IP100 Internet Module

Addendum V1.25

New Release: IP Exploring Tools V1.60

In conjunction with the release of IP100 V1.25, a new version of IP Exploring Tools (V1.60) is now available. Using IP
Exploring Tools V1.60, it is now possible to upgrade the IP100 firmware remotely (static IP address) or using the Paradox
DNS (dynamic IP address). IP Exploring Tools can be downloaded from paradox.com.
To update an IP100 using IP Exploring Tools V1.60:
1. Open IP Exploring Tools.
2. Click the Language / Update tab (see Figure 1).
3. Select your preferred language in the Language drop-down list.
4. Select the correct Connection Mode from the following three types:
Locally - Select your IP100 from the Site Name list
Remotely - Enter your module's IP Address (as shown in the Exploring Mode tab) and NEware Port (default =
10000)(click the Exploring Mode tab and select More Detail).
Paradox DNS- Enter your IP module site ID
5. Enter the module password.
6. Click Update Module. D A Web update progress box appears (see Figure 2).
If a new firmware version is found, you are informed of the old version number and you will have to confirm the
installation of the new version. D The update process begins. If it is interrupted, the IP100 will not be functional until the
firmware is properly installed.

Figure / Figura 1: Figure / Figura 2:

Firmware and Language Update Web Update Progress
 Módulo Internet IP100
Addendum V1.25

Nueva Versión: Versión 1.60 de IP Exploring Tools

Al mismo tiempo que el lanzamiento de la versión 1.25 del IP100, una nueva versión del software IP Exploring Tools
(V1.60) está ahora disponible. Mediante el uso del software IP Exploring Tools V1.60, es posible ahora actualizar a
distancia el firmware del IP100 (dirección IP estática) o usando la dirección IP dinámica de Paradox (Paradox DNS). El
software IP Exploring Tools puede ser descargado desde paradox.com.
Para actualizar un IP100 mediante IP Exploring Tools V1.60:
1. Iniciar IP Exploring Tools.
2. Hacer clic en la sección Idioma / Actualización (ver la Figura 1).
3. Seleccionar el idioma deseado en la lista desplegable de Idiomas.
4. Seleccionar el Modo de Conexión correcto de entre los siguientes tres tipos:
Local - Seleccionar el IP100 del usuario a partir de la lista de Nombres de Sitio
Remota - Ingresar la Dirección IP del módulo (como se muestra en la sección Exploring Mode) y el puerto de
NEware (de fábrica = 10000)(hacer clic en la sección Exploring Mode y seleccionar More Detail (más
detalles)).
Paradox DNS- Ingresar un Site ID (Identificador de Sitio) para el módulo IP
5. Entrar la contraseña del módulo.
6. Hacer clic en Actualizar Módulo. DUna ventana del avance de la actualización aparece (ver la Figura 2).
Si hay una nueva versión de firmware disponible, se informa al usuario acerca del número de la anterior versión y el
usuario tiene que confirmar la instalación de la nueva versión. D El proceso de actualización se inicia. Si se interrumpe
el proceso, el IP100 no es funciona hasta que el firmware es instalado correctamente.

IP100 Internet Module

Addendum V1.25

Nouveau version: IP Exploring Tools V1.60

En parallèle avec la production de l’IP100 V1.25, une nouvelle version de IP Exploring Tools (V1.60) est maintenant
disponible. Il est désormais possible, en utilisant IP Exploring Tools V1.60, de mettre à jour le micrologiciel IP100 à
distance (adresse IP statique) ou en utilisant le DNS de Paradox (adresse IP dynamique). On peut télécharger les IP
Exploring Tools sur le site paradox.com.
Pour mettre à jour l’IP100 en utilisant IP Exploring Tools V1.60:
1. Ouvrir IP Exploring Tools.
2. Cliquer sur l’onglet Language / Update (voir Figure 1).
3. Sélectionner la langue voulue dans le menu déroulant Language.
4. Sélectionner le bon mode de connexion entre les trois types ci-dessous:
Local - Sélectionner l’IP100 dans la liste Site Name
À distance - Saisir l’adresse IP de votre module (tel qu’indiqué dans l’onglet Exploring Mode) et le port NEware par
(défaut = 10000)(cliquer sur l’onglet Exploring Mode et sélectionner l’option More Detail).
Paradox DNS- Saisir l’IP de l’identifiant du site de votre module
5. Saisir le code d’accès du module.
6. Cliquer sur Update Module. D Une boîte de progression de la mise à jour Web apparaît (voir Figure 2).
Si une nouvelle version du micrologiciel est trouvée, on vous indiquera le numéro de l’ancienne version et vous devrez
confirmer l’installation de la nouvelle version. D Le processus de mise à jour débute. Si l’installation est interrompue,
l’IP100 ne fonctionnera pas, et ce tant qu’elle ne sera pas complétée correctement.

PARADOX.COM
Printed in Canada - 02/2008 IP100-TA00