000158 tawake Guieastt Santiago, veinticinco de septiembre de dos mil diecinueve. ‘A fojas 37, a lo principal, téngase como parte; al primer, segundo y cuarto otrosies, téngase presente; al tercer otrosi, ténganse por acompafiados. ‘Afojas 4s y 233, a todo, ténganse por acompafiadas las piezas remitidas. ‘A fojas 234, a lo principal, téngase por evacuado el traslado; al primer otrosi, estese alo que se resolverd; al segundo otrosi, como se pide. visTOS Y CONSIDERANDO: 2°. Que, el requerimiento de autos que fue acogido a tramite con fecha 27 de agosto de 2019, a fojas 33; 2°. Que, los antecedentes examinados por este Tribunal permiten verificar que se ha dado cumplimiento a los requisitos exigidos por el articulo 93, inciso decimoprimero, de la Constitucién Politica, en relacién con lo previsto en los articulos 83 y 8% de la Ley N° 17.997, Organica Constitucional del Tribunal Constitucional, para declararlo admisible; Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en el articulo 93, inciso primero, N° 62, e inciso decimoprimero, de la Constitucién Politica y en los articulos 83, 84 y demiés disposiciones pertinentes de la Ley N° 17.997, Organica Constitucional de! Tribunal Constitucional, ‘SE RESUELVE 2°. Que se declara admisible el requerimiento deducido a fojas a. 2°, Pasen los autos a la sefiora Presidenta del Tribunal para que les dé curso progresivo. Acordada la decisién con el voto en contra de los Ministros sefiores Gonzalo Garcia Pino y Nelson Pozo Silva, quienes estuvieron por declarar inadmisible e! libelo de fojas 2, estimando que la normas cuestionadas en autos no han configurado un conflicto constitucional que ha ser resuelto por esta Magistratura. El requerimiento de autos discrepa de una determinada interpretacién de los preceptos que reprocha, por lo que se tiene, mas bien, un problema de determinacién del sentido y alcance de normas, cvestién privativa de la competencia del sentenciador del fondo. Por dicha razén, estiman ambos disidentes, confluye la causal prevista en el articulo 8% N° 6, de la Ley N° 17.997, Orgdnica Constitucional de este Tribunal.Rol N° 7282-29-INA. CH A SRA. BRAHM. _____SR. LETELIER Pronunciada por la Segunda Sala del Excmo. Tribunal Constitucional, integrada por su Presidenta, Ministra sefiora Maria Luisa Brahm Baril y los Ministros sefiores Gonzalo Garcia Pino, Cristian Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva y Miguel Angel Fernandez Gonzé Autoriza_la Secret Barriga Meza. ‘del Tribvpal_Constitucional, sefiora Maria AngélicaSantiago, veintiséis de septiembre de dos mil diecinueve. VISTOS Y CONSIDERANDO: 2°. Que, la Segunda Sala deciaré admisible el requerimiento de autos; 2°. Que, el articulo 86 de la Ley N° 17.997, Organica Constitucional de este Tribunal Constitucional dispone que, declarada la admisibilidad del requerimiento, ésta se comunicaré al Tribunal de la gestién pendiente o a las partes de éste segiin corresponda, confiriéndoles un plazo de veinte dias para formular sus observaciones y presentar antecedentes. ‘SE RESUELVE: 2°. Notifiquese por carta certificada la presente resolucion a todas las partes de la gestién judicial en la que incide el requerimiento, confiriéndoles un plazo de veinte dias para que formulen observaciones y presenten antecedentes. 2°. Péngase el requerimiento de autos en conocimiento de la Camara de Diputados, del Senado y del Presidente de la Repdblica, envidndoles copia del mismo y de la resolucién que declaré su admisibilidad, confiriéndoles un plazo de veinte dias para formular observaciones y presentar antecedentes. Notifiquese y comuniquese Rol N° 7282-19-INA. ee PROVEIDO POR LA SENORA PRESIDENTA DEL TRIBUNAL. CONSTITUCIONAL, RIZENotificaciones TC (NCC) De: Enviado el: Para: Asunto: Datos adjuntos: 000161 institucionconstitucional.ct tak send jueves, 26 de septiembre de 2019 16:40 emunita@munitaabogados ct, colavarria@ munitaabogados.cl; myudin@ munitaabogados c|; psilva@deserrolloytrabajo cl; rpereira@desarrolloytrabajo.cl: gabriel@osva.c; GABRIEL@OSVA.L; cristobal@osva.cl; camilo@osvac daniel@osvacl Notificacion Rol 7182-19 15305_1.pdf Sefior Enrique Munita Luco, por el requirente; sefiora y sefiores Patricia Silva Meléndes, Rafael Pereira Lagos, Gabriel Osorio Vargas, por el Sindicato de Tripulantes de Cabina de la Empresa LANEXPRESS : Adjunto remito a ustedes resoluciones dictadas por este Tribunal en el proceso Rol N° 7182-19, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Transporte Aéreo S.A. respecto de los articulos 357 y 358 del Cédigo del Trabajo, en Jos autos caratulados "Sindicato Tripulantes de Cabina de la Empresa Lanexpress con ‘Transporte Aéreo S.A.", de que conoce la Corte de Apelaciones de Santiago, por recurso de nulidad, bajo el Rol Corte N° Laboral Cobranza-2652-2018, en actual recurso de unificacién de jurisprudencia para ante la Exema. Corte Suprema, bajo el Rol N° 22.277-2019. Atentamente, Secretaria Abogada secretaria@te ‘Tribunal Constitucional Huerfanos 1234, Santiago - Chile00U 162 taints seseite nee. Santiago, 27 de septiembre de 2019. OFICIO N° 3896-2019 Remite resoluciones. EXCELENTISIMO SENOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA: Remito a V.E. copia de las resoluciones dictadas Por esta Magistratura, en el proceso Rol N° 7182-19-INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Transporte Aéreo S.A, Tespecto de los articulos 357 y 358 del Codigo del Trabajo. Dios guarde a VE, Yan! hen, (PO, MARIA LUISA BRAHM BARRIL, Presidenta “MAR ANGELICA BARRIGA MEZA Steretaria ASE.EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DON SEBASTIAN PINERA ECHENIQUE PALACIO DE LA MONEDA, PRESENTE 27 SEP 2018De institucionconstitucional.c! Enviado el: jueves, 26 de septiembre de 2019 16:43 Para: secretaria@senado. Enviado el: jueves, 26 de septiembre de 2019 16:42 Para: mlanderos@ congreso.<; jsmok@congreso.cl; mramos@congreso.c; notificaciones@tcchile |; notificaciones.te@gmail.com Asunto: ‘Comunica orden de suspensién Rol 7182-19 Datos adjuntos: 15306_1.pdF Sefior Miguel Landeros Perkic Secretario Camara de Diputados En el marco del Convenio de comunicacién Camara de Diputados - Tribunal Constitucional, vengo comunicar y remitir adjunta resoluciones dictadas por esta Magistratura en el proceso Rol N ° 7182- 19 INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Transporte Aéreo S.A. respecto de los articulos 357 y 358 del Cédigo del Trabajo, en los autos caratulados "Sindicato Tripulantes de Cabina de la Empresa Lanexpress con Transporte Aéreo S.A.", de que conoce la Corte de Apelaciones de Santiago, por recurso de nulidad, bajo el Rol Corte N° Laboral Cobranza-2652-2018, en actual recurso de unificacién de jurisprudencia para ante la Excma. Corte Suprema, bajo el Rol N° 22.277-2019. Adjunto requerimiento de fojas 1 Atentamente, Secretaria Abogada seeretaria@techile.cl Tribunal Constitucional Huerfanos 1234, Santiago - Chile