LA EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS EN PER U´ PRESENTA

LA EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS EN PER U´ PRESENTA

Cliff Richards
Artista

David Lawrence
Escritor/Editor

Rohvel Yumul
Pradeep Sherawat
Thiago Dal Ballo
Coloristas

Kathryn S. Renta
Calígrafa/Diseñadora grafica

EL PODER DE LA EDUCACIÓN. Vol. 1, #1, Producido por Glass House Graphics para la Embajada de los Estados Unidos en
Perú. Glass House Graphics, 1060 Glenraven Lane, Clermont, FL 34711. www.glasshousegraphics.com. TM & © 2022
Embajada de los Estados Unidos en Perú. Todos los derechos reservados. Primera Edición. https://pe.usembassy.gov
 ¿Qué define a un
héroe? ¿Su fuerza?
¿Velocidad?

¿Son sus poderes y

habilidades muy
superiores a la de
los mortales?

¿SERÁ Un
disfraz
lLamativo?
¿Un nombre
pegajoso?

¿O es algo completamente
distinto? ¿Algo tan simple
cómo qué tipo de persona
eres? ¿Qué se necesita…
Desde lo alto de la ciudad
de TrujilLo, hogar de un
milLón de almas, se observa
una joya reluciente en la
costa norte del Perú,

pero acércate y una

cruda verdad emergerá.
Mucha gente, como en
todas partes…

…hacen de todo
para sobrevivir.

¡Es un ESTA VEZ,

calLejón sin ÉL…
salida!
 ¿Ha
desaparecido?

¿Cómo
LO HiZO?

¿Cómo estuvo
la escuela hoy,
Diego?

Lo
mismo de
siempre.

Saqué ¡Sal
puros 20s… y enséñale a tu
Aunque Y un 17 en padre! ¡Las notas en
tengo educación esa libreta son la
hambre. física. razón por la que
tu padre se mata
trabajando!

¿Trajiste
tu libreta
de notas?
 Siento
HABER SACADO
17 EN EDUCACIÓN
FÍSICA, PERO…
¿Papá?

¿Papá?

Papá…

¡Hoy recibí
mi libreta de
notas!

¡¡¡PAPÁ!!!
Después de muchos años de arduo trabajo ...
¡día de graduación!

¡Gracias, Diego! Además…

¡No lo hubiéramos
logrado sin ti! …Enseñarles
fue más fácil
¡Encantado que corRer con
de ayudar, ustedes desde el
Fernando! colegio hasta
la casa.

¡Nunca nos ¡Tu papá

¡Oh, Diego! estaría tan
explicaste por qué
¡El mejor orgulLoso!
no te podíamos ShH… alumno del
alcanzar! ¡Tengo algunos colegio!
secretos que
guardar!

¡Mamá!
¡María! ¡Ya
lLegué!

¿y qué ¡No puedo

hay de ti, esperar!
mocosa?

¡Gran cosa!
¡Ya verás lo que
puedo lograr!
 Es tiempo
de que consiga
un trabajo
real.

ya
no deberías
Apenas has trabajar tan
tocado tu duro.
comida.
Solo estaba
¿Ya no te pensando.
gusta lo que
cocino?

Y… esa
es la señal Terminaré
para irme. esto
afuera.

¿Y qué hay de la ¿Ni siquiera con

universidad? esta beca del No se
PRONABEC? suponía que
Leí
que es para verías eso.
Mi estudiantes
lugar está talentosos y tú Entonces
aquí. eres uno de ¿por qué no
elLos. lo tiraste…
Además, no
podemos pagar … en lugar
los estudios. de esconderlo
bajo tus medias? Sé
que lo lograrías,
te conozco
hijo.
 Solo quería
recordar que
pude haberlo
hecho.

Desde el día que

tu papá murió, tratas
de cargar con muchas
responsabilidades.

El soñaba
que tú irías a la
universidad. Sobretodo…
tú soñabas
Yo soñaba con ir a la
que tú irías a la universidad.
universidad.

Pero
mamá…

¡Sin Tu ¿Verdad,
peros! hermana María?
y yo no
estamos tan
indefensas
como
creEs.

Yo me
quedo con
su cuarto.
 ¿Te preocupa
que no haya
comida en el NO… FUE
campus? Mi MADRE, ¡YA
¿A dónde SABES COMO
vas? SON!
A la
universidad. Logré
ganar una beca del
Pronabec y estoy
emocionado de
empezar. A veces. Mi
familia y yo
discutimos
mucho.

¡Yo también
empiezo mis
clases! Me tomó
un poco de tiempo
lLegar aquí.

Sírvete
Te más si tienes
Me apena quedaste hambre.
escuchar corto. Solo
eso. trata de no
comerte
¿Tienes todo.
hambre?

Un
poquito.

¡Gracias, ¡Tú
Diego! también,
¡Mantente en Alex!
contacto!
 Creo que
me va a gustar
estar aquí. Y sí le
gusta.

Los próximos
cuatro años son
un emocionante
torbelLino.

Y SE SIENTE QUE EL TiEMPO VOLÓ

AL ACERCARSE LA GRADUACiÓN

¿Diego?
¿Hubo algo
mal con mi Me preguntaba
trabajo? De ninguna qué planes
manera. tienes después
de graduarte.
Eres uno de Regresar a
los mejores casa y encontrar
estudiantes que un trabajo.
he tenido… ¿Enseñar tal
vez?

Mi familia me
necesita… Por lo que
me has dicho,
tu mamá es una
mujer fuerte. No
Tu hermana subestimes a
también. tu familia…

…O a ti
mismo.

Al
menos habla
con elLas cuando
estés en casa por
vacaciones
navideñas.  
 ¿Una beca a
los Estados Pero ya
Unidos? he estado
¡Tu papá fuera tanto
soñó con tiempo.
esto para Es una
ti! oportunidad
emocionante.

Esta es tu
¡Hijo mío! oportunidad. Ve
¡no me a los Estados
hagas renegar Unidos.
otra vez!

Haz lo que
quieras, pero no
te devolveré tu
cuarto.

Y ya tengo
16 años. ¡No
me lLames
mocosa!

¿Tú
que dices
mocosa?

¡Felíz PARA Ti TAMBiÉN

Navidad ex-MOCOSA
mamá!
 ¡Ni te digo
Um…lo lo que escuchas
¿Señor? siento. No te cuando despiertas
preocupes, a un pasajero ¿Primera
te entiendo. durmiendo! vez fuera
de casa?

Por
favor, solo
unos minutos
más, mamá

Primera ¡Buena
vez muy lejos suerte!
de casa.
Voy a
estudiar un
postgrado
con una beca
Fulbright.
 ¡Todo es más
grande en los
Estados
Unidos!

¡Guau!

Bueno…

… ¡Casi
todo!
 Dos años
y todavía no me
acostumbro a las
estaciones aquí.
¡En casa
es primavera
ahora mismo!

¿Señor
Fiore…? Estoy
ALGUiEN TE
aquí por el Ninguno de
DEBE ESTiMAR
trabajo para estos libros
MUCHO.
estudiantes. sale de la sala
de lectura. Pero
¡Nunca el material
asignan a los realmente
estudiantes a valioso…
la secCión de
libros raros!

… lo
guardamos
aquí. Solo
con previa
autorización ¿Entendiste?
y bajo mi
supervisión.

Sí,
señor.
 ¡Aunque
realmente
me encantaría
revisar los
libros que
hay alLí! Bueno…

¡Quizás ¡quizás una

estoy loco, ojeadita!
pero esto me
gusta más que
mis clases!

¡Esto es
increíble!
¡El libro de
Wiracocha!

¡Puedo
sentir un
hormigueo
con solo
tocarlo!

¡Será
mejor que
salga de
¡Oh oh! aquí! ¡NO
QUiSiERA
EXPLiCAR
LO QUE
SUCEDE!
 ¡Eso
estuvo
cerca! ¡El señor Fiore
se hubiera puesto
furioso si me
encontraba!

Bueno…
¡Nunca
más! ¡Quizás
solo otro
vistazo!

¡Debe
¡Se ha haber una
ido! explicación!
¡Pero tengo
que estar
seguro!
 ¡Será mejor
¡Vámonos que salga y
Qué
de aquí! lLame a la
bonito.
policía!

¿Diego?
¿Qué estás
haciendo tú
aquí?
 ¡Deberíamos
¿Quizás entregarnos!
podemos ¿Estás
dejarlo ir si loco? ¿Con todo
¡Puede que
promete no lo que hemos
ni siquiera
Ese es robado?
decirle a nos lLeven a
un buen
nadie? la cárcel!
plan.

¡Lo
perdería
todo!

Ay,
Wiracocha…
Tú me
metiste en
esto.

¡Si tan solo

pudieras
sacarme!
 No puedo “Bastante real.
“sacarte”.
Pero puedo "Me activé con tu toque
ayudarte. porque estás conectado
con aquellos que
conocí cuando caminé
por el mundo mucho
tiempo atrás.
¿Qué? ¡Esto
no puede “Inteligencia
ser real! artificial, creo
que así podrías
llamarme…

“Habrá
mucho que “Por ahora
aprender más hay trabajo
tarde.
que hacer.

“Concéntrate
en tus raíces.
Tu mente es tu
herramienta.

¿Y ahora
qué?

“Lo que puedes

imaginar… “lo puedes
lograr.”
 ¡Estás
loco! ¡No
podemos Tal vez…
lastimar al Yo solo
MUCHACHO! quería cuidar a
mi familia. ¡No me
uní para esto!

Supongo
que tienes
razón. ¡Mas tarde me lo
agradecerás!
Gracias.

Odio Esa es tu
hacerte esto, alarma antirRobos.
chico… Estoy seguro de que Decide si harás
la policía lLegará alguna locura,
muy pronto. sino prepárate
para entregarte.

¡¿Se
fue?!
 Entre los
libros recuperados informados
se encontraba un antiguo de su historia, Si mamá.
texto peruano tomado del los funcionarios Estoy
país durante la guerRa con prometieron bien.
Chile en el siglo XIX. devolverlo a su
tierRa natal. No mamá.
No me
darán una
medalLa.

No te
preocupes.
Faltan pocos Tienes razón.
meses para la ¡ElLa nunca se
graduación. ¡Dile a María rendirá!
que pronto
recuperaré mi ¡Adiós!
cuarto!

Ahora
volvamos a la
práctica. Debo
dominar
estos dones
para usarlos
sabiamente.
 Yo también
te extrañé
mamá.

¡Ay ¿Está
‘Diego! María en
¡Que casa?
bueno
tenerte de En su
vuelta! cuarto,
creo.

¿María?

Puedes tener pero no

tu cuarto de vuelta. pasaste seiS
¿Eh? Temporalmente. aÑos en la
¡ES COMO universidad para
Si NUNCA ME vivir con mamÁ
HUBiERA para siempre,
iDO! ¿verdad?
 Hay una
Siéntense carta para
antes de que ti, Diego.
la cena se
enfríe.

Es de la Ay no. Bah, no
Solo
Embajada de puedo lLevar me gustan
los Estados a una de las fiestas
¡Estamos
Unidos en ustedes. elegantes.
invitados a una
Lima.
recepción con los
participantes de sus Lleva a tu
programas de hermana.
becas!

Lo sé,
¡quizÁs ¡yo misma lo sé. Es
ahí le puedas me harÉ solo una
encontrar cargo! broma.
una pareja!
¡cuando
¡¡¡Mamá!!!
esté lista!

¡Me di
cuenta!
La fiesta de la embajada.

Entonces
señor Maestría,
¿Qué sigue
ahora?

Bueno…

¡No te lo había
¿De veras? dicho, pero ahí
¡Voy a aceptar empezaré mis ¡Juntos de
un trabajo como estudios el nuevo!
profesor aquí próximo año!
en la Universidad
del Perú!

¡Qué bueno
¡Alex! verte!
¡Diego!

Será mejor
¿Qué que nos quedemos
haces quietos, parece
aquí? que está por
igual empezar.
que tú,
supongo. Le
mostraré a mi
hermana la ciudad
Estoy con más tarde, ¿Nos
unos amigos. encontramos
¿Quieres aquí?
unirte?

¡Claro!
¡Nos vemos
entonces!
 Esperamos
que sean agentes
Felicitaciones a
de cambio, apoyando Ustedes
los extraordinarios
a sus comunidades son jóvenes
becarios peruanos
con habilidades, talentosos que
de nuestros programas
conocimientos y marcarán la diferencia
de intercambio como
experiencia. en el Perú y estamos
Fulbright, YLAi, SUSi,
Jóvenes Embajadores orgulLosos de
y más. ustedes.

¡¡¡TerRemoto!!!

¡¡¡CorRan!!!

por favor
permite que sea
suficientemente
fuerte para
poder con
esto…
¡O será
aplastada!
 ¿¡¿Diego?!? ... ¿Cómo las
Las vigas estaban detuviste?
colapsando ...

¡Te iba
a contar lo de ¡Te
mis poderes, pero lo explico
no encontré el luego, pero por
momento! ahora quédate
conmigo!

¡Apúrate!
¡Necesito echar
un vistazo a lo
que sucede!

¿Necesitas
ayuda tal
vez?

Ay por
Dios.
Tengo
que hacer
algo…pero no
sé por donde
empezar!
 ¿Alex?
¿Qué
rayos está
pasando?

Te podría
preguntar lo
mismo.
¡Pero
eso puede
esperar!

¡De
acuerdo!
¡Por
ahora tenemos
trabajo que
hacer!

Fin…
¡Y el comienzo!
Diego
Alex
Carmen
Mariana
Roberto
Diego y todos los personajes de esta historieta son ficticios; sin
embargo, reflejan el deseo de los jóvenes por desarrollarse
académicamente y hacer una diferencia en sus comunidades.

A través de sus programas educativos y de intercambio, la Embajada de

los Estados Unidos en el Perú ofrece oportunidades para que los
jóvenes no pierdan la ilusión de alcanzar sus sueños, realicen estudios y
pasantías en los Estados Unidos, y regresen con muchos deseos de contribuir
de manera positiva con la sociedad.

Con esta historieta te recordamos que los sueños pueden hacerse

!
realidad!

Para conocer los programas de la Embajada de Los Estados Unidos,

visítanos en: https://pe.usembassy.gov

Para informarte sobre las becas Fulbright, visita:

https://www.fulbright.pe

Y para información sobre las becas del Pronabec, visita:

https:/www.gob.pe/pronabec
LA EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS EN PER U´ PRESENTA