4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

Unidad 2

En esta unidad aprenderemos a:

t
*EFOUJGJDBS
MPT
SFRVFSJNJFOUPT
OFDFTBSJPT

QBSB
JOTUBMBS
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT
t
3FBMJ[BS
MB
JOTUBMBDJØO
EF
VO
TJTUFNB


HFTUPS
EF
DPOUFOJEPT
t
(FTUJPOBS
VTVBSJPT
DPO
WBSJPT
QFSGJMFT
t
1FSTPOBMJ[BS
MB
JOUFSGB[
EFM
HFTUPS
EF

DPOUFOJEPT
t
*OTUBMBS
Z
DPOGJHVSBS
MPT
NØEVMPT


Z
NFOÞT
OFDFTBSJPT
t
3FBMJ[BS
Z
SFTUBVSBS
DPQJBT


EF
TFHVSJEBE
t
"DUVBMJ[BS
FM
HFTUPS
EF
DPOUFOJEPT


FO
FTQFDJBM
MBT
UBSFBT


EF
TFHVSJEBE
t
-MFWBS
B
DBCP
QSVFCBT


Y estudiaremos: EF
GVODJPOBNJFOUP

t
-BT
DBSBDUFSÓTUJDBT
CÈTJDBT
EF
MPT
TJTUFNBT

EF
HFTUJØO
EF
DPOUFOJEPT
t
$PODFQUPT
QSPDFTP
Z
DPOGJHVSBDJØO


EF
MB
JOTUBMBDJØO
EF
VO
TJTUFNB
EF
HFTUJØO

EF
DPOUFOJEPT
t
-B
HFTUJØO
EF
VTVBSJPT
Z
QFSGJMFT
t
-B
BENJOJTUSBDJØO
CÈTJDB
EFM
TJTUFNB


EF
HFTUJØO
EF
DPOUFOJEPT
TJHVJFOEP
VOPT

SFRVFSJNJFOUPT
EBEPT
t
-PT
EJGFSFOUFT
NØEVMPT
TV
GVODJØO


Z
DPOGJHVSBDJØO
t
-PT
NFDBOJTNPT
EF
DPQJB


EF
TFHVSJEBE
Z
SFTUBVSBDJØO
t
-B
BDUVBMJ[BDJØO
EFM
TJTUFNB


EF
HFTUJØO
EF
DPOUFOJEPT
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

1. ¿Qué es un sistema de gestión de contenidos?

CEO $PO
FTUB
EFOPNJOBDJØO
TF
DPOPDF
VOB
IFSSBNJFOUB
EF
TPGUXBSF
RVF
QFSNJUF
DSFBS
PSHB
&O
FM
$&0
EJTQPOFT
EFM
EPDV OJ[BS
Z
QVCMJDBS
EPDVNFOUPT
Z
PUSPT
DPOUFOJEPT
EF
GPSNB
DPMBCPSBUJWB
-PT
TJTUFNBT
EF

NFOUP
4.3@8&#@@)JTUPSJB HFTUJØO
EF
DPOUFOJEPT
$POUFOU
.BOBHFNFOU
4ZTUFN
FO
BEFMBOUF
$.4

FTUÈO
GPSNBEPT

QEG
EPOEF
QPESÈT
FODPOUSBS
QPS
VO
DPOKVOUP
EF
BQMJDBDJPOFT
XFC
RVF
EF
VO
NPEP
TJNJMBS
B
VO
QPSUBM
PQFSBO
UBOUP

EFUBMMFT
TPCSF
MPT
HFTUPSFT
EF
FO
*OUFSOFU
DPNP
FO
VOB
JOUSBOFU

DPOUFOJEP
TV
FWPMVDJØO
IJTUØSJDB
4V
QSJODJQBM
WFOUBKB
DPOTJTUF
FO
FM
IFDIP
EF
RVF
QFSNJUFO
PSHBOJ[BS
Z
NPTUSBS
DPOUFOJ
Z
VTPT
EPT
TJO
RVF
TFB
OFDFTBSJP
QPTFFS
HSBOEFT
DPOPDJNJFOUPT
EF
QSPHSBNBDJØO
XFC
$PO

TV
BZVEB
TF
QVFEFO
HFOFSBS
Z
QVCMJDBS
OPUJDJBT
DSFBS
UBYPOPNÓBT
TJTUFNBT
EF
DMBTJGJ
DBDJØO

DPO
MBT
RVF
FM
BENJOJTUSBEPS
DMBTJGJDB
DPOUFOJEPT
JOTFSUBS
MPHPUJQPT
F
JNÈHFOFT

QFSTPOBMJ[BEBT
P
DPSQPSBUJWBT
EFM
QPSUBM
B×BEJS
TFDDJPOFT
BENJOJTUSBS
MBT
CBTFT
EF

EBUPT
EF
VTVBSJPT
FUD

1.1. Funciones básicas de un gestor de contenidos

4PO
MBT
TJHVJFOUFT

Creación de contenidos
$VBMRVJFS
VTVBSJP
RVF
OP
UFOHB
EFNBTJBEPT
DPOPDJNJFOUPT
TPCSF
QVCMJDBDJØO
XFC
QVFEF

HFOFSBSMPT
HSBDJBT
B
MPT
FEJUPSFT
JOUFHSBEPT
1PS
MP
HFOFSBM
TF
USBUB
EF
FEJUPSFT
EFM
UJQP

8:4*8:(
DPO
MPT
RVF
TF
QVFEF
WFS
FM
BTQFDUP
GJOBM
EFM
EPDVNFOUP
B
NFEJEB
RVF
TF
FMBCPSB
-PT
$.4
PGSFDFO
MB
QPTJCJMJEBE
EF
QSFQBSBS
EJGFSFOUFT
UJQPT
EF
EPDVNFOUPT
OPUJDJBT

Fig. 2.1. Logo de WordPress. Puedes GPSPT
EF
EJTDVTJØO
MJCSPT
FO
GPSNBUP
EJHJUBM
FUD

TFHÞO
MBT
OFDFTJEBEFT
EFM
QPSUBM
F

encontrar logos de WordPress en
http://profesionalnet.wordpress.com/
JODMVTP
DSFBS
OVFWPT
UJQPT
B
QBSUJS
EF
MPT
UJQPT
CÈTJDPT
2009/02/24/todos-los-logotipos-gratis/. "EFNÈT
QVFEFO
JODMVJS
QBRVFUFT
PGJNÈUJDPT
JOUFHSBEPT
BTÓ
DPNP
IFSSBNJFOUBT
QBSB
MB

JNQPSUBDJØO
EF
EPDVNFOUPT
Z
MB
FEJDJØO
EF
BSDIJWPT
9.-

¿Sabías que…? Gestión de contenidos

&O
MPT
$.4
DVBOEP
TF
IBCMB
EF
$VBOEP
VO
VTVBSJP
DSFB
VO
EPDVNFOUP
TF
BMNBDFOB
FO
VOB
CBTF
EF
EBUPT
KVOUP
DPO

MB
granularidad
FO
FM
BDDFTP
BM
PUSBT
JOGPSNBDJPOFT
EF
JOUFSÏT
DPNP
TPO
FM
OPNCSF
EFM
BVUPS
MBT
GFDIBT
EF
DSFBDJØO
Z

TJUJP
RVJFSF
EFDJS
RVF
TF
QVFEF
QVCMJDBDJØO
FM
UJQP
EF
EPDVNFOUP
MPT
QFSNJTPT
EF
BDDFTP
FUD

DPOUSPMBS
jRVJÏO
QVFEF
WFS
RVÏ

EFM
TJUJP
XFCx
Z
jRVJÏO
QVFEF
"EFNÈT
TF
DPOTJHOBO
UBNCJÏO
MPT
VTVBSJPT
B
MPT
RVF
TF
IB
EBEP
EF
BMUB
MB
FTUSVDUVSB

IBDFS
RVÏ
FO
FM
TJUJP
XFCx EFM
QPSUBM
MPT
FTUJMPT
Z
UFNBT
VUJMJ[BEPT
BTÓ
DPNP
UPEB
MB
JOGPSNBDJØO
HFOFSBEB
B
QBSUJS

EF
MBT
GVODJPOBMJEBEFT
EFM
$.4
-BT
MBCPSFT
EF
HFTUJØO
EF
DPOUFOJEPT
TF
QVFEFO
EFMFHBS
P
DPNQBSUJS
DPO
MPT
VTVBSJPT

#BTUB
DPO
BTJHOBSMFT
VO
QFSGJM
EFUFSNJOBEP
FEJUPS
BENJOJTUSBEPS
BVUPS
FUD

&M
$.4

QSPQPSDJPOB
MB
JOGSBFTUSVDUVSB
OFDFTBSJB
QBSB
RVF
TF
DPNVOJRVFO
Z
HBSBOUJ[B
MB
DPOTF
DVDJØO
EFM
DJDMP
EF
USBCBKP
Web
1PEFNPT
FODPOUSBS
BZVEB
PGJ Publicación de contenidos
DJBM
TPCSF
8PSE1SFTT
FO
http://
ayudawordpress.com/. $VBOEP
FM
VTVBSJP
EB
QPS
UFSNJOBEP
VO
DPOUFOJEP
QVFEF
QVCMJDBSMP
FO
FTF
NJTNP
NP
NFOUP
P
CJFO
QSPHSBNBSMP
QBSB
RVF
BQBSF[DB
FO
VOB
GFDIB
EFUFSNJOBEB
&TUB
UBSFB
TF

&O
MB
EJSFDDJØO
http://www.
masquewordpress.com/ayuda/ MMFWB
B
DBCP
TFHÞO
FM
QBUSØO
HFOFSBM
EF
EJTF×P
FTUBCMFDJEP
FO
FM
HFTUPS
%F
FTUB
NBOF
FTUÈO
EJTQPOJCMFT
MPT
GPSPT
SB
TF
TJNQMJGJDB
FM
USBCBKP
Z
TF
HBSBOUJ[B
RVF
FM
$.4
NBOUFOHB
VO
BTQFDUP
IPNPHÏOFP
EPOEF
QPEFNPT
QMBOUFBS
EVEBT
&M
BVUPS
TJ
TV
QFSGJM
TF
MP
QFSNJUF
QPESÈ
QVCMJDBS
FM
EPDVNFOUP
EFOUSP
EF
MB
TFDDJØO
QBSB

P
EBS
TPMVDJPOFT MB
RVF
IBO
EFTBSSPMMBEP
FTPT
DPOUFOJEPT
&O
5XJUUFS
https://twitter.com/#!/
AyudaWordpress. Presentación del gestor de contenidos
'BDFCPPL
QBSB
BZVEB
EF

8PSE1SFTT
http://www.face 1PS
MP
HFOFSBM
MPT
$.4
TJHVFO
MB
OPSNBUJWB
JOUFSOBDJPOBM
EF
BDDFTJCJMJEBE
1VFEFO

book.com/AyudaWordPress. VUJMJ[BSTF
EFTEF
DVBMRVJFS
OBWFHBEPS
Z
QFSNJUFO
FTUBCMFDFS
FM
JEJPNB
FM
IVTP
IPSBSJP
F

JODMVTP
MB
NPOFEB
EFTFBEPT
70

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2
1.2. Características generales de los sistemas gestores
Actividades
de contenidos
1. {1PS
RVÏ
DSFFT
RVF
TF

-B
FTUSVDUVSB
EF
VO
$.4
DPOTUB
EF
MPT
TJHVJFOUFT
FMFNFOUPT QVFEF
OFDFTJUBS
VO
TJTUF
t
&M
GSPOUFOE
MB
QBSUF
WJTJCMF
EFM
$.4
QBSB
MPT
VTVBSJPT
RVF
BDDFEFO
DPNP
JOWJUBEPT
P
NB
HFTUPS
EF
DPOUFOJEPT
VTVBSJPT
SFHJTUSBEPT 2. {$VÈMFT
DSFFT
RVF
TPO
MBT

t
&M
CBDLFOE
FM
ÈSFB
EF
BENJOJTUSBDJØO
EFM
$.4
EPOEF
TF
MMFWBO
B
DBCP
UPEBT
MBT
UB WFOUBKBT
NÈT
JNQPSUBOUFT

SFBT
EF
BDUVBMJ[BDJØO
DPOGJHVSBDJØO
Z
HFTUJØO
EFM
TJUJP EF
MPT
HFTUPSFT
EF
DPOUF
OJEPT
FO
DPNQBSBDJØO
DPO

t
.ØEVMPT
QBSB
MB
DPOGJHVSBDJØO
Z
QFSTPOBMJ[BDJØO
EFM
TJUJP
XFC MBT
IFSSBNJFOUBT
USBEJDJP
t
(FTUPS
EF
VTVBSJPT
QFSGJMFT
Z
EFSFDIPT
EF
BDDFTP OBMFT
EF
QVCMJDBDJØO
XFC

t
.ØEVMPT
QBSB
MB
HFTUJØO
EFM
DPOUFOJEP
EFM
TJUJP
XFC
DSFBDJØO
FEJDJØO
QVCMJDBDJØO
3. "WFSJHVB
RVÏ
FT
FM

EF
DPOUFOJEPT
FUD
 XPSLGMPX
EF
QVCMJDBDJØO

t
1MBOUJMMBT
QBSB
QFSTPOBMJ[BS
FM
BTQFDUP
P
FM
EJTF×P
EFM
TJUJP
XFC P
GMVKP
EF
QVCMJDBDJØO
EF

t
&YUFOTJPOFT
RVF
BVNFOUBO
MB
GVODJPOBMJEBE
EFM
HFTUPS
EF
DPOUFOJEPT VO
$.4

t
1PTJCJMJEBE
EF
NÞMUJQMFT
JEJPNBT
Z
MPDBMJ[BDJØO
4. {1PS
RVÏ
EFDJNPT
RVF
VO

$.4
QFSNJUF
MB
MPDBMJ[B
DJØO
1.3. Criterios de selección de un sistema gestor de contenidos 5. {2VÏ
EJGFSFODJB
FYJTUF

FOUSF
MPDBMJ[BDJØO
F
JOUFS
"
MB
IPSB
EF
DSFBS
VO
TJUJP
XFC
FT
QSFDJTP
FTUBCMFDFS
FO
QSJNFS
MVHBS
MPT
PCKFUJWPT
RVF
OBDJPOBMJ[BDJØO
TF
QFSTJHVFO
#BTUBSÈ
DPO
SFTQPOEFS
B
VOBT
DVBOUBT
QSFHVOUBT
CÈTJDBT
QBSB
EFUFSNJOBS
6. -PDBMJ[B
FO
*OUFSOFU
VO

MB
FMFDDJØO
EFM
HFTUPS
NÈT
BEFDVBEP
{2VÏ
WBNPT
B
NPTUSBS
FO
FM
QPSUBM
{"
RVÏ
UJQP
MJTUBEP
MP
NÈT
DPNQMFUP

EF
VTVBSJPT
TF
EJSJHJSÈ
{2VÏ
TF
PGSFDFSÈ
QSPEVDUPT
TFSWJDJPT
{$ØNP
JOUFSBDUVBSÈO
QPTJCMF
EF
MPT
TJTUFNBT

MPT
WJTJUBOUFT
DPO
FM
QPSUBM
{4F
EJTQPOF
EF
SFDVSTPT
FDPOØNJDPT
QBSB
BERVJSJS
MBT
IFSSB HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

NJFOUBT
OFDFTBSJBT
{2VJÏO
TF
FODBSHBSÈ
EFM
NBOUFOJNJFOUP
EFM
QPSUBM EJTQPOJCMFT
"
QBSUJS
EF
FTUBT
DVFTUJPOFT
EFCF
QMBOUFBSTF
VOB
MJTUB
EF
DSJUFSJPT
EF
TFMFDDJØO
RVF
7. {$ØNP
FT
MB
FTDBMBCJMJ
BZVEFO
B
FTDPHFS
VO
HFTUPS
V
PUSP EBE
EF
8PSE1SFTT
{&T

8PSE1SFTT
FTDBMBCMF

$ØEJHP
MJCSF
P
QSPQJFUBSJP
8. {2VÏ
FT
FM
SPBENBQ
EF


"SRVJUFDUVSB
FTDBMBCJMJEBE
TFQBSBDJØO
FOUSF
QSFTFOUBDJØO
Z
BENJOJTUSBDJØO
 8PSE1SFTT

4PQPSUF
Z
EFTBSSPMMP
HBSBOUÓBT
EF
RVF
MB
IFSSBNJFOUB
QVFEF
BNQMJBSTF
Z
NFKP
SBSTF


6TBCJMJEBE
Z
BDDFTJCJMJEBE
GBDJMJEBE
EF
VTP
BEFDVBDJØO
B
MPT
FTUÈOEBSFT
BEPQUBEPT

Claves y consejos
B
FTDBMB
JOUFSOBDJPOBM

$PO
MB
JOUFSQSFUBDJØO
EF
MB
WFS

'VODJPOBMJEBE
&M
TJTUFNB
HFTUPS
EFCFSÈ
QSPQPSDJPOBS
BM
NFOPT TJØO
EF
8PSE1SFTT
QPEFNPT

t
&EJDJØO
8:4*8:(
B
USBWÏT
EFM
OBWFHBEPS DPOPDFS
MB
FOWFSHBEVSB
EF
MPT

DBNCJPT
SFBMJ[BEPT
t
4JOEJDBDJØO
EF
OPUJDJBT
Z
BSUÓDVMPT 4J
JEFOUJGJDBNPT
MB
WFSTJØO
QPS

t
"TJHOBDJØO
EF
QFSGJMFT
EJTUJOUPT
QBSB
MPT
VTVBSJPT 9:;
9
FT
FM
OÞNFSP
NBZPS
EF
WFS
t
4PQPSUF
NVMUJMJOHàF TJØO
JEFOUJGJDB
DBNCJPT
JNQPS
t
4PQPSUF
QBSB
WBSJPT
OBWFHBEPSFT UBOUFT
FO
FM
DØEJHP
GVFOUF
Z

TF
NBOUJFOF
MB
DPNQBUJCJMJEBE

t
1FSTPOBMJ[BDJØO
EFM
FOUPSOP
FO
GVODJØO
EFM
VTVBSJP IBDJB
BUSÈT
t
1VCMJDBDJØO
QSPHSBNBEB
Z
BTJHOBDJØO
EF
GFDIBT
EF
DBEVDJEBE :
FT
FM
OÞNFSP
NFOPS
EF
WFSTJØO

JEFOUJGJDB
DBNCJPT
JNQPSUBOUFT

t
)FSSBNJFOUB
EF
CÞTRVFEB EF
MB
GVODJPOBMJEBE
5BNCJÏO
TF

t
.FDBOJTNPT
EF
DPNVOJDBDJØO
FOUSF
MPT
VTVBSJPT
EFM
QPSUBM
GPSPT
DIBU
DPSSFP
NBOUJFOF
MB
DPNQBUJCJMJEBE
FMFDUSØOJDP
FUD
 ;
FT
FM
OÞNFSP
EF
WFSTJØO
EF

NBOUFOJNJFOUP
DBNCJB
DVBOEP

t
$BSHB
Z
EFTDBSHB
EF
EPDVNFOUBDJØO
Z
NBUFSJBM
NVMUJNFEJB TF
SFBMJ[BO
NFKPSBT
FO
MB
TFHVSJ
t
$SFBDJØO
BDUVBMJ[BDJØO
Z
SFTUBVSBDJØO
EF
DPQJBT
EF
TFHVSJEBE EBE
EF
MB
BQMJDBDJØO
P
TF
DPSSJ
HFO
FSSPSFT
t
(FOFSBDJØO
EF
FTUBEÓTUJDBT
F
JOGPSNFT
71
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

2. Sistema gestor de contenidos WordPress

¿Sabías que…?
8PSE1SFTT
FT
VO
$.4
EJOÈNJDP
RVF
QFSNJUF
MB
DSFBDJØO
EF
TJUJPT
XFC
QBSB
MB
QVCMJ
8PSE1SFTT
UJFOF
MB
PQDJØO
EF
DBDJØO
EF
OPUJDJBT
EJGVTJØO
EF
JOGPSNBDJØO
QPSUBMFT
DPSQPSBUJWPT
TJUJPT
XFC
QBSB
DP
DPNQSFTJØO
H[JQ
BDUJWBEB NFSDJP
FMFDUSØOJDP
FUD
&T
VOB
BQMJDBDJØO
XFC
DPO
MJDFODJB
QÞCMJDB
HFOFSBM
(1-
Z
FTUÈ

%F
FTB
GPSNB
QVFEF
BIPSSBS
FTDSJUB
QSJODJQBMNFOUF
FO
MFOHVBKF
1)1
&M
TJUJP
PGJDJBM
EFM
QSPZFDUP
FT
http://wordpress.
BODIP
EF
CBOEB
1FSP
QBSB
org/
FO
FTQB×PM
FTUÈ
EJTQPOJCMF
FM
QPSUBM
http://es.wordpress.org)
$POWJFOF
FTUBCMF
FMMP
FM
OBWFHBEPS
VUJMJ[BEP
EFCF
DFS
MB
EJGFSFODJB
FOUSF
wordpress.org
Z
wordpress.com:
DVBOEP
TF
IBDF
SFGFSFODJB
B

BENJUJS
FTUF
UJQP
EF
DPNQSFTJØO
XPSEQSFTTPSH
TF
FTUÈ
IBCMBOEP
EF
8PSE1SFTT
DPNP
$.4
wordpress.com
FT
FM
TFSWJDJP

&TUB
DBSBDUFSÓTUJDB
SFRVJFSF
RVF
HSBUVJUP
EF
CMPHT
RVF
QFSNJUF
MB
DSFBDJØO
SÈQJEB
Z
TFODJMMB
EF
CMPHT
QBSB
MPT
VTVBSJPT
FM
TFSWJEPS
XFC
"QBDIF
UFOHB

BDUJWBEP
FM
NØEVMP
NPE@H[JQ -BT
QSJODJQBMFT
DBSBDUFSÓTUJDBT
EF
8PSE1SFTT
TPO
MBT
TJHVJFOUFT
t
(FTUJØO
EFM
$.4
DPNQMFUB
WÓB
XFC
EF
GPSNB
TFODJMMB
t
0SHBOJ[BDJØO
EF
MPT
BSUÓDVMPT
FOUSBEBT
QPTUT

Z
QÈHJOBT
FTUÈUJDBT
EFM
TJUJP
XFC
NF
EJBOUF
DBUFHPSÓBT
TVCDBUFHPSÓBT
Z
FUJRVFUBT
t
$SFBDJØO
Z
FEJDJØO
EF
DPOUFOJEPT
VUJMJ[BOEP
VO
FEJUPS
8:4*8:(
t
1FSNJUF
HVBSEBS
FM
BSUÓDVMP
DPNP
CPSSBEPS
EF
GPSNB
BVUPNÈUJDB
Z
UFNQPSJ[BEB

t
&EJDJØO
Z
DPOGJHVSBDJØO
EF
UPEPT
MPT
TFSWJDJPT
RVF
PGSFDF
t
%JTQPOJCJMJEBE
EF
HSBO
WBSJFEBE
EF
QMBOUJMMBT
P
UFNBT
UIFNFT

EFTDBSHBCMFT
t
6UJMJ[BDJØO
EF
QMBOUJMMBT
DPOGJHVSBCMFT
RVF
EFGJOFO
MB
FTUSVDUVSB
EFM
TJUJP
"ENJUF
MB

VUJMJ[BDJØO
EF
XJEHFUT
BVORVF
OP
UPEBT
MBT
QMBOUJMMBT
BDFQUBO
UPEPT
MPT
XJEHFUT
Actividades
t
6UJMJ[BDJØO
EF
QMVHJOT
RVF
BNQMÓBO
MB
GVODJPOBMJEBE
EFM
TJUJP
9.
{1PS
RVÏ
EFDJNPT
RVF

t
%JTQPOF
EF
VO
BENJOJTUSBEPS
EF
BSDIJWPT
NVMUJNFEJB
RVF
QFSNJUF
HFTUJPOBS
UPEP
UJQP

8PSE1SFTT
FT
VO
$.4

EF
BSDIJWPT
EF
BVEJP
WÓEFP
JNÈHFOFT
FUD
Z
VUJMJ[BCMFT
FO
DVBMRVJFS
QBSUF
EFM
TJUJP

DPMBCPSBUJWP
EFTEF
TV
OBWFHBEPS
10. "WFSJHVB
DVÈMFT
QPESÓBO

TFS
MBT
SB[POFT
QBSB
NJ
HSBS
t
'PSPTFODVFTUBT
EF
WPUBDJØO
EJOÈNJDPT
DPO
SFTVMUBEPT
JONFEJBUPT
FTUBEÓTUJDBT
EF

EF
%SVQBM
B
8PSE1SFTT WJTJUBT
FUD
11. $VBOEP
ZB
UFOHBT
JOT t
4FSWJEPS
EF
TJOEJDBDJØO
EF
OPUJDJBT
QPS
3%'
344


344

Z
"UPN
UBMBEP
8PSE1SFTT
FO
UV
t
1FSNJUF
JOTFSUBS
QVCMJDJEBE
FO
FM
TJUJP
FRVJQP
IB[
VO
SFTVNFO

t
1FSNJUF
MB
QVCMJDBDJØO
NFEJBOUF
FNBJM

DPO
MBT
BQMJDBDJPOFT
JOT
UBMBEBT
RVF
TPO
OFDFTB t
1FSNJUF
MB
CÞTRVFEB
JOUFHSBEB
(PPHMF
SJBT
QBSB
RVF
GVODJPOF
t
"
QBSUJS
EF
MB
WFSTJØO

FT
NVMUJTJUF
FT
EFDJS
QBSUJFOEP
EF
VOB
ÞOJDB
JOTUBMBDJØO

*ODMVZF
UBNCJÏO
MBT
WFS QFSNJUF
DPOGJHVSBS
NÞMUJQMFT
TJUJPT
TJPOFT
EF
DBEB
VOB
EF

FMMBT t
.VMUJQMBUBGPSNB
(/6-JOVY
'SFF#4%
.BD049
4FSWFS
8JOEPXT
4PMBSJT
"OESPJE

J04
#MBDLCFSSZ
Z
4ZNCJBO
12. "
QBSUJS
EF
MPT
EBUPT

TPCSF
8PSE1SFTT
EF
MPT

RVF
EJTQPOFT
{RVÏ
VTPT
2.1. Elementos de WordPress
P
FO
RVÏ
ÈSFBT
TF
QPESÓB

VUJMJ[BS
FTUF
$.4 -PT
FMFNFOUPT
CÈTJDPT
QBSB
FM
GVODJPOBNJFOUP
EF
8PSE1SFTT
TPO
MPT
TJHVJFOUFT

#BTF
EF
EBUPT
.Z42-

RVF
BMNBDFOB
FO
UBCMBT
EJGFSFODJBEBT
UPEB
MB
JOGPSNBDJØO

EFM
TJUJP
BTÓ
DPNP
HSBO
QBSUF
EF
MB
DPOGJHVSBDJØO
EFM
TJTUFNB

.PUPS
1)1

P
TVQFSJPS
RVF
FKFDVUB
ØSEFOFT
EF
CÞTRVFEB
BMNBDFOBNJFOUP

DPOTVMUB
Z
NPEJGJDBDJØO
TPCSF
MB
CBTF
EF
EBUPT
-PT
EBUPT
PCUFOJEPT
FO
FTUBT
PQFSB
DJPOFT
TPO
USBOTGPSNBEPT
FO
QÈHJOBT
XFC
RVF
TPO
JOUFSQSFUBEBT
Z
NPTUSBEBT
QPS
MPT

OBWFHBEPSFT
Z
FOUFOEJCMFT
QPS
MPT
VTVBSJPT


4FSWJEPS
)551
"QBDIF

-PT
FMFNFOUPT
CÈTJDPT
FO
DVBOUP
BM
BTQFDUP
ZP
GVODJPOBMJEBE
TPO
MPT
TJHVJFOUFT
t
1MBOUJMMBT
P
UFNBT
t
&YUFOTJPOFT
QMVHJOT
72

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2
2.2. Ventajas y características de WordPress
Importante
-B
QSFNJTB
CÈTJDB
EF
8PSE1SFTT
FT
RVF
FM
VTVBSJP
TF
PDVQF
TPMP
EF
MB
JOGPSNBDJØO

RVF
RVJFSB
QVCMJDBS
Z
FM
TJTUFNB
TF
FODBSHVF
EF
HFTUJPOBS
UPEPT
MPT
EFUBMMFT
UÏDOJDPT
Z
4J
BM
BCSJS
FM
OBWFHBEPS
Z
BDDF
BENJOJTUSBUJWPT EFS
B
8PSE1SFTT
OPT
EFWVFMWF

VO
NFOTBKF
EF
FSSPS
EFM
UJQP

-BT
WFOUBKBT
RVF
PGSFDF
MB
VUJMJ[BDJØO
EF
8PSE1SFTT
DPNP
$.4
TPO
MBT
TJHVJFOUFT j-B
QÈHJOB
OP
FTUÈ
EJTQPOJCMFx

t
&T
TFODJMMP
EF
JOTUBMBS
DPOGJHVSBS
Z
BENJOJTUSBS FT
EFCJEP
B
RVF
FM
EFNPOJP

.Z42-%
OP
FTUÈ
FKFDVUÈOEPTF
t
-B
BENJOJTUSBDJØO
TF
SFBMJ[B
WÓB
XFC
EFTEF
DVBMRVJFS
PSEFOBEPS
DPOFDUBEP &O
FTUF
DBTP
Z
EFTEF
VOB
UFS
t
&T
VO
$.4
FO
DPOUJOVP
DSFDJNJFOUP
DPO
HSBO
DBOUJEBE
EF
QMVHJOT
(http://wordpress. NJOBM
EFCFSFNPT
FKFDVUBS
MB

PSEFO
org/extend/plugins/)
$. / ct l scr i pt . sh st ar t
t
4F
QVFEF
NPEJGJDBS
TV
BQBSJFODJB
NFEJBOUF
MB
VUJMJ[BDJØO
EF
QMBOUJMMBT 0USBT
PQDJPOFT
EJTQPOJCMFT
TPO

st op
Z
r est ar t 
2.3. Estructura de las URL
&O
8PSE1SFTT
Z
FO
HFOFSBM
FO
DVBMRVJFS
$.4
MB
FTUSVDUVSB
EF
MBT
63-
P
MPT
MMBNBEPT

QFSNBMJOLT
WB
B
DPOEJDJPOBS
MB
FTUÏUJDB
VTBCJMJEBE
Z
DPNQBUJCJMJEBE
EF
MPT
FOMBDFT
6O
QFSNBMJOL
FT
VO
FOMBDF
QFSNBOFOUF
4F
TVFMF
VUJMJ[BS
FO
TJUJPT
XFC
HFTUPSFT
EF
DPO
¿Sabías que…?
UFOJEPT
P
CMPHT
QBSB
BTJHOBS
VOB
63-
QFSNBOFOUF
B
DBEB
FOUSBEB
EFM
TJUJP
Z
BTÓ
MVFHP

QPEFS
SFGFSFODJBSMB


-B
BSRVJUFDUVSB
EF
8PSE1SFTT

QFSNJUF
MB
DSFBDJØO
EF
FYUFO
&M
QFSNBMJOL
JEFOUJGJDB
EF
NBOFSB
ÞOJDB
VO
DPOUFOJEP
TPCSF
VO
UFNB
EJTDVTJØO
P
DVFT TJPOFT
RVF
BNQMÓBO
TV
GVODJP
UJØO
FO
FM
TJUJP
EF
EFTUJOP
%F
FTUB
GPSNB
GBDJMJUB
FM
BDDFTP
EJSFDUP
B
PUSPT
VTVBSJPT
RVF
OBMJEBE
Z
ÈNCJUP
EF
VUJMJ[B
QVFEBO
FTUBS
JOUFSFTBEPT
FO
FM
DPOUFOJEP
SFGFSFODJBEP DJØO
DPNP
HFTUPS
EF
DPOUFOJ
EPT
4V
MJDFODJB
QFSNJUF
FTUBT

&M
QFSNBMJOL
UBNCJÏO
TF
VUJMJ[B
FO
QÈHJOBT
FTUÈUJDBT
QBSB
NFKPSBS
TV
QPTJDJPOBNJFOUP
FO
BEBQUBDJPOFT
Z
EFTBSSPMMPT
MPT
CVTDBEPSFT


&NQSFTBT
Z
PSHBOJTNPT
DPNP

8PSE1SFTT
EJTQPOF
EF
WBSJPT
FTRVFNBT
QBSB
MBT
63-
4F
QVFEFO
WFS
FO
Ajustes > Enla- MB
$//
(http://business.blogs.
ces permanentes
cnn.com/)
'MJDLS
(http://code.
flickr.com/blog/)
4BNTVOH

-B
NFKPS
FTUSVDUVSB
QBSB
MBT
63-
P
QFSNBMJOLT
FT (http://www.samsung.com)

http://www.midominio.com/titulo-de-la-entrada P
8BMM
4USFFU
+PVSOBM
(http://
blogs.wsj.com/law/)
VUJMJ[BO

1PS
MP
UBOUP
FO
Ajustes comunes,
DBNCJBS
B
MB
PQDJØO
Nombre entrada
1VMTBS
FO
Guar- 8PSE1SFTT
dar los cambios

2.4. Instalación de WordPress

4F
QVFEF
SFBMJ[BS
EF
WBSJBT
GPSNBT
-B
NÈT
IBCJUVBM
DPOTJTUF
FO
JOTUBMBS
FM
QBRVFUF
GVFO
UF
QBRVFUF
UBSH[
EFTDBSHBCMF
EFTEF
http://wordpress.org/download/)
Z
QSPDFEFS
B

MB
DPNQJMBDJØO
FO
MB
QSPQJB
NÈRVJOB
FO
6CVOUV
&O
FRVJQPT
8JOEPXT
IBZ
RVF
JOTUBMBS

FM
BSDIJWP
FKFDVUBCMF
DPSSFTQPOEJFOUF

5BNCJÏO
TF
QVFEF
SFDVSSJS
B
CJUOBNJPSH
(http://bitnami.org/)
&TUF
QSPDFEJNJFOUP
FT

NVDIP
NÈT
TFODJMMP
FM
NØEVMP
DPSSFTQPOEJFOUF
B
8PSE1SFTT
JODPSQPSB
FM
QBRVFUF

8".1
P
-".1
TFHÞO
TF
USBCBKF
DPO
8JOEPXT
P
DPO
(/6-JOVY
Z
MB
DPOGJHVSBDJØO

GJOBM
DPSSF
B
DVFOUB
EFM
QSPQJP
JOTUBMBEPS

Actividades
13. {1PS
RVÏ
DSFFT
RVF
FT
NFKPS
VUJMJ[BS
MB
FTUSVDUVSB
Nombre entrada FO
MPT
FOMBDFT CEO
14. 4J
FM
JEJPNB
QPS
EFGFDUP
EFM
QPSUBM
GVFSB
FTQB×PM
{VO
VTVBSJP
EFUFSNJOBEP
5JFOFT
EJTQPOJCMF
FO
FM
$&0

QPESÓB
UFOFS
TV
FOUPSOP
FO
JOHMÏT FM
BS
DIJWP
*OTUBMBDJPO@QJMB@CJU
OBNJQEG
FO
FM
RVF
TF
EFTDSJCF

15. "WFSJHVB
DVÈM
FT
MB
EJGFSFODJB
EF
FTUSVDUVSB
CÈTJDB
FOUSF
MPT
$.4
%SVQBM
Z
DPNP
DBTP
QSÈDUJDP
MB
JOTUBMB
8PSE1SFTT DJØO
EF
MB
QJMB
CJUOBNJ
-".1

73
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

Caso práctico 1
Instalación del módulo WordPress )BDFS
EPCMF
DMJD
TPCSF
ÏM
P
EFTEF
VOB
UFSNJOBM
FKFDVUBS
MB

Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
-
CBKB PSEFO
Objetivo:
JOTUBMBS
FM
NØEVMP
#JUOBNJ
EF
8PSE1SFTT
FO
$ bi t nami - wor dpr ess-3. 4. 1- 0-l i nux-i nst al l er. r un
6CVOUV

Utilidades:
TF
SFRVJFSF
FM
NØEVMP
EF
8PSE1SFTT
EFTDBSHB 2. Instalación
CMF
EFTEF
MB
QÈHJOB
PGJDJBM
http://bitnami.org/es/stack/ "SSBODB
FM
QSPDFTP
EF
JOTUBMBDJØO
Z
TPMJDJUB
FM
JEJPNB
QBSB

wordpress. MB
JOTUBMBDJØO
1BSB
6CVOUV
TF
MMBNB
bitnami-wordpress-3.4.1-0-linux-insta-
ller.run.
1BSB
8JOEPXT
EFTDBSHBS
FM
BSDIJWP
bitnami-word- 4FMFDDJPOBNPT
FM
EJSFDUPSJP
EF
JOTUBMBDJØO
Z
TF
DSFB
MB

press-3.4.1-0-module-windows-installer.exe. DVFOUB
EFM
BENJOJTUSBEPS
"TJHOBS
VO
OPNCSF
EF
VTVBSJP

BENJOJTUSBEPS
BENJO

Z
VOB
DPOUSBTF×B
QBSB
BDDFEFS

Solución: DPNP
SPPU
B
MB
CBTF
EF
EBUPT
.Z42-
1. Descarga del archivo de instalación de WordPress para
Ubuntu "
DPOUJOVBDJØO
BTJHOBNPT
VO
OPNCSF
BM
CMPH
RVF
WBNPT

B
DSFBS
"VMB8&#

*OUSPEVDJNPT
MPT
EBUPT
QBSB
DPOGJHVSBS

*S
B
http://bitnami.org/stack/wordpress
Z
EFTDBSHBS
FM
MB
DVFOUB
EF
DPSSFP
EFM
$.4
$PNJFO[B
MB
JOTUBMBDJØO
EFM

BSDIJWP
DPSSFTQPOEJFOUF
&M
BSDIJWP
EFCF
TFS
FKFDVUBCMF
$.4
$VBOEP
UFSNJOB
PGSFDF
MB
PQDJØO
EF
FKFDVUBS
MB
BQMJ
1BSB
FMMP
BCSJS
VOB
UFSNJOBM
JS
BM
EJSFDUPSJP
RVF
DPOUJFOF
FM
DBDJØO
-BO[B
MB
BQMJDBDJØO
XFC
Z
FO
FM
OBWFHBEPS
NVFTUSB

BSDIJWP
EFTDBSHBEP
Z
FKFDVUBS
MB
QÈHJOB
http://127.0.0.1:8080/wordpress/ DPO
FM
BTQFDUP

chmod +x nombr e _ ar chi vo. r un JOJDJBM
EFM
QPSUBM
FTUÈOEBS
RVF
IBCSÈ
RVF
QFSTPOBMJ[BS

:B
UFOFNPT
FM
$.4
8PSE1SFTT
JOTUBMBEP
Z
FO
GVODJPOBNJFOUP
&M
BTQFDUP
FT
FM
FTUÈOEBS

RVF
JSFNPT
NPEJGJDBOEP
B
MP
MBSHP
EF
MPT
DBTPT
QSÈDUJDPT
EF
MB
VOJEBE
-MBNBNPT
GSPO
UFOE
B
FTUB
JOUFSGB[
EF
QSFTFOUBDJØO
7BNPT
B
Meta > Acceder TPMP
BQBSFDF
BTÓ
MB
QSJNFSB
WF[
MVFHP
MP
FODPOUSBSFNPT

DPNP
Administración del sitio
Z
MMFHBNPT
BTÓ
B
MB
QBSUF
BENJOJTUSBUJWB
CBDLFOE

EFM

$.4
(http://127.0.0.1:8080/wordpress/wp-admin/)
4F
TPMJDJUB
FM
VTVBSJP
BENJO
FO

OVFTUSP
DBTP

Z
MB
DPOUSBTF×B
BTJHOBEB
FO
FM
QSPDFTP
EF
JOTUBMBDJØO
-B
[POB
EF
BENJOJTUSBDJØO
EF
8PSE1SFTT
UBNCJÏO
MMBNBEB
&TDSJUPSJP
QFSNJUF
MB
HFTUJØO

EF
VTVBSJPT
FM
BTQFDUP
WJTVBM
UFNBT

DBUFHPSÓBT
EF
FOUSBEBT
QÈHJOBT
GJKBT
FOMBDFT

DPNQMFNFOUPT
QMVHJOT

FUD
"EFNÈT
MB
JOUFSGB[
EF
BENJOJTUSBDJØO
TJSWF
QBSB
HFOFSBS

FOUSBEBT
Z
MBT
QÈHJOBT
EFM
$.4

&O
OVFTUSP
DBTP
MB
JOTUBMBDJØO
FO
6CVOUV
IB
EFKBEP
UPEB
MB
FTUSVDUVSB
EF
8PSE1SFTT
FO

MB
DBSQFUB
/home/admin/lampstack-5.3.12-0/apps/wordpress.
&O
VOB
JOTUBMBDJØO
8JO
EPXT
FTUBSÈ
FO
C:\Archivos de programa\BitNamiWAMPStack\apache2\htdocs.

Fig. 2.3. Menú lateral. Fig. 2.2. Conexión inicial del portal.

74

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2
3. Estructura del CMS WordPress header.php

-B
FTUSVDUVSB
EF
8PSE1SFTT
UJFOF
EPT
QBSUFT
UPUBMNFOUF
EJGFSFODJBEBT
RVF
TPO
FM
fron-  QIQ
HFU@IFBEFS


 QIQ
HFU@TJEFCBS


tend
Z
FM
backend.

sidebar.php
3.1. Frontend: parte pública del CMS index.php

8PSE1SFTT
FTUSVDUVSB
FM
GSPOUFOE
FO
WBSJBT
[POBT
P
TFDDJPOFT
$BEB
VOB
EF
FMMBT
UJFOF

VO
OPNCSF
BTJHOBEP
Z
VO
QSPHSBNB
FO
1)1
RVF
MB
HFTUJPOB  QIQ
HFU@GPPUFS



&O
GVODJØO
EFM
UJQP
EF
UFNB
P
QMBOUJMMB
RVF
TF
VUJMJDF
EFTEF
8PSE1SFTT
QVFEFO
DBNCJBS

BMHVOBT
EF
FTUBT
[POBT
&O
HFOFSBM
UPEPT
FMMPT
EJTQPOFO
EF
DBCFDFSB
IFBEFSQIQ

QJF
footer.php
GPPUFSQIQ

CBSSB
MBUFSBM
TJEFCBSQIQ

Z
[POB
EF
DPOUFOJEPT
RVFSZQIQ

Fig. 2.4. Distribución de las zonas de
&TUB
ÞMUJNB
[POB
QVFEF
TFS
HFTUJPOBEB
QPS
EJGFSFOUFT
QSPHSBNBT
EFQFOEJFOEP
EF
MP
trabajo de WordPress.
RVF
TF
OFDFTJUF
IBDFS
1PS
FKFNQMP
FODPOUSBSFNPT
BSDIJWFQIQ
TFBSDIQIQ
DBUFHPSZ
QIQ
BSDIJWFTQIQ
$VBOEP
TF
WJTJUB
VO
$.4
8PSE1SFTT
TF
FOUSB
TJFNQSF
FO
FM
TJUJP
B
USBWÏT
EFM
JOEFYQIQ
Actividades
%FTQVÏT
FO
GVODJØO
EFM
UFNB
TF
QPESÈO
NPTUSBS
NÈT
P
NFOPT
TFDDJPOFT
DPO
VCJDBDJP
16. "OBMJ[B
MB
QPMÓUJDB
EF
QSJ
OFT
DPOGJHVSBCMFT
WBDJEBE
EF
8PSE1SFTT
Z

IB[
VO
CSFWF
SFTVNFO
17. "DDFEF
B
http://royales
tudios.com/noticias/
Z
MPDB
MJ[B
DVÈM
FT
FM
QPSDFOUBKF
EF

JNQMBOUBDJØO
EF
8PSE1SFTT

FO
FM
NVOEP
18. {$SFFT
RVF
QPEFNPT
BGJS
NBS
RVF
FO
8PSE1SFTT
MB

OBWFHBDJØO
Z
FM
BDDFTP
B

Fig. 2.5. Entrada existente por defecto en WordPress. MPT
DPOUFOJEPT
EFM
TJUJP
XFC

FT
QPTJCMF
NFEJBOUF
FM
VTP

EF
MPT
NFOÞT
{1PS
RVÏ
3.2. Backend: panel de administración del CMS 19. $VBOEP
EFDJNPT
RVF
EFT
EF
FM
&TDSJUPSJP
EF
8PSE
&M
CBDLFOE
FT
FM
QBOFM
EF
BENJOJTUSBDJØO
Z
QPS
MP
UBOUP
MB
QBSUF
OP
QÞCMJDB
EFM
QPSUBM
1SFTT
QPEFNPT
SFBMJ[BS

BDDFTJCMF
TPMP
QBSB
EFUFSNJOBEPT
QFSGJMFT
EF
VTVBSJP
8PSE1SFTT
MP
MMBNB
&TDSJUPSJP MPT
BKVTUFT
EFM
TJUJP
{B
RVÏ

OPT
FTUBNPT
SFGJSJFOEP
%FTEF
MB
QÈHJOB
QSJODJQBM
EFM
QPSUBM
XFC
8PSE1SFTT

TF
QVFEF
DPOFDUBS
FM
BENJOJTUSBEPS
EF
EPT
GPSNBT

1SPQPSDJPOBOEP
EJSFDUBNFOUF
MPT
EBUPT
EF
VTVBSJP
DPOUSBTF×B
FO
FM
GPSNVMBSJP
EF
DPOFYJØO

4FMFDDJPOBOEP
MB
PQDJØO
Administrador
EFM
TJUJP

EFM
CMPRVF
.&5"
QBSB
FTUF
UFNB
FO
DPODSFUP
RVF

FT
FM
UFNB
QPS
EFGFDUP

&O
DVBMRVJFSB
EF
MBT
EPT
PQDJPOFT
BM
JOUSPEVDJS
MPT

EBUPT
EF
DPOFYJØO
QBTBNPT
B
WFS
MB
QBSUF
BENJOJT
USBUJWB
P
CBDLFOE
http://localhost:8080/wordpress/
wp-admin/.
&M
BTQFDUP
EFM
&TDSJUPSJP
P
QBOFM
EF
BENJ
OJTUSBDJØO
FT
FM
EF
MB
'JHVSB

&M
&TDSJUPSJP
DPOTUB
EFM
QBOFM
MBUFSBM
J[RVJFSEP
DPO
EJGF
SFOUFT
PQDJPOFT
EF
DPOGJHVSBDJØO
BHSVQBEBT
FO
NFOÞT

Z
TVCNFOÞT
Z
EF
MB
[POB
DFOUSBM
DPO
MPT
BKVTUFT
CÈTJ
DPT
Z
PQDJPOFT
RVF
QFSNJUFO
MB
DSFBDJØO
EF
DPOUFOJEP

QBSB
MB
XFC Fig. 2.6. Panel de control o Escritorio de WordPress.

75
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

4. Ajustes básicos de configuración

y aspecto de WordPress
&TUF
BQBSUBEP
FTUVEJB
MPT
QSJNFSPT
QBTPT
FO
MB
DPOGJHVSBDJØO
EF
8PSE1SFTT
4JFNQSF

RVF
TF
SFBMJDFO
DBNCJPT
FO
BMHVOP
EF
TVT
BQBSUBEPT
TF
EFCFSÈ
TBMJS
QVMTBOEP
Guardar
cambios.
&O
Ajustes > Generales TF
QVFEF
BTJHOBSDBNCJBS
FM
OPNCSF
BM
QPSUBM
FM
TVC
UÓUVMP
FM
DPSSFP
FMFDUSØOJDP
EF
BENJOJTUSBDJØO
EFM
TJUJP
FM
QFSGJM
EF
VTVBSJP
QPS
EFGFDUP

MB
[POB
IPSBSJB
FUD
&O
OVFTUSP
DBTP
IFNPT
BTJHOBEP
FM
OPNCSF
AulaWEB
BM
QPSUBM
Z
IFNPT
JOUSPEVDJEP

QFRVF×BT
NPEJGJDBDJPOFT
-B
'JHVSB

NVFTUSB
MB
DPOGJHVSBDJØO
EFGJOJEB

Fig. 2.7. Ajustes generales: configuración global del sitio.

Fig. 2.8. Ajustes básicos. Fig. 2.9. Ajustes de privacidad.

7FBNPT
MPT
EJGFSFOUFT
BQBSUBEPT
RVF
TF
NVFTUSBO
FO
FM
&TDSJUPSJP
%FOUSP
EF
Ajustes
básicos
FODPOUSBNPT
t
Selecciona la configuración de privacidad:
QFSNJUFEFOJFHB
B
MPT
CVTDBEPSFT
RVF

JOEFYFO
FM
TJUJP
XFC
Vocabulario
t
Selecciona tu zona horaria:
FOMB[B
DPO
MPT
Ajustes generales EFM
$.4

Plantilla WordPress o template.
1BSUF
TPGUXBSF
EFM
QPSUBM
RVF
t
Activa o desactiva los comentarios:
QFSNJUF
VOB
DPOGJHVSBDJØO
QBSB
MPT
DPNFOUBSJPT

EFUFSNJOB
MB
FTUÏUJDB
MB
EJT DBEB
FOUSBEB
QBSUJDVMBS
P
EF
GPSNB
HMPCBM
BTÓ
DPNP
MB
BDUJWBDJØO
EF
MB
NPEFSBDJØO

QPTJDJØO
EF
MPT
NØEVMPT
FUD
EF
MPT
DPNFOUBSJPT
&T
EFDJS
TFQBSB
FM
DPOUFOJEP

BSUÓDVMPT

EFM
EJTF×P
DPMPSFT
t
Rellena tu perfil:
TPO
PQDJPOFT
QFSTPOBMFT
EF
DPOGJHVSBDJØO
EFM
QFSGJM
1FSNJUF
FTUBCMF
PSHBOJ[BDJØO
EF
JNÈHFOFT
UJQPT
DFS
FM
FTRVFNB
EF
DPMPS
EF
MB
BENJOJTUSBDJØO
QBSB
FM
DBTP
EFM
VTVBSJP
BENJO
BDUJWBS

EF
MFUSB
FOUSF
PUSPT
QBSÈNFUSPT
 MPT
BUBKPT
EF
UFDMBEP
DPNQMFUBS
EBUPT
QFSTPOBMFT
QSPQPSDJPOBS
NÈT
EJSFDDJPOFT
EF

DPSSFP
FMFDUSØOJDP
EF
DPOUBDUP
BTÓ
DPNP
VOB
SFTF×B
CJPHSÈGJDB
76

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2
Personaliza tu sitio
QFSNJUF
DPOGJHVSBS
EFUBMMFT
TPCSF
FM
BTQFDUP
EFM
QPSUBM
&TUF
HSVQP

EF
FOUSBEBT
EF
NFOÞ
FOMB[B
DPO
MB
Apariencia
EF
MB
CBSSB
MBUFSBM
EFSFDIB
4F
QVFEF
t
Cambiar el tema que aparece por defecto. -BT
PQDJPOFT
NPTUSBEBT
FO
MB
QBSUF
JOGFSJPS

FTUÈO
SFMBDJPOBEBT
DPO
FM
UFNB
FMFHJEP
&M
FOMBDF
MMFWB
B
VOB
QÈHJOB
DPO
EPT
QFTUB
×BT
FO
MBT
RVF
TF
QVFEF
TFMFDDJPOBS
PUSP
UFNB
P
JOTUBMBS
OVFWPT
UFNBT
4FMFDDJPOB

DMBSP
V
PTDVSP
4J
OPT
RVFEBNPT
DPO
FM
UFNB
QPS
EFGFDUP
FTUB
FOUSBEB
QFSNJUF
DBN
CJBS
FM
DPMPS
EFM
GPOEP
FM
DPMPS
QBSB
MPT
FOMBDFT
Z
MB
EJTUSJCVDJØO
EFM
DPOUFOJEP
FO
FM

QPSUBM
&TUF
QVOUP
TF
BNQMÓB
FO
FM
&QÓHSBGF


Fig. 2.10. Menú de personalización

del sitio.

Claves y consejos
4J
FO
8PSE1SFTT
TF
FTUÈO
VUJMJ
[BOEP
MJOLT
QFSNBOFOUFT
QFS
NBMJOLT

BEBQUBEPT
QBSB
RVF

TF
MFBO
EF
GPSNB
GÈDJM
TF
QVFEF

EFGJOJS
FM
OPNCSF
QBSB
VO
NFOTB
KF
DPODSFUP
VUJMJ[BOEP
FM
DBNQP

4MVH
OPNCSF
QBSB
63-


Vocabulario
Fig. 2.11. Opciones de configuración del tema por
defecto. Widget.
&T
VOB
QFRVF×B
IFSSB
NJFOUB
RVF
FO
EFUFSNJOBEPT

UFNBT
QFSNJUF
JODMVJS
NPEJGJDBS

t
Seleccionar una nueva imagen para la cabecera. 8PSE1SFTT
NVFTUSB
MB
JNBHFO
BTJH Z
FMJNJOBS
DPOUFOJEPT
EF
BMHVOBT

OBEB
QPS
EFGFDUP
BVORVF
EFKB
BDUJWBEB
MB
PQDJØO
EF
DBSSVTFM
EF
JNÈHFOFT
4F
[POBT
EFM
TJUJP
XFC
QVFEF
JODMVJS
VOB
JNBHFO
QSPQJB
RVF
IBCSÈ
RVF
TFMFDDJPOBS
Z
TVCJS
&O
QSJODJQJP
SEO. %FM
JOHMÏT
4FBSDI
&OHJOF

EFKBNPT
BDUJWBEP
FM
DBSSVTFM 0QUJNJ[BUJPO
PQUJNJ[BDJØO
QBSB

MPT
NPUPSFT
EF
CÞTRVFEB

&T
VO

t
Añadir widgets. 4F
QVFEFO
B×BEJS
XJEHFUT
B
MB
CBSSB
MBUFSBM
TFMFDDJPOBOEP
BSSBT DPOKVOUP
EF
UÏDOJDBT
Z
UÈDUJDBT

USBOEP
Z
TPMUBOEP
TPCSF
FMMB
4F
IB
B×BEJEP
FM
XJEHFU
$BMFOEBSJP DPO
FM
PCKFUJWP
EF
BVNFOUBS
MB

WJTJCJMJEBE
EF
VOB
QÈHJOB
P
TJUJP

XFC
QBSB
MPT
NPUPSFT
EF
CÞT
RVFEB
NFKPSBOEP
BTÓ
TV
QPTJ
DJØO
FO
MPT
SFTVMUBEPT
PGSFDJEPT

Importante
0CTFSWB
MB
DPMVNOB
EF
MB
EFSF
DIB
EFM
Main Sidebar
&O
FMMB

TF
NVFTUSBO
UPEPT
MPT
XJEHFUT

RVF
IBTUB
FTUF
NPNFOUP
TF
IBO

JODMVJEP
3FDVFSEB
RVF
TF
IB

VUJMJ[BEP
QBSB
FTUF
UFNB
MB
CBSSB

MBUFSBM
B
MB
EFSFDIB

Fig. 2.12. Pantalla de widgets.

Actividades
20. 5FOJFOEP
FO
DVFOUB
MB
EFGJOJDJØO
BOUFSJPS
EF
SEO, 21. {6O
VTVBSJP
QVFEF
BQSFOEFS
8PSE1SFTT
TJO
UFOFS
DPOP
{DSFFT
RVF
FT
JOUFSFTBOUF
BDUJWBS
FTUB
PQDJØO
EF
PQUJ DJNJFOUPT
EF
1)1
OJ
EF
CBTFT
EF
EBUPT
NJ[BDJØO

77
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

5. Usuarios de WordPress
¿Sabías que…?
8PSE1SFTT
FTUBCMFDF
EPT
HSBOEFT
HSVQPT
EF
VTVBSJPT
-B
BENJOJTUSBDJØO
EF
VTVBSJPT
EF

Usuarios del administrador
CBDLFOE

TPO
VTVBSJPT
RVF
QVFEFO
BDDFEFS
B
MB
BENJ
8PSE1SFTT
FT
KFSÈSRVJDB
Z
MPT

OJTUSBDJØO
EFM
QPSUBM
EJTUJOUPT
UJQPT
EF
VTVBSJPT
UJFOFO

EJGFSFOUFT
OJWFMFT
EF
QFSNJTPT
EFO 
Usuarios del sitio
GSPOUFOE

TPO
VTVBSJPT
RVF
QVFEFO
BDDFEFS
B
EFUFSNJOBEBT
TFD
USP
EF
MB
BENJOJTUSBDJØO
EFM
TJUJP DJPOFT
EF
MB
QBSUF
QÞCMJDB
%FOUSP
EF
DBEB
HSVQP
IBZ
VOB
TFSJF
EF
QFSGJMFT
EF
VTVBSJPT
Z
FOUSF
FMMPT
IBZ
FTUBCMFDJ
EB
VOB
KFSBSRVÓB
EF
QFSNJTPT
EF
GPSNB
RVF
OP
UPEPT
MPT
VTVBSJPT
EF
VO
HSVQP
QVFEFO

IBDFS
UPEP
TJOP
RVF
DBEB
VOP
EF
FMMPT
QVFEF
SFBMJ[BS
EFUFSNJOBEBT
BDDJPOFT
RVF
TF

WBO
BDVNVMBOEP
FO
GVODJØO
EF
MPT
QSJWJMFHJPT
"EFNÈT
UPEPT
MPT
VTVBSJPT
EFM
CBDLFOE

QVFEFO
SFBMJ[BS
UPEBT
MBT
BDDJPOFT
EF
MPT
VTVBSJPT
EFM
GSPOUFOE
$PO
FTUF
TJTUFNB
EF
QFSGJMFT
EF
VTVBSJPT
Z
QFSNJTPT
TF
QVFEF
EBS
BDDFTP
BM
&TDSJUPSJP
B

DVBOUPT
VTVBSJPT
TF
RVJFSB
Z
DPOGJHVSBS
FYBDUBNFOUF
TVT
GVODJPOFT

Perfiles de Usuario Tareas permitidas

1VFEF
BDDFEFS
B
DPOUFOJEPT
QSJWBEPT
P
TPMP
QBSB
TVTDSJQUPSFT
&T
VO
QFSm
M
JEFBM
QBSB
XFCT

EPOEF
TF
QFSNJUF

Suscriptor FM
BDDFTP
B
MPT
DPOUFOJEPT
TPMP
B
VTVBSJPT
SFHJTUSBEPT
DBQBDJEBE
RVF
TF
IBCJMJUB
UBNCJÏO
FO
FM
&TDSJUPSJP

(frontend) &O
HFOFSBM
VO
VTVBSJP
TVTDSJQUPS
UJFOF
QFSNJTPT
QBSB
QPEFS
WFS
TV
JOGPSNBDJØO
QSJWBEB
NPEJm
DBS
TVT
EBUPT
DSFBS

Z
FEJUBS
DPOUFOJEPT
FO
GPSNB
EF
FOUSBEBT
Z
QVCMJDBSMBT
TPMP
TJ
UJFOF
MPT
QFSNJTPT
BEFDVBEPT

1VFEF
FTDSJCJS
OVFWBT
FOUSBEBT
ZP
OPUJDJBT
BTÓ
DPNP
NPEJm
DBSMBT
Colaborador
$VBMRVJFS
DPOUFOJEP
OVFWP
OP
TF
QVCMJDB
EJSFDUBNFOUF
TJOP
RVF
SFRVJFSF
MB
BQSPCBDJØO
EF
VO
BENJOJTUSBEPS

(frontend)
*EFBM
QBSB
CMPHT
DPO
NVDIPT
DPMBCPSBEPSFT
Z
RVF
FYJHFO
EF
VO
OJWFM
NÓOJNP
EF
DBMJEBE
FO
MBT
OVFWBT
FOUSBEBT

Autor &T
DPNP
VO
DPMBCPSBEPS
QFSP
QVFEF
QVCMJDBS
EJSFDUBNFOUF
TVT
FTDSJUPT

(frontend) 1VFEF
PQFSBS
FO
FM
BQBSUBEP
.VMUJNFEJB

1VFEF
HFTUJPOBS
BSUÓDVMPT
Z
OPUJDJBT
EF
DVBMRVJFS
PUSP
VTVBSJP
Editor
&T
DBTJ
VO
BENJOJTUSBEPS
TBMWP
FO
MBT
GVODJPOFT
FTQFDÓm
DBT
EF
BENJOJTUSBDJØO
JOTUBMBDJPOFT
NPEJm
DBDJØO
EF
QMBO
(frontend/backend)
UJMMBT
QMVHJOT
FUD


"DDFTP
UPUBM
Z
BCTPMVUP
B
UPEB
MB
BENJOJTUSBDJØO
EFM
TJUJP
Administrador 3FDJCF
FO
TV
DPSSFP
MBT
OPUJm
DBDJPOFT
EF
MPT
FWFOUPT
RVF
TVDFEFO
FO
FM
TJUJP
OVFWPT
DPNFOUBSJPT
DPOUBDUP
BDUVB
(frontend/backend) MJ[BDJPOFT
FUD

&T
FM
FODBSHBEP
EF
MBT
BDUVBMJ[BDJPOFT
JOTUBMBDJØO
EF
QMVHJOT
DBNCJP
EF
QMBOUJMMBT
Z
DPOm
HVSBDJØO

Tabla 2.1. Perfiles de usuarios.

$VBOEP
TF
USBCBKB
DPO
8PSE1SFTT
NVMUJTJUF
FYJTUF
FM
QFSGJM
EF
súper administrador, RVF

CEO UJFOF
BDDFTP
B
UPEBT
MBT
PQDJPOFT
EF
BENJOJTUSBDJØO
EF
EJDIB
SFE
EF
TJUJPT
$BEB
VOP
EF
MPT
QFSGJMFT
BOUFSJPSFT
FOHMPCB
VOP
P
NÈT
OJWFMFT
RVF
EFMJNJUBO
MB
DBQBDJ
t
&M
BSDIJWP
OJWFMFT@VTVBSJPT@
EBE
EF
NBOJPCSB
EF
VO
VTVBSJP
FO
8PSE1SFTT
&TUPT
OJWFMFT
EFGJOFO
MP
RVF
FT
BDDFTJCMF

XQQEG
DPOUJFOF
MB
EFTDSJQDJØO

P
OP
QBSB
DBEB
VTVBSJP
EF
MPT
EJGFSFOUFT
OJWFMFT
BTPDJB
EPT
B
MPT
QFSGJMFT
EF
VTVBSJP "EFNÈT
EF
MB
HFTUJØO
CÈTJDB
EF
QFSGJMFT
EF
VTVBSJP
RVF
PGSFDF
8PSE1SFTT
FYJTUF
VO

QMVHJO
RVF
MB
BNQMÓB
Z
NFKPSB
4F
USBUB
EF
3PMF
.BOBHFS
Z
QFSNJUF
QFSTPOBMJ[BS
MPT

t
&M
BSDIJWP
SPMF@NBOBHFSQEG
EFT
QSJWJMFHJPT
RVF
UFOESÈ
DBEB
OJWFM
EF
VTVBSJP
EFOUSP
EF
8PSE1SFTT

DSJCF
MB
EFTDBSHB
JOTUBMBDJØO
Z

VTP
EFM
QMVHJO
3PMF
.BOBHFS &O
FM
NFOÞ
EF
BENJOJTUSBDJØO
EF
Usuarios, BM
EFTQMFHBS
MB
PQDJØO
Todos los usuarios
TF

NVFTUSB
VOB
MJTUB
DPNQMFUB
EF
MPT
VTVBSJPT
FYJTUFOUFT
FO
FM
TJUJP

Recuerda
-PT
VTVBSJPT
anónimos
TPO
BRVF
MMPT
RVF
OP
TF
SFHJTUSBO
FO
FM
QPS
UBM
Z
RVF
UJFOFO
BDDFTP
B
UPEBT

MBT
QBSUFT
RVF
FM
BENJOJTUSBEPS


EB
EF
BMUB
VTVBSJPT
EFM
QPSUBM
EF
MPT
EJGFSFOUFT

DPOGJHVSB
DPNP
QÞCMJDBT
Actividades
22. {5F
QBSFDF
SB[POBCMF
RVF
MB
HFTUJØO
EF
MPT
VTVBSJPT
EFM
QPSUBM
TPMP
FTUÏ
EJTQPOJ
CMF
QBSB
VTVBSJPT
BENJOJTUSBEPSFT
23. 6UJMJ[BOEP
FM
HFTUPS
EF
VTVBSJPT
QFSGJMFT

78

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Caso práctico 2
Gestión de usuarios de Administración
Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
-
CBKB
Objetivo:
DSFBS
VTVBSJPT
DPO
EJGFSFOUF
QFSGJM
EF
BENJOJTUSBEPS
Solución:
1. Menú de gestión de usuarios.
$PNP
VTVBSJP
BENJOJTUSBEPS
BDDFEFS
BM
NFOÞ
EF

Usuarios
&O
OVFTUSP
DBTP
DPNP
UFOFNPT
MB
JOTUBMBDJØO
SFDJÏO
IFDIB
TPMP
UFOF
NPT
VO
VTVBSJP
admin
RVF
FT
FM
BENJOJTUSBEPS
2. Añadir un nuevo usuario del perfil Editor. 1VMTBS
FO
Añadir
nuevo
F
JOUSPEVDJS
MPT

EBUPT
RVF
TF
QJEFO
5FOFS
FO
DVFOUB
RVF
FO
Perfil
IBZ
RVF
TFMFDDJPOBS
Editor

1BSB
GJOBMJ[BS
QVMTBS
FO
Añadir nuevo usuario
3. Añadir un nuevo usuario del perfil administrador.
3FQFUJS
FM
QSPDFTP
QBSB
EBS

EF
BMUB
VO
VTVBSJP
BENJOJTUSBEPS
DPO
TVT
EBUPT
JOJDJBMFT
-F
MMBNBSFNPT
VTVB
SJP"ENJO Fig. 2.13. Creación de un nuevo
4J
BDDFEFNPT
EF
OVFWP
B
Usuarios
WFSFNPT
RVF
UFOFNPT
DSFBEPT
USFT
VTVBSJPT
QBSB
usuario.
DPOUSPMBS
FM
CBDLFOE
EFM
QPSUBM
$VBOEP
TF
DPOFDUFO
FTUPT
VTVBSJPT
QPESÈO
SFBMJ[BS

TVT
BKVTUFT
CÈTJDPT
BDDFEJFOEP
B
MB
PQDJØO
Perfil
FO
FM
QBOFM
MBUFSBM
J[RVJFSEP
EFO
USP
EFM
NFOÞ
Usuarios
¿Sabías que…?
-B
'JHVSB

NVFTUSB
MBT
USFT
DVFOUBT
EF
VTVBSJPT
EJTQPOJCMFT
EPT
EF
FMMPT
BENJ
OJTUSBEPSFT
Z
VO
UFSDFSP
FEJUPS
RVF
EJTQPOF
EF
DJFSUPT
QSJWJMFHJPT t
4PMP
FM
VTVBSJP
BENJOJTUSBEPS

QVFEF
SFBMJ[BS
DBNCJPT
EF
QFS
4. Crear usuarios con perfiles autor, colaborador y suscriptor GJM
EF
MPT
VTVBSJPT
SFHJTUSBEPT

4FHVJS
MPT
QBTPT
JOEJDBEPT
FO
BQBSUBEPT
BOUFSJPSFT
UFOJFOEP
FTQFDJBM
DVJEBEP
BM
FO
FM
TJUJP
TFMFDDJPOBS
FM
QFSGJM
3FDVFSEB
UBNCJÏO
RVF
IBZ
RVF
Guardar los cambios. t
$VBOEP
TF
DSFB
VO
OVFWP
VTVB
SJP
FM
TJTUFNB
FOWÓB
EF
GPSNB

BVUPNÈUJDB
VOB
OPUJGJDBDJØO
B

FTB
QFSTPOB
DPO
TVT
EBUPT
EF

DPOFYJØO
&TUP
SFRVJFSF
VOB
DP
SSFDUB
DPOGJHVSBDJØO
EFM
DPSSFP

Fig. 2.14. Lista de usuarios creados.

5.1. Registro de usuarios

$VBOEP
VO
VTVBSJP
DPO
DVFOUB
FO
FM
QPSUBM
TF
RVJFSF
DPOFDUBS
EFCF
BDDFEFS
BM
GPSNVMB
SJP
EF
DPOFYJØO
F
JOUSPEVDJS
TV
OPNCSF
EF
VTVBSJP
Z
DPOUSBTF×B
-B
'JHVSB

NVFTUSB

FTUF
GPSNVMBSJP
EF
DPOFYJØO
"M
FOUSBS
TF
NVFTUSB
BM
VTVBSJP
TV
1FSGJM
RVF
QVFEF
DPOGJHVSBS
DPO
TVT
PQDJPOFT
QFSTPOB
MFT
Z
EBUPT
EF
DPOUBDUP
5JFOF
UBNCJÏO
EJTQPOJCMF
TV
&TDSJUPSJP
FO
FM
RVF
QPESÈ
SFBMJ[BS

EFUFSNJOBEBT
UBSFBT
FO
GVODJØO
EF
TV
QFSGJM
Z
QSJWJMFHJPT
4J
FM
BENJOJTUSBEPS
OFDFTJUB
DPOPDFS
DVÈOUPT
VTVBSJPT
FTUÈO
DPOFDUBEPT
BM
QPSUBM
FO
VO

NPNFOUP
EFUFSNJOBEP
8PSE1SFTT
OP
EJTQPOF
EF
VOB
IFSSBNJFOUB
OBUJWB
QBSB
FMMP
)BZ

RVF
JOTUBMBS
VO
QMVHJO
FTQFDÓGJDP
MMBNBEP
XQVTFSPOMJOF
(http://lesterchan.net/word
press/category/plugins/wp-useronline/) Fig. 2.15. Conexión del usuario.

79
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

6. Organización de los contenidos

Vocabulario
-PT
DPOUFOJEPT
DPOTUJUVZFO
FM
FMFNFOUP
CÈTJDP
EFM
TJUJP
XFC
4V
FTUSVDUVSB
Z
PSHBOJ[BDJØO

Taxonomía.
4F
VUJMJ[B
QBSB
DMBTJ EFUFSNJOBSÈO
FM
GÈDJM
BDDFTP
B
FMMPT
Z
FO
DPOTFDVFODJB
MB
VTBCJMJEBE
GJDBS
DPOUFOJEP
4PO
UBYPOPNÓBT

MBT
DBUFHPSÓBT
Z
MBT
FUJRVFUBT &O
8PSE1SFTT
IBZ
WBSJPT
UJQPT
EF
DPOUFOJEPT
6OB
UBYPOPNÓB
DPOTUB
EF
UÏSNJ t
1ÈHJOBT
OPT
RVF
QVFEFO
BQMJDBSTF
B
MPT
t
1PTU
P
FOUSBEBT
DPOUFOJEPT
j4JO
DBUFHPSÓBx
FT
VO
UÏSNJOP

t
.VMUJNFEJB
EFOUSP
EF
MB
UBYPOPNÓB
DBUF t
&OMBDFT
HPSÓB
-BT
QÈHJOBT
TPO
DPOUFOJEPT
EF
DBSÈDUFS
FTUÈUJDP
EF
SFGFSFODJB
RVF
OP
TF
BDUVBMJ[BO

Categoría.
&T
VOB
UBYPOPNÓB
FO
MB
QPSUBEB
TJOP
RVF
PGSFDFO
JOGPSNBDJØO
QFSNBOFOUF
B
MB
RVF
TF
QVFEF
BDDFEFS

KFSÈSRVJDB
1FSNJUF
DSFBS
VOB

NFEJBOUF
NFOÞT
EF
OBWFHBDJØO
FTUSVDUVSB
KFSÈSRVJDB
Etiqueta.
&T
VOB
UBYPOPNÓB
OP
-BT
FOUSBEBT
P
QPTUT
TPO
DPOUFOJEPT
EF
DBSÈDUFS
EJOÈNJDP
UJQP
OPUJDJBT
Z
UFNBT
OVFWPT

KFSÈSRVJDB
/P
UJFOF
FTUSVDUVSB RVF
TF
TJUÞBO
BM
DPNJFO[P
EF
MB
QPSUBEB
EFM
TJUJP
FO
PSEFO
DSPOPMØHJDP
.VMUJNFEJB
FT
DPOUFOJEP
OP
UFYUVBM
DPNP
GPUPHSBGÓBT
TPOJEPT
WÓEFPT
FUD
JODMVJEP
FO
MBT

FOUSBEBT
&YJTUF
VO
NFOÞ
EF
HFTUJØO
FO
FM
QBOFM
EF
BENJOJTUSBDJØO
MMBNBEP
Multimedia
&OMBDFT
DPNP
TV
OPNCSF
JOEJDB
TPO
MJTUBT
EF
FOMBDFT
B
PUSPT
TJUJPT
XFC
Z
RVF
TF
HFTUJP
OBO
EFTEF
Escritorio > Enlaces.
-PT
FOMBDFT
TF
QVFEFO
PSHBOJ[BS
QPS
DBUFHPSÓBT
&M
BTQFDUP
EFM
$.4
TF
QVFEF
DPOGJHVSBS
EF
GPSNB
RVF
QPS
FKFNQMP
RVFEF
VO
QPTU
GJKP

FO
MB
QSJNFSB
QPTJDJØO
SFRVJFSF
FM
QMVHJO
XQTUJDLZ
http://wordpress.org/tags/wpsticky)
P
FO
MB
QPSUBEB
EFM
TJUJP
TJFNQSF
IBZB
VOB
QÈHJOB
FTUÈUJDB
P
VOB
QÈHJOB
EF
DBUFHPSÓBT

RVF
QFSNJUBO
MB
OBWFHBDJØO
EF
DPOUFOJEPT

-PT
DPOUFOJEPT
FO
8PSE1SFTT
TF
PSHBOJ[BO
EF
GPSNB
KFSÈSRVJDB
FO
DBUFHPSÓBT
TVCDBUF
HPSÓBT
F
ÓUFNT
FT
EFDJS
Categoría > Subcategoría > ítem.
&TUB
PSHBOJ[BDJØO
KFSÈSRVJDB
JNQMJDB
RVF
EFOUSP
EF
VOB
DBUFHPSÓB
QVFEB
IBCFS
VOB

P
NÈT
TVCDBUFHPSÓBT
Z
EFOUSP
EF
VOB
TVCDBUFHPSÓB
QVFEB
IBCFS
VOP
P
NÈT
ÓUFNT
EF

DPOUFOJEP
$BEB
VOP
EF
FTUPT
OJWFMFT
PSHBOJ[BUJWPT
EJTQPOF
EF
TV
QSPQJP
HFTUPS
FO
FM
&TDSJUPSJP
1PS
PUSB
QBSUF
FTUÈO
MBT
&UJRVFUBT
RVF
TPO
QBMBCSBT
DMBWF
SFMBDJPOBEBT
DPO
MB
FOUSBEB

$POTUJUVZFO
PUSB
GPSNB
EF
DMBTJGJDBDJØO
EF
MPT
DPOUFOJEPT
RVF
GBDJMJUB
MBT
CÞTRVFEBT
Z
FM

QPTJDJPOBNJFOUP
6O
DPOUFOJEP
QVFEF
FODPOUSBSTF
FO
VOB
TFSJF
EF
FTUBEPT
QPTJCMFT

t
1VCMJDBEP
t
#PSSBEPS
t
&TQFSBOEP
SFWJTJØO
t
1SJWBEP
TPMP
QBSB
VTVBSJPT
SFHJTUSBEPT

t
1SPUFHJEP
DPO
DPOUSBTF×B

t
&MJNJOBEP
Importante
1BSB
DSFBS
MPT
DPOUFOJEPT es muy importante seguir un orden correcto. La propuesta es
%PT
EF
MBT
DBSBDUFSÓTUJDBT
NÈT
seguir el orden siguiente:
JNQPSUBOUFT
EF
MB
QVCMJDBDJØO

XFC
DPO
8PSE1SFTT
TPO

%FGJOJS
Z
DSFBS
MBT
DBUFHPSÓBT
ZB
RVF
UPEP
FM
DPOUFOJEP
EFCFSÈ
JS
BHSVQBEP
FO
FTUPT



-B
BVUPNBUJ[BDJØO
EF
MB
QVCMJ HSBOEFT
DPOUFOFEPSFT
EF
DPOUFOJEP
DBDJØO
QSPHSBNBOEP
TV
GFDIB

%FGJOJS
Z
DSFBS
MBT
TVCDBUFHPSÓBT
EFOUSP
EF
DBEB
DBUFHPSÓB
TJ
IJDJFSB
GBMUB

RVF

EF
QVCMJDBDJØO
Z
GFDIB
EF
IBSÈO
FM
QBQFM
EF
DPOUFOFEPSFT
EF
DPOUFOJEPT
EF
TFHVOEP
OJWFM
DBEVDJEBE

$SFBS
Z
BTPDJBS
MPT
DPOUFOJEPT
FOUSBEBT

B
MBT
TVCDBUFHPSÓBT
Z
DBUFHPSÓBT
RVF
DPSSFT


-B
QPTJCJMJEBE
EF
BSDIJWBS
MBT

QPOEBO

QÈHJOBT
BOUJHVBT
FO
VO
IJTUP
SJBM
TJO
UFOFS
RVF
CPSSBSMBT 
%FGJOJS
Z
DSFBS
MPT
NFOÞT
DPSSFTQPOEJFOUFT
RVF
EFUFSNJOBSÈO
MB
GPSNB
FO
MB
RVF
FM

VTVBSJP
BDDFEFSÈ
BDFEFSÈ
MPT
DPOUFOJEPT
EFM
QPSUBM
80

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Caso práctico 3
Creación de categorías y subcategorías
Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
-
CBKB
Objetivo:
DSFBS
VOB
DBUFHPSÓB
Z
DVBUSP
TVCDBUFHPSÓBT
QBSB
MBT
6OJEBEFT



Z


EFM
NØEVMP
QSPGFTJPOBM
EF
"QMJDBDJPOFT
XFC
&T
VO
QBTP
QSFWJP
B
MB
HFOFSBDJØO
EF

DPOUFOJEPT
RVF
TF
WFSÈ
FO
MPT
$BTPT
QSÈDUJDPT

Z

Descripción:
DSFBS
VOB
DBUFHPSÓB
QBSB
FM
NØEVMP
QSPGFTJPOBM
"QMJDBDJPOFT
XFC
RVF

TF
MMBNBSÈ
"QMJDBDJPOFT@8FC
%FOUSP
EF
FTUB
DBUFHPSÓB
DSFBS
DVBUSP
TVCDBUFHPSÓBT

DPSSFTQPOEJFOUFT
B
DVBUSP
VOJEBEFT
EF
MBT
RVF
TF
DPNQPOF
FM
MJCSP
6
6
6
Z

6
Z
EFOUSP
EF
DBEB
TVCDBUFHPSÓB
JS
BTPDJBOEP
FOUSBEBT
EF
DPOUFOJEP
QPS
FKFN
QMP
DPO
BDUJWJEBEFT
P
EPDVNFOUBDJØO
BEJDJPOBM
&M
FTRVFNB
TFSÓB

Categoría (Aplicaciones_Web) > Subcategorías (U1, U2, U4, U5) > Entradas de
contenido
Solución:
1. Creación de la categoría
*S
B
Escritorio > Entradas > Categorías
$VBOEP
TF
BCSB
MB
WFOUBOB
JOUSPEVDJS
MPT

EBUPT
DPSSFTQPOEJFOUFT
B
MB
OVFWB
DBUFHPSÓB
OPNCSF
"QMJDBDJPOFT@8FC

OP
BTJH
OBS
OJOHVOB
DBUFHPSÓB
TVQFSJPS
Z
FO
MB
Descripción FYQMJDBS
CSFWFNFOUF
FM
PCKFUJWP

EF
FTUB
TFDDJØO Fig. 2.16. Creación de una categoría.
2. Creación de las subcategorías
1BSB
DSFBS
VOB
TVCDBUFHPSÓB
JS
B
Entradas > Categorías
&M
QSPDFTP
FT
TJNJMBS
B

MB
DSFBDJØO
EF
VOB
DBUFHPSÓB
DPO
MB
QBSUJDVMBSJEBE
EF
RVF
TF
EFCF
BTJHOBS
VOB

DBUFHPSÓB
TVQFSJPS
"QMJDBDJPOFT@8FC

Z
FO
MB
Descripción FYQMJDBS
CSFWFNFOUF
FM
Actividades
PCKFUJWP
EF
DBEB
TVCDBUFHPSÓB 24. {2VÏ
SFQSFTFOUB
FM
DBN
$SFBS
EF
FTUB
GPSNB
MB
TVCDBUFHPSÓB
6 QP
4MVH
25. {2VÏ
SFQSFTFOUB
FM
DBN
QP
&OUSBEBT
FO
VOB
DBUF
HPSÓB
26. $SFBS
MBT
USFT
DBUFHP
SÓBT
SFTUBOUFT
6
6
Z

6

SFMBDJPOBEBT
DPO
MB

DBUFHPSÓB
"8&#
TJHVJFO
EP
MBT
FYQMJDBDJPOFT
EFM

$BTP
QSÈDUJDP


Importante
t
%FTEF
Apariencia > Menús QP
EFNPT
DSFBS
VO
NFOÞ
QFSTPOBMJ
[BEP
HFTUJPOBSMP
F
JOEJDBS
RVÏ

QÈHJOBT
DBUFHPSÓBT
Z
FOMBDFT

QFSTPOBMJ[BEPT
WBO
B
GPSNBS

QBSUF
EF
FTUF
NFOÞ
Fig. 2.17. Creación de las subcategorías.
t
&M
OÞNFSP
EF
NFOÞT
BENJUJEPT

%F
MB
NJTNB
GPSNB
DSFBS
VOB
OVFWB
DBUFHPSÓB
MMBNBEB
1SPZFDUP
DPO
EPT
TVCDBUF QPS
8PSE1SFTT
EFQFOEF
EF
MB

HPSÓBT
QBSB
MBT
6OJEBEFT

Z
 QMBOUJMMB
P
UFNB
VUJMJ[BEP

81
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

7. Gestión de menús
8PSE1SFTT
QFSNJUF
MB
OBWFHBDJØO
Z
BDDFTP
B
MPT
DPOUFOJEPT
EFM
QPSUBM
B
USBWÏT
EF
NFOÞT

-PT
DPNQPOFOUFT
EFM
NFOÞ
TPO
MPT
ÓUFNT
EF
NFOÞ
P
FOUSBEBT
EF
NFOÞ
&O
HFOFSBM
FO
VO
NFOÞ
TF
QVFEFO
JODMVJS
t
$BUFHPSÓBT
t
1ÈHJOBT
t
&OMBDFT
QFSTPOBMJ[BEPT
"MHVOPT
NFOÞT
TF
DSFBO
FO
FM
QSPDFTP
EF
JOTUBMBDJØO
EFM
QPSUBM
QFSP
TF
QVFEFO
FMBCP
SBS
OVFWPT
NFOÞT
QFSTPOBMJ[BEPT
ZP
FEJUBS
MPT
ZB
FYJTUFOUFT
&M
BENJOJTUSBEPS
EFM
TJUJP
FT
RVJFO
QVFEF
DSFBS
NFOÞT
$VBMRVJFS
PUSP
VTVBSJP
EBEP
EF

BMUB
FO
FM
TJUJP
OP
QPESÈ
IBDFSMP
TJ
OP
UJFOF
QFSGJM
EF
BENJOJTUSBEPS
&T
JNQPSUBOUF
UFOFS
FO
DVFOUB
RVF
MPT
NFOÞT
WBO
BTPDJBEPT
B
MPT
UFNBT
&T
EFDJS
VO

UFNB
P
QMBOUJMMB
EFUFSNJOBEB
TPQPSUB
VO
OÞNFSP
NÈYJNP
EF
NFOÞT
Z
TPMP
EFUFSNJOBEPT

NFOÞT
1PS
FKFNQMP
FM
UFNB
RVF
IFNPT
TFMFDDJPOBEP
QPS
EFGFDUP
TPMP
BENJUF
VO
NFOÞ

MMBNBEP
Primary Menu.
4F
QVFEF
BDDFEFS
B
MB
HFTUJØO
EF
NFOÞT
EFTEF
FM
&TDSJUPSJP
DPO
MB
PQDJØO
Apariencia
> Menús.
-BT
BDDJPOFT
RVF
TF
QVFEFO
SFBMJ[BS
DPO
MPT
NFOÞT
Z
MPT
QBSÈNFUSPT
BTPDJBEPT
FTUÈO

EFTDSJUPT
FO
FM
$BTP
QSÈDUJDP

Caso práctico 4
Creación de un menú personalizado
Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
.
NFEJB
Objetivo:
DSFBS
VO
NFOÞ
DVZPT
FMFNFOUPT
FTUÏO
BTPDJBEPT
B
MBT
TVCDBUFHPSÓBT
EFGJ
OJEBT
FO
FM
$BTP
QSÈDUJDP

Solución:
1. Creación de un nuevo menú.
%FTEF
Menús
JS
B
MB
QFTUB×B
FO
MB
RVF
BQBSFDF
FM

TJHOP
jx
"TJHOBS
BM
NFOÞ
FM
OPNCSF
"8&#
OPNCSF
EFM
NØEVMP
DPSSFTQPOEJFOUF

VOB
CSFWF
EFTDSJQDJØO
Z
QVMTBS
FO
Crear menú. :B
UFOFNPT
FM
OVFWP
NFOÞ
DSFBEP
1BSB
RVF
TF
WFB
FM
NFOÞ
DSFBEP
"8&#
IBZ
RVF
JS
B
Escritorio > Apariencia >
Menús > Ubicación del Tema
Z
FMFHJS
FM
Primary Menu
"8&#

2. Asociar al menú las categorías.
&M
QBTP
TJHVJFOUF
FT
BTPDJBS
BM
NFOÞ
MBT
DBUF
HPSÓBTTVCDBUFHPSÓBT
RVF
TF
RVJFSB
&O
OVFTUSP
FKFNQMP
UFOFNPT
MB
DBUFHPSÓB

"QMJDBDJPOFT@8FC
Z
DVBUSP
TVCDBUFHPSÓBT
"TPDJBNPT
B
FTUF
NFOÞ
MBT
TVCDBUF
HPSÓBT
6
6
6
Z
6
&M
SFTUP
EF
VOJEBEFT
FTUÈO
SFMBDJPOBEBT
DPO
FM
1SPZFDUP
Fig. 2.18. Categorías existentes.
Z
MBT
BTPDJBSFNPT
B
PUSP
NFOÞ

Fig. 2.19. Creación de un menú. (Continúa)

82

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Caso práctico 4
(Continuación)
¿Sabías que…?
1BSB
FMMP
IBZ
RVF
TFMFDDJPOBS
FM
NFOÞ
"8&#
Z
FO
MB
DBKB
4. Edición del menú
EF
DBUFHPSÓBT
FO
MB
QFTUB×B
Ver todo
TF
NVFTUSBO
UPEPT
AWEB.
1BSB
FEJUBS
$VBOEP
TF
CPSSB
VO
NFOÞ
TF

MPT
FMFNFOUPT
EJTQPOJCMFT
EF
UJQP
DBUFHPSÓB
QBSB
BTPDJBS
VO
NFOÞ
IFNPT
EF
FMJNJOB
UBOUP
FM
NFOÞ
TFMFD
B
FTUF
NFOÞ
"8&#
1VMTBS
FO
Añadir al menú
'JH

 BDDFEFS
B
Aparien- DJPOBEP
DPNP
MBT
FOUSBEBT

cia > Menús
Z
B
DPOUFOJEBT
FO
ÏM
&O
FM
CMPRVF
EF
MB
EFSFDIB
QPEFNPT
PCTFSWBS
FO
MB
QFT
NPEP
EF
QFTUB×BT

UB×B
EFM
OVFWP
NFOÞ
"8&#
MBT
TVCDBUFHPSÓBT
BTPDJBEBT
WFNPT
UPEPT
MPT
NFOÞT
EJTQPOJCMFT
"M
TFMFDDJPOBS
FM
NFOÞ

RVF
TF
RVJFSF
FEJUBS
"8&#

TF
NVFTUSBO
MBT
DBUFHPSÓBT
Z

TVCDBUFHPSÓBT
BTPDJBEBT
Z
RVF
TF
QVFEFO
FEJUBSFMJNJOBS

Fig. 2.22. Menú AWEB en la portada del sitio.

5BNCJÏO
TPO
FEJUBCMFT
FO
FTF
NPNFOUP
MBT
DBUFHPSÓBT
Z

TVCDBUFHPSÓBT
FOMBDFT
Z
QÈHJOBT

Fig. 2.20. Enlace a la web de WordPress. 5. Creación de submenús.
4F
USBUB
EF
DSFBS
EPT
FOUSBEBT
EF

NFOÞ
EFOUSP
EF
MPT
NFOÞT
6
Z
6
4F
MMBNBSÈO
3FGMFYJP
3. Publicación del menú AWEB.
-B
WJTVBMJ[BDJØO
EFM
OVFWP
OFT
Z
%PDVNFOUBDJØO
SFTQFDUJWBNFOUF
&O
FM
TVCNFOÞ

NFOÞ
FT
JONFEJBUB
QBSB
FM
VTVBSJP
BENJO
RVF
MB
IB
3FGMFYJPOFT
FM
QSPGFTPS
EFM
NØEVMP
JODMVJSÈ
VO
DPOKVOUP
EF

DSFBEP
Z
QBSB
FM
SFTUP
EF
VTVBSJPT
RVF
MP
WFSÓBO
BM
JOEJDBDJPOFT
TPCSF
MB
VOJEBE
UBSFBT
RVF
TF
IBO
EF
SFB
BDDFEFS
BM
TJUJP
"QBSFDF
DPNP
VOB
CBSSB
FO
MB
QBSUF
MJ[BS
QMB[PT
EF
FOUSFHB
FUD
&M
TVCNFOÞ
EF
%PDVNFOUB
JOGFSJPS
EF
MB
JNBHFO
EF
DBCFDFSB
EFM
QPSUBM DJØO
QPOF
B
EJTQPTJDJØO
EF
MPT
BMVNOPT
UPEPT
BRVFMMPT

BSDIJWPT
SFMBDJPOBEPT
DPO
MB
VOJEBE
RVF
TFBO
EF
JOUFSÏT
1BSB
FMMP
DSFBNPT
EPT

OVFWBT
DBUFHPSÓBT
3F
GMFYJPOFT
Z
%PDVNFOUB
DJØO
RVF
OP
BTPDJBNPT

B
OJOHVOB
TVQFSJPS
*S

BIPSB
B
Menús
Z
BSSBT
USBS
DBEB
VOB
EF
FTUBT

DBUFHPSÓBT
B
MB
FOUSBEB

EF
NFOÞ
B
MB
RVF
TF

RVJFSF
BTPDJBS
-B
'JHVSB

NVFTUSB

MB
FTUSVDUVSB
EFM
NFOÞ

DPO
FTUBT
BQPSUBDJPOFT
6. Comprobación en
el portal.
4J
WBNPT
Fig. 2.23. Categorías enlazadas al
BIPSB
BM
QPSUBM
WFSF menú AWEB.
NPT
FM
NFOÞ
DSFBEP
DPO

Fig. 2.21. Gestión de menús. TVT
FOUSBEBT
EF
TVCNFOÞ

FO
GPSNB
EF
MJTUB
DPNP

&O
VO
NFOÞ
TF
QVFEFO
JODMVJS
FOMBDFT
QFSTPOBMJ[BEPT
RVF
NVFTUSB
MB
'JHVSB

SFGFSFODJBO
EJSFDDJPOFT
XFC
1PS
FKFNQMP
TF
QVFEF
B×B
EJS
VO
FOMBDF
BM
NFOÞ
DSFBEP
RVF
MMFWF
EJSFDUBNFOUF
B
MB
7. Tarea: Crear un menú Pro-
XFC
PGJDJBM
EF
8PSE1SFTT
3FMMFOBS
MPT
DBNQPT
Z
QVMTBS
FO
yecto.
$SFBS
VOB
FOUSBEB

EF
NFOÞ
MMBNBEB
1SP Fig. 2.24. Opción de menú
Añadir al menú
"
DPOUJOVBDJØO
QVMTBS
FO
Guardar menú.
ZFDUP
BTPDJBEB
B
MB
desplegable.
&O
MB
QBSUF
QÞCMJDB
EF
OVFTUSP
QPSUBM
ZB
QPEFNPT
WFS
FM
DBUFHPSÓB
1SPZFDUP

RVF

OVFWP
NFOÞ
WBDÓP
QVFTUP
RVF
OP
TF
MF
IB
B×BEJEP
OJOHÞO
UFOHB
DPNP
TVCNFOÞT
FOUSBEBT
BTPDJBEBT
B
MBT
DBUF
ÓUFN
EF
DPOUFOJEP HPSÓBT
6
Z
6

83
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

QFSP
EPT
TPO
MPT
UJQPT
CÈTJDPT
FO
8PSE1SFTT


OP
SFRVJFSFO
PSHBOJ[BDJØO

BTPDJBEPT
B
DBUFHPSÓBT
Z
TVCDBUFHPSÓBT
Fig. 2.25. Menú de gestión
de páginas.

UBOUP
EFTEF
FM
GSPOUFOE
DPNP
EFTEF

8. Gestión de contenidos
&YJTUFO
WBSJPT
UJQPT
EF
DPOUFOJEPT
t
&TUÈUJDPT
QÈHJOBT
t
%JOÈNJDPT
QPTUTFOUSBEBT
-B
DSFBDJØO
Z
BENJOJTUSBDJØO
EF
DPOUFOJEPT
FTUÈUJDPT
P
QÈHJOBT
TF
SFBMJ[B
EFTEF
MB

PQDJØO
Páginas
EFM
&TDSJUPSJP
-B
DSFBDJØO
Z
BENJOJTUSBDJØO
EF
DPOUFOJEPT
EJOÈNJDPT
TF

IBDF
EFTEF
Entrada
EFM
&TDSJUPSJP
-PT
VTVBSJPT
BENJO
Z
FEJUPS
QVFEFO
DSFBS
QÈHJOBT
FM
CBDLFOE
-BT
QÈHJOBT
TF
WFSÓBO
FO
FM
TJUJP
DPNP
TJ
GVFSBO
TVCEPNJOJPT
BDDFTJCMFT
B

USBWÏT
EF
MB
63-
B
MB
RVF
TF
MF
B×BEF
BM
GJOBM
FM
4MVH
BTPDJBEP

8.1. Páginas
&M
NFOÞ
Páginas UJFOF
EPT
PQDJPOFT
Todas las páginas
Z
Añadir nueva.
Todas las páginas
QFSNJUF
MB
HFTUJØO
EF
UPEBT
MBT
QÈHJOBT
FYJTUFOUFT
&O
FTUF
NPNFOUP

TPMP
FYJTUF
VOB
SFGFSFODJB
$BEB
QÈHJOB
EJTQPOF
EF
PQDJPOFT
QBSB
MB
Edición
Tirar a la
Papelera
Z
Ver
$PNQSPCBNPT
RVF
QBSB
MB
QÈHJOB
EF
FKFNQMP
FM
BVUPS
FT
BENJO
FTUÈ

Importante QVCMJDBEB
Z
OP
UJFOF
OJOHÞO
DPNFOUBSJP
-BT
QÈHJOBT
UJFOFO
DPNP
FTUB 4J
TF
FEJUB
EJDIB
QÈHJOB
TF
WFSÈ
TV
DPOUFOJEP
Z
MBT
PQDJPOFT
EF
QVCMJDBDJØO
Z
WJTJCJMJ
EPT
QPTJCMFT EBE
FOUSF
PUSBT

t
1VCMJDBEB
t
1FOEJFOUF
EF
SFWJTJØO
t
#PSSBEPS
0USB
DBSBDUFSÓTUJDB
EF
MBT
QÈHJOBT

FT
TV
WJTJCJMJEBE
RVF
QVFEF
TFS
t
1ÞCMJDB
t
1SPUFHJEB
QPS
DPOUSBTF×B
t
1SJWBEB

Fig. 2.26. Páginas existentes.

¿Sabías que…?
-BT
QÈHJOBT
OP
TF
QVFEFO
BTP
DJBS
DPO
MBT
DBUFHPSÓBT
Z
OP
TF

QVFEFO
BTJHOBS
FUJRVFUBT
-B

FTUSVDUVSB
PSHBOJ[BUJWB
EF
MBT

QÈHJOBT
TPMP
QSPWJFOF
EF
TVT

SFMBDJPOFT
KFSÈSRVJDBT
QÈHJOBT

Z
TVCQÈHJOBT

Z
OP
EF
FUJRVFUBT

P
DBUFHPSÓBT

-BT
QÈHJOBT
OP
TPO
BSDIJWPT
4F

BMNBDFOBO
FO
MB
CBTF
EF
EBUPT

BM
JHVBM
RVF
MPT
NFOTBKFT
Fig. 2.27. Contenido de página de ejemplo.

84

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Caso práctico 5
Creación de una página con un texto de bienvenida
Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
.
NFEJB Actividades

Objetivo:
DSFBS
VOB
QÈHJOB
FEJUBSMB
QBSB
SFBMJ[BS
DBNCJPT
TPCSF
FMMB
Z
WFS
EJGFSFO 27. {$SFFT
RVF
TFHÞO
MP

UFT
PQDJPOFT
EF
QVCMJDBDJØO
EF
MB
QÈHJOB FYQMJDBEP
IBTUB
BIPSB

QPEFNPT
EFDJS
RVF
MPT

Solución: NFOÞT
EF
OBWFHBDJØO
EF

1. Crear una página.
&O
FM
&TDSJUPSJP
JS
B
Páginas > Añadir nueva
"TJHOBNPT
8PSE1SFTT
FOMB[BO
DVBM
DPNP
UÓUVMP
j#JFOWFOJEPB
BM
NØEVMP
EF
"QMJDBDJPOFT
XFCx RVJFS
DPNCJOBDJØO
EF

DBUFHPSÓBT
Z
FOUSBEBT
*OUSPEVDJS
FM
UÓUVMP
Z
FM
UFYUP
EF
MB
CJFOWFOJEB
Guardar borrador
Z
FO
Vista previa
TF

QVFEF
WFS
FM
BTQFDUP
EF
FTUB
OVFWB
QÈHJOB
EFTEF
FM
GSPOUFOE 28. "WFSJHVB
RVÏ
QMVHJOT

EF
8PSE1SFTT
QVFEFO

NFKPSBS
MB
SFEBDDJØO
FM

EJTF×P
MB
GVODJPOBMJEBE
P

MB
QFSTPOBMJ[BDJØO
EF
MBT

FOUSBEBT
EF
8PSE1SFTT

Fig. 2.28. Página de bienvenida.

2. Editar la página.
%FTEF
MB
Vista previa, QVMTBS
FO
Editar
QBSB
SFBMJ[BS
BMHVOPT

DBNCJPT
FO
MB
QÈHJOB
-B
QVCMJDBDJØO
EF
MB
QÈHJOB
TF
QVFEF
QSPHSBNBS
QBSB
VOB
IPSB
Z
GFDIB
DPODSFUBT

"
MB
EFSFDIB
EF
MB
QBOUBMMB
EF
FEJDJØO
TF
WFO
MPT
DBNQPT
RVF
MP
QFSNJUFO
4J
TF

QVMTB
FO
Publicar,
TF
QVCMJDB
FO
FTF
NJTNP
JOTUBOUF

0CTFSWBNPT
UBNCJÏO
RVF
FTUÈ
DPNP
Borrador. -B
QBTBNPT
B
FTUBEP
Pendiente de
revisión
Z
QVMTBNPT
FO
Aceptar
-VFHP
QVMTBSFNPT
FO
Guardar como pendiente.
&O
MB
PQDJØO
Todas las páginas
IBZ
EPT
QÈHJOBT
Z
FO
MB
DSFBEB
BQBSFDF
FM
UFYUP

Pendiente

Fig. 2.29. Lista de páginas.

&EJUBS
MB
QÈHJOB
EF
OVFWP
QBSB
NPEJGJDBS
TV
FTUBEP
RVF
TF
EFKB
FO
Borrador
Z
Publi-
cada
-B
[POB
EF
FEJDJØO
EFM
UFYUP
EF
MB
QÈHJOB
UJFOF
EPT
QFTUB×BT
6OB
MMBNBEB
Visual

QBSB
JOUSPEVDJS
FM
UFYUP
UBM
Z
DPNP
TF
WFSÈ
Z
PUSB
MMBNBEB
HTML
QBSB
WFS
FM
DØEJHP

)5.-
DPO
MBT
EJGFSFOUFT
FUJRVFUBT
EJTQPOJCMFT
&O
MB
[POB
Atributos de la página
TF
QVFEFO
SFMBDJPOBS
MBT
QÈHJOBT
&T
EFDJS
TF

QVFEF
JOEJDBS
RVF
VOB
QÈHJOB
UJFOF
VO
OJWFM
TVQFSJPS
RVF
TFSÈ
VOB
QÈHJOB
QSFWJB Fig. 2.30. Atributos de la página.
NFOUF
DSFBEB
1PS
UBOUP
TF
QVFEFO
BHSVQBS
EF
GPSNB
KFSÈSRVJDB (Continúa)

85
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

Caso práctico 5
(Continuación)

0CTFSWBS
RVF
MB
63-
EF
MB
OVFWB
QÈHJOB
FT
http://localhost:8080/wordpress/
bienvenidoa-al-modulo-de-aplicaciones-web
3. Imagen destacada de la página.
0USB
PQDJØO
QBSB
MB
QÈHJOB
FT
MB
JNBHFO
EFT
UBDBEB
RVF
QPEFNPT
JODPSQPSBSMF
4JNQMFNFOUF
IFNPT
EF
BSSBTUSBS
Z
TPMUBS
FO

FM
SFDVBESP
MB
JNBHFO
RVF
TF
RVJFSB
EFTEF
FM
QSPQJP
FRVJQP
EFTEF
VOB
63-

EFUFSNJOBEB
P
EFTEF
VOB
CJCMJPUFDB
NVMUJNFEJB
Web
&O
http://ayudawordpress.com/
tu-propio-logo-en-la-cabecera-
del-escritorio/ FODPOUSBSÈT
JOGPS
NBDJØO
TPCSF
DØNP
JODMVJS
UV

QSPQJP
MPHP
FO
MB
DBCFDFSB
EF

UV
TJUJP
XFC

Fig. 2.31. Establecer imagen destacada.

&MFHJEB
MB
JNBHFO
TF
NVFTUSB
VOB
WFOUBOB
EF
FEJDJØO
EF
TVT
QSJODJQBMFT
DBSBDUFSÓTUJDBT

Actividades
29. -PDBMJ[B
VOB
FYUFOTJØO

EF
'JSFGPY
RVF
GBDJMJUF
MB

UBSFB
EF
FEJDJØO
EF
QÈHJ
OBT
)5.-
IPKBT
EF
FTUJMP

FUD
B
MPT
BENJOJTUSBEPSFT

EF
TJUJPT
XFC
30. &EJUBS
MB
QÈHJOB
EF
CJFO
WFOJEB
F
JEFOUJGJDBS
MBT
FUJ
RVFUBT
)5.-
Z
DPNFOUBS

TV
TJHOJGJDBEP
31. 4PCSF
MB
NJTNB
QÈHJOB

JEFOUJGJDBS
MBT
FUJRVFUBT

$44
Z
DPNFOUBS
TV
TJHOJ
GJDBEP

Fig. 2.32. Características de la imagen. (Continúa)

86

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Caso práctico 5
(Continuación)

"M
GJOBMJ[BS
MB
FEJDJØO
TF
QVFEF
QVMTBS
FO
Inser-

tar en la entradaUsar como imagen destacada/
Borrar. 'JOBMNFOUF
Actualizar.
$VBOEP
TF
OFDFTJUF
VUJMJ[BS
VOB
JNBHFO
ZB
TVCJEB

B
MB
QÈHJOB
TF
QVFEF
QVMTBS
EF
OVFWP
FO
Estable-
cer imagen destacada
Z
TF
NVFTUSB
MB
WFOUBOB
DPO

WBSJBT
QFTUB×BT
&OUSF
FMMBT
FTUÈ
MB
(BMFSÓB
FO
MB

RVF
TF
FODVFOUSB
MB
JNBHFO
TVCJEB
Z
DVZBT
QSPQJF
EBEFT
QPEFNPT
NPTUSBS
Z
FEJUBS
5BNCJÏO
PGSFDF
MB
PQDJØO
EF
JOTFSUBS
UPEB
VOB
HBMF
SÓB
EF
JNÈHFOFT
DPNQMFUB
FO
MB
QÈHJOB
Z
DPOGJHV
SBS
TV
WJTVBMJ[BDJØO
QPTJDJØO
PSEFO
FUD

4. Edición rápida.
-B
FEJDJØO
SÈQJEB
NVFTUSB
FO
VOB

WFOUBOB
'JH


FM
SFTVNFO
EF
MBT
PQDJPOFT

NÈT
SFMFWBOUFT
RVF
TF
QVFEFO
NPEJGJDBS
&OUSF

FMMBT
FTUÈ
MB
QPTJCJMJEBE
EF
BTJHOBS
VOB
DPOUSB
TF×B
B
VOB
QÈHJOB
QSJWBEB
RVF
TF
TPMJDJUBSÈ

DVBOEP
VO
VTVBSJP
RVJFSB
BDDFEFS
B
FMMB
4F
EFCF
PCTFSWBS
UBNCJÏO
RVF
FM
4MVH
JOEJDBEP
FT

MB
QBSUF
EF
MB
63-
EBEB
FO
FM
QVOUP

Z
RVF
SFGF
SFODJB
B
EJDIB
QÈHJOB
4J
TF
SFBMJ[BO
DBNCJPT
QVM Fig. 2.33. Galería de imágenes.
TBS
FO
Actualizar

Fig. 2.34. Nuevo artículo para la sección News.

Importante
5. Edición masiva de páginas.
%FTEF
MB
WJTUB
Todas las páginas, TF
QVFEFO
TFMFD
DJPOBS
WBSJBT
EF
FMMBT
Z
SFBMJ[BS
VOB
FEJDJØO
NBTJWB
1BSB
FMMP
QVMTBNPT
FO
6OB
WF[
RVF
TF
IB
FTDSJUP
VOB

FM
SFDVBESP
EF
TFMFDDJØO
EF
MBT
QÈHJOBT
RVF
RVFSFNPT
FEJUBS
Z
FO
MB
MJTUB
EF
FOUSBEB
QBSB
RVF
OP
TF
QJFSEB

Acciones en lote,
JSFNPT
B
Editar. DVBOEP
FTUÏ
QVCMJDBEB
EVSBOUF

VOPT
EÓBT
Z
ZB
OP
BQBSF[DB
FO
MB

-B
'JHVSB

NVFTUSB
MB
WFOUBOB
EF
FEJDJØO
NBTJWB
EF
UPEBT
MBT
QÈHJOBT
TFMFDDJP QPSUBEB
IBZ
RVF
DBUFHPSJ[BSMB

OBEBT
&O
FTUB
TJUVBDJØO
TF
QVFEFO
SFBMJ[BS
DBNCJPT
HMPCBMFT
FO
UPEBT
MBT
QÈHJOBT
Z
WJODVMBSMB
B
VOB
FUJRVFUB

RVF
IBCSÈ
RVF
Actualizar

Fig. 2.35. Edición masiva de páginas.

87
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

)FNPT
WJTUP
DØNP
DSFBS
DPOUFOJEP
EFTEF
FM
CBDLFOE
$PO
FM
$BTP
QSÈDUJDP

WBNPT
B

DSFBS
DPOUFOJEP
EFTEF
MB
QBSUF
QÞCMJDB
EFM
QPSUBM
)BZ
RVF
SFDPSEBS
RVF
OP
UPEPT
MPT

QFSGJMFT
EF
VTVBSJP
EFM
GSPOUFOE
QVFEFO
SFBMJ[BS
FTUB
UBSFB

Caso práctico 6
Creación de una página de contenido desde el frontend
Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
.
NFEJB
Objetivo:
DSFBS
VOB
QÈHJOB
FEJUBSMB
QBSB
SFBMJ[BS
DBNCJPT
FO
FMMB
Z
WFS
EJGFSFOUFT

PQDJPOFT
EF
QVCMJDBDJØO
EF
MB
QÈHJOB
Solución:
1. Crear una página.
&M
VTVBSJP
BENJO
TF
JEFOUJGJDB
FO
FM
TJUJP
XFC
&M
TJUJP
EJTQPOF

EF
VOB
CBSSB
TVQFSJPS
DPO
WBSJBT
PQDJPOFT
6OB
EF
FMMBT
+ Nuevo

FT
FM
BDDFTP
EJSFDUP
B
MB
DSFB
DJØO
EF
VOB
OVFWB
QÈHJOB
4FMFDDJPOBS
MB
PQDJØO

Página

-B
JOUFSGB[
RVF
TF
NVFTUSB
FT
MB
NJTNB
RVF
BM
BDDFEFS

EFTEF
FM
QBOFM
J[RVJFSEP
EF
MB
QÈHJOB
EF
BENJOJTUSBDJØO

(http://localhost:8080/wordpress/wp-admin).
&O
FTUF
DBTP
TF
DSFB
VOB
QÈHJOB
RVF
TF
VUJMJ[BSÈ
DPNP

[POB
EF
OPUJGJDBDJPOFT
EFM
NØEVMP
"QMJDBDJPOFT
XFC
QPS

QBSUF
EFM
QSPGFTPSBEP Fig. 2.36. Opciones disponibles desde el frontend.
"TJHOBS
B
MB
QÈHJOB
FM
OPNCSF
j/PUJGJDBDJPOFTx
F
JOUSP
EVDJS
VOB
CSFWF
EFTDSJQDJØO
%FKBS
MBT
PQDJPOFT
QPS
EFGFDUP
$PNQSPCBS
RVF
MB
63-
BTJHOBEB
FT
http://localhost:
8080/wordpress/notificaciones Z
QVMTBS
FO
Publicar.
2. Editar la página protegida con contraseña.
4F
QVFEF
QSPUFHFS
VOB
QÈHJOB

EFTEF
Edición Rápida
P
EFTEF
Visibilidad > Editar > Protegida por contraseña.
&O
Atributos de página
JOEJDBS
RVF
TV
QÈHJOB
TVQFSJPS
FT
Bienvenida al módulo
web
$PNQSPCBS
DØNP
TV
63-
DBNCJB
B
http://elvira:8080/wordpress/
bienvenida-al-modulo-web/notificaciones.
&O
QMBOUJMMB
VUJMJ[BS
Sidebar template
Z
BTJHOBS
VOB
JNBHFO
QFSTPOBMJ[BEB
1VMTBS
FO
Actualizar
-B
'JHVSB

NVFTUSB
FM
BTQFDUP
EF
MB
OVFWB
QÈHJOB
BM
TFS
WJTJUBEB

Fig. 2.37. Petición de contraseña en una página protegida. Fig. 2.38. Página protegida visible.

&TUB
OVFWB
QÈHJOB
IB
TJEP
DSFBEB
QPS
FM
VTVBSJP
BENJO
4PMP
FM
VTVBSJP
DPO
QFSGJM
EF

FEJUPS
QPESÓB
FEJUBSMB
UBNCJÏO
$VBMRVJFS
PUSP
VTVBSJP
TPMP
QPESÈ
WJTJUBSMB
TJ
DPOPDF

MB
DPOUSBTF×B

88

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2
8.2. Entradas o posts
¿Sabías que…?
&O
FM
&QÓHSBGF

TF
EFGJOJØ
FM
DPODFQUP
EF
FOUSBEB
P
QPTU
DPNP
DPOUFOJEP
EJOÈNJDP
4VF
MF
VUJMJ[BSTF
QBSB
QVCMJDBS
OPUJDJBT
Z
QPS
EFGFDUP
TF
TJUÞB
FO
QSJNFS
MVHBS
EF
MB
QPSUBEB
&O
8PSE1SFTT
QVFEFT
FTDSJCJS
VO

EFM
TJUJP
XFC
FO
PSEFO
DSPOPMØHJDP DPOUFOJEP
IPZ
Z
QSPHSBNBS
TV

QVCMJDBDJØO
EF
GPSNB
BVUPNÈUJ
-B
HFTUJØO
EF
FOUSBEBT
QFSNJUF
DPOGJHVSBS
DVÈOUPT
QPTUT
BQBSFDFO
FO
MB
QPSUBEB
TJ
DB
QBSB
PUSB
GFDIB
QPTUFSJPS
TF
EFKB
VOP
BODMBEP
FO
QSJNFSB
QPTJDJØO
Z
PUSBT
PQDJPOFT
RVF
TF
FTUVEJBO
FO
FM
$BTP

QSÈDUJDP

5BNCJÏO
TF
QVFEF
DBNCJBS
FTUF
NPEP
EF
GVODJPOBNJFOUP
Z
IBDFS
RVF
FM
DPOUFOJEP
EF
MB

QPSUBEB
TJFNQSF
FTUÏ
PDVQBEP
QPS
VOB
QÈHJOB
FTUÈUJDB
P
JODMVTP
VOB
QÈHJOB
EF
OBWF
HBDJØO
EF
DPOUFOJEPT
QÈHJOB
EF
BSDIJWPT
P
QÈHJOB
EF
DBUFHPSÓBT


Caso práctico 7
Creación de una entrada/post desde el backend
Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
.
NFEJB
Objetivo:
DSFBS
VOB
FOUSBEB
FEJUBSMB
QBSB
SFBMJ[BS
DBNCJPT
FO
FMMB
Z
BTPDJBSMB
B

VOB
DBUFHPSÓB
7FS
EJGFSFOUFT
PQDJPOFT
EF
FEJDJØO
Solución:
1. Crear una entrada.
%FTEF
FM
&TDSJUPSJP
JS
B
Entradas
-BT
PQDJPOFT
EJTQPOJCMFT

EF
FTUF
NFOÞ
TF
NVFTUSBO
FO
MB
'JHVSB
 Fig. 2.39. Menú Entradas del Escritorio.
*S
B
Añadir nueva
&M
BTQFDUP
EF
MB
JOUFSGB[
FT
NVZ
TJNJMBS
BM
EF
Añadir una página

RVF
TF
WJP
FO
FM
&QÓHSBGF

-B
FOUSBEB
TF
MMBNBSÈ
j*OJ
DJP
EF
DVSTP
UVUPSÓBTx
Z

FTUBSÈ
BTPDJBEB
B
MB
DBUF
HPSÓB
"QMJDBDJPOFT@8FC

3FMMFOBNPT
MPT
DBNQPT
EF

MB
TJHVJFOUF
GPSNB
t
&TUBEP
#PSSBEPS
t
7JTJCJMJEBE
1ÞCMJDB
t
'PSNBUP
&TUÈOEBS
t
$BUFHPSÓB
"QMJDBDJP
OFT
XFC
t
&UJRVFUB
3FGMFYJPOFT
1VMTBS
FO
Guardar Borra-
dor
Z
Vista previa
0CTFS
WBS
FM
BTQFDUP
EF
MB
OVFWB

FOUSBEB
Z
TJ
OP
IBZ
OBEB

RVF
DBNCJBS
FEJUBS
EF

OVFWP
MB
FOUSBEB
Z
QVMTBS

FO
Publicar Fig. 2.40. Crear una entrada.
0CTFSWBS
RVF
FO
MBT
FOUSBEBT
FYJTUF
MB
PQDJØO
EF
BTJHOBS
B
DBEB
VOB
EF
FMMBT
VOB

FUJRVFUB
UBH

$PNP
ZB
TF
EJKP
MBT
FUJRVFUBT
BDUÞBO
DPNP
JOGPSNBDJØO
EF
NFUBEB Importante
UPT
FT
EFDJS
QBMBCSBT
DMBWF
RVF
MVFHP
TF
VUJMJ[BSÈO
FO
MBT
CÞTRVFEBT
QBSB
MB
MPDB $POWJFOF
DBUFHPSJ[BS
MBT
FOUSB
MJ[BDJØO
EF
MB
FOUSBEB EBT
%F
FTUB
GPSNB
TJ
MBT
PQDJP
OFT
EF
NFOÞ
TPO
DBUFHPSÓBT
BM

2. Edición rápida de la entrada.
*S
EF
OVFWP
B
Entradas > Todas las entradas
Z
QVM
BDDFEFS
B
FMMBT
TF
NPTUSBSÈO

TBS
FO
MB
Edición rápida
EF
MB
QÈHJOB
DSFBEB
j*OJDJP
EF
DVSTP
UVUPSÓBTx UPEBT
MBT
FOUSBEBT
EF
EJDIB

-B
FEJDJØO
QFSNJUF
NPEJGJDBS
MB
DBUFHPSÓB
BTPDJBEB
DBNCJBS
MB
FUJRVFUB
P
BTJHOBSMF
DBUFHPSÓB
OVFWBT
FUJRVFUBT
B
EJDIB
FOUSBEB
DBNCJBS
FM
FTUBEP
GJKBS
FTUB
FOUSBEB
P
DBNCJBS
FM

GPSNBUP
EF
MB
FOUSBEB
FOUSF
PUSBT (Continúa)

89
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

Caso práctico 7
(Continuación)

"IPSB
NPEJGJDBS
EF
GPSNB
RVF
OP
TF
QFSNJUBO
MPT
DPNFO
UBSJPT
Z
DBNCJBS
MB
GFDIB
EF
QVCMJDBDJØO
QBSB
RVF
TF

EFNPSF
VOPT

NJOVUPT
1VMTBS
FO
Actualizar
"M
QJF
TF
JOEJDB
MB
DBUFHPSÓB
B
MB
RVF
FTUÈ
BTPDJBEB
FTUB

FOUSBEB
-B
FEJDJØO
FTUÈ
QFSNJUJEB
QPSRVF
TF
FTUÈ
WJTJ
UBOEP
FM
TJUJP
DPNP
VTVBSJP
BENJO
/P
TF
BENJUFO
DPNFO
UBSJPT
"VORVF
TF
FTUÈ
WJTVBMJ[BOEP
MB
FOUSBEB
FO
SFBMJEBE
MB

QVCMJDBDJØO
OP
TF
IBSÈ
IBTUB
RVF
MMFHVF
MB
GFDIB
Z
IPSB

QSPHSBNBEBT

Fig. 2.41. Nueva entrada para 3. Entrada pendiente de publicación.
%F
OVFWP
FEJUBS
MB
FOUSBEB
Z
DBNCJBS
TV

Aplicaciones_Web. FTUBEP
B
Pendiente de revisión
1VMTBS
FO
Actualizar
/JOHÞO
VTVBSJP
EFM
TJUJP
WF
FTUB
QÈHJOB
OP
TF
NVFTUSB
DPNP
Entrada reciente.
&O
MB
MJTUB
EF
UPEBT
MBT
FOUSBEBT
BQBSFDF
FM
UFYUP
Pendiente
Z
RVJFSF
EFDJS
RVF
IBTUB

RVF
VO
VTVBSJP
DPO
QFSNJTPT
OP
MB
QVCMJRVF
TFHVJSÈ
FO
EJDIP
FTUBEP
6O
VTVBSJP
FEJUPS
WF
MB
FOUSBEB
DPNP
QFOEJFOUF
Z
QVFEF
DBNCJBS
TV
FTUBEP
6O
VTVB
SJP
DPMBCPSBEPS
P
TVTDSJQUPS
WF
RVF
FTUÈ
QFOEJFOUF
QFSP
OP
QVFEF
DBNCJBS
TV
FTUBEP
4. Filtrado de entradas.
$VBOEP
FM
TJUJP
UJFOF
HSBO
DBOUJEBE
EF
FOUSBEBT
FT
OFDF
TBSJP
WJTVBMJ[BSMBT
TJHVJFOEP
BMHÞO
DSJUFSJP

Fig. 2.42. Filtrado de entradas de Aplicaciones_Web.

&O
MB
'JHVSB

FO
MB
QBSUF
TVQFSJPS
FTUÈO
EJTQPOJCMFT
USFT
DSJUFSJPT
EF
DMBTJGJDB
DJØO
EF
MBT
FOUSBEBT


1PS
GFDIBT

1PS
DBUFHPSÓB
P
TJO
DBUFHPSÓB

1PS
FUJRVFUBT
Importante
5BNCJÏO
TF
QVFEFO
PSHBOJ[BS
MBT
FOUSBEBT
QPS
BRVFMMPT
DBNQPT
EF
DBCFDFSB
RVF
MP

-B
DSFBDJØO
EF
FOUSBEBT
EFTEF
QFSNJUBO
BQBSFDF
VO
QFRVF×P
USJÈOHVMP
FO
VO
TFOUJEP
V
PUSP
JOEJDBOEP
TJ
FM
PSEFO

FM
TJUJP
XFC
FT
UPUBMNFOUF
QBSB
FT
BTDFOEFOUF
P
EFTDFOEFOUF

1PS
FKFNQMP
QPS
UÓUVMP
QPS
BVUPS
Z
QPS
GFDIB
MFMB
B
MB
DSFBDJØO
EFTEF
FM

CBDLFOE
&T
VOB
PQDJØO
EFOUSP
&YJTUF
MB
PQDJØO
EF
BQMJDBS
BDDJPOFT
EF
GPSNB
HMPCBM
(Acciones en lote), cPNP
MB

EF
+ Nuevo
4PMP
MPT
VTVB FEJDJØO
Z
FM
CPSSBEP
$VBOEP
TF
SFBMJ[BO
UBSFBT
DPNVOFT
B
WBSJBT
FOUSBEBT
FTUP

SJPT
BVUPS
DPMBCPSBEPS
FEJUPS
GBDJMJUB
MBT
UBSFBT
EF
BENJOJTUSBDJØO
Z
BENJOJTUSBEPS
QVFEFO
DSFBS

FOUSBEBT
EFTEF
MB
QBSUF
QÞCMJDB
5. Añadir una imagen.
4F
QVFEF
B×BEJS
VOB
JNBHFO
B
MB
FOUSBEB
DSFBEB

EFM
QPSUBM
TJHVJFOEP
FM
NJTNP
QSPDFEJNJFOUP
FYQMJDBEP
FO
FM
$BTP
QSÈDUJDP

BQBSUBEP


QBSB
MBT
QÈHJOBT

90

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2
9. Gestor de la página de inicio
-B
QÈHJOB
EF
JOJDJP
FT
MB
RVF
MPT
VTVBSJPT
WFSÈO
DPNP
FOUSBEB
BM
TJUJP
XFC
Z
8PSE1SFTT

EJTQPOF
EF
WBSJBT
PQDJPOFT
QBSB
FMMP

9.1. Fijar página estática como página principal

8PSE1SFTT
QFSNJUF
FTUBCMFDFS
VOB
QÈHJOB
EF
GPSNB
FTUÈUJDB
DPNP
QÈHJOB
EF
JOJDJP
EFM

TJUJP
XFC
-B
QÈHJOB
UJUVMBEB
j#JFOWFOJEPB
BM
NØEVMP
EF
"QMJDBDJPOFT
XFCx
WB
B
TFS

VUJMJ[BEB
DPNP
QÈHJOB
QSJODJQBM
EFM
TJUJP

1BSB
FMMP
Z
DPNP
BENJOJTUSBEPS
JS
B
Ajustes > Lectura
JOEJDB
MP
RVF
MFFSÈO
MPT
VTVBSJPT

DVBOEP
BDDFEBO
BM
QPSUBM

Z
FO
FM
BQBSUBEP
La página inicial mostrará
TFMFDDJPOBS
Una
página estática
EF
MBT
EJTQPOJCMFT
FO
MB
MJTUB
EFTQMFHBCMF
&O
FM
BQBSUBEP
EF
Ajustes de
lectura
TF
QVFEFO
DPOGJHVSBS
PUSPT
QBSÈNFUSPT
EF
GVODJPOBNJFOUP
EFM
TJUJP
XFC

Fig. 2.43. Creación de una página estática al inicio.

&M
BTQFDUP
EF
MB
QÈHJOB
QSJODJQBM
FT
BIPSB
FM
RVF
NVFTUSB
MB
'JHVSB

Z
FTUÈ
EFUFSNJ
OBEP
QPS
FM
UFNB
VUJMJ[BEP
IBTUB
FTUF
NPNFOUP
RVF
FT
FM
UFNB
QPS
EFGFDUP

Importante
&O
Ajustes de lectura
TF
QVFEF

FTUBCMFDFS
FM
OÞNFSP
NÈYJNP

EF
FOUSBEBT
RVF
TF
NPTUSBSÈO

Fig. 2.44. Página principal del portal AulaWEB. FO
FM
TJUJP
FM
OÞNFSP
NÈYJNP

EF
FOUSBEBT
RVF
TF
NPTUSBSÈO
BM

0CTFSWB
RVF
MB
63-
OP
FT
MB
UÓQJDB
EF
VOB
QÈHJOB
TJOP
MB
DPSSFTQPOEJFOUF
BM
JOJDJP
TJOEJDBS
FM
TJUJP
TJ
TF
NVFTUSB
MB

JOEFYQIQ

EF
8PSE1SFTT
http://localhost:8080/wordpress/. 1BSB
GJOBMJ[BS
TF
EFKBSÈ
FOUSBEB
DPNQMFUB
P
VO
SFTVNFO

EFTBDUJWBEB
MB
PQDJØO
EF
QÈHJOB
EF
JOJDJP
Z
TF
WPMWFSÈO
B
WFS
MBT
FOUSBEBT
RVF
OP
FTUÏO
Z
FM
TJTUFNB
EF
DPEJGJDBDJØO
RVF

DBUFHPSJ[BEBT
5BNCJÏO
TF
QVFEF
BQSPWFDIBS
QBSB
FMJNJOBS
MB
FOUSBEB
UÓQJDB
EFM
j)PMB
TF
VUJMJ[B
FO
MBT
FOUSBEBT
Z
QÈHJ
NVOEPx
&O
FM
&QÓHSBGF

RVF
USBUB
TPCSF
UFNBT
TF
DBNCJBSÈ
FM
UFNB
EFM
QPSUBM
Z
TF
OBT
EFM
TJUJP
WFSÈ
EF
RVÏ
GPSNB
BGFDUB
B
MB
FTUSVDUVSB
EFM
NJTNP
91
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

10. Otros componentes de WordPress

0USPT
FMFNFOUPT
OP
NFOPT
JNQPSUBOUFT
EF
8PSE1SFTT
TPO
MPT
XJEHFUT
Z
MBT
FYUFOTJPOFT

RVF
USBUBNPT
B
DPOUJOVBDJØO

10.1. Widgets
8JEHFU
FT
VO
QSPHSBNB
HFOFSBMNFOUF
QFRVF×P

P
NJOJBQMJDBDJØO
RVF
TF
FKFDVUB
QPS
VO

NPUPS
P
8JEHFU
&OHJOF

&M
VTP
EF
XJEHFUT
GBDJMJUB
FM
BDDFTP
B
GVODJPOFT
VUJMJ[BEBT
NVZ
B
NFOVEP
Z
RVF
BGFDUBO

B
MB
JOGPSNBDJØO
WJTVBM
EFM
TJUJP
5BNCJÏO
TF
MPT
DPOPDF
DPNP
HBEHFUT
EF
FTDSJUPSJP
4PO
XJEHFUT
FM
DBMFOEBSJP
MBT
OPUBT
MBT
OVCFT
EF
FUJRVFUBT
CÞTRVFEBT
BHFOEBT
DBM
DVMBEPSBT
JOGPSNBDJØO
EFM
UJFNQP
FUD
&O
8PSE1SFTT
FM
BDDFTP
B
MPT
XJEHFUT
FTUB
FO
FM
Escritorio > Apariencia > Widgets
-B
'JHVSB

NVFTUSB
MB
DPMFDDJØO
EF
XJEHFUT
EJTQPOJCMFT
FO
SFMBDJØO
DPO
FM
UFNB

JOTUBMBEP
"×BEJS
VO
XJEHFU
FT
UBO
TFODJMMP
DPNP
QVMTBS
FO
Añadir/Arrastrar
"M
FEJUBS

EJDIP
XJEHFU
IBZ
RVF
TFMFDDJPOBS
FM
MVHBS
EPOEF
FTUBSÈ
WJTJCMF
MB
JOGPSNBDJØO
RVF
QSP
Fig. 2.45. Widgets disponibles.
QPSDJPOB
&O
FM
&QÓHSBGF

TF
WFSÈ
DØNP
TF
VUJMJ[BO
EFUFSNJOBEPT
XJEHFUT
BTPDJBEPT
B
MPT
QMVHJOT

Claves y consejos
RVF
TF
JOTUBMFO
QBSB
FM
UFNB
TFMFDDJPOBEP
$BEB
DPNQPOFOUF
UJFOF
TV
QSP
QJB
UBCMB
FO
MB
CBTF
EF
EBUPT

EF
8PSE1SFTT
&TUP
FT
MP
RVF
10.2. Extensiones
QSPQPSDJPOB
TV
JOEFQFOEFODJB

Z
QFSNJUF
RVF
TFBO
JOTUBMBEPT
-BT
FYUFOTJPOFT
FO
8PSE1SFTT
(http://wordpress.org/extend/) TPO
BQMJDBDJPOFT
RVF
MF

EFTJOTUBMBEPT
TJO
JOUFSGFSJS
DPO
FM
B×BEFO
GVODJPOBMJEBE
)BZ
EJTQPOJCMFT
HSBO
DBOUJEBE
EF
FMMBT
EFTEF
UJFOEBT
WJSUVBMFT

SFTUP
EFM
QPSUBM HBMFSÓBT
EF
JNÈHFOFT
GPSPT
FUD
QFSP
DPOWJFOF
TPMP
JOTUBMBS
BRVFMMBT
RVF
SFBMNFOUF
TF

OFDFTJUFO
FT
EFDJS
BRVFMMBT
DVZB
GVODJPOBMJEBE
TFB
JNQSFTDJOEJCMF
FO
FM
QPSUBM

Actividades -BT
FYUFOTJPOFT
QVFEFO
TFS
DPNFSDJBMFT
P
HSBUVJUBT

32. -PDBMJ[B
VO
WÓEFP
RVF
UF
%FOUSP
EFM
HSVQP
EF
FYUFOTJPOFT
8PSE1SFTT
UJFOF

BZVEF
B
FOUFOEFS
DØNP
t
Temas o plantillas. 4F
EFOPNJOB
UFNB
P
QMBOUJMMB
B
MB
NBOFSB
FO
RVF
8PSE1SFTT

HFTUJPOBS
MPT
XJEHFUT
FO
NVFTUSB
TVT
DPNQPOFOUFT
FO
FM
TJUJP
XFC
Z
TV
BTQFDUP
QFSNJUJFOEP
QFSTPOBMJ[BS
FM

8PSE1SFTT EJTF×P
EFM
$.4
33. &YJTUFO
WBSJPT
UJQPT
EF
t
Plugins. 4F
EFGJOF
QMVHJO
DPNP
QFRVF×P
QSPHSBNB
RVF
QFSNJUF
JOUFHSBS
PUSPT
DPOUFOJ
QMVHJOT
Z
QPS
DBEB
UJQP
EPT
FO
FM
DVFSQP
EFM
BSUÓDVMP
DPNP
DPOUSPMFT

EF
QMVHJO
FYJTUF
VO
EJSFD
UPSJP
EFOUSP
EFM
EJSFDUPSJP
&T
JNQPSUBOUF
UFOFS
FO
DVFOUB
BMHVOPT
EFUBMMFT
SFTQFDUP
BM
VTP
EF
MBT
FYUFOTJPOFT
&O

QMVHJOT
"WFSJHVB
DVÈOUPT
HFOFSBM
UJQPT
UJFOFT
JOTUBMBEPT
DPO
t
4J
TF
IB
JOTUBMBEP
VOB
FYUFOTJØO
Z
TF
DPNQSVFCB
RVF
OP
FT
ÞUJM
IBZ
RVF
EFTJOTUBMBSMB

UV
8PSE1SFTT )BZ
RVF
JOUFOUBS
JOTUBMBS
TPMP
MP
RVF
TF
OFDFTJUF
4J
TF
JOTUBMBO
DPNQPOFOUFT
TJO
DPOP
34. &OVNFSB
DPNQPOFOUFT
DFS
TV
GVODJØO
Z
EFKBO
EF
VUJMJ[BSTF
QPSRVF
OP
JOUFSFTBO
FM
TJTUFNB
TF
IBDF
NÈT
MFOUP

8PSE1SFTT
RVF
QFSNJUBO
Z
QFTBEP
)BZ
RVF
JOTUBMBS
TPMP
MPT
RVF
TF
WBZBO
B
VUJMJ[BS
1PS
FTP
FT
GVOEBNFOUBM

SFBMJ[BS
FODVFTUBT UFOFS
TJFNQSF
EPT
NÈRVJOBT
DPO
FM
NJTNP
$.4
VOB
QBSB
FYQMPUBDJØO
Z
MB
PUSB
QBSB

QSVFCBT
EPOEF
TF
SFBMJ[BSÈO
MBT
UBSFBT
EF
JOWFTUJHBDJØO
QSVFCBT
EF
QMVHJOT
FUD
:

TPMP
TF
USBTMBEBSÈO
MPT
DBNCJPT
B
MB
EF
FYQMPUBDJØO
DVBOEP
TF
IBZBO
WBMJEBEP
Z
OP

Importante EFO
FSSPSFT
4J
EFTQVÏT
EF
BDUJWBS
VO
XJEHFU
t
-BT
FYUFOTJPOFT
TF
EFCFO
NBOUFOFS
BDUVBMJ[BEBT
%F
MB
NJTNB
GPSNB
RVF
TF
BDUVBMJ[B

TF
OFDFTJUB
SFBMJ[BS
BMHÞO
DBN QFSJØEJDBNFOUF
FM
QSPQJP
8PSE1SFTT
UBNCJÏO
TF
EFCFO
BDUVBMJ[BS
MBT
FYUFOTJPOFT
CJP
EF
DPOGJHVSBDJØO
BDDFEFS
B

MB
CBSSB
EF
MB
EFSFDIB
FO
MB
RVF
t
*OTUBMBS
TPMP
FYUFOTJPOFT
GJBCMFT
FT
EFDJS
EFTDBSHBEBT
EF
TJUJPT
PGJDJBMFT
4F
FWJUBSÈO

TF
NVFTUSBO
MPT
XJEHFUT
BDUJWPT
QPTJCMFT
QSPCMFNBT
DPO
MB
PQDJØO
EF
Edición
t
-BT
FYUFOTJPOFT
RVF
TF
JOTUBMBO
QPS
EFGFDUP
DPO
8PSE1SFTT
OP
IBZ
RVF
EFTJOTUBMBSMBT
92

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2
11. Gestión de temas
¿Sabías que…?
8PSE1SFTT
VUJMJ[B
VOB
UÏDOJDB
RVF
QFSNJUF
MB
TFQBSBDJØO
EFM
DPOUFOJEP
Z
FM
EJTF×P
QSF
TFOUBDJØO

%F
FTUB
GPSNB
TF
QVFEF
DBNCJBS
MB
FTUÏUJDB
EFM
QPSUBM
8PSE1SFTT
TJO
BMUFSBS
&YJTUFO
NVMUJUVE
Z
WBSJFEBE
EF

MPT
DPOUFOJEPT
OJ
MB
PSHBOJ[BDJØO
EF
MPT
NJTNPT
1BSB
FMMP
TF
VUJMJ[BO
MPT
UFNBT
EFM
QMBOUJMMBT
Z
UFNBT
QBSB
UPEPT

MPT
HVTUPT
Z
QSFGFSFODJBT

JOHMÏT
UIFNFT

P
QMBOUJMMBT
1PS
MP
UBOUP
MPT
UFNBT
EFUFSNJOBO
FM
BTQFDUP
Z
MB
EJTUSJCVDJØO

&O
MBT
EJSFDDJPOFT
TJHVJFOUFT

EF
MPT
DPOUFOJEPT
EFM
QPSUBM
UJFOFT
UFNBT
EJTQPOJCMFT
QBSB

&M
BENJOJTUSBEPS
UBNCJÏO
QVFEF
EFTDBSHBS
UFNBT
EJTQPOJCMFT
FO
MB
XFC
EF
GPSNB
HSB EFTDBSHBS
UVJUB
EF
QBHP
P
CJFO
EFTBSSPMMBSMBT
&M
TJUJP
PGJDJBM
EF
UFNBT
EF
8PSE1SFTT
FT
http:// http://plantillaswordpress.org/.
wordpress.org/extend/themes/. h t t p://n e w w p t h e m e s .c o m/
demet-free-wordpress-theme/.
&O
SFBMJEBE
VO
UFNB
FT
VO
DPOKVOUP
EF
BSDIJWPT
RVF
HMPCBMNFOUF
DPOGPSNBO
MB
JOUFSGB[

HSÈGJDB
EFM
TJUJP
XFC
P
GSPOUFOE
8PSE1SFTT
EJTQPOF
EF
VO
GPSP

&TUPT
BSDIJWPT
TPO
EF
WBSJPT
UJQPT
JNÈHFOFT
KQH
HJG

QÈHJOBT
)5.-
IUNM

DØEJHP
QBSB
QSPQPOFS
TPMVDJPOFT
TPCSF

1)1
QIQ

IPKBT
EF
FTUJMP
DTT

FUD MPT
UFNBT
&O
FM
QSPDFTP
EF
JOTUBMBDJØO
EF
8PSE1SFTT
FM
UFNB
QPS
EFGFDUP
TF
MMBNB
5XFOUZ
&MFWFO
&TUÈ
EJTQPOJCMF
FO
http://
themeid.com/forum.
RVF
BEFNÈT
EFKB
EJTQPOJCMF
PUSP
UFNB
MMBNBEP
5XFOUZ
5FO
5PEPT
MPT
DBNCJPT
Z
DPOGJHV
SBDJPOFT
RVF
TF
IBO
SFBMJ[BEP
IBTUB
FTUF
NPNFOUP
IBO
TJEP
TPCSF
FM
UFNB
5XFOUZ
&MFWFO
5JFOFT
EJTQPOJCMF
VO
BSUÓDVMP
RVF

-PT
UFNBT
EJTQPOJCMFT
FTUÈO
FO
Apariencia > Temas
FO
MB
QFTUB×B
Administrar temas DPNFOUB
MBT
WFOUBKBT
F
JODPOWF
OJFOUFT
EF
VUJMJ[BS
UFNBT
HSBUJT
FO

$BEB
UFNB
UJFOF
VOB
TFSJF
EF
PQDJPOFT
FTQFDÓGJDBT
RVF
IBZ
RVF
DPOPDFS
DPNP
TPO
http://ayudawordpress.com/
NFOÞT
QBSÈNFUSPT
EFM
UFNB
GPOEP
DBCFDFSB
P
XJEHFUT
4J
TF
JOTUBMB
VO
OVFWP
UFNB
temas-gratis-o-de-pago/.
TVT
PQDJPOFT
TPO
EJGFSFOUFT

11.1. Antes de elegir un tema...

&T
JNQPSUBOUF
RVF
BOUFT
EF
FMFHJS
VO
UFNB
UFOHBNPT
DMBSBT
BMHVOBT
DVFTUJPOFT
t
4BCFS
DØNP
HFTUJPOBS
FM
NFOÞ
TJ
FT
TFODJMMP
TJ
QFSNJUF
NFOÞT
EFTQMFHBCMFT
FUD
t
$POPDFS
TJ
MB
EJTUSJCVDJØO
EF
MPT
DPOUFOJEPT
EF
MB
QÈHJOB
QSJODJQBM
RVF
TF
UJFOF
BIPSB

FT
MB
RVF
TF
RVJFSF
FO
TV
QÈHJOB
EF
JOJDJP
t
4BCFS
TJ
FYJTUFO
XJEHFUT
MJTUPT
QBSB
FTF
UFNB
Z
TJ
TPO
HSBUVJUPT
P
EF
QBHP
t
$POPDFS
TJ
OFDFTJUB
XJEHFUT
Z
TJ
FT
BTÓ
TBCFS
TJ
TF
QVFEFO
TJUVBS
FO
MB
CBSSB
MBUFSBM

DPO
GBDJMJEBE
:
TJ
OP
TFHVSBNFOUF
TF
UFOESÈ
RVF
PQUBS
QPS
PUSP
UFNB
)BZ
RVF
IBDFS

QSVFCBT
BOUFT

11.2. Opciones del tema

%FTEF
Apariencia > Temas TF
QVFEFO
NPEJGJDBS
MBT
PQDJPOFT
EF
VO
UFNB
QBSUJDVMBS
-B

'JHVSB

NVFTUSB
MB
CBSSB
EF
PQDJPOFT
QBSB
FM
UFNB
QPS
EFGFDUP
KVOUP
DPO
MBT
FUJRVF
UBT
BQMJDBCMFT

Fig. 2.46. Opciones disponibles para el tema.

4J
TF
QVMTB
FO
Theme Options
TF
NVFTUSB
MB
JOUFSGB[
EFTEF
MB
RVF
TF
DPOGJHVSB
FM
DPMPS

EF
GPOEP
EFM
TJUJP
MB
VCJDBDJØO
EF
MPT
DPOUFOJEPT
Z
FM
DPMPS
EF
MPT
FOMBDFT
%FTQVÏT
EF

NPEJGJDBS
QVMTBS
FO
Guardar cambios
"M
QVMTBS
Menús, TF
NVFTUSB
MB
JOUFSGB[
EF
BENJ
OJTUSBDJØO
EF
NFOÞT
DPO
MPT
EBUPT
QBSB
FTF
UFNB
4F
QVFEF
QBTBS
EF
VO
UFNB
B
PUSP
TJNQMFNFOUF
BDUJWBOEP
FM
OVFWP
UFNB
&TUP
IBDF
RVF

TF
EFTBDUJWF
FM
UFNB
BDUVBM
93
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

11.3. Instalar un tema

&M
CBDLFOE
EFTEF
Apariencia > Temas
EJTQPOF
EF
VOB
QFTUB×B
FTQFDÓGJDB
QBSB
MB
JOTUB
MBDJØO
EF
UFNBT
&O
FMMB
TF
NVFTUSBO
HSBO
DBOUJEBE
EF
QBSÈNFUSPT
RVF
WBO
B
TFSWJS
EF

GJMUSPT
QBSB
MPDBMJ[BS
UFNBT
RVF
TF
BKVTUFO
B
OVFTUSBT
OFDFTJEBEFT
P
HVTUPT

Fig. 2.47. Opciones para filtrar el tema que se va a instalar.

&M
BENJOJTUSBEPS
QVFEF
TFMFDDJPOBS
FM
UFNB
NBSDBOEP
TVT
QSFGFSFODJBT
P
QVFEF
BDDFEFS

B
MB
QÈHJOB
EF
UFNBT
EF
8PSE1SFTT
Z
TFMFDDJPOBSMP
EJSFDUBNFOUF
EFTEF
BMMÓ
5BNCJÏO
TF

QVFEFO
VUJMJ[BS
UFNBT
NVZ
QFSTPOBMJ[BEPT
Z
EF
QBHP
Caso práctico 8
Instalación y configuración de un tema Z
FGJDB[
DPO
VO
DPOKVOUP
NVZ
SPCVTUP
EF
PQDJPOFT
RVF

TVFMF
UBNCJÏO
TFS
VUJMJ[BEP
DPNP
CMPH
-B
QÈHJOB
PGJDJBM

Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
.
NFEJB
EF
FTUF
UFNB
FT
http://digitalnature.ro/projects/fusion.
Objetivo:
JOTUBMBS
VO
OVFWP
UFNB
EFTEF
http://plantillas
wordpress.org/. 1VMTBS
FO
Fusion plantilla gratuita para WordPress.

Descripción:
TF
EFTDBSHBSÈ
FM
UFNB
TF
JOTUBMBSÈ
Z
TF
SFBMJ &M
BSDIJWP
RVF
DPOUJFOF
FM
UFNB
FT
f usi on. zi p
RVF
TF

[BSÈ
TV
DPOGJHVSBDJØO
CÈTJDB DPQJB
BM
EJSFDUPSJP
EFM
VTVBSJP

Solución: 2. Instalación del tema.
*OTUBMBS
VO
UFNB
FT
UBO
TJNQMF

DPNP
EFTDPNQSJNJS
FM
[JQ
Z
DPQJBS
FM
EJSFDUPSJP
DSFBEP

1. Descarga de un tema.
&O
*OUFSOFU
FYJTUFO
NVMUJUVE
EF
FO
MB
DBSQFUB
/home/admin/lampstack-5.3.12-0/apps/
TJUJPT
XFC
EF
MPT
RVF
TF
QVFEFO
EFTDBSHBS
UFNBT
EF
wordpress/htdocs/wp-content/themes
P
FYUSBFS
EJSFDUB
GPSNB
MJCSF
Z
HSBUVJUB
1BSB
FM
$BTP
QSÈDUJDP
VUJMJ[BSF NFOUF
FM
[JQ
EF
EJDIB
DBSQFUB
"M
JS
B
Apariencia >
NPT
MB
XFC
PGJDJBM Temas
BQBSFDF
FM
OVFWP
UFNB
JOTUBMBEP
%JTQPOF
EF
MBT

&O
MB
FMFDDJØO
EF
VO
UFNB
IBZ
RVF
UFOFS
FO
DVFOUB
MB
PQDJPOFT
EF
SFBMJ[BS
VOB
TJNVMBDJØO
Vista previa, 'JH

DPNQBUJCJMJEBE
DPO
MB
WFSTJØO
JOTUBMBEB
EF
8PSE1SFTT


Z
DPNQSPCBS
DØNP
RVFEBO
MPT
DPOUFOJEPT
FYJT
/P
UPEPT
MPT
UFNBT
TF
QVFEFO
VUJMJ[BS
FO
UPEBT
MBT
WFS UFOUFT
FO
FM
TJUJP
FO
FM
OVFWP
UFNB
MB
PQDJØO
EF
Activar

TJPOFT QBSB
EFKBS
FM
UFNB
VTBEP
QPS
EFGFDUP
Z
CPSSBS
FM
UFNB
"DDFEFS
B
MB
XFC
http://plantillaswordpress.org/ Z
TFMFD 3. Configuración básica del tema.
)FNPT
EFKBEP
BDUJWBEP

DJPOBS
FM
UFNB
'VTJPO
$PNP
JOEJDB
MB
EFTDSJQDJØO
TF
FM
OVFWP
UFNB
(Activar Fusion)
Z
BIPSB
SFUPDBSFNPT

USBUB
EF
VO
UFNB
EF
EJTF×P
FO
UPOPT
DMBSPT
NVZ
FMFHBOUF
BMHVOPT
BTQFDUPT (Continúa)

94

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Caso práctico 8
(Continuación)

Fig. 2.48. Vista previa del nuevo tema instalado (Fusion).

4. Opciones específicas del tema Fusion.
%FQFOEJFOEP
EFM
1PS
PUSB
QBSUF
TF
EFCF
UFOFS
FO
DVFOUB
RVF
DBEB
UFNB
QFS

UFNB
FTUF
QVFEF
EJTQPOFS
EF
VO
DPOKVOUP
EF
PQDJPOFT
NJUF
VOPT
UBNB×PT
EJGFSFOUFT
EF
JNÈHFOFT
EF
DBCFDFSB

FTQFDÓGJDBT
Z
DPOGJHVSBCMFT
&O
FM
DBTP
EF
'VTJPO
BM
&TUB
SFTUSJDDJØO
TF
QVFEF
NPEJGJDBS
BDDFEJFOEP
B
MBT
IPKBT

JOTUBMBS
FM
UFNB
IB
BQBSFDJEP
VOB
OVFWB
FOUSBEB
FO
FM
EF
FTUJMP
DPSSFTQPOEJFOUFT
4F
QVFEF
QSPCBS
WJTJUBOEP
FM

NFOÞ
Apariencia
MMBNBEB
Fusion settings. TJUJP
QBSB
DPNQSPCBS
FM
FGFDUP
Z
TJ
OPT
HVTUB
IBZ
RVF

1FSNJUF
BDUJWBS
VO
TFHVOEP
TJEFCBS
CBSSB
MBUFSBM

NPEJ Guardar los cambios.
GJDBS
FM
DPMPS
EF
MB
DBCFDFSB
P
CJFO
DPMPDBS
VOB
JNBHFO
8. Edición de la hoja de estilo (CSS)
*S
B
Apariencia > Edi-
YQY

RVF
EFUFSNJOBSÈ
FM
BENJOJTUSBEPS
B×BEJS
VO
tor
Z
FO
MB
[POB
EF
FEJDJØO
FTUÈ
ZB
EJTQPOJCMF
MB
IPKB

MPHP
Z
QFSNJUJS
MB
OBWFHBDJØO
QPS
QÈHJOBT
P
DBUFHPSÓBT
B
EF
FTUJMP
EFM
UFNB
'VTJPO
USBWÏT
EF
QFTUB×BT
%FKBNPT
MB
CBSSB
MBUFSBM
B
MB
EFSFDIB
$FOUSBS
FM
UÓUVMP
EFM
TJUJP
FO
MB
[POB
EF
DBCFDFSB
IFBEFS

Z

1VMTBS
FO
Save Changes BVNFOUBS
FM
FTQBDJBEP
FOUSF
MBT
MFUSBT
EFM
UÓUVMP
&YJTUFO
PUSBT
QFTUB×BT
DPO
NÈT
PQDJPOFT
DPOGJHVSBCMFT
.PEJGJDBS
MPT
QBSÈNFUSPT
UPQ
EF

B
QY
QPS
FKFNQMP


1FSP
DPNP
TF
JOEJDB
FO
MB
QÈHJOB
OP
DPOWJFOF
NPEJGJDBS
MBT
GPOUTJ[F
EF

B

MFUUFSTQBDJOH
EF

B
FN
PQDJPOFT
QPS
EFGFDUP
TJ
OP
TF
TBCF
MP
RVF
TF
FTUÈ
IBDJFOEP
-P
EFKBNPT
EF
MB
GPSNB
5. Aumento/disminución del texto. &O
MB
FTRVJOB
TVQFSJPS

#header h1{
EFSFDIB
BQBSFDF
FM
CPUØO
Aa<>,
RVF
QFSNJUF
BVNFOUBS

f ont - f ami l y: “Tr aj an Pr o”, “Luci da Sans
P
EJTNJOVJS
FM
UBNB×P
EF
MB
MFUSB
1VFEF
TFS
NVZ
ÞUJM
Uni code”, Ar i al , Hel vet i ca, Sans, Fr eeSans,
6. Título del sitio web. 3FDPSEBS
RVF
QBSB
DBNCJBS
FM
UÓUVMP
J amr ul , Gar uda, Kal i mat i ;
EFM
TJUJP
XFC
IBZ
RVF
JS
B
MPT
Ajustes generales. f ont - wei ght: bol d;
4F
QVFEF
B×BEJS
VOB
CSFWF
EFTDSJQDJØO
EFM
TJUJP
RVF
BQB posi t i on: absol ut e;
SFDF
EFCBKP
EFM
UÓUVMP
&O
OVFTUSP
FKFNQMP
OP
IBDF
GBMUB
col or: #f f f ;
NPEJGJDBS
FM
UÓUVMP
QFSP
FMJNJOBNPT
FM
TVCUÓUVMP t op: 55px;
f ont - si ze: 5. 4em;
7. Cambiar la imagen, incluida en la parte superior, por
l et t er - spaci ng: - 0. 01em;
un logo personal. 1BSB
TVTUJUVJS
MB
JNBHFO
IBZ
RVF
JS
BM

mar gi n: 0;
Escritorio > Apariencia > Fusion Settings

paddi ng: 0;
"DUJWBS
-0(0
*."(&
FO
:&4
Z
EFTEF
Examinar
TF
QVFEF
}
MPDBMJ[BS
FM
OVFWP
MPHP

1VMTBS
FO
Subir
QBSB
JODMVJS
MB
JNBHFO
FO
OVFTUSP
8PSE &O
MB
[POB
EF
MB
CBSSB
MBUFSBM
BKVTUBNPT
MPT
FTQBDJPT
QBSB

1SFTT
)BZ
RVF
UFOFS
FO
DVFOUB
RVF
FM
MPHP
TF
TJUVBSÈ
QPS
MBT
FOUSBEBT
Z
QBSB
MB
CBSSB
EFGFDUP
FO
MB
[POB
EFM
UÓUVMP
EFM
TJUJP
&TP
RVJFSF
EFDJS
RVF
1BTBS
EF


QBSB
DPOUFOJEP
B


IBZ
RVF
DBNCJBS
MB
VCJDBDJØO
EFM
MPHP
P
NPEJGJDBS
MB
VCJ 1BTBS
EF


QBSB
MB
CBSSB
MBUFSBM
B


DBDJØO
EFM
UÓUVMP
QBSB
RVF
OP
TF
TPMBQFO "KVTUBS
EFTEF
MB
J[RVJFSEB
VO


FTUBCB
B



(Continúa)

95
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

Caso práctico 8
(Continuación)

-B
IPKB
EF
FTUJMP
FO
FTB
[POB
MB
EFKBNPT
BTÓ l ef t: 75%;
}
/ * i f si debar exi st s. . . */
#page. wi t h- si debar #mai n- wr ap #mi d- wr ap &O
FM
DVFSQP
CPEZ

DBNCJBNPT
FM
UJQP
EF
MFUSB
Z
BVNFO
{ r i ght : 0%; / * wi dt h of t he 2nd col umn, 0 UBNPT
TV
UBNB×P
$PNQSPCBNPT
RVF
OP
BQBSFDF
FOUSBEB

because i t doesnt exi st */ } GPOUTJ[F
OJ
GPOUGBNJMZ
-BT
B×BEJNPT
RVFEBOEP
BTÓ
#page. wi t h- si debar #mai n- wr ap #si de- wr ap { / * post body */
r i ght: 66%; / * wi dt h of t he mai n col umn */ } . post . post body, . at t achment . post body{
#page. wi t h- si debar #mai n- wr ap #mi d { f ont - f ami l y: “Tahoma”, Ar i al , Hel vet i ca;
wi dt h: 75%; / * wi dt h of mai n col umn */ cl ear: l ef t;
l ef t: 75%; / * same */ f ont - si ze: 14px;
} di spl ay: bl ock;
#page. wi t h- si debar #mai n- wr ap #si debar { }
wi dt h: 25%; / * wi dt h of t he si debar */ &M
OVFWP
BTQFDUP
EFM
TJUJP
FT
FM
TJHVJFOUF

Fig. 2.49. Aspecto del sitio AulaWEB.

Trabajar con menús en Fusion.
&M
UFNB
FMFHJEP
OP
EJTQPOF
EF
NFOÞ
QPS
EFGFDUP

QFSP
TF
QVFEF
VUJMJ[BS
FM
XJEHFU
j.FOÞT
QFSTPOBMJ[BEPTx
QBSB
B×BEJS
FM
NFOÞ
RVF

TF
DSFØ
FO
FM
&QÓHSBGF

B
MB
CBSSB
MBUFSBM
EFM
UFNB Fig. 2.50. Menú personalizado.
*S
B
Apariencia > Widgets
Z
MPDBMJ[BS
Menús personalizados
1VMTBS
FO
Añadir

"CSF
VOB
WFOUBOB
FO
MB
RVF
EBNPT
VO
UÓUVMP
BM
NFOÞ
Z
MP
BTPDJBNPT
BM
NFOÞ
"8&#

RVF
UFOFNPT
EFGJOJEP
0CTFSWBS
RVF
TF
QVFEF
NPEJGJDBS
TV
QPTJDJØO
BMUVSB

EFOUSP

EF
MB
CBSSB
MBUFSBM
&MJNJOBNPT
MBT
FOUSBEBT
EF
TVCNFOÞ
RVF
DSFBNPT
Reflexiones
Z
Documentación

&TUB
BDDJØO
TF
QVFEF
SFBMJ[BS
EFTEF
FM
&EJUPS
USBCBKBOEP
TPCSF
FM
BSDIJWP
TJEFCBS
QIQ
CBSSB
MBUFSBM

5BNCJÏO
TF
QVFEF
IBDFS
BDDFEJFOEP
BM
NFOÞ
EFGJOJEP
Z
FMJNJ
OBOEP
FTUBT
FOUSBEBT
/P
FT
USJWJBM
FM
DØEJHP
BGFDUBEP
QPS
FTUB
FMJNJOBDJØO
MP
RVF

SFDPNJFOEB
IBDFSMP
EJSFDUBNFOUF
TPCSF
FM
NFOÞ
"8&#
9. Utilización de widgets en Fusion
%F
MB
CBSSB
MBUFSBM
UBNCJÏO
RVFSFNPT
FMJNJOBS

MB
FOUSBEB
EF
DBUFHPSÓBT
)BZ
RVF
UFOFS
FO
DVFOUB
RVF
NPTUSBS
MBT
DBUFHPSÓBT

FO
MB
CBSSB
MBUFSBM
FT
EFCJEP
B
RVF
FTUÈ
BDUJWBEP
FM
XJEHFU
EF
DBUFHPSÓBT
*S
B

Apariencia > Widgets
MPDBMJ[BS
FO
MB
CBSSB
MBUFSBM
MBT
PQDJPOFT
Categorías,
Editar Z
Borrar.
"×BEJS
FM
XJEHFU
$BMFOEBSJP
Z
/VCF
EF
FUJRVFUBT
FO
FM
QJF
EFM
TJUJP
&MJNJOBS
MB

QÈHJOB
EF
FKFNQMP
FO
FM
NFOÞ
Escritorio > Páginas
.PEJGJDBS
FM
UÓUVMP
EF
MB
QÈHJOB
EF
CJFOWFOJEB
Z
FMJNJOBS
MB
PQDJØO
EF
B×BEJS

DPNFOUBSJPT
FO
FTUB
QÈHJOB
3FEJNFOTJPOBS
DSJUFSJP
QFSTPOBM

MB
CBSSB
MBUFSBM
TFHÞO
Fig. 2.51. Ubicación del widget
Calendario.
MBT
JOTUSVDDJPOFT
EFM
QVOUP


96

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2
12. Gestión de plugins
Vocabulario
&O
FM
&QÓHSBGF

TF
IB
FYQMJDBEP
DØNP
MB
VUJMJ[BDJØO
EF
MPT
UFNBT
QFSNJUF
QFSTPOBMJ[BS

FM
EJTF×P
Z
FM
BTQFDUP
EFM
TJUJP
XFC
-PT
QMVHJOT
EF
8PSE1SFTT
QFSNJUFO
QFSTPOBMJ[BS
Z
API key. &T
VO
DØEJHP
HFOFSBEP

BNQMJBS
MB
GVODJPOBMJEBE
EF
UPEP
FM
TJUJP
QBSB
BEBQUBSMP
B
MBT
OFDFTJEBEFT
EFM
VTVBSJP QPS
MPT
TJUJPT
XFC
RVF
QFSNJUF

B
MPT
VTVBSJPT
BDDFEFS
B
TV

6O
QMVHJO
FT
VO
DPOKVOUP
EF
BSDIJWPT
RVF
TF
JOTUBMBO
FO
FM
TJUJP
Z
RVF
BNQMÓBO
MB
GVO JOUFSGB[
EF
QSPHSBNBDJØO
EF

DJPOBMJEBE
NÈT
BMMÈ
EF
MB
RVF
TF
PCUJFOF
NFEJBOUF
MB
JOTUBMBDJØO
CÈTJDB
EF
8PSE1SFTT BQMJDBDJPOFT

&O
FM
QSPDFTP
EF
JOTUBMBDJØO
TF
JOTUBMBO
BMHVOPT
QMVHJOT
CÈTJDPT
RVF
TF
QVFEFO
WFS
FO
FM
4F
VUJMJ[B
QBSB
SFBMJ[BS
VO
TFHVJ
&TDSJUPSJP
FO
MB
QFTUB×B
Plugins > Plugins instalados
NJFOUP
EF
MB
"1*
DPO
FM
GJO
EF

DPOUSPMBS
FM
VTP
EFM
TFSWJDJP
%F
FMMPT
TF
DPNFOUB
"LJTNFU
QPS
TV
JNQPSUBODJB
QFSP
IBZ
PUSPT
QMVHJOT
QPS
EFGFDUP
NVZ
&O
HFOFSBM
BDUÞB
DPNP
JEFO
JOUFSFTBOUFT
Z
DVZB
BDUJWBDJØO
DPOWJFOF
DPOTJEFSBS UJGJDBEPS
ÞOJDP
QBSB
MB
BVUFOUJ
Akismet
DPOUSPMB
FM
QPTJCMF
TQBN
RVF
QVFEB
MMFHBS
BM
TJUJP
B
USBWÏT
EF
MPT
DPNFOUBSJPT
DBDJØO
Z
QSPQPSDJPOB
DJFSUPT

&T
JNQPSUBOUF
UFOFSMP
BDUJWBEP
QPS
EFGFDUP
OP
MP
FTUÈ

1BSB
BDUJWBS
"LJTNFU
BEFNÈT
EFSFDIPT
EF
BDDFTP
B
MB
"1*

EF
TFMFDDJPOBSMP
Z
QVMTBS
FO
Activar
IBZ
RVF
PCUFOFS
FO
http://akismet.com/get VOB
API BTPDJBEB
B
FMMB
key QBSB
GJSNBSMP

Fig. 2.52. Configuración de Akismet.

&YJTUF
VOB
PQDJØO
HSBUVJUB
QBSB
TJUJPT
QFSTPOBMFT
-B
DMBWF
FT
FOWJBEB
B
MB
EJSFDDJØO
EF

DPSSFP
FMFDUSØOJDP
TVNJOJTUSBEB
5FSNJOBEP
FM
QSPDFTP
BM
WPMWFS
B
OVFTUSP
TJUJP
DPNQSP
CBNPT
RVF
UPEP
IB
JEP
CJFO
&O
FTF
NPNFOUP
TF
OPT
QJEF
MB
DMBWF
97
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

.BSDBS
MBT
PQDJPOFT
RVF
TF
OFDFTJUFO
Z
QVMTBS
FO
Actualizar opciones
5BNCJÏO
QFSNJ
¿Sabías que…? UF
DPNQSPCBS
MB
DPOFDUJWJEBE
EF
MB
SFE
Z
BTÓ
DPOPDFS
TJ
FM
BDDFTP
B
MPT
TFSWJEPSFT
EF

1VFEFT
DPOPDFS
MBT
FTUBEÓTUJDBT

"LJTNFU
FT
DPSSFDUP
EF
MBT
QFSTPOBT
RVF
IBO
WJTJUBEP
&O
FTUF
NPNFOUP
QPEFNPT
WFSJGJDBS
RVF
FM
TJTUFNB
OPT
BWJTB
EF
MB
FYJTUFODJB
EF
VOB

UV
TJUJP
XFC
VUJMJ[BOEP
QMVHJOT
BDUVBMJ[BDJØO
'JH


Z
OPT
PGSFDF
QSPHSBNBS
MB
BDUVBMJ[BDJØO
BVUPNÈUJDB
&TUB
FT

1PS
FKFNQMP
FM
QMVHJO
1PQ4UBUT
VOB
WFOUBKB
EF
MPT
QMVHJOT
RVF
BWJTBO
EF
OVFWBT
WFSTJPOFT
Z
QFSNJUFO
MB
BDUVBMJ[BDJØO

UJFOF
FTUB
GVODJØO
Z
B
EJGFSFODJB
EJSFDUB
'JH


EF
PUSBT
PQDJPOFT
DPNP
(PPHMF

"OBMZUJDT
P
4UBU$PVOUFS
FM
QMV
HJO
HVBSEB
MPT
EBUPT
FO
MB
CBTF

EF
EBUPT
EF
8PSE1SFTT

Fig. 2.53. Aviso de actualización del plugin.

Fig. 2.54. Actualización del plugin Akismet.

12.1. Añadir plugins

-B
DPNVOJEBE
EF
EFTBSSPMMBEPSFT
EF
8PSE1SFTT
FT
NVZ
BNQMJB
Z
DPOUJOVBNFOUF
FTUÈO

BQBSFDJFOEP
OVFWPT
QMVHJOT
&M
SFQPTJUPSJP
PGJDJBM
EF
QMVHJOT
FT
http://wordpress.org/
extend/plugins. &T
DPOWFOJFOUF
B
MB
IPSB
EF
B×BEJS
QMVHJOT
JS
B
TJUJPT
EF
DPOGJBO[B
RVF

HBSBOUJDFO
VO
DPOUSPM
EF
DBMJEBE
TPCSF
FMMPT
/P
UPEPT
MPT
QMVHJOT
TF
IBO
EFTBSSPMMBEP
EF
JHVBM
GPSNB
1PS
FTF
NPUJWP
FT
JNQPSUBOUF

MFFS
DVJEBEPTBNFOUF
MBT
JOTUSVDDJPOFT
EF
JOTUBMBDJØO
QPS
TJ
TF
IB
B×BEJEP
BMHÞO
EFUBMMF

RVF
TF
EFCB
UFOFS
FO
DVFOUB

Actividades &T
QPTJCMF
RVF
BM
EFTDBSHBS
VO
QMVHJO
OPT
BWJTF
EF
RVF
MB
WFSTJØO
EF
8PSE1SFTT
OP
TP
QPSUB
MB
WFSTJØO
EF
QMVHJO
B
EFTDBSHBS
F
JODMVTP
FM
QSPQJP
QMVHJO

1FSP
OP
FT
EFGJOJUJWP

35. $POGJHVSB
FM
DPNQPOFOUF
&O
FTF
DBTP
TF
EFCF
JS
DPO
DVJEBEP
Z
QSPCBS
BOUFT
EF
QPOFS
FO
QSPEVDDJØO
8PSE1SFTT
811PMMT
RVF

QFSNJUF
SFBMJ[BS
FODVFTUBT &M
$BTP
QSÈDUJDP

NVFTUSB
DØNP
EFTDBSHBS
VO
QMVHJO
B
OVFTUSP
TJUJP
BDUJWBSMP
Z
VUJMJ[BS
MP
4FMFDDJPOBSFNPT
FM
QMVHJO
NVMUJJEJPNB
98

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Caso práctico 9
Instalación del plugin multiidioma "EFNÈT
OP
UPDB
FM
FTRVFNB
EF
CBTF
EF
EBUPT
EF
8PSE
1SFTT

Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
.
NFEJB
Objetivo:
EFTDBSHBS
JOTUBMBS
Z
VUJMJ[BS
FM
QMVHJO
NVMUJJEJPNB
2. Descarga e instalación del plugin qTranslate.
&TUBOEP
FO

FO
FM
TJUJP
XFC
"VMB8&# http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/ QVMTBS

FO
Download
Z
HVBSEBS
FM
[JQ
FO
VOB
DBSQFUB
Solución:
%FTDPNQSJNJS
FM
[JQ
Z
DPQJBS
MB
DBSQFUB
DSFBEB
FO
XQ
1. Descripción del plugin qTranslate.
1FSNJUF
NPTUSBS
FM
DPOUFOUQMVHJOT
&O
VOB
JOTUBMBDJØO
6CVOUV
FM
DBNJOP
DPN
TJUJP
DPNQMFUP
FO
WBSJPT
JEJPNBT
Z
MPT
WJTJUBOUFT
QVFEFO
QMFUP
FT
FTDPHFS
FM
JEJPNB
RVF
QSFGJFSBO
"DUÞB
TPCSF
MBT
FOUSB
~/lampstack-5.3.14-0/apps/wordpress/htdocs/wp-content/
EBT
MBT
QÈHJOBT
MBT
FUJRVFUBT
Z
MBT
DBUFHPSÓBT
plugins
&O
QSJODJQJP
WJFOF
EFGJOJEP
QBSB
inglés, alemán y chino,

QFSP
TF
QVFEFO
RVJUBS
Z
B×BEJS
JEJPNBT
TFHÞO
MBT
OFDFTJEB *S
BM
&TDSJUPSJP
Z
FO
Plugins > Plugins instalados WFNPT
RVF

EFT
-P
RVF
OP
IBDF
FT
USBEVDJS
MBT
FOUSBEBT BQBSFDF
FM
OVFWP
QMVHJO
RVF
BIPSB
BDUJWBNPT
&T
DBQB[
EF
EFUFDUBS
MBT
QSFGFSFODJBT
EF
JEJPNB
B
QBSUJS
1PS
ÞMUJNP
Activar BM
QJF
EF
MB
QÈHJOB

MPT
DBNCJPT
IFDIPT

EF
MBT
QSFGFSFODJBT
EFM
OBWFHBEPS
XFC
Z
EF
MBT
DPPLJFT
FO
MB
QÈHJOB
EF
QMVHJOT

Fig. 2.55. Plugin qTranslate activado.

3. Opciones del plugin qTranslate. &TUBOEP
FO
MB
QÈHJOB
EF
QMVHJOT
FO
MB
[POB
EF

EFTDSJQDJØO
EFM
QSPQJP
QMVHJO
QVMTBS
FO
Configuración (Settings). Vocabulario
"DUJWBS
(Enable)
FM
FTQB×PM
EFKBSMP
QPS
EFGFDUP
Z
EFTIBCJMJUBS
BMFNÈO
Z
DIJOP
ÁOJ Gettext.
&T
MB
CJCMJPUFDB
EF
JOUFS
DBNFOUF
BQBSFDFSÈO
MPT
JEJPNBT
FTQB×PM
F
JOHMÏT OBDJPOBMJ[BDJØO
Z
MPDBMJ[BDJØO

(/6
JO

4VFMF
TFS
VUJMJ[BEB

%FKBS
BDUJWBEB
MB
PQDJØO
Detectar el Idioma del Navegador Web
QBSB
RVF
DVBOEP

FO
QSPHSBNBT
DPO
TPQPSUF
NVM
TF
WJTJUB
MB
QÈHJOB
QSJODJQBM
B
USBWÏT
EF
VO
NBSDBEPS
FM
WJTJUBOUF
TFB
SFNJUJEP
B
MB
UJMJOHàF
EJSFDDJØO
63-
DPSSFDUB
QBSB
FM
JEJPNB
FTQFDJGJDBEP
QPS
TV
OBWFHBEPS

4J
TF
B×BEF
VO
OVFWP
JEJPNB
RVF
OP
FTUÈ
FO
MB
MJTUB
IBCSÈ
RVF
GBDJMJUBS
MPT
EBUPT
EFM

NJTNP
DØEJHP
OPNCSFy

Z
QVMTBS
FO
Añadir lenguaje

Fig. 2.56. Administración del plugin qTranslate. Fig. 2.57. Widget selector de idioma.

&YJTUFO
PQDJPOFT
BWBO[BEBT
EF
DPOGJHVSBDJØO
Z
QPTJCJMJEBE
EF
BDUJWBS
MPT
TFSWJDJPT

EFM
QMVHJO
&OUSF
FTUBT
PQDJPOFT
FTUÈ
MB
BDUVBMJ[BDJØO
BVUPNÈUJDB
EF
MB
CBTF
EF

EBUPT
EF
Gettext, BTÓ
DPNP
MB
PQDJØO
EF
DBNCJBS
MB
CBOEFSB
BTPDJBEB
BM
JEJPNB

SFTUBVSBS
MBT
PQDJPOFT
QPS
EFGFDUP
EF
R5SBOTMBUF
FUD (Continúa)

99
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

Caso práctico 9
(Continuación)

1PS
ÞMUJNP
FYJTUF
MB
PQDJØO
EF
BDUJWBS
MPT
TFSWJDJPT
EF
USBEVDDJØO
FO
MÓOFB
EF
R5SBOT
Claves y consejos MBUF
1BSB
FMMP
FOUSBS
FO
Configuración de servicios de qTranslate
Z
BDUJWBS
FTUB

"
NFOVEP
TF
QSFTFOUBO
QSPCMF
PQDJØO
1VMTBS
FO
Guardar cambios
NBT
EF
DBNCJP
EF
QFSNJTPT
FO

MPT
BSDIJWPT
RVF
DPNQPOFO
MB

4. Activación del widget qTranslate.
1BSB
WJTVBMJ[BS
FM
TFMFDUPS
EF
JEJPNB
TF
IB

QMBOUJMMB
EF
BDUJWBS
FM
XJEHFU
BTPDJBEP
BM
QMVHJO
R5SBOTMBUF
*S
B
Widgets
Z
MPDBMJ[BS
FM

DPSSFTQPOEJFOUF
B
R5SBOTMBUF
1VMTBS
FO
Activar
4J
TF
TVCF
MB
QMBOUJMMB
WÓB
'51

Z
TF
TFMFDDJPOB
WÓB
(FTUPS
"
DPOUJOVBDJØO
TF
NVFTUSB
MB
QBOUBMMB
EF
DPOGJHVSBDJØO
EFM
XJEHFU
FO
MB
RVF
QPEF
EF
QMBOUJMMBT
FM
BENJOJTUSBEPS
NPT
EFDJEJS
EØOEF
TF
WJTVBMJ[BSÈ
FM
TFMFDUPS
EF
JEJPNB
MF
BTJHOBNPT
VO
UÓUVMP
Z
MP

QPESÈ
EJTQPOFS
EF
QFSNJTPT
EF
NPTUSBSÈ
FO
FM
TJUJP
-B
'JHVSB

NVFTUSB
MB
JOUFSGB[
EF
DPOGJHVSBDJØO
FTDSJUVSB
TPCSF
BSDIJWPT
F
JNÈ
HFOFT
RVF
OP
UFOESÈ
TJ
MP
IBDF
5. Creación de una nueva entrada.
$SFBNPT
VOB
FOUSBEB
QBSB
DPNQSPCBS
FM
GVO
DPNP
FYUFOTJØO DJPOBNJFOUP
EFM
QMVHJO
R5SBOTMBUF
&O
FM
FEJUPS
BQBSFDFO
EPT
QFTUB×BT
VOB
QBSB

DBTUFMMBOP
Z
PUSB
QBSB
JOHMÏT
RVF
FT
EPOEF
FTDSJCJSFNPT
MB
USBEVDDJØO
)BZ
EPT

DBNQPT
QBSB
FM
UÓUVMP
VOP
QPS
JEJPNB

Fig. 2.58. Creación de una entrada multiidioma.

%FTQVÏT
EF
JOUSPEVDJS
FM
UFYUP
Z
BTPDJBS
MB
FOUSBEB
B
VOB
DBUFHPSÓB
P
QÈHJOB
Z
B
MB

FUJRVFUB
j1SVFCBTx
QVMTBS
FO
Publicar
&M
TJUJP
XFC
BIPSB
UJFOF
FTUF
BTQFDUP
'JH


4J
TF
QVMTB
FO
English,
NPTUSBSÈ
MB
ÞOJDB
FOUSBEB
HFOFSBEB
UBNCJÏO
FO
JOHMÏT

Fig. 2.59. Opciones del widget 7FNPT
RVF
FM
DBNCJP
EF
JEJPNB
IB
RVFEBEP
EFNBTJBEP
BCBKP
FO
MB
CBSSB
MBUFSBM

qTranslate. $BNCJBNPT
TV
VCJDBDJØO
NPEJGJDBOEP
FM
WBMPS
EF
QPTJDJPOBNJFOUP
BTJHOBEP
1BSB
FMMP
JS
B
Apariencia > Widgets > Default Sidebar
TFMFD
DJPOBS
MB
DBKB
EF
R5SBOTMBUF
Z
BSSBTUSBSMB
IBTUB
MB
QPTJDJØO
RVF

TF
EFTFF

6. Traducción de contenido.
"
QBSUJS
EF
BIPSB
DVBOEP
TF
DSFF

VOB
OVFWB
FOUSBEB
P
FEJUBOEP
MBT
ZB
DSFBEBT
TF
QPESÈ

SFBMJ[BS
MB
USBEVDDJØO
B
MPT
JEJPNBT
DPOGJHVSBEPT
)BCSÈ

RVF
JS
USBEVDJFOEP
BM
JOHMÏT
QSPHSFTJWBNFOUF
MBT
FOUSBEBT

QSFWJBNFOUF
DSFBEBT
Z
EFTEF
FTF
NPNFOUP
QVCMJDBS
QBSB

DBEB
BSUÓDVMP
BNCBT
WFSTJPOFT
MB
PSJHJOBM
TVQVFTUBNFOUF

FO
FTQB×PM

Z
MB
USBEVDDJØO
BM
JOHMÏT
R5SBOTMBUF
EJTQPOF

EF
TFSWJDJPT
EF
USBEVDDJØO
FO
MÓOFB
QFSP
OP
GVODJPOBO
FO

UPEPT
MPT
TJTUFNBT
PQFSBUJWPT
Z
WFSTJPOFT
&M
UFYUP
TF
USB
Fig. 2.60. Mostrando el widget y la entrada multiidioma. EVDF
EFUFDUBOEP
EF
GPSNB
BVUPNÈUJDB
FM
JEJPNB

100

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Caso práctico 10
Instalación del plugin Captcha
Vocabulario
Duración estimada:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
.
NFEJB
Spam-bot.
4PO
SPCPUT
CPUT


Objetivo:
EFTDBSHBS
JOTUBMBS
Z
VUJMJ[BS
FM
QMVHJO
$BQUDIB
FO
FM
TJUJP
XFC
"VMB8&# BVUPNÈUJDPT
VUJMJ[BEPT
QBSB

JODMVJS
TQBN
FO
QPSUBMFT
CMPHT

Solución:
XJLJT
FUD
1. Descripción del plugin Captcha.
$BQUDIB
$PNQMFUFMZ
"VUPNBUFE
1VCMJD
5VSJOH
Trackback.
&T
VOP
EF
MPT
USFT

UFTU
UP
UFMM
$PNQVUFST
BOE
)VNBOT
"QBSU
1SVFCB
EF
5VSJOH
QÞCMJDB
Z
BVUPNÈ UJQPT
EF
MJOLCBDLT
Z
VOB
GPSNB

UJDB
QBSB
EJGFSFODJBS
NÈRVJOBT
Z
IVNBOPT

FT
VOB
QSVFCB
QBSB
EFUFSNJOBS
EF
OPUJGJDBS
B
VO
TJUJP
XFC
DVÈO
DVÈOEP
FM
BDDFTP
MP
SFBMJ[B
VOB
QFSTPOB
P
VO
TQBNCPU
$POTUB
EF
VOB
TFSJF
EP
TF
QVCMJDB
VOB
FOUSBEB
RVF

EF
DBSBDUFSFT
EJTUPSTJPOBEPT
DPO
VO
GPOEP
RVF
JNQJEF
B
MPT
TQBNCPU
TV
SFDP MF
SFGFSFODJB
OPDJNJFOUP Pingback.
&T
VO
TJTUFNB
BVUP
NÈUJDP
EF
SFGFSFODJBT
DSV[BEBT

2. Instalación y configuración. *S
B
Apariencia > Plugins > Añadir nuevo Z
FO
FOUSF
CMPHT
$VBOEP
TF
IBDF
VO

Buscar FTDSJCJS
MB
QBMBCSB
jDBQUDIBx
-PDBMJ[B
FM
QMVHJO
Z
MP
NVFTUSB
QBSB
DPNFOUBSJP
FO
VO
CMPH
TPCSF
VO

JOTUBMBS UFNB
QVCMJDBEP
FO
PUSP
CMPH

1JOHCBDL
TF
VUJMJ[B
QBSB
QFS
NJUJS
RVF
FM
CMPH
FOMBDF
DPO
FM

DPNFOUBSJP
FO
TV
CMPH

Fig. 2.61. Plugin Captcha.

1VMTBS
FO
Instalar ahora
1JEF
DPOGJSNBDJØO
Z
DPNJFO[B
MB
EFTDBSHB
EFM
QMVHJO
1VM
TBS
FO
Activar el plugin
Z
QBTBS
B
MB
Configuración,
EPOEF
EFKBNPT
MBT
PQDJPOFT

QPS
EFGFDUP
&TUF
QMVHJO
OP
UJFOF
XJEHFU
BTPDJBEP
ZB
RVF
TF
WJTVBMJ[B
FO
FM
JOJDJP
EF
TFTJØO
EF

VTVBSJP
QFSP
EJTQPOF
EF
VOB
FOUSBEB
FO
MB
CBSSB
MBUFSBM
EFOUSP
EF
BWS Plugins.
&TUB
FOUSBEB
QFSNJUF
FTUBCMFDFS
MB
PQFSBDJØO
RVF
TF
EFCF
SFBMJ[BS
BM
SFHJTUSBSTF
FM

VTVBSJP
FO
FM
QPSUBM Fig. 2.62. Mostrando Captcha.

3. Uso de Captcha.
$VBOEP
VO
VTVBSJP
SFHJTUSBEP

BDDFEF
BM
TJUJP
BM
DPOFDUBSTF
MF
QFEJSÈ
RVF

SFTVFMWB
FM
DBQUDIB
'JH


4JNQMFNFOUF
IBZ

RVF
JOUSPEVDJS
MB
TPMVDJØO
B
MB
DVFTUJØO
QSPQVFTUB

Z
FOUSBS
&M
VTP
EF
FTUF
UJQP
EF
QMVHJOT
FT
NVZ

ÞUJM
QBSB
FWJUBS
MB
JODMVTJØO
EF
DPNFOUBSJPT
B
MBT

FOUSBEBT
RVF
FO
SFBMJEBE
TPO
TQBN
4. Otros plugins similares.
81)BTIDBTI
&YUFOEFE

FT
VO
DBQUDIB
EJTQPOJCMF
FO
8PSE1SFTT
RVF
GVO
DJPOB
EF
GPSNB
JOWFSTB
ZB
RVF
FO
WF[
EF
SFBMJ
[BS
BM
VTVBSJP
VO
UFTU
EF
SFDPOPDJNJFOUP
EF
DBSBD
UFSFT
QSFHVOUB
BM
OBWFHBEPS
TJ
SFBMNFOUF
FT
VO

OBWFHBEPS
NBOFKBEP
QPS
VOB
QFSTPOB
Z
OP
VO

TQBNCPU
&M
TFSWJEPS
HFOFSB
VOB
DMBWF
RVF
TPMP

QVFEF
TFS
EFDPEJGJDBEB
QPS
VO
OBWFHBEPS
DPO

+BWB4DSJQU
&TUB
FT
FOWJBEB
EF
GPSNB
PDVMUB
FO
FM

GPSNVMBSJP
EFM
DPNFOUBSJP
Z
DIFRVFBEB
FO
FM
TFS
WJEPS
4J
OP
DPJODJEF
TF
SFDIB[B
FM
DPNFOUBSJP Fig. 2.63. Opciones del plugin Captcha.

101
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

13. Sindicación
Actividades &O
HFOFSBM
MB
TJOEJDBDJØO
EF
DPOUFOJEPT
QFSNJUF
RVF
MPT
WJTJUBOUFT
EFM
QPSUBM
TF
TVTDSJ
36. {2VÏ
WFOUBKBT
PGSFDF
MB
CBO
B
MBT
OPUJDJBT
RVF
DPOTJEFSFO
EF
JOUFSÏT
TJOEJDBDJØO
EF
DPOUFOJ 8PSE1SFTT
BENJUF
MBT
FTQFDJGJDBDJPOFT
344

3%'

344

Z
"50.
$BEB
QÈHJOB

EPT
%FTDSJCF
BMHVOBT
EF
UJFOF
VO
GFFE
BTPDJBEP
BM
RVF
MPT
MFDUPSFT
QVFEFO
TVTDSJCJSTF
)BZ
VO
GFFE
QBSB
MPT

FMMBT ÞMUJNPT
NFOTBKFT
QVCMJDBEPT
QPS
DBUFHPSÓBT
DPNFOUBSJPT
FUD
"M
BENJUJS
344

DPO

NBSDBT
QBSB
BSDIJWPT
QFSNJUF
BHSFHBS
BSDIJWPT
.1
UJQP
QPEDBTU

EF
GPSNB
TFODJMMB

6O
jGFFEx
TF
EFGJOF
DPNP
VO
QBRVFUF
RVF
DPOUJFOF
JOGPSNBDJØO
QBSB
TFS
EJTUSJCVJEB
EF

GPSNB
TFODJMMB
1PS
FKFNQMP
NVDIPT
TJUJPT
XFC
PGSFDFO
VO
GFFE
DPO
VO
SFTVNFO
EF
MBT

ÞMUJNBT
OPUJDJBT
QVCMJDBEBT

&TUPT
GFFET
QVFEFO
TFS
EJTUSJCVJEPT
IBDJFOEP
VTP
EF
UFDOPMPHÓBT
DPNP
344
P
"UPN

BNCBT
CBTBEBT
FO
9.-
Z
BENJUJEBT
QPS
8PSE1SFTT
4JOEJDBS
FT
FM
QSPDFTP
RVF
QFSNJUF
B
MPT
VTVBSJPT
BDDFEFS
BM
DPOUFOJEP
EF
MPT
GFFET
1FSP

OP
MP
IBDFO
EJSFDUBNFOUF
TJOP
RVF
VUJMJ[BO
MPT
MMBNBEPT
MFDUPSFT
EF
GFFET
P
BHSFHBEPSFT
&O
FM
DBTP
EF
8PSE1SFTT
OP
IBDF
GBMUB
JOTUBMBS
BHSFHBEPSFT
5JFOF
VO
NFDBOJTNP
NVZ

TFODJMMP
QBSB
NBOUFOFS
Z
PSHBOJ[BS
MB
MJTUB
EF
TVTDSJQDJPOFT
B
344
EF
MB
NJTNB
GPSNB

RVF
MP
IBDFO
MPT
BHSFHBEPSFT
$POTJTUF
TJNQMFNFOUF
FO
B×BEJS
GFFE
BM
GJOBM
EF
MB

63-
EFM
TJUJP
XFC
&O
OVFTUSP
DBTP
TFSÓB
http://localhost:8080/wordpress/feed. %F
FTUB

GPSNB
QFSNJUJNPT
B
MPT
WJTJUBOUFT
RVF
OPT
TJOEJRVFO

Fig. 2.64. Parámetros de sindicación.

1PS
PUSB
QBSUF
8PSE1SFTT
EJTQPOF
EF
VO
XJEHFU
344
RVF
TF
QVFEF
B×BEJS
B
MB
[POB
RVF

TF
EFTFF
Z
FO
TV
DPOGJHVSBDJØO
TF
FTUBCMFDF
B
RVJÏO
RVFSFNPT
TJOEJDBS
FT
EFDJS
EF
RVÏ

Fig. 2.65. Widget de sindicación. 63-
RVFSFNPT
UFOFS
OPUJDJBT
FO
OVFTUSP
TJUJP
Z
DVÈOUBT
OPUJDJBT
TF
WBO
B
WFS

Caso práctico 11
Activación del widget RSS como cliente 4FMFDDJPOBS
FM
XJEHFU
Z
QVMTBS
FO
Añadir
4F
BCSF
MB
JOUFS
GB[
EF
DPOGJHVSBDJØO
EFM
XJEHFU
Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
.
NFEJB
2. Configuración del widget
Objetivo:
BDUJWBS
FM
XJEHFU
344
EJTQPOJCMF
QBSB
MB
TJOEJ
DBDJØO
EF
OPUJDJBT
FYUFSOBT
FO
OVFTUSP
TJUJP
"DUÞB
DPNP
*OUSPEVDJS
MB
63-
RVF
TF
IB
EF
TJOEJDBS
1PS
FKFNQMP
FM
QPS
DMJFOUF
EF
TJOEJDBDJØO UBM
EFM
.JOJTUFSJP
EF
&EVDBDJØO
http://www.educacion.gob.
es/
Z
VOB
OPUJDJB
RVF
TF
RVJFSB
WJTVBMJ[BS
Solución:
4F
IB
TFMFDDJPOBEP
MB
[POB
EFM
QJF
EFM
TJUJP
'PPUFS

QBSB

1. Selección del widget NPTUSBSMP

*S
B
Apariencia > Widget
Z
MPDBMJ[BS
344
&YJTUF
VO
OVFWP
TJTUFNB
EF
TJOEJDBDJØO
344
FO
8PSE1SFTT
MMB

NBEP
344
$MPVE
&TUF
QMVHJO
(http://wordpress.org/extend/
"
MB
EFSFDIB
TF
NVFTUSB
MB
FTUSVDUVSB
EF
8PSE1SFTT
Z
MPT
plugins/rsscloud/) UJFOF
MB
QSPQJFEBE
EF
OPUJGJDBS
MBT
BDUVBMJ
DPNQPOFOUFT
RVF
QVFEFO
BMPKBS
BM
XJEHFU [BDJPOFT
RVF
TF
IBDFO
FO
FM
TJUJP
EF
GPSNB
JOTUBOUÈOFB

102

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Caso práctico 12
Activación del widget RSS como servidor
Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
.
NFEJB
Objetivo:
BDUJWBS
FM
TFSWJDJP
EF
TJOEJDBDJØO
EF
OVFTUSP
TJUJP

XFC
QBSB
RVF
PUSPT
TJUJPT
PCUFOHBO
OVFTUSBT
OPUJDJBT
"DUÞB

DPNP
TFSWJEPS
EF
GFFE

BM
QVMTBS
Suscribirse

Solución:
Acceder a la lista de suscripciones de nuestro sitio
Método 1
&M
VTVBSJP
RVF
WJTJUB
OVFTUSP
TJUJP
P
CMPH
EFCF
JS
B
http://
localhost:8080/wordpress/feed Z
FO
MB
WFOUBOB
NPTUSBEB

TFMFDDJPOBS
FM
DBOBM
BM
RVF
MF
JOUFSFTF
TVTDSJCJSTF

Z
DPO
FM
UFNB
JOTUBMBEP

BQBSFDFO
EPT
FOUSB
Marcadores, MPT
Marcadores sin clasificar P
FMFHJS
VOB

DBSQFUB
4J
EFKBNPT
Barra de herramientas de marcadores, TF
DSFBSÈ

FO
MB
CBSSB
EF
IFSSBNJFOUBT
EF
NBSDBEPSFT
EFM
OBWFHBEPS

VOB
OVFWB
FOUSBEB
DPO
FM
OPNCSF
RVF
MF
IBZBNPT
BTJHOBEP
4FMFDDJPOBNPT
Menú marcadores,
Z
FO
FM
OBWFHBEPS
XFC
FO
Marcadores,
TF
IB
B×BEJEP
VOB

FOUSBEB
MMBNBEB
"VMB8&#
"DDFEJFOEP
B
FTUB
FOUSBEB
EFM
NFOÞ
Marcadores,
FM
VTVB
SJP
BDDFEFSÈ
B
OVFTUSP
TJUJP
XFC
Método 2
)BZ
RVF
UFOFS
FO
DVFOUB
RVF
MB
WJTVBMJ[BDJØO
EFM
BDDFTP
B

MB
TJOEJDBDJØO
EFQFOEFSÈ
EF
MB
EJTUSJCVDJØO
RVF
IBHB
DBEB

QMBOUJMMB
EF
MBT
[POBT
EFM
QPSUBM
&O
OVFTUSP
DBTP
EBT
SFMBDJPOBEBT
DPO
MB
TJOEJDBDJØO
RVF
NVFTUSB
MB
'JHVSB


Fig. 2.66. Acción de sindicar.

&O
OVFTUSP
DBTP
NVFTUSB
FM
OPNCSF
EF
OVFTUSP
TJUJP
"VMB8&#
Fig. 2.67. Entradas RSS.

-PT
WJTJUBOUFT
EFM
QPSUBM
QVFEFO
PQUBS
QPS
TVTDSJCJSTF
B

"M
QVMTBS
FO
RSS de las entradas,
TF
FTUBSÓBO
TJOEJDBOEP

OVFTUSP
DBOBM
EF
OPUJDJBT
VUJMJ[BOEP
NBSDBEPSFT
EJOÈNJDPT

MBT
FOUSBEBT
EF
OVFTUSP
TJUJP
Z
TF
WVFMWF
B
NPTUSBS
MB
NJTNB

P
NFEJBOUF
BQMJDBDJØO

WFOUBOB
EF
MB
'JHVSB

4F
QVFEF
TFHVJS
FM
NJTNP
QSPDF
&M
VTVBSJP
QVFEF
FMFHJS
FOUSF
DPMPDBS
FTUB
TVTDSJQDJØO
EJNJFOUP
"M
QVMTBS
FO
344
EF
MPT
DPNFOUBSJPT
TF
FTUBSÓBO

FO
MB
Barra de herramientas de marcadores, FM
NFOÞ
TJOEJDBOEP
MPT
DPNFOUBSJPT
EF
OVFTUSP
TJUJP

14. WordPress como blog

Web
#MPH
P
CJUÈDPSB
FT
VO
EJBSJP
P
QÈHJOB
WJSUVBM
FYQVFTUB
FO
*OUFSOFU

EF
GÈDJM
DSFBDJØO

VTP

Z
BDUVBMJ[BDJØO
"ENJOJTUSBS
VO
CMPH
FT
UBO
TFODJMMP
DPNP
VTBS
FM
DPSSFP
FMFDUSØOJDP
&O
http://ayudawordpress.com/
&M
CMPH
QVFEF
TFS
QÞCMJDP
P
QSJWBEP

QFSNJUJS
DPNFOUBSJPT
B
MPT
DPOUFOJEPT
RVF
QVCMJDB
videotutorial-crear-un-blog-
en-wordpresscom/, IBZ
EJT
FM
BVUPS
P
OP
&M
VTVBSJP
EFDJEF
MBT
DBSBDUFSÓTUJDBT
EF
TV
CMPH

QPOJCMF
VO
WÓEFPUVUPSJBM
RVF

-P
NÈT
TJHOJGJDBUJWP
EF
VO
CMPH
FT
RVF
QBSB
VUJMJ[BSMP
OP
TF
SFRVJFSFO
HSBOEFT
DPOPDJ FYQMJDB
DØNP
DSFBS
VO
CMPH
FO

NJFOUPT
JOGPSNÈUJDPT
-P
ÞOJDP
RVF
TF
OFDFTJUB
FT
UFOFS
JORVJFUVE
QPS
USBOTNJUJS
P
FYQSF 8PSE1SFTTDPN
TBS
BMHP
Z
QSÈDUJDB
QBSB
IBDFSMP
:
8PSE1SFTT

DPNP
ZB
TF
IB
WJTUP

QSPQPSDJPOB
FTUBT

GBDJMJEBEFT

UBOUP
DPNP
$.4
DPNQMFUP
DPNP
CMPH
$VBMRVJFS
VTVBSJP
RVF
EFTFF
EJTQPOFS
EF
VO
CMPH
FO
8PSE1SFTT
QVFEF
BDDFEFS
B
http://
es.wordpress.com Z
TPMJDJUBS
BMPKBNJFOUP
HSBUVJUP Vocabulario
-PT
QBTPT
RVF
TF
EFCFO
EBS
QBSB
IBDFS
VO
CMPH
FO
VO
IPTUJOH
TPO
MPT
TJHVJFOUFT
Blogosfera.
&T
FM
DPOKVOUP
EF


$PNQSBS
FM
IPTUJOH
IBDFSMP
DPO
DSJUFSJPT
4&0


FT
EFDJS

UFOFS
FO
DVFOUB
MP
RVF
QSJNB
NJMMPOFT
EF
CMPHT
QVCMJDBEPT
FO

P
QFOBMJ[B
(PPHMF
B
MB
IPSB
EF
BCSJS
VO
TJUJP
XFC
1PS
FKFNQMP

(PPHMF
QSJNB
QPTJ *OUFSOFU
RVF
BCBSDBO
UPEBT
MBT

UJWBNFOUF
RVF

TJ
MB
XFC
FTUÈ
FOGPDBEB
B
&TQB×B

UFOHB
FM
TFSWJEPS
FO
&TQB×B
*1T

FTGFSBT
EF
MB
WJEB
FDPOPNÓB


WFMPDJEBEFT

FUD
 QPMÓUJDB

BSUF

DJFODJB

UFDOPMP

$PNQSBS
VO
EPNJOJP
TF
QVFEF
IBDFS
BQBSUF
P
B
USBWÏT
EFM
NJTNP
TFSWJDJP
EF
IPTUJOH
 HÓB

TBOJEBE

FEVDBDJØO
%FUSÈT

EF
DBEB
CMPH
IBZ
VOB
QFSTPOB
P


"TJHOBS
MBT
%/4
BM
EPNJOJP
EFM
TFSWJEPS
HSVQP
EF
QFSTPOBT
DPO
JORVJFUV

$VBOEP
ZB
TF
FTUÈ
FO
MB
DBSQFUB
QSPQJB
EFM
TFSWJEPS

TVCJS
MPT
BSDIJWPT
EFTDPNQSJNJ EFT
RVF
EFTFBO
DPNQBSUJS
DPO
FM

EPT
EF
81 SFTUP
EF
JOUFSOBVUBT

&O
MB
CBSSB
EF
OBWFHBDJØO

FKFDVUBS
FM
JOTUBMBEPS
103
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

BOUF
BMHVOB
DJSDVOTUBODJB
JNQSFWJTJCMF

TF
UFOHB
RVF
SFBMJ[BS


TDSJQUT
FO
1)1
Z
PUSPT
BSDIJWPT
EF
DØEJHP
Fig. 2.68. Conexión a phpMyAdmin.

QFSP
OP
BMCFSHB
MPT
FMFNFOUPT
RVF
DPOGJHVSBO
FM


VUJMJ[BNPT
MB
IFSSBNJFOUB
QIQ.Z"ENJO
JOT
Fig. 2.69. Tablas de WordPress.

EFQFOEJFOEP
EF
MBT
PQDJP

TF
EFTQMJFHBO
NÈT
BCBKP

104
15. Copia y restauración del portal
6OB
EF
MBT
UBSFBT
EF
BENJOJTUSBDJØO
NÈT
JNQPSUBOUFT
FT
SFBMJ[BS
DPQJBT
EF
TFHVSJEBE

EFM
QPSUBM
&T
QPTJCMF
RVF
MB
SFTUBVSBDJØO
EF
EJDIB
DPQJB
QBSB
BTÓ
QPEFS
SFDVQFSBS
UPEB
MB
JOGPSNBDJØO
BMNBDFOB
EB
FO
FM
QPSUBM
6O
TJUJP
XFC
SFBMJ[BEP
DPO
8PSE1SFTT
DPOTUB
EF

/ÞDMFP
EF
MB
JOTUBMBDJØO
EF
8PSE1SFTT

1MVHJOT

5FNBT

*NÈHFOFT
Z
BSDIJWPT

+BWBTDSJQUT

"SDIJWPT
BEJDJPOBMFT
Z
QÈHJOBT
XFC
FTUÈUJDBT
3FBMJ[BS
VOB
DPQJB
EF
TFHVSJEBE
DPNQMFUB
EFM
TJUJP
DPOTJTUF
FO
DPQJBS
MB
CBTF
EF
EBUPT

EF
8PSE
1SFTT
Z
MPT
BSDIJWPT
-B
CBTF
EF
EBUPT
DPOUJFOF
MBT
FOUSBEBT
Z
PUSPT
EBUPT
RVF

TF
IBO
JEP
HFOFSBOEP
DPO
FM
UJFNQP
BTQFDUP
EFM
TJUJP
1BSB
SFBMJ[BS
MB
DPQJB
EF
MB
CBTF
EF
EBUPT
UBMBEB
KVOUP
DPO
FM
QBRVFUF
CJUOBNJ
-".1
"DDFEFS
B
MB
IFSSBNJFOUB
CJFO
EJSFDUBNFOUF
(http://localhost:8080/phpmyadmin/) TJ
UF
OFNPT
FM
HFTUPS
EF
DPOUFOJEPT
JOTUBMBEP
FO
MPDBM
P
CJFO
B
USBWÏT
EFM
D1BOFM
TJ
TF
USBUB
EF

VO
CMPH
P
VO
TJUJP
BMPKBEP
FO
VO
TFSWJEPS
FYUFSOP
&OUSBS
DPNP
SPPU
DPO
MB
DPOUSBTF×B
BTJHOBEB
FO
FM
QSPDFTP
EF
JOTUBMBDJØO
EF
MB
QJMB

CJUOBNJ
#VTDBS
MB
CBTF
EF
EBUPT
EF
8PSE1SFTT
Z
TFMFDDJPOBS
UPEBT
MBT
UBCMBT
*S
B
MB
MJTUB
EFTQF
HBCMF
Z
TFMFDDJPOBS
MB
PQDJØO
Exportar
&M
NÏUPEP
EF
FYQPSUBDJØO
QVFEF
TFS
SÈQJEP
P
QFSTPOBMJ[BEP
OFT
RVF
TF
RVJFSBO
DPOGJHVSBS
"M
TFMFDDJPOBS
Personalizado
UPEBT
MBT
PQDJPOFT
EJTQPOJCMFT

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Fig. 2.70. Exportación de las tablas de WordPress.

&O
Tablas, QVMTBS
FO
Seleccionar todo
%FKBS
BDUJWBEB
MB
PQDJØO
Guardar salida a un
archivo
%FKBS
DPNP
GPSNBUP
42-
WPMDBEP
EF
UBCMB
EF
FTUSVDUVSB
Z
EBUPT
Z
FO
MBT
PQ
DJPOFT
EF
DSFBDJØO
EF
PCKFUPT
NBOUFOFS
MBT
PQDJPOFT
RVF
JOEJDB
MB
'JHVSB


Fig. 2.71. Opciones de creación de objetos.

1VMTBS
FO
Continuar
"QBSFDF
MB
WFOUBOB
EF
EFTDBSHB
EF
MB
UBCMB
HFOFSBEB

'JH


-B
HVBSEBNPT
P
BCSJNPT
TJ
UFOFNPT
DVSJPTJEBE
QPS
WFS
TV
DPO
UFOJEP

FO
VOB
DBSQFUB
FYDMVTJWB
QBSB
BMNBDFOBS
DPQJBT
EF
TFHVSJEBE
EF

MB
CBTF
EF
EBUPT
EF
8PSE1SFTT
$POWJFOF
B×BEJS
BM
OPNCSF
EF
MB
UBCMB
MB

GFDIB
EFM
EÓB
FO
RVF
TF
SFBMJ[B
MB
DPQJB

-B
GBTF
DPNQMFNFOUBSJB
B
MB
FYQPSUBDJØO
EF
MB
CBTF
EF
EBUPT
TFSÈ
MB
JNQPS
UBDJØO
QBSB
SFTUBVSBS
MB
DPQJB
EF
TFHVSJEBE

1BSB
FMMP
JS
EF
OVFWP
B
QIQ.Z"ENJO
4FMFDDJPOBS
MB
CBTF
EF
EBUPT
HFOFSB
EB
DPO
MB
FYQPSUBDJØO
*S
B
MB
QFTUB×B
Importar
-PDBMJ[BS
FM
BSDIJWP
HFOFSB
EP
FO
MB
FYQPSUBDJØO
BOUFSJPS
Z
TFMFDDJPOBSMP Fig. 2.72. Copia de seguridad de WordPress.

105
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

%FKBS
MBT
PQDJPOFT
QPS
EFGFDUP
Z
QVMTBS
FO
Continuar
5FSNJOB
MB
JNQPSUBDJØO
Z
DPNVOJ
DB
MB
FKFDVDJØO
DPO
ÏYJUP

Fig. 2.73. Importación de la copia de seguridad de WordPress.

"EFNÈT
EF
FTUF
QSPDFEJNJFOUP
FO
8PSE1SFTT
TF
QVFEF
VUJMJ[BS
VO
QMVHJO
RVF
QFSNJUF

SFBMJ[BS
MB
DPQJB
Z
TV
SFTUBVSBDJØO
EF
GPSNB
NVZ
TFODJMMB
&M
QMVHJO
FT
6QESBGU

Caso práctico 13
Copia y restauración de WordPress con Updraft
Duración:
Ÿ

NJOVUPT


Dificultad:
.
NFEJB
Objetivo:
JOTUBMBS
DPOGJHVSBS
Z
BDUJWBS
FM
QMVHJO
6QESBGU
QBSB
MB
SFBMJ[BDJØO
EF
DPQJBT
EF
TFHVSJEBE
Z
TV
SFTUBVSB
DJØO

Fig. 2.74. Instalación de Updraft.

Solución

1. Localizar e instalar el plugin Updraft.
&O
FM
FTDSJUPSJP
JS
B
Plugins > Añadir nuevo

*OEJDBS
FM
OPNCSF
jVQESBGUx
QBSB
MB
CÞTRVFEB
EFM
QMVHJO
1VMTBS
FO Instalar ahora
6OB
WF[
JOTUBMBEP
Activar
FM
QMVHJO
DPNQSPCBNPT
RVF

OP
EJTQPOF
EF
JOUFSGB[
EF
DPOGJHVSBDJØO
Z
RVF
OP
TF
IB
JOTUBMBEP
OJOHÞO
XJEHFU

BTPDJBEP
4JO
FNCBSHP
FO
Ajustes IB
BQBSFDJEP
VOB
OVFWB
FOUSBEB
QBSB
FTUF

QMVHJO

2. Utilización de Updraft.
-B
QBOUBMMB
EF
Ajustes QBSB
6QESBGU
FT
MB
RVF
QFSNJUF
Fig. 2.75. Entrada de Updraft.

SFBMJ[BS
MBT
DPQJBT
EF
TFHVSJEBE (Continúa)

106

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2

Caso práctico 13
(Continuación)

-B
'JHVSB

NVFTUSB
MBT
PQDJPOFT
EJTQPOJCMFT
QBSB
EFGJOJS
MB
DPQJB
"QBSFDF
MB

GFDIB
Z
IPSB
EFM
TJTUFNB
MB
DBSQFUB
FO
MB
RVF
TF
BMNBDFOBSÈ
MB
PQDJØO
EF
FOWJBS

VO
DPSSFP
FMFDUSØOJDP
DVBOEP
IBZB
UFSNJOBEP
FOUSF
PUSBT

Fig. 2.76. Copia de seguridad con Updraft.

$PNP
TF
QVFEF
PCTFSWBS
UPEBWÓB
OP
TF
IB
SFBMJ[BEP
OJOHVOB
DPQJB
EF
TFHVSJEBE

1VMTBS
FO
Save changes
Z
Backup Now!
$PNQSPCBNPT
RVF
FO
FM
EJSFDUPSJP
JOEJDBEP
(~/lampstack-5.3.12-0/apps/wordpress/
htdocs/wp-content/updraft)
IBO
BQBSFDJEP
MBT
TJHVJFOUFT
SFGFSFODJBT
CBDLVQ@@"VMB8&#@CEEECH[
CBDLVQ@@"VMB8&#@CEEQMVHJOT[JQ
CBDLVQ@@"VMB8&#@CEEUIFNFT[JQ
CBDLVQ@@"VMB8&#@CEEVQMPBET[JQ
JOEFYIUNM

3. Restauración de la copia de seguridad

7PMWFNPT
B
MB
JOUFSGB[
EF
6QESBGU
Z
BIPSB
QVMTBNPT
FO
Restore
.VFTUSB
VOB
MJTUB

EFTQMFHBCMF
EFTEF
MB
RVF
TFMFDDJPOBNPT
MB
DPQJB
RVF
EFCFNPT
SFTUBVSBS
Z
QVMTB
NPT
FO
Restore Now!
$PNJFO[B
MB
SFTUBVSBDJØO
Z
MB
'JHVSB

NVFTUSB
MB
TFDVFODJB
EF
NFOTBKFT

FOWJBEPT Fig. 2.77. Fase de restauración.

107
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

16. Actualización de WordPress

Importante
-B
BDUVBMJ[BDJØO
EFM
QPSUBM
FT
VOB
EF
MBT
UBSFBT
DSÓUJDBT
RVF
SFRVJFSFO
VOB
BUFODJØO

"OUFT
EF
BDUVBMJ[BS
FM
$.4
FT
FTQFDJBM
QPS
QBSUF
EFM
BENJOJTUSBEPS
$POWJFOF
UFOFS
FM
QPSUBM
TJFNQSF
BDUVBMJ[BEP
B
TV

DPOWFOJFOUF
SFBMJ[BS
VOB
DPQJB
ÞMUJNB
WFSTJØO
BM
NFOPT
FO
DVBOUP
B
BDUVBMJ[BDJPOFT
EF
TFHVSJEBE
TF
SFGJFSF
%F
FTUB

EF
TFHVSJEBE
EFM
NJTNP GPSNB
BEFNÈT
EF
JODPSQPSBS
MBT
ÞMUJNBT
OPWFEBEFT
TF
QSPUFHFSÈ
FM
QPSUBM
EF
DVBMRVJFS

BHVKFSP
EFUFDUBEP
Z
TPMVDJPOBEP
QPS
MB
DPNVOJEBE
8PSE1SFTT
-P
QSJNFSP
RVF
TF
IB
EF
DPOPDFS
FT
MB
WFSTJØO
BDUVBM
EF
RVF
TF
EJTQPOF
1BSB
FMMP
JS
BM

Escritorio > Actualizar
"WJTB
EF
TJ
FYJTUF
BMHVOB
WFSTJØO
QPTUFSJPS

Fig. 2.78. Información de la actualización. Nueva versión.

JOEJDB
RVF
FTUÈ
JOTUBMBEB
MB
ÞMUJNB
WFSTJØO
FO
DBTUFMMBOP


MPT
QBTPT
RVF
TF

Vocabulario
Backlinks.
&OMBDFT
FYUFSOPT
RVF

SFDJCF
VOB
XFC
EFTEF
PUSBT

QÈHJOBT
&M
OÞNFSP
EF
CBDLMJOLT


IBZ
RVF
WPMWFS
B
DPNQSJNJS
MB
WFSTJØO
EFTDBSHBEB
EF

EFUFSNJOB
MB
DBOUJEBE
EF
QÈHJ
OBT
RVF
MB
FOMB[BO
B
USBWÏT
EF

VO
WÓODVMP

IBCSÈ
RVF
TVCJS
FM
BSDIJWP
[JQ
B
MB
DBSQFUB
RVF
DPOUFOHB
OVFTUSP
CMPH
Z
EFT
&TUF
OÞNFSP
FT
JNQPSUBOUF
QBSB

FM
QPTJDJPOBNJFOUP
FO
CVTDBEP
SFT
6OB
XFC
FT
NÈT
QPQVMBS

DVBOUPT
NÈT
FOMBDFT
FOUSBOUFT

UFOHB
108
&O
OVFTUSP
DBTP
0CTFSWBS
RVF
UBNCJÏO
BWJTB
EF
BDUVBMJ[BDJPOFT
EF
QMVHJOT
Z
OPT
EB
MB
PQDJØO
EF
BDUVB
MJ[BSMPT
UPEPT
P
TFMFDDJPOBS
MPT
RVF
JOUFSFTFO
4J
MP
RVF
TF
RVJFSF
FT
IBDFS
VOB
BDUVBMJ[BDJØO
NBOVBM
EF
VO
TJUJP
XFC
EFCFO
TFHVJS
TPO
MPT
TJHVJFOUFT
t
3FBMJ[BS
VOB
DPQJB
EF
TFHVSJEBE
EF
MPT
EBUPT
EF
MB
DBSQFUB
XQDPOUFOU
t
3FBMJ[BS
VOB
DPQJB
EF
TFHVSJEBE
EF
MB
CBTF
EF
EBUPT
DPO
QIQ.Z"ENJO
P 6QESBGU
t
%FTBDUJWBS
MPT
QMVHJOT
IBCJMJUBEPT

t
%FTDBSHBS
MB
ÞMUJNB
WFSTJØO
EF
8PSE1SFTT
FO
FTQB×PM
t
%FTDPNQSJNJS
FO
MPDBM
Z
FMJNJOBS
MB
DBSQFUB
XQDPOUFOU
VUJMJ[BS
OVFTUSB
DPQJB
EF

FTUB
DBSQFUB
t
"DDFEFS
EFTEF
FM
OBWFHBEPS
XFC
B
www.nombredominio/wp-admin/upgrade.php.
t
"DUVBMJ[BS
t
7PMWFS
B
DPOFDUBSTF
Z
BDUJWBS
EF
OVFWP
MPT
QMVHJOT
t
$PNQSPCBS
RVF
UPEP
FT
DPSSFDUP
&O
FM
DBTP
EF
USBUBSTF
EF
VO
CMPH
8PSE1SFTT
B×BEJFOEP
OVFTUSB
DBSQFUB
XQDPOUFOU

-VFHP
DPNQSJNJSMP
FO
FMMB
"DDFEFS
EFTEF
FM
OBWFHBEPS
XFC
B
www.nombredominio/wp-admin/upgrade.php Z

DPOUJOVBS
DPNP
FO
FM
QSPDFTP
BOUFSJPS
0USB
PQDJØO
EF
BDUVBMJ[BDJØO
TF
MMFWBSÓB
B
DBCP
DPO
FM
QMVHJO
8PSE1SFTT
"VUPNBUJD

6QHSBEF
(http://ayudawordpress.com/actualizar-wordpress-con-un-plugin/).

4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT 2
17. SEO y seguridad en Wordpress
4&0
EFM
JOHMÏT
4FBSDI
&OHJOF
0QUJNJ[BUJPO

PQUJNJ[BDJØO
QBSB
MPT
NPUPSFT
EF
CÞT Importante
RVFEB

FT
VO
DPOKVOUP
EF
UÏDOJDBT
Z
UÈDUJDBT
RVF
UJFOFO
DPNP
PCKFUJWP
BVNFOUBS
MB
4J
FM
TJUJP
XFC
P
CMPH
OP
FT

WJTJCJMJEBE
EF
VOB
QÈHJOB
P
TJUJP
XFC
QBSB
MPT
NPUPSFT
EF
CÞTRVFEB

NFKPSBOEP
BTÓ
TV
OVFWP

OP
DPOWJFOF
DBNCJBS
MB

QPTJDJØO
FO
MPT
SFTVMUBEPT
PGSFDJEPT FTUSVDUVSB
EF
MPT
QFSNBMJOLT

&TUB
NFKPSB
FO
MB
QPTJDJØO
FTUÈ
SFMBDJPOBEB
DPO
FM
OÞNFSP
EF
WJTJUBT

JNÈHFOFT
JODMVJ 4PMP
FT
SFDPNFOEBCMF
QBSB

TJUJPT
OVFWPT
EBT

WÓEFPT

VTP
EF
QBMBCSBT
DMBWF
FO
MPT
DPOUFOJEPT

FUD
%FOUSP
EF
MBT
FTUSBUFHJBT
EF
QPTJDJPOBNJFOUP
FTUÈ

FO
QSJNFS
MVHBS

MB
CÞTRVFEB
EF
QB
MBCSBT
DMBWF
SFMBDJPOBEBT
DPO
MPT
TFSWJDJPT
PGSFDJEPT
FO
FM
TJUJP
"
DPOUJOVBDJØO

TF
EFCFSÓBO
JOTUBMBS
DJFSUPT
QMVHJOT
EF
8PSE1SFTT
RVF
BZVEBSBO
B
PQUJ
NJ[BS
FM
TJUJP
XFC
Z

FO
DPOTFDVFODJB

TV
QPTJDJPOBNJFOUP
-PT
QMVHJOT
NÈT
TJHOJGJDBUJWPT
TPO
t
All in One Seo Pack:
QFSNJUF
PQUJNJ[BS
UPEBT
MBT
QÈHJOBT
QBSB
MPT
NPUPSFT
EF
CÞTRVF
EB

QFSP
SFRVJFSF
SFMMFOBS
MPT
DBNQPT
EF
DBEB
QÈHJOB
P
FOUSBEB
EFM
TJUJP
Web
t
Simple Google Sitemap XML:
HFOFSB
BVUPNÈUJDBNFOUF
VOB
QÈHJOB
TJUFNBQYNM
EPO &O
http://www.adseok.com/seo-
EF
TF
JOEJDBO
MBT
QÈHJOBT
EFM
TJUJP
XFC
RVF
TPO
NÈT
JNQPSUBOUFT
Z
RVF
TF
QVFEFO
para-wordpress/ UJFOFT
EJTQPOJ
FOWJBS
B
(PPHMF
FO
MBT
IFSSBNJFOUBT
EFM
XFCNBTUFS
QBSB
EFDJSMF
RVF
MBT
JOEFYF
CMF
BCVOEBOUF
JOGPSNBDJØO
DPO

t
WordPress Gzip Compression:
FT
VO
QMVHJO
DPO
FM
RVF
TF
HBOB
WFMPDJEBE
EF
SFTQVFTUB
TVHFSFODJBT
Z
USVDPT
QBSB
IBDFS

Z
EFTDBSHB
EFM
TJUJP
XFC
&TUF
EFUBMMF
FT
NVZ
JNQPSUBOUF
QBSB
FM
QPTJDJPOBNJFOUP
Z
NÈT
WJTJCMF
UV
TJUJP
XFC
QBSB
MPT
WJTJUBOUFT
EFM
TJUJP

17.1. Recomendaciones de seguridad

"MHVOBT
OPSNBT
CÈTJDBT
RVF
DPOUSJCVJSÈO
B
MB
TFHVSJEBE
EFM
TJUJP
TPO
MBT
TJHVJFOUFT
t
.BOUFOFS
FM
TJUJP
BDUVBMJ[BEP
DPO
WFSTJPOFT
RVF
OP
UFOHBO
CVHT
EF
TFHVSJEBE
.FKPS

TJ
TPO
WFSTJPOFT
FTUBCMFT
t
6UJMJ[BS
DPOUSBTF×BT
TFHVSBT
DPNP
DPNCJOBDJØO
EF
MFUSBT
EÓHJUPT
Z
DBSBDUFSFT
FTQF Vocabulario
DJBMFT
QFSNJUJEPT
Metadatos.
*OGPSNBDJØO
TPCSF

t
*OUFOUBS
OP
VUJMJ[BS
FM
OPNCSF
BENJO
DPNP
BENJOJTUSBEPS
$BNCJBS
FM
OPNCSF MPT
EBUPT
EFM
TJUJP
XFC
&T
JNQPS
UBOUF
EFGJOJSMPT
QBSB
RVF
MPT

t
&MJNJOBS
UPEP
BRVFMMP
RVF
TF
JOTUBMØ
FO
VO
NPNFOUP
EFUFSNJOBEP
QFSP
RVF
ZB
OP
TF

NPUPSFT
EF
CÞTRVFEB
QVFEBO

VUJMJ[B
DPNP
UFNBT
QMVHJOT
FUD MPDBMJ[BS
FM
QPSUBM
t
6UJMJ[BS
FO
FM
BSDIJWP
SPCPUTUYU
MB
TFOUFODJB
Di sal l ow: / wp- *
QBSB
JNQFEJS
RVF
SEO.
1SPDFTP
EF
PQUJNJ[BDJØO

MPT
SPCPUT
FTDBOFFO
MPT
BSDIJWPT EF
VO
TJUJP
RVF
DPOTJTUF
FO
BQMJ
t
.PEJGJDBS
MPT
QFSNJTPT
EFM
BSDIJWP
DPOGJHQIQ
B

MFDUVSB
Z
FTDSJUVSB
QBSB
FM
EVF×P
DBS
EJWFSTBT
UÏDOJDBT
QBSB
RVF

MPT
CVTDBEPSFT
EF
*OUFSOFU
TJUÞFO

EFM
BSDIJWP
MFDUVSB
QBSB
FM
HSVQP
Z
OBEB
QBSB
FM
SFTUP
EF
VTVBSJPT

FM
QPSUBM
CBTBEP
FO
8PSE1SFTT

t
/P
VUJMJ[BS
UFNBT
P
QMVHJOT
NBOJQVMBEPT
ZB
RVF
QVFEFO
MMFWBS
DØEJHP
NBMJDJPTP
P
FO
MBT
QSJNFSBT
QPTJDJPOFT
EFO
BCSJS
QVFSUBT
USBTFSBT
B
QPUFODJBMFT
BUBDBOUFT USP
EF
TVT
QÈHJOBT
EF
SFTVMUBEPT

FO
GVODJØO
EF
UÏSNJOPT
Z
GSBTFT

t
3FBMJ[BS
DPO
GSFDVFODJB
VOB
DPQJB
EF
TFHVSJEBE
EFM
TJUJP
8PSE1SFTT
VUJMJ[BOEP
MPT
QMV
DMBWF

HJOT
BEFDVBEPT
P
DPOUSBUBOEP
VO
TFSWJDJP
EF
IPTUJOH
RVF
SFBMJDF
CBDLVQT
QFSJØEJDPT

EFM
TFSWJEPS
EPOEF
FTUÈ
BMPKBEP
FM
TJUJP
t
6UJMJ[BS
DPOFYJPOFT
TFHVSBT
FO
MBT
QÈHJOBT
EF
BENJOJTUSBDJØO
t
-PT
QFSNJTPT
TPCSF
MBT
DBSQFUBT
Z
BSDIJWPT
EFCFO
TFS
EF
TPMP
MFDUVSB
t
$BNCJBS
FM
VTVBSJP
BENJO
ZB
RVF
BM
TFS
DPOPDJEP
VO
QPTJCMF
JOUSVTP
UJFOF
ZB
MB
NJ
UBE
EFM
DBNJOP
SFDPSSJEP
BIPSB
TPMP
OFDFTJUBSÈ
BEJWJOBS
MB
DPOUSBTF×B
t
/P
NPTUSBS
MB
WFSTJØO
EF
8PSEQSFTT
&TUP
QVFEF
SFBMJ[BSTF
B×BEJFOEP
MP
TJHVJFOUF
FO

FM
BSDIJWP
GVODUJPOTQIQ Actividades
f unct i on hi de _ vp _ ver s( ) 37. {$ØNP
QSPUFHFSÓBT
UV
TJUJP

{ r et ur n “; } XFC
8PSE1SFTT
add _ f i l t er(‘ t he _ gener at or ’, ’ hi de _ vp _ ver s’ );

109
 2
4JTUFNBT
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT

Sínt esis
&T
VO
$.4
EJOÈNJDP
RVF
QFSNJUF
MB
DSFBDJØO
EF
TJUJPT
XFC
QBSB
MB
QVCMJDBDJØO
EF
OPUJDJBT
EJGVTJØO
EF
JOGPSNBDJØO

CMS -
QPSUBMFT
DPSQPSBUJWPT
TJUJPT
XFC
QBSB
DPNFSDJP
FMFDUSØOJDP
FUD
WordPress
t
(FTUJØO
DPNQMFUB
WÓB
XFC
EF
GPSNB
TFODJMMB
8PSE1SFTT
t
0SHBOJ[BDJØO
EF
MPT
BSUÓDVMPT
FOUSBEBT
QPTU

Z
QÈHJOBT
FTUÈUJDBT
EFM
TJUJP
XFC
NFEJBOUF
DBUFHPSÓBT

EFGJOJDJØO
Z
TVCDBUFHPSÓBT
Z
FUJRVFUBT
DBSBDUFSÓTUJDBT t
$SFBDJØO
Z
FEJDJØO
EF
DPOUFOJEPT
VUJMJ[BOEP
VO
FEJUPS
8:4*8:(
t
%JTQPOJCJMJEBE
EF
HSBO
WBSJFEBE
EF
QMBOUJMMBT
P
UFNBT
UIFNFT

EFTDBSHBCMFT
t
6UJMJ[BDJØO
EF
XJEHFUT
Z
QMVHJOT
RVF
BNQMÓBO
MB
GVODJPOBMJEBE
EFM
TJUJP
t
4FSWJEPS
EF
TJOEJDBDJØO
EF
OPUJDJBT
QPS
3%'
344


344

Z
"UPN
t
1FSNJUF
JOTFSUBS
QVCMJDJEBE
FO
FM
TJUJP
t
1FSNJUF
MB
QVCMJDBDJØO
NFEJBOUF
FNBJM
t
1FSNJUF
MB
CÞTRVFEB
JOUFHSBEB
(PPHMF
t
"
QBSUJS
EF
MB
WFSTJØO

FT
NVMUJTJUF
QFSNJUF
DPOGJHVSBS
NÞMUJQMFT
TJUJPT


1MBOUJMMBT
P
UFNBT
&MFNFOUPT
FO
DVBOUP
BM
BTQFDUP
ZP
GVODJPOBMJEBE
&YUFOTJPOFT
QMVHJOT

&T
VO
FOMBDF
QFSNBOFOUF
6UJMJ[BEP
FO
TJUJPT
XFC
HFTUPSFT
EF
DPOUFOJEPT
P
CMPHT
QBSB
BTJHOBS
VOB

&TUSVDUVSB
63- 1FSNBMJOL
63-
QFSNBOFOUF
B
DBEB
FOUSBEB
EFM
TJUJP
Z
BTÓ
MVFHP
QPEFS
SFGFSFODJBSMB

'SPOUFOE
QBSUF
QÞCMJDB

EFM
$.4
&TUSVDUVSB
EF

8PSE1SFTT
#BDLFOE
QBOFM
EF

BENJOJTUSBDJØO
EFM
$.4
0SHBOJ[BEP
FO
[POBT
P
TFDDJPOFT
$BEB
VOB
EF
FMMBT
UJFOF
VO
OPNCSF
BTJHOBEP
Z
VO

QSPHSBNB
FO
1)1
RVF
MB
HFTUJPOB
1BSUF
OP
QÞCMJDB
EFM
QPSUBM
BDDFTJCMF
TPMP
QBSB
EFUFSNJOBEPT
QFSGJMFT
EF
VTVBSJP

8PSE1SFTT
MP
MMBNB
&TDSJUPSJP

6TVBSJPT
EF


6TVBSJPT
EFM
BENJOJTUSBEPS
CBDLFOE


QVFEFO
BDDFEFS
B
MB
BENJOJTUSBDJØO
EFM
QPSUBM
8PSE1SFTT 

6TVBSJPT
EFM
TJUJP
GSPOUFOE

QVFEFO
BDDFEFS
B
EFUFSNJOBEBT
TFDDJPOFT
EF
MB
QBSUF
QÞCMJDB

4PO
DPOUFOJEPT
EF
DBSÈDUFS
FTUÈUJDP
RVF
OP
TF
BDUVBMJ[BO
FO
MB
QPSUBEB
TJOP
RVF
PGSFDFO

1ÈHJOBT
JOGPSNBDJØO
QFSNBOFOUF
B
MB
RVF
TF
QVFEF
BDDFEFS
NFEJBOUF
NFOÞT
EF
OBWFHBDJØO

4PO
DPOUFOJEPT
EF
DBSÈDUFS
EJOÈNJDP
UJQP
OPUJDJBT
Z
UFNBT
OVFWPT
RVF
TF
TJUÞBO
BM
DPNJFO[P
EF

1PTU
P
FOUSBEBT
0SHBOJ[BDJØO
MB
QPSUBEB
EFM
TJUJP
FO
PSEFO
DSPOPMØHJDP
EF
DPOUFOJEPT
.VMUJNFEJB &T
DPOUFOJEP
OP
UFYUVBM
DPNP
GPUPHSBGÓBT
TPOJEPT
WÓEFPT
FUD
JODMVJEPT
FO
MBT
FOUSBEBT

4PO
MJTUBT
EF
FOMBDFT
B
PUSPT
TJUJPT
XFC
Z
RVF
TF
HFTUJPOBO
EFTEF
Escritorio > Enlaces. -PT
FOMBDFT

&OMBDFT
TF
QVFEFO
PSHBOJ[BS
QPS
DBUFHPSÓBT

1VFEF
DPOUFOFS $BUFHPSÓBT
1ÈHJOBT
&OMBDFT
QFSTPOBMJ[BEPT
(FTUJØO

EF
NFOÞT
7BO
BTPDJBEPT
B
MPT
UFNBT

&TUÈUJDPT
QÈHJOBT

OP
SFRVJFSFO
PSHBOJ[BDJØO
(FTUJØO
EF

DPOUFOJEPT
%JOÈNJDPT
QPTUTFOUSBEBT

BTPDJBEPT
B
DBUFHPSÓBT
Z
TVCDBUFHPSÓBT

1SPHSBNB
P
NJOJBQMJDBDJØO
FKFDVUBEP
QPS
VO
NPUPS
P
8JEHFU
&OHJOF
'BDJMJUB
FM
BDDFTP
B
GVODJPOFT
GSFDVFOUFT
Z
RVF

8JEHFUT
BGFDUBO
B
MB
JOGPSNBDJØO
WJTVBM
EFM
TJUJP

4PO
BQMJDBDJPOFT
RVF
B×BEFO
GVODJPOBMJEBE
$POWJFOF
JOTUBMBS
BRVFMMBT
JNQSFTDJOEJCMFT
QBSB
FM
QPSUBM

5FNBT
P
QMBOUJMMBT
TPO
MB
NBOFSB
FO
RVF
8PSE1SFTT
NVFTUSB
TVT
DPNQPOFOUFT
FO
FM
TJUJP
XFC
Z
TV
BTQFDUP

&YUFOTJPOFT
QFSNJUJFOEP
QFSTPOBMJ[BS
FM
EJTF×P
EFM
$.4

1MVHJO
QFRVF×P
QSPHSBNB
RVF
QFSNJUF
JOUFHSBS
PUSPT
DPOUFOJEPT
FO
FM
DVFSQP
EFM
BSUÓDVMP
DPNP
DPOUSPMFT

1FSNJUF
RVF
MPT
WJTJUBOUFT
EFM
QPSUBM
TF
TVTDSJCBO
B
MBT
OPUJDJBT
RVF
DPOTJEFSFO
EF
JOUFSÏT
8PSE1SFTT
NBOUJFOF
Z

4JOEJDBDJØO
PSHBOJ[B
MB
MJTUB
EF
TVTDSJQDJPOFT
B
344
EF
MB
NJTNB
GPSNB
RVF
MP
IBDFO
MPT
BHSFHBEPSFT

110