SO LA SELECCION DE SISTEMAS DE BOMBED DE PULPAS PARA CONCENTRADOS DE MINERALES oc! Geof R. Moore, WARMAN: INTERNATIONAL LTD. Con el fin'de Fedueir tos costos de operacién de una plenta concentradora, es muy importante hacer una selecesan correcta de 1a capacided de 1a bombs de inpuleién de pulpas, sono tambien de su material de fabricacign.. Una selecesan incorrecta de estos elementos puede tener como consecuencia @levados consunos energéticos y un rapide deegaste de. los Glenentos de ae bombas y tuberfas. Eete trabajo se refiere Basicanente 9 les aplicaciones de bonbas para pulpas en plantas concentradoras, en les cusles les tuberias son Felativanente cortas, | tal ‘camo ocurre en ae bombos alimentadores de hidreciclones. VELOCIDAD DE TRANSPORTE DE LA’ PULPA Le seleccién correcta del dianetro de la tuberia es un Bspecto importante en el disefio de una instelacién de bombeo de pulpa, por cuanto define 1a velocidad de transporte de 19 Suspensién. Las partfeulas solidas, con un tanaho ‘superior @ aproximadanente 150 wicrones, son transportadas como una suspensi6n por un liquide, siempre que se exceda cierta velocidad minime. Esta velocidad se denomina velocidad Limite de | sedinentacién “(ij).° Si. 1a “Velocidad. "de escurrimiento es inferior a entonces. prevalecerg: 15 tendencia a sedimentar de las perticuias bajo 1a accién de > Jas fuerzas gravitecionsles frente las fuerzae turbulentes ) y que mantienen @ le particules en, suspension.» Come Gonsecuencia aparece una capa de part{cules estacionarias 0 Geslizantes depositadae en el fondo de la tuberia, Io cus! puede Ilogar © bloqueria. Les particulas con una granulometrfa inferior @ 100 micrones nodifican las propiedades del 1fquido portador, pues elles alteran su visgosidad. Por este motivo les suspensiones que | llevan particules muy finss requieren de un snalisis eelal. Cuando se. trate de suspensiones de particulas mas grueses, Is velocidad limite de sedimentacion se puede caleular por medio de 1s formule eproximada de Durand. Cn el diagrams. de 1a Fiques bn, 1, se indica 1a variaciéa del factor Fy en tu del” didaetro de la. partfcula. y para diferentes feoncentraciones de sélidés, segun la relacion de Durand, siendo:Hlcrman, z A N. Vy | = velocidad Limite de sedinentacian, (2/t03:) FL = Factor ce tenano y concentracién partfoula CL 2 concentracién de e6)sdos por voluse o Gionetro de 1a tuberia s densidad sélidos | $, E densided del medio de transporte «oy trabajos de Durand se basan en pertfoulas con, una hoe geabesen Seaiforse, “kev eportir ae toe” atog Granulonetr{e User prebedo que ios fectores ve ourend’ || aeperimentaler, oo eco vonde. ne apiican. a portfeulae CEA), gon, convervedore® jcvergnciado. "En ia figura Z ge ashiden ogn un tanec atimadon cof, pera garticuroe de entregan 108 velaret, eo tenge, a, une gfatribvcién dag, ee feneho aiterenciado, oe neYtT evan a1 gon en peso a8 toe | | decks 4Gued Peneggoce ye) SOK eb mao fn0- ) En las pulpas que contienen un. porcentaje significative de i be aehoctdad Afeste de sedinentacion cateuieds con ie | | La, vedorided -Minste Je pecite horizontaiee. fn 0), ea00 youecisn oe vélige pase aiedan de. nicreciclonen, 16, myer ae lapldcerhones, onan je tipa eocendente © vertical Y Je parte, de,ten tabertan 00 oe Pe tan peje. por cuanto Flulg aseendente evite, 30° tates, em algunos covet, pueden PERDIDAS POR FRICCION EN TUBERIAS jade que tas tuberfie utilizedao en Jas linea de ) Dade iién de los ciclones son generainente cortas, ¢] alinentacién, ¢s Jeiséee por triceidn ne suelen ser de tan catculo oe 18, eertgr ejemplo, tae, perdidas Spices, por | importgreie, ygituberse son de s010 10 9 208 ge Js alfurs | Erigesén oo, 18 fuPeTis oneecuencia, un errer de 10% en el i dingmice tors altura de friccidn solo produce un error de 2 San en Le altura dindnica totel. Al iguel que con las velocidades de escurriniento oy Aa igus? SUG anélisis colo se refiere a las pérdides oe tuberse°? eq pulpas de partxeules gruesas. Estes pulpas ss friction ete tips heteragéneo y ellas deben ser bombeadas 2 denominates ‘supcriores, a 1a velocidsd | limite | ge velsci casein ‘con el fin de mantener las condiciones ée Fiajo turbulento y los sélidos en suspencisn. Lae pulpas constituides “por partfcules fines yoo tas tienes altes de eélidos, cono ser los slurties 26 concontrecgnva hornos de caleinacién de cemento 0 105 pulpes alinentacion ® Pesgneninon pulpas honogéness y ellac puedsa | € de arcilncportadas, en condiciones de flujo leninar, | 60 Ber onfas cortass, Loe propiedades reoldgicas de estas pulnes tuberitcn “determiner experimentalnente con el fin dé poder oe doris las pérdidas por Friccién.2 + basado en el factor Friceién de darcy ata, deterninee ‘hdas por (& Fricedén en'el trenaporte de la pulps £1 diagrama de la Figu Pare les. pulpas heteragénoas y a velocidades por sobre le Velocidad Limite de sedimentacién, 1a perdida por fricciéa Ge le pulpa, en metros columna pulps, se puede expresar coma Si Tues iguel e le perdida por friccion del equa, en metros eolunne de equa. ALTURA NETA POSKTIVA DE ASPIRACION ~ NPSH Dero factor importante a considerer en la seleccién de i capseidad dela bonba, especialmente en el case de 1 concentradoras snstaladss @ gran situra en 1s cordillera, os Is NPSH.. Sino se considers, pueden aparecer problemas de | cavitacion. Por cavitacién se entiende 1a formecion de yd burbujas de vepor en squellas zonas en las cuales la NPSH es i inferior a la elture de presign o tension de vapor del | Afquido y luiente de les burbujes arrestradas a | laszone fee: La formecion de estas burbujes de vapor tiene les siguientes wansecuencias sobre e) deseapeo de 1a bonba: (4) Reduceisa en te ature de inpuleisn (41) Disminucisn de Ia efieiencie, es {1} Ruisog, ainenesdn y eventuainente Callas necénices Ci) Etostdn Heecsive ea rodete 3 Le NPSH requerida por una boabs centrifuga es Ja energfa nina nets (expressda on metros de altura sobre la presin Sbsoluta nula) que debe tener el fiuido en la adaisidn de) fedste, con el fin de evita 1a cevitacién. Las curvas ee NPSH Fequeride generalmente ee incluyen en les curves caracteristicas dels bombs. Para caleuler 1a NPSH disponible para una inetalscién de bembeo se puede caleular le Formula siguiente: | coRTn f NPSHa = Hy - Hy + 2, - Hp, siendo: on sree NPSH Requerida. No se encuentra covitecién.‘ONIZIS ITIVE O2OVED ATBSOTD - LUVHD (1h) ALDOTA», O38 CFULIS . * 4 BUND O “2 ‘ Ape | 3a entra HWayn) |W ALDOTEA , O3@ GULLS. 2 FENDI Hyd O20¥YD AT3OIM =3 26 38 op OIE: THIS CHART APPLIES TO SIMPLE FIXTURES OF SOLS AND WATER On. FOR MIXTURES OF SOLIDS AND HEAVY HEOIA OR LOUIDS OTHER THAN WATER , GFR TO HEAD OFFICE Sa SPECIFIC GRAVITY OF SOLIDS ug? AVERAGE PARTICLE SIZE (na) a SI HEAD ON WATER “Enea oR (iENCY" OW WATER Gy = CONCENTRATION BY WEIGHT OF SOLIDS IN SLURRY ~ F sreeSoRF- y t 3 iF f Fig. 6me dso__(mnn) TGTE: TS CHART APPLES TO SMPLE HOKTURES OF FoR MOCIURCS OF SOLIDS AND HEAVY cm TO HEAD OFFKE HEAD Ov SURE S = SPECIFIC GRAVITY OF SoLIOS ag? AVERAGE PARTICLE SIZE (nm)Fig. 6peo COMPARISON OF. TESTING SCREENS NOTES Giron ueatsous et oocteea none of he Tr Ses the 209 mesh seen wth ‘ess tn Oo Ter Ses beng lower 2 Tinctnete 0001 mae