ministerio Del Poder Popular Para La Educacion

U.E.C. “Santísima Trinidad”

Año: 3er. Sección: “A”

Área: Ingles

Reescritura de oraciones y traducción

Profesor: Henrry Urbina

Alumno: Hector Flores

Caracas, 01 de abril de 2020

 Reescritura de oraciones y traducción

Te planteamos 4 oraciones:

 Future is therefore the in the hands

 Same actions the that are take to prevent recommended the spread
 Of the medicine is one noblest professions
 Of ourselves taking care taking is care of the planet

1. Lee y copia las 4 oraciones que se te presentan y que están escritas de forma
incorrecta en inglés
2. Reescríbelas correctamente en tu cuaderno, apoyándote en un diccionario y
respetando las normas gramaticales.
3. Coloca luego la traducción de cada una al español. Recuerda que deben tener
coherencia y sentido en español.

Respuesta:

1:

• Future is therefore the in the hands

• Same actions the that are take to prevent recommended the spread

• Of the medicine is one noblest professions

• Of ourselves taking care taking is care of the planet

2.

 Therefore, the future is in your hands

 The same actions taken to prevent recommend the spread
 The medicine is one of the noblest professions
 taking care of ourselves is taking care of the planet
3.

 Por lo tanto, el futuro está en tus manos.

 Las mismas acciones tomadas para prevenir recomiendan la propagación.
 La medicina es una de las profesiones más nobles.
 cuidarnos a nosotros mismos es cuidar el planeta