GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Caracas, sibado 1° de mayo de 2021 N° 6,622 Extraordinario SUMARIO PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Decreto N° 4.602, mediante el cual se aumenta el Salario Minimo’ mensual obligatorio, asi como el monto de las Pensiones, en el monto que en él se especifica. Decreto N° 4.603, mediante el cual se incrementa el beneficio del Cestaticket Socialista, en el monto que en él se sefiala, PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA. Decreto N® 4,602 01 de mayo de 2021 NICOLAS MADURO MOROS nte de la Repblica Bolivariana de Venezuela (Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia politica y calidad revoluconaria en la construccién del Sodalismo, la refundacién de la patra venezolana, basado en Drincipios humanistas, sustentado en condiciones morales y tices que persiguen el vivir bien del pais y de colectvo, por ‘mandato det pueblo de conformidad con lo establecido en los articulos 80 y 91 de la Constitucién de la Republica Balivariana de Venezuela, concatenado con el artculo 226 ibiéem, y en efercicio de la atribucién que me confiere el numeral 11 del attculo 236 ejusdem, en concordancia con el articulo 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgénica de la ‘Administracin Péblica, y de acuerdo 2 lo preceptuado en los attculos 10, 98, 111 y 129 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgénica del Trabajo, les Trabejadares y las “Trabajadoras, en Consejo de Ministos, CONSIDERANDO Que es una funcién fundamental del gobierno revolucionario la proteccién social de! Pueblo de la guerra econémica desarrollada por el imperiaismo y sectores apatridas nacionales, que impuisan procesos inflacionarios y desestabilizacién econémica, asi como la adopcién de ‘medidas coercitivas unilaterales y otras medidas restrictivas © punitivas, como instrumentos de perturbacién econémica, politica y socal, CONSIDERANDO Que el Estado democratico y social, de Derecho y de Justicia garantza a los trabajadores y las trabajadoras a partcipacién en la justa distbuciin de la rigueza generada mediante el proceso social de trabajo, como condicién basica para avanzar hacia la mayor suma de felicidad posible, como objetivo esencial dela Nacidn que nos leg6 El Libertador, CONSIDERANDO Que es funcién consttucional del Estado defender el principio democratico de equidad, asi como el desarrollo de un modelo productvo soberano, basado en la justa distibucién de la riqueza, capaz de generar trabajo estable y de calidad, ‘garantizando que las y los trabajadores disfruten de un saario ‘minim igual para todas y todos, CONSIDERANDO Que el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgénica del “Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, promulgado por el Comandante Supremo de Ia Revolucién Bolivariana, Hugo Rafael Chavez Frias, el 30 de abril de 2012 y publicado en Gaceta Oficial de la Replica Bolvarana de Venezuela el 7 de mayo de 2012, establece que el Estado fjaré cada afo el salario minimo, el cual deberd ser igual para todos los trabajadores y las trabajadoras en el teritorio nacional y pagarse en moneda de curso legal, CONSIDERANDO Que el Ejecutivo Nacional, a través de los érganos y entes ccompetentes, ha realizado amplias consultas con distintas crganizaciones sociales © instituciones en materia socioeconémica, de conformidad con lo previsto en el artculo 111 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgénica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras. picto B siguiente, DECRETO MEDIANTE EL CUAL SE AUMENTA EL SALARIO MINIMO MENSUAL OBLIGATORIO, ASI COMO EL MONTO DE LAS PENSIONES.ACETA OF [ticulo 1°, Se incrementa el salario mirimo nacional mensual bligatorio en todo el territrio de la Replica Bolivariana de Venezuela, para ls trabajadores y las trabajadoras que presten servicios en los sectores pablico y privado, sin perjicio de lo dspuesto en el aticlo 2° de este Decreto,estableciéndose la cantidad de STETE MILLONES DE BOLIVARES CON CERO CCENTIMOS (Bs. 7.000.000,00) mensuses, a partir del 1° de mayo de 2021. I monto de salario diurno por Jornada seré cancelado con base al saaro minimo mensual a que se refiere este articulo,dividido entre treinta (30) dias Articulo 2°. Se incrementa el slaio mirimo nacional mensual oblgatorio en todo el tertrio de a Replica Bolvariana de Venezuela para los y las adolescentes aprendices, de conformidad con lo previsto en el Captuo II del Titulo V del Decrto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgénica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras,estableiéndose la cantidad de CINCO MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA MIL BOLIVARES CON CERO CENTIMOS (Bs. 5.250.000,00) rmensuaes, a partir del 1° de mayo de 2021 EI monto del salario por jornada diurma, aplicable a los y las adolescentes aprendices, seré cancelado con base al salario rminimo mensual a que se refiere este aticulo, divdido entre treinta (30) dias. Cuando la labor realzada por los y las adolescentes aprendices sea efectuada en conciciones iguales a la de los demés trabajadores y trabajadoras, su. salario.minimo seré. el establecido en ef artculo 1 de este Decreto, de conformidad con el artcuo 303 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley COrgénica del Trabajo, los Trabajadores y les Trabajadoras. Articulo 3°. Los salarios minimos establecidos en este Decreto, deberén ser pagados en dinero en efectvo y no comprendersn, como pate de los mismos,ningin tipo de slario en especie Aarticulo 4°. Se fja como monto de las pensiones de los |ublados y las jubladas, los pensionados y las pensionadas de la ‘Adminstracién Plilica, et salario minimo nacional obligatrio establecido en el articulo 1° de este Decrto, a partir del 1° de mayo de 2021 Articulo 5°, Se fia como monto de las pensiones otorgadas a las pensionadas y los pensionados, por e! Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (ILV..S.), el salario minimo nacional bligatoro establecido en el articulo 1° de este Deceto, a partir del 1° de mayo de 2021. Aticulo 6°. Cuando la partcipaciin en el proceso social de trabajo se hublere converido a tiempo parcial, el salario estipulado como minimo podré someterse a 1 dispuesto en el articulo 172 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgénica del Trabajo, ls Trabajedores y las Trabajadoras, en cuanto fuere pertinent. ELA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VEN! ELA Ne 22 Extraord [Articulo 7°. El pago de un salario inferior @ los estipulados ‘coma minimos en este Decreto oblgaré al patrono o patrona a su ago, de conformidad con el articulo 130 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgénica det Trabajo, los “Trabajadores y les Trabajadoras y daré lugar a la sancién Indicada en su aticule 533. [Articulo 8°, Se mantendrén inalterables las condiciones de trabajo no modificadas en este Decreto, salvo las que se ‘dopten o acuerden en beneficio del trabajador y la trabajadora [Articulo 9°. Minit del Poder Popular para el Proceso Socal de Trabajo queda encargado de la ejecucién de este Decreto. ‘Articulo 10. Este Deceto entrar en vigencia a partir del 1° de ‘mayo de 2021. ‘Dado en Caracas, el primer dia del mes de mayo de dos mil veintiuno. “Afos 213° de la Independencia, 162° de la Federacién y 22° dele Revolucién Bolvariana. ecitese, P «s.) ee nhs pera ce Veen Refrendado \ La Vicepresidenta Ejecutiva dela Republica Bolvariana de Venezuela y Primera Vicepresidenta del Consejo de Ministros ws) DELCY ELOINA RODRIGUEZ GOMEZ Refrendado EI Minstro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestion de Gobierno ws) JORGE ELIESER MARQUEZ MONSALVE Refrendado EI Minstro del Peder Popular para Relaciones Exterores ws) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Refrendado La Minstra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, y Vicepresidenta Sectorial para la Seguridad Ciudadana y la Paz ws) ‘CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS Refrendado EI Minstro del Peder Popular para la Defensa y Vicepresidente Sectorial {de Soberania Politica, Seguridad y Paz ws) ‘VLADIMIR PADRINO LOPEZReftendado La Ministra del Poder Popular para la Ciencia y Tecnologia (us) ‘GABRIELA SERVILIA JIMENEZ RAMIREZ Refrendado I Mnistro del Poder Popular para la Educacién Universitaria (Ls) ‘CESAR GABRIEL TROMPIZ CECCONI Refrendado EI Ministro del Poder Popular para el Ecosocalsmo (us) JOSUE ALEJANDRO LORCA VEGA Refrendado I Miistro del Poder Popular para Habitat y Vivienda (es) TUDEMARO MOISES VILLARROEL ARISMENDI Refrendado La Ministre del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales ws) INORIS HERRERA RODRIGUEZ Refrendado EI Ministro del Poder Popular para e! “Transport (Ls) HIPOLITO ANTONIO ABREU PAEZ Refrendado £1 Ministro del Poder Popular de Obras Pbicas «s) RAUL ALFONZO PAREDES Refrendado EI Minsto det Poder Popular para la Energia Eléctrca y Vicepresidente Sectoral de Obras Piblicas (Ls) NESTOR LUIS REVEROL TORRES Refrendado EI Minstro de Estado para la Nueva Frontera de Paz (Ls) (GERARDO JOSE IZQUIERDO TORRES ACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 22 Extraord Decreto N° 4.603, 01 de mayo de 2021 NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la Replica Bolivariana de Venezuela Con el supremo compromiso y voluntad de ograr la mayor efcacia politica y calidad revoluconata en la contruccén del soialismo, y fen el engrandecimiento del pais, basado en los princpios humanists, y en condiciones morales y éticas bolvarianas, por ‘mandato del pueblo, en eercicio dela atribucién que me confiere el numeral 11 det arti 236 de la Constitucén de la Repibica Bolvariana de Venezuela, en concordanda can lo dspuesto en el article 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgénica de la Administracn Publica y de conformidad con el aparte primero del artcuo 7° del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Cestaticket Socialist para los Trabajadores y Trabajadoras, cen Consejo de Ministros, CONSIDERANDO proceso de revalorizacn del ingreso de los trabajadores y trabajadoras como componente estructural del Programa. de Recuperacén, Creimiento y Prosperidad Econémica oientado a la proteccién socal del Pueblo ya derrotar la guerra econémicay las medidas coerctivas unilterles y otras medidas restrictvas 0 punitivas adoptadas contra el pas, CONSIDERANDO (Que et Estado debe promover el desarrollo econémico, con el fin de generar fuentes de trabajo, con alto valor agregado nacional y evar et nv! de vid de la poblacén, para garntizar la seguridad jurigicay la equida en el crecimiento dela economia, a objeto de Tograr una justa distibucin de la riqueza, mediante una pianicaciin estratésca, democraticay participative, CONSIDERANDO (Que es obligacién det Estado protege al puebo venezolano de los fembates de la guerra econémica y las medidas coercitivas Lunlatrales propiciadas por factores tanto interns como externos; raxén por la cual, considera necesaio equlbrar los diferentes fesiabones del proceso productive y garantizar el acceso de la poblacién a los productos de primera necesidad ante las CGreunstancasinducidas que vve a economia venezolana, CONSIDERANDO Que es interés del Ejecutvo Nacional asegurar los niveles de bienestar y prosperidad dels trabajadoresy ls trabajadorasy de su niileo fama, picto El siguiente, DECRETO MEDIANTE EL CUAL SE INCREMENTA EL BENEFICIO DEL CESTATICKET SOCIALISTA. AArticulo 1°. Se fija el Cestaticket Socialsta mensual para los trabajadores y las trebajadoras que presten servicios en los sectares pubic y privad, en la cantidad de TRES MILLONES DE BOLIVARES CON CERO CENTIMOS (Bs. 3.000.000,00), sin peruico de lo dlspuesto en el artculo 7° del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Cestticet Socialsta para los Trabejadores y Trbajadoras.7 622 Extraordinari Articulo 2°, Las entidades de trabajo de los sectores pico y privadoajustardn el benefcio de alimentacn Cesaicket Socialist a todos los trabajadores y las trabajadoras a su servicio, de conformidad con lo establecdo en el atcuo 1° de este Deceto, Articulo 3°. Los empleadores y empleadoras del sector pico y el sector privado pagarén mensualmente a cada trabajador y ‘rabajadora el monto por concepto de Cestatcket Socilsta@ que reflere el aticulo 1° de este Deceto, sin que puedan efectuarse educciones sobre este, salvo las que expresamente autorce ef trabajador para la adquisicn de bienes y servicios en el marco de los programas y misiones sociales para la saifaccin de sus necesidades. Articulo 4°. El ajuste mencionado en el artiulo 1° de este Decreto es de oblgatorio cumplimiento por parte de todos los empleadores y las empleadoras, en todo el teritorio de la Repiblica Bolivariana de Venezuela, independientemente del mero de trabajadores a su cargo. Articulo 5°, La Vicepresidenta Ejecutia de la Repiblca Bolvariana de Venezuela y los Minstros de! Poder Popular para e! Proceso Socal de Trabajo; de Planficacin; y de Economia, Finanzas y Comercio Exterior quedan encargados de la elecucién| de este Decreto, Artculo 6°. Este Decreto entrad en vigenca a partir del 1° de mayo de 2021. Dado en Caracas, el primer dia del mes de mayo de dos mil veintiuno. Ais 211° de la Independencia, 162° de la Federacién y 22° dela Revolucin Bolvariana. cine, (Ls) ths wanueo nonos \coheMmcrincos es Y Refrendado \ La Viepresidenta Ejecutva dela Replica Bolivarana de Venezuela y Primera Vicepresidenta del Consejo de Ministros (us) . DDELCY ELOINA RODRIGUEZ GOMEZ Refrendado 1 Ministro del Poder Popular de Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestiin de Gobierno (us) JORGE ELIESER MARQUEZ MONSALVE Refrendado 1 Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (us) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT CETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, Refrendado a Ministra de Poder Popular ara Relaciones Inteioes, Justicia y Paz, y Viepresidenta Sectoral ara la Seguridad Cudadana y la Paz (ws) ‘CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS Refrendado I Ministro del Poder Popular para la Defensa y Vicepresidente Sectoral e Soberania Poitica, Seguridad y Paz ws) ‘VLADIMIR PADRINO LOPEZ Refrendado EI Mnistro del Poder Popular para la Comunicacén e Infeemacién y Vcepresidente Sectoral de Comunicacion y Cultura (ws) FREDDY ALFRED NAZARET fWAVEZ CONTRERAS Refrendado a Ministra de Poder Popular de Economia, Finanzas Y Comercio Exterior (ws) DELCY ELOINA RODRIGUEZ GOMEZ Refrendado I Ministro del Poder Popular de Industria y Produccén Nacional Y Vicepresidente Sectoral de Economia as) TARECK EL AISSAMT Refrendado La Minista del Poder Popular de Comercio Nacional ws) ENEIDA RAMONA LAYA LUGO Refrendado EI Ministo del Poder Popular para el Turismo ws) ALI ERNESTO PADRON PAREDES, Refrendado EI Ministro del Poder Popular ara la Agricultura Productive y Teras «s) \WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO Refrendado La Ministra del Poder Popular de Agyicultura Urbana ws) (GREICYS DAYAMINI BARRIOS PRADA Refrendado EI Ministo del Poder Popular e Pesca y Acuiutura ws) 2UAN LUIS LAYA RODRIGUEZ