Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Hipotiroidismo TSH
Hipotiroidismo TSH
RESUMEN. ABSTRACT.
Desde hace varios años disponemos del test para An assay for determination of canine thyrotropin
calcular la concentración de tirotropina (TSH) endógena (cTSH) has become available a few years ago. Recent
canina. Los estudios publicados hasta el momento studies agree that determination of cTSH is a useful
coinciden en que se trata de una prueba útil para el test for the diagnosis of hypothyroidism in dogs. The
diagnóstico del hipotiroidismo en el perro. La basal eTSH concentration has a moderate sensitivity
concentración basal de TSH canina presenta una (70%) and a high specificity (90%). Although the
sensibilidad moderada (70%) y una especificidad alta interpretation of both thyroxine (T4) and cTSH
(90%). Aunque la interpretación conjunta de los niveles concentrations provides a good diagnostic accuracy,
de tiroxina (T4) total y de TSH aporta una buena eficacia is suitable to rule out non-thyroidal illnesses befo re
diagnóstica, es conveniente descartar enfermedades no performing thyroid functíon tests. When evaluating a
tiroideas antes de realizar estas pruebas hormonales. dog with clinical signs consistent with hypothyroidism,
Cuando se evalúa un perro con un cuadro clínico the finding of a low thyroxine concentration (T4) and
compatible de hipotiroidismo, una concentración baja de a high eTSH concentration in a dog confirms the
T 4 Y alta de TSH confirma el diagnóstico. diagnosis.
71
Concentración de T5H endógena: un nuevo test para el diagnóstico de hipotiroidismo canino. C. Melián et al. Clínica Veterinaria de Pequeños Animales (Avepa) Vol. 19, n" 2. 1999.
TSH y a que presenta cierta superposición entre El hipotiroidismo secundario ocurre como conse-
perros hipotiroideos y eutiroideos enfermos. cuencia de una alteración de la glándula hipofisa-
En medicina humana, el diagnóstico del hipoti- ria. Por tanto, el origen de la enfermedad no está
roidismo es bastante más sencillo ya que general- en la glándula tiroidea sino en la pérdida de la
mente no requiere pruebas de estimulación y se capacidad de secreción de TSH en la glándula
realiza mediante la determinación basal de T 4 Y pituitaria. Esta forma de la enfermedad aparece
TSH endógena. La TSH endógena es la prueba frecuentemente asociada a un tumor pituitario y se
más eficaz para el diagnóstico de hipotiroidismo y estima que representa menos de un 5% de los
para la diferenciación entre hipotiroidismo prima- casos de hipotiroidismo canino. Los perros con
rio y secundario en el hombre (14). hipotiroidismo secundario deben presentar valores
Desde hace varios años disponemos del test de T4 bajos asociados a niveles de TSH en el rango
para la medición de TSH endógena canina. Los normal-bajo o bajos. Finalmente, el hipotiroidismo
estudios publicados hasta el momento coinciden terciario resulta de una secreción deficiente de
en que esta primera generación del ensayo de TRH y no se ha descrito aún en el perro.
TSH canina es una prueba útil para el diagnóstico
del hipotiroidismo en perros (4, 9, 15, 17). Sin em-
bargo, presenta carencias similares a las que pre- SENSIBILIDAD.
sentaba la primera generación del ensayo de TSH
humana. La primera limitación es que posee una La sensibilidad es la capacidad de un test para
sensibilidad moderada para el diagnóstico de identificar como positivos a los animales con una
hipotiroidismo canino, en comparación con la determinada enfermedad. Considerando que más
altísima sensibilidad del test de cuarta generación del 95% de los perros afectados tienen hipotiroi-
que se utiliza en la actualidad en medicina huma- dismo primario, la práctica totalidad de los perros
na. La segunda es que los valores normales des- hipotiroideos debería presentar valores elevados
cienden hasta cero; por tanto, no diferencia entre de TSH (rango de referencia: 0.02-0.6 ng/ml).
valores normales y bajos. Esta segunda carencia Sin embargo, la sensibilidad de la TSH es del 65-
no permite que la medición de TSH canina sea 80% (15, 19). Por tanto, un 20-30% de los perros
eficaz para la monitorización del tratamiento de con hipotiroidismo primario no presentan las ele-
hipotiroidismo. vaciones esperadas en las concentraciones de
TSH.
Las razones por las que un perrohipotiroideo
TSH ENDÓGENA BASAL. puede presentar concentraciones de TSH dentro
de los límites normales incluyen: fluctuaciones
La hormona TSH es específica de especie y se diurnas aleatorias de TSH en torno al límite nor-
ha demostrado que la utilización de la TSH huma- mal-alto en perros con hipotiroidismo primario;
na no es válida para el diagnóstico de hipotiroi- hipotiroidismo secundario o terciario; e influencia
dismo canino (8). Afortunadamente, se ha desa- de enfermedades concurrentes o medicamentos
rrollado recientemente una nueva técnica para la en la secreción de TSH (1,2). Otra explicación que
medición de la TSH canina y los resultados, tras se ha planteado como hipótesis es que el ensayo
los primeros años de investigaciones clínicas, son para la determinación de TSH mida algunas, pero
esperanzadores (10,21,22). no todas, las formas de TSH circulante (lS).
El hipotiroidismo primario es la forma más fre-
cuente de la enfermedad y ocurre como conse-
cuencia de una producción de hormonas tiroideas ESPECIFICIDAD.
insuficiente debido a la pérdida del tejido funcional
tiroideo. Las causas más comunes son la tiroiditis La especificidad es la capacidad de un test para
linfocítica y la atrofia tiroidea idiopática. A medida identificar como negativos a animales que no
que la glándula tiroidea va perdiendo su capacidad padecen una determinada enfermedad. Se ha
de secreción de hormonas tiroideas, las concen- comprobado que entre el 7 y 15% de los perros
traciones de TSH van aumentando para intentar con diferentes enfermedades no tiroideas pueden
elevar las concentraciones de T 4 hasta límites nor- presentar valores elevados de TSH (especificidad:
males. Por tanto, los perros con hipotiroidismo 85-90%) (15,19). Uno de los mecanismos implica-
primario se caracterizan por presentar concentra- dos en este fenómeno podría ser una elevación
ciones bajas de T 4 Y altas de TSH endógena. transitoria de los niveles de TSH durante la fase
72
Concentración de T5H endógena: un nuevo test para el diagnóstico de hipotiroidismo canino. C. Melián et al. Clínica Veterinaria de Pequeños Animales (Avepa) Vol. 19. nO 2.1999.
73
Concentración de T5H endógena: un nuevo test para el diagnóstico de hipotiroidismo canino. C. Melián el al. Clínica Veterinaria de Pequeños Animales (Avepa) Vol. 19. nO 2. 1999.
Estas pruebas sirven para apoyar la sospecha clí- continúa sospechando de hipotiroidismo, una
nica de hipotiroidismo y para descartar o identifi- forma de confirmar el diagnóstico puede ser
car enfermedades concurrentes. Las alteraciones mediante un test de estimulación con TSH. Por
más características de esta enfermedad son ane- otra parte, la evaluación de la respuesta al trata-
mia leve no regenerativa e hipercolesterolemia. miento con levotiroxina también se considera un
En ocasiones aparece una leucocitosis, general- método válido para la confirmación del diagnósti-
mente asociada a infecciones dermatológicas. co en aquellos perros en los que existe un alto
También se pueden detectar elevaciones de los índice de sospecha de hipotiroidismo (13).
niveles séricos de creatinquinasa, lactato deshi- Recientemente se ha estudiado la eficacia de la
drogenasa, aspartato aminotransferasa, alanina respuesta de los valores de TSH canina a la esti-
aminotransferasa y fosfatasa alcalina. mulación con TRH para el diagnóstico de hipoti-
Si tras la evaluación de estos tres pasos previos roidismo. Esta prueba consiste en la determina-
se detectan enfermedades no tiroideas concurren- ción de la concentración de TSH antes y 30
tes, se recomienda tratar estas enfermedades en minutos tras la administración de TRH. Los resul-
primer lugar y retrasar las pruebas de función tados de los estudios realizados hasta ahora
tiroidea. Sin embargo, si se descarta la presencia sugieren que esta prueba tiene poca utilidad clí-
de enfermedades no tiroideas, o si el animal se ha nica en el diagnóstico de hipotiroidismo canino
recuperado completamente de éstas, se puede (18,20)
74
Concentración de T5H endógena: un nuevo test para el diagnóstico
de hipotiroidismo canino. C. Melián et ot. Clínica Veterinaria de Pequeños Animales
(Avepa)Vol. 19, nO 2, 1999.