CITAS: Según Umberto Eco Según Texto Las Citas BUI
Las citas se dividen en dos: Citas de autoridad que esta misma; y, por otra parte, Citas bibliográficas.
CITAS DE AUTORIDAD Que, esta misma se divide en PARÁFRASIS o CITA IDEOLÓGICA y CITA DE AUTORIDAD. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Cuando se realiza una lectura y se resumen varios puntos de un autor que sea interés y se invoque con sus propias palabras, está realizando una PARÁFRASIS. Sí es utilizado en un trabajo, se lo llama CITA IDEOLÓGICA. Se presenta como parte del párrafo que se escribe, y no se encierra entre comillas dobles. Al finalizar se debe realizar la referencia correspondiente: (Apellido, Nombre, Año) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- En otros casos, cuando se transcriben textos enteros, van entre comillas dobles, es una CITA DE AUTORIDAD. Se realiza una transcripción fiel, y al finalizarla, se debe realizar la referencia correspondiente: (Apellido, Año) Según Eco, se debe registrar en su lengua original, y en todo caso de realizar una traducción, se debe hacer en una nota. Si hay error de estilo, ortografía o información, se debe asentar e incluir a continuación entre corchetes el adverbio [sic], que significa: “Así, de esta manera en el original” Ej.: “A pezar[sic] de esto…” Las marcas tipográficas que se introducen para enfatizar ciertos términos o frases (subrayado, itálica, negrita) se diferencia mediante aclaraciones al finalizar la cita. Ej.: [el subrayado fue agregado] Las citas pueden ser: Breve: Si no supera los 3 renglones. Es parte del párrafo entre comillas dobles.
1 UNIDAD 4.1 – LAS CITAS BIBLIOGRÁFICAS Y DE AUTORIDAD
Extensa: No más de 10 renglones. Se debe destacar del resto del párrafo
dejando una línea antes y después de la cita, se reduce el tamaño de la fuente y se deja una sangría de al menos 1cm y ½ de ambos márgenes. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
CITAS BIBLIOGRÁFICAS Es el conjunto de datos precisos y detallados con los que un autor facilita la remisión a los documentos impresos, o a una de sus partes y a sus características editoriales. Se ordena ALFABETICAMENTE. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Cuando se copian fragmentos enteros, pero no se realizan las referencias correspondientes, se lo considera PLAGIO.
2 MODELOS Notas y Bibliografía: Ej.: ESTILO CHICAGO Se utiliza para HUMANIDADES Las citas bibliografías se proveen en las notas a pie de página o al final de la obra y se suplementan con la bibliografía. Cuando se cita por primera vez se realiza una cita completa y luego, una cita corta. Se ordena por el NÚMERO DE NOTA. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Autor-Fecha: Ej.: ESTILO APA Utilizado en CIENCIAS EXACTAS, APLICADAS y SOCIALES. Las fuentes se citan de manera abreviada en el texto entre paréntesis: (Apellido del autor, fecha de la publicación de la obra citada, y el número de página si se trata de una cita textual) Las citas bibliográficas completas se enumeran al final de la obra en un listado comúnmente llamado: “Lista de referencias”, “Referencias” u “Obras citadas”. En este caso, las notas sirven para realizar algún reparo en el escrito de la investigación. Se ordena ALFABETICAMENTE.
2 UNIDAD 4.1 – LAS CITAS BIBLIOGRÁFICAS Y DE AUTORIDAD
