Perinatol Reprod Hum.

2015;29(1):30-35

P erinatología
Y R EPRODUCCIÓN HUMANA
www.elsevier.es/rprh

REVISIÓN

La vasectomía desde una perspectiva psicosocial

R.D. Hernández-Aguilera a,* y M.L. Marván-Garduño b

a
Estudiante del Doctorado en Psicología, Instituto de Investigaciones Psicológicas, Universidad Veracruzana, Veracruz,
México
b
Investigadora del Instituto de Investigaciones Psicológicas, Universidad Veracruzana, Veracruz, México

Recibido el 5 de septiembre de 2014; aceptado el 3 de diciembre de 2014

PALABRAS CLAVE Resumen $OKDEODUGHVDOXGUHSURGXFWLYDHVQHFHVDULRHQPDUFDUHOSDSHOGHODSODQLÀFDFLyQ

Vasectomía; IDPLOLDU(ODXJHGHORVPpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRVHQORVSDtVHVGHVDUUROODGRVVHGDHQODGpFDGD
Hombres; de 1960 con la revolución sexual(OLQYROXFUDPLHQWRGHOKRPEUHHQODSODQLÀFDFLyQIDPLOLDU
Salud reproductiva; DSDUHFLyHQOD&RQIHUHQFLD,QWHUQDFLRQDOVREUH3REODFLyQ\'HVDUUROORGHGRQGHVH
3ODQLÀFDFLyQIDPLOLDU SUHWHQGtDXQSDSHOHTXLWDWLYRHQHOFRQWUROGHODQDWDOLGDG'HVJUDFLDGDPHQWHODSDUWLFLSDFLyQ
GHOKRPEUHHQODDQWLFRQFHSFLyQHVPX\OLPLWDGDGHELGRDSRVWXUDVPDFKLVWDVPLHGRDXQD
GLVPLQXFLyQGHVXKRPEUtDYLULOLGDG\SRWHQFLDVH[XDODVtFRPRHOGHVFRQRFLPLHQWRGHODV
YHQWDMDVGHORVPpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRVSDUDKRPEUHV/DYDVHFWRPtDHQXQLQLFLRVHXVDED
SDUDFRQRFHUVXVHIHFWRVVREUHODSUyVWDWDGHVSXpVFRPRUHMXYHQHFLPLHQWRTXLU~UJLFR
PDVFXOLQR\ÀQDOPHQWHFRPRPpWRGRDQWLFRQFHSWLYR(O'U/L6KXJXDQJHQGHVDUUROOyOD
vasectomía sin bisturí para reducir el temor de los hombres ante este procedimiento. En el
PXQGRKD\PLOORQHVGHKRPEUHVTXHRSWDURQSRUODYDVHFWRPtDSULQFLSDOPHQWHHQSDtVHV
desarrollados.
/DVUD]RQHVSRUODVFXDOHVODYDVHFWRPtDQRHVWDQSUHIHULGDHQSDtVHVVXEGHVDUUROODGRVWLHQH
TXHYHUFRQWHPRUHVTXHSULQFLSDOPHQWHVRQGHtQGROHVH[XDOORVFXDOHVVHIXQGDPHQWDQHQHO
GHVFRQRFLPLHQWRGHOSURFHGLPLHQWRDGHPiVGHSHQVDUTXHODDQWLFRQFHSFLyQHVFRVDGHPXMH-
UHV\TXHHVPHMRUTXHHOODVVHRSHUHQ(VLPSRUWDQWHTXHHOKRPEUHVHLPSOLTXHHQODSODQLÀ-
FDFLyQIDPLOLDUFRPRSDUWHGHVXVDOXGUHSURGXFWLYD\QRVRORFRPRXQDRSFLyQTXHSRGUtDRQR
tomar.
‹,QVWLWXWR1DFLRQDOGH3HULQDWRORJtD,VLGUR(VSLQRVDGHORV5H\HV3XEOLFDGRSRU0DVVRQ'R\PD
0p[LFR6$(VWHHVXQDUWtFXOR2SHQ$FFHVVEDMRODOLFHQFLD&&%<1&1'KWWSFUHDWLYHFRPPRQV
RUJOLFHQVHVE\QFQG

*Autor para correspondencia.

Correo electrónico: thenaid@hotmail.com (R.D. Hernández).
0187-5337/ © 2015 Instituto Nacional de Perinatología Isidro Espinosa de los Reyes. Publicado por Masson Doyma México S.A. Este es un artículo Open
Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
/DYDVHFWRPtDGHVGHXQDSHUVSHFWLYDSVLFRVRFLDO 31

KEYWORDS Vasectomy from a psychosocial perspective

9DVHFWRP\
0HQ Abstract :KHQVSHDNLQJRIUHSURGXFWLYHKHDOWKLWLVQHFHVVDU\WRGHÀQHWKHUROHRIIDPLO\
Reproductive health; SODQQLQJ7KHFRQWUDFHSWLRQERRPLQGHYHORSHGFRXQWULHVRFFXUUHGLQWKHVWKDQNVWRWKH
)DPLO\SODQQLQJ VH[XDOUHYROXWLRQ7KHLQYROYHPHQWRIPHQLQIDPLO\SODQQLQJDSSHDUHGLQWKH,QWHUQDWLRQDO
&RQIHUHQFHRQ3RSXODWLRQDQG'HYHORSPHQWZKLFKZDVLQWHQGHGWRHQFRXUDJHDQHTXDOUROHLQ
ELUWKFRQWURO8QIRUWXQDWHO\PDOHSDUWLFLSDWLRQLQFRQWUDFHSWLRQLVYHU\OLPLWHGEHFDXVHRI
machoSRVWXULQJDQGIHDURIDUHGXFWLRQRIWKHLUPDQKRRGYLULOLW\DQGVH[XDOSURZHVVDVZHOO
DVLJQRUDQFHRIWKHEHQHÀWVRIFRQWUDFHSWLRQIRUPHQ7KHYDVHFWRP\ZDVXVHGLQLWLDOO\IRULWV
HIIHFWVRQWKHSURVWDWHWKHQDVPDOHVXUJLFDOUHMXYHQDWLRQDQGÀQDOO\DVDFRQWUDFHSWLYH,Q
'U/L6KXJXDQJGHYHORSHGWKHQRVFDOSHOYDVHFWRP\WRUHGXFHPHQ·VIHDURIWKHSURFHGXUH
:RUOGZLGHWKHUHDUHPLOOLRQPHQZKRFKRVHYDVHFWRP\PDLQO\LQGHYHORSHGFRXQWULHV
7KHUHDVRQVZK\YDVHFWRP\LVQRWDVSUHIHUUHGLQGHYHORSLQJFRXQWULHVKDYHWRGRZLWKIHDUV
WKDWDUHSULPDULO\VH[XDOLQQDWXUHZKLFKDUHEDVHGRQLJQRUDQFHRIWKHSURFHGXUHDVZHOODV
WKLQNLQJWKDWFRQWUDFHSWLRQLVMXVWIRUZRPHQDQGWKDWLWLVEHVWLIWKH\JHWRSHUDWHG,WLVLP-
SRUWDQWIRUPHQWREHLQYROYHGLQIDPLO\SODQQLQJDVSDUWRIWKHLUUHSURGXFWLYHKHDOWKDQGQRW
MXVWDVDQRSWLRQWKDWWKH\PD\RUPD\QRWFKRRVHWRWDNH
‹,QVWLWXWR1DFLRQDOGH3HULQDWRORJtD,VLGUR(VSLQRVDGHORV5H\HV3XEOLVKHGE\0DVVRQ'R\PD
0p[LFR6$7KLVLVDQRSHQDFFHVVDUWLFOHXQGHUWKH&&%<1&1'OLFHQVHKWWSFUHDWLYHFRPPRQV
RUJOLFHQVHVE\QFQG

Introducción FLyQGLIHUHQWHGHVXSDSHOHQODVRFLHGDG\SRUHQGHOD
SRVLELOLGDGSDUDGHFLGLUSODQLÀFDU\HVSDFLDUVXVHPEDUD]RV
/DVDOXGUHSURGXFWLYDHVXQWHPDGHJUDQWUDVFHQGHQFLD GHDFXHUGRDVXVSURSLRVSUR\HFWRVGHYLGD
SDUDOD2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHOD6DOXG206\VHGHÀQH
FRPRDTXHOODFRQGLFLyQGHELHQHVWDUItVLFRPHQWDO\VRFLDO
vinculada al sistema reproductivo1. &DEHKDFHUQRWDUTXH
HVWDGHÀQLFLyQHVPX\UHGXFFLRQLVWDSXHVODUHSURGXFFLyQ
HQPDUFDDVSHFWRVPXFKRPiVDPSOLRVFRPRORVRQHOGHUH-
FKRDSURFUHDUKLMRVXQHPEDUD]RVLQULHVJRHOXVRGHPp-
WRGRV DQWLFRQFHSWLYRV LQWHUUXSFLyQ GHO HPEDUD]R
WUDWDPLHQWRVFRQWUDODLQIHUWLOLGDG\FXLGDGRVSUHYHQWLYRV
relacionados con el sistema reproductor2.
$OKDEODUGHVDOXGUHSURGXFWLYDHVQHFHVDULRHQPDUFDUHO
SDSHOGHODSODQLÀFDFLyQIDPLOLDUODFXDOSHUPLWHDODVSHU-
VRQDVGHFLGLUHOQ~PHURGHKLMRVTXHGHVHDQ\HQTXpPR-
PHQWRWHQHUORV'HHVWDPDQHUDVHSXHGHQHYLWDUULHVJRV
SDUDODVDOXGFRPRORVDVRFLDGRVDXQHPEDUD]RDFRUWD
HGDGRDHGDGDYDQ]DGDDVtFRPRDDERUWRVYROXQWDULRV$Vt
PLVPRFRQODSODQLÀFDFLyQIDPLOLDUVHWLHQHXQFRQWUROVR-
EUHHOFUHFLPLHQWRSREODFLRQDOFRQHOÀQGHHYLWDUHIHFWRV
QHJDWLYRVVREUHODHFRQRPtDPHGLRDPELHQWH\DOFDQ]DU
PHMRUHVQLYHOHVGHGHVDUUROORFRQVLGHUDQGRHVWDFRPRXQD
SROtWLFDS~EOLFD1.
(ODXJHGHORVPpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRVHQORVSDtVHVGHVD-
UUROODGRVVHGDHQODGpFDGDGHGRQGHVHJHVWDODGHQR-
minada revolución sexual, en la que hubo un cambio en los
PRGHORVSREODFLRQDOHVWUDGLFLRQDOHVFHQWUDQGRHVSHFLDO
DWHQFLyQHQHOFRQWUROGHODIHFXQGLGDG\EULQGDQGRDOD
SREODFLyQXQJUDQQ~PHURGHWpFQLFDVDQWLFRQFHSWLYDV(V
HQHVWHFRQWH[WRTXHVHSURSRQHODUHGXFFLyQGHODIDPLOLD
FRQODSUHPLVDGHTXHXQDIDPLOLDSHTXHxDYLYHPHMRUH[DO-
WDQGRDGHPiVODLPSRUWDQFLDGHODUHODFLyQFRQODSDUHMD\
SRUHQGHODUHDOL]DFLyQSHUVRQDO3/DDQWHULRUVLWXDFLyQVH
DSR\DHQODLQWHJUDFLyQGHODIXHU]DGHWUDEDMRIHPHQLQRDO
FDPSRODERUDOORTXHSHUPLWHDODPXMHUWHQHUXQDSHUFHS-
/DH[SORVLyQGHPRJUiÀFDDQWHULRUDODUHYROXFLyQVH[XDO
OOHYyDORVJRELHUQRVGHGLVWLQWRVSDtVHVDDGRSWDUPHGLGDV
SDUDFRQWURODUODWDVDGHQDWDOLGDGODVFXDOHVKDQUHQGLGR
IUXWRVHQODV~OWLPDVGpFDGDVSXHVKDQORJUDGRGLVPLQXLU
ORVQDFLPLHQWRVHQORV~OWLPRVDxRVWDQWRHQORVSDtVHV
desarrollados como en los que están en vías de desarrollo.
(VDVtFRPRHOSURPHGLRHQHUDGHKLMRVSRUPXMHU\
SDUDODGpFDGDGHOGLVPLQX\yDSDUDHOFDVRGHORV
países desarrollados4'DWRVUHFLHQWHVUHSRUWDGRVSRUOD206
XELFDQODWDVDGHIHFXQGLGDGPXQGLDOHQKLMRVSRUPX-
MHU(VWDVWDVDVYDUtDQVHJ~QODVGLVWLQWDVUHJLRQHVSRU
HMHPSORHQÉIULFDODWDVDHVGHHQODUHJLyQGHODV
$PpULFDVHVGHHQ$VLD6XERULHQWDOHVGHHQ(XURSD
HVGHHQODUHJLyQ0HGLWHUUiQHR2ULHQWDOHVGH\HQ
HO3DFtÀFR2FFLGHQWDOHVGH5.
/DVSROtWLFDVJXEHUQDPHQWDOHVVHKDQDSR\DGRVLQGXGD
DOJXQDHQHOXVRGHPpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRVGRQGHHQ
FXDQWRDQ~PHURVOD2061 alude a que el uso de anticon-
FHSWLYRVVHKDLQFUHPHQWDGRHQJHQHUDOGHXQHQ
KDVWDXQHQHOSULPRUGLDOPHQWHHQ$VLD\$PpULFD
/DWLQDQRDVtHQÉIULFDVXEVDKDULDQD
(OLQYROXFUDPLHQWRGHOKRPEUHHQODSODQLÀFDFLyQIDPLOLDU
DSDUHFLyDUDt]GHOD&RQIHUHQFLD,QWHUQDFLRQDOGHVR-
EUH3REODFLyQ\'HVDUUROORFHOHEUDGDHQ(O&DLURFX\RREMH-
WLYRHUDHOFRQWUROGHODQDWDOLGDGHTXLWDWLYRSDUDKRPEUHV\
PXMHUHVSDUDGLVPLQXLUODGHVLJXDOGDGGHODFDUJDDQWLFRQ-
FHSWLYDGRQGHODSDUWLFLSDFLyQGHOKRPEUHQRVRORLQFOXLUtD
XVRGHPpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRVVLQRSDWHUQLGDG\FRPSRU-
WDPLHQWRVH[XDOUHVSRQVDEOH6.
6LELHQHVFLHUWRTXHH[LVWHODSURSXHVWDGHTXHHOKRPEUH
VHLQYROXFUHHQODSODQLÀFDFLyQIDPLOLDUQRH[LVWHXQDFODUL-
GDGHQFXDQWRDORVGHUHFKRVUHSURGXFWLYRVGHHVWRVSXHV
32
VHKDOHJLWLPDGRODUHSURGXFFLyQFRPRDOJRIHPHQLQR\VH
KDGHVHVWLPDGRODUHVSRQVDELOLGDGUHSURGXFWLYDGHpO6LQ
GXGDDOJXQDHVQHFHVDULRHOLQYROXFUDPLHQWRGHHOORVHQOD
YLGDIDPLOLDU\GRPpVWLFDDVtFRPRGDUXQDQXHYDFRQFHS-
FLyQDVXOLEHUWDGVH[XDOGRQGHSDUWLFLSHHQODFULDQ]DGH
VXVKLMRV\WRPHGHFLVLRQHVUHSURGXFWLYDV.
3RUGHVJUDFLDODSDUWLFLSDFLyQGHOKRPEUHHQODDQWLFRQ-
FHSFLyQHVPX\OLPLWDGDGHELGRDYDULRVIDFWRUHVFRPRVRQ
DOJXQDVSRVWXUDVPDFKLVWDVPLHGRDXQDGLVPLQXFLyQGHVX
KRPEUtDYLULOLGDG\SRWHQFLDVH[XDODVtFRPRHOGHVFRQRFL-
PLHQWRGHODVYHQWDMDVGHORVPpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRVSDUD
hombres$GHPiVGHORDQWHULRUH[LVWHXQDOLPLWDGDRIHUWD
GHPpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRVSDUDKRPEUHVSXHVWRTXHVROR
FXHQWDQFRQODYDVHFWRPtDFRQGyQ\HOFRLWRLQWHUUXPSLGR9.
/DGHVLJXDOGDG\HOLQYROXFUDPLHQWRGHOKRPEUHHQODVD-
OXGUHSURGXFWLYD\HVSHFLDOPHQWHHQPDWHULDGHDQWLFRQ-
FHSFLyQVHUHÁHMDGHVGHORVSURJUDPDVJXEHUQDPHQWDOHV
ORVFXDOHVHVWiQFHQWUDGRVSULQFLSDOPHQWHHQODPXMHUSXHV
SRFDVYHFHVVHLQYROXFUDDOKRPEUHRVHGDXQDLQIRUPDFLyQ
PX\SREUHGHFyPRHVWRVSXHGHQSDUWLFLSDUDFWLYDPHQWH
,PSOtFLWDPHQWHVHKDRWRUJDGRDODVPXMHUHVHOSRGHUGH
GHFLVLyQ\ODUHVSRQVDELOLGDGHQFXDQWRDODSURFUHDFLyQ\
DQWLFRQFHSFLyQUHOHJDQGRDOKRPEUHHQODPD\RUtDGHORV
FDVRVDDVXPLUXQSDSHOSDVLYRHQGHFLVLRQHVTXHGHEHUtDQ
GHVHUWRPDGDV\DVXPLGDVSRUDPERVVLWXDFLyQTXHKDVWD
FLHUWRSXQWRKDUHVXOWDGRPX\FyPRGDSDUDHOORV.
¿Qué es la vasectomía?
/DSUiFWLFDGHODYDVHFWRPtDKDVLGRGRFXPHQWDGDGHVGHHO
VLJORXIXFXDQGRORTXHVHSUHWHQGtDHUDFRQRFHUVXVHIHFWRV
VREUHODSUyVWDWDFRPRSUHYHQFLyQGHHSLGLGLPLWLVSRVWDGH-
QRPHFWRPtDSURVWiWLFDODFXDOIXHXQDSUiFWLFDGHUXWLQD
HQSDFLHQWHVDGHQRPHFWRPL]DGRV\HUDDGHPiVXQWUDWD-
PLHQWRFRP~QGHODKLSHUVH[XDOLGDGKDVWDODGpFDGDGH
HQSDtVHVFRPR(VSDxD\(VWDGRV8QLGRV.
Es importante destacar que con la vasectomía no se dan
DOWHUDFLRQHVQLHQODILVLRORJtDWHVWLFXODUQLHQODIXQFLyQ
HQGRFULQDHQWpUPLQRVJHQHUDOHVHVGHFLUQRH[LVWHQYDULD-
FLRQHV\SRUHQGHQRH[LVWHQULHVJRVGHHQIHUPHGDGFDU-
GLRYDVFXODUSUREOHPDVFRQODSUyVWDWDRFiQFHU12.
(QWUHORVDxRV\ODYDVHFWRPtDHUDGHQRPLQDGD
como operación Steinach\VHHPSOHDEDFRPRPHGLRGHUH-
MXYHQHFLPLHQWRTXLU~UJLFRPDVFXOLQR$xRVPiVWDUGHVH
HPSOHDEDFRPRPHGLRGHSODQLÀFDFLyQIDPLOLDUSURPRYLpQ-
GRVHSULPRUGLDOPHQWHHQSDtVHVHQGHVDUUROORGH$VLDGRQ-
GHWDQVRORHQODFLXGDGGH.RFKLHQOD,QGLDVHOOHYDURQD
FDERYDVHFWRPtDVHQXQPHV13&RQHOWLHPSRODWpF-
QLFDGHODYDVHFWRPtDKDFDPELDGRKDVWDDGRSWDUHOPpWRGR
FUHDGRHQ&KLQDSRUHO'U/L6KXJXDQJHQGHQRPLQDGR
YDVHFWRPtDVLQELVWXUtTXHSUHWHQGtDUHGXFLUHOWHPRUGHORV
KRPEUHVDQWHHVWHSURFHGLPLHQWR(VWDWpFQLFDHVODTXH
DFWXDOPHQWHVHXWLOL]DHQ0p[LFR.
/DYDVHFWRPtDMXQWRFRQODREVWUXFFLyQWXEDULDELODWHUDO
5'+HUQiQGH]$JXLOHUD\0/0DUYiQ*DUGXxR
(QJHQHUDOWDQWROD27%FRPRODYDVHFWRPtDLPSOLFDQ
XQDRFOXVLyQGXFWDOELODWHUDOSXHVHQODSULPHUDVHREV-
WUX\HQODVWURPSDVGH)DORSLR\HQODYDVHFWRPtDVHREV-
WUX\HQORVFRQGXFWRVGHIHUHQWHV1RREVWDQWHHVWD
~OWLPDHVWiURGHDGDGHXQDVHULHGHPLWRVTXHLPSLGHQ
VXSURPRFLyQRSUHIHUHQFLDSRUORVXVXDULRVGHPpWRGRV
DQWLFRQFHSWLYRVDSHVDUGHVHUHÀFD]\GHTXHVXSURFH-
GLPLHQWRQRLPSOLFDXQDGLVPLQXFLyQQLGHOSODFHUQLGHO
GHVHPSHxRVH[XDO . &RQWUDULRDORTXHVHSLHQVDOD
HVWHULOL]DFLyQPDVFXOLQDHVPiVVHJXUD\PHQRVFRVWRVD
HQFRQWUDVWHFRQODIHPHQLQDSXHVKDFLHQGRXQDFRPSD-
UDFLyQHQWUHDPEDVORVFXLGDGRVSRVWRSHUDWRULRVVRQ
PHQRUHVHQORVKRPEUHVHLPSOLFDPHQRUHVULHVJRVHQOD
FLUXJtD.
(OPHFDQLVPRGHDFFLyQGHODYDVHFWRPtDFRQVLVWHHQTXH
HOHVSHUPDJHQHUDGRHQORVWHVWtFXORVQRVHPH]FOHFRQHO
VHPHQORTXHQRVHORJUDKDVWDDOJXQRVPHVHVSRVWHULRUHVD
ODRSHUDFLyQSRUORFXDOHQHVWHWLHPSRVHUHTXLHUHGHXQ
PpWRGRDQWLFRQFHSWLYRDGLFLRQDO(QFXDQWRDOD27%OD
HVWHULOL]DFLyQHVLQPHGLDWDSHURLPSOLFDXQSURFHGLPLHQWR
más invasivo22.
&yUGRED%DVXUWR0HUFDGR6iQFKH]\6DSLpQ/ySH]23 rea-
OL]DURQXQHVWXGLRHQ0p[LFRFRQSDUHMDVGHKRPEUHVYD-
VHFWRPL]DGRVFRQUHVSHFWRDORTXHHOODVSLHQVDQGHOD
YDVHFWRPtD\ORTXHOHVGLFHQVXVHVSRVRVDHOODVFRQUHV-
pecto a este procedimiento. Estos autores encontraron
que las principales quejas de los hombres vasectomizados
VRQHOGRORUGXUDQWHODLQWHUYHQFLyQ\UHFXSHUDFLyQHQ
FDVDLQÁDPDFLyQLQFRPRGLGDGFXDQGRVRQLQWHUYHQLGRV
SRUXQDPXMHU\QRSRUXQKRPEUHDVtFRPRDUUHSHQWL-
PLHQWRGHODLQWHUYHQFLyQGHELGRDOLPLWDFLRQHVWHPSRUD-
OHVSRUHOGRORUFRPRQRSRGHUFDPLQDUPDQHMDU\FDUJDU
cosas pesadas. Estos hombres emplearon diversas estrate-
JLDVSDUDRFXOWDUODLQWHUYHQFLyQFRPRSRUHMHPSORRFX-
par periodos vacacionales o días de descanso para no
H[KLELUXQMXVWLÀFDQWHPpGLFRRELHQQRFRPHQWDUOR/DV
parejas de estos hombres comentaron que el que sus pare-
jas se practicaran la vasectomía las hacía sentirse queridas
\FRQWHQWDVSXHVHOORV\DQRWHQGUiQODSRVLELOLGDGGHWH-
QHUPiVKLMRVHQFDVRGHVHSDUDFLyQ
8QHIHFWRSRVLWLYRGHULYDGRGHOSURFHGLPLHQWRHVTXHODV
SDUHMDVVXHOHQDXPHQWDUODIUHFXHQFLDGHODVUHODFLRQHVVH-
[XDOHVDOQRH[LVWLU\DHOWHPRUGHXQHPEDUD]R$GHPiVODV
PXMHUHV\DQRWLHQHQTXHXVDUDQWLFRQFHSWLYRVORTXHHVXQ
DSR\RHQHOFRQWUROGHODQDWDOLGDG\HQDOJXQRVFDVRVKDV-
WDEHQHILFLRVRHQODHFRQRPtDGHOKRJDUDOQRWHQHUTXH
FRPSUDURWURVDQWLFRQFHSWLYRV$GHPiVGHORDQWHULRUHV
LPSRUWDQWHVHxDODUTXHVHPRGLÀFDODSHUFHSFLyQTXHWLH-
QHQODVPXMHUHVKDFLDVXVSDUHMDVTXLHQHVORVYHQFRPR
YDOLHQWHVUHVSRQVDEOHV\QRPDFKLVWDVDXQTXHKD\TXH
PHQFLRQDUTXHWDPELpQVHUHÁHMDHOWHPRUGHIDYRUHFHUUH-
ODFLRQHVH[WUDPDULWDOHV23.
$OJXQDVVLWXDFLRQHVSRUODVTXHVHSXHGHSUDFWLFDUODYD-
VHFWRPtDHQDOJXQRVSDtVHVWLHQHTXHYHUFRQXQDFLUXJtD
FXUDWLYD\QRWDQWRGHIRUPDYROXQWDULD(VWDSXHGHVHULQGL-
FDGDPpGLFDPHQWHHQFXDWURFDVRV(QSULPHUOXJDUSRU
27%VRQFODVLÀFDGDVFRPRPpWRGRVGHÀQLWLYRVTXLU~UJL-
FRVSHUPDQHQWHVGHHVWHULOL]DFLyQYROXQWDULD(VWRVPpWR-
GRVVRQSUHIHULGRVHQSDtVHVGHVDUUROODGRVSXHVVRQ
HÀFDFHVSUHVHQWDQFRPSOLFDFLRQHVUHODWLYDPHQWHEDMDV\
VRQODDOWHUQDWLYDPiVYLDEOHSDUDODVSDUHMDVTXH\DQRGH-
seen más hijos.
JHVWDFLyQGHDOWRULHVJRHQVHJXQGROXJDUSRUFRQVHMRJH-
QpWLFRSDUDHYLWDUODWUDQVPLVLyQGHHQIHUPHGDGHVJHQpWL-
FDVHQWHUFHUOXJDUSRUFRQWUDLQGLFDFLyQHQODWRPDGH
DQWLFRQFHSWLYRVKRUPRQDOHVHQODVPXMHUHV\HQ~OWLPR
FDVRSRURUGHQMXGLFLDOHQHOFDVRGHKLSHUVH[XDOLGDGRUH-
traso mental.
/DYDVHFWRPtDGHVGHXQDSHUVSHFWLYDSVLFRVRFLDO
La vasectomía en México y en el mundo
/DHVWHULOL]DFLyQHQJHQHUDOFRQVWLWX\HXQWHUFLRGHWRGDOD
SUiFWLFDDQWLFRQFHSWLYD6HJ~QORVGDWRVGHOD206HQ
PLHQWUDVPLOORQHVGHPXMHUHVHQHOPXQGRVHKDEtDQ
UHDOL]DGROD27%VRORHQWUH\PLOORQHVGHKRPEUHV
HOLJLHURQODYDVHFWRPtDORFXDOUHSUHVHQWDHOGHODVSD-
rejas en edad reproductiva4.
33
se debe de tomar en cuenta que el poco o nulo involucra-
PLHQWRGHORVKRPEUHVHQODDQWLFRQFHSFLyQHVWiLQÁXLGR
SRUGLYHUVDVFUHHQFLDV\DFWLWXGHVQHJDWLYDVKDFLDORVDQWL-
FRQFHSWLYRV\SRUHQGHKDFLDODYDVHFWRPtD33.
'HDFXHUGRDGDWRVGHOD218H[LVWHXQDGLIHUHQFLDLP-
SRUWDQWHHQODSUiFWLFDGHODYDVHFWRPtDHQWUHDOJXQRVSDt-
VHV3RUHMHPSORODYDVHFWRPtDHVXQPpWRGRPiVFRP~Q
TXHOD27%HQSDtVHVGHVDUUROODGRVHQ%KXWiQYHFHVPiV
'HDFXHUGRDOD2UJDQL]DFLyQGHODV1DFLRQHV8QLGDV218 FRP~QTXHOD27%&DQDGiYHFHVPiVFRP~QTXHOD
SDUDHODxRPLOORQHVGHSDUHMDVHQHGDGIpUWLOKD- 27%3DtVHV%DMRVYHFHVPiVFRP~QTXHOD27%1XHYD
EtDQGHFLGLGRXVDUODHVWHULOL]DFLyQFRPRPpWRGRDQWLFRQFHS- =HODQGDXQWHUFLRGHYHFHVPiVFRP~QTXHOD27%H,QJOD-
WLYR'HHVWDVSDUHMDVPLOORQHVSUHÀULHURQOD27% WHUUDYHFHVPiVFRP~QTXHOD27%3LOH %DURQH29.
\VRORPLOORQHVRSWDURQSRUODYDVHFWRPtD. (QFDPELRHQ$PpULFD/DWLQD\0HGLR2ULHQWHHVPHQRVFR-
3DUDHOFDVRSDUWLFXODUGH0p[LFRVHJ~QORVUHVXOWDGRVGH P~QTXHORVKRPEUHVHOLMDQODYDVHFWRPtDFRPRPpWRGRDQ-
la (QFXHVWD1DFLRQDOGHOD'LQiPLFD'HPRJUiÀFDrea- WLFRQFHSWLYR(VWDVLWXDFLyQSXHGHGHEHUVHDODH[LVWHQFLD
lizada por el ,QVWLWXWR1DFLRQDOGH(VWDGtVWLFD\*HRJUDItD GHGLYHUVRVWHPRUHVTXHUHÁHMDQHQWUHRWUDVFRVDVODIDOWD
,1(*,\HO&RQVHMR1DFLRQDOGH3REODFLyQ&21$32HIHF-
WXDGDDSHUVRQDVGHHQWUHDDxRVHOGHODVSHU-
VRQDVUHSRUWDURQHOXVRGH27%FRPRPpWRGRSUHIHULGR
PLHQWUDVTXHVRORHOSUHÀULHURQODYDVHFWRPtD25.
6HJ~QGDWRVSRUOXVWURVGHO,QVWLWXWR0H[LFDQRGHO6HJXUR
GHLQIRUPDFLyQGHHVWHPpWRGRDQWLFRQFHSWLYR33.
$OJXQRVGHORVWHPRUHVHYLGHQWHVHQORVKRPEUHVVXUJHQGH
ODLGHDGHTXHODDQWLFRQFHSFLyQHVFRVDGHPXMHUHV\TXHOD
27%QRWLHQHWDQWDVFRQVHFXHQFLDVSDUDODVPXMHUHVFRPR
ODYDVHFWRPtDSDUDORVKRPEUHVDGHPiVGHQRVHUMXVWRSDUD
6RFLDO,066SDUDHODxRVHSUDFWLFDURQ27%\
VRORYDVHFWRPtDVSDUDHOVHUHDOL]DURQ
27%\YDVHFWRPtDV\SDUDHOVHOOHYDURQDFDER
27%\YDVHFWRPtDV26. Para el caso del Insti-
WXWRGH6HJXULGDG\6HUYLFLRV6RFLDOHVGHORV7UDEDMDGRUHV
HOORV/RVWHPRUHVTXHVHKDQDVRFLDGRDODYDVHFWRPtDVRQHQ
VXPD\RUtDGHtQGROHVH[XDODQWHODLGHDGHTXHFXDOTXLHU
SURFHGLPLHQWRTXHWHQJDTXHYHUFRQORVJHQLWDOHVHVXQD
DPHQD]DDODIXQFLyQVH[XDO\SRUORWDQWRVHFRQYLHUWHHQ
XQDSUHRFXSDFLyQSRUHOGHVHPSHxRVH[XDODVHQWLUVHPHQRV
GHO(VWDGR,6667(WDPELpQSRUOXVWURVSDUDHODxRVH
SUDFWLFDURQ27%\YDVHFWRPtDVSDUDHO
VHOOHYDURQDFDER27%\YDVHFWRPtDV\SDUDHO
VHUHDOL]DURQ27%\YDVHFWRPtDV.
/RVGDWRVDQWHULRUHVHYLGHQFLDQTXHHQDPEDVLQVWLWXFLR-
QHVDSHVDUGHTXHSRFRDSRFRHOSRUFHQWDMHGHYDVHFWR-
PtDVVHYDLQFUHPHQWDQGRVLJXHVLHQGRPXFKRPD\RUHO
Q~PHURGH27%TXHGHYDVHFWRPtDVORFXDOHVGHHVSHUDUHQ
WDQWRTXH0p[LFRHVXQSDtVVXEGHVDUUROODGR\GLVWDPXFKR
GHORVSDtVHVTXHHQFDEH]DQODOLVWDHQSUHIHUHQFLDVHQ
FXDQWRDODYDVHFWRPtDDSHVDUGHODVFDPSDxDVTXHVHOOH-
YDQDFDERSURPRYLpQGROD\HQIDWL]DQGRTXHHVXQPHGLR
PiVHFRQyPLFRFRQÀDEOH\UiSLGRSDUDODSODQLÀFDFLyQID-
miliar permanente.
El hombre que se practica una vasectomía en los países
KRPEUHODSRVLEOHGLVPLQXFLyQGHODOLELGR\GHODSRWHQFLD
VH[XDOSpUGLGDGHOSODFHUSURSLRRGHODSDUHMDDVtFRPROD
SRVLELOLGDGGHXQDGLVIXQFLyQHUpFWLO\GRORU(VWRVWHPRUHVVH
DOLPHQWDQDOGHVFRQRFHUODVFDUDFWHUtVWLFDVGHODRSHUDFLyQ
SXHVPXFKRVODHTXLSDUDQDPXWLODFLyQRFDVWUDFLyQRTXH
SXHGDQH[LVWLUFRPSOLFDFLRQHVSRVFLUXJtDRTXHODFLUXJtDQR
VHDHIHFWLYD$GHPiVDOJXQRVKRPEUHVDVRFLDQHOSURFHGL-
PLHQWRGHODYDVHFWRPtDFRQJUDQGHVULHVJRVFRPRLQFDSDFL-
GDGSDUDRULQDUFDPELRVGHSHUVRQDOLGDGDFXPXODFLyQGH
VHPHQHQHOFXHUSRRGHMDUGHH\DFXODUGLVPLQXFLyQRFDP-
ELRGHOFRORUGHOVHPHQ\DXPHQWRGHSHVR.
Adicional a los temores antes descritos pueden sumarse
DOJXQRVDUUHSHQWLPLHQWRV\GLÀFXOWDGHVSRVWHULRUHVDODFL-
UXJtDTXHWLHQHQTXHYHUFRQFRPSOLFDFLRQHVHQODYLGDPD-
ULWDOPLVPRTXHHVWiLQIOXLGRSRUODFXOWXUDPLHGRDOD
GHVDUUROODGRVFRPR(VWDGRV8QLGRV\&DQDGiFRUUHVSRQGH
DXQSHUÀOPX\SDUWLFXODUHVXQDSHUVRQDHQODGpFDGDGH
ORVDxRVFRQXQQLYHOHGXFDWLYRVXSHULRUDODPHGLDQD-
FLRQDOXQSURPHGLRGHWUHVKLMRVRPHQRVKDELWDQWHGH
]RQDXUEDQD\FRQKLVWRULDOGHXVRGHDQWLFRQFHSWLYRVSUH-
vios.
3DUDHOFDVRGH0p[LFRHOSHUÀOGHOKRPEUHTXHVHVRPH-
WHDXQDYDVHFWRPtDHQHOVHFWRUS~EOLFRVDOXGHVHOVLJXLHQ-
WHODHGDGYDUtDHQWUHORV\ORVDxRVORVYDURQHVGH
FLUXJtD\HOSRVWRSHUDWRULRSRUORTXHHVWDGHFLVLyQGHEH
UHDOL]DUVHHQSDUHMDVLQFRDFFLyQ\FRQXQDFRQVHMHUtDDP-
plia. 0XFKRVKRPEUHVTXHRSWDQSRUUHDOL]DUVHXQDYDVHF-
WRPtDH[SHULPHQWDQDQVLHGDGVLWXDFLyQTXHGLILFXOWDOD
DGDSWDFLyQDHVWDQXHYDVLWXDFLyQSXHVDGHPiVH[LVWHQDO-
JXQRVUHPRUGLPLHQWRVSRU\DQRSRGHUWHQHUPiVKLMRV
PXHUWHGHVXSDUHMDRSURPLVFXLGDGGHODPLVPDVLWXDFLR-
QHVFXOWXUDOHV\UHOLJLRVDVTXHORVKDFHQGXGDUGHVXGHFL-
VLyQ\GHVXSRVWHULRUDGDSWDFLyQ.
HQWUH\DxRVUHFXUUHQPiVDHVWDFDVDGRVFRQDO
PHQRVGRVKLMRVFRQXQQLYHOHGXFDWLYRVXSHULRUDOEDFKLOOH-
UDWR\FRQXQQLYHOVRFLRHFRQyPLFRPHGLRDOWRRPX\DOWR
El motivo reportado por el que se hicieron la vasectomía es
ODVDWLVIDFFLyQGHODSDULGDG.
Creencias asociadas a la vasectomía
6LELHQHVFLHUWRTXHODYDVHFWRPtDHVXQRGHORVPpWRGRV
PHQRVFRQRFLGRV\SRUORWDQWRPHQRVXWLOL]DGRWDPELpQ
/RDQWHULRUSXHGHQRWDUVHHQORVUHSRUWHVTXHUHDOL]DQORV
KRPEUHVYDVHFWRPL]DGRVTXHUHVXOWDQFRQWUDGLFWRULRV
SXHVVLELHQODVDWLVIDFFLyQVH[XDODVtFRPRHOKHFKRGHTXH
ODYDVHFWRPtDVHDXQDRSHUDFLyQVHQFLOODVLQULHVJRVUiSLGD
\VLQGRORUFRQWULEX\HDXQPHMRUDMXVWHSVLFROyJLFRDHVWH
SURFHGLPLHQWRDOJXQRVKRPEUHVUHFRPHQGDUtDQDRWURVTXH
VHODSUDFWLFDUDQDSHVDUGHUHIHULUGLÀFXOWDGHVSRVWHULRUHVD
HVWDFRPRSUREOHPDVGHHUHFFLyQGRORUGLVPLQXFLyQGHOD
VHQVLELOLGDGGXUDQWHHORUJDVPR\SURVWDWLWLVPLVPRVTXH
VRQHIHFWRVSRFRFRPXQHV.
6LQGXGDDOJXQDODYDVHFWRPtDHVWiDFRPSDxDGDSRUP~O-
WLSOHVIDFWRUHVTXHSXHGHQSURPRYHUODRQR2WUDIRUPDGH
34
ver el comportamiento del hombre que se vasectomiza es
TXHKD\FRPSURPLVRFRQVXSDUHMD\RSUHVLyQGHHVWDDO
SHUFLELUODFRPRXQVHUIUiJLOTXHQHFHVLWDSURWHFFLyQDGH-
PiVGHLPSOLFDUXQDIXHUWHUHVSRQVDELOLGDGFRQVXIDPLOLD
GHSDUWLFLSDU\FRQWURODUODUHSURGXFFLyQ3RUORWDQWRHO
hombre asume un rol protector que se aprecia como un acto
GHYDOHQWtDKHURLFRGHUHVSRQVDELOLGDGFRSDUWLFLSDFLyQ
VROLGDULGDGFRPRDOJR~QLFRHLQFOXVRFRPRXQDFWRGHVD-
FULÀFLRDQWHODSpUGLGDGHIHUWLOLGDGHQFDVRGHQXHYDVQXS-
FLDVGHMDQGRGHODGRORVSUHFHSWRVTXHSRQHQHQULHVJRVX
PDVFXOLQLGDGSXHVHVXQDQXHYDIRUPDGHHVWD\HOWHPRU
DXQDGLVPLQXFLyQGHVXIXQFLyQ\SRWHQFLDVH[XDORGHGHMDU
de ser hombre por practicarse una vasectomía.
7HUU\\%UDXQ45UHÀHUHQTXHODYDVHFWRPtDSRGUtDSHUFLELU-
VHFRPRXQDFWRIXHUDGHODQRUPDWRWDOPHQWHGLIHUHQWHDO
XVRGHSDVWLOODVDQWLFRQFHSWLYDVSRUORTXHHVWHDFWRSXHGH
VHUYLVWRFRPRXQDIRUPDGHSURWHFFLyQPDVFXOLQDDVXVIUi-
JLOHVSDUHMDV(VWDVLWXDFLyQSXHGHVHUH[SOLFDGDSRUODeco-
nomía de la gratitud,TXHQRHVPiVTXHODJUDWLWXGTXHVH
HVSHUDDOUHDOL]DUDFWLYLGDGHVTXHHVWiQIXHUDGHORVOtPLWHV
GHOJpQHURFRQVLGHUDQGRDOKRJDUFRPRPDUFRGHUHIHUHQ-
FLDSRUORTXHSDUDJXDUGDUXQHTXLOLEULRVHHVSHUDUtDXQD
UHFRPSHQVDDOVREUHSDVDUHVWRVOtPLWHV3RUORWDQWRDSH-
VDUGHOLJXDOLWDULVPRTXHSXHGDWHQHUVHHQXQDSDUHMDH[LV-
WHQFLHUWRVDUUHJORVWUDGLFLRQDOHVH[SOtFLWRV
El papel del personal de salud en la promoción
de métodos anticonceptivos
Es necesario mencionar que el personal sanitario tiene un
SDSHOPX\LPSRUWDQWHHQODSURPRFLyQGHORVPpWRGRVDQWL-
FRQFHSWLYRV<RXQJ1JX\HLK:HLVV/D[HU6LJQDQ 1RODQ46
resaltan que si bien los proveedores de salud tienen conoci-
PLHQWRGHORVEHQHÀFLRVGHODYDVHFWRPtD\GHOD27%DOD
SULPHUDODGHVFULEHQFRPRVHJXUDPHQRVFDUD\PHQRVLQ-
YDVLYDSHURQRHVYDORUDGD\FDVLQRVHXWLOL]DRUHFRPLHQGD
HQORV(VWDGRV8QLGRV3RUORDQWHULRUHVFODURTXHODFRQVH-
MHUtDHVPX\LPSRUWDQWHHQODGHFLVLyQGHOXVRGHDOJ~QPp-
WRGRGHÀQLWLYRTXHQRVHFHQWUHVRORHQODVPXMHUHV\TXHQR
VHH[FOX\DDORVKRPEUHVGHSODQLÀFDFLyQIDPLOLDU
3RURWURODGRHQXQHVWXGLRUHDOL]DGRHQ1LJHULDFRQJLQH-
FyORJRVUHVLGHQWHVTXHEULQGDQDVHVRUtDVREUHODSODQLÀFD-
FLyQIDPLOLDUVHHQFRQWUyTXHODPD\RUtDGHORVPpGLFRV
tenían un buen conocimiento sobre la vasectomía; no obs-
WDQWHPHQRVGHODPLWDGODUHFRPHQGDUtDQFRPRXQPpWR-
GRGHILQLWLYRVXVWHQWDQGRUD]RQHVFRPRODFXOWXUDOD
UHOLJLyQ\FXHVWLRQHVSVLFROyJLFDV(QHVWHVHQWLGRORVPpGL-
FRVSXHGHQHVWDUVHVJDGRVFRQWUDHOXVRGHODYDVHFWRPtDD
QLYHOSHUVRQDO\SXHGHQWUDQVIHULUFRQVFLHQWHRLQFRQVFLHQ-
WHPHQWHVXVSUHMXLFLRVDORVSDFLHQWHV'HLJXDOIRUPDVH
UHVDOWDTXHVLVHGLHUDXQDLQIRUPDFLyQFRPSOHWD\VHFRQVL-
GHUDUDODYDVHFWRPtDFRPRXQDRSFLyQYLDEOHFRPRPpWRGR
DQWLFRQFHSWLYRODDFHSWDELOLGDGGHHVWDVHUtDPiVDPSOLD.
Conclusiones e implicaciones
6LQGXGDDOJXQDODDFHSWDFLyQGHODYDVHFWRPtDFRPRPpWR-
GRDQWLFRQFHSWLYRHVPX\EDMDSXHVDOJXQRVKRPEUHVWRGD-
5'+HUQiQGH]$JXLOHUD\0/0DUYiQ*DUGXxR
YtDDVXPHQTXHORVPpWRGRVSHUPDQHQWHVVRQFRVDGH
PXMHUHVDGHPiVGHWHQHUWHPRUHVTXHFLHQWtÀFDPHQWHVRQ
LQIXQGDGRV
Particularmente en los países en desarrollo donde la va-
VHFWRPtDQRHVSRSXODUHVQHFHVDULRTXHHVWDYD\DDFRPSD-
xDGDGHFRPXQLFDFLyQLQWHUSHUVRQDO\FRQVHMHUtDSXHVOD
HGXFDFLyQSRUVtVRODQRDXPHQWDVXDFHSWDFLyQ(VQHFHVD-
rio que el hombre que decida optar por la vasectomía como
PpWRGRDQWLFRQFHSWLYRWRPHODGHFLVLyQHQFRQMXQWRFRQVX
SDUHMDHYDOXDQGRORVSURV\FRQWUDVGHODGHFLVLyQGHPRGR
que al solicitar la consejería pueda despejar todas sus du-
GDVWHPRUHV\FRQRFHUVLODVFUHHQFLDVTXHWLHQHFRQUHV-
SHFWRDODYDVHFWRPtDVRQUHDOLGDGHVRPLWRV'HLJXDOIRUPD
HVGHVHDEOHTXHFRQR]FDHOSURFHGLPLHQWR\DORVSURIHVLR-
QDOHVTXHVHHQFDUJDUiQGHHVWHFRQODÀQDOLGDGGHGLVPL-
QXLUODDQVLHGDGTXHSXHGHJHQHUDUODPDQLSXODFLyQGHORV
JHQLWDOHV\GHVSHMDUODVGXGDVTXHSXHGDQVXUJLU/RDQWH-
ULRUDFRPSDxDGRGHXQVHJXLPLHQWRTXHFRQVLGHUHGHVGHOD
GHFLVLyQGHSUDFWLFDUVHODYDVHFWRPtDKDVWDHODMXVWHGHO
KRPEUHYDVHFWRPL]DGR$GHPiVGHORDQWHULRUHVWDRSFLyQ
anticonceptiva debe estar disponible para los usuarios en
ORVVHUYLFLRVGHSODQLÀFDFLyQGRQGHHOSHUVRQDOWHQJDSOHQR
FRQRFLPLHQWRGHHVWH\GHMHGHODGRVXVSURSLDVFUHHQFLDV
para poder dar una consejería objetiva que brinde certeza a
ORVXVXDULRVGHSODQLÀFDFLyQIDPLOLDU.
2WUDFXHVWLyQLPSRUWDQWHGHPHQFLRQDUHVODSDUWLFLSD-
FLyQPXOWLGLVFLSOLQDULDHQHOSURFHGLPLHQWRGHODYDVHFWR-
PtDGHVGHODFRQVHMHUtDODGHFLVLyQHOSURFHGLPLHQWR
FRPRWDO\HOVHJXLPLHQWRFRPRXQDIRUPDGHJHQHUDUPD-
\RUFRQÀDQ]DHQHOHTXLSRPpGLFRGLVPLQXFLyQGHODSHU-
FHSFLyQGHOGRORUDQVLHGDG\WHPRUHVWRFRQODÀQDOLGDGGH
que los mismos hombres sean promotores del uso de este
PpWRGRGHÀQLWLYR.
Si bien es cierto que se cuenta con un conocimiento ma-
\RUFRQUHVSHFWRDODYDVHFWRPtDHVWDVLJXHVLHQGRXQWHPD
WDE~HQDOJXQRVSDtVHVHQYtDVGHGHVDUUROORGRQGHODIDOWD
de conocimiento tanto para el personal sanitario como para
los posibles usuarios dista mucho de lo que se tiene en los
países desarrollados.
(VQHFHVDULRYROFDUODVLQYHVWLJDFLRQHVKDFLDHOHQWHQGL-
miento psicosocial de las motivaciones de los hombres para
XVDUHVWHPpWRGRDQWLFRQFHSWLYR/DVYDULDEOHVGHJpQHUR
SRGUtDQGDUXQHQWHQGLPLHQWRPiVFHUFDQRDHVWDUHDOLGDG\
SRGHUDVtJHQHUDUSURSXHVWDVGHSURPRFLyQGHHVWHSURFHGL-
PLHQWRSDUDORVSURYHHGRUHVGHVDOXG/RDQWHULRUSDUDTXH
el hombre se implique totalmente en la responsabilidad de
ODSODQLÀFDFLyQIDPLOLDUFRPRSDUWHGHVXVDOXGUHSURGXFWL-
YD\QRVRORFRPRXQDRSFLyQTXHSRGUtDRQRWRPDU
6LODDSXHVWDDFWXDOJLUDHQWRUQRGHODHTXLGDGGHJpQHUR
el involucramiento del hombre en salud reproductiva debe
ser prioridad para la salud.
Bibliografía
1. 2063ODQLÀFDFLyQIDPLOLDU1RWDGHVFULSWLYD1ƒ*LQHEUD
2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHOD6DOXG
2. 9RQUHOO'tD]-$&RQFHSWRGH6DOXGUHSURGXFWLYDGHUHFKRVUH-
SURGXFWLYRV\VDOXGVH[XDO(Q'HOD*iQGDUD0DUWtQ--3XLJ
YHUW0DUWtQH]$HGLWRUHV6H[XDOLGDGKXPDQDXQDDSUR[LPD-
FLyQLQWHJUDO%XHQRV$LUHV0pGLFD3DQDPHULFDQDS

/DYDVHFWRPtDGHVGHXQDSHUVSHFWLYDSVLFRVRFLDO
3. 0DUJXOLV0)DFWRUHVFXOWXUDOHVHQODVSUiFWLFDVDQWLFRQFHSWL-
YDV(Q0DUJXOLV0HGLWRU-XYHQWXGFXOWXUDVH[XDOLGDGOD
GLPHQVLyQFXOWXUDHQODDIHFWLYLGDG\ODVH[XDOLGDGGHORVMyYH-
QHVGH%XHQRV$LUHV%XHQRV$LUHV%LEORVS
4. /HYLQH5/DQJHU$%LUGVDOO10DWKHQ\*:ULJKW0%D\HU$
&RQWUDFHSWLRQ(Q-DPLVRQ'7%UHPDQ-*0HDVKDP$5$OOH\-
QH*&ODHVRQ0(YDQV'%HWDOHGLWRUHV'LVHDVH&RQWURO
35
26. ,0666DOXGUHSURGXFWLYD\PDWHUQRLQIDQWLO0p[LFR,QVWLWXWR
0H[LFDQRGHO6HJXUR6RFLDO
 ,6667($QXDULRVHVWDGtVWLFRV0p[LFR,QVWLWXWRGH
6HJXULGDG\6HUYLFLRV6RFLDOHVGHORV7UDEDMDGRUHVGHO(VWDGR
2011.
 .HUDPDW$=DUHL$$UDEL0%DUULHUVDQGIDFLOLWDWRUVDIIHFWLQJ
YDVHFWRP\DFFHSWDELOLW\DPXOWLVWDJHVVWXG\LQDVDPSOHIURP
3ULRULWLHVLQ'HYHORSLQJ&RXQWULHV:DVKLQJWRQ:RUOG%DQN
S
5. 206(VWDGtVWLFDV6DQLWDULDV0XQGLDOHV*LQHEUD2UJDQL-
]DFLyQ0XQGLDOGHOD6DOXG
6. 0XQGLJR$5HFRQFHSWXDOL]LQJWKHUROHRIPHQLQWKHSRVW&DL-
URHUD&XOWXUH+HDOWK6H[
  )LJXHURD3HUHD-*¢<VLKDEODPRVGHGHUHFKRVKXPDQRVHQOD
UHSURGXFFLyQSRGUtDPRVLQFOXLUDORVKRPEUHV"(Q&DUHDJD3p-
UH]*6LHUUD&&FRRUGLQDGRUHV'HEDWHVREUHPDVFXOLQLGDGHV
SRGHU GHVDUUROOR SROtWLFDV S~EOLFDV \ FLXGDGDQtD 0p[LFR
81$0S
  9HJD%ULRQHV*-DUDPLOOR&DUGRQD0&3HUFHSFLRQHV\DFWLWX-
GHVGHORVKRPEUHVGHODIURQWHUDQRUWHGH0p[LFRHQUHODFLyQ
FRQHOXVRGHFRQGRQHVSUiFWLFDGHODYDVHFWRPtD\FKHTXHRV
GHSUyVWDWD5HY*HUHQF3ROLW6DOXG
9. %UHPQHU:-&RQWUDFHSWLRQIRUPHQ$EUHDNWKURXJKQHZDS-
SURDFK&HOO
10. 5RPHUR30HUHQFLDQR)5DÀH:$PDW00DUWtQH]0/DYDVHFWR-
PtDHVWXGLRGHLQWHUYHQFLRQHV5HYLVLyQGHODOLWHUDWXUDQD-
FLRQDO\GHVXVFRPSOLFDFLRQHV$FWDV8URO(VS
11. 6KH\QNLQ <5 +LVWRU\ RI YDVHFWRP\ 8URO &OLQ 1RUWK $P

12. 0DODJyQ2+HUQiQGH]-*DUGXxR0&DO]DGD/3UHFHGHQWHV\
HIHFWRVHQODDQWLFRQFHSFLyQPDVFXOLQDVLQELVWXUt$QWLFRQFHS-
FLyQPDVFXOLQD%RO&ROHJ0H[8URO
13. .ULVFKHO00ROO)+LVWRU\RIYDVHFWRP\ZLWKVSHFLDODWWHQWLRQ
WRHXJHQLFV(XU8URO6XSSO
14. ;LDR]KDQJ/7pFQLFDVGHRFOXVLyQSRUYDVHFWRPtDSDUDODHVWH-
ULOL]DFLyQPDVFXOLQD&RPHQWDULRGHOD%LEOLRWHFDGH6DOXG5H-
SURGXFWLYDGHOD206*LQHEUD2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHOD6D-
OXG
15. ;LDR]KDQJ/,QFLVLyQFRQELVWXUtYHUVXVVLQELVWXUtSDUDODYDVHF-
WRPtD&RPHQWDULRGHOD%LEOLRWHFDGH6DOXG5HSURGXFWLYDGHOD
206*LQHEUD2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHOD6DOXG
16. )LQRXOVW0$P\-)HPDOHVWHULOLVDWLRQLVEHFRPLQJOHVVSRSX-
ODU(-&5+&
 $QWLFRQFHSFLyQTXLU~UJLFDHQYDVHFWRPtD\RFOXVLyQWXEDULD
(Q%DMR$-0HGLWRU)XQGDPHQWRVGHUHSURGXFFLyQ0p[LFR
0pGLFD3DQDPHULFDQD
 8UEDGW3%RVWLDQFLF0&(VWHULOL]DFLyQIHPHQLQD\GHUHFKRVUH-
SURGXFWLYRVOLEHUWDGGHDFFLyQYVOLEHUWDGGHGHFLVLyQ0DUGH
QRUWK HDVWHUQ RI ,UDQ  $VLD 3DFLILF )DP 0HG
2011;10:1-6.
29. 3LOH-0%DURQH0$'HPRJUDSKLFVRI9DVHFWRP\86$DQG,QWHU-
QDWLRQDO8URO&OLQ1RUWK$P
30. &yUGRED'6DSLpQ-9DOGHSHxD53DWLxR6&DVWHOODQRV+9D-
VHFWRPtDUHVHxDGHDxRVHQHO&HQWURGH&LUXJtD$PEXODWR-
ULDGHO,6667(5HY(VS0HG4XLU
31. &yUGRED'9DOGHSHxD53DWLxR66DSLpQ-5RVDV-7HPRUHV
GHKRPEUHVTXHUHFXUUHQDODYDVHFWRPtDVLQELVWXUtHQHO&HQ-
WUR GH &LUXJtD$PEXODWRULD GHO ,6667( 5HY (VS 0HG 4XLU

32. /DUD59HOi]TXH]15H\HV(9DVHFWRPtDVLQELVWXUt3HUÀOGHO
XVXDULR\UHVXOWDGRV*LQHFRO2EVWHW0H[
33. *DUFtD-6RODQR/$FHSWDFLyQ\UHFKD]RGHYDVHFWRPtDHQ
KRPEUHV GHO PHGLR UXUDO 5HY 0HG ,QVW 0H[ 6HJXUR 6RF
2005;43:205-14.
34. $UUDWLD-&RUWpV-*DU]D5*yPH]/(YDOXDWLRQRIPDOHVH-
[XDOVDWLVIDFWLRQDIWHUYDVHFWRP\$FWDV8URO(VS
3.
35. (]HJZXL+(QZHUHML-$WWLWXGHRIPHQLQ1LJHULDWRYDVHF-
WRP\,QW+HDOWK
36. 6DQGORZ-:HVWHIHOG-0DSOHV06FKHHO.3V\FKRORJLFDOFR-
UUHODWHVRIYDVHFWRP\)HUWLO6WHULO
 5RJVWDG.(7KHSV\FKRORJLFDOHIIHFWVRIYDVHFWRP\6H[0DULWDO
7KHU
 $PRU&5RJVWDG.7LQGDOO&0RRUH.*LOHV'+DUYH\30HQ·V
H[SHULHQFHVRIYDVHFWRP\DJURXQGHGWKHRU\VWXG\6H[0DULWDO
7KHU
39. %DOGp$/pJDUp)/DEUHFTXH0$VVHVVPHQWRIQHHGVRIPHQIRU
GHFLVLRQVXSSRUWRQPDOHVWHULOL]DWLRQ3DWLHQW(GXF&RXQV

40. /DEUHFTXH03DXQHVFX&3OHVX,6WDFH\'/pJDUp)(YDOXD-
WLRQRIWKHHIIHFWRIDSDWLHQWGHFLVLRQDLGDERXWYDVHFWRP\RQ
WKHGHFLVLRQPDNLQJSURFHVVDUDQGRPL]HGWULDO&RQWUDFHS-
WLRQ
41. 8QWLYHURV0D\RUJD&)0DXULFLR3DFKDV-&RQVHFXHQFLDVDODUJR
SOD]RGHODYDVHFWRPtDHQKRPEUHVRSHUDGRVHQHO+RVSLWDO
1DFLRQDO&D\HWDQR+HUHGLD5HY0HG+HUHG
42. &yUGRED'9DOGHSHxD56DSLpQ-6DOJXHUR$3DWLxR35HFR-
PHQGDFLRQHV VREUH HVWHULOL]DFLyQ YROXQWDULD TXH KDFHQ ORV
KRPEUHV FRQ YDVHFWRPtD VLQ ELVWXUt 5HY (VS 0HG4XLU
3ODWD$UJHQWLQD8QLYHUVLGDGGH0DUGHO3ODWD
19. %DMR$UHQDV-0)XQGDPHQWRVGHUHSURGXFFLyQ0DGULG0HGLFD
Panamericana; 2009.
20. &DODI-0DQXDOEiVLFRGHDQWLFRQFHSFLyQHG%DUFHORQD
0DVVRQ
21. 'RKOH*'LHPHU7.RSD=.UDXV]&*LZHUFPDQ$-XQJZLUWK
$(XURSHDQ$VVRFLDWLRQRI8URORJ\JXLGHOLQHVRQYDVHFWRP\
Eur Urol. 2012;61:159-63.

43. 6PLWK$/\RQV$)HUULV-5LFKWHUV-3LWWV06KHOOH\-$UHVH-
[XDOSUREOHPVPRUHFRPPRQLQPHQZKRKDYHKDGDYDVHF-
WRP\"$3RSXODWLRQ%DVHG6WXG\RI$XVWUDOLDQ0HQ-6H[0HG

44. 7HUU\*%UDXQ9,·PFRPPLWWHGWRKHUDQGWKHIDPLO\·SRVLWL-
YHDFFRXQWVRIYDVHFWRP\DPRQJ1HZ=HDODQGPHQ-5HSURG
,QIDQW3V\FKRO
22. 6KLK*7XURN'3DUNHU:9DVHFWRP\WKHRWKHUEHWWHUIRUP
RIVWHULOL]DWLRQ&RQWUDFHSWLRQ
23. &yUGRED'0HUFDGR76DSLpQ-2SLQLRQHV\H[SHULHQFLDVGHOD
YLGDVH[XDOGHPXMHUHVFRQSDUHMDVFRQYDVHFWRPtD5HY(VS
0HG4XLU
24. 2UWHQVL$&RSSROD*$'·2UD]L90DUFKHVH9)DORFL&)DEL)
HWDO/DVWHULOL]]D]LRQHPDVFKLOHYRORQWDULDDVSHWWLPHGLFLVR-
FLDOHOHJDOLGHOODYDVHFWRPtD*,06H5
25. ,1(*, &21$32(QFXHVWD1DFLRQDOGHOD'LQiPLFD'HPRJUiÀ-
FD3DQRUDPDVRFLRGHPRJUiÀFRGH0p[LFR3ULQFLSDOHV
UHVXOWDGRV0p[LFR,QVWLWXWR1DFLRQDOGH(VWDGtVWLFD\*HRJUD-
ItD
45. 7HUU\*%UDXQ9,W·VNLQGRIPHQWDNLQJUHVSRQVLELOLW\IRUWKHVH
WKLQJV0HQYDVHFWRP\DQGFRQWUDFHSWLYHHFRQRPLHV)HPL-
QLVP3V\FKRO
46. <RXQJ(1JX\HLK%:HLVV/D[HU16LJQDQ01RODQ3)DFWRUV
DVVRFLDWHGZLWKIDPLO\SODQQLQJDQGYDVHFWRP\GLVFXVVLRQVUH-
VXOWVIURPDKHDOWKSURYLGHUVXUYH\0HG+HDOWK5,
50.
 (EHLJEH3,JEHUDVH*(LJEHIRK-9DVHFWRP\$VXUYH\RIDWWL-
WXGHVFRXQVHOLQJSDWWHUQVDQGDFFHSWDQFHDPRQJQLJHULDQUH-
VLGHQWJ\QHFRORJLVWV*KDQD0HG-
 +RVVHLQL+$EGL)([SHULHQFHVRIYDVHFWRP\DSKHQRPHQROR-
JLFDOVWXG\1$P-0HG6FL