Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Capítulo Cero
Yajaw Te Kinich II
Ese día no solo se enfrentaban los hombres de maíz, sino también los
Kuhul Ajaw-Reyes Divinos, se presentarían el balam-Jaguar contra
Kaanul-Serpiente, chocarían en ese día memorable, filas y filas de
innumerables guerreros, llenaban las colinas y montes en aquel lugar,
habían dejado sus casas, sus mujeres y familias para estar en esta cita,
cada bando estaba dispuesto a defender sus creencias, sus tradiciones
que debían perdurar para la eternidad.
Por un lado, se encontraban los aliados del Rey-Ajaw Wak Chan Kawiil-
Pájaro Doble, supremo Kalomte- Gran Señor Divino del reino de Yax
Mutal-Tikal, que portaba un magnífico tocado en su cabeza adornado
de finas plumas de Quetzal, de color azul y verde, los collares de Jade
eran una obra maestra que colgaba en su pecho, portaba un manto de
Balam- Jaguar y en la mano el báculo del Dios Kawiil que lo acreditaba
como el Gran Ajaw del reino.
2
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
guerreros estaban decorados con sus deidades más sagradas, las lanzas,
jabalinas, macanas y escudos estaban especialmente listas para esa
ocasión, los rayos del sol se intensificaban a medida que salía por el este.
3
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-Yax Mutal!!
Y al instante se vio una gran luz que descendía del cielo junto con un
gran estruendo, Chak-Dios de la Lluvia se hizo presente y su figura se
visualizó por un instante cuando empezó a llover.
4
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-por Kaanul,
-por Kaanul.
5
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
6
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-Yo también me alegro que esté aquí, dijo una voz por detrás, era
Yuknoom Hun Chan, lo sujetó del cuello y le clavó el puñal de serpiente
en la espalda, la sangre brotó enseguida mientras Wak Chan K'awiil caía
de rodillas.
Capítulo I
YUKNOOM
Las nubes blanqueaban los valles, el río sagrado de los monos cortaba
las montañas en dos partes, sus aguas mansas surqueaban todo el canal,
la barca avanzaba lentamente sobre este.
7
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Los recibía Shahab el jefe del lugar, junto a un grupo de jóvenes mujeres
muy bellas que los invitaban a pasarla bien.
- aun lado víboras - les increpaba Shahab, dejen pasar a estos señores
decía Shahab, por este lado, por este lado.
8
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Entraron a la casa de los Nobles cerca de la Plaza Real, al final del salón
caminaba hacia ellos un hombre con bastante presencia y con caminar
bastante elegante, les presento a Tziquin, Gran Jefe Noble del Reino de
Yokib-Piedras Negras.
-Así que ustedes son los emisarios del reino Kaanul-serpiente, adelante,
he oído que su pueblo ha crecido mucho y que cada día se vuelve más
poderoso que bien podrían formar parte de una cuchcabal más grande
y porque no, hasta podríamos hacer alianzas entre nosotros.
9
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- Moch, permítame agradecerle que nos haya recibido, así como bien lo
ha dicho oh gran señor, mi pueblo está creciendo y los pueblos vecinos
nos tienen envidia cada día, invaden nuestras tierras, roban nuestras
cosechas y matan a nuestros siervos, esto nos ha obligado a venir hasta
acá a vuestra presencia oh gran señor, ya que necesitamos fortalecer
nuestras fronteras, defender a nuestro pueblo y honrar a nuestros
Dioses, por eso les pido al gran Rey y a vos que nos provean de roca
volcánica, para poder hacer frente a nuestras necesidades.
10
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
dejen la parte del trato antes de retirarse, a sus órdenes oh gran jefe
Tziquin.
-Chak estaba muy emocionado por la exitosa tarea que habían realizado.
- escúchame bien Chak dijo Yuknoom debemos ser precavidos con estas
personas, ya que aún no tenemos en nuestras manos lo acordado
11
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-La misma cantidad deben entregar de cada viaje que ustedes reciban,
sentenció Shahab
12
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-Creo que te faltaba el olor de una mujer Yuknoom, para que apagar tu
mal humor, se lo decía mientras reían los dos.
13
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Moch se apartó del grupo junto con su esposa, que llevaba el pelo sujeto
con una sencilla diadema con plumas coloridas y una cabeza de
serpiente en el centro, varios collares de jade que rodeaban su cuello y
tapaban sus pechos desnudos.
-En este sueño los Dioses me piden que haga un sacrificio por mi pueblo.
- es algo que no tengo muy claro, necesito hablar con los sacerdotes del
pueblo para que me indiquen lo que debo de hacer-respondió Moch.
-Ixoc-si es lo que crees que es lo correcto hazlo, eres el Ajaw de este clan
y debes hacer lo que los Dioses te indiquen.
14
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
La dinámica se repetía cada día, con la diferencia que cada día era menos
embarcaciones y menos material para trabajar, al ver esto chak informó
de esta anomalía a Moch, estos perros creen que somos como monos que
no sabemos contar exclamó, rápido chak necesito que vayas con
Yuknoom para resolver la situación lo más pronto posible.
15
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-oh gran señor hemos venido con una gran preocupación nos hemos
dado cuenta de que la cantidad de piedras requerida disminuye cada
vez más y no compensa nuestro acuerdo.
-pues lo siento, pero por órdenes de Wak Chan Kawiil- pájaro Doble el
trato ha cambiado, el reino de Yax Mutal-Tikal, exige el triple del
material que ustedes y ya saben que es el Kuhul Ajaw-Señor divino de
la mayor Cuchcabal-confederación de reinos y no puedo negarme a ese
pedido.
16
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- ¿Qué pasa Xahab acaso tienes problemas con las entregas de nuevo? Y
sonrío de forma burlona
17
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-parece ser una persona que conoce mucho estos lugares, dijo Yuknoom
-así es yo les puedo brindar todo lo que ustedes necesiten sin tener que
tributar a el Señor Tziquin, con la condición que seamos amigos y nos
ayudemos entre pueblos.
Capítulo II
19
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-sujétalo más fuerte de la cabeza, debe estar bien erguido, exigía la reina-
20
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
collar real estaba elaborado con bolitas de jade fino e inscripciones del
reino, colgaba una única máscara en el cinturón, que estaba ilustrada
con el emblema de Yax Mutal-Tikal, a cada paso que daba se movían las
figuras que portaba en los tobillos y piernas.
21
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-Tomó la palabra Tziquin, saludos le envía nuestro Ajaw Ya’ Ku’ del
reino de Yo’kib-la Gran puerta, vengo en representación del reino
mostrando nuestra lealtad hacia nuestro supremo Kalomte e
informando que el pedido de piedras de obsidiana y de jade se están
enviando desde el día cuatro Imix del viento, y que nuestro reino está
en total disposición a las órdenes de su majestad.
22
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-oh gran Ajaw Pájaro doble mi reino también está viviendo una
situación similar, -expresó To’t Tzi’ emisario del pueblo de OxWitza-
Caracol
-se llevan nuestras cosechas a nuestras mujeres las violan y les colocan
el sello de vuestro gran reino sin autorización de nosotros, por favor
necesitamos una solución a nuestra desgracia.
23
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-Esto no está bien decía To´t Tzi’, mi pueblo está cansado de tanto ultraje
y robo, mejor nos declararemos independientes.
-¿Quieres estar fuera de la cuchchabal? ¿es que quieres estar sin Dioses
que adorar? Le decía Xohib, has pensado que si te excluyes de la
cuchcabal Pájaro Doble, mandara a destruir tu reino y los esclavizara a
todos?
-No lo veas así To’t tzi’, te digo que tu reino merece un mejor trato.
Merece mejores templos, más respeto, a eso me refiero.
-se dirigieron a la gran sala del Rey, esclavas jóvenes servían a los
comensales comían el maíz sagrado con ricas papayas, aguacates y
brebajes tan fuertes que hacían enloquecer al más cuerdo.
-Tot’ Tzi’ tenía los ojos muy abiertos y pensaba para sus adentros.
-el Rey pájaro doble no escucha a nuestro pueblo desde hace mucho
tiempo y necesitamos amigos para que nos ayuden a construir nuestros
templos y así agradar a nuestros Dioses, soy el emisario del Rey y mi
deber es velar el bienestar de nuestro pueblo.
-un hijo bastardo del rey llamado Ayiin Chan entró al lugar donde se
encontraban los comensales, empezó a maldecir a todo mundo y reía.
Empezó a ceder con las caricias que le proporcionaban las mujeres, por
un momento se sentó en el suelo, miraba con sus ojos rojos y
desorbitados todo el lugar, trato de relajarse, sus ojos por momentos le
pesaban, se detuvieron en un punto, ese punto era justamente donde se
encontraban Xohib y Tot’Tzi, se acercó a ellos y dijo.
Wak Chan K'awiil comía acompañado de sus nobles y amigos del reino,
bebían de los brebajes exóticos que les servían las doncellas, disfrutaba
de los bailes, se acercó Papagayo Rojo Nacum-Jefe Militar del Reino y
dijo:
Se lo llevó afuera del lugar para conversar, las grandes plumas que
provenían de la diadema sobresalía en todo el lugar, los invitados hacían
la reverencia al pasar el rey.
- Papagayo Rojo, necesito que hagas una visita a nuestros amigos del
este, que me informes cuáles son sus planes, que cuentes cuantos
soldados tiene, con cuantas armas cuenta, cuáles son sus entradas y
salidas, necesito que me informes de todo.
26
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Capítulo III
Los grandes bloques hacían casi imposible mantener la roca estable, los
cuerpos endebles de los obreros estaban a punto de soltar las cuerdas.
- ¡suelten, suelten!
27
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
El ruido de los puntales golpeando las rocas, se oía por todo el lugar, los
cuerpos desnutridos y empolvados cargaban a cuestas, canastas de
piedra o mortero, llevados en su mecapal, era una actividad que se veía
diariamente en la temporada seca.
Nombrada Ox-Witza por el primer Ajaw moch jun kinich, la urbe era
una de las más comerciales del área y crecía muy rápidamente, por su
lugar estratégico era considerada por Yax mutal-Tikal, como aliada para
obtener riquezas que provenían del mar y de la ruta lítica.
28
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- las mujeres de mi reino son muy fértiles y mis soldados son vigorosos
tienen derecho a tener un lugar donde habitar y yo no se los puedo negar
por que han sido leales a mi reino.
– le informo rey Yajaw Te’ kinich que está jugando con fuego y de
proseguir con estas acciones su pueblo correrá con las consecuencias de
sus decisiones, lo dijo en un tono colérico.
- ¡Basta!
29
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Dijo Yajaw Te’ kinich II, que llevaba un hermoso tocado de los dioses en
la cresta, rematado con plumaje colorido aretes de caracol en la nariz y
en las orejas unos grandes colgantes semi-rectangulares
Papagayo rojo se retiró junto con la tropa que esperaba afuera, limpiaron
sus pies de la tierra que habían pisado como muestra de desprecio y
decía a sus compañeros.
- juro por el Dios de la muerte que el día que regrese a este lugar toda la
gente sabrá quién es el gran kalomte y cada cabeza será ofrecida desde
el mayor de los hombres hasta el más pequeño.
- deben de tener mucho cuidado con esta misión ya que los soldados de
Yax Mutal-Tikal están atentos, pueden capturarlos y matarlos.
Tapir negro que tenía una gran cabellera negra y tenía tatuado un gran
tapir en su espalda, dijo:
- es un honor morir por nuestro reino y por vos oh gran rey y si eso
pasara mi sangre será como un sacrificio para que el Dios relámpago
30
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- se dice que por esta ruta las serpientes tienen los ojos muy abiertos.
31
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- Muy bien, que tienen que decir antes que les quiten la cabeza mis
soldados- dijo el jefe de los Kaanul-serpiente.
32
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
33
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-no temáis gran tapir negro hemos jurado dar nuestra sangre para la
grandeza de caracol y nuestros Dioses nos acompañaran.
34
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
35
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Tapir negro se alejó del lugar sin quitarle la vista a la joven que le
devolvía la vista como pidiendo ayuda, se acercó a un cuenco de agua
que había en el lugar para quitarse la pintura del cuerpo, alzó lo ojos al
cielo y le impresionaba la constelación de estrellas que iluminaban el
cielo, admiraba la luz de la luna.
Esa noche recordó las historias que su abuelo le contaba de niño, vio la
gran ceiba sagrada en la noche, lo que significaba para su pueblo, su
abuelo decía que era el puente entre este mundo y los Dioses, el gran
pájaro sagrado en la cumbre era el símbolo de lo divino, recuerda hijo
que estamos unidos, al Xibalbá a nuestro rey y a nuestros Dioses.
Le intrigo aquella señal, se acercó al lugar que estaba cerca del bosque
sintió una mano que le tapaba la boca, tapir negro guerrero
experimentado resolvió el asunto, tiró de la mano, la sujetó y en un
instante estaba en el suelo con su cuchillo a punto de degollar al que lo
amenazaba, se sorprendió cuando se dio cuenta de quién era.
La joven que había visto en medio del festejo era la que le suplicaba, las
manos le temblaban, el sudor era evidente en su rostro, en el cuello y las
36
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
37
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-Ya ves que no tiene la virilidad que tu creías muchacha, que nadie
puede tocarme, y que yo siempre hago lo que deseo, le lamia el cuello
riéndose, jajaja.
-Una voz interrumpió su calma, oh gran rey. ¿me has mandado a llamar?
38
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- Creo que los Dioses me han hablado claro, ¡Oxwitza debe ser más
fuerte! ¡Oxwitza debe ser oído!, se puso de pie, levantó las manos y gritó,
¡Oxwitza florecerá!!
Yopat se reunió con la armada del reino, contó a sus guerreros, les indicó
que duplicaran los ejercicios militares, que alistaran las armas para el
ensayo y él mismo supervisaba la evolución de la práctica.
- Mas les vale que aprendan rápido o el enemigo caerá como un Balam
y él les enseñará mejor que yo, aprenderán que lo más importante en la
guerra es vencer.
- Vamos de nuevo holgazanes, uno al frente, dos atrás, tres al frente, más
rápido.
40
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Capítulo IV
YAX
-Vamos KIEJ date prisa que está a punto de iniciar, recuerda que hoy es
el día del Dios Bolón Dzacab y dicen que habrá grandes guerreros en el
juego de pelota –.
-¡Espérame¡ gritó KIEJ- te recuerdo que la última vez que corrimos así
se me clavó una piedra afilada en mi pie izquierdo y tengo una llaga
desde entonces.- esto lo decía ya que corrían con los pies descalzos
-tú tienes dos pies izquierdos para correr respondió YAX riéndose de
forma burlona.
Los dos portaban unos patí o taparrabos con una fajita bastante sencilla
de color rojo en la cintura, el peinado de Yax era un poco más largo que
el de kiej aunque rasurado de la cabeza como la de los demás niños de
su edad bien amarrado y con la frente alargada con los ojos muy
despiertos y la nariz muy característica de la nobleza, sus cabezas tenían
41
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
42
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- ¡Mira esta leyenda!, dice que los guerreros “diente de cocodrilo”, “ojo
de venado”, “garra de mono “y “fuego ardiente” son los elegidos para
la ceremonia del juego de pelota.
YAX lo decía apresuradamente con una voz jadeante por la prisa con
que habían corrido y señalaba con el dedo índice y lo leía en voz alta con
gran animosidad que por un momento Kiej pensó que aquello sería algo
extraordinario y los dos sonrieron al mismo tiempo.
43
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-De acuerdo, es que veo mucha gente que usualmente no veo por acá,
creo que provienen de otros reinos.
- claro, respondió Yax es que todos los pueblos quieren ser parte de
nuestras celebraciones y no los culpo Kiej. Tenemos la ciudad más
hermosa y más grande de todas, YAX hablaba como si fuera suya igual
que los demás del pueblo.
Una voz ronca de alguien mayor y sabio les habló por detrás
-Nuestros padres lo sabían y por eso debes aprender a leer las lecturas
de los dioses y sus astros YAX, es básico e imprescindible para la
prosperidad de nuestro pueblo
– Era CHAN el más sabio de los sacerdotes del templo, YAX se había
quedado quieto al igual que su amigo Kiej cuando vieron pasar a su lado
al viejo sabio, rápidamente se puso de rodillas y su cabeza se inclinó
para posteriormente pedir su mano derecha para besarla, era la señal de
respeto que se le debía a alguien de su edad.
44
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
alusión de los Dioses del reino, las pulseras de cuero con incrustaciones
de piedras y conchitas de mar y unas inscripciones que no logró
descifrar por lo rápido de la acción.
Kiej por su parte observaba con gran inquietud los dibujos de fechas y
acontecimientos que seguramente el sabio había estudiado desde
tiempos antiguos y estos conocimientos habían sido transmitidos por
sus antepasados.
45
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
El anciano inicio con una limpia del cuerpo, les contó la historia de los
héroes gemelos y de repente escucharon el sonido de flautas, tambores
que se aproximaban, salieron de la tienda para ver lo que pasaba.
46
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
corredor que tenía unas paredes inclinadas a los costados simulando las
montañas, con un marcador en uno de ellos donde pasaba en algunas
ocasiones la pelota, en la parte de arriba estaban las gradas donde se
sentaba el público, el campo era la representación de Xibalbá, donde los
guerreros tenían el honor de bajar y ser parte del ritual de los Primeros
Dioses.
47
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Apareció por detrás otro guerrero que entró de prisa agachado con los
brazos casi caídos al suelo, encorvando toda su espalda y dando grandes
aullidos y saltos, portando una gran cola negra atada a su patí como
extensión de su cadera, era el gran “garra de mono” que estaba pintado
de negro con unas ojeras blancas, con guantes negros y garras de mono
que se paseaba alrededor de las gradas.
YAX buscaba con mucho ahínco al otro guerrero y divisó que hablaba
con otro guerrero, era apenas mayor que él en edad, conversaban a un
costado del campo.
-acompáñame-
- Kiej respondió:
48
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-tú sabes que he esperado este momento con mucho fervor Yuknoom y
que mi vida estará a salvo con los Dioses, esto lo hacía tomándolo de los
hombros frente a frente con una actitud amigable.
-Moch deja de ser tan egoísta y piensa que nuestro pueblo te necesita,
nos necesita, si te vas ahora pones en peligro el futuro de la familia, del
clan y de nuestro pueblo.
-Es necesario que tú tengas un aliado Yuknoom, que te guíe por las
noches oscuras, que te informe de los acontecimientos lejanos, de las
trampas de los enemigos.
-Por todos los Dioses Moch, estoy arriesgándome a morir aquí por tu
decisión, es que acaso no había otro lugar para dejar tu espíritu que
precisamente la casa de tu enemigo, lo decía en un tono enfurecido, con
el rostro rojo y las venas del cuello sobresalidas.
-Lo siento Yuknoom la decisión ya está tomada iré con los Dioses y
cuidare a mi familia, a ti y a mi pueblo, le dio un abrazo fuerte y se retiró
de allí.
49
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Detrás de los príncipes del reino, estaban las esposas respectivas de cada
noble, entró Wak Chan K’awiil-Pájaro Doble portaba en su mano una
figurilla peculiar, la cual tenía una pierna completa y la otra
representaba la cola de una serpiente, en su extremo culminaba con la
cabeza del Dios, el pueblo entero lo conocía como Kawiil el Dios de la
Realeza.
- Sean bienvenidos todos ustedes mis hermanos, este día es muy especial
hoy conmemoraremos a nuestro Dios Bolon Dzacab, él es quien ayudó
50
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Del lado opuesto danzaba “diente de cocodrilo” girando con los brazos
abiertos y con los ojos desvariados, por momentos parecía que se toparía
con “garra de mono” que corría encorvado, daba vueltas agachado y
gritaba como mono, el público admiraba la danza y les venía en la mente
51
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
“Ojo de venado” imaginaba que cada brinco que daba lo hacía volar, no
sentía los golpes que le daba a la pelota, “garra de mono” trepaba por
las paredes del campo para darle a la pelota con la cadera y vencer a sus
rivales.
“Diente de cocodrilo” usaba su mejor pegada con los codos para elevar
más la pelota, fuego de cielo imaginaba que su cuerpo se convertía en
llamas y mataba con su fuego al rey, cuando terminó el juego, CHAN se
acercó al centro del campo se acercó a la pareja “Diente de Cocodrilo” y
“Fuego de Cielo” tomó sus brazos y los extendió hacia arriba en señal
que habían ganado el juego.
52
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
53
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Yuknoom la veía caer lentamente ante sus ojos y cada vuelta que daba
sentía que los ojos de Moch lo veían a él, el pueblo gritó nuevamente, el
ambiente de festividad que se vivía era indescriptible, los malabaristas
danzaban por toda la plaza dando vueltas con sus palos con fuego, los
músicos no paraban de tocar los tambores y las flautas, y el pueblo
celebraba con gritos de júbilo y canticos al Dios Bolon Dzacab.
A cada paso que daba le golpeaba el recuerdo del sacrificio y sentía que
los ojos de Moch lo seguían y en medio de la selva creyó ver sus ojos, en
ese momento se detuvo para ver si era en verdad su hermano, se acercó
con desconfianza, entonces lo vió.
Era un Balam-jaguar negro que pasaba por allí, se inclinó hasta el suelo
haciéndole una reverencia y el animal solo le gruño e inmediatamente
desapareció sin dejar rastro.
54
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- lo siento Chak, ha sido una noche muy extraña, vamos tengo mucho
que contarte, ya en la casa de la familia, empezando por el juego de
pelota hasta terminar con el rito, Yuknoom les contó todo a chak y a su
familia, finalizó diciendo:
- esta noche solo he sido y seré por el resto de mi vida Yuknoom Hun
Chan-testigo de Cielo.
55
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Capítulo V
Mi muy amado Pájaro doble, siento mucho que traigo malas noticias
para vos, el reino de caracol según palabras de su rey Yajaw Tee Kinich
II, informa que seguirá con sus planes de expansión por la zona y no
muestra señales de querer detenerse.
56
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-Chan rápido consulta a los Dioses lo más pronto posible, mis guerreros
deben partir cuando nos des la señal.
-que pasa hijo qué te trae por acá, el rápidamente se inclinó y le beso la
mano.
- soñé con un pájaro que tenía dos cabezas, que tenía un lindo plumaje
azul, sus alas eran muy grandes, cuando las extendía su sombra cubría
al pueblo de Yax Mutal, mientras subía se acercaba cada vez más a
nuestro Dios sol, sus alas empezaron a quemarse y el cielo se pintó de
rojo con el sol, el pájaro se quemaba mientras caía, el pueblo corría
despavorido, sin sentido a cualquier lado, ya que el pájaro caía sobre
57
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
ellos, en el cielo se formó una nube negra, en las nubes negras, se veían
unos ojos rojos con una sonrisa de serpiente, que se reía al ver al pájaro
caer y quemar al pueblo. Al ver muerto el pájaro un niño se acercó para
cerciorarse del estado del animal, el ave movía una pata, al acercarse el
niño vio que tenía un huevo entre las garras del animal, el tomo el objeto
y se lo llevó lejos de allí.
- si Yax eres tu
-que honor para mi abuelo, pero ¿acaso piensas que soy demasiado
niño?
58
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- Los dioses me han indicado que tú eres el elegido para guiar el destino
de este reino y guardar en tu corazón los secretos de este pueblo, bueno
basta de palabras, acercarme ese vaso que tengo preparado para esta
ocasión.
Yax estaba extasiado, nunca había presenciado en su vida algo así, Chan
salió lentamente de la tienda para observar el cielo, Yax lo observaba
muy intrigado, se encendían las estrellas para Chan, se dibujaban
antiguos mapas en el cielo, los Dioses iluminaban el sendero que habían
de seguir los soldados.
-rápido trae la piel seca del árbol, escribe, rápido muchacho escribe
59
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
60
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Los artistas llegaron al lugar antes que Chan, sabían lo que tenían que
hacer en estos casos, iniciaron observando al cautivo cuidadosamente,
tomaban en cuenta todos los detalles del cuerpo, el rostro, sus ojos, sus
61
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
expresiones, sus gestos, practicaban con varios bocetos, sabían que los
detalles eran muy importantes.
- me llamo tinoij
63
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Veras Yax los Dioses necesitan ser respetados, necesitan ser venerados,
deben recibir su sacrificio, y lo más importante que tienen los hombres
de maíz es su sangre, la sangre es lo más agradable que se puede ofrecer
a los Dioses, y los K’uhul Ajawo’ob’-reyes divinos son los mensajeros e
hijos legítimos de los Dioses. El que ofrece su sangre a los Dioses navega
seguro en las aguas tranquilas del Xibalbá ten eso por seguro.
Las tropas militares estaban listas, papagayo rojo las guiaba, caminaban
hacia el este, eran unos mil guerreros, todos avanzaban al compás del
líder, parecía un conjunto de hormigas bien entrenadas, avanzaban con
rapidez y de prisa, las lanzas que portaban estaban bien afiladas,
papagayo rojo se distinguía por llevar la piel pintada de rojo, azul y
amarillo, algunos guerreros llevaban amuletos de su Dioses, por si les
tocaba emprender el viaje a Xibalba.
La noche estaba llena de estrellas, la luna estaba acompañada del sol rojo
pequeño, la señal que había pronosticado Chan, los soldados se
agrupaban para calentarse mutuamente, la noche los cubría a todos y se
convertían en una gran mancha negra sobre la ladera que no se podían
distinguir.
65
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
66
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Capitulo VI
Aj Wosal
Aj wosal ajaw del reino de Sa’al tenía la frente y nariz muy alargadas, al
igual que su padre, rasgos característicos de los reyes, su ancha espalda
al igual que sus brazos bien formados eran comparables al de los
mejores guerreros de la región, su hijo Ch’jine’l era muy joven, pero
había aprendido el arte de pelear de su padre.
- debes tomar como esposa una de las hijas del rey de Kanuul-Serpiente
para fortalecer nuestro linaje y que nuestro reino sea más numeroso, así
construiremos más templos para nuestros Dioses y nos bendigan con su
gracia- enfatizo el Ajaw Aj Wosal.
67
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Sus cuerpos estaban destilando sudor, salieron del lugar padre e hijo,
dos doncellas los esperaban con telas aromáticas especiales para que se
secaran, él sacerdote esparcía el incienso dentro del lugar mientras
rezaba a los Dioses para atraer la energía
68
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- Pues lo único que quiero es que te cuides, porque no quiero que tus
hijos crezcan sin padre, enfatizo tixten.
-te doy mi palabra que me cuidare y volveré muy pronto, le dio un beso
en la frente y salió del lugar, lo acompañaban cinco soldados más.
- bien guerreros espero que hayan traído bien afiladas sus lanzas y
cuchillos- dijo tzunu’ya.
69
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- está bien, está bien, dijo Yikin. -pero sabes muy bien que este proceso
es difícil.
Inicio quemando incienso, tomo sus ramos los intrujo en una vasija,
despedía varios aromas extraños, tixten hasta creyó ver el ojo de un
animal dentro del recipiente de barro.
71
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
72
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Era un pájaro celeste, el ave las había estado siguiendo desde que
salieron del reino de Sa’al-Naranjo, era el mismo que lo acompañó a ver
las visiones y que estaba de alguna manera extraña conectado con
Tixten.
74
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- no debes permitir que esta mujer se burle del rey, decía la esposa
mayor.
75
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
76
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Era grande e imponente, quizá el único que habían visto en su vida. Iik
escucho historias de su padre acerca de la fama y el respeto que se le
debía, había que preservar su vida a toda costa. Tixten saco su cuchillo
de pedernal, desafiando al animal y este le mostró los colmillos
desafiándola a su vez, Iik le arrojó una piedra y le hizo señas para que
no lo molestara, ella se acercó muy despacio a la criatura, se puso frente
a él de rodillas, hizo una reverencia con los brazos extendidos hacia el
suelo y dijo:
77
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Iik por su parte había preparado el fuego, tomó las hojas secas e inició a
mojar las hojas con su sangre, rezaba a los Dioses mientras quemaba las
hojas con su sangre, daba vueltas alrededor del fuego, el humo se
elevaba al cielo, buscando escapar de allí, Iik sacó un polvo que tenía en
una bolsita que cargaba en la cintura, se lo metió a la boca bebió un sorbo
del brebaje que llevaba e inicio a danzar alrededor de la fogata, y cantaba
La dejó sentada en una roca en lo que ella buscaba unas ramitas que le
ayudaran a despertarla, salió corriendo de inmediato, se adentró en la
selva, busco a la izquierda, luego a la derecha, pero no encontraba lo que
buscaba, busco también algunos árboles medicinales y no encontró
ninguno, se sentía frustrada y angustiada.
78
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Capítulo VII
Yuknoom
79
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- Muy bien, que tenemos por acá, un precioso vaso para el rey, lo
giraba para poder ver la escena plasmada en él, los trazos son…,
son…, hacia un gesto como de rechazo, pero terminó diciendo, son
hermosos.
- Debes prepararlo ya está listo para entregárselo al rey, puntualizó
Tziak
80
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
81
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
82
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- No, no la puedo dejar, los Dioses quizá nos estén dando una señal
y tú me ayudaras a cargarla, pronto busquen palos para llevarla,
elaboraron una camilla y se la llevaron sobre los hombros.
83
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
84
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
85
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
87
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
88
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Capitulo VIII
Tixten
La lluvia era intensa, las gotas de agua se multiplicaban por todos lados,
los campos verdes recibían con gusto el líquido sagrado, los pájaros
buscaban refugio en los árboles más altos, cada hoja estaba empapada
de agua. Tixten temblaba del frío, buscaba refugió, la humedad del suelo
le remojaba los pies en cada paso que daba.
Los árboles parecían cada vez se hacían más altos, cuando ingresaba más
en el bosque, los búhos la miraban pasar, Tixten tenía la sensación de
entrar en un lugar extraño, la pierna se le entumecía durante la
caminata, por fin vio un sendero un tanto estrecho, pensó en sus
adentros que era el camino que debía de seguir, el estómago le recordaba
que necesitaba alimentarse, el cuerpo lo sentía más pesado a medida que
avanzaba.
En su afán de alcanzarlo tropezó con una piedra que no logro ver y cayó
al suelo inmediatamente, enterrando su cara en el lodo, se levantó
89
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Alzó la vista y lo vio, el animal estaba a unos cuantos pasos del lugar,
pero la ladera donde se encontraba estaba muy inclinada y corría el
riesgo de caer si daba un mal paso, se incorporó, se dispuso a atacarlo
con más sigilo, los pasos debían ser sutiles, el terreno no ayudaba, se
resbaló un par de veces, el animal se llenaba de hierba el hocico,
degustaba con animosidad el alimento, las orejas blancas echadas hacia
atrás daban señal de estar ocupado, se dijo así misma, ¡es el momento!,
90
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-agua de río
Para ese tiempo la lluvia había cesado, se acercó a la orilla del río y
empezó a beber del líquido, bebía apresuradamente como si se fuese a
acabar, se lavó la cara, se le ocurrió tomar un baño, se despojó de sus
vestidos, dejo sus pertenecías resguardadas en una roca y se zambulló
en el río, disfrutaba aquel momento de tranquilidad, al salir ya no vio el
conejo ni sus vestidos, subió un poco más en la roca y se encontró que
con una señora que vestía de blanco y que tenía en su pecho un colgante
de calavera.
91
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Tixten observó que al andar sobre la arena dejaba la huella de sus pies,
se había olvidado del daño que sufría su uña, pero noto algo extraño, la
vieja de cabellera blanca no dejaba huella, mientras avanzaban, sentía
que el ambiente se volvía cada vez más frío y denso.
Se dio cuenta que se dirigían a una gruta, el lugar era oscuro y tenebroso
la anciana encendió su báculo, emanaba una luz como la de una
luciérnaga, dentro de la gruta el acceso se volvía más angosto, el agua
del río le llegaba hasta los tobillos, notó que la mujer cambiaba su
fisionomía al adentrarse al lugar, llegaron a un punto que debían
inclinarse para poder continuar, cuando finalmente llegaron se
encontraron en una especie de gran recamara, las calaveras alfombraban
el lugar, los dos tronos de piedra estaba en el corazón del lugar.
- ¿Sabes en dónde estamos? Preguntó la mujer de cabellera blanca.
- El Xibalba respondió Tixten, admirada.
- Así es, por tanto, este lugar es sagrado afirmó la mujer, ¡vamos!
debes preparar la ofrenda a los Señores del Inframundo.
- Tixten empezó por despojarle la piel al animal, lo hizo muy
lentamente, se recordó como se lo enseño su madre cuando vivía
en su morada.
92
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
93
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
El humo negro que veía en el horizonte por poco hizo que impactara con
un gran templo en ruinas, miaraba las casas quemadas, los cuerpos
calcinados de niños y ancianos, no debía detener al pájaro, descansó
brevemente sobre una tienda, observó los vejámenes que cometían los
invasores, sintió el dolor que sufrían los habitantes de aquel lugar,
emprendió nuevamente el vuelo, pero fue embestido por un enjambre
de murciélagos que huía del lugar, esquivó varios de ellos voló un poco
94
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
más, hasta llegar a un lugar seguro, se posó encima de una tienda que
tenía en el travesaño, la cabeza de serpiente como guardián del lugar,
una pareja salió del lugar abrazándose muy fraternalmente y alcanzó a
escuchar:
- te haré princesa de este reino y el joven la despidió con un beso en la
boca.
La luz del sol se volvía cada vez más intensa y fue en ese instante que
despertó. La mujer de blanco, calentaba unos pescados que estaban
ensartados en una rama, los rotaba para que se fuesen dorando a ambos
lados, tixten estaba acostada en suelo observando a la mujer, pensaba si
aún seguía soñando o en verdad conoció a esa mujer.
95
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- No, no lo sé, pero creo que fue por una pócima que tome del
sacerdote
- Eso únicamente sirvió para que te dieses cuenta de tu don
- ¿Qué Don? Preguntó tixten
- El don que te han regalado los Dioses, tu puedes comunicarte con
los pájaros a través de tu espíritu
- Y ¿cómo logró controlar esto?
- Debes practicar, meditar en tus momentos apropiados y sentir tu
naturaleza alrededor, lo harás mientras tanto debes marcharte,
debes continuar tu camino, debes encontrar a tu amiga.
Tixten se inclinó en muestra de respeto, le beso la mano y se dio la vuelta
para continuar con su misión, la mujer de blanco ahora se veía
nuevamente anciana, se acercó le abrió la mano y le depósito una pata
de conejo.
- puedes volver cuando lo necesites
Tixten le devolvió el gesto con una sonrisa muy tímida, antes de retirarse
le preguntó.
- Disculpa, ahora que te conozco ¿Cuál es tu nombre?
- Mi nombre es Ixquic, respondió la anciana.
96
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Camino a esa dirección, divisó una ladera que estaba cortada por un
camino de gradas que conducía muy seguramente a un pueblo,
ascendió por la escalinata y el humo cada vez era más notorio, las
columnas de humo se expandían en varias áreas del lugar, cuando al
fin estuvo en la cima, la escena no era tampoco lo que esperaba.
Tixten le cerró los ojos, rezo una breve plegaria a los Dioses por su
alma y continuó, escuchó unos pasos como de una muchedumbre
que se acercaba, buscó un lugar en donde esconderse pero no lo
encontró, giro rápidamente, lo único que vio fue una pila de cuerpos,
halo un par de ellos encima de ella y esperó temerosa de lo que le
pudiera suceder.
97
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- ¡Kanuul!
98
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Capítulo IX
La luna llena sobre el río era el escenario perfecto para una pareja
enamorada, la mujer debía llevar su cántaro al río para recoger agua,
si el hombre era digno de ella el cántaro regresaba a la casa de la novia
junto con el novio para pedir la mano de ella y casarse, en el caso
contrario, la joven rompía el cántaro y el joven debía buscar otra
candidata, la pareja estaba en este cotejo, cuando irrumpieron en el
99
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
100
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
cada uno llevaba seis guerreros en cada bote, llegaron a la orilla y los
guerreros le hicieron señas de seguirlos, el lugar era cálido la gente se
veía agradable a pesar que la noche estaba encima, llegaron finalmente
a la tienda de Hun Kinich Balam, Ajaw del reino.
- la paz a los hermanos que visitan nuestras tierras, pero no sean tímidos
les dijo, tomen asiento seguramente deben de tener apetito.
- dime y tu Ajaw a que reino apoya, sabes que hay muchos vientos
de cambio, que los Dioses antiguos ya no favorecen al reino de Yax
101
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
102
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Los niños jugaban a la orilla del río corriendo de un lado a otro con los
pies descalzos, usaban unos patí en las cinturas, cuando se sumergían
103
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
104
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
105
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Llegó finalmente la reina del lugar, su belleza era como la de una flor en
el campo, el vestido era imponente, las orejeras, collar y tocado eran
únicos. Junto a ella, lo acompañaba Wak Chan Kawiil-Pájaro Doble
supremo Kalomte del reino de Yax Mutal-Tikal, el ejército de Pa’chan-
Yaxhilan estaba a disposición del rey, le acercaron a Hun Kinich balam
106
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
tomado del pelo, mientras cargaba en sus hombros el palo que unía sus
brazos, lo arrojaron a los pies de Wak Chan Kawiil.
-Dime ¿es cierto que tienes alianzas con otro reino? le preguntaba esto
mientras le sujetaba el pelo con su mano izquierda y con la derecha le
apuntalaba el cuello.
-Por favor, grar Rey Wak Chan Kawiil no me quites el aliento aun,
déjame enmendar mis errores, mi alianza con vuestro reino es muy
importante para mi pueblo, imploraba el cautivo.
-Pues mis informantes me han dicho todo lo contrario, que los Kaanul-
Serpiente te han seducido y has hecho alianza con ellos, ¿esto es verdad?
107
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
108
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Capitulo X
109
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
niñas deambulaban por el pueblo sin rumbo, los gatos salvajes y otros
animales, aprovechaban las sobras que habían dejado a su paso las
tropas del reino de Yax Mutal-Tikal.
Decía esto mientras tomaba en sus manos las cenizas de aquel lugar, se
incorporó tomó su báculo adornado finamente con caracoles en toda su
superficie y se dirigió a su palanquín, los cargadores emprendieron la
caminata de regreso al palacio mientras los sacerdotes se quedaron
ofreciendo sus oraciones, para las familias afectadas, colocaban figurines
de Xibalba para que acompañasen a sus seres queridos en más allá.
Todos los habitantes del reino esperaban a las afueras de sus casas para
ver y escuchar las palabras de su rey, las miradas tristes y preocupadas
en los rostros de cada una ellas hicieron que Yajaw Te Kinich II, tomara
110
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
una decisión, el rey ordenó que lo bajaran del andamio frente al edificio,
se puso a caminar ante la mirada expectante de su pueblo, caminó hacia
la mitad de la escalinata del templo y empezó a hablar:
- Mis queridos hijos, mis queridas hijas, hoy es un día muy triste
para nuestro pueblo, las garras del Balam han tocado las almas de
nuestras familias, nuestros hermanos han partido sobre las aguas
mansas del Xibalba.
- nosotros tenemos el deber y la obligación de continuar nuestro
camino, así lo amerita la ocasión, nos duele nuestros pechos,
nuestras almas y nuestras familias están heridas.
- debemos ser fuertes en estos momentos en honor a aquellos que
ahora están navegando las aguas de nuestros antiguos Dioses, hoy
más que nunca debemos estar unidos, nuestro corazón debe ser
valiente
- debemos honrar a nuestros hermanos y hermanas, debemos
honrar a los Dioses de nuestros antepasados y de nosotros
también, no permitiremos que vengan extranjeros a amenazar ni a
perturbar la paz de nuestro pueblo.
- así que los que están dispuesto a pelear por nuestro pueblo, a
defender esta tierra que los dioses nos han dado, los invito a unirse
a los guerreros del reino
- y dijo con voz fuerte y sonora.
- ¡Oxwitza ya no será humillada!
- ¡Oxwitza no será aplastada!
111
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
112
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
- Le agradezco ese gesto Tuun Kab hix que los dioses les
multiplique sus gracias, pero en este momento de dolor no tengo
cabeza para pensar, respondió Yajawtee Kinich II.
- Si su reino desea vengar las vidas inocentes que se llevaron los
Dioses al Xibalba, a manos de Wak Chan Kawiil, sepa muy bien
que tiene un amigo que le puede ayudar, que puede sangrar con
ustedes.
- Mi ejercito solo es la mitad del que tiene el reino de Yax Mutal-
Tikal, estamos en amplia desventaja no tenemos las suficientes
armas ni guerreros para realizar un ataque mortal.
- De eso no se preocupe rey Yajaw, de eso me podría encargar yo,
las armas, los soldados, los caminos para el ataque no se turbe, ese
riesgo lo realizo yo.
- ¿Y que debo de hacer para obtener este beneficio? Pregunto Yajaw
- Eso lo podemos platicar con más calma en mi reino, desde ya será
mi invitado especial, debo mostrarle mis planes y vera que no
tiene nada que temer.
113
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
-¡sigan trabajando!
El rey Yajaw quedo impávido ante la noticia, la reina que estaba sentada
a un costado del rey ordenó que desalojaran el lugar, todos los invitados
salieron incluyendo el rey Tuun Kab hix del reino de Kaanul. El rey se
hinco ante la reina y lloro amargamente, no era habitual ver llorar al
114
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
gran Ajaw, los acontecimientos lo golpeaban uno tras otro, sin poder
pelear, lloraba profusamente, la reina le quitó el tocado real, le tomó el
rostro y lo acercó a su pecho, ella le levantó el rostro, le secó los ojos
húmedos llenos de lágrimas y dijo:
-Puedes llorar todo lo que quieras, puedes gritar hasta el cielo para que
los Dioses te oigan, puedes golpear y matar a los que hicieron esto, pero
lo que no debes hacer es dejarte vencer.
- así que Yajaw debes salir a mostrar que eres el rey y que tu guiaras a
tu pueblo con mano firme.
115
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Las practicas continuaron por varios días, los Kaanul formaron alianza
con el reino de Oxwitza-Caracol, precticaron día y noche para
convertirse en grandes guerreros, se despidieron de Yajaw Te Kinich II:
116
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
Un anciano del pueblo, se acercó hacia donde estaba una de las fogatas,
sacó de su bolsa, unas hojas secas que guardaba para esa ocasión, junto
con unas piedrecitas de incienso, una niña lo acompañaba, el anciano
empezó a esparcir sus hojas sobre el fuego, mientras invocaba a los
Dioses, cada vez elevaba más la voz y tiraba unos trocitos de incienso,
los guerreros no se percataron de lo que el anciano hacía, ya que hablaba
en otra lengua.
117
Sa’al-Naranjo Kanuul-Serpiente Oxwitza-Caracol Yaxhilan Yax Mutal-Tikal
118