Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
4
PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN
5
PRESENTACIÓN
6
PRESENTACIÓN
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
PRESENTACIÓN
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
Ubi societas ibi ius, decían los romanos al entender que el Derecho es
condición necesaria en toda sociedad, y ciertamente no anduvieron errados.
Hoy, como a lo largo de toda la historia, es fundamental a cualquier comunidad
una noción de orden preestablecido, de justicia, aun cuando al momento de
definirla surjan las escuelas, teorías, tesis, posiciones, perspectivas, en fin. No
conviene detenerse en los meandros de los planteamientos de cada una de las
concepciones sobre el Derecho, más por ignorancia que por rigor académico;
sin embargo, no es atrevimiento sostener que si algún punto en común hubiere
entre éstas no sería otro sino la visión del Derecho como gestor, administrador,
de la conflictividad inherente a la condición humana: hacia allá apuntan los tan
mentados mecanismos alternativos de solución de conflictos y esta iniciativa
ministerial.
Un Centro de Conciliación y/o Arbitraje es de enorme importancia para
la población de su área de influencia. Esto exige como contrapartida mucha
dedicación y responsabilidad, desde el mismo momento en que se planee crear
el Centro y más todavía en la ejecución del proyecto.
La formulación misma del proyecto de creación de un Centro de Conciliación
y/o Arbitraje marca su destino. Si el proyecto nace bien, se desarrollará
óptimamente y no se verá avocado a marchitarse prematuramente y a erigirse
en una nueva frustración.
7
PRESENTACIÓN
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
1
Magistrado de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia. Profesor Universitario en pregrado y postgrado.
8
TABLA DE CONTENIDO
TABLA DE CONTENIDO
UNIDAD 1
DE LOS CENTROS DE CONCILIACION
9
TABLA DE CONTENIDO
10
TABLA DE CONTENIDO
11
12
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
UNIDAD I
DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
Objetivo General:
Desarrollar los aspectos fundamentales que se requieren para la creación de
un centro de conciliación y arbitraje.
Objetivo Especifico:
Fundamento Jurídico
Leyes 446 de 1998, 640 de 2001
La Resolución 1342 de 2004
13
1.1. ¿QUÉ SE REQUIERE PARA OBTENER LA AUTORIZACIÓN DEL MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA?
Las personas jurídicas sin ánimo de lucro, por ejemplo, las fundaciones,
asociaciones, corporaciones, etc.
Las entidades públicas.
Las Facultades de Ciencias Humanas y Sociales.
Los Consultorios Jurídicos de las Facultades de Derecho de las
Universidades.
Las personas específicamente autorizadas por la ley para crear Centros
de Conciliación, por ejemplo, centros de arbitraje, bolsas de valores,
sindicatos, etc.
Estas personas deben obtener autorización del Ministerio del Interior y de
Justicia para la creación del Centro de Conciliación y/o Arbitraje.
14
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
¡IMPORTANTE!
No se trata de convencer al Ministerio del Interior y de Justicia para que otorgue
la autorización para crear el Centro de Conciliación y/o Arbitraje, sino de
convencerse a sí mismo de la necesidad, viabilidad y conveniencia de crear el
Centro.
No sobredimensione las potencialidades del proyecto. Sólo la sinceridad
permitirá el avance del mismo.
Modelo de solicitud
Ciudad, fecha.
Doctor
NOMBRE DEL FUNCIONARIO
Director División Acceso a la Justicia
Ministerio del Interior y de Justicia
Ciudad
15
2. PRUEBA DE LA EXISTENCIA Y REPRESENTACIÓN DE LA PERSONA SOLICITANTE, ASÍ COMO DE SU
NATURALEZA
Estimado Doctor,
De manera más cordial, en relación con el asunto de la referencia, como
representante legal de la Asociación de Pequeños Comerciantes del Suroccidente de
Bogotá (APECO), solicito autorización para la creación del Centro de Conciliación y/o
Arbitraje “Negociemos y Conciliemos”.
En cumplimiento de lo previsto por las Leyes 446 de 1998, 640 de 2001
y la Resolución 1342 de 2004, en lo pertinente, adjunto a la presente certificación
de existencia y representación de la Asociación de Pequeños Comerciantes del
Suroccidente de Bogotá (APECO) y el estudio de factibilidad realizado sobre la
conveniencia y oportunidad de crear el Centro de Conciliación y/o Arbitraje “Negociemos
y Conciliemos”.
1
Decreto 2150 de 1995, artículo 40, y Decreto 427 de 1996, artículo 1.
2
El Instituto Colombiano para el Fomento de la Educación Superior – ICFES es el que expide la certificación sobre la existencia, naturaleza
y representación legal de las instituciones de educación superior. El Sistema Nacional de Información de Educación Superior, administrado
por el Ministerio de Educación Nacional, tiene por objeto “mantener y divulgar la información de las instituciones y los programas de
educación superior, con el fin de orientar a la comunidad sobre la calidad, cantidad y características de los mismos”, es decir, articula
diferentes fuentes de información sobre la calidad y estado de la educación superior (Decreto 1767 del 2 de junio de 2006), no acredita la
existencia y representación legal de las instituciones de educación superior.
16
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
3. ESTUDIO DE FACTIBILIDAD
17
3.4. ¿CUÁNDO REALIZAR EL ESTUDIO?
18
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
19
4.1. LA UBICACIÓN DEL CENTRO
Ejemplo:
La Asociación de Pequeños Comerciantes del Suroccidente de Bogotá
(APECO) pretende obtener autorización para crear el Centro de
Conciliación y/o Arbitraje “Negociemos y Conciliemos”.
20
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
NO OLVIDE:
Recuerde: Recuerde:
Oportunidad Conveniencia
21
4.2. TIPOLOGÍA DEL CONFLICTO
Ejemplo:
En nuestro ejemplo, mencionamos que nuestra población objeto
se caracteriza por un índice de conflictividad entre comerciantes
y consumidores, en casos de responsabilidad civil contractual y
extracontractual de X%.
Adicionalmente, presenta un índice de conflictividad de Y% entre
comerciantes, por otras causas, entre las cuales se ubican: (i) Z casos de
competencia desleal, (ii) P conflictos derivados de la administración de
establecimientos de comercio, (iii) L conflictos laborales, etc.
Por lo tanto, hay que identificar los tipos de conflictos que se presentan
en la población objeto, por ejemplo:
APECO ha establecido la siguiente tipología de los conflictos presentados
en el área de influencia del futuro Centro de Conciliación y/o Arbitraje
“Negociemos y Conciliemos”:
22
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
Por materia:
1. Casos de responsabilidad civil contractual:
- Entre distribuidores mayoristas y distribuidores minoristas: X% de
conflictos por incumplimiento del contrato de suministro.
- Entre distribuidores minoristas y consumidores: XX% de conflictos
por incumplimiento de contratos de compraventa.
- Entre consumidores y productores: XXX% de conflictos tienen causa
en los daños causados por los productos defectuosos.
- Etc.
Por sector comercial:
- De los conflictos anteriores: Xx% se presentan en el sector del
calzado.
- Xxx% en el sector de la distribución de ropa.
- Etc.
2. Casos de responsabilidad civil extracontractual:
- Daños derivados de accidente de tránsito: X%.
- Daños causados por trabajadores o dependientes: XX%.
- Daños causados por animales: XXX%.
3. Conflictos laborales:
- Terminación del contrato de trabajo sin justa causa: Y%.
- Mora en el pago de las obligaciones derivadas del contrato de
trabajo: YY%.
- Indemnización por terminación del contrato de trabajo con justa
causa: YYY%.
4. Conflictos en materia de familia:
- Casos de violencia intrafamiliar: Z%.
- Casos de declaración de existencia de unión marital de hecho y
disolución y liquidación de sociedad patrimonial marital: ZZ%.
- Casos de fijación, aumento, disminución y exoneración de cuota
alimentaria: ZZZ%.
- Etc.
23
4.3. ESTIMACIÓN DE LA DEMANDA DEL SERVICIO
24
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
Ejemplo:
En la hipótesis que estamos trabajando, APECO ha establecido esta
tipología de los conflictos que se presentan en el área de influencia
del futuro Centro de Conciliación y/o Arbitraje “Negociemos y
Conciliemos”:
“Por materia:
1. Casos de responsabilidad civil contractual:
- Entre distribuidores mayoristas y distribuidores minoristas: X% de
conflictos por incumplimiento del contrato de suministro.
- Entre distribuidores minoristas y consumidores: XX% de conflictos
por incumplimiento de contratos de compraventa.
- Entre consumidores y productores: XXX% de conflictos tienen causa
en los daños causados por los productos defectuosos.
- Etc.
Por sector comercial: De los conflictos anteriores:
- Xx% se presentan en el sector del calzado.
- Xxx% en el sector de la distribución de ropa, etc.
2. Casos de responsabilidad civil extracontractual:
- Daños derivados de accidente de tránsito: X%.
- Daños causados por trabajadores o dependientes: XX%.
- Daños causados por animales: XXX%.
3. Conflictos laborales:
- Terminación del contrato de trabajo sin justa causa: Y%.
- Mora en el pago de las obligaciones derivadas del contrato de
trabajo: YY%.
- Indemnización por terminación del contrato de trabajo con justa
causa: YYY%.
25
4.3. ESTIMACIÓN DE LA DEMANDA DEL SERVICIO
- Juzgados, identifique:
a. Especialidad.
b. Ubicación.
c. Tipo de conflictos tramitados por año.
d. Estadísticas de gestión.
e. Grado de satisfacción del servicio en los usuarios y las causas de
éstos.
Etc.
- Inspecciones de policía, identifique:
a. Ubicación.
b. Forma de funcionamiento.
26
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
c. Estadísticas de gestión.
d. Grado de satisfacción del servicio en los usuarios y las causas de
éstos.
- Comisarías de familia, identifique:
a. Ubicación.
b. Tipo de conflictos tramitados por año.
c. Estadísticas de gestión, etc.
d. Grado de satisfacción del servicio en los usuarios y las causas de
éstos.
- Ministerio Público, identifique:
a. Ubicación.
b. Tipo de conflictos tramitados por año.
c. Estadísticas de gestión.
d. Grado de satisfacción del servicio en los usuarios y las causas de
éstos.
- Jueces de Paz, identifique:
a. Ubicación.
b. Tipo de conflictos tramitados por año.
c. Estadísticas de gestión.
d. Grado de satisfacción del servicio en los usuarios y las causas de
éstos.
- Otros Centros de Conciliación y/o Arbitraje, identifique:
a. Ubicación.
b. Tipo de conflictos tramitados por año.
c. Estadísticas de gestión.
d. Grado de satisfacción del servicio en los usuarios y las causas de
éstos.
27
4.3. ESTIMACIÓN DE LA DEMANDA DEL SERVICIO
“Por materia:
X% de casos en derecho civil y comercial, relacionados con los siguientes
asuntos:
- Responsabilidad civil contractual: entre distribuidores mayoristas y
distribuidores minoristas: X1% de conflictos por incumplimiento del
contrato de suministro; entre distribuidores minoristas y consumidores:
X2% de conflictos por incumplimiento de contratos de compraventa;
entre consumidores y productores: X3% de conflictos por daños
causados por los productos defectuosos.
- Responsabilidad civil extracontractual: daños derivados de accidente
de tránsito: X4%; daños causados por trabajadores o dependientes:
X5%; y daños causados por animales: X6%.
Y% de casos en materia laboral, principalmente los siguientes asuntos:
- Terminación del contrato de trabajo sin justa causa: Y1%.
- Mora en el pago de las obligaciones derivadas del contrato de trabajo:
Y2%.
- Indemnización por terminación del contrato de trabajo con justa causa:
Y3%.
Z% de conflictos en materia de familia:
- Casos de violencia intrafamiliar: Z1%.
- Casos de declaración de existencia de unión marital de hecho y
disolución y liquidación de sociedad patrimonial marital Z2%.
- Casos de fijación, aumento, disminución y exoneración de cuota
alimentaria Z3%
Recuerde:
Si determina correctamente su área de influencia y su población
objeto (ubicación del Centro), así como las necesidades específicas
de ésta en materia de resolución de conflictos puede asimismo
caracterizar correctamente la tipología del conflicto que se
presenta en la población objeto.
Ubicación del Centro y tipología del conflicto, correctamente
determinados, son la base para estimar la demanda del servicio.
Todo esto con un fin: definir la conveniencia y la oportunidad de
creación del Centro de Conciliación y/o Arbitraje.
No se invente falsas expectativas, conozca su área para que desde
el principio el Centro comience bien.
28
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
4
Diccionario RAE, Op. Cit.
5
Ibídem.
29
4.4. ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA DEL CENTRO
Ejemplo:
Nuestro Centro de Conciliación y/o Arbitraje “Negociemos y Conciliemos”
proyectó atender doscientos (200) casos mensuales. Para cumplir esta
proyección con eficiencia y eficacia, en primer lugar, debe determinarse
cuántos funcionarios está en capacidad de tener el Centro (supongamos
un básico de 8 funcionarios administrativos, independientemente de la
lista de conciliadores y/o árbitros) y, en segundo lugar, debe establecerse
si con esta planta básica está en capacidad de atender la demanda del
servicio.
1 Director.
1 Secretario General.
1 Asistente contable.
1 Recepcionista.
1 Mensajero.
1 Asesor Jurídico.
1 Asesor Social.
1 Asesor de mercadeo.
Recuerde:
Si determina correctamente su área de influencia y su población
objeto (ubicación del Centro), así como las necesidades específicas
de ésta en materia de resolución de conflictos puede determinar bien
la tipología del conflicto que se presenta en la población objeto.
Ubicación del Centro y tipología del conflicto, correctamente
determinados, le permitirán estimar correctamente la demanda del
servicio.
30
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
31
4.5. ESTRATEGIA DE DIVULGACIÓN
7
La mezcla de mercado resulta de la combinación de las variables: producto, precio, promoción y distribución.
32
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
Recuerde:
1. Establezca: Debilidades internas, Oportunidades del entorno,
Fortalezas internas y Amenazas del entorno. Plantee
objetivos.
2. Identifique las acciones a seguir.
3. Defina los recursos necesarios para desarrollar las acciones.
Defina una estrategia ideal.
4. Someta la estrategia ideal a un análisis competitivo.
5. Tome una decisión estratégica.
33
5. ¿QUÉ ES INDICADOR?
5. ¿QUÉ ES INDICADOR?
A manera de ejemplo:
1. Indicadores de oferta:
1.1. Oferta neta del servicio de conciliación y/o arbitraje.
1.2. Oferta de los Centros de Conciliación y/o Arbitraje.
1.3. Tarifa promedio del servicio de conciliación y/o arbitraje.
8
Cfr. Diccionario RAE, Op. Cit.
34
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
2. Indicadores de demanda:
2.1. Demanda neta del servicio de conciliación y/o arbitraje.
2.2. Demanda efectiva de los centros de conciliación y/o arbitraje.
3. Indicadores de cruce oferta – demanda:
3.1. Casos de éxito total del proceso de conciliación y/o arbitraje.
3.2. Casos fallidos, discriminando las causas de las fallas.
4. Indicadores generales:
4.1. Balance servicio de Conciliación y/o Arbitraje.
35
5. ¿QUÉ ES INDICADOR?
Observaciones o críticas:
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_______________________________________.
36
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
Por ejemplo:
Encuesta de medición del cumplimiento de acuerdos
Fecha de la conciliación: _______________.
Fecha de la realización de la encuesta: _______________.
Nivel de cumplimiento del acuerdo: El acuerdo de conciliación a que
llegó se cumplió: SÍ ____ /NO ____ / PARCIALMENTE ____.
Si a la pregunta anterior respondió NO o PARCIALMENTE, indique el
punto del acuerdo no cumplido y las causas:
_______________________________________________________
Observaciones o críticas:
_______________________________________________________
_______________________________________________________
37
5. ¿QUÉ ES INDICADOR?
38
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
Recuerde:
Para diseñar el sistema de evaluación y seguimiento de los servicios
que prestará a la comunidad el Centro de Conciliación y/o Arbitraje,
como mínimo deberá contener: indicadores de gestión, grados de
satisfacción, cumplimiento de acuerdos, atención de quejas y reclamos,
procedimiento para la atención en los casos de incumplimiento de los
acuerdos o reincidencia del conflicto, mapa de riesgos, etc.
39
6.2. ¿PARA QUÉ UN PROGRAMA DE EDUCACIÓN CONTINUADA?
¡IMPORTANTE!
El programa de educación continuada (PEC) se refiere a la capacitación de los
funcionarios del Centro de Conciliación y/o Arbitraje, NO a las posibilidades
de formación y capacitación a conciliadores, que les otorga el título de tales.
Las entidades interesadas en formar y capacitar conciliadores deben solicitar
el aval del Ministerio del Interior y de Justicia y cumplir con los requisitos
establecidos en la Resolución 1399 de 2003 del mismo Ministerio, y si es un
Centro de Conciliación y/o Arbitraje el interesado en obtener este aval, deben
tener por lo menos dos años de existencia y probar que permanentemente
realizan audiencias de conciliación.
40
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
Por ejemplo:
El Programa de Educación Continuada del Centro de Conciliación y/o
Arbitraje “Negociemos y Conciliemos” será:
1. Áreas de capacitación:
1.1. Área jurídica y técnica social. Objetivo: actualizar y fortalecer los
conocimientos jurídicos en mecanismos alternativos de solución de
conflictos, especialmente en conciliación y/o arbitraje.
1.2. Área administrativa y financiera. Objetivo: actualizar y fortalecer
los conocimientos y las habilidades técnicas y operativas relativas
a la administración del Centro: diseño de sistemas de medición
(indicadores, grados de satisfacción, etc.) e interpretación de sus
resultados; técnicas de administración, entre otras.
1.3. Área de divulgación y mercadeo. Objetivo: actualizar y fortalecer los
conocimientos teóricos y prácticos sobre determinación de canales
de difusión, estrategias de divulgación y de mercadeo, entre otras.
2.Sujetos de capacitación:
2.1. Conciliadores del Centro de Conciliación y/o Arbitraje: preferentemente
en el área 1.1. (área jurídica y técnica social).
2.2. Director del Centro de Conciliación: capacitación en las tres áreas: 1.1.
(área jurídica y técnica social), 1.2. (área administrativa y financiera) y
1.3. (área de divulgación y mercadeo).
2.3. Personal administrativo del Centro de Conciliación y/o Arbitraje:
preferentemente en área 1.2. (Administrativa y financiera).
3. Plazos:
Como mínimo, una (1) capacitación anual, y las demás cuando sea
necesario, por ejemplo, por cambio legislativo o porque el sistema de
medición de las actividades del Centro da como resultado bajo nivel de
capacitación de los conciliadores en X rama del Derecho.
4. Recursos:
En primer lugar se podrá acudir al recurso humano y financiero del
Centro de Conciliación y/o Arbitraje, por ejemplo, si algún funcionario
del Centro es experto en X tema y está dispuesto a colaborar, el Centro
se valdrá de sus servicios preferentemente.
Si el recurso humano del Centro de Conciliación y/o Arbitraje no es
suficiente para implementar la capacitación en el área requerida, contratar
los servicios de capacitación con Universidades o Centro de Educación
Formal y No Formal, con cargo a los recursos financieros del Centro de
Conciliación y/o Arbitraje.
41
7. RECURSOS LOGÍSTICOS Y FÍSICOS
5. Responsables:
El Director del Centro de Conciliación y/o Arbitraje y el Jefe del Área
respectiva.
6. Modalidades:
El Centro de Conciliación y/o Arbitraje implementará cualquiera de las
siguientes modalidades, según la necesidad de capacitación: foros,
mesas de trabajo, conversatorio, talleres, conferencias, diplomados,
cursos en Universidades, etc.
7. Temas:
De acuerdo con las necesidades de capacitación, los temas serán definidos
por el equipo responsable de ésta, teniendo en cuenta los objetivos de
cada área de capacitación.
Recuerde:
El programa de educación continuada es la capacitación interna, es
decir, la capacitación de los funcionarios del Centro de Conciliación y/o
Arbitraje en:
(i) Mecanismos alternativos de solución de conflictos y
(ii) Gerencia de recursos.
42
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
9
Diccionario RAE, Op. Cit.
43
7.3 RECURSOS FINANCIEROS
¡IMPORTANTE!
SEA DESCRIPTIVO, haga un inventario. Para esto, tenga en cuenta los demás
aspectos que caracterizan el futuro Centro de Conciliación y/o Arbitraje.
NO ES IMPRESCINDIBLE estar en posesión de los recursos físicos y logísticos
al momento de solicitar la autorización, pues, puede cumplirse con este requisito
formulando un plan coherente y efectivo de adquisición de éstos.
Recuerde:
Demuestre que cuenta con los recursos logísticos y físicos
necesarios para prestar con eficiencia y eficacia los servicios
planeados o presente un proyecto de factibilidad para la
consecución de los mismos.
44
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
¡IMPORTANTE!
NO TODOS LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN NI TODOS LOS
CONCILIADORES están autorizados a cobrar tarifas por el servicio que
prestan, y este tema de los recursos financieros está íntimamente ligado con el
financiamiento del Centro de Conciliación y/o Arbitraje con base en el recaudo
por concepto de tarifas.
45
7.5. ¿PARA QUÉ EL INFORME SOBRE FUENTES DE FINANCIACIÓN, INGRESOS Y EGRESOS DEL
CENTRO?
Por el contrario:
i. Los Centros de Conciliación de las entidades públicas,
ii. Los Centros de Conciliación de los Consultorios Jurídicos de las Facultades
de Derecho
iii. Los conciliadores abogados, estudiantes y judicantes, inscritos en los
Centros de Conciliación de las entidades públicas y de las Facultades de
Derecho y
iv. Los funcionarios públicos facultados y autorizados para conciliar deben
adelantar el trámite conciliatorio de manera gratuita; en todo caso, les
está expresamente prohibido por el artículo 4 de la Ley 640 de 2001
cobrar por los servicios de conciliación que prestan, así como trasladar
cualquier carga o costo económico por este concepto a sus usuarios.
Entonces, estos Centros no pueden asegurar su viabilidad financiera con
base en el producto del recaudo de tarifas, dependen en todo caso de la
entidad pública o de la Facultad de Derecho de la Universidad que los creó. Esto
quiere decir que los recursos financieros de estos Centros de Conciliación
dependen del presupuesto de la entidad de la cual emanaron.
¡IMPORTANTE!
46
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
47
7.5. ¿PARA QUÉ EL INFORME SOBRE FUENTES DE FINANCIACIÓN, INGRESOS Y EGRESOS DEL
CENTRO?
48
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
Recuerde:
(i) Demuestre que cuenta con los recursos financieros necesarios para
prestar con eficiencia y eficacia los servicios planeados, o
(ii) Presente un proyecto factibilidad para la consecución de los mismos.
El informe debe contener: las fuentes de financiación que tendrá el centro,
así como sus ingresos y egresos.
Todo con el fin de garantizar la sostenibilidad y crecimiento del centro.
8. REGLAMENTO INTERNO
8.1. ¿Cuáles son los requisitos mínimos del Reglamento del Centro de
Conciliación y/o Arbitraje?
El Reglamento del Centro de Conciliación y/o Arbitraje deberá contener
los siguientes requisitos, como mínimo:
i. Las políticas y parámetros que garanticen la calidad, eficiencia y eficacia
de los servicios que preste el centro.
ii. Los principios del Centro.
iii. Los requisitos, nombramiento y funciones de cada una de las personas
que hacen parte del Centro.
iv. El procedimiento de conciliación, arbitraje, entre otros.
v. La forma de reparto de los casos que se soliciten.
vi. Las causales y procedimiento para la imposición de sanciones a las
personas que hacen parte del Centro.
vii. El Código de Ética de las personas que hacen parte del Centro.
49
9. LISTA DE CONCILIADORES
9. LISTA DE CONCILIADORES
50
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
¡IMPORTANTE!
Según concepto 24957 del 6 de septiembre de 2007 del Ministerio del Interior
y de Justicia “la capacitación en Mecanismos Alternativos de Solución de
Conflictos a la cual se refiere la Ley 640 de 2001 no es un título profesional, ni
hace parte de la educación formal de instituciones de educación superior”.
La formación de conciliadores está reglamentada por el Acuerdo 1851 de 2003
proferido por la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura y
puede ser prestado por las entidades que obtengan el aval del Ministerio del
Interior y de Justicia para ello, según la Resolución 1399 de 2003.
Las entidades avaladas expiden entonces un certificado de capacitación en
conciliación, no un título de conciliador. Por tanto, para acreditar este requisito
es suficiente con aportar copia informal del certificado expedido por la entidad
avalada, y corresponde al Ministerio del Interior y de Justicia verificar si la entidad
tiene el aval y si la certificación ha sido expedida correctamente.
En cuanto a los certificados de formación en mecanismos alternativos de solución
de conflictos, o en conciliación en concreto, expedidos en el extranjero, éstos,
según el Ministerio del Interior y de Justicia en el concepto citado, no requieren
el trámite de convalidación ante el Ministerio de Educación Nacional. Estas
certificaciones, por las especiales características de la formación en conciliación
en Colombia, no son válidas para acreditar la calidad de abogado conciliador
extrajudicial en Derecho.
Los certificados expedidos en el extranjero únicamente sirven para acreditar
experiencia o formación adicional, caso en el cual deben estar apostillados o
legalizados.
51
11. PASO 2: ESTUDIO DE LA SOLICITUD POR PARTE DEL MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA.
(…)
ll) Otros mecanismos alternativos de solución de conflictos: los centros que presten
servicios en otros mecanismos alternativos de solución de conflictos diferentes a la
conciliación y el arbitraje deberán cumplir con las normas vigentes sobre la materia y
deberán estar incluidos en el estudio de factibilidad a que se refieren los literales a) a
l) de la presente Resolución”.
¡IMPORTANTE!
Recuerde:
Si la metodología de factibilidad cumple con estos
requisitos, seguramente el Ministerio concederá
la autorización para la creación del Centro de
Conciliación y/o Arbitraje.
52
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
conciliación y/o arbitraje. En este sentido el Ministerio podrá: (i) rechazar la solicitud por
ser inconveniente o inoportuno la autorización de creación de un centro de conciliación
y/o arbitraje en la zona de influencia del mismo. (ii) requerir la modificación, adición
o corrección de algunos de los requisitos exigidos, para lo cual la persona solicitante
tendrá un plazo de treinta (30) días calendario para subsanarlos so pena de archivo
de la diligencia. (iii) autorizar la creación del centro de conciliación y/o arbitraje de
conformidad con la solicitud presentada y sus anexos correspondientes.
“El Ministerio del Interior y de Justicia realizará visitas a los centros de conciliación y/o
arbitraje autorizados dentro de los tres (3) meses calendario siguientes a su autorización
para verificar el cumplimiento de los requisitos exigidos. De lo contrario, el Ministerio
podrá solicitar al centro un informe donde se pruebe el cumplimiento de los requisitos
enunciados”.
53
13.2. CAPÍTULO I - DE LAS POLÍTICAS Y FINALIDADES DEL CENTRO DE CONCILIACIÓN
Y/O ARBITRAJE
10
Según los antecedentes de creación y las proclamas fundacionales de cada entidad se harán las declaraciones de rigor.
54
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
12
Por políticas se entiende, según el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, las “orientaciones o directrices que rigen la
actuación de una persona o entidad en un asunto o campo determinado”.
13
La eficacia es el cumplimiento de las metas fijadas, por tanto, es necesario que estos dos temas estén interrelacionados.
55
13.4. CAPÍTULO III - DE LA ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA DEL CENTRO
56
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
por:
____________________________________________________________
(Este órgano del Centro es a título de ejemplo, no es necesario que todos los
Centros de Conciliación y/o Arbitraje cuenten con un Consejo Directivo. En
caso de que esta figura sea adoptada, es recomendable que los requisitos para
ser miembro del Consejo Directivo del Centro sean los mismos que para ser
miembro de órgano máximo de administración de la entidad que lo crea, por
ejemplo, de la Junta Directiva, y adicionalmente que sea elegido de la misma
manera que los miembros de ésta).
(Según dispongan los reglamentos especiales de la entidad pública, educativa
o sin ánimo de lucro interesada en la Creación del Centro de Conciliación y/o
Arbitraje).
(Tenga en cuenta que el Consejo Directivo es el órgano máximo de gobierno
del Centro de Conciliación y deberá ser integrado por la más amplia base
democrática)
(En cuanto a las funciones del Consejo Directivo del Centro, serían básicamente
las de garantizar un canal de comunicación entre la entidad que crea el Centro
y éste último, se sugieren:
Son funciones del Consejo Directivo del Centro:
- Dictar el Reglamento Interno del Centro y aprobar las modificaciones a
éste
- Nombrar y remover al Director del Centro.
- Conocer, en última instancia, de los procesos disciplinarios que se
adelanten contra funcionarios del Centro y contra los conciliadores
inscritos en él).
• ARTÍCULO. Del director del centro de conciliación y/o arbitraje.
El Centro de Conciliación contará con un Director, que será designado
por: __________ (según los estatutos de la entidad), bajo cuya dirección y
coordinación estarán todas las funciones encomendadas al Centro, sin perjuicio
de las especialmente deferidas a otras personas u órganos en este reglamento.
Nota: En las entidades sin ánimo de lucro el Director será designado por la
Junta Directiva; tratándose de entidades públicas, la designación será hecha
por el Director de la misma o por la autoridad competente, según el régimen
específico de la institución. En los Consultorios Jurídicos Universitarios, el
Director será nombrado según lo estipulado en el reglamento interno de la
respectiva Facultad.
• ARTÍCULO. Requisitos para ocupar el cargo de Director del Centro
de Conciliación y/o Arbitraje.
El Director del Centro deberá ser abogado titulado de reconocida
experiencia en el manejo de Mecanismos Alternativos de Solución de Conflictos
57
13.4. CAPÍTULO III - DE LA ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA
DEL CENTRO
(MASC), por lo menos con tres (3) años de experiencia profesional o judicial y
sin antecedentes penales, disciplinarios o correccionales.
¡IMPORTANTE!
Tenga en cuenta que ni la Ley ni los decretos reglamentarios exigen requisitos
especiales para ser Director de un Centro de Conciliación y/o Arbitraje, no se
requiere ser abogado ni una cantidad determinada de experiencia, ni grados
especiales, etc.
• ARTÍCULO. Funciones del director del centro de conciliación y/o
arbitraje.
Son funciones del Director del Centro de Conciliación, además de las
señaladas en la ley y en otras partes de este reglamento, las siguientes:
1. Velar porque la prestación de los servicios que brinde el Centro de
Conciliación se haga con sujeción a la Constitución, a la ley, y a los
más altos mandatos éticos, con total transparencia, diligencia, cuidado
y responsabilidad, de manera eficiente, ágil y consultando siempre los
dictados de la justicia.
2. Definir y coordinar los programas de difusión, investigación, desarrollo
e interrelación con los distintos estamentos educativos, gremiales y
económicos vinculados a la actividad que despliega el Centro.
3. Coordinar con otros Centros de Conciliación, Universidades y entidades
de educación formal y no formal labores de tipo académico, relacionadas
con difusión y capacitación y cualquier otro programa que resulte de
mutua conveniencia.
4. Diseñar programas de capacitación para conciliadores, árbitros y
secretarios de trámites de arbitraje, de conformidad con los indicativos y
estándares reconocidos, y expedir los correspondientes certificados.
5. Convocar a los aspirantes y administrar las listas de conciliadores, árbitros,
secretarios y peritos, siguiendo los mandatos del Consejo Directivo del
Centro.
6. Designar para cada asunto el conciliador o los árbitros con registro
vigente, tomando en cuenta sólo la necesidad de mantener inmaculada
la función de administrar justicia que por delegación constitucional
ejercen el conciliador y el árbitro, controlando para el efecto la ausencia
de inhabilidades, incompatibilidades e impedimentos.
7. Llevar la representación externa del Centro de Conciliación y/o Arbitraje
ante las autoridades y los particulares, así como responder por el desvío
de los objetivos y fines de la institución.
8. Enviar periódicamente al Ministerio del Interior y de Justicia (Dirección de
Acceso a la Justicia) los informes que la Ley y sus reglamentos exigen y la
58
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
SECCIÓN II
• ARTÍCULO. Del secretario del centro de conciliación.
El Centro de Conciliación tendrá un Secretario designado por el Director
o quien disponga los estatutos de cada institución, el Secretario ejercerá las
siguientes funciones:
1. Recibir y radicar las solicitudes y hojas de vida de los aspirantes a
conciliadores, árbitros, secretarios de trámites arbitrales y peritos. De
ellas, dará curso al Director y al Consejo Directivo del Centro.
2. Recibir y radicar las solicitudes de promoción de los trámites de conciliación
y/o arbitraje, verificando los requisitos necesarios para proseguir la
actuación.
3. Llevar el protocolo y la memoria de los documentos que den cuenta de
los trámites que se adelantan en el Centro de Conciliación.
4. Las demás que la ley, el reglamento o el Director del Centro de Conciliación
le asignen.
• Artículo. Requisitos para ser secretario del centro de conciliación.
Para ser Secretario del Centro de Conciliación se requiere ser abogado
titulado.
59
SECCIÓN III
¡IMPORTANTE!
Ni la Ley ni los decretos reglamentarios exigen requisitos especiales para ser
Secretario de Centros de Conciliación.
• ARTÍCULO. Lista oficial de Secretarios del Centro de Arbitraje.
Podrán ser inscritos como aspirantes a secretarios del Centro de
Conciliación, por un período de ____ (__) años, previa aprobación de (quien
deba resolver sobre las solicitudes de inscripción), quienes cumplan los
siguientes requisitos:
1. Solicitud dirigida al Centro junto con la hoja de vida del peticionario,
acreditando la condición de abogado, en la cual se indique su experiencia
profesional.
2. Haber cursado y aprobado el curso de capacitación en conciliación,
dictado por cualquier Centro de Conciliación y/o Arbitraje o por otra entidad
debidamente autorizada por el Ministerio del Interior y de Justicia.
3. Suscripción de una carta convenio con el Centro de Conciliación y/o
Arbitraje, en virtud de la cual el solicitante contrae el compromiso formal
de realizar su encargo de manera diligente y eficaz, cumpliendo los
reglamentos del Centro y acatando el manual de funciones secretariales
que expida el Centro.
• ARTÍCULO. Incompatibilidad.
Quien ejerza como Secretario del Centro de Conciliación no podrá ejercer
simultáneamente el cargo de Secretario de ningún Tribunal de Arbitramento
que tenga sede en el mismo Centro de Conciliación y/o Arbitraje.
¡IMPORTANTE!
Este punto tampoco se establece expresamente en la Ley, sin embargo, es
conveniente que el Reglamento Interno del Centro se ocupe de él.
SECCIÓN III
• ARTÍCULO. De los Árbitros y Conciliadores.
Los conciliadores y árbitros designados por el Centro están obligados a
respetar los principios y normas éticas establecidas en el presente reglamento.
En el caso de que el conciliador y/o Árbitro designado por las propias partes
no formare parte de la Lista o Libro Oficial del respectivo Centro, la aceptación
del cargo implicará su sometimiento a los principios y normas éticas de la
institución.
• ARTÍCULO. Requisitos que deben cumplir los Conciliadores:
60
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
¡IMPORTANTE!
Los requisitos para ser conciliador de un Centro de Conciliación de una persona
jurídica sin ánimo de lucro no son los mismos que para ser conciliador de un
Centro de Conciliación de un Consultorio Jurídico de una Facultad de Derecho.
Por otro lado, la ley únicamente exige requisitos especiales para los conciliadores
de Centros de Conciliación de personas jurídicas sin ánimo de lucro, por tanto,
tampoco se requieren estos requisitos para ser conciliador de un Centro de
Conciliación de una Facultad de Ciencias Humanas o Sociales. Adicionalmente,
los requisitos para ser conciliador no son los mismos requisitos que para ser
árbitro. Por esta razón, a continuación encontrará tres ejemplos de artículo:
• ARTÍCULO. Requisitos que deben cumplir los conciliadores (para
conciliadores de centros de conciliación de consultorios jurídicos de
facultades de derecho):
Para ser incluido en la lista de conciliadores no se requiere ser abogado
titulado.
También podrán ser conciliadores los egresados de la Facultad de Derecho a
quien se le haya expedido licencia provisional, como judicatura.
• ARTÍCULO. Requisitos que deben cumplir los conciliadores (para
conciliadores de centros de conciliación de personas jurídicas sin
ánimo de lucro):
1. Ser abogado titulado.
2. Acreditar capacitación en Mecanismos Alternativos de Solución de
Conflictos avalada por el Ministerio del Interior y de Justicia16.
3. Haber aprobado la evaluación practicada por el Ministerio del Interior y de
Justicia.
4. Haber solicitado su inscripción en el Centro de Conciliación.
5. No registrar sanciones disciplinarias en el SIRI de la Procuraduría General
de la Nación ni impuestas por el Consejo Superior o los Consejos
Seccionales de la Judicatura.
Los dos últimos requisitos, previstos en los numerales 4 y 5, no los exige la
Ley 640 de 2001 ni sus reglamentos, pero conviene armonizar con el Código
Disciplinario Único (Ley 734 de 2002), el Estatuto del ejercicio de la abogacía
(Decreto Ley 196 de 1971) y el Código Disciplinario del Abogado (Ley 1123 de
2007).
• ARTÍCULO. Requisitos que deben cumplir los Árbitros:
Para ser incluido en la Lista de Árbitros que lleva la Dirección del Centro
de Conciliación y/o Arbitraje se deben cumplir con los siguientes requisitos:
16
Téngase en cuenta que la capacitación en Mecanismos Alternativos de Solución de Conflictos realizada en el extranjero no es aceptada
por el Ministerio del Interior y de Justicia como suficiente (Concepto 24957 del 6 de septiembre de 2007).
61
SECCIÓN III
62
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
63
SECCIÓN III
64
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
65
13.6. CAPÍTULO V - DEL PROCEDIMIENTO Y TRÁMITE EN LA AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN
19
Cfr. Reglamento del Centro de Conciliación de la Universidad del Cauca, Capítulo VI El trámite y La audiencia de conciliación.
66
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
67
13.6. CAPÍTULO V - DEL PROCEDIMIENTO Y TRÁMITE EN LA AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN
68
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
69
13.7. CAPITULO VI - DEL PROCEDIMIENTO Y TRÁMITE EN LA INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL
DE ARBITRAMENTO.
Dentro de los tres (3) días siguientes al recibo del acta y sus antecedentes, el
Centro certificará en cada una de las actas la condición de conciliador inscrito,
hará constar si se trata de las primeras copias que prestan mérito ejecutivo y las
entregará a las partes. El Centro sólo registrará las actas que cumplan con los
requisitos formales establecidos en el artículo 1º de la Ley 640 de 2001.
Los efectos del acuerdo conciliatorio y del acta de conciliación, previstos en el
artículo 66 de la Ley 446 de 1998, sólo se surtirán a partir del registro del acta
en el centro de conciliación.
El registro al que se refiere este artículo no será público. El Centro se sujetará en
esta materia a las previsiones del Decreto 0030 del 14 de enero de 2002.
70
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
13.8. Capítulo VII - deberes y obligaciones de las personas que hacen parte
del centro
Los funcionarios del Centro de Conciliación y/o Arbitraje, los conciliadores
y árbitros inscritos, y en general las personas que hagan parte del Centro están
obligadas a:
1. Obedecer fielmente la Constitución Política, la Ley y sus reglamentos, y en
particular el reglamento interno del Centro de Conciliación y/o Arbitraje.
2. Obrar con honestidad en todas las actividades que desarrollen en el
Centro de Conciliación y/o Arbitraje y en las que comprometan la actividad
desarrollada por el Centro.
3. Informar oportunamente a las Directivas del Centro de Conciliación y/o
Arbitraje sobre cualquier situación anómala que se presente en desarrollo
de sus actividades en el Centro o que comprometan la actividad
desarrollada por el Centro.
4. Relacionarse con todos los integrantes del Centro de Conciliación y/o
Arbitraje y con todos los usuarios del Centro con el debido respeto y
consideración en atención a sus circunstancias personales.
5. Cumplir fielmente todas las funciones propias del cargo que ejerza en
el Centro de Conciliación y/o Arbitraje, y colaborar, en lo posible, a las
demás personas en función de la eficacia y eficiencia de los servicios
prestados por el Centro.
71
13.9 CAPÍTULO VIII - DISPOSICIONES FINALES
72
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
73
13.10. CÓDIGO DE ÉTICA DEL CENTRO DE CONCILIACIÓN Y/O ARBITRAJE
74
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
75
13.10. CÓDIGO DE ÉTICA DEL CENTRO DE CONCILIACIÓN Y/O ARBITRAJE
El conciliador y/o árbitro debe estar preparado para dar sugerencias en cuanto
al procedimiento y alternativas que ayuden a las partes a llegar a acuerdos
mutuamente satisfactorios.
Debido al estatus, experiencia y habilidad que tiene el conciliador y/o árbitro
debe estar consciente de que sus sugerencias y recomendaciones pueden ser
aceptadas por las partes sin medir sus consecuencias. Por lo tanto, debe evaluar
cuidadosamente el impacto de sus intervenciones o propuestas y asumir plena
responsabilidad por su actuación.
La información recibida por el conciliador y/o árbitro es confidencial y no debe
ser revelada a ninguna otra persona ni a las partes fuera del contexto de la
audiencia.
• ARTÍCULO. Uso de la información.
El conciliador y/o árbitro no puede utilizar la información adquirida durante
el proceso conciliatorio y/o arbitral para beneficiar a terceros o a sí mismo.
• ARTÍCULO. Neutralidad.
El conciliador y/o árbitro debe expresar y revelar al Centro y a las partes,
tan pronto sea designado o tome conocimiento de algún caso, todas las
afiliaciones económicas, sicológicas, emocionales o profesionales que tuviera
con alguna de las partes, que pudieran causar un conflicto de interés o que
sean susceptibles de afectar la neutralidad, real o percibida en el ejercicio de su
función.
El conciliador y/o árbitro no puede establecer una relación profesional con
ninguna de las partes, en algún asunto relacionado con la controversia o sobre
cualquier asunto no relacionado con ella si es que pudiera afectar la integridad
del proceso de conciliación y/o arbitraje.
• ARTÍCULO. Imparcialidad.
El conciliador y/o árbitro está obligado durante el desarrollo de sus
servicios a mantener una postura imparcial con todas las partes. La imparcialidad
implica un compromiso para ayudar a todas las partes por igual en el logro a
una solución mutuamente satisfactoria. Asimismo, el conciliador y/o árbitro no
desempeñará un papel adversarial en el proceso.
El conciliador y/o árbitro deberá dirigir con honestidad e imparcialidad el proceso
de conciliación y/o arbitraje, actuando como un tercero neutral y pondrá a
disposición de las partes todas las habilidades inherentes a su profesión y todos
los esfuerzos tendientes a conducir la conciliación y/o arbitraje con el más alto
grado de excelencia.
• ARTÍCULO. Deberes del conciliador.
El conciliador y/o árbitro debe abstenerse de realizar cualquier
comportamiento inapropiado o indecoroso que afecte a la imagen del Centro.
El conciliador y/o árbitro no debe usar su posición para obtener alguna ventaja o
76
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
77
14 ANEXO NO. 2 - MODELO DE REGLAMENTO DE ARBITRAJE INSTITUCIONAL
b. Suspensión del derecho a ser elegido como conciliador y/o árbitro. El plazo
de suspensión se impondrá a criterio del órgano máximo, no pudiendo
ser mayor a seis meses.
c. Separación de los Registros de Conciliadores y Árbitros del Centro, según
el caso.
• ARTÍCULO. Imposición de sanciones.
La imposición de sanciones se registrará en el Libro de Sanciones del
Centro a cargo de la Secretaría, la que conservará los antecedentes respectivos.
Dicho registro y los antecedentes estarán a disposición de los interesados en la
Secretaría.
• ARTÍCULO. Procedimiento de aplicación de sanciones.
Para la verificación de infracciones a los deberes previstos por el presente
Código y la imposición de sanciones respectivas, se estará al siguiente
procedimiento:
a. Toda persona natural o jurídica que tenga conocimiento de alguna
violación a las normas del presente Código, podrá denunciar la comisión
de dichas infracciones ante el órgano máximo, a través de la Secretaría
del Centro.
b. El órgano máximo del Centro será el encargado de conocer las posibles
infracciones a los deberes impuestos por el presente Código y resolver
sobre la aplicación de las sanciones respectivas.
23
El presente acápite pretende mostrar un reglamento de arbitraje institucional, lo más completo posible, sin descuidar que la función
de un reglamento interno es desarrollar la Ley y sus decretos reglamentarios en lo que éstos den vía libre al Centro de Conciliación de
Arbitraje, por lo mismo, debe evitarse al máximo que un reglamento sea una reiteración del contenido de la Ley o de algún decreto
reglamentario, precisamente porque si con posterioridad a la expedición del reglamento las normas que reglamentan pierden vigencia,
la norma del reglamento interno decae por pérdida de objeto, y por otro lado, el reglamento no puede desbordar la ley que es su base.
Para la elaboración del presente reglamento se ha tenido en cuenta, además del marco reglamentario del arbitraje institucional, el
Reglamento de Arbitraje Institucional de la Cámara de Comercio de Bogotá, aprobado por el Ministerio del Interior y de Justicia, mediante
oficio 0FI07- 1117-DAJ-0500 del 18 de enero de 2007, disponible en la página web http://cac.ccb.org.co -2007.
78
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
79
14 ANEXO NO. 2 - MODELO DE REGLAMENTO DE ARBITRAJE INSTITUCIONAL
80
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
81
14 ANEXO NO. 2 - MODELO DE REGLAMENTO DE ARBITRAJE INSTITUCIONAL
82
UNIDAD I DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
trámite no podrán sumar, en total, la mitad del plazo originalmente pactado por
las partes o, en caso de silencio de las partes, no podrá ser superior a seis (6)
meses.
Dentro del término de duración del trámite, inclusive las prórrogas, se entienden
incluidas las suspensiones que las partes acuerden conforme a Ley.
• ARTÍCULO. Traslados.
El Tribunal decidirá qué traslados pueden hacerse por secretaría sin
necesidad de audiencia para correrlos, sin perjuicio de lo previsto en la Ley
sobre los traslados que requieren ordenarse en audiencia.
• ARTÍCULO. Notificaciones.
Las notificaciones que se hagan a las partes, apoderados, árbitros y al
secretario, por parte del Centro o del Tribunal, podrán hacerse por el medio
más expedito posible.
Por tanto, se entienden válidamente efectuadas las notificaciones que se envíen
a la dirección electrónica que las partes, los árbitros y el secretario señalen en
los escritos de demanda y contestación, respectivamente.
Si no se cuenta con la dirección electrónica, la notificación se hará llegar a la
dirección indicada por las partes en sus escritos o la que conste en el directorio
del Centro.
• ARTÍCULO. Archivo de expedientes y conservación de
documentos.
Los expedientes de los trámites arbitrales adelantados ante el Centro se
archivarán en éste.
Las partes podrán solicitar la devolución de los documentos aportados por ellas
al expediente, dentro de los treinta (30) días hábiles siguientes a la finalización
del trámite, por cualquier causa. En este evento, en el archivo del Centro se
conservará copia de estos documentos, expedida a costa del interesado en la
devolución.
Al vencimiento de los treinta (30) días previstos para pedir la devolución de
los documentos, el Centro conservará los expedientes por los medios técnicos
o tecnológicos que aseguren su reproducción en cualquier momento, previo
cumplimiento de las disposiciones legales sobre archivística y se procederá a la
destrucción de los originales.
El Centro podrá expedir, a solicitud de las partes, copia auténtica de la totalidad
o parte del expediente, a costa del solicitante. En cuanto al procedimiento para
la expedición de copias se observará lo dispuesto en el Código de Procedimiento
Civil.
• ARTÍCULO. Aplicación de la tarifa prevista para el Centro y de los
gastos de funcionamiento del Tribunal.
La tarifa prevista en la Ley para el Centro y los gastos de funcionamiento
83
14 ANEXO NO. 2 - MODELO DE REGLAMENTO DE ARBITRAJE INSTITUCIONAL
del Tribunal se causan por la simple prestación de los servicios y, en todo caso,
no está ligada al resultado del trámite arbitral.
El monto de éstas se liquidará aplicando la forma y límites previstos en el
reglamento del Centro y deberán serle consignados dentro del plazo establecido
en la Ley para el pago de la tarifa.
• ARTÍCULO. Integración normativa.
En lo no previsto en el presente reglamento, se aplicarán las normas
vigentes sobre trámites arbitrales, y subsidiariamente el Código de Procedimiento
Civil.
84
BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFIA
85
BIBLIOGRAFIA
86