Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diplomado
en Producción
de TV y video educativos
MÓDULO VI
FUNDAMENTOS TÉCNICOS DE LA INGENIERÍA
DE LA PRODUCCIÓN, NORMA NTSC
de Autor
INTRODUCCIÓN
7
BIBLIOGRAFÍA
87
Introducción
7
Principios de la señal de televisión
Definición
Figura 1
Proceso transmisión-recepción
Antena
Emisor Receptor
Tubo de Tubo de Luz
Luz cámara Transmisor Antena Señal de video imagen
Amplificador
de la señal para la
video
de imagen imagen
Transmisor
Amplificador Señal de
de la señal
de audio sonido
de sonido
Micrófono Altavoz
Figura 2
9
10 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
Canales de televisión
Número de canal Banda de frecuencia MHz
1 no usado
2 54-60
3 60-66
4 66-72
5 76-82
6 82-88
Banda FM 88-108
7 174-180
8 180-186
9 186-192
10 192-198
11 198-204
12 204-210
13 210-216
14-83 470-890
Tabla 1
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 11
Figura 3
Exploración entrelazada
1 Norma mundial
2 263'
3 264'
4 265'
≈ 266'
260
≈
522'
261
523'
262
524'
263
525'
Exploración entrelazada
Sistema - M
Imagen preliminar Imagen preliminar Imagen completa
262.5 líneas + 262.5 líneas = 525 líneas
Campo impar Campo par 1 cuadro
30 imágenes/seg 30 imágenes/seg 30 imágenes/seg
Sistema - B, C, G, D, D, K, H, I, K1, L, N
Imagen preliminar Imagen preliminar Imagen completa
312.5 líneas + 312.5 líneas = 625 líneas
campo impar campo par 1 cuadro
25 imágenes/seg 25 imágenes/seg 25 imágenes/seg
Figura 4
Frecuencia de deflexión
262 ½ X 60 = 15,750 Hz
s
490 líneas (93.5 %)
160
1
15.7 ms
16.7 ms
Exploración efectiva
Tiempo
de retraso
vertical
Tiempo
µs Milisegundos
1/1000 segundos
Microsegundos
µs
52.7 µs (83 %) 1/1000 000 segundos
63.5 µs
Tiempo
1
s de retraso
15750
horizontal
Sistema - M
Figura 5
14 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
Sincronización
t1
A A’
(a) imagen
t2
+I
Tiempo
(b) corriente de 0
deflexión t1 t2
-I
Tiempo de exploración
Tiempo de retraso
(c) señal de
sincronización
horizontal
Sincronización
Figura 5.1
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 15
Tiempo de retraso
Tiempo de
exploración
Blanco
(a) señal de video
Negro
Señal de sincronización
horizontal
Figura 5.2
Teoría básica de la luz
Visión
Figura 6
17
18 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
Naturaleza de la luz
10 nm 450 Azul
Rayos ultravioleta Cyan
100 nm 500
Luz visible Verde
1u 550
Amarillo
10 u 600 Naranja
Rayos infrarrojos
100 u 650
Frecuencia Rojo
300 GHz 1 mm 700
EHF
30 GHz 1 cm 750
SHF
3 GHz 10 cm 800
UHF
Ondas de radio
300 MHz 1m
VHF 1 (nm) nanómetro
30 MHz 10 m
HF = 1 (mu) milimicra
3 MHz 100 m
= 1 x 10 -9 (m) metros
MF
300 KHz 1 km = 10 (A) amstrom
LF
30 KHz 10 km
Primarios aditivos
R Rojo
Amarillo
Magenta
YL MG
G B
CY
Figura 8
Figura 9
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 21
Verde Amarillo
Cyan
e
Azul Hu Blanco Rojo
Densidad o
saturación de color
Grado de
luminancia
Negro
Figura 10
22 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
Diagrama de cromaticidad
0.9
G
0.8
NTSC
0.7
EBU (PAL/SECAM)
0.6
SMPTE (NTSC)
Y 0.5
0.4
C
0.3
R
0.2
0.1
B
Diagrama de 0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
cromaticidad
X
Figura 11
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 23
Señales de TV a color
Espejo
Rojo
Tubos Transmisión
Rojo Rojo
Verde Verde
Verde
Azul
Azul Azul
Principio de la TV a color
Figura 12
G
Señal diferencia
R-Y Señal portadora
0 1 2 3 4MHz 0.5 MHz de color
B
Señal diferencia 3.58 MHz
B-Y
0 1 2 3 4MHz 0.5 MHz
Figura 13
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 25
Figura 14
Señal de luminancia
Cámara
Sensibilidad
relativa Sistema de
transmisión
Tubo de
400 700 imagen b/n
Longitud de onda (nm)
Figura 15
Características
de cámara
Tubo de
Sensibilidad Sistema de
G imagen
relativa transmisión
a color
400 700
Longitud de onda (nm)
Figura 16
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 27
1.0 1.0
0.8 0.8
B G R
0.6 0.6
0.4
0.2
0
Longitud de onda (nm) Longitud de onda (nm)
(a) (b)
Figura 17
Filtros
Señal de diferencia
de color
Rojo R-Y
Lente
Verde Matrix G-Y
Señal de diferencia
de color
Azul B-Y
Tubos o CCD
de cámara
Matrizado en el transmisor
Figura 18
R-Y R
Matrix
Matrix Matrix G
G- Y
B-Y
Matrix B
Matrizado en el receptor
Figura 18
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 29
Señal de sincronización
Señal de video
Blanking Horizontal
Forma de onda
del borrado
(blanking)
horizontal
Figura 19
Front porch SYNC Back porch
Figura 20
30 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
C
Señal portadora de color
R -Y
(composición de R-Y, B-Y)
Amplitud
B-Y
Tiempo
∅
90°
1
µ seg.
3.58
Figura 21
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 31
C
R-Y C
R-Y
B-Y
(a)
∅ ∅ B-Y
C
R-Y R -Y C
R-Y B-Y
(b)
∅ ∅
B-Y
C
B-Y
B-Y ∅
(c)
R-Y
R-Y C
∅
C
B-Y
R-Y ∅
(d)
B-Y R-Y
C
∅
Figura 22
32 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
Señal de burst
Burst
SYNC
Front
porch Blanking
horizontal
Figura 23
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 33
R-Y
Rojo 90°
I 104° 100 Magenta
123° 61°
80
60 +Q 33°
40
Amarillo 20
167°
Burst B - Y 0°
180° Azul
347°
-I
Verde 303°
241° Cyan
284°
Figura 24
1.5
MHz Q
0.5MHz
-1 0 1 2 3 4 4.5
3.58
Figura 25
Frecuencia vertical
fv = 2 (frecuencia horizontal) = 2 (15,734.26) = 59.94 Hz
525 líneas 525
Subportadora de color
fs = 455 x fh = 455 x 15,734.26 = 3.579545 MHz
2 2
Menor croma
Mayor croma
Burst
3.58 MHz
Sincronía
horizontal
IRE
100
Nivel de
blanco Blanking o borrado horizontal
10.9 µsec.
± 0.2 µsec.
Nivel de blanking 40 IRE
o borrado amplitud del burst IRE
20 20
4 4
Nivel de
IRE
SYNC
-20
-40
≈
Sync.
Front porch 4.7 µsec.
± 0.1 µsec.
1.5 µsec
± 0.1 µsec. SYNC A set-up
9.4 µsec
± 0.1 µsec.
-40
9 ciclos
≈
H
0.5 H
IRE
Aserración
0 Pulso de vertical
ecualización
2.3 µsec. 4.7 µsec.
± 0.1 µsec. ± 0.1 µsec.
-20
-40
Figura 28
TELEVISIÓN EDUCATIVA
39
40 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
Magenta
Amarillo
Verde
Cyan
Rojo
Azul
Gris
75 %
100 %
L F C
-I Blanco +Q Negro
Figura 29
Figura 30
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 41
R-Y
Rojo 90°
I 104° 100 Magenta
123° 61°
80
60 +Q 33°
40
Amarillo 20
167°
Burst B - Y 0°
180° Azul
347°
-I
Verde 303°
241° Cyan
284°
Figura 31
Cabe hacer notar que para niveles de una señal normal, cada vector en
la secuencia de las barras de color cae aproximadamente dentro de su caja
marcada en la gratícula.
En la pantalla del vectorscopio, cada vector de crominancia cae den-
tro de un sistema formado por dos cajas (una caja pequeña dentro de una
grande). Ver la figura 32. Las dimensiones de la caja grande representan
42 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
60.68°
70.68°
2.5°
2.5°
50.68°
MG
2.5 IRE
20 %
10° 20 %
10°
Figura 32
El pulso de sincronía
requiere que el
FCC
horizontal es
pulso de sincronía
Ancho de medido entre los 4.45 µseg 4.76 µseg 5.08 µseg 4.7 µseg ± 0.1 µseg
1 horizontal este
SYNC H puntos de los bordes @ -4 IRE @ -4 IRE @ -4 IRE @ -20 IRE
entre 4.45 y 5.08
d e b a j a d a y s u b id a a
µseg
-4 IRE
El front porch es La FCC especifica
medido entre el que el front porch
blanking y el borde no debe ser menor
de bajada de la SYNC que 1.27 µseg
1.27 µseg 1.54 µseg 1.6 µseg 1.5 µseg ± 0.1 µseg
2 Front porch H. Este componente medidos del nivel
ver nota @ -4 IRE @ -4 IRE +4 IRE -20 IRE
es medido de nivel +4 IRE en el
de +4 IRE del borde blanking al nivel -4
de bajada del pulso IRE en el borde de
de SYNC H bajada de la SYNC H
Este intervalo es
medido del punto de La FCC especifica
De SYNC al -4 IRE del borde de una duración
9.22 µseg 9.4 µseg 9.61 µseg 9.4 µseg ± 0.1 µseg
3 comienzo bajada de la SYNC H al mínima de 0.145 H
ver nota ver nota ver nota @ -20 IRE + 4 IRE
del video punto de +4 IRE en el para este
borde de subida del componente
blanking
Esta sección es
medida del punto 7.80 µseg ± 0.1 µseg La FCC especifica
De SYNC al de -4 IRE en el borde @ -20 IRE al último una duración
7.07 µseg 7.50 µseg 7.94 µseg
4 término del de bajada de la SYNC ciclo de burst máx ima de 0.125 h
ver nota ver nota ver nota
burst H al punt o de cruce ex cediendo 50% de para este
de cero del último la amplitud componente
burst
La FCC define al La especificación
blanking horizontal para el máx imo
como la medición ancho para el
entre los puntos de la blanking H es
forma de onda en +4 medido en 90 IRE
IRE con una duración cerca del blanking.
Blanking H 10.49 µseg 10.8 µseg 11.44 µseg 10.9 µseg ± 0.2 µseg
5 de 10.4 IRE µseg. La Es interesante hacer
(borrado) @ +4 ire @ 20 IRE @ 90 IRE @ +20 IRE
especificación de un notar que muchas
máximo ancho de señales de video no
duración para un alcanzan las 90 IRE
blanking definido por inmediatamente
la FCC es 11.44 µseg. después del
medido en 90 IRE blanking
El burst de color es El estándar de la FCC
medido del cruce de requiere un mínimo
cero del primer ciclo de 8 ciclos de burst
Ancho del del burst ex cediendo de color. El nuevo
10 burst de 50 % de amplitud al 8 ciclos 9 ciclos 10 ciclos 9 ciclos estándar el cual
color cruce de cero del está siendo
último ciclo de burst utilizado en la
ex cediendo 50 % de industria es 9 ciclos
la amplitud de burst de burst de color
44 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
EIA rs-170A
Rango
Mediciones Especificacines estándar
Definición Notas
de tiempo tentativas aplicables para
Mínimo Normal Máx imo instalaciones de estudio
El breezeway está
definido como el
periodo entre el
La FCC especifica
borde de subida del
que el breezeway
pulso de SYNC H y el
600 µseg ± 100 µseg no debe ser menor
primer ciclo del
@ -4 IRE al primer que 381 µseg
Ancho del burst de color, éste 381 µseg
7 600 µseg 900 µseg ciclo del burst de medido del borde
breezeway es medido del punto ver nota
color ex cediendo de subida del pulso
de -4 ire del borde
50% de la amplitud de SYNC H en -4 IRE
de la SYNC H al punto
al primer ciclo del
de cruce de cero del
burst de color
primer ciclo del
burst ex cediendo
50% de la amplitud
La frecuencia de la
La frecuencia de la subportadora de
subportadora de color debe ser
color 3.579545 MHz tomada dentro de
es el múltiplo impar 10 Hz de 3.579545
de la frecuencia MHz.
Frecuencia
horizontal, o sea: 3.579535 3.579545 3.579555 3.579545 MHz
8 de
15734.264 HZ = MHz MHz MHz ± 10 Hz Nota: el corto
subportadora
2 tiempo de duración
7867.132 de la señal de burst
para NTSC hace inex acto el
(7867.132) (455) = conteo de la
3.579545 MHz frecuencia
directamente
La FCC requiere que
Los tiempos de
el tiempo de subida
subida y caída del
de la SYNC H sea
pulso de SYNC 0.14 µseg ± 0.02 µseg
Tiempos de menor que 0.250
horizontal son <250 medido entre los
s u b id a y 250 µseg µseg tomando 40
9 medidos entre los µseg p u n t o s 1 0 y 9 0 % de
caída de la ver nota IRE de amplit ud de
p u n t o s de 1 0 y 9 0 % ver nota los bordes de bajada
SYNC H la SYNC, 10 % que
de los bordes de y subida del pulso
corresponde a -4 IRE
b a j a d a y s u b id a d e
y 9 0 % qu e
la forma de onda
corresponde a 36 IRE
Las aserraciones en
el pulso de SYNC V
deben estar entre
Las aserraciones
3.8 y 5.08 µseg
están localizadas en
3.18 µseg 4.45 µseg medidas en el nivel
Ancho de el pulso de SYNC 5.08 µseg 4.7 µseg ± 0.1 µseg
10 @ -4 IRE @ -4 IRE de -4 IRE. Los
aserración vertical y medidos @ -4 IRE @ -20 IRE
ver nota ver nota tiempos de subida y
en los puntos de
caída de las
-4 IRE
aserraciones deben
ser menor que 250
µseg
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 45
EIA rs-170A
Rango
Mediciones Especificacines estándar
Definición Notas
de tiempo tentativas aplicables para
Mínimo Normal Máx imo instalaciones de estudio
La FCC especifica
Los tiempos de que los tiempos de
subida y caída de los subida y caída de
Tiempos de 0.14 µseg ± 0.02 µseg
pulsos ecualizadores los ecualizadores y
s u b id a y Medido entre los
y aserraciones son aserraciones deben
caída de los 250 µseg 250 µseg p u n t o s de 1 0 y 9 0 %
11 medidos entre los ser menor que 250
pulsos ecua- ver nota ver nota de los bordes de
p u n t o s de 1 0 y 9 0 % µseg . En los puntos
lizadores y bajada y subida del
de los bordes de de 1 0 y 9 0 % q u e
aserraciones pu l s o
b a j a d a y s u b id a d e corresponden a -4
las formas de onda IRE y -36 IRE,
respectivamente
La tolerancia en los
p u l s o s de
L o s p u l s o s de
ecualización es que
ecualización están
Ancho del el área de esos
antes y después del 2.00 µseg 2.26 µseg 2.54 µseg 2.3 µseg ± 0.1 µseg
12 p u l s o de pulsos deben estar
pulso de SYNC V y son @ -4 IRE @ -4 IRE @ -4 IRE @ -20 IRE
ecualización entre 45 y 50 % del
medidos en el nivel
área del pulso de
de -4 IRE
sincronización
horizontal
En términos de
El intervalo del tiempo, el blanking
blanking vertical es vertical debe ser
el tiempo entre la mayor que 1.17
última información µseg . Pero menor
Ancho del de imagen en la que 1.33 µseg
Campo 1=20 líneas
13
13 blanking parte inferior de un 19 líneas 20 líneas 21 líneas
Campo 2=19.5 líneas
vertical campo y la primera Nota: la industria
información de de radiotransmisión
imagen en la parte (broadcast) ahora
superior del permite un máx imo
siguiente campo de 20 líneas de
blanking vertical
El pulso de SYNC La FCC requiere que
vertical debe tener el pulso de SYNC
una duración igual a vertical tenga una
tres líneas duración de tres
Intervalo horizontales. Las 3.18 µseg 4.45 µseg 3H líneas horizontales
5.08 µseg
14 del pulso de aserraciones en el @ -4 IRE @ -4 IRE H = 1 línea horizontal en t érminos de
@ -4 IRE
SYNC V pulso de SYNC V ver nota ver nota H = 63.55 µseg tiempo.
deben estar entre 3H = 190.67 µseg
3.8 y 5.1 µseg . El pulso de SYNC V es
Medidas en el nivel ex actamente 3
de -4 IRE líneas horizontales
46 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
La evaluación será llevada a cabo después de que las señales de color burst
grabadas en la cinta son colocadas a la salida de la VTR.
Dropout Jitter
Se deben a defectos en la Pequeñas vibraciones en la
cinta original. imagen, horizontal o
verticalmente.
Cuando se distribuye las señales CAV, deben ser consideradas sus carac-
terísticas. En primer lugar, porque son señales monocromáticas, el timing
(tiempo) de la fuente no es tan crítico como en NTSC. Así que, el diseñador
del sistema puede pensar en términos de aproximadamente diez na-
nosegundos. Sin embargo, las diferencias de tiempo entre los componentes
deben ser mantenidas lo más cercano posible para prevenir imágenes dete-
rioradas debido a las diferencias de tiempo en las señales de luminancia/
crominancia.
En segundo lugar, las características bipolares deben ser conservadas
en todo el sistema. El nivel de blanking deberá estar en cero (0) VDC como
sea posible, porque las señales de diferencia de color no contienen SYNC,
sujetador o restaurador de DC.
Por otra parte, las ganancias de los canales deben mantenerse al mismo
nivel, como sea posible para conservar el balance de color.
Resolución
Resolución
vertical
Figura 35
Figura 36
58 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
1.66
= 3 15,750 = (0.75) (1.66 F(MHz) = (0.75) (1.053x 10-4) (Fx106)
4 1
F(MHz)
Finalmente tenemos:
ResoluciónH = F X 80 líneas
Fase SCH
Figura 37
La fase SCH de esta señal es cero grados. Nótese que el punto de 50%
del filo de bajada de sincronía y el cruce de cero de la subportadora
extrapolada coinciden.
Efectos de imagen
La fase SCH se vuelve muy importante sólo cuando las señales de televisión
de dos o más fuentes son combinadas o conmutadas secuencialmente.
A menos que los filos de la sincronía de las dos señales estén en tiempo
apropiadamente uno con otro y las fases de burst están parejas, los cambios
de color o brincos de horizontal pueden ocurrir cuando es realizada una
conmutación.
Es posible lograr ambas condiciones de tiempo sólo si las dos señales
tienen la misma relación de fase SCH.
Estando seguros que las dos señales tienen la misma fase SCH, no es
suficiente garantizar un procesamiento limpio. Las dos señales con la mis-
ma fase SCH no pueden estar acertadamente combinadas a menos que
también estén en cuadro de color (color frame).
El concepto de cuadro de color (color frame) se refiere al hecho de que
una secuencia de cuatro campos (dos color frame) pueden ser definidos
por las señales de color NTSC.
Esta secuencia del cuarto campo existe porque en las relaciones entre
las frecuencias de línea, campo y subportadora, hay un número impar de
medio-ciclo de subportadora en una línea, así que la fase SCH está a 180
grados, aparte de las líneas adyacentes. Ya que hay también un número
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 61
Comienzo de
Punto de cruce color burst
cero
Línea número 9
50 % Línea número 10
19 ciclos
Marca: TEKTRONIX
Modelo: Serie 1730
Waveform
Tektronix 173X Monitor
FILTER REF
INT CH A
FLAT EXT CH B
LPASS
CAL BOTH
CHRM
VERTI CAL
GAIN
VAR OFF
XS
FAST
BOTH SLOW
HORIZONTAL
MAG SWEEP FIELD
DISPLAY
LINE 19 15 LI NE
HOLD FUNCTION
Figura 39
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 63
a) Calibración vertical
El modo de CAL en el interruptor de REF habilita la señal de calibración
en el monitor forma de onda de la siguiente forma:
0%
100 12.5%
80
60
40
20
7.5
0 75%
-20
-40 100%
b) Calibración horizontal
Asegurarse de que el botón de SWEEP esté en el modo de 2 LINE, y
mantener presionado el botón REF hasta que aparezca la señal de CAL.
- Con el control de posición vertical, ajustar la parte superior de la forma
de onda en el nivel de 70 IRE (NTSC y PAL-M) ó 0.7 V (PAL).
- Con el control de posición horizontal, ajustar la forma de onda, de tal
manera que la primera transición esté sobre la marca de tiempo (ti-
ming) del lado izquierdo (la marca que pasa completamente por la línea
del nivel de borrado o blanking, hay tres marcas en la gratícula), como
se observa en la figura 41.
0%
100 12.5%
80
60
40
20
7.5
0 75%
-20
-40 100%
0%
100 12.5%
80
60
40
20
7.5
0 75%
-20
-40 100%
0%
100 12.5%
80
60
40
20
7.5
0 75%
-20
-40 100%
Pantalla en 1 line
Figura 43
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 67
Mod. 1720/1721
Vector
Tektronix 1721 scpe
INPUT
MODE REF
VEC1 INT CH A
XY EXT CH B
GAIN
VARIABLE BARS
75%
ON
100%
PHASE
PAL
+V
DISPLAY
FOCUS SCALE INTENS
AUXILIAR POWER
Y ON
ON
OFF
GAIN
ROTATE CAL
HOLD FOR FUNCTION
Figura 44
68 CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE TELEVISIÓN EDUCATIVA
Marca: TEKTRONIX
Modelo: serie 1720/1721
Color
Bar
75 Ohms
Terminators
Conexión para utilizar una señal de negro (black burst) como referencia externa
Figura 45
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 69
Ajuste de ganancia
Introducción
Los instrumentos de medición, el monitor forma de onda (WFM) y el
vectorscopio (VSC), tienen una función muy importante en la observación
de varias señales de televisión.
Un ajuste apropiado del monitor de color debe ser la etapa final para
juzgar la calidad de ésta.
- Rango dinámico
Osciloscopio mayor a X2 ~ X3 de magnificación
WFM mayor a X5 de magnificación
- Filtro (filter)
Plano (flat) para luminancia y crominancia/señal compuesta
Paso bajo (low pass) para luminancia
Croma (chroma) para crominancia
Ejemplo de mediciones:
SC -H (subportadora a horizontal)
Las siguientes descripciones están enfocadas para familiarizarse con la función y ope-
ración de los controles y conectores mostradas en la figura 47.
2
Foco (focus) Ajusta el display para obtener una definición óptima.
4
Iluminación de la escala Ajusta el nivel de luz de la iluminación de la cuadrícula.
(scale illum)
5
Buscador de trazo (trace finder) Este switch nos proporciona los límites del ancho de
banda y la localización del trazo.
8
Posición(es) (position) Ajusta la posición vertical de trazo(s).
11
Entrada(s) Conector(es) para medir la señal de entrada aplicada a cada
(input) sistema de deflexión vertical.
Descalibrar (uncal) La luz indica que el control variable del canal CH-1/CH-2
no está en la posición de CAL (calibración).
12
Modo (mode) Selecciona el modo de operación.
17
Modo de barrido Determina el modo de operación para el barrido A.
(sweep mode)
El rango del barrido A conjuntamente con el dial DELAY TIME MULT de-
termina la cantidad de tiempo que el barrido B está retrasado. El rango de
barrido de la parte retrasada está determinado por la posición del switch B.
En la posición A INTENT BY B, el display aparecerá similar a la figura 50.
Refiriéndose a la figura 50(a), la cantidad de tiempo de retraso entre el
inicio del barrido A y la porción intensificada es determinada por la posición
del switch TIME/DIV y el dial DELAY TIME MULTI.
La porción intensificada del display como se muestra en la figura 50(a)
es producido por el barrido B, la longitud de esta porción es aproxi-
madamente 10 veces la posición del switch B TIME/DIV (varía ligeramente
con la longitud del barrido B).
Cuando el switch HOR DISPLAY es colocado en la posición DELAYED SWEEP
(B), solamente la porción intensificada de la figura 50(a) es mostrada en la
pantalla de el rango de barrido indicado por la posición del switch B TIME/
DIV, como se muestra en la figura 50(b).
Diplomado en Producción de TV y video educativos, Módulo VI 83
Figura 50
Operación X-Y
Procedimiento inicial
CTR
Intensidad Medio rango
FOCO Medio rango
VERTICAL
MODO CH-1
Posición Medio rango
Volts/DIV 10 mV
VAR Calibración
Modo de entrada GND
HORIZONTAL
A y B tiempo/DIV Juntos en 1 mSeg
VAR Calibración
Posición Medio rango
MAG OFF
TRIGGER
Fuente INT
Acoplamiento DC
Pendiente +
Nivel Medio rango (posición cero)
Modo de barrido AUTO
Esquinas Esquinas
inclinadas rectas Sobreimpulso
87