Tecnologías para el tratamiento de los

residuos
Más de 20 años de experiencia
Proyectos y soluciones llaves en mano
VISIÓN

SER El anillo de unión entre quien produce y

quien recicla residuos.

TENER La capacidad de exportar ideas,

profesionalidad en el mundo con orgullo y
pasión.

HACER Realizar tecnologías que ayuden al hombre a

proteger el medio ambiente en el que
vivimos.

www.forrec.eu
 MISIÓN

Producir e instalar tecnologías capaces de hacer que sea económicamente

sostenible y remunerativa la actividad de reciclaje de los residuos.
Desarrollar una organización esbelta, una empresa orientada al cliente, que cree
en el valor de cada persona que forma parte de la misma.
Exportar en todo el mundo el “Made in Italy” confirmando la profesionalidad y
la calidad de la industria italiana.

www.forrec.eu
FIDELITY
OPENNESS
RESEARCH & DEVELOPMENT
REPLY
ENVIRONMENTAL FRIENDLY
CUSTOMIZED
www.forrec.eu
 FIDELITY

Se presta especial atención a la selección de productos de calidad para

garantizar altas prestaciones y contener los costes de gestión de nuestra
maquinaria y nuestras instalaciones;

Colaboración con socios internacionales para poder obtener de manera

sencilla y rápida los recambios;

Forrec concentra en una única gran estructura oficinas comerciales, diseño

y producción;

www.forrec.eu
 OPENNESS

Elaboración de proyectos y búsqueda de soluciones para los nuevos tipos

de residuos, para satisfacer las necesidades del cliente;

Posibilidad de efectuar pruebas en nuestra área de pruebas con máquinas

específicas;

www.forrec.eu
RESEARCH & DEVELOPMENT

Investigación, diseño, construcción e instalación de trituradoras y

trozadoras para el tratamiento de cualquier tipo de residuo urbano e
industrial;

Investigación, diseño, construcción e instalación de plantas especializadas

en la transformación y valoración de residuos;

www.forrec.eu
REPLY

Servicios de asistencia y mantenimiento marcados por la máxima

eficiencia, para garantizar la satisfacción del cliente;

Control remoto por módem;

2000 m2 de almacén de recambios;

Talleres móviles;

Intervenciones de asistencia en 48 horas desde la llamada;

www.forrec.eu
 ENVIRONMENTAL FRIENDLY

Atención a las nuevas normativas en el ámbito medioambiental y continua

actualización de nuestras tecnologías;

Desarrollo de tecnologías respetuosas con el medio ambiente, capaces de

operar de manera totalmente ecocompatible.

Respeto de las normas de seguridad en los lugares de trabajo para los

operadores;

www.forrec.eu
CUSTOMIZED

Estudio y desarrollo de soluciones personalizadas en colaboración con el

cliente y nuestra sección de I&D;

Ciclos de mantenimiento programados;

www.forrec.eu
NUESTRO CONSTANTE COMPROMISO
CON LA INTERNACIONALIZACIÓN

www.forrec.eu
 NUESTROS PRODUCTOS
Máquinas:
o TRITURADORAS DE DOBLE EJE
o TRITURADORAS DE CUATRO EJES
o TRITURADORAS MONOROTOR
o GRANULADORAS
Instalaciones llaves en mano para el tratamiento de:
o NEUMÁTICOS
o FRIGORÍFICOS
o CDR
o RAEE
o RSU
o CHATARRAS METÁLICAS
o FILTROS DE ACEITE
o TÓNERS
o MATERIAS PLÁSTICAS
o RESIDUOS HOSPITALARIOS

www.forrec.eu
 LAS VENTAJAS DE LAS
TRITURADORAS FORREC
Nuestro estándar

o Estructura de acero de gran espesor con un número mínimo de soldaduras

o Alto par disponible en los ejes portacuchillas

o Eje portacuchillas de acero especial con endurecimiento térmico superficial
o Ejes portacuchillas con motores y reductores independientes
o Ejes portacuchillas que se pueden extraer rápidamente sin quitar las cuchillas
o Cojinetes fuera de la cámara de trituración

o Cuchillas que se pueden configurar por tipo, espesor y número de dientes

o Cuchillas de corte de acero especial forjado en caliente
o Distanciadores independientes con agujero hexagonal no soldados a la cuchilla

o Sistema de engrase automático

o Sistema de inversión en caso de sobrecarga
o Sistema de bloqueo en presencia de materiales no triturables

www.forrec.eu
 LAS VENTAJAS DE LAS
TRITURADORAS FORREC
Solo para la serie TBS – Con motor individual

o Transmisión en baño de aceite

Solo para la serie LC/LS – Desgarradores y Abrebolsas

o Ejes con diferente velocidad de rotación

o Sistema especial de cuchillas para evitar un corte excesivo del material

o Solo para la serie FR – Desgarradores

o Dimensiones del material en salida personalizados a segunda del espesor de la contra-cuchillas

o Contra-cuchillas posisionadas en ambos los lados de la cuchillas
(Patent pending – application n° TV2014A000143)
o Mesa de corte separada de la estructura de la maquina (Patent pending – application n° TV2014A000142)

Sólo para la serie TQ - Cuatro ejes

o Ejes superiores intercambiables con los inferiores

o Rejilla de selección intercambiable

www.forrec.eu
 TRITURADORAS DE DOBLE EJE
TB CON MOTORIZACIÓN INDIVIDUAL
Ideales para pequeñas y medianas
Datos técnicos producciones
Dimensiones de la
Potencia Par
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta hasta
(L x l)

TB 500 500 x 410 5,5 kW Eléctrica

TBS 600 578 x 620 11 kW Eléctrica
TBS 800 22 kW Eléctrica
850 x 758
TBSH 800 37 kW Hidráulica
76.000 Nm
TBS 1000 22 kW Eléctrica
850 x 1008
TBSH 1000 37 kW Hidráulica
TBS 1300 22 kW Eléctrica
850 x 1258
TBSH 1300 37 kW Hidráulica

Principales aplicaciones
o Plástico de 300 kg/h a 2 ton/h o Cables eléctricos de 500 kg/h a 3 ton/h

o Madera de 300 kg/h a 3 ton/h o Neumáticos de 500 kg/h a 2 ton/h

o Papel y cartón de 150 kg/h a 1,5 ton/h o RSU de 500 kg/h a 5 ton/h

www.forrec.eu
 TRITURADORAS DE DOBLE EJE
TB CON MOTORIZACIÓN DOBLE
Ideales para pequeñas y medianas
Datos técnicos producciones
Dimensiones
Potencia Par
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta hasta
(L x l)

TB 700 720 x 660 30 kW Eléctrica

46.000 Nm
TB 1000 1020 x 660 30 kW Eléctrica

Principales aplicaciones

o Plástico de 500 kg/h a 1,5 ton/h o Cables eléctricos de 500 kg/h a 1 ton/h

o Madera de 500 kg/h a 2 ton/h oNeumáticos de coche de 500 kg/h a 1 ton/h

o Papel y cartón de 300 kg/h a 1 ton/h o RSU de 500 kg/h a 2 ton/h

www.forrec.eu
 TRITURADORAS DE DOBLE EJE
TB SUPERIOR
Formidables en la reducción volumétrica

Datos técnicos
Dimensiones de la
Potencia Par
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta hasta
(L x l)
TB 1300 1260 x 960 60 kW Eléctrica
TBH 1300 1260 x 960 74 kW Hidráulica
TB 1500 1460 x 1100 110 kW Eléctrica
TBH 1500 1460 x 1100 150 kW Hidráulica
260.000 Nm
TB 1800 1760 x 1100 110 kW Eléctrica
TBH 1800 1760 x 1100 150 kW Hidráulica
TB 2000 1960 x 1300 110 kW Eléctrica
TBH 2000 1960 x 1300 180 kW Hidráulica

Principales aplicaciones
o Plástico de 2 a 10 ton/h o Neumáticos de coche y camión de 3 a 10 ton/h
coche y camión
o Madera de 2 a 10 ton/h
o RSU de 5 a 50 ton/h
o Papel y cartón de 1 a 5 ton/h
o Residuos industriales de 5 a 20 ton/h
o Cables eléctricos de 2 a 10 ton/h

www.forrec.eu
 CIZALLAS GIRATORIAS FX

Superiores en el tratamiento de las chatarras

metálicas
Datos técnicos
Dimensiones
Potencia Par
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta hasta
(L x l)

FX 5000 1500 x 2000 360 kW Hidráulica

FX 5000 1500 x 2000 650 HP Diesel 1.240.000 Nm
FX 8000 1850 x 2300 800 kW Hidráulica
FX 8000 1850 x 2300 800 HP Diesel

Principales aplicaciones
o Material ligero a granel de 15 a 40 ton/h o Rollos de 10 a 20 ton/h

o Material en paquetes de 15 a 40 ton/h o Chapa de 10 a 30 ton/h

o Automóviles de 15 a 40 ton/h o Desechos ferrosos de elaboraciones varias

o Bacas de coche de 15 a 40 ton/h de 15 a 40 ton/h

www.forrec.eu
 TRITURADORAS DE CUATRO
EJES TQ
Potencia y precisión
Datos técnicos
Dimensiones
Potencia Par
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta hasta
(L x l)

TQ 1000 1000 x 865 74 kW Eléctrica

TQ 1300 1320 x 1260 104 kW Eléctrica
TQH 1300 1320 x 1260 134 kW Hidráulica 160.000 Nm
TQ 1800 1760 x 1700 184 kW Eléctrica
TQH 1800 1760 x 1700 260 kW Hidráulica

Principales aplicaciones
o Plástico de 500 kg/h a 4 ton/h o Filtros de aceite de 1 ton/h a 3 ton/h
o Madera de 500 kg/h a 5 ton/h o Frigoríficos de 1,5 ton/h a 4 ton/h
o Papel y cartón de 500 kg/h a 3 ton/h o RAEE de 1,5 ton/h a 3 ton/h

www.forrec.eu
 ABREBOLSAS LS

Ideales para la apertura de los

Datos técnicos
residuos en bolsas
Dimensiones
Potencia
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta
(L x l)

LS 1300 1260 x 960 45 kW Eléctrica

LS 1500 1460 x 1100 52 kW Eléctrica
LS 1800 1760 x 1100 77 kW Eléctrica
LS 2000 1960 x 1300 77 kW Eléctrica

Principales aplicaciones
o Residuos sólidos urbanos (RSU) de 5 ton/h a 40 ton/h

o Multimaterial de R.D. de 5 ton/h a 15 ton/h

o Residuo orgánico de 10 ton/h a 50 ton/h

www.forrec.eu
 DESGARRADORES LC

Ideales para la apertura de los RAEE

Datos técnicos y residuos en bales
Dimensiones
Potencia
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta
(L x l)

LC 1300 1260 x 960 45 kW Eléctrica

LC 1500 1460 x 1100 52 kW Eléctrica
LC 1800 1760 x 1100 77 kW Eléctrica
LC 2000 1960 x 1300 77 kW Eléctrica

Principales aplicaciones
o RAEE de 1 ton/h a 5 ton/h

o Plástico embalado de 3 ton/h a 10 ton/h

o Residuos embalados de 5 ton/h a 15 ton/h

www.forrec.eu
 DESGARRADORES FR

Superiores en el tratamiento de RSU, residuos

industriales y voluminosos
Datos técnicos
Dimensiones
Potencia
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta
(L x l)

FR 1800 1045 x 1690 160 kW Hidráulica

FR 2000 1245 x 1890 250 kW Hidráulica
FR 2500 1245 x 2500 250 kW Hidráulica
FR 5000 1695 x 2500 315 kW Hidráulica

Principales aplicaciones
o RSU

oResiduos voluminosos

oResiduos industriales

oResiduos en bales

oMadera

www.forrec.eu
 LAS VENTAJAS DE LOS
MONOROTORES FORREC
Nuestro estándar

o Estructura de acero de gran espesor con un número mínimo de soldaduras

o Antivibrantes para reducir los esfuerzos

o Ejes de acero especial con endurecimiento térmico superficial

o Cojinetes fuera de la cámara de trituración

o Cuchillas intercambiables, que se pueden configurar por tipo y número de dientes

o Aperturas hidráulicas para rejilla y mantenimiento

o Volante por acumulación de energía cinética y para uniformar el movimiento del rotor
o Preparación para enfriamiento de rotor

o Sistema de engrase automático

o Sistema de inversión en caso de sobrecarga
o Sistema de bloqueo en presencia de materiales no triturables

www.forrec.eu
 LAS VENTAJAS DE LOS
MONOROTORES FORREC
Solo para la serie SR, EK, XK, MR

o Transmisión de correa con reductor a cadena en baño de aceite (motor eléctrico)

o Transmisión con reductores epicicloidals (motor hidráulico)

o Empujador hidráulico radial (no disponible para la serie MR)

Solo para la serie GRANULADORAS

o Transmisión de correa sin reductor

www.forrec.eu
 TRITURADORAS MONOROTOR SR

Fiables y compactas
Datos técnicos
Dimensiones
Potencia
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta
(L x Ø)

SR 1000 1000 x 295 22 kW Eléctrica

SR 1500 1500 x 295 37 kW Eléctrica

Principales aplicaciones
o Plásticos ligeros de 200 kg/h a 800 kg/h

o Madera de 200 kg/h a 1 ton/h

o Papel/Cartón de 200 kg/h a 500 kg/h

o Cables eléctricos da 200 kg/h a 1 ton/h

www.forrec.eu
 TRITURADORAS MONOROTOR EK

Fiables y compactas
Datos técnicos
Dimensiones
Potencia
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta
(L x Ø)

EK 1300 1250 x 450 75 kW Eléctrica

EK 1900 1900 x 450 90 kW Eléctrica

Principales aplicaciones
o Plástico de 500 kg/h a 3 ton/h

o Madera de 500 kg/h a 3 ton/h

o Papel y cartón de 500 kg/h a 2 ton/h

www.forrec.eu
 TRITURADORAS MONOROTOR XK

Prestaciones superiores y altos volúmenes

Datos técnicos
Dimensiones
Potencia
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta
(L x Ø)

XK 2000 2000 x 750 200 kW Eléctrica

XK 2500 2500 x 750 200 kW Eléctrica
XK 3000 3000 x 750 250 kW Eléctrica
XK 3000
3000 x 750 500 kW Eléctrica
Evolution
XK 3000
3000 x 750 400 kW Hidráulica
Hydraulic

Principales aplicaciones
o Plástico de 3 ton/h a 10 ton/h o RSU de 5 ton/h a 25 ton/h

o Madera de 5 ton/h a 20 ton/h o Residuos de de 5 ton/h a 25 ton/h

o Papel y cartón de 2 ton/h a 10 ton/h grandes dimensiones

o CDR de 3 ton/h a 20 ton/h o Residuos industriales de 5 ton/h a 25 ton/h

www.forrec.eu
 TROZADORAS MONOROTOR MR

Precisión y potencia
Datos técnicos
Dimensiones
Potencia
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta
(L x Ø)

MR 1500 1500 x 700 200 kW Eléctrica

MR 2000 2000 x 700 250 kW Eléctrica

Principales aplicaciones
o Neumáticos de 2 ton/h a 6 ton/h

o Cables eléctricos de 3 ton/h a 6 ton/h

www.forrec.eu
 GRANULADORAS

Diseñadas para refinado y acabado

Datos técnicos
Dimensiones
Potencia
Modelo cámara de corte mm Motorización
hasta
(L x Ø)

FML 60/45 600 x 500 37 kW Eléctrica

FML 90/45 900 x 500 45 kW Eléctrica
FML 120/45 1200 x 500 45 kW Eléctrica
FMP 120/60 1200 x 600 75 kW Eléctrica
FMP 160/60 1600 x 600 90 kW Eléctrica
FMS 100/70 1000 x 700 90 kW Eléctrica
FMS 150/70 1500 x 700 110 kW Eléctrica
FMS 200/70 2000 x 700 200 kW Eléctrica

Principales aplicaciones
o Desechos de proceso de impresión por inyección hasta 3 ton/h oBobinas de termomoldeado hasta 2 ton/h

o Desechos de proceso de impresión por soplado hasta 3 ton/h oBloques hasta 3 ton/h

oDetalles de extrusión (tubos, perfiles, chapas, restos) o Cables eléctricos

hasta 3 ton/h hasta 3 ton/h

oPelícula hasta 2 ton/h o Gránulo de caucho hasta 4 ton/h

www.forrec.eu
PLANTAS COMPLETAS: DESTALONAMIENTO

TRATAMIENTO DE NEUMÁTICOS
TRITURACIÓN PRIMARIA HASTA
100 mm

TRITURACIÓN HASTA
20 mm

TY 1500 hasta 1,5 ton/h SEPARACIÓN DEL ACERO

ASPIRACIÓN DE LA FIBRA TEXTIL
TY 2500 hasta 2,5 ton/h

TY 4000 hasta 4 ton/h

TY 6000 hasta 6 ton/h TRITURACIÓN DE

0 A 4 mm
Material en salida de 0 – 4 mm

TY 500 hasta 5 ton/h

Material en salida de 100 mm

SEPARACIÓN DE GRÁNULO DE CAUCHO
DE 0 A 2 mm y DE 2 A 4 mm

www.forrec.eu LIMPIEZA DEL GRÁNULO DE CAUCHO

DE LA FIBRA TÉXTIL
PLANTAS COMPLETAS: DESMONTAJE MANUAL DEL MOTOR

TRATAMIENTO DE FRIGORÍFICOS
ASPIRACIÓN Y SEPARACIÓN DE ACEITE
Y DE GAS

TRITURACIÓN HASTA
30 mm

SEPARACIÓN AUTOMÁTICA DEL HIERRO

WG 2025 hasta 25 pz/h

GRANULACIÓN HASTA
12 mm
WG 4045 hasta 45 pz/h

WG 8590 hasta 90 pz/h

SEPARACIÓN AUTOMÁTICA DE
MATERIAL NO FERROSO

ASPIRACIÓN DE POLIURETANO Y
BRIQUETEADO

www.forrec.eu PLANTA DE TRATAMIENTO DE GAS

PLANTAS COMPLETAS: APERTURA AUTOMÁTICA DEL
MATERIAL

TRATAMIENTO RAEE

SEPARACIÓN MANUAL

APERTURA AUTOMÁTICA DEL

MATERIAL

SEPARACIÓN MANUAL
ES 1500 hasta 1,5 ton/h

ES 3000 hasta 3 ton/h

TRITURACIÓN HASTA
40 mm
ES 800 hasta 800 kg/h

SEPARACIÓN AUTOMÁTICA DEL HIERRO

www.forrec.eu SEPARACIÓN AUTOMÁTICA DE

MATERIAL NO FERROSO
PLANTAS COMPLETAS:
CARGA AUTOMATIZADA
TRATAMIENTOS DE RESIDUOS HOSPITALARIOS

TRITURACIÓN HASTA
80 mm

MW 2000 hasta 2 ton/h

ESTERILIZACIÓN

TRITURACIÓN HASTA
30 mm
www.forrec.eu
 TECNOLOGÍAS DE SOPORTE

TRANSPORTADORES:

Cintas

o de caucho

o de tablillas metálicas

o de tablillas metálicas gomadas

Transportador sin fin

Transportadores vibrantes

www.forrec.eu
 TECNOLOGÍAS DE SOPORTE

EMPUJADORES HIDRÁULICOS

TAMIZES:

o Vibramtes

o Giratorios

o De discos

SEPARADORES:

o para material ferroso

o para material no ferroso

www.forrec.eu
 SERVICIOS

Asesoría técnica y comercial:

o Asesoría para optimización de proyecto

o Guía para la correcta elección de las máquinas

o Compartir las experiencias adquiridas

o Compartir el know-how

Departamento técnico:

o Plantas y soluciones personalizadas

o Equipo de técnicos calificados para el diseño técnico de la A a la Z

o Departamento de Investigación de desarrollo en continua actualización para soluciones a las nuevas

aplicaciones

o Mediciones en obra

o Soluciones personalizadas para las plantas eléctricas y conexiones a cada uno de los componentes de la
instalación

o Indicaciones técnicas para: conexiones hidráulicas y electrónicas al cuadro general, excavaciones para
red de agua, aire comprimido y cimientos

www.forrec.eu
 SERVICIOS

Montaje y formación:

o Formación para el director de planta en nuestra sede (debe definirse entre Forrec y el cliente)

o Formación para el director de la planta y director técnico durante los montajes y ensayos

o Formación para el director de la planta y director técnico durante el primer mantenimiento

programado

Servicios y postventa:

o Asistencia remota desde nuetsra sede mediante módem al cuadro general de la planta para un rápido
apoyo

o Asistencia al cliente con respuesta inmediata por parte de nuestro personal técnico

o Técnicos especializados para intervenciones en obra

o Operaciones de mantenimiento programadas

o Gestión de piezas de recambio en nuestro almacén

www.forrec.eu
 Info LATAM:
SMF Servicios Limitada
info@mfservicios.com

GRACIAS
FORREC S.R.L.
Viale Dell’Artigianato, 24
35010 Santa Giustina in Colle
Padova
Italia

www.forrec.eu