AUTORIZACIÓN PARA SALIR DEL PAÍS

Autorización para salir del país

Universidad de Guayaquil

Notas de autor:

Brittany Limones Correa, Facultad de Jurisprudencias Ciencias Sociales y Políticas,

Universidad de Guayaquil.

La correspondencia relacionada con esta investigación debe ser dirigida a la Doc.

Leonor Murillo

Universidad de Guayaquil, Cdla. Salvador allende, Av. Delta, Av. Kennedy.

Curso. - 3-4

Fecha. -28 de agosto 2020

 2

Autorización para salir del país

“Se reconoce a las personas el derecho a migrar”[ CITATION Con40 \l 3082 ].

Todas las personas tenemos derecho licito de salir del país, en el caso de los niños, niñas y

adolescente, a lo que me voy a referir, también tienen este derecho; pero al pertenecer al

grupo de vulnerabilidad y al ser incapaces, por no haber alcanzado su desarrollo físico,

psicológico, mental y social; el Estado y la familia, le tiene que garantizar con facilidad la

movilidad internacional.

Los niños, niñas y adolescentes necesitarán el consentimiento de sus padres para poder

salir del país, los artículos alusivos a la autorización para salir del país, se establece en el Art.

109 y 110 del Código de la Niñez y Adolescencia.

Los niños, niñas y adolescentes ecuatorianos y residentes en el Ecuador que

viajen fuera del país con uno de sus progenitores deben contar con la

autorización del otro.

En caso de que viajen solos o con terceros, requieren la autorización de los dos

progenitores, salvo que uno de ellos esté privado de la patria potestad; o en su

defecto, con la autorización del Juez.

Cuando viajen solos o en compañía de terceros, en la autorización de salida

deberá constar el motivo del viaje, el tiempo que permanecerán fuera del país

y el lugar preciso de su residencia en el extranjero. Si se trata de salida por un

tiempo superior a los seis meses, la autoridad que emitió la autorización la

pondrá inmediatamente en conocimiento del Ministerio de Relaciones

Exteriores que deberá controlar permanentemente la localización, actividades

 3

y estado general de los niños, niñas y adolescentes que han salido del país en

estas condiciones.

No se requiere autorización cuando viajen en compañía de los dos progenitores

o uno de ellos cuente con la autorización del otro constando en documento

público y debidamente autenticado en caso de haber sido otorgado en país

extranjero.[CITATION Cód176 \l 3082 ]

Este articulo hace referencia a la autorización hacia a los hijos para poder salir del país,

este alude a los menores de edad ecuatorianos y a los que residen en nuestro territorio; donde

los niño, niña y adolescente podrá viajar con uno de sus progenitores si cuenta con la

autorización del otro.

Si viajan solos o con terceros necesitan la autorización de los dos progenitores, salvo el

caso que uno de ellos esté privado de la patria potestad; o en su falta, con una autorización

del juez.

Cuando el menor viaje solo o en compañía de terceros; en la autorización de salida debe

estar el motivo, tiempo y el lugar donde va a residir en el extranjero. Si va a estar, por un

tiempo superior a seis meses, la autoridad que emitió la autorización debe comunicar a el

Ministerio de Relaciones Exteriores, donde este deberá controlar la localización, actividades

y el estado de niños, niñas y adolescentes que han salido del país en estas condiciones.

No se va a necesitar autorización si el menor va en compañía de los dos progenitores o si

uno de ellos cuente con la autorización otorgada del otro país, que debe estar debidamente

constatada en documento público.

El o los progenitores podrán otorgar la autorización de que trata el artículo

anterior ante el Juez o un Notario Público.

 4

En casos de negativa, ausencia o incapacidad del padre o de la madre, el otro

podrá solicitarla al Juez, quien la otorgará o denegará, con conocimiento de

causa, en un plazo no mayor de quince días.[ CITATION Cód177 \l 3082 ]

La autorización, mencionada anteriormente se obtiene ante un Juez o un Notario Público. En

caso que unos d ellos padres se niegue o en ausencia, el otro progenitor podrá solicitarla ante

el juez, quien la degenera o la otorgará en un plazo no mayor de quince días.

En conclusión, podemos percatarnos que la autorización de salida del país es un requisito que

la ley exige a los padres, curadores o tutores de los menores, para que puedan salir solos o en

compañía del curador, tutor o de uno o dos de sus progenitores ya sea por corto tiempo o

permanentemente.

Doctrina

Según la doctrina de Jaime Washington Almeida, nos dice que los artículos que hace

referencia a la Autorización para salir del país no son lo suficientemente amplias como para

garantizar que la salida de los menores:

La autorización de salida del país a favor de niños, niñas y adolescentes, que

consta en el Código de la Niñez y la Adolescencia, es deficiente ya que sus

normas no son lo suficientemente amplias como para garantizar que la salida

de estos menores favorezca su desarrollo integral.[ CITATION Jai \l 3082 ]

Considero, que a lo que autor se refiere es que el código cuenta con lagunas o vacíos, pues no

señala todos los actos que se puedan presentar para asegurar la salida del menor a el exterior
 5

ya que no garantiza que su salida favorezca su integridad, también no regula las situaciones

que se presenten en relación a la autorización del viaje, es por eso que el autor pide que se

reforme el código para que se abarque todas las situaciones que podrían presentarse referente

al tema tratado.
 6

No. 411195

UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y

ADOLESCENCIA

SISTEMA NACIONAL DE CONTROL DE AUTORIZACIONES PARA QUE LOS

NIÑOS, NIÑAS O
ADOLESCENTES ECUATORIANOS VIAJEN FUERA DEL PAÍS

1. JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA No1

CANTON GUAYAQUIL

2. CAUSA N. ª:

3. PADRES O REPRESENTANTES LEGALES:

4. MOTIVO DEL VIAJE:

5. DESTINO Y DIRECCIÓN:

6. FECHA DE RETORNO:

7. PERSONA CON QUIEN VIAJA EL MENOR:

8. PERSONA RESPONSABLE DEL MENOR FUERA DEL PAÍS:

9. ABOGADO PATROCINADO:
MATRICULA N.º

10. FECHA DE EXPEDICIÓN

JUEZ
Certifica:

SECRETARIA

Los datos y documentos que sirven de base para esta autorización son de exclusiva
responsabilidad de los peticionarios.

Todo error, omisión o falsedad dará lugar a las sanciones civiles y penales
correspondientes.

Las autorizaciones de pasaportación y migración verificaran la autenticidad de las firmas y

rúbricas de Juez y secretario.
Presentado en la ciudad de Guayaquil, a los días del mes de 201, a las junto con
copia igual a su original. - Certifico.
 7

SECRETARIA

En la ciudad de Guayaquil, a los días del mes de 201, a las. Comparece(n)

y, portador de la cédula de ciudadanía No. y con el objeto de reconocer
sus firmas y rúbricas, puesta al pie del escrito que antecede. Al efecto de
juramentados que fueren en legal en forma, previa de la explicación de la gravedad
del juramento y las penas del perjurio y advertida de la obligación de decir la
verdad de todo cuanto fuere preguntada, dicen que es las suya propia y la que
utiliza para legalizar todos sus actos públicos y privados. - Con lo que termina la
presente diligencia, firmado para constancia los comparecientes, en unidad de acto
con el Señor (a) Juez (a) y secretario (a) que certifica.

COMPARECIENTE

JUEZ COMPARECIENTE

SECRETARIA

UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y

ADOLESCENCIA, en el cantón, a los días del mes de de 201, a las.

VISTOS. - Atenta a la petición que antecede y luego del reconocimiento de sus

firmas y rúbricas por parte de (los) compareciente (s) y en base de lo actuado, esta
Unidad RESUELVE:

Autorizar salida del país de los niños(a) o adolescente:

Hágase conocer de esta providencia a las autoridades correspondientes

NOTIFÍQUESE. –

JUEZ

Certifica:

SECRETARIA
 8

- Elaborar el trámite para la salida del país

Autorización de Viaje - Salida los menores de edad

[UN SOLO PADRE]

Por el presente instrumento yo, Juana Carla Méndez Efron, cédula de identidad nº

0986132547 domiciliado en General Gómez y Chile, Ximena vengo en autorizar

expresamente a mis hijos menor de edad:

1) Janina Jimena Efron Méndez, cédula de identidad Nº 0963254189

2) Liam Bryan Efron Méndez, cédula de identidad Nº 0947856312

Para que salga(n) del territorio nacional desde Ecuador, Guayaquil con destino a España,

Madrid a contar del día 31/ 8 /2020, por un período aproximado de 8 días, en compañía de

don/ña: Zulema Vásquez Galarza, cédula de identidad nº 0985634217.

El presente documento no habilita para solicitar la adopción en el extranjero del(los)

menor(es) que se trata.

Pedro Efron Gordon

171 6537 341 001
 9

Autorización de Viaje - Salida los menores de edad

[DOS PADRES]

Comparece don: Juan Luis Gordon Cevallos, cédula de identidad nº 0932145698,

domiciliado en Esmeralda y Carchi, Febres Cordero,

y doña: Ema Karla Cordero Pérez, cédula de identidad nº 0923147855, domiciliado en,

Esmeralda y Carchi, Febres Cordero,

y expone: por el presente instrumento autorizamos expresamente a mis hijas menores de

edad:

1) Paula Alexandra Correa Moreno, cédula de identidad nº 09556688741

2) Brittany Janeth Morales Sánchez, cédula de identidad nº 09632145789

para que salgan del territorio nacional desde Ecuador, Guayaquil con destino a Estados

Unidos, California a contar del día 1 / 01 / 2021, por un período aproximado de 10 días, en

compañía de don/ña: Karla Fabiana Cordero Limones, cédula de identidad nº 0965478931

el presente documento no habilita para solicitar la adopción en el extranjero del(los)

menor(es) que se trata.

Juan Luis Gordon Cevallos Ema Karla Cordero Pérez

189765412032
1564239870425
3
 10

Bibliografía
Almeida, J. W. (s.f.). La Autorizacion para salir del país de los niños, niñas y adolescentes.

Obtenido de

http://dspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/901/1/TUAYGMDPCIV0025-

2015.pdf

Código de Niñez y Adolescencia. (s.f.). Art. 109 - Autorización para salir del país.

Código de Niñez y Adolescencia. (s.f.). Art. 110.- Formas de otorgar la autorización de

salida.

Constitución de Ecuador. (s.f.). Art. 40 - Movilidad humana.