ACTA DE INVENTARIO EN INSOLVENCIA O QUIEBRA

ESCRITURA NUMERO ……..: Ante mí ………, Notario con oficina en la ciudad de

……….., cumpliendo con el auto firme dictado por el Juez ……… Civil de
………………., en el juicio de insolvencia (o quiebra) del señor …………….., me
constituyo en ……………….. acompañado del Curador provisional ……………, y
de los testigos …………. y ………….., a quienes conozco y doy fe de su capacidad
legal para este acto, y procedo a la ocupación e inventario de los bienes del fallido,
que a continuación se detallan: "____ " (se describen detalladamente los bienes
muebles e inmuebles del fallido, estableciendo la cita de inscripción de los
inmuebles inscritos en Registro Público). Deposito todos los bienes inventariados
en el señor …….. designado por el Juez de acuerdo con el curador en el auto
mencionado (o en el auto dictado a las ….. horas del ……. de ……. de …….),
quien estando presente acepta el cargo, jura su fiel cumplimiento y firma, siendo
advertido por el suscrito que debe tener los bienes inmuebles a la disposición del
Juzgado, y los productos de éstos y los bienes muebles a la orden del curador, así
como de que terminado el depósito, debe presentar cuentas de su administración
para que puedan ser examinadas por los acreedores. Leída la presente acta ante
el curador, depositario, testigos dichos, resulta conforme, la aprueban y todos
firmamos en ….. a las …… horas del ……. de ……… de ……… (firmas del
Notario, curador, depositario y testigos del acto).

NORMATIVA RELACIONADA

Código Procesal Civil N. 7130

Artículo 779. Inventario y depósito.*

El juez, o en su caso el notario que aquél comisione, practicarán la ocupación e

inventario de los bienes del fallido y los depositará en el curador.

Si las circunstancias lo requirieren, podrá nombrarse a otras personas como

depositarios, designación que hará el juez de acuerdo con el curador.

Si el inventario de los bienes muebles no pudiere practicarse de inmediato, y si no

fuere urgente realizarlo, el juez hará la ocupación y cerrará el lugar en que se
hallaren, que asegurará con sellos del juzgado.

Lo mismo hará cuando el inventario no pudiere terminarse en un solo día. En

todos estos casos la puerta se asegurará con dos cierres distintos, en cuyo caso el
juez guardará la llave de uno de ellos y el curador la llave del otro. Terminado el
inventario y depositados los bienes, las llaves se entregarán al depositario.

Este deberá tener los bienes inmuebles a la disposición del juzgado; y los
productos de éstos y los bienes muebles a la del curador.
Pero, a la terminación del depósito, deberá presentar una cuenta de su
administración para que sea examinada por los acreedores.

*La numeración de este artículo fue así modificada por el artículo 1. de la ley
No.7643 de 17 de octubre de 1996, que lo traspasó del antiguo 756 al 779

Código Notarial N. 7764

Artículo 105. Protocolizaciones

Si se tratare de protocolizar documentos, diligencias, piezas de expedientes,

actuaciones o actas, en la introducción deberá indicarse el motivo por el cual se
actúa. Si obedeciere a resolución judicial, se expresará el tribunal que la dictó, así
como el lugar, la hora y la fecha de ella y el juicio en que recayó. A continuación
se copiarán fielmente, en lo que interesa para los fines jurídicos, el documento o
las piezas respectivas, en forma total o parcial.

Al final se dejará constancia ante los interesados que hayan concurrido de que lo
copiado se confrontó con sus originales y resultó conforme. Los interesados
deberán firmar o se indicará el motivo por el cual no firmaron.

En las protocolizaciones, el notario público podrá corregir, bajo su responsabilidad,

los errores, las omisiones o faltas de carácter material que advierta en las piezas
originales o los que resulten de la confrontación con los datos de expedientes o
del Registro Público, los cuales deberán advertirse en el mismo documento.

En toda protocolización, el notario deberá conservar, en el archivo de referencias,

copia del documento, el acta o la pieza a que se refiere la intervención.