Está en la página 1de 5

A excepción del vasco todas las lenguas peninsulares derivan del latín.

Difiere pues, por tanto, en un largo proceso histórico que tiene cinco etapas:

1. Lenguas prerrománicas

Lenguas de contacto o sustrato


Ligures + latín
Celtas + latín
*existe una huella de todas ellas en la actual lengua.

2. Romanización
La Romanización comienza en Cádiz. A medida que iban hacia el norte perdían fuerza.
¿Qué supone?
- Asimilar el proceso de romanización
- Asimilación cultura y la lengua latina
- (Distinta intensidad)
El latín como no se pasaba a escrito siempre se utilizaba el latín vulgar y esa es una
de las razones por la que se murió.

¿Qué implica? La imposición del latín.

- Escuelas
- Administración
- Ejercito

¿Consecuencias? Paulatinamente desaparecen las lenguas prerromanas.

3. INVASIONES BÁRBARA-GERMÁNICAS

Los germanos supusieron la disgregación del imperio romano en España y este latín
vulgar empieza a derivar en diferentes dialectos.

Consecuencias:
- Dialectos
- Influencia en el léxico
- Sufijos -ez, -oz
4. INVASIÓN MUSULMANA

Se da en el siglo VI. Los musulmanes vinieron del norte de África, les costaron solo 7
años conquistar la península entera menos Cantabria. Como vienen desde el sur la
invasión en el norte es más baja. Están 8 siglos en la península y eso deja mucha
huella.

Consecuencias:
- Vocabulario
- Rasgos fonéticos: todas las palabras que eran con “s” pasaron a ser con “j”
- Expresiones: que Dios te asista, ojalá, que Dios te bendiga.

5. RECONQUISTA

Surgió aproximadamente en el XV. Siglo en la batalla Moros-cristianos.


EXPULSIÓN DE LOS MUSULMANES
SALEN DE GRANADA EN EL 1492
AL FINAL QUEDAN 5 LENGUAS PENINSULARES:
- GALLEGO-PORTUGUÉS
- ASTUR-LEONES
- NAVARRO-ARAGONÉS
- CASTELLANO
- Catalán

Al final tenemos una España plurilingüe


REALIDAD PLURILINGÜE DE ESPAÑA

Significa que EN UN ÚNICO ESTADO existe más de una lengua oficial. La primera el
castellano y las cooficiales como el CATALÁN, EL GALLEGO Y EL VASCO.

1. castellano
es una lengua iberorromance derivada del latín vulgar, se habla en España en el
Sahara occidental, guinea ecuatorial y filipinas. es oficial en más de 22 países y lo
hablan más de 500millones. en sus orígenes también fue un dialecto. EN origen,
solo se hablaba desde el sur de Cantabria hasta el norte de burgos hasta el siglo IX.
¿Por qué se expandió el castellano?
- por el imperio vasco. los vascos tuvieron que adaptarse al castellano para poder
comunicarse con el resto de la península.
- Alfonso x el sabio hizo que el castellano fuera vehículo de difusión cultural y
ortografía, gramática, términos científicos y establecido las bases para una sintaxis
compleja. Varios escritores lo APOYARON, así como, el arcipreste de hita xiv y
Fernando de rojas xv. y los primeros documentos en los que aparece la lengua se
pensaba que eran las glosas. Pero en cambio, la rae en 2010 dijo que eran los
cartularios de valpuesta siglo ix. el castellano tiene sus variedades dialectales y
vienen determinado por la historia y la geografía.

2. el catalán Es una lengua prorromance derivada del latín. Se habla en andorra,


CATALUÑA, EN la comunidad valenciana, en las islas Baleares, en la franja, en
Cerdeña y en el Rosellón francés. el catalán tiene dos dialectos por razones
oriental y occidental. las primeras palabras en catalán_______. El catalán sufre el
franquismo y se prohíbe su uso administrativo y su uso institucional, solo es válido
en el ámbito familiar. Se podía escribir si estabas en el exilio O DESDE la
clandestinidad, poniendo el nombre de una persona extranjera. Cuando se muere
franco se recupera y se normaliza su uso lingüístico. actualmente según el instituto
de estudios catalán, hablan catalán más de 10 millones de personas. NO
OBSTANTE, el valenciano y el balear no se hablan TANTO, pero son cooficiales.

3. gallego

el GALLEGO ES UNA LENGUA IBERORROMANCE Y SE HABLA EN GALICIA Y ES


DERIVADO DEL LATÍN. se HACE USO DE ELLA EN ASTURIAS, EN EL OESTE DE LEÓN Y
EN POSTILAS DE ZAMORA. TAMBIÉN ES CONOCIDA COMO LENGUA GALAICO-
PORTUGUESA PORQUE ANTERIORMENTE ERAN UNA UNICA LENGUA. no SUCEDE
así CON EL PORTUGUÉS PORQUE LA HACEN UNA LENGUA OFICIAL. EN 1864
CREANDO LA PRIMERA GRAMÁTICA Y EN 1905 CREAN LA REAL ACADÉMICA
GALEGA. EN 1931 SE CONVIERTE EN LENGUA COOFICIAL. EL GALLEGO SE
IMPOSIBILITA POR CULPA DEL FRANQUISMO, PERO COMO SUCEDE CON LAS
DEMAS SE VUELVE A RESTAURAR DESPUÉS DE LA MUERTE DE FRANCO. según
ESTADÍSTICAS DEL 2013 EL 43.8% UTILIZA EL GALLEGO Y EL 45,31% UTILIZA EL
CASTELLANO Y GALLEGO, SOLO EL 10,87% HABLA SOLO GALLEGO. el GALLEGO
TIENE 3.500.000 DE HABLANTES. TIENE TRES DIALECTOS: EL ORIENTAL, EL
CENTRAL Y EL OCCIDENTAL.

4. vasco
ES UNA DE LAS ÚNICAS LENGUAS INDOEUROPEAS QUE TODAVÍA SE HABLAN EN
EUSKERA. se HABLA EN EL PAÍS VASCO, EN EL PAÍS VASCO FRANCES Y EN
NAVARRA. actualmente TIENE 850.000 HABLANTES Y ESTA ESTADÍSTICA EL 36%
SABE EUSKERA ,19% ENTIENDE, PERO NO UTILIZA Y EL 44% NO LO CONOCE. ENTRE
LOS MENORES DE 20AÑOS EL 70% CONOCE Y HABLA LA LENGUA. es LA UNICA
LENGUA PRERROMANA PENINSULAR QUE RESISTIÓ A LA ROMANIZACIÓN. NO
OBSTANTE, TUVO UN INFLUJO MAYÚSCULO EN EL CASTELLANO PORQUE INFLUYO
EN LAS LENGUAS ROMANCES. no OBSTANTE, A PARTIR DEL SIGLO IX NOS VAN
QUITANDO IMPORTANCIA EL NAVARRO ARAGONÉS Y EL CASTELLANO. a PARTIR
DEL SIGLO xVIII SE ACELERA EL declive PORQUE UTILIZAMOS EL CASTELLANO EN LA
CIENCIA, la industrialización y la guerra de la independencia. A DIFERENCIA DEL
catalán EL VASCO SE PROHIBÍA EN LAS CASAS. después DE DERROTAR LA
DICTADURA SE REVIVE UN POCO EL EUSKERA Y SE CONVIERTE COOFICIAL EN LA
DÉCADA DE LOS 70. SE CONSIGUE GRACIAS A UN TRABAJO. 1968 SE UNIFICA LA
GRAMÁTICA Y SE CREA EL EUSKERA BATUA.

También podría gustarte