Está en la página 1de 384

TRABAJOS

DE
IESVS
QVE COMPUSO EL VENERABLE
P. Fr. TOMÉ DE IESVS
DE LA ORDEN DE LOS
EREMITAS DE SAN AGUSTÍN,
ESTANDO CAUTIVO

Segunda mitad del libro

1647
5/8 ' ^ r a b a \ o s d e l£ S V ^ S ^
y pen»los fofriftets con mile- fe haran Jordos a mis vbrcs , y>
ricordia y con manfednmbrc vueftra fuaue preftncia huira
trabajaua:is veneer fu durera;, dc mi porqnc no os mcrczc»
y con conriiwtcion df inerce- • yo menos caftigo qwc eftos re­
des fu danadicontradidon.Y beldes contra'ditorcs de vuef-
ai efto osvale> porijuc cllos; tPasdoftrinas y obras.Greye-
fc coddenan, f vos, mi buen do yo lo que ierios riegauan j y^
I esys i qiwdkis cort vucftco adorando 16'quc ellos-contr»-
dolor,y fentiaiicnco^ Miidad,. dizen, fieini>re fiiy rcbtlde a
Sefior,eflaanfia»y eflecuida- vueftros llamainicntos.y infpi. L/ara tt
do a ix»l; yo conficflb las vcr- raciones;y 1: foy jjobre y mife- peexdor
dadei que cUos no crcian, yo table, es porque fiempre faltdy» efijKh
adord lias virtiides.quc ellos a- por mi.yrnnrca por Vos. Qua- tnjfer»bU
borredowiT^ yo glorifico las doosconocia,nife tnfetiaftesj
bbraidiuinas que ellbs cot^a- quando os huia, ine lliamaftes}
dixeroRi Taique taocD> h«2<is qtiaodcr me oluidaua de vos,!
por quiennoos quiere, venid me alumbr;^ftes quanrfo pc-
P & L 8o. ^® * quicn os Ila- caua^ me iWiiir a la niano con
’ Hia^YoSyScnor, dixi(les»,quc ihfpiraciones ; quando eftaua
’ '' abrieiTemos.U.boca, queeflo frio, me eucendiais fiempre^
^AfeBos: fciallaiia,que vos la hinchiriais con abnndancia me focorriaiSi
itam w y hartatiasi•O, fi todomiin- ccaamorme fuftcBtauaisj con
iitttno*. tieribr.'fc. comiirtieflb en. bo- piedad'me fufriais-, con cuida*
eas^dlefeofas y hambriencas de do me gouernauais, con libe-
vos,para que me diefledes mu-- ralidad me cercafleis dc todos
chod'evoslPero enfanchoqua los bienes».de dia , y de no­
to puedb fafpiros dcfteco^ d ie , en todo negocio, en to-
ra^on, / d 'defeo defte elpiri^ da cofa, hafta *pecando, y o~
P„.j. - tn.YcnidjScnorj convueftra feadiendoos nunca me negaf-
• - lu*,con vueftra» verdades,con tes; vue(Vras mercedes: y con
lbs bienes que comiinicais todo efto fiempre fegni mas
los vueftros ,.Henad efta alma,, mis apetitos, que vuellra v o-
porquecon.vos fe defocupeto limtadv N o acudi x vuedras
dalariquezade vjicftros fu«> vozes}gnftaoamasde Iasme>
uesbienes. tiras queme pernerciin el «•
Aym ibaeQ lE Sys.bien sc: m or,yttnddo,yraerobauan;
ijucfimiraredesloqueyo me- eftcmiferable interior que da
^ rezco oon riguroia juftida,. vueftras puras verttades,llenas^
viieftros dininos ojos fe cerra* de todos los teforos diuiiios.,
too para tai, y. vueftros. oidos,, Y o foy vng dc aquellos,, dc,
quieoi
^fabaja X X II, 379
■quicn con jnftiffiina rajton' ds el hiciniilcle cdnbclmiento, y aru
qucxais qiie os boluieron las rcpentido feutiiiiiito dc aiiCfi.-' .
cfpal(las,y no la cara. V os po- los dcfpreciado. HA I es ys
niais vucftros pijdofos ojosen mto, que cs lo qae ginS en an^
mi,y yo'cn las defrenturadas darfiem precotfavucftrogaf' '
Dtffs ff9J haxcra?.Vos me daaais v ucf- to? Q«e me qaedo de oponer^ qui.^
dA/tt 4- tro aiiior >y yo daua d raio a -me fiempre a vueftra voliintaA pf-
f»<^y laf criitaras: vos fiemptewas masqueeftaf aqui delante de
mfot^os qtiien me huye: vos embebido vos pobre, y deftruido, llagi<^ nod^ji-
tl nuejtro cn m i, y yo e.nbebido en to- d'o,y aiirerab]e;que padicra ef tufay
a las cna doJo que es fuera dc vos, fi c6 tar lleno de vos, y de vuettro»
turas* ja no coiitradixe ¥ueftras ricos ceroros^A€asnofoi$, mi Luc.id’*
verdaJeSjCond gufto^ y con buen I bsvs , com od Rtcdjt'-
d caidado fauorecia las menti- uariento,que tenia a Latato ^
ras dei mundo,Si no contradi- faj)aerta, y fe entraaa fia mi-
xc vucftras obras, nomefnje- rarle,y fe iba a comer con me*
td avucftrofiuue feruifio, O nospiedaddel.quedelospcr-
niircricordiofo Senor, qiie no ros quele lamia las Ilagai, V os Dios ofre
. ^ puedo, ni se coafcflaros quan -Scflormio ,no (abeis fer-aua-
mpsca- j-gjjcijie os fuyfiempre. Seque nento de vueftrosbienesjpues nes^aun
mchaUoaquicercadodcmer- tanliberalmentclosofreciaisk alque no
^ cedes vuefoas; y pohriflimo q'-iicnolosqniere.NoosqHC- Idt
qtitzAS gp vacftras dodrinaSj'y reis para yos folo*pues para to rt,
/ i 'V i y medio de todo lo dos fois, Ies v s , y Saluador.
e^apo- qac por mi hiziftcs mifcrablif- P ttfSricoIssvsm io, limofiia
fhuo.Todasmis aficiones me demifericordtakftepecador; OraeiS
lleuaron fiempre el ctudadoi y limofna de lut aefte ciego; Ii* deusta,
dc vos , aquien folo lo debo, mof5u de falud a efte llagado;
cjuando me acordfi, como dc !a limofna de amOr a efte’ tiBioj
masbaxadellaSiQuandonoos limofiiade fujcfcion a eftere-
troqueporcadavnaddlasyHi iKldcilimofnadd contricion.a
Dios mio, quiero antes callar efte errado j limofna dc v4da a
mis males iporque no corrom- tftemuert9,
pan v.ueftras criaturas; vos los iPucs nb m<! diftes.perrp^
veis,con lamifericordia con'4 raqliemelamiefTdh las Chfifio
los f«fris,remcdiadlospaes,c6 fino vueftra fanere qde' me la^ lauanusf
d amor con que todo fufi (dais': bafiafle y iau a^ ^ fienta yo fd
y ya que no merezco guftar de virtud en mudartnd tddo a vn3
vueftros fuaueis aljra^os, que eftrogitfto y volfttad {Ileu^d
ficmpre reus , no me negueis c6 vos todo mi oora^oti i todo
B b 2mi
I %a ^rahdjos de JESVS.
mi amor, todas mis pbtendas^ del.mundo, que yo Iiafta ago-
ytodamiaiina. Acaben,. Sc- ra , y dcfei fer del cfti-
t;.dor cH- fior , dcfta hora para ficmpre made. O pobrc df: mi,quc no ™
uertido miishuidas,ymis contradicio- osmcrezco lo quc eftcpobrc
recobra hcsa vucftrayoliitad. Cobrad mcrece; como os vio, luego ^
Diosfu buen I e s v s , lo q«c es vutr- foe rico,ynuncamas fupo fen-
baidtndx trodclanuno de mis enenai^ tirinifcria.ORiq^nezadelmu-
gos,tcnedlo, y pofleedlo-para, dodefconocidaporqiicmedc-*' ^ *
_ . , litfQipre. xaisandar tantos anos raendi-
r llr ^ ° hareis , Scnor, que me gando tras eftc pobre mundo?
fer jg (j cl nnmdo, y todo lo Aparcccdmc, Riqueza mia,
ctado^^l qyj. aborrcccis en el, y que moilraos a mis ojos Grande-^
mundo,. niedefprecie , yme tengapor za infinita, y pues no quififtes
iiidig'io dc ft por amor de vos? del ciego mas que faber d el, fi
Elio hizoal quc n w o ciego, crcia,y dcfcaua veral H ijode
que confcflaua vueftras mira- Dios,para dezirlc luegp quien
uilhs,y fin vcros tenia devos fois^ Creo Scnor, quiero Sc-
rcccbida la villa; y quando e- rior,defeo, ScAor, conoccros,.
chadodel imindo por vneftro veros, y amaros ; no me rte>
ODos. fabia bufcar, vos lo bu{l gueis lo que me hazeis defear..
Sritoncfs- caftes, y entonces le hallaftcs Es vw dad, buen I s s v s q u e
ti alma- digno de vcros c6 tos ojos que el ciego no ania vifto' colas 4
viaDios le abriftes, quando por ajnor le prcndicflcn fu cora^on , y
qu.indo de vos fufrio quc cl ftiundo cd- los Farifcos prefos de las afi-
y?»* inomilditonolequiricfle rer,. clones de las cofas dc latier-
di/jfi»sc/a entoiices 6s vio,.entonces os ranunca os conbcicron, y tal
da delnitt adoro , entonces os conodo^ foy yo.Mas vos,Senori no li-
do, cntonr^s le dixi((es quien Ibis, mitaftes vueftri virtiid para
y OS fig u b , y 1« recibiftes pot los riegos , pues no lo era. fan;
yupftro para ficmpre. O quien Pablo>quando le cegiftes pa­
te r a tan dichofo ! Sime ha- raquebs vicfTe. Cerrad^buea
2C[roaltenetfjos , cegadme, lESvs,m isojos,para que no
Senor , para que me boluais a vean las vanidades, y quitad
dac V(ifta , y me vca: y (i quan- de inrcora90n las priliones dc
• to foer:a de vos me haze latierra,paraqueos vea,Lum
.. . inai,poned,eftos oj js mios en brcde mis ojos ,.fatisfacion4 e
.. ! v o s , y delTcubrios.a efte cora- micorajon ccerna,jrica, y infi-
fo a , paraqu^ine prendaisdc: nita^ '■
yueftro am»r«Ha Scnor, tan. Madrc- de D ib s, y humil-
t o . eftiiittis k)s dcfptcciados dc ficrua fuya, quc ficmprc os
pee-
T r A U ,o X X J I I . 3- ,
predates mis de ficrua, fuje- 7 pofTecis los bienes quc araais
ta,qiicdeladigni(lacl, de l4a- eternos , y fobcranos , puts
d re , hninillad mi corajon, y yo para ellos fuy criado, facad
frtjetaldo a la verdad, y facad- cfte pobre cora^on de las co-
lo ,dc los enganos de la vida» fas terrenas, porque libre de­
para q»c la verdad me libre de llas,y de i^ c o n vos viua fiem
ellos. CcleftialesEfpiritus,y pre cii D ios,ypara fiempre,
Ciudadanos, que Teis,ardeis, Aoaen.

T R A B A I O X X nr.
/ I•

A R D I D E S r T R A Z A S Q VE M A Q V U iA V A H
par^idejlruirie»

ICrecent^ el pe- otros con cantar la Viftwia qtyi


fo del traba)o4 el SeAor tuuo defus enemitgo^;
de la contradi- y comoel (e librd;,y elios ca­
tion que cl Se- yeron en fus mifisbs la^oSiEf-
fior padecio de el malo ( dize el laaco Rey)
la gente ^udai- en zelada p^ra matar al ino*
ca,duri(Iima y rebelde.otra no ecnte,armale en eibondido, (h
menor,coaque particnlarme- lengua eftil.lleiu de qfialiciay
telos I? rincipes del pueblo,Sa engano. Ea otra parte dize:
cerdoces» Letrados y Farifeos Armafon li^os a mis pies pa>
le contradezian, y trabajauan raabatirmialma.Enotra :^£ii
por abatirle, defacreditarle,y efte camino que andaua me ef-
dcftruirle, que ^e las mnchas condieron U90S los foberitioy*
zeladas que armauan 3\ Senor» En otta parte: Atrauefaronier
y los ardides que inuencauan me la^as de muerce ( y aefte
para cogerle en palabras, y te- modo milChas vezei en per'fo*
ner de que afir, y dar color al na de Chriflio nueftro Scnof
mal que de feauan hazerle, que fp quex6 de los muchos layos,
fepuedeconmucharazon c6- y zeladas que le armuanpa'r /r,-/'* -
tar por mui particular, y prin- , ra prenderle, y derribarle, y
cipal trabajo fuyo. tenerocafion de d e f t r u i r l e . r y •
^ Por tal lo tnuo cl iantoDa- eran eftos enemigos de ChrifJ
uld,que muchas vezes lo pro- to tan fobrados ; y importu- "**■
■•
fetizo con vius palabras lafti- noS,que todos los c 5fejos qii^
mofas,eacareciedoel malque contra el hazian, re refoluiaa
coa fus U90S queriaa hazerj en inueocar ardides para ma- .
Ti i_ _ ---
I'dz ^faha\osdeIESVS.
firlc. A dondc qniera que iba uin fus dicipulos cbn diflimn-
le feguianvy qiiaodo veiange- lacion, jr blandas palabras , j
tc jpnta, luego eftauan con el, lifonjas, como hiiieron fobre
y con qualquiera cafo que fu- los tributos de C c& r, jor vcr.
Cediafeibanacl,por vcrfiha fifeponiadela parte dc lali-
llauan coff cn que le pudief-bertad del pueblo, 6 de la del .
fenccmprehender; y a eftofe Emperador, T a lvcz manco-
enicaminauantodas quataspremunado*,con rumor,y de pro- ^
guntas le harian, las quales Icpofito, como quando le Ilcua- .
hazian muchas vezes, con mu-ton la muger adultera, por ver 2^^^»
eho defconocimienco , liber- fi mandauaapedrearla,,d per-
tact,yporfia,liablandjolbsV- donarla,y por otros muchos
nos fobre los otros, juntando- modos, y vias, como incanfa-
Jfe vnidos fobre Chrifto para bk^ en la inalicia , qucdando
ahV?gartc , y>canfaTte. Coma fiemprc vcncidbs.nodexando
'dizc f^Luca^ q«e dixeron vn con,Uts trctas,y ardide»de eii-
4.ia, 4aiend.oks. Chrifto, que fadar, trabajar,y cauilar al diii^
eraaitati dcfventwados, que up.^prdero. '
t<:p(endala llaue de la fabidtt- . Lp que en efto maf adim*-'
ir^jladiuiw H^(critu<- rJt, y efpanta, es Jio auer cola
»Clio’s no e;^^ que baftaffe para enfrenar W
^aa; eua> a^ impediah la defcnfceoada malida de cftbs
entradialosotros.O yedoef- perfegnidores j porqueChrif-
to IosFa^i^^,y LetraSoSjCin-to dixo j,que cl que haze mal, loan.^?
peyiiryaJl a^ctarlc fiierttme- aborrece la luz., porque no fean " ^
t e , y, A cafgarle con muchasconocidas, y krguidas fus o- <*-
preguntas,yporfias,araiando- bras.Dedoudefc infiere.qiic
Ic-zelajdas por filepodian CO- ordinariainente d maliciofo^'*
ger ,«9a%iwia palabta> con qiie detea no ftr entendido; y fi Ip
acularle^ » ‘ e s , transfigurafe endiflimura-
N o pondero por tan enca- d o , por encubrirfe, y hazer la
recidas palabras el Euangelif-; fuya. Y eftps pucftpque aco-
ta, fino por el mode deftome- inetian con cautela, y dillimu-
d id o ,y alterado, con,queya la cio n , daramente veian que
per coftumbre lo hazian: por- antes que hablaflen les enten-
que vnas v.ezes agora veniatt dia Chrifto nueftro Senor fus
los Seduccos (que eran de vna penfamiencos, y fe |ps dczla>
feta))unto>, y otras agora los y a ellos miimos leshazia pa-
Farifeos, quie eran de otra, ea blicas las jnurmiiraciones que
Sabillajotras agpr^le ei^ia^ contra el dezian en fecreto,.
T r d a ,e X X m . 383
lios m'o3os C6n quc Ic tenta- fa qoc a ycies fucle fcr frcno gcndita.
«an,y las malas dctcrminacio- dc h nnlicia : porquc ellos fe
ncsenqucandaaan , T yacon queriajj moftrar jnfto: y fan-
baftance experienda fabi3,qwe t o jiy Chrirto Senor noeftro
ningtina cofo fc le encnbria. deztales quieii clloi eran', y
Por donvie afli como dizc cl ios ycrrosquc acrecentauaiia ' '
Prott.i« Sabio, qiie cn vano fe arihala I'aley »y deshazulos cob di-
tcd a la villa dc Ios ojbs de los uinas, y perfcaiffimas doftri-
pajaros ; porquc aunquc irra- nas, Ivloftraualcs tan gtan«-.
cionalcs , la naturaleza fuya de manfcdumbrc , paciencia^ ' ' -
cs tcner mieJo , j cftranar lo y fufrimienco a todo, quc co^
quc no tiencn cn coftumbrc. tejado cfto con fus ^ d r o to s ,
Afli veian, quc de valdc tra- morincis, j dera(lb(reg3.dos co-
bajauan concra quien todo lo ra^oncs, y con las dcfcubicr-
fabia,y vela antes qae le pu- taszeladas, qnc codos ya le
diefl*e hazer dano: y todavia eatcndlan, quedauan ellos en
penfauan , y preliunian, quc la opinion de la gencc con
auiandeeng^nar aquella per* quiea qnerian tnedrar ,< 056- ~
fon i, no bruta , mas fobera- cidos, y deracreditados j y cl ■*
n a, y dikiina fabiduria, Ade- Seiioraquien defcauaa dcfa-
ma$ dc efto, todas las vczes crcdicarjinas boQrado,y
quc Ic hazian pre«iTntas pa- rificado.
ra cogcrle en palabras, halla- Con todo cfto fuc dc taa
uan talcs rerpueftas,queni con poca importancia :con cllos,
toda fu danada,y poriiada ino- la claridad fii malicia, y de
licia teniin replica, y eiiinu- la bondad irrcprchcnfiblc de
dccian^for9ados de laluz de Chrifto,qac qaebrantados del
la Clara vcrdad. Y quando ■ todo porefta via ^ y^Crdic^
Chriftomicftro Senorlcsprc- -ya la vergucR^a-, quando ppr .
guntaua algunas cofas, en'fus »ia de fantidad no podian mas'
proprias refpueftas los conde- quc e l , comd prctendiaa, ft
naua, conuencia, y auergon- detcrminaron valcr de lamif-
^aua dclantc del pueblo, qUc mi malicia, y crucldad, y vr-
Tof don- iicmprc quedaua cntendien- dirlc la mucrte , como lo hi-
, do fu ignorancia, y burlando zieron, permitiendolo el Sc-
«1» <dr4- <1^1 todo,por los pro nor,que para morir por nofo-
treiitAt niedios por ddnde inten- tros, y veneer muriendo vino
d Cbrif- a C hrifto,fe almundo. Mas-quc conftjo,
to TeLr (tcfacrcdica'4anafimHinos;co’ oqne pcndcnciapucdc v^cr
; • Bb4 CW-
TraL-i-osdelESVS.
' **• *v eH ditiina ^biduri^, jr t hazcr cnccndcr,qae la virtad
es raalicia., quando por otro
mocora de tr^bajo clta obltiiiadaiill' camino no la pueden quebran-
Iicia,como le dio la muertc tir,y d crrib a r: mas comoes
* que por ell* Ic dieron pc- impofllblcala virtud,fiespcr-
ro en todo foe vcncedor, fia f e ^ , coiiftantc, y verdadera
queninga mal lepudicfTe lie.* parecerle a la malicia, forf o(a-
1> f, . gar> jnentc folacofigo mefma que-
. Afli Io dize Dauid: Sus lla- vencedora.. Afli lo enten-
gas(eftoe$,eltrabajo queda- dicroatodos los antiguos Fi-
uan al S'cfior ) cran como dc lofofos,quc trataron dela ver-
faetas de nino. Destallccieron «ladera fabiduria,qiie cs la vir-
losefciidrinadores iy.cl horn--
breleuantofcal. cora^on alto,Maximo Terccro tuuo por Maximo
Como Dios quc era, j qiicdb^^Itos los muros y cafa de la Filofofo,
elTc mifino Dios mas glorifica- virtudjque quien en dlos fe
-do,honrado, y conoci.lo., hizicfle fiierte de niaguna r
■ En ocro Pfalmo dire : En. fue<'9-‘»podiafcrentrado/por-
vano me elcondieron la m\ier- que a elia no la vencian minas, “
t€ dc fill 1390s,y cn vano fe dcf ardides, ni combaces de la **1
denaron de m i; vengaf >bre c - tnalicia.. Y Seneca dezia, que ^
lloseJ la^oqueno'conocen, y vircud- con^go mifmo h?J ^
.caigan en la zelada qnc contra defaparccer todas las r.n-
miarmaron. A 0ifiie,.porqiie leH.ias, y trabajos de la vida,
cllos prefos de fu rtalicia, ca- de h manera que el Sol cfcu-
yeron en«11*90'.del demonio, •rece todas las hues menores;
y de la diuina jufticta»quc no. 7 que canto niontaua dar en la.
f _ vcian,y <pcdo pi; Senor en to-- -virtud,com o fi cayeran enla
. j ^ do vitoriofo.. Queda de aqiii. mar.. Y Dauid lodixo mrjor
at r J entendido, que la vijtud nin--. quc todos ; No dexara el Se- *
gUnas otras armas. ha menef- nor,que la vara dc los peicado-
> contra la malicia, que a fi resfe cnfeiaoree de la fncrte dc
* ' mi rm3,porqucirl malo, y per- los jnftos,porque no cfticndara
fegutdor dcUa con ninguna co- los juflos- fu^ manos a la mal-
la mas prctendc dettruirla^que- dad.Por vara entieiijie. cetro,
• con hazer dc la 'y.ittud mali- podcr,fuer93,y fc 5oiio».enquc
cla,porqaccfta.fola cs lapoli- lospccadores eftriuan, y j>6c
lla que la gafta , y confume, y dondc fe gouicrnan, quc es la
todas fus zclad^ fc CQCamioan. maldad*. , ,dize, jbicn no- ■
' ■ . ' . ■ d ri
T ”r A L', 'jo X X J J I ^ jSj
dr't c->inSitir Ja faertc cL'los rancias, tocfos ftriaa ignaraii^
jnft is.qtis e<! fii herencia de la tcs.Y fi los difcrctos quicfief-
virtud, del a.n')r de Dios , dc fen deshazer las neccdadesco
tis e(jieran9as del C ielo, y de otras ,todos ferian necioj, Ef-
la purcra de la vi la,.c5 q con- to miftno corre en toda la vir-
tencan a Dios,y de que yiuen, tud,quc deshazer tnalicias con
y fe fuftcntan.Mas nunca Dios. ocras,todos fon nialiciofos.
permicira,que tengan cn ta di- La vcrdad por fi fe defien.le
uim riipe/a y hereacia juri- de la incntira; h pacieociaco-
dici5,ni podcr:porque los jiif- figo vence la ira j la humildad
tos no eftienJap. las manos a la configo derriba la fobcruia; y
inaldadzloqinl fe cntieadede lomifnopafla en codas las o-
dos inancras ; vna, porqne los tras virtudcs. Por dondc «1
juftosnofeenflaqiiezcanvien- fienio de Dios no hameiieftcr
do que pi’.edc la virtud fer fii- mis armas para dcfenderfe , y
jetaalam ilicia.y comomejor ofsniU'r alos contrarios dcla
y mas hDnrada,y podero/ci fucr virtud,qac afirfe a ella, pcrf?:-
Nofs h.i cc la figAn,orr;>,porqiie los )iif- uerar euclla, y hazerfc fiem-
decontrA no bufquen otras annis de prc en ellamas perfefto, por-
rmrty Ia malicia, p.ira coticraininar los que aqiii dofatiua cl pcrfegui-
tnslk'm in.iliciofos ardidei, y cobates:' dor malicidfo,y fe'pierde. V er
eon mjis ftpan , que la fiiier^a de la dad es,que los que poco eatic-
eia,. virtud es iiiuencible.y configo den, y no figuen la yi.tiid, i
mifmafe defiende de toda la vezespienfan,quepuedenmas
unlifia. l<fs tnaliciofos , y que lleuanla
Prouer. Todoclm aIo(dizeladiui- fuya aHcLMte, porque no ven
na Efcritura ) es ignoraute, y qiu los virtuofos falen al cam-
echafe de vcr claramcnte en d po con las mifinas anna? d&;la"^' ' -
, demonio, queparcceqae. fa.jc malicia; mas eftos ftcreto^ no'^
mAO-^ iniicho, y que ninguno tiene los er.tiendeu’fino los fiertvos
es .gmr*. t^a^as que c l, y fue ta ig- de la virttid. Por el Prof^ta
notante,quep«ei^ocn .;l cami- Malachias fe quexaua Dips, q »se^
no de la bienauenturan^a , y los males fe alabauan en el
con clla a 1a puerta, no fupo li- mnndo> que podian mas que
no tomar el de la perdicion, losque/irueaaDios; y tierien'''»*^^
que fue el proprio por dbnde para (i,que feruirle, es vanidad
el penfaua fubir.Tal es todo el y rigor : y que por vltimolos
quefigucIamaldad.Puesfi los malos viuen, y lleuan fus guC.
fefudos quidclTen poder mas eos adelante; y tal eselmuii'^
qtie los ignorances con igno-- do | que dize Dios :
ron
53 5 ^raha]os de lESVS.
ron vueftras palabras cn efta D ekszeladasqucle arraa-
parte acabar con la gentcma$ roti en Sabado, vaa vez cnti
qae no yo. Mas dire Dios; Sinagoga con viu que tenia v>
E fti cl libro efcrito de oisino- na n»ino feca,y otra vez en ca-
ria dcUntc de Dios dc los qiic fa dc vn Farifeo con vn hidro-
Ic temcn, y fc acuerdan de fa pico,y otras, nos eoftno , que
{auto noinbre. Y Icranpara ini nofe hizo el hobre para cl Sa-
(dize Dios ) en mi dia miha- bado , mas cl Sabado para el
zienda,y Ics perdonarS fus de- hombre;cfto es,para proiiocar
feftos.coino pcrdona cl padre cl hombre a hazcr bicn, y^ocu-
ifu h ijo . Conucrtidos, y vc- parfecn obras del ferniciode
rcis quanto va del bneno al Dios, defobligandonos de las
m alo,y quanta difcrencia ay fuiierfticiofasgiurdas del Sa-
del quc firuc a Dios al que no bado de los ludios.
Je fliruc, Conccntenfe los fier- Quindo Ic tentaron pidicn-
uosdcD ios con qaeconocen dolcfcnales del C iclo , enfe-
eftadiferencia, y quc fonad- noaquellaremerofa,yimpor-
mitidos por Dios a ver efte tante doftrina que los iticre-
tan importance fecrcto, y cer- dulos que no fe aprouechan de
tificados ;!e l i vcrdad quc Ics las mercedes y fcnales quc Ics
foe dcfcubierta: huclguen de dan para fu bien, les fcran da-
Tcguir con pacicncia las ce- das otras para fumal,yconde-
^ueras de los ignorantem,y ma- luc.on, cotno a los Iudios que
liciofospcrfeguidores,quca fu viendo que echauaChrifto dc-
tiempo fc conoceran cngana- monies dc los cuerpos, y quc
dos. rcfucitauamucrtos, no creian^
Heloiar iraportantlffimo y pcdiancon maliciafcual del
iidtsaue traba- C ie lo ,y Icsferia dadalaRe-
Cbfiso furreccion del'Scnor para fu
*aMt9 condcnacion. Porque lonas
DtzoAui- ocafion de con menos conuirtio a losdc
fasHAtA ' ^3s Niniue,y la Reyna del Auftro
amtrsi efcritas diuiniflitnos con meaos vino de lo vltiino
-* . * y nccelTarios fccrettos paraluz de laticrra aver la fabiduria
dc nueftra Fd,y-paraenccndcr dc Salomon; y ellos tcnien<io
ennofotrosfuaniordNadexa- delante a lefu Chrifto , m?s
t 5 dc apuntar algujiasyp^ra c6- quclonas ySalomon,no creia,
■fuclo de los quc le tir«cn’»y re- D c dondn fe infici;c lo mucha
cogcr el fruto dcfte trabajo q que cftos hizieron con poco,
pj^iftdpadccio por n ^ tr o s . y lo poCo quc cn clloj obro lo
X ■’ niu-
TrahJoX X JII. }87
m\tc?io qiTc recibieron ^ fcria QijaBclortcientaron p o rfi-
t)do fen.il dc fu percUcion, ber con que podcr hazia fus o-
qiieesauifo para defcuidados bras , nos defoubrio fn diui-
de fu faluacion iinportaiuiffi- nidad,dcclarando,quc cl MeC-
nto, y confiielo fuauiflimo pa- fias era mas qiw hombre , pacs
ralosjiiftos, que ticncd todb eraSenor d^'Dauid, dc cu- BJ pfca^,
fubicnen d pobre jr humildc ya generacioa vcnia , ffgti»
IE s V I , adonde ay mas rique- la carhe. Y dio a los pecado» uertid»
z a , mas gloria, mas fabuluria refaquel grande confuclo,que f i auent»
que lade Salomon, que efpan- eIlo s,ylo s que creyefTcn j y H ^ ^
to el mundo, y masfaltidable fe connirtieficn , prece^erian f^hios
Remediirdor fuyo que loiiksj delante de Dios si xodas.los -(f^4ul9tm
’qiie p^edfco deftruicion , y incredulosfabiosyyFarifeos,
Cliriftolesllama a fuauc coH'- yque tendrran encrada ailfQs
werfacioa,y dininoj tcforbs, y biencs de que ellos.’'E»eron e-^
^racias. chados.
Quando le ’ tentaron para Q^indo 1e tentaron concl;
cogerle en palabras, pregun- tribnCD de Cefar,para ver fi «-'■
tandole,riera licitoa vncadt- radelvando delplieb!t),6rdcl
dodarlibelo dc repudio a (u Emperador, para hayerlemil
muger» penfando, que como qiiifto con el pueblo fi los obit
Chrifto era tan amigo dc la gaflTcaquepagaflren.Ellospor;
caftidad diria alguna cofa con- fii boca dixerott, aunS fingida-‘
tralaley,enfen6por eftaoca- mcntc,aquella fuauiffima vcr-
fion.la verdadera ley del mam dad,q«e confucla, y recrea las
monio, peruertido por falfas almas:Sois verdadero,y enfc-;
interprecaciones dc losludios,. ’ 5ais el camino de Dios co ver-
'A/a ea/ y dio fu debidd lugar a la fa- dad.ni aceptais perfonas.. Y «I D m ot ir
tidai dio grada virtud de la caftiiid, no Seiior nos dio ordc de paz in- Dias loq
Chrifto conocida hafta en:oiiccs , ni terior,queesdaraDiosloque
nomhrt porChrifto nueftro Senor haf- le debemos,y almundolo que y almtin^
deAngt * ra alii enfenada , y kuahcola es fuyo,fintracar vna cofa por dit lo qur
Uea^ tanto, que la pufo ndmbre de otra,ni embara^ar el corafon a
Angelica, y que los caftos fe- en vandos, niprcteafioBcs eC;
riaacomofon en el CieloTos cufadas.
Angeles de Dios nucfho Se- Quando Te tencaron pregim:
fior,qaeesgradiflimo esfbcr. tandole porque no ayuna-^
90 para las bacalias,que por el^ uan fus dicipulos, ayunsn<k»>
ta'gloriofa virtud en la Iglefia los Farifeos, y lot de ran Ituni'.
de Dios padccen % ficruos*.. d^ ardfe por fifpofoi de naef»'
}88 TrahafosdelESVS.
tras almas, y queen quanto cl Qti.mdoaparecio cn il T e -
efpoib efta cn fus cfpiritiiales plo dia dc la fiefta fc Efccnofe-
ficftas,no fc acuerda de ocra co gta,auiedo dias qiic andaui cf-
fk:porqueentonccs,ni clayu- condido,y fo piifoaprcdicar.y
no fs pcnofo, ni el comer fa- Ic mandaron prenJer, enfciio
brofo,Goofolalaconuerfacion tanadmirablescofasdclasaa-
'' • dcldiiiinoEfpofo lo llena to- guftias que recibia el efpiritu Cbrtfl»
do,y muda cl cuidado y pena de los fieles,que hafta los ver-
en fus placeres. dugos quedaron fufpenfos, y
Quando le tentaron tachan- fe boluieron c6foiado$,y>uef-
dole,qne fus dfcipnlos no fe la- tra Ffi mas confirmada,c6 que
las manos para comer, ellosibanhechos pregoncros, pff-
mal del aquella importantiffi- publicando la grander *dc
toracon **** f^^ormar cl ho do£lrina.
« interior , porquc folo el Q«andole tentaron con la
mal del cora^on es el que ha- mnger*adultera pira verfi la
te dano.y efte fe debe eftimar mandauaapedrcar, y defacrc-
como principal, y todo lo de- ditarle con el pueblo, o (i le
mas como cofas baxas no fe dc perdonaua contra-.la Iwy , acu-
fcet^eftimar mas que en quan- farlejcnfcno el modo rje.acufar
to ayudaren al hombrc inte- los proximos con conocimieco
rior. - proprio;cn;cndienclo, 4 .]uicn
Qnando le tentaron queric- merec^ fer apv'ilrea-do porfus rff-gfer
dofaoer la canla porqu; co- proprias culpas,dchc tracar de ap'drea-
mia con pecadores , enfcoo cl las agcnas conmucha cautela:
modo de conuerfacion del hi- y moftro aqueHa facilidad con
jo prodigo,el cuidado y amor queperdona a los pecadores, trite con
conquevinbabafcar la oucja diziendo a la mpger;Pues nin- ^
crrada,y lamnnedaperdida; y gnno acufaya , quien tecon-
fedcclaropor Salu-idorde los dcna,yonotecondenare;vete '
pecadores, vcntdo principal- enpaz.y nopequesmas. Que
mcnte del Cielo nnra dies , y es vn amor que a todos com-
publico U condicion de aqael bida a bufcar el perdon, y en-
■fufuaue cora9on, que qucrja mendarla vidapor noofcnder
mas mifericprdia q facriHcio: a 1 Seiior.
y pues el quiere efto denofo- -Que dire de lo queenfead
tro^podemos creer, que todo .quando teatandole, le pregu-
<1 es yn facrificio de mifericor- . taron,qnal era el mayor dc los
dia para los neccffitados peca- mandamientos. Quado le prc-
■dorcs. guntaronporlarcfurrecciodc
16s
'T rd U jiX X iJ L j8p
Io* moertos;qnaiTdodanjuira'- «sfor^idos^en los cobatcsj vcl.
»6 dc fi,y de fus obras fi leprc ccJorcs de la m4licia,iinitadoj
guntauan quicii era; y mucho res de fu duiino' Maeftro,. enc«
mis de la traicibn dc Itidas ^jr migos <f* ftf eneraigo «1 tnadq^
de Id quc'«n eflb hiio p<« C(>ij- fcctcrjriiosidc lasVerdades <}ue
uerciHbs,yde los Cbiiftfos qtit lositiMlios ijftlcoHoceffi^y'valc"
los ladios juntauan,. hiftd 11^- lofos fuftetttsiditfres de la hoiB*
garle a imtar;<juantas dbftri'^- cadel atribulido Ti> v s.
nas y exemplo» nos dio poref- .
tas ocafiones; quantos- bienei ExerPicioi de Ut/isihdddf ar-*-
nos facd de to^4o; coreqittitito dides de- /ori»dtt>siIudiot\^it4
nos conirirtio enbieireS' todtfs Cbttfto'fitfrfyicetii'sde/tit^ondi'
fastrabajos. Es cfta materia IdsJober^sip'erdadeiqHt:'
lafgUiffimi , porque no pefan foratu oenJionrUfi
menos los dininos teforos que . enJiM^''
nosfac6‘delamalicikd'efusc:- '
nemigps ,.que los que nos def- O Vauiffimo -Ii.» v s ';A n t o r
cubrio dc fu- diui;irj peclio : jr O deini aliiKil-puriflimff,y iU
tanto rcfplandecio en nofotroi tleUlfimoAtfiftdor-de losvuefr
fu Iaz enaqucllas obfcuras ti- tros,quicn-fc att.Ctte;»^Dios,y
nieblasjcnmoen fi claro,y di'^ biendcmtalma,aentnfte<Jer vr
iiino Sol ;.p6rque' en todas las- afligir e fitf i‘«ftr’® c'oriIcK)>ev"- j»
cofaseselm ifoo', yen.toJ4>5- piritii?.Aniais,I esvs m io ,y • /
fe parece a (i mifino.. De don> no fois amadofalumbrais,;Luz^’ V •
u . dtqued.rcnc?ndidaaqnella l^ demiil«na,-,)t'(i6’ fuis concci^
gr.idaverdaddcfinl^ablo/que du;Teco.gcis,n|iilJkn,ato<fos^ , • • ^
a los que teinen y aman ai>io^, /no fois iuifcafctdiindidsioV;!-.’
toJo'f-Hes conoicrte-cn bifH, Jaye mi^bnaj-ptfrlos'^oraj.o*-
fe^uid^s pQc gfl-Q fe ven^perfe- ncs^elos Iu)fhhtrcs coiilo^q>iift
ejtanfe- gj,ijos dc los iivilos',; Jr cerca- pidc, y no hallsis quiett Os
gtir:>s- en ({qj fu, aixUilcss puedcii, y aitruda en ellns ,,ni el jini6r
deben penfar q, iic:ien:fu cau- fobre todo defeais,-Porque,,
dar;y int«eflcs fcrguros (Ton f 1. buen Ifii/ s ? 'Q u e a y eii vos. N i en
WWnor y-aiTTor delte.Senbr^y- quepiieda fer defprecia^b ? O Dios ay
•<Jcbcn- ociiparfe mas en gran- qtte pufcde auer fin vos; b fiitra que deje-
^ a r iDibSpara que los perdo dt vOsyque piieda ferdcfeado? cbaf, ni
»wiijk'lbscomiicrta,qae encon- Dios;de mi alnia, noos can- fiura dei
trdmiiur fusardidcs.>Joquic- fen nucfttoJi^males; acordaos, queamar
ran mayor dicha ,.4 tener Oca- Scoor mioiliiw dixifte*, q do-
Iknid^t-inoftrfrXfrk^lDios^ m hora« ay enxldiaipoderofo
fois,.
3P9 Traha]osd^lESFS.
lbis,mi,Scnor<le mi alma,p*a UtribnUcIon, porqne vos me'
dar vna buctu, en qiic fcais a- confolais en clla, ni la obliga--
ma<lo,f conocidoj comcn^ad, cion ,-«|>orqacyos me aliiiiais»;
$,enbr>pormi4’l.o >nenos cn,c{^ ni )a hambr^ » popqac yos an*
«a hora del^tarde, qu.e puedc larisf^cisiitiJapobreM, por-
ftr la. vkiDa%,,;j»a q»?. g^lt^ las vosr me eoriqueceis; j ni-
palTadas ,y no gnaros: feat Mpeiligros **T»orqac-voSme;
«fta la hora cn quc comiencca aflegiirais, oi U perfccucion,.
conocero^,y a po(Tecros cii mi pprquc vos naq librais , ni la,
cora^oiv iso.i>$ tueroa-inenos f(pada, y coroaencp , porqtic
acepco? lo?i q»p ?ftando ocion p<>r v<?s ps. (Uaae, ni el caiiti-
fostpdo.fi^disifc^c^P.taroBuc- «crip,, pprque por vos cs li-
dc vucftrq lla<paniMeiito,y. fue- bf.rc^du ni la libcrtad ,,porqu?
ton a trabajar.ea vueftr.a vina, inc hudgo de cfkar cauciuo 4?
que los que.cttella auia traba- vueftro amor , .n i,jas criatu-
jado todo el dia; pprquc folos ras,porque todas fon nada dc-
ios quc, no qukren encrar os lante de vos, ni las mudan^as
ilercpntehtaa*iPaes« Senor de dela vida, ni los ardides de
nai alrna«oltiidefeos lo pajfadd^ Ips enemigos, ni las ccntacip*
y defdcagprarac fecchid poc ncsde Ipj hpnabres , porque
Vuoftrbraracostni^ra^oiijde!. todolo conuertis cn bicncs. Si
f«eo$.mi efpirim vy ibraceos vos,pbuen I esvs , (ois por _
ijiiirttariar* .yL ■ mi,quienferA contra mi ? Si
Roih. 8. O quando d iti con.vcrdad:. concternacaridad os mcdif-
Nadanos Quien ms apar.ti^Tii d<l utnoir tcis todo a m i, comp no me lo ^ *y
dthtA^xr jrcaridad ddi le s v s mio? Y dareis todo con vos? Amaa-
tArdela- fi yo,d Suawid^t mia, os amai dpps fpy fucrtc,ipy manfj,fojr
morde re de ve/as, como ao dircef- paciente,fpy blando, todo I'o
to coa vcrdad ^; Np 'me apar- creo, todo lo e'fperp; si de-
tc de vos el temor de la raiiec- fear cpf|s grandes , totlp Id
te,pprq vos fois mi Vida, ni el puedo, huyo de todo cl mal,
dmor de(la vida^ porque defeo porque amandoos os jcengo 4
pcrdc,rlapor v(»s;jii las)rirtu- vos , y con vos^ ninguna cpfa
d<s.celeftiales,pprqixefpism4- mefalta^Angjitidoosloy.lxpmT
yor y mas glorioib qu^ bre,foy Angcl i foy ciudadanQ
ni las cofas prefcntps^orqi^fe celcftial/oy imierto a las cp»!^
todasife a c^ a n , nijas [^r vC: cias,y pecados,y lolo viuo pa^
nir , porque en ell^ fto teng^ ra vPS«Si no psr:^mo, que bkn
6
gue dcfear mas que ,4vos, si tengp'? que mal diexo de te-
^ r 4h a ] o X X i n . 5^1
ncr ? Vha fola pcna me cauft rt^fcurccerqs'SWiJ^ LTOj'dii.
E.J qttta vueftro Junoi-,que esdolor del ■uina^'A!vos,^Pu»•'eafad^slini^i '
D hsa- ticniooeflqnenoosam e,inis qiikcc’culpaWArosiA Sabicliii.
W4 todo (s dofot dc viuo'.pero quindo ria diuina, quiere cngainir ? A
h thnem no os amo,7 no lo {iento,d que vos ^<i Verdad diwna, quicre •
muercoeftoi' Ha I'lsv s mior dcfincntir?ATOSid Verboeter
duclamc mucho no aueros a- no>,,quieretoutar;eDpalabTas.
mad]0'> porque como'viuo de Uafuaue lESvi^^niio^^qeinai *
vueftro amoc, os amc mucho. quicro fabcr de lo 4 ‘Pafl8,<len:»
Aluinbrad , mi Bueri I bs Vs,- trodc-vucftro an>«o
mis ojos,para que ficmpre vea fo^que ver 4 Veis e(to,y ciitcw •>'
la fuauidad,y blandura, y cari» deis eftas locuras,y callais,y fu / y ^
dad de cffc vueftro cora9on, y ffis,ydexais trataros como ca-
' prefo de vueftra hermofura, davnoqttierevcislasanifiasdc
ningunaocra cofa tcngaenmi eftosimids'j.fuvsi’abiasxontra-'*^^*
D 7w ms cntrada.£fto'cs,.bucn I t s v s,, vos>fus»conrejosihfen«iles co-^
fufre fpor qi|«vos efperais,y loporque rra vueftra diuioa.< virtHd, fus
^tea*ne- nosfufris,yaguardais. Pues,. cautelas,contra viiellraiiiocen'
1&3S. Dios de mi aim», llegue ya ef- cia,y coda» fusdanadas inteciq’
Mbuena, y dichofa hora mia ncs,y arteSjjs.pcfaisco.vueftra
de amaros.. diuina fabiduriar qqjejt coijxr^
Muerto O b u en lB svs,q u e muerto quic.losporiiutf ,.5^paraqn«»
rtfi el q y pwclido efta quie no os ama, el q dfc todo yeisiy fa-
m ama d para males,y para per lUi$,y rafri«.OcQr^oiblodig>
jQjgf, dcrfe: efti loco, porque ciene no de fer amado j^quc os falta,
porfi folo no gouernarfc por dxuinocora^o.paramcrecerel'-
vos :efta mas que cnfenno, por amor de todas las almas ? *Taa
quepienfa qne tiene HUud iin> inmudablejta^inueAcible, tan
Toszefta mas que muerto, por- bladoen el tiempg» ^le. la ira, t i
que pienfa q viue fin vos.- Q2? fufridp end tiCpiip dclainjuria,.
dtgo,$cnor mio,quien podra canincanrable'en el tieiiTpo de-
dezirenqutn dcfvccuradoef- la tribuiacio,tan copaflluo 4c-
tadoviue?Qrtepeor puedefcr.- los males dc vueftros cnemi--
quspenfar que fepuedeopo- gos^can inge.ruofo en'mud^rlO''
ncccontra VOS,yhalhren vos todoen bicn,«aa lleno dc lo ’
que poder tachar y acufar ? Q que no sc comprehldcri*Ado-“ de
mi buen I e s v s , y Dios m io,. rote,diuino co w o n j adOroos adoracOf,
quc defatinos foneftos del hu -, p«riiciones foberan^, y inco-
inano cora^on,que efla defam'' prehendbles. O.Mar. de bie--
pacado dc amor^Qujc-. ncs I d ^ cwd^ofo de
jp z . ^rahajos de lE S V S .
merccde»!6Fuego d&pura ca- nor? Eftos co fus ardides fe a-
ridad ! 6. Tcforo de toda jni treuian a vueftra diuiaa, y in-
bienauenturan^a ! £a«lTapa2, uencible virtud,los qaales fic-
«n e(Te fofliego>en cfTa Uandu- do malos y terrenos no auiaa
Plal./^' radonmr^ijdefcanfarS. O fi depreualccerroQtravos,Dios
eftos fupieran artnar2cUdas,y ctcmo,y Poder infinite} y vos
lajos paracotnacos paraii,que fiendo cfte,y yo poluo, y ccni?
bion q^e o» ;dexarai»\£zit. cn 2a,como>io me lleuais luego «
ellos)Co qucgufto,iin-Ifi sv s, vos?Coiiioinc efcapo;, y hnyo
dizecai^niuchos fecretos diui- delas redes devueftr^ caridad?
nos fi os quifieran coger cn pa- En todas Jas cofas ay la^osvn>
labras parafer enfenadps. C o- eftros para prenderrae, con la
mo os dexarais-robar fi folo de tribtilacion, con la tentacion^
fearan yueftros diuinos.bienes. <on las doftrinas, coii las amc-
Por yentura^buen-^lESvs ,es «ajasdcvueltrajufticia,colas
cfto cii vos ' defacollumbrado? incrcei^cs de vueftra mifcricor
Quantas vcies oilJamo, y me dra,co todas las cofas de la vi- •
acudis,fabiendoque 4tiegoos da,del infierno.y del C icJo,y
he de boluer a dexar? Quantas detodomeefcapo. Omifera-
me perdonais, y aceptai^mi vo ble de mi,4 fi yo efcapo, otra® mos delos
liintad dfr«0'pec*r,fabiendo q defrenturas me tienen prefo q lacos de
liiegiP’ ifle. t e fboliicr' a mis me impiden eftos vueftrosilia- D ios,^or
i«altt>?^afttaa^cepcais‘los c6 ues l'a9os.Defatad,Seaor, mis q nos tn-‘
• cratc^'qutfcoftVbsredttettOjfa^ prifiones,y facrificard avneftta lazinUt
,, biendo q^^^go los he de que- Mageftad facrificio de alaban-
^ brantar?Pareceque osdexais fa.y fabr2 llamir vueftro fiia - m /.
■* engafiar, porque ninguiia cofa ue y fanto nombre,Vidi yRe-
m
masdefea «fle Vueftro leal a- mediadordcmi»almacomoha Dtosm
I morjfin'i q llt^uc algiina hora de fer efto ? Vos me armais la- quiere 4-
qquedais prefo de anior,y per 90s, y quereis que me dexe mor vio~
pctuado en la tuXx del humano prender por y ol ucitad, porque lentado,
<oracon. no quereis amor violcntado,
Dios ti(f jYas mi buen Ie s v $, quien pues no puede fer fbrjado, y
dela:os tJenemasardiies , eftos para ferainor,Pues,Senor,ro(Hpcd
par.%pri' pj-eBdetos, 6 vos para rendir- tos las prifiones que me hai€;n
dermsde ellos,yam i? Opobre de fiter9a,ylibrementeosamarej
Jit amor, ,ni,quefiedo yoVna fliiqmffi- que libien librementc amo lo
ma criatura no acabais de fuje-. que de vo« me aparta, bien fa-
tarme delamaheraqnevosde- b'eisqaela coftnmbre de mis
fcais.QucinonftruoesefteSe- males fe ha hccho tan fuertc
ca-
XXIir. jij j
oadc na,quc conozco ,'y vco, Iq mo, ni Ilam do por Jas ,4nj
bueno,y caiA qae no,me puedo dc lotias, quc prcdicafji .a
aparcar del inal. Defeoos, y no los N iniuicas de la' ti^erra,ni ha
se defearos del codo^que fi del IlaiTe en vos cofa$ .^c^andes dc
todo os defcara, ya mis^Uieos la tierra:inas que mi goiiicrno
cftunieTan-coii vosifolayucftn fiiejTcuri^sq^^^^^ijip^^.Sajbir
’ gra'cia pucdc romper cfiac^- duriaeqcrfl.'^jriqueaalinhmca,^
dealjlibrarm e dc iniitjifinpj Rcyno.cteijnp, y ^fo^oelloi
ycautiuarnic avuc]#ro ^ o n incprouocafS vueftro ajTior.,y cbri/ft
Hazed,Senor, vueil^a dbra, ^ obras dc vueftracirida^.Q Sc eii'tQit
foio cs vucftra,y feayo prifio- fior qiic $ajorn6j qae
jiqro dc vncftrp foberaho,y di- con aingiuja a4 (ccion .terr?na 'Salomiu
?iiir»p am or,-,. . , os podeis mudartroll's qoj; .
: •. , ;r, ; lpjinon\,porq,vueftra.p^'es,i|J: '
Adaracion ^t lu, a/er^'dtJ^qtff tcripr;, }len^de,t;odos lo^con-
Cbrtftomtfxco Mlqf^^r.^ •. fuclosccleftiales;^as quc 3aV
di4es deJus- enttnigJiu. ; _ Jomqn, porqi^c yueftrf riquc-
i ., , :?ay gloria no puc^c fer .abati-
Afios de |T-V Teforo dc codos jos bi«|- ,4 ;i,i;i.acabada: in,as quc Sa|o*
adiracit, ncs, infiiii^s gracias os mon,pot/|;foi;! todo dejtod<}|S,
dpi ppr^no no folo m,cpfrcceis y tpdo |iuo. Adoroos ngii^'
qa^nios tciicis , jnas dc todos Jooa.s.jVTcnccdoif; delamacrte,
, ;]|ps maks inc.facais biencs.Ia- A^nafadpr dc.lo^marcs 4^ las
jfioitas graciaj os doy por Ja itribu!acion,ct,Pcrdonadpt 4«
fuerca de cfTc amor ,p^ips ,en lu los pecados , y fuauc Agat^^*
g^r’dc cbndci)ar vueftrps cnc- dordclos pcdadorM,Najpjfr.-‘
Cbrifto migpis,coina lo mcrecian de to i^ it^ jS e^ r^ iu : eUas metf c •
de los ar- jfijiJt inaiiciasy ardides nic :de^;(^iwfanii condenac^n,
dides de fabricauais diuinos cO ii% lc^ ^ a ffq u cja s.^ c,y c o ii c l l^ s
fus enemi fobcrju^ doArinas, y riquif- 4irHa,y;meCi;^M toda^ de
gos ftcA- finoasverd^des,par3 flut^ibrar- iial,y;rciiiediodf vida* ctcrai.
uaditti- m c,.y prenderniie,^Cjy#cfti:.o : Adprpps,pari(IimoIesvs,
h^s do.- a^9r.£nfeaadm^Senor,aco,- A^udor de las alnaas

ppr, CG^s os ainc ^ yos,^iois Aparcaa;^ ^i^i ^^ra^on "7^ . —


;B|i.fpbci:«a F^icotcdcbicHcs. dctod^sl^cofaijtcrccna), ju J j f * »
. ^ p fo p s , Rey mio- pacirico. ra que arac ctf.^ vir- 9 ‘f*'
quc no quinftes \ focffe gpucr t ud ; y pu^s efti> ha de, fer dpi*
.nado por la (abiduxia Ac Salo- v ucftro,y por cflo dixiAes,quc
Cc no
394 ^ r a h it \ o s d e r £ S f ^ S .
no fe daitt a tofl6s ivcnccti mis ocntura ^,cfl:a aJtna, tlSdb efti
rnenngos, y cnceridcd cn mi vueftri imagen, y atladc dcri-
el futgodcTiieftra caridad, q biftes vucftra femeja^aty pues
folopuedclcfivtarefteccrre- q para ros fue hecha,a vos fo-
no to n jo a i las prifipnes cf- to fc d«,y eirtrcgite. Libcrtad- Elaltns
piticaal'csjy haiertoaborrecc- rtie,Scnor,de Ios tributos qae A ^
dor d|i toda terrcnaimagini- comoperucrfo y traidocqaiC* Dm
cion, ypurificarld, y hazcrte rfar a misfpe<iados,y a vueftros
■ '/ Angelico. ' ^ ehemigos^paraqitc pagiie ro-
Cbrtfto AdorooSjPrincipf,Capita, dala ihclihation defta ahha a
ahr 'iQ, l^r y RcuicdiMpc dc lbs pccado- Vos'.a quwn foto la debo. '
^iientra'' rtis , qnc tambicn quififtes fer Ad6fo6s,A.tntgo vcrdadc^-
da alos conocido por Paftor ddlos,in^ ro,quc tan chramete oi pubi?-
peeaaores g^itas graciasosdot porla lat caftesspprEfpofodelasalmas»
para fu critiada 'qtte abriftcs a los not^erihitais q la tnia tcfi|a os.
Reim» pec3dorc$,jr pnbHcanos cn vu- tros ailiiantes.O duiinoE?pofo
eftro Reii>6:y fi eftosba de te- mio >fed vo« todo mi cauHal,
ncrcn vncftro Rcino' grande todamihonra,todomicontc-
lit^ar , no nic dexcis a mir dc ' to , y «ddos'rnis [ila^res jdad- ‘
fteHt,pucsryofoyel m iyorde mc,Sefior,aquel aiveftiduradc’
erto^’.Conutttidmtf ii vos;Rc- caridad que qucris qxie ttncih:
piarldbr,ySahtadorniipjp6'r- -los queban dc, ctitrai* a- cftfe Cbrifio
qlictoiiucmdomcabbirezca, "bodas, Niinca inie ^^cdridafs
y o s'abr'ice i y os rCconozci \|jieftra caria/oiga fiemphrr rfife
pdr ini Sctibr,V6do mi Bien, y oidos raeftra; Paauc- voz , pdtia „ ^
irifCtoriii ‘ ■qitehuyadc'nirtbdoloqucno /
■Kdorpos toii^TCfdaddiaF^', os agrada, y eftW afma os fcii ' ',
y^ritcrb corli^hi no como’los kal c(^fa,(ia dac ililfrackl “ V ,'
3 4lu!id6s FarifcO*, i:bii fihigP* tronhigunamori ’ ' | !
lento,y «ingaSfo ^y Coficflbo» Adorobs, diiWna SAiduriji, ’ ' ,
por mi Maeft»'^ dc putas ver- que the cnfenaftes todb el bit,
'dadeSjpor Ltiz diutna, | inof- ‘y cl ittal qacprorcedia del cof-a ' \•
Cbri/ioa traisla verdad del caminb d« yueftr^ piiriflimos ojos
tSdos A- ^ 05, por leal Amador delas no fefenganinettr/Ibi de fiieiri,
^refii a~ ahnas,4 fin ic c p ty i» de ^ rfb 4 lor interior IntraiS; rct^uid
na«Vi^*o^ba abris efle diitino c b mivnefpiritu ntieud^?fibf-
tarZoth cbra90jT. Enfdiadmc, Senor, a que no nic aparteis dc'Vucftra fora<^Q~
.• . ’ daitilrtUindcrjyaCefarjyalos prcrcnciavGquefacil'‘6s^*sef-
proximos lo qes fiiyo,c6formc fo a vos,m? bucn I» IVI ,/oIo
avucftraleyjy a v o s ,mtBi€^ p w m its dificultofo^^hlasma­
yor
T r a iu jo X X II / . }9 j^
7or «s vtitftfo aniQ^ ,-jr iniftri- Sejior, mp re ccb td m .i, por-;
cordia,qttemid«r€2:ay cegue que cftoy cierto que <le vos
dad.Refplaudcccd, S*caor,cn no ha de proceder fino pcr-.-
elU* efcuras cucuas d t doii,^onfj^plo^faUid»gucu, y '
ra9on;haiedencl lafuenoed^^ amor.' , ' • :..i
lasaguairiaas quc;Corra baf- Ha-.bucn I esvs ^.armen
Cbfi/lo wdondevoscftaw, yucftro»eiieinigo$zcladasc6-.«/^<«</«'*
PaJrea' Adoroos, Padrepi^(|lb,a- tra vos,imieaceaardide$,pues.^/ cami-
morofod: R.ecebidordcVueftros dccadavnoaucis defacardef- node la
buos pro hijos prodigos, y eftragados; tapobrc alma cantas riquetas. penittcU
digos» no m ;rcrco niUaf al C tclo , nr ■Que temo,bucB I e $v s , quati-
fer del aumcro de vueftros hi- do rcielo , y fe me reprefenta
JOS',perofaazedmycomoalmas pefada jtal^Mallade tenear
pequeno de vueftra cafa, que ciones,y ia morcificacio de mi

PaftQfde Adoroos^Paftprdelasoucj xarlotQdopprferwroi? 0 |utco


dtieiat j** crradas.que.con amor buf- puede,y quieo quiere 'coiiuer-
trradas, cai^las qne os bwyen; yo erri tirrae todo en bicn fino vos? / r '
rt«» qtie codas,alegrad vueftra Ningana co(a o* dio craba- * .
caGi con hallarme, y faluarme. jo,qu<! ao abriefle para mi vna ^
Adoroos, Companero diuini fiicnte de mirericordias v pue«
de los necdTicados pecodores} que temo? Vos hnejs.dulcesi **
entradeneftim\rerablecara,y [as aguas (aladas i facajs agua
haxed en ella vaeftra faltid, y de la dura piedra.; foflegais las
moftrad vueftra mifericordia, olas del mar; de la rauerte fa-
pues a «Ila la quereis mas qi;c cais vida} pues que ceato?
al (acriScio. -i buen I esvs , «nfaqchad eft?
Chftfio Adoroos, verdadecoiRefli- coracon, para que COQ cfpiri*
RefugiO gio de todos los errados,yCp- tu,F i,y amor me artoje a ef-
de los rr- uercidor poderofo .de los ani- fe Mar de caridad con que me
radot» mos perdidos. Adi como con amais, y en e(Tos brafos de a-
vueftrus diuinas palabras abla mor con que me gouernais,por
daftes los que os iban apren- que ahi repofe en vos, en vos
der, y confe^aron que h^bU- ps ame,a vos,a vos en vos po&
uais mas que hnm^o,a0i, Sq- lea, y fea de vos para ficmprc
&or ,m e conuertidayos.»p4- polTeido. •'
•raque vea vueftrasverdadeis: , OMadrepuriffima, Tefore
y a(H como no condetuftes la .ra de las diuinas gramias , que
. adulcera quando tbdos la d<- folo de((e Setior viuiais, y coa
:iaron en vucftro poder, affi» c) folo Tobiftes a la perfecciqn,
' . C ea
55» X T~ral;ajos de lE SV S.
y gbrU qtfe tcnei?, lleuadme viiasedtafs de cflasfuaues agtiai
tras vos,afleguradtnc cnlaFd en efte fedienco cora^on, con
yainordefteSeaor,piles el fo- cuyo giifto Hempre la aficioa
lo es mi amparo >y mi refiigio.. del-^fwpirc nor efTa foberana
Ccleftial, y glorificada Gorcc Haltttra hafta quc merezca fer
fob«rana, prcfa del amor dcf- lib rt, y ir a vucftra bienaucn-
tcSeftor,yricadfefitsttfor6s, turada compania , donde me
efcoiididbsaAofotr<>s,y3vb- podri iatisfazer para fiertipre^ ■
fotrosyamanifieftds j deftilad Amcrt»
r , ‘
T R A B A I O X X I tlK

in :G'R A T i r r n i> e l o s b e n e f i c i o

Ndandc tal Wai- quie fe dexa cautiuar devno fo^ ' ;


iidra. VrtidoS‘> y lo,a todos los d’cinas paga'cri- ‘
jiitoslosvicios;^ buto^ntre todos los vicidsr,aL
ftot anaa ^mu^hasvezcs de laitigratititd danlos Satos . , ,
jun Of CO parefcen pa<lres> tan proprios y;ptrnidoftjsatifi
pt4^a ref Iiiios, catt-fas, bucoS,tiutf parecequeeilifola
y PtfOf^ . y efeftoSjVHosdclos (brtrds'. De baftipara deftruiciade las al»-
aqui vicwe,quc los Santofrvius mas,y dc todo el bien. S. Ber- Bernard*
yetes dizeo,iq fcl 'hiiior pitopio hardodiie , q es cofaniortal, fup.Cat*
es canfade tddoslas vi(?i<»;o- contrariade la gracia j enemi- i,
tras, qlafoberuia dio pVirici- gadelalma,deftcuicion de los
pio a Mdos;tttras,qiie la tfinbi- rnqrccimientosydeftiefro dclas
dia abrio a tbtlos la puerta!; d- vircudes,perdida dc las merce . ,
trasjquc'el apoftaitar de la obe- deS <le Dios,airc qiie qiiema,y '-tngrAti-
diericTa dfe*Dios, fue principio feca Ift&ente de la piedad, cl tud tf at-
de todo el m al, y afli agpfa a roito de la gracia,y la corricte re quefe^
vnosyagora a otros viciosidan deU'mifencbrdia, eneraiga de cx Ufu«
lacaufa ,entrada,y princif^o lafal«d,por^es vnodelosque te de la
f 'de todoclmaUporqllamanT- mas^ defcontcntan a Dios,i Y piedad.
nostatoparalosetros,yab^^e -a<fftemodohabladella todds
It Amite ancha puerca vnos a Otros, *k)'s Sancos^^'^e ata las manos
vnvido, dellos parece quc - i ’Diosiquecicrra lacorriente
a lot o~ cs ia fiietC'detodo'tiaeftfortal, ‘dela fiienee de todo* losbie-
trof cor- vierdad', qiie quien *nes;f ddWuye los biencs.rece-
ta.asrat ygnccpe^teftamcnte ynvicid,. -bidissjyiRbabiUtapararccebir
a t ^ o s loi corca h s taizfis I y , 16$promecidos> y ncccffarios,
' ' > todo
^ r ^ h s fo IC X r f^ I 19/
todo lo dcmas que pw ic h*- Bien daro fc y^qdfe cftc tri-'
zerqualquicra vicioperjudi- bajo dc rccibir defsgradeci-
cial,acribuyen aefte. Aflieti micntos continuos por i!im- .
.los.tce« afios que.Chtifto trato nos bcneficios , mal fe pudiera ^ .
ccorilosludios dcfcubkrtamc- p4fl*arc6 mcnos quc con fu in- .
•.t€,moftrarone!los.tantos,y;J Xoinp»ratil«;fnfriiTii<;nto, por<J
perueVfos vicios,q«c caday'no :nunca iic.fagradtfiioUntQS.Uc»
dellos parecc quc foe. la caufa garon a.Jos .cftrcnjos de los 4 t
de fu perdicion,y dfe los traba* !el futrio ,'lo$ quJtlcs.fueroiLtin
jos que diero aChrifto.'La vcr •graadcs, 4 no fc pueden enca-
dad.cs,quc cftauan cUos cnfc- rcccr con palabras; Vnos dcf- XiefiVrA
fiorcados dc tantos,y era cada prcciauan lasmerccdcs quc Ics decmie-
vno dcllos tan baftantc para \ qucria hatcr,yR0 las accptaua, ^
Ics caufara fu perdicion, quc a conao fueron los Saccrdotcs, y
_ . ninguno dcllos fe podia dar la P riocipcs del pueblo, quc por
yentJija.Ei vicio de la ingrati- no dcbcrfelas., las difinimiian}
fr/ fmjQ gy pjIqj menos cn- y quanto mas le debian,mayor
ee con los lugar qu^ jq s otros, y odio Ic molbrauaa. Otros que
otresvt- podemos dezirxon vcrdad ',4 andauan tras el por apronc-
ctosjylos los dcmas quc tenian dierona tcharfcdcfus bcneficios., fino
baze fuer^as y alas ,y Ic hizicro les hablaua a la YoluntadtM^ol-
J/OM, nmarraigado,-y qucjcftcpor uianfc contra e l, y por dcsha-
;ia pofTeflion quc auia tornado icrcnlosrccibidos pcdiano- ^ejag^^
«dcllos, hizo xodos Jos otros trosque tcriian por mayorcs, decimieit
•inasincurablc^yccrrola'puer como hizlcroa los cinco mil todelmi".
ta a todos los biencs que cn hombrcs,aquien diode comer lagre^
Ingrati- ChriftotenianprcfentcSjpara concincopancs^y dospcz«?,a einei
t^ fuete 4 ninguno pudiefle tener en- le bufcaron para Icuatarlc por
de los tra trada en ellos, y del,como de Rcy,para comer fieprc fin tra-
bajos de vn general piclago y fuete, fa- baio.Losqueteniedoeftqpor
Qhrijlo, lieron todos los trabajos que tan grande Cola,quc le tuiilero
•dieron a ChVIfto nueftro Sc- por racrccedor del Rcino (b-
:fior yde los gualcs cada circuf- lo por dla,como'Chrifto les di
:tanciafuetanpcTada, y peno- xo,qucnoeraaquefla laiiitcn-
fa , que con razoo rada -viia fe xion con quc le auia de bufcar,
'puede contar portrabajo prin- y les trato del Pan diuino quc
•cipil.,-porgue quando no tu- el auia de dar en fuftcnto a los
•uicraotro,paraTola clla huuie- hombre^alucgoTubitamente’fc
ra mcncftcr Tu iaucBcible pa- ibohiicron contra d,rcputando
ciencia, ;po£nadaioqi:;&auia’hechD.):y
59S ^raba]osde I£ S V S ,
le (lix«ron,cj«e que maraiullas dieroB.que le condena(Tcn a W
auia h<cho el para que Ic crc- muerte como a pcrturbador,
yc(Ten,que aun noauianvifto hechizero,y pefte del pueblo;
que <Uefle pan del Cielo como y porquc le matafPcn, tomaron
el Man,1,que en ticpo de Moi- (bbre fi cl caftigp que k s vi^-
fen baxo en el dcficrto a fus niefle^ porauer dcrraniadoa-
Dc/hgra- inayorcs>Otros defpues de cu quclla fangre inocente ; y los
decimien- rados, no fe acordauan de a- que poco antes fe aliogiuan
io de los gradecerfelo, como Jo hizie- por llegar a tocar fus veftidos,.
diezlepro ron los diez leprofos, de quien y fanar dc fus enfermedades,.
fos eara- Chrifto rcquex6,qiie de to- pidierona vozes a Pilatos, q
dos. dos elloS;folo vno que era Sa- fe le quitafTe de delancc de los
maritanojboluio a darle gra- ojos,y le crucifica(Te:y los que
cias por la merced de la faliid; defpoblauan fus lugarcspor ir-
que auia rcccbido. A efte mo­ los a tomar en el campo pa-
do los vnos,y Ids ocros pagaua raoirle,y aprouechajTe de las-
las inercedcs que recebian dc mercedes qiw hazia, con mu-
Chrifto nueftro Scnor,dandO' cho mayores concradiciones,.
le muchos crabajos,diziendo- vozcs , y. albprotos le facaron;
le muchas injurias, contradi- filiera de la ciudad coii: la cruz
ziendole cn todas fus cofas,co­ acueftas alCaluario,y le pulie*
mo aueinos diclioty por reina- ronenellacon vozcs y vayas
Dejhgra- t e , y eftremo de fu ingratitud que hundian el aire , finauet
dfcm'ren- infernal,lamifma genre tanca. quien fe acordafl*e de lo que Ic.
todtlos^
rada,doAinada,agafajada, debian,y de lo qoe perdiaii,
trucifica~ uorecida,y llena de foberanas
y. de lo que efte diuino Cor- H.t£t'a
ronalSe- mercedes que el dia dc los Ra
deroks mctecia.Y lo que ha- Cbri/lo '
moscomo'a fu Saluador veni- zetodomasadmirableenChrif a lot
do del Cielo lo rccibio con- toes ,.qucno fe enganaua con ^fab'ux no
fieftajalaban^as, y honras di- aqiiella gente , mas quando Ioau'% de
uinas, fe conjuro con fus per- Ics hazialas mercedes, ya fa- a^radeeer
uerfos Principesy Sacerdotes bia que las hazia a quien felas **
pontra Chrifto, y dc alii a feis auia de pagar tan m al, y coti
dias le negaron del ante de P i­ tan grandes eftremos de ingra-
latos , y le trocaroii por vn la- titnd, y no por cfTo dexaua de
dron reboltofo, y liomlcida: y dar lahablaa las lengius que
los mifinos que quando los cu- contra cl auian de pedif U
raua dczi‘iii,quc todo lb liazta m ucrtc, y pics a los que fin
muy bicn hecho, V que Dios piedad auia de correr para ina-
por el viHtaua a fu pueblo; tarle, 7 daba todo lo que del'
T r 4ha]oXXrif/.
qticrian a los qa= Ic aitian dc razon para fer fnfrido, fino, d
qnicarla vida ; riiuinas merce­ no tener difcalpa , 6 eftar cJ
des a Iudas,qiic le aaia dc ve- ingrato ya foriocido : mas a
dcpjcuri a Malco, quc airia dc efto aun apenas fe rinde losgra
ajrudar a prenderle , y tauo- des,y mui defapaffionados en-
rccio con fus riquezas a los tendimientos, porqus parece Elft'f^dbn
qu: leperfsgilian, y atormen- que el perdon queda en dano di /<♦in-
tauin. del ingrato» y el riTOtenvir- ^ratitrii
FJdt/i. HalUroii las Icycs jufticia, y tud dc jufticia del que fue mil iuele fer
iradec'tdo razon, para que por cl vicio agradecido . Solo para el,a« en dim
pmde fer del defagradecimiento los pa­ mordiuinoqne Chriftomief- del
dishereda dres piidieflTcn deshercdar a tro Senor nos tienc, y para la to.
do* los hijos',y qac los qnc con fus graciaycaridad qnc dcftea-
padres fueflen ingratos, jiifta- raor comunica a losfuyos,que-
mente perdicflen los bieaes pa­ ddreferuadotomar del dcfa-
ternal es, y qae los feaores por gradecimicnto materia deen- E l amor
la inifina caufa no eftiuiielTea cenderre,y apura^fc nns; y alii deCbrifio
obligados ahazcr mercedcsa no fir«e al diuinoAmor de cau- fe mo^ird
La ingTA fus criados. La humana razon
faparaniudarfe en odio mas m-ti c^Iai
tit.'iimu- )nzga,qne la ingracitad aparca
dc materia de mayor penay y defagrade
iretiAho^ las antignas amiftades, innd»
rrectmisn trabajo , y dcraonftracion dc cimieutot
en ab.orrecimiento las aficior la fiier^ay grandeza cdnqn^
to el amor nes, y todas las iniidan^as de
por todo palTa fn diuin® pe^J
grande amor a perpetuo apar- cho,-qne ctemamente nos a-
tamiento, quedan juftificadas ma,y de hailar tra9a, y tcner
cone! deCigradecimienCortau- ocafiondeabrir con el mifmo
to,q«e quindo algunavc-z fe defagradecimientode fusene-
quiereti hazer recoiicjiiacio- mtgos,ytor.nento8 que por cl
nes de los q por cfta caufii qnc- le dieron, riquiffimos teforo»
braron las amiibades,no fe buf- dc dininas, y foberanas merce­
canotrasrazones fino iaobli- des paraellos mifmos; porqud
gacion quc tieiie la rirtad de quindo boluieflcn en fi coiw-
raoftrarle mas adonde parece cicflen.quc Configo tcnian que'
que ticne mcnos razo para ha- bazerjpero que dc parte defte
zcrlo; ims al vicio del defa- Senor, que como ingratos no
El def.u. gradecimienco :n fe halla def-
quifieron, y atribularon, cfta
graiect— cargos, ni difciU^ias; y canto
tan «ntero el amor que les tic.
miento no
parece que es mayor,y intole­ nc,y el defco dc falaarlos, co-
tienedr/L
rable , quanto le quieren ha- iTio fi fiempre le hauicran fida
cu!pj.
zer mas ligero,ni ticne otra muy agradecidos.
400 ^r^thjjosde lESV'S',
En cfte inimero He defdgra- ha mcncfter mcnos riifrimien--
T oms los <l^.cidbs a cite diuinoCordero,. to para diflimular cb. cada vna
h&bres fb y d eeb lig id o s acftc inuenci- delq^iiehuiioinenefter para fu-
nt9s in- b](. fiifriiijicBto fuy.oentramos, frira los que Ic cnsci/icat'on..
gratos a todbs los hijos de Adan,jr con D i 2.ea los Teologos, quc cada^
mas. particulares razoncs los pecado que fe bjiielue. a com<-.
mas los que naciinos cn fu Iglefia. en. ter,ticnecirciioftaijciadftdefa
jitle s,. Ips ljra 9os de fu F e jjr caridad^. gradecimiento^que Ic haze fer
y. tciiemos delantc de losojos mas graiie.-: pues que grados
1» quc fu amor -, y paflion nos de pefo tendran los que perdo
defcubrio delos biencs eter- nados muchas vezcs.buclueii
nos,y las verdades quc nos en- a repetirfe ? luntando a efto el
feud de los caminos, del cielo, mal vfo qu«; coiitinuainos de
p o rq u eato d o damps de ina- todos los bienes corporales,,
no,como feofrezca qualquie-. con que negociamos nucftra.
ra aficion,gufto,.o apctito ter- perdicion, con las proprias co
re n o , con o n to oluido< de lo fas quc Dius nosdio para era-,
que It debeinos, y con tan ba-. gear la faluacion, la poca efti-
xaeftimacion de to d o , como macicn^de los bienes cfpiritvu-
fi cl ftiera el.eng.nnailorjy nuef- les,U facilidaddt petder, Ugra
tro s pprutrfos engsinos flic-, ciarecibida , ; el defcuidode
Mi^eternas verdades. N ip u - boluerlaacobrar, ladefcorte--
^ieramos con mayor cuida- fia con q u c dcjcamos a D ios,
d o y defcm bolturacorrer a e- fusinfpiraciones, y mercedes,,
llos,(i fueran verdades d elC ie- quc nos ofrece,el trueque quc
Io-,;delbquelo hazem o s,ex - de todas ellas hazemos por
perihicntando cada. dia. fus baxifllmas, torpifiim as, y vi-.
nitntiras. Y lo que mas e s , el-, les col)iS de la vida:y quanto
defcnfodo con que nofotros,, mas vale, para con nofotro*,
ingratosa lb que^le debemos, el. mun»’o , nombres',, defeos,.
. parecemos dcjante de fu diui- apetitos . , guftos viliffimos,.
na M agcftad ,.y le hablamos y todo lo que ay abaxo dc
tuinutf~ - gn la oracionj y le tratam os en ■ D io s , hafta cofas que. no puc-.
*l^A * coino fi con inuciios. d tn fer iiuaginadas lin vergue-^
ladelos^ fernicios, y-amor le tu u iera- 9a , que la diuina M agellad,.
cm cficA niosmuioi>ligado. A flientra-. gr3ndeza,,verdad , eterntdad,.
mos , y falimo* en. (u Ig ld ia poder ,. y gloria, dc. nueftro.
Cbnjto. confia4amcnte andanrios. Dios,de cnya bondad ilemprc
delante de fus ojos ,. conaj fi. y cnto d o v iu im o s, y de. cuya
el no viefle cn aofoccos quc no» j ullicia no podcmos efcapar
por
*7’ X X lJ ^ ,r 4CM'
p o r n in g u n c a m in o , d a n n c f- c H a c n .t o d o s lo s d c G g r a J e c i-
t r o c ls f ii- ir - u le c im ie n c o v ii w n m u n it o s q u e p a d c c i e r c m o s e n Sz^ra-^
def.tg)'A- gi.‘ .m .le in a r d e m a l e s , y p e r d i - l a v i d a , y q i w v a l g a m a s c 6 110- m ts a i^
dfc/,n:e~ c i o i i .o u e f t r 3,y v n a c a n p e f a d a , f o c r o s la o b l i g i c i o n d c rc c o in > gr.itos ct>
to et vn y i n t o l e r a b l e c a r g a d c o f c n f a p e n f a r le p a r t e d c Io q iie l e d e - mo noj j»
tn.tr de d e e fla d iu iiu M a g e ft a d ,4 n in - b c m o s : e n h a z e r b k n a lo s i n - freD ios.
ntAles y g'^ n a e fp e r a ^ a d e r e m e d io n o s g r a t o s p d r fu a m o r ,.3 u n q u e 110
q u e d a , f in o a q u e j l a « r i d a d , I p m e r e z c a n , q u e la s r d z o fic s :
q u e a n t e v ie n d o t o d b e ftb q n i- h u m a n a s ,p o r g r a n d e s , y p o d e -
fo p o r n o fo tro s , y p o r to d o s r o f a s q iie f c a n , p a r a q jie Ib d fc-
e f t o s d c f a g - ^ a d e c im ie n c o s fe r x e m '> s .d e h a 2 e r . P o r c f t a r a z o .
c a r u c if ic a d o ; l a q u a l arti c o m o d iz e fm L u c a s ,, q o e C h r ifto
l e h i i o m o r i r p o r i n g r a t o s , le. n u e f t r o S e n o r nos o b lig o a. ^
dt Cbrif" h a r a c a m b ie n o l u i d a r d e n u e f - q * ie q n ific< ro m n s b is n a I b s c n e
tr a s in g r a tic u v le s ,fin o s b o I u c - in ig o s ..P o r q u e ( d iz c d S c n o r )
(/ff m o s a e l ; p s r o o o e n t c n d a m o s q u e h t z e is c n a m a r a l o s a m i- *
ntiejlras que e f t o s d o s r io s d e - n u e f t r o s g j ‘,? T a m b i e u l o s m a l + > ^ a m a n i
inarati- c o n t i n u o s d e d i g r a d e c i m i e t o s , a l o s q u s Ic s q u i c r e n b i e n . Y (i.
tttdts,, y d e fu s p e r p c c iio s , y a m o r o - h s z e i s b ie ii a q u ie n o s le h a z c „
(b s f u f r i m i e p t o s , c a m in a n t a n q a e g r a c i a s t e n d r c is p o r e(To?
j u n t o s ,, q a e fi e f t e d e . fu . a m o r T a m b ie n lo h a z c n lo s m a lo s ,
t o m a f le fu c o r r i e n t e p o r o t r a Y a f l i d i z c d c o t r a s c o f a s , y c 6-
p a r t e ,y fe a p a r t a f le d e n o f o - c lu y e :A m a d a v u e ftr o s ,c n c n ii-
» t r o s , m v ic h o s .d ia s h a q u e c a d a . g p s , h a z € d b i c n . , y d a d a d o n d e
q u a i d i e r a c o n ;ig .o e n i a e t e r - n o .e fp e r a is n a d a , y te n lr e is
n a c o n d e n a c io n n iu c h a s v e z c s . . g r a n d e p r c m i o e n e l c i e l o , y f c -
Sufi^imii- S i r .iu t o d a v i a e f t o d C q a e n o s : r e is h i j o s d e i A l t i f l i i n o , p o r -
tffdeD.fJf c o r r a m o s , y f in r a n io s l o m i l q u e ej cs b e n ig n o , aun c o n jo s
ton ingrx q u ; p a g a m o s a c f l i S e v io r lo - i n g r a t o s ,y ,- m a lo s ..
toSypuide m u c h o q u s Ic d e b e m j s , p o r 4.fi. S c d ,p u e s , m ifc r ic o r d io fo s ,.
troMrfs fu fu fr im it-n to n o s l i r a i e r c 1114- r o m o . v « c f t r o p a d r e . . S in c f t a s .
en)ujla c l i o t i e m p o d e . lius^ d e f* :u i.I a - d iu i r i a s o b l i g a c i o n e s c n t e n d i o .
ir.xycode d o a g r a d e c i m i e n t o , p n e d e I l e - S e n e c a , q u e p i e r d e l o s b ie n e s .
n,icion.. g a r l a h o r a q a e a e l. le .f ir u a d e . q u ie n d e x a d e h a z e r lo s a l i n —
j u f t i i r a , y d c a p a r t a r n a s d e fi g : - a c o ; p o r q u e q i i i n d o fe h a z c n :
c o n p e r p c t u o ^ .y .d e fv c n t jic a d o b i e n c s a l i n g r a t o , e l f 6I o ; q u « Elhienq
a p a r ta m ie n to . n o l o s r e c i b e l o s p i e r d e , y . m u-^ nof i ba~
M c r e c e n o s la m ifc r ic o r d ia . c h o .in a s lo s p ie r d e e l . q u e a o z e a in -
q u e e n icfta p a r t e v f a D i o s c o n t f c l o s h a z e , p o r l o q u e d e f i r i c - gratof f e
n jfo tr o s , q a e Ic u i i t e i n o s en. rccc a fli q u ic a q u ific r c p o r fierde.
40 2 ^rahajos de IESVS»
eftc modo cuicar cl camino dc chos Incnes que tenga rcccbi-
la ingraticud , cacrA cn otro dos,todofeoluiJacn lapriinc
«11IJT mas pciigrofo, qnc es el ra cofa qixe defea,y fe Ic niega,
jio hazer bien; y ll cs razon te- y por eflo las mas vezes tanto
ner refpcto] a lo quc el ingraco pierde cn las buenas obras que
dcfmerecc, macho mas Chrif- haze,quanc^ciiellascfperade
tiaiumcnte fe debe tcncralo agradecimiento de los hobres. _
quecadavno fedebe afim if- DizeelSabio,quclaFcfeftocs
mo,que es no dcxar dc fer vir- la lealcadjdel ingrato , fe con-
'N rede~ tiiofoporflmal ageno. Y mas fumecoraoyelo dc Inuierwo,
' deba- ^ como agiia fin proiie-
r bienl cho,porque no fe acuerda mas
in7ra- pcrjo'J>*l“ ‘ »S"“ d'ix^‘ lodeha- queen quanto ha raenofter la
“ zer porquu ini bien no Ic haga bweiia obra q fe Ic haze, y paf-
■ m alporque liazieovlole bien fado e(Tc tiem^^o afli fe oluida,
no le doi ocafion de fer ingra- quc muchas vczcs ( como dize
t o , y auencuro hazerle agra- en otra parte ) el pecador fe a-
decidoconmibien, y dexan- tribuye a fi mifmo losbicnes
do dc hazerio, queda el defa- de quie le hizo bien, y el cora-
gradecido como dc antes,y al- con ingrato dexaal quele li- Elht^ra-
^unasvezcs masduro,y yo mas bro. Y lo que es peor, comd
impctfefto. Con fcniejante ef- dize Seneca, por no parecer q ;ce lo qre-
pejodelantcdclosojosjcorao dcbe., dcshaze en lo qae red- cibh por
«S lo mucho qucjde Dic^s rece- bio,y engrandccelas injurias, no agraiU
bimos, firndo fiempre ingra- Pareceme, quc cn pocas pala- fsr/o*
to s , no auemos men:rfl:tr ruu- bras comparo Seneca mui bien
chas razones para mjftrarqua Iai!igratitad,qnc es peor que
OuKfuie lapon^onadelas viuoras ;las •
^ bazer quiiicrc hazer bien, p6- quales tienen en fi mifinas, fin
i/en a los fuyo.el veneno con q ma-
. . amor , CO - tan las otras cofas,y cl ingrato
^ . • mo cl los poa; folo en It, para a i: folo fe haze mal, y haze
0 ofen ^^i^^rnosle; y fitndado en efta mas pcrfefto a qnien fobre to-
L- intencion, no aya cofj en que do eflb le haze bien. Por don-
^ * Icapartedc hazer bien.Deter- deya que cl exemplo,yverdad
miQcfeliiegodc noefpcrar a- {oberanadeChriflo Senor nu-
gradecimieto dc ningi::»o,por- eftro por vn i parte, y la razon
que la cxperie£»cia mueftra que pura natural por otra,tan cla-
lo mas dela gente en todos los ramcnte enfciia quata obliga-
eftadosy calidadcs, por mii* cion tie^necl virtuofo dc hazer
bien
Ttda]a X X U il. . 405
bid! a los ingratos, no me quc- baftantes tancos defagradcci-
G'ri tcfo-^ iVi-is dczir 2qiu,fino quc inicntos para fccar Ids raanan-
ro 03 ay cofa deque mayor embi- tiales de las diainas agna-s ,y
bien al ^ dnfancafe pucda tenet cn la mercqdesq.de eflepcchonacc,
no lo agrA vida,quc dc los bienes interio- rebientan fnera c6 mayor abu-
res que goza con Dios cl quc dancia,c3mas ftier^a, masco-
recibc malespor bienes, y el q piofos,y anegals c6 mercedes
no dcxa de hazer bien a quien vueftras a los mifihos^ no quic
no fc lo agradece.Y qwicn dcf- rcn rccebirlas ;y quado parece
to dudare, entrc enlos bienes q os ahogaa co trabajos, y in-
dcl Senor, y dc lo qae cxperi- gratitudes,coii cllas mifmas
mentare p.arta conmigo, quc brcn cn vos fucntes de todo fit
yo tendr^ por riquiffimas jo- bie.Adorote, diuino Coraco,
yas lo qiie a cl Ic fobrare^ quien digno d‘e fcr ainado fino
vos?C3i^ie dtgijo de fer adora-
Bxr,'c;c!o de la ingrAtitai {jue do,nhb.i do,y fcruido fino vos? Coracm'
el Senorfnpiop'»'los beriffi'^ Copiofoenainar , copiofo ^^'deChrtf^
eios,y conita e/leperai~ hazer bieii,y copiofo en pade- fg eopiofb
ctofovtdo.- cer por qiiiert coti’iiigfatitud amar^
os luzcmal. Nadic pued'c yenpade^
Q V E csefto .L iicn Ib s v s , cer la grandeza y bondad de ’ ''
nLigun trabajo,in afliccio cflecora^on^ V cis delantede:
quififtes quc os qiiedaffc por vueftros ojos tan grades cftre
paflar ? Aun fobre todos viief- mos dc ingratitud, quc quiere
tros trabajos, que pornofo- aniquilar todos vueftros diui-
trbs paflaftes,fufriftes fer dcfa- nos bienes, y dcfacreditar to-
gradecido de todos, y q vuef- das vueftras mercedes,y la pa­
tro scnemigos tomafse por in- ga qiteosdanfoninjiirias,def-
ftrumento de fii ingratictid las preciris.afrentas, tornicntos,f
m srcedesqleshaziiis.Bedito m uertes,y comiiertencontra NaeJIrs
Ingi’Ati'. vueflroamor^que tantoos voslosmifmosmiembrosquc
tuifuite fufrir.O parilTimo,y Tii 1 . l?s curaftes,los mifmos corajp
delostKt- uiffiino I e s v s , dexadfne vcr nesqiiclesciifenaftes, ytodo cahfu^-
bajoidil cl fecrcto decflecorajon.Por qaancolesdifte*; ytodaviano W
Senjr , y vna parte nioguno puede fen- fefecacfiafuentc dc bondad,
d:fus mgr quevos el dcfagrade'ci- que mina dc efie diuino cora- *•
ttdes, mienfo de los bienes q haze,y • 90,ni fc enftia eflc homo de di-
ningiino fabri imaginar quato uino amor en q ardeis , ni dcf^
cftooscanrayatormcta,ypor elpcraisalos ingratos dclre-
ocra paste quando parcce^foa inedlo, Aua los proiiocais
iq o e
4^4 nirahajosdeJESVS.
a quc rcciba ma* nueuas,/ ma- Jufticia,.y cfta muger vela folo
yores mercedes. O Fucnce de lo quc a los ojos pacecia adini
toda bondad, quc piido aque- rable cn l o exterior <rti vn horn
11a gente dcfcar , quc teaien-. bre dc tie rra ; y v o s , buen I e -
dooslesfalta(Te>nique funda- / s v s , moftrauais podcr diui-
mento ceoian para feros ingra- no, fabiduria diuina,amor diui-
tos?S i no tenian q«c com ir,cn iio.y todos los bicnes diuinos:
Jt fi- vueftras inanos eftaua toda la fi aquellagentc era amada por
' • hartura:qaandofabiaisqueles que tenia tal R ey, tcnicndoos
X (iltaua , no efperauais que os a vos quc podia penfar? y toda
fiT e n e * > porque priinero vianingunacofa os agradecen
• r os coinpadeciais de fu nccc(Ti* aquellos inalos coraconcs:mas . f , . “
tMgos tn- gijQj fintiertcii. En quieren las baxcras de la tier-
os. -y.Qjj fgi^ijn^gdicoy B oticadc ra que a v o s , y no defcanfa fu
diuinas medicinas para fuscucr ingraf itud bafta echarosfle de- .
p o sy almas. Amanfauaisles el lantc de fi,y mitaroS. Q ueda-
mar en las tempeftadcs;confo- les fus pla 5is,calles,cafas,y Si
lauais fus viudas, refucitando- nagog.is , y compos llcnos de
les fus nmSertos: temblauan de mercedes vueftras, y de vuef-
v o s los dcmonios ; dclante dc tros diuinos tefo ro s, y aun af-
vos faltauan los tullidos,yquie fi fe aparta dc vos,y no os quic
no os podia hablar con coca- ren. O m i I e s v s , como no
ros fanaua, Enfcnauaisles la les quitais las vidas , las falu-
pura vet lad de la ley .le Dios; des , y las otras mercedes que
a los que merecian p?na, los li- les liiziftes, y no lo rccogeis
brauais d e lla ; y a los que ce- coJo a vos , pues cllos no os
nian culpa, fe la pcrdonauais. quieren,ni os lo agradecen? A -
Q ne mas podian querer para dorocfle amor tan fuaue para
cl cuerpo,y para el alma,y pa- los que no os quiere,y effa laf-
ra to d o quanto podian defeat? tim a con que c(fe diuino to ra -
Con quanta m is razon fc po- 9on fiente no fer q u erid o , A -
dia dezir por eflo s, D ios mio, bridjScnorjSn mi cfpiritu fue- udoracitf
lo que la Reina del Avtftro di- tc de amor ,y rayos dc vueftra „ ^mor, *
xo a Salom on: Bienauentura- luz,para que fepa conoccrcfte'^
d t tu gerite, bienauenrurados malj, y effc ’bien de e{Te diiiino
tu s fiernos , que eftan liemptc pcclio.DerretidnTe,SciioT,pa-
delaritcd eti.y o y cn lafab id u - n quc a m e lo queen vos vco,
ria de tu boca.P o rq u eP io s a- y aborrezcaloquc no os quic»
maua a Ifra e l, les dio tal Rey, re.Q ije le queda a qwen os de­
para que le hizieflen ju iz io , y x a ? 0 como cs verdad, S^nor,
lo
4 ; I' 4.0;^,
pjjtjt /f loque dixiftcs ,'q«e t!iiiien\n® ella«lel]>erqJai]tt^inQ
tfueda al o* qtiierc viniendo-4 <?l‘' Giela^ cnio;y iiendo vbfijtfife, y ^9!4o
ga Diot Ueno de foberaoasriquc2as,ea loque ceneis para.mi« yp^^nas
dexa» nobre dc vucfkro; Ecerna P^-. que codos lo&hombrcs ^ y,
dre,recebit!a COBbrakes abicr- gjbtto^y dercOnocidoajTU^;»; ^ .
tosqualquicraocro que vime- merCMeff#Xocno,, DioxiMib>., =
rcenfunombrcj^iara. engaao^. eibiyidq^e^^de vo» ? ycpm^ ^
ydeftruicion, Eftimaranmasa mc^tnaatoiaJjarmis Q j o s p a f - .
fimifinos,q«ezv 6 s,'y almuB- ra v«eirbB?Ha Senor,qiitnjcr^ ^ ■
doiqueavucftros bienes, y a. cqqtie todas vucfbas mifcii-
fus codicias, quft a las mcrcc - corrfiaj fe kuantce conttajiai,,
desvaeftrasvy trocar ah laivl- todas vucfltjs merccdw W
da por la pcrpfetua\nucrte, y condctten^tod'a yacftca.ij6dad
^s^fentis fii ^Uiduieleos A r^ -me ;Confunda',. y- todo -qjii^ncp
fiua,yitHos fin VOS qtieda c o a - -hiziftcs para tiu rcmetiio noe c -
tos con ellos; • Ai&'fctruecaft oh(r,yaiparttf de vos.<^c, f « r Dttodoy
los caidados, y fentiaiicritos; uicios osila.hecho tibQi ojoSy ypor to-
ellos no los :ticnea defus per- efta Iengna,cfto* oi4i>?#.tOM:|of do fomos
didas,yv<:>spttnaisy'3r--padc(;ds cffosinicnjbros dcftc «i^rp^, ingratos
V' porellos.Bedicoy alabado^a eftasfvKr^as^xifteivCnt^ndimi^ ^ D w »
'h ' cflceternoj jf ihfioito;amoni- • .toyeftaipciaoritf,ie.fta.voliuca4 ».
r friMT Hami SenoTj^gradefufrir eftaaLnSyty todo^jeftejiiiftr^
diin^ra * cora9one&, fie 49te.p(:c3dott?d quc fs>n
tos ppctengo quelloriir delate de tpdo^odibxddc <Qin6t e i t ^
*' ■' VOS nueiTO5 y lotigttos males,. travos?(^ealabi 5aso* 4 ipfSc
Tiejas-yrenouada5:lla ^ ,q iic .clciclo,cierrafairo»ydeip^i|r-
' • voitfolopodeis'cararvYo,.Se- tos?porlafal»d jr,vid«;<rX.bi6-
“fiqr^wnqvie>nb os vi cn earn?, -ncsteitiporalfs quc nvc diftfs?.
^ <reoos en.efpiritu.,.y:c6n.cbdo oqtiandodiqxcde
'1, .. -k) queen la tierrahiziftcs^f*- iodotoofanuingraEitud,.<^
bricafteS para *mi,abifmos de -fuibas-oftinfasvueftrt.sy.Puesii
-to cuintA infinitos teforos. T anto nacif- entrare en la paternal corricor jnr,f,gti.
hs hentfi tes para mi folo.coino para ro- tede ratrcedes cfpirituale« q. tud por
ciosde doehnundojy afli comavos meatteish^eho^.y quemet^-
Diosyy -nbosac^ais , aflS-nineuna q- n«:isprpinetidojy.y6 tcgop<r-^&/„-^jj^
Uont ftt 'bra,7) virtud-vaeftra fe perdjp,. dido , y defpreciado, que
ingrati- y cqafutiiiovtodbparamicfti demi?dcliulte de vneftrojui. *
tud, teferttadopte-ertasracrccdesvi tzjoi.O'miferable, y pertier£>
no,eUas meTuQ£ntaii,.ellasme ck nai! fi no me mirais conjla
gpuKrnan, poreU^i Toy, por n u % ittr^ a quc m ori^s
' ” ' por
40<J T r d t k lis Je ilE S F S :
]^of10'Singratas.QrtSdb,Dio* eitnude^hl^bri^y dilolutdo'
liiio,ihevifltaftcs iconvucftrar ^dtioebt^jtuuo.Co/nihoht'o
fuauc.prefencttjijaemialmife eomoptrroal vamito,yfuedtf~,
cautiuaaaypreAtiia*1«rucftrji Of^t^aeUitidaAtantas^ytanpar-
'LiorA U toniofli#a, qaeileefapefiRlR tkulccret^ntrcedcjyjmu,
'ineonJl&~ e<^olo’d'eh twrr^<p«{devos tbs b»mi(dad,iioi9riy eomcf-
tia del b» 16' apit-catia-, qtic '«rinfeun^ cov mienhryy entonfetpKf^s,
Ttta»» w-Ciinis fentiaquciU^raeryade i .. ( .
wa^on» i[)CU',>affe enlas ntccfllidadcs Oradon fob»c. fmeuc ver(b*
"y del caerpOjddcUtierra?Que del PfalinoMifcreremei
vioenVOS,Seftor, para dcxa- Deas. ; ,
«>slusgocnfaliSdodealH, y TibiJoltfsccaui,^ i^alumfdt
eliiidaros;yoluidada,diftracr- •./ram ■ ii)
fep6rotrosiotiorcs,ydiftrai* *^ir*Odd.cfto,Dio'sm icVytiKar
da^rlsufarlasverdades qiiece». 1 ucii: fafrido, conociendd
liiaexperimentado } Vos no todoslosquilates dc ini pro-
*’ 'perdifte*el ferquienfois,»ilo (undoderagradeciiiucnco,yfoi
queayfaeradevoslemuddcl tal^qucnopucdoprometerdc
Kr quetietietocoytnudablct (cti deaqui adelantetaa
]pae4‘q«ci!ai«ntengoparatro agradeciioquanto .os dcbo;
taros por i«>fas cn-qucnunca misaan^foyeftcjtibiencrcotra Di»s
halloitof dd¥0s mecomuni- lagrandezadcviicftrainifcri- peeamo/,
cats’qtiandoa vof invlU;go> cocdia.Soloconcravospcqu6» porqiu i
'^aridoaR:e|>£cidoosburqu^ porqucafolovos debo todp
iucgomerccibiftesfcofolaft», quantobieneengo,y.folovos bentoiMi-
y perdonaftes^porqueconoci, mcrecciselamor(icfta,ahna^ e^ro «>
'4fiil><>S4iitfguiiacaCi me-i»o- Yaunquepor fer,vosclo- mor.
•diarert»«diar,yquciroloalien- fendidopodiadefcrperar«por Soh
donnccdvosmcpodii faluar; quienfois,yporqulcaToy:Co- Dios et
pucsporq meapartc dcvos? daviafolovosfoisel fiifridor, elofendi-
r >rqucoluidee(l.ism ercedes? yperdonadoramarofof^yfolo do^yfil^
quehallcenlavcofosquede elquefabeisdarremedioalos el pcrd^
vosmeapartan,parabolueros masdefcfperadosdel.PuesScnador,
-aofenderporellas>-Oqnanii- «or,ddantedcvucftros o)os '
-1erable|Diosmio^ftoyddan> -cftantodosfcftos males, yin- '
'tcdcvios. ”1/ Y.f *' gratitudesmias.Adicomovie ,
- ';Acttsritft rxerti domemefufriiteshaftaagora, .
■'iait UspM^tic/tlifieJ ' para4ningundju;igucdevucf-
^deDios recihioyydelosptcM- tramiiericordiofmolo.qaycn
Jleperd9nd,ydelu tinta- clU,yquandopart;ccqueapar-
tais
T n t B i - j t 'X X I K l 407
taifs'de Vos cbn jufttcu )09pe*> ciflss Iifabidiiriaicon 4ia<{vr'
caddires;entonces tfcnipi^ con Usftes rcrr\ediofi,'rob«JFaiios aco
piectid His ingt'atkudesv AlTt, dos mis malcs^ iino para 4 de
bucQ l i i v j , vencs viicflra vos-lb.efpier«t{kk>,qq5(Joii»»
ciane>icia toAof CitOT tna)<» deferpierador deiMi •ef^Quistc^
mios t* nd cdrfas i»afa liw.la Pindiftes liizjerict$:hombrj pob
filcrtW at* vueftra iiiiftHcopitnijpaidilltffcfinfeidcrnada.dc • v\ .
dia'Vl^c*flO€spciffibleago‘i viieftrojfcr^ocirponnicay- „
tarla; ■ — — '■ n iC ta k j fiipiftcs humillaros ,
- E ^ e efihnin iniq^M tius. porleuantaumcj. fnpiftes derra,
■KT , V ® S*fior, c(J»no mifetablc mar vuoftra Caigce. pjar.Skacidn ,
1
• ^ Hijodc Adari# c6ttc«bid0 carnie, fia.pctder dc. vuoftr 4 »
^ ^ tb pecarfos jy^^ naciito rtvellosi raagcftad^ine:hincliifte$-d’< ytti
' fo i(iertipredefdtftflvientrede eftros niereckniqiicos.ypara^
ml fnadte irtcliniito« petar} j de efla« vjicftraS eccrnas verda
. p<Mrq vos-fabi -h , f cortochls des ef}»en»fle el feinedk>'«ie«nir
eftaiiutaibclinacion delcocai- ingractEiide$,ry tnfciras.Ypuc^
4 4
^onhiwmno r dixiftesa Noe> t o d'<^Vicrin«,cnr$iia )^.ico> ■'
qacim> hds’caftigariais'conj noo<r.en.MO$^ta$ifrj^di;za^
:nibrifCemo»,pbtfio<:oiifotai.r-» <:^clena.fW>msingrati|(i|de^ ■'
4 3
■ndsd«l cbdo} ^i^ia vfariais'ilc lodaviay.a ^flM;p^ed<;j;(Ur
fu&itiuenco, y miferkordia: fl efcodido.<lM.e{reqbkei$
'' •vos'rtfl^vrais conmig^della, 4 9 49
perdidii^ fi: rjrepei>^ -P$J^>JK
^ « 4 4
i »rtl|(femi;p KS fi^mpoecaini' care.O Amanu-dela verda^
Doaltnal,y todas vuedrasmer 4
comO yo defcpnfiari «^^^,
cede» coutecco fenofcnfasviicf- J^ergem«tDx>mineiby^Om^
- . ; . : tas.yiniin^atitud^mcrBCc,.'^vOdefcoflfiarc, bofiij^B^ J
. i-^enaeprineisdeUas? 0
-i »>vsrn«ps.tcng p p r «

4
^ .ficfloique no aicreaco queme ciosde la.vic;aIey, con|ahu- *
Al>ios psUde yerw^bifopo fc ^derr«r ^
* . etifnienda,nimcfecibaisxtaaB-m^ua^ioi^j^.^l^neblo ep Hg^uta ‘ ' ' '
4
■dohigra«(^y crai oriincjbosl«- ^vv^apreciofi^^ma^maf '
fioa vos/^ poFqae (iempre .os <alaii)^irji;ti^ideUa,y ‘d e r a i^ i^ -
mienco^y megoxts bueliietc^ ^^pji;^fft>y,valQr 4 dec(i bur |4
4
&nder:«nas. Senor,; para 4111« ntlde ^umanid^ ha eman^] '
dtefcubrifteslos iecceto»d<;;er. dQi^ypviededejt'odoliinpiacr •*''
4
& cora^dn^Pcura .me nanifbi^ -l^apareza,;
40^> T ’f a b j^ lo s d t r lE S ^ r S .
3re<>rVkntd^4^>eQa tes^y^aHnaLscon.etettia
iingreypaede la a ir , y hcrjtioi- Y fi timpcgajdos cftan conftiit
fciar confa'bisln(:ttrk jrrelpJan- go j quCjno;<5 pofli'ole vcrmc
<lorl4iEfciifid«d;4erai^cult)a$y iin'^losiinira<l,Sei\or4cl dafio
y hatetKthasitfiatibo qiietii oior qne baz«ft a eftji friatura, cyjc
Oe efte irfpiritti1)wtci]^ci;nf^' 0tniais,p4rf qpe no, veaif, y fa
'Diospue 2a,ycafb54V^d()<9<!!iop.J{io^tii os la ofcinfa, qi)e
'de mudar hazcntie d^'Jtt^aect a^racteoi*. vos.coi^^os he coffifci<k>;pp^>
el^ffodar do,dc flacb [conftaie, de intli- quc curando con miieriQordia
nado al ina\ ,• defcoTd de ytusf- las Ilagas gue me cawfav, qtic-
rro fertaiciojde^ficwnado a«o d:afaflli|$i o/ienfasnqng,ps,h(zc
fas'terrerias ',p0F>quieh0S pier rem«diadjis j q aparf^td dp j^i M ifa'
dojlleiio^e'amorpur6^4 *iV>°- «ftos.ipalesjf^ari qye.quandp D h t nu-
caittc;d«teapartartle/ro$.;, raamir^isjnoios vcais,|)prquc ejit^stid-^
Audittti meif^ da^s gatidinnt» ya qiK-enreiTosinaiferjicojsdio*
rrTYVado.obiienlESTSjdef'- fosojo$cftami r«ijiedio,*pa-
Vj^^noanera me hizieredcs ra qu<f no d^xejls d^mic^rme, f it .
del am * t(#Ao3r^»cftra'mano, ^udaui comolohfemcneftir japarcad
doiftbdcmisb»3to* inclinacioi dcmimtsp^cadosjiparaqucno
la dmma ncs,ent6nces fc alegtaran miJ apartcis dcimi eflbs piadolbt
bidoi-fconVUftftrti-vdi, porqat .bios,p;emediadore&de lojis-ne»
tot^CMdieVefdad'^aborrece-* ceffidadcF,.’' .

• , eftSndirkaitedc vosabatidos, rar jutas cncfte^tcrreno y . x i e - /*{g4r


,,, . tbiitfantaamgratitndes, y c 3 - Jo cora^on :>y tpe eft» el tan ^felede-
,. \ idcriadosi-a; jufta fcntencia dc damnificadd de^^s'peweribss been nu-
r, jwdicicttVt^ri efta-mi fcricAt*- .mpradorcs qiie f n cl. tr^ntia ^ ro ff-
. dSbfaihUda^aale'gl'W ft:<8ner vueftraivolatad rccQg»;^trcnof '
.1.,' tiritodoscnTOCjtro fefuicio. pucdcvticftragrandeJ¥i»yAm - ’
• AuerteftcieMtuatft, ' geftadtencrjcn mi el q ; •'
Ansrts y I f A miftricoifdi^fo I e ^v s, jmcrccc.MflsqoieuTmedfe^edi- ' , . ;
D '^t igs -fic«'caifa cnque..q^epai*.^,fino
, , Jitietitft ftqudjdfel-'^ -^oSsqoe.hiaiftesiiTvrCoi^i^on a
eit’b^ V HVUcftraTnedtdi>Moftradpues,
mi^AAl fealdi^ 6j;imjpi^,'ai. -®ba«riiai^s,Y.acfti^.virtvid,
eu^uado delllj y deHftt ^ e s hiziftes cfta alma; de.na>
* "^cados i ^ ’ p&neldyi^ltfO'tffta tte^tornadacrtaiJeoihl vnoue-
vriatiiitf^ie c H ^ S f ■inyconjon f capv^ de Tueftra
i‘ ■ gran-
^ r A h a ) o .^ X lV . 40P
grandcxa,y digtio dc fer vuef- *0 ay en mi fon dcr?cntiirtis ^
tramorada.Yporqperpctuei»- eftos perilerfos moradores*, a
cn mi vucftra eftlcia ,.rcnouM tjuc di entrada. Alas almas que .
en efte corajovueftrocfpiritu o^amon vais con vueftro Hi-
aborreccdordctodoloqucno jo;ycond Efpiritufanto, cc-
(OS aerada, y ajnador folo dc- nais conellas.y tienen ellasco
. , r vaeSra purcaa, y hermofura. ’vos diuinas alcgrias, que folos
itu de ® efpiritn fosScftor vets los quc aman cxpcrimciwan, y
n h t todo *1"® abated©, conoccn. Y o dando el amor a AmSih h
h i /!n ^ fonflamcftto, quicn no lo debia, conozco, 4 qm m de~
Jeti. porqapartadodcvos.ttopue- pcrdi la libcrcad dc la virtud,y btmosttos
do tener fino engaoo y ycrro: quecftoy cautiuo; pcrdl la fa- baiemos
vueftro efpiricu pcrfcAo y fan- lud,y cftoy enfermo: pcrdi la fauttmt,
to folo me pnede renouar en vida , y cftoy muert^, porque
vueftro amor, y conocimien- dcfprcciando cob ingraciflimo
to,y cautiuarmc cn el con fir- corajon vucftras diUinis mcr-
incza. cedcs,y alegrc, y fegura com-
lieprojfciat me ifacie tua. paiiia, no- pudc dexar de fcr
H;JechA~ •^Oraedefechcis,Senor,aH to!>adodetodoelbicn,ycacr
m-iSiiDioi X N qyoosdefprecic j ftome en codas eftas perdidas. 'Qoc
jf el no not echeis dc vos, aunquc yo os c- contento puedo tcner viendo* V
defecba* chcdcmijnoincefcondaisdcl roe tan perdido ? Ycrdadcra-
todovacftracara,aunqueyo mencc puedo llamar a todo
inuchas vczes no quife. mirajr- quanto veo vallc de lagrimas,
la,ni del todo fin rcmcdio me f y mifcrable defticrro, pucs no
dexcis endarecer en mis yer- ay'en mi,ni en el cofa con que
ros.Qne fcri dc mi,6 bucn Ie- putjjla refpirar. Valedme, Pit-
s Vs mio, fi del todo apartais dre l^ r n o , rcftituidme i U
dc mi vueftro diuino efpiriru? primeiSinocencia;vcnid am6-
Reinar^ en efta vueftra cafa cl rar en cfta alma}boluedme a U
efpiritu de fobcraia,el efpiricu alcgtia del v u e l^ diuino Sal-
del amor dc la pena^el clpiritu uador, y hazed quc me alegre
del yerro,ydc todo$ los miles con mi Ie s v s,mi Salud, y to- D h t f
ydefventnras,y gloriaifclun ■domiBlcn. Ha mi vcrdadera vos'dd #/
vucftros cncmigosique pudic* Alegria,arrcbatad a vos todo bu}f dtfeq^
Toa mas quc vos, y que os tic- «fteinterior mio, y para ^cin- n»s ba d*
nenrobado«ypoifeealoquees t>cra tofa ruera dc vos co.fiv n ^
vueftro. mecontcntca m baclua a mis «««/•
^edermbiUtitUm, antlgaas ingratitudes iCoa'fir-
Padre £ccri|o,todoqui* nodmc cn clb defco me *
410 T r 4 ^osdeI£SFS.
*lais,Coayn efplritu principal, naeftras neceflidadcs»j imfe?
fo crtf ,y inucncibk, para quc ms;valcdme»Seftora, valcd k -
COtodo mi Ulterior y exterior eftc ingraito, jr delaproiiecha»
Corrcfpoflda a las obligacioncs d o, mcrecedo,r de fer cchado
que os tengo, y mis ingracitu- de todo cl bien: fca yo pot ro*
des acabenenTmdo.ateruora- recebido otra vez aja calky
do,conftante,y imfeparablca- aniorddSciior,quet3irperfe-
iRor vaeftro, mi G loria,m i ftaoshi20,ycanc6firmadoai ■
Bienauenturaf a , y mi 1e s v s , el,que nunca ims mcpiieda a-
Amea» partar.O celeftiates Ciudada-
tsbi5/‘ade Reina delCie- nos,fegurosde vncftrasriquc-
tfUfJha' a loyl'ertnofilEmaGloria del Pa- zas,compadeccos dc las mud^
gf.jr.ffl taifo^Piireaa de la hiimana na- ^as y peligros d« b s que aun
* turale2a,Honradenu.eftraba- ;peregrinamos eir efte vallc de
xeza; affi como jaaus en vos jnifet iasialcancadmc-perpetua
eftuuo la grada ociofa, y por mjfinoria, y defco de eflbs fobc
eiroron incoijiparablcs lasri- ranosbicnes.conquelos terre
qiieias. dc viieftros. foberanos nos me caiifen y cn£idcn;y (b-
bicncs ,alTi os liizoD-ios ta per lo por vncftra compaiiia liifpi-
feiftapara.reraedioy ayudade rclinmudan^ajAiricJit.

TRABAIO XXV.

D E L D ESEO F E R V 0 R 0 5 d , T A NO R E Z B ^
lo dep^decerfydelaTranijSgttradon del SeHor»
f, .

Elauaeldiuino Amor^ (batorm^tadbr denifuaue^f'


Zelodela qcnelpechodcGhfif- pirita, quc eflc inilino amor
bcnfa de tonucftro-Senor con- i*iyo,qaenofiifri»dilatarfclc
D ios en tjnuamcnte ^ d ia ^tanto la ho-- lo quc tanto defeaua, y |c ha- atormita’^
Cb ijto, ja (ie ft, Etcyjio Padre, que c6 aia humanamente fcntir lo que
fu raucrce w ia de derramar fabia quc autadepadccer,para
porelim indo,y las^verdadesk quelapena y trabajocoivque
catolica«< qu.c awia enrcaadoi auia'dc acabar tan grandcs co­
que cqn fu-palllon auia de con^ fas,(uc(Tc mas covirinuo, y mas
fifinar, y la red en cio n y fab* Jleno jde- riquifiunos mercci-
i, uacioA de las alm as, qiie con micntos para los redemidosi
fu iangrc auia de acabar; quc yafli entcn.Heflemos ^ queno
cn quanto cp eftc mundo vi- fueacifov,fna5 naci(!odeam:>5
' uio no coiio Qtro. anciguo, ^ oiuy dclibpra:!^.^.
far
^r4ha]oXlP^, 411
(hceflb de fn crvxel muertc, y tinuento dc k ci*uelcUd dc fas
penofa pa(rion,qae coda la vi- tormeatos, afli como para el
da anduuo defeando ^ 7 Con fiic materia dc cocioHO fornri£ - '
fligtdas efperan9asfufrierido fu to,a(Ii fe'lc debc may principal ^
diiadon,nilabreHcdad ie Ij»^ c«nociiTuento>y inul particular
^«ncehorasquepadecb,po- agrad*ci»ni€t04;por| qnieti cn
cb(rias,6m$nos,lahizofncjor layoluntad,andnnbf»€preerii- ,
<Jcpaflar,pucsnopaftd losdo- ctficadotpdalavidi,aofoIofe '
lores de fas tornaitos foloqi»a le dcbcli prim:ra obcdicacia V “
do eii cllas,fe los dicron, mas con que acepco cl ferlo,y Uvl-
ToehtUvi codilavidaconhtitmnosyte- timaexecucioncdn qac enia
4i*i^?C/bw Brtcrofosrciclo&qiie doncinaa*. Crijiz murio endauado} mas
Jlofue do~ mete cinia fu cucrpo de lo'qu6 igualmeate nos obii'ga t atnor
lor del re- auia dc padtf cr,' Y a deftc tra- ton que toda lavida lo defcd,y
xeh defu bajo dd Seiior tratc vni>arte la pena de lo que -fabia q auia
muerte, cn los primeros que cl foe Icr- de padecer,q ficrapre laxtimd,
uido de paffar q«anJo encarnd y acormeto afu facratiflima hu
en el vicntrc dc fii iacrttiffima manidad^ Eftcconrinuodef»j
Madre,y otra parte tritar^ en jr rezelo dc padecer, 4 ^ toetStin
el f^guicte dc las agonias. q tu- Scnor ficprc ociipado,declaro'
uo en cl huertoj mas como cfta jtl poricftas diuinis y araorofas J
corricnce,y rio caudalolb dc fii palabras : Fuego vine aechar
amor,fe defcabrio cn la fuentc ca4a-ticrra,qne qtiiero finciqtte, t „ / - •
dc fu Encarnaci6,y end huer- • fe cncicndi? Yo he dc fer bau- **
to tuuo laboca por donde 'Te cizadocavabaud(iiio,qaprie>
metio cn los imp etnofos iiiares tos tcngo en quanto no fc aca-
de fa facractflima paflio, TDcfte ba ? Parcceos q vine a dar pait
priocipioj fin trat^ partfchlar- «n tierraj no digo affi fino a-
mete,comodctrabajos parti- pirtami^snto.YS. Mateo dizc: Mat, io7
cularcs,q cncrc otr6s 4 Cfarif- No vinefinoawietcrtodoali
tocHuo,merecen feiialado Iti- cfpada^Llamd Chriftonueftro j.
S»fo£tU S.^’’»P®'^‘l“ ccncada vno deftps Scaorafu lacratiffiim paffion
vidadt ®“ Pp**™*odiferctesdcmonC- al^iflasveicscnelfantoEua*
cbri/loM eftfemos. Por |j gelio,, Bautifmo,no fblo
duiueriiA la continuacion, cftc lugar , mas quando los . •***
ft>x el 4 . corricnte que efte rio dos Appftolcj hijos del Zebe- f
mor r te~ Y *"0* *tuuo por a- dco Ic pidierpn los ^primeros
mcr defu a^udldcfu lugaresde lii R(rinp,lespre->
mue/tei corajonjficpire Ucno de gCitd,fi fc acrencrta a bcber fu
* defeofo aoior dc pidecer^y ftn calu^y a bamzarfc en el ban-
4 \ 2i ^rahAiosdelESVS,
tilTnoenqiie el auia defer baa- dePios'fonperdotiadiaJi. P o f . . ^
titado ?1 os. qu*ics do» nom- eflb'affi' como Chrifto quifo Solql^ta^
brej,Caliz,y Hanttfrao,, quc e® fer.^autizado por fan IuaBau- *
Liuatorlo6 , banofigpiffcan; tiflta parafintiitcaT las aguas,^ Cbri^o ^
co(a*, dcL recteacibn , 7 g;ufto,^ panque creyeflfemos, quo del
y porcllas nohibra. fa paflion,. teniani vjrtud para (antiffcar*
porquc coma eft etla fe auia- nosa nofotros; alEquifotiun^
«k. baiiar en fu {angre-^ nos bfcnbautijtarft, j baAarfe to-
auiadequedar porp^fcina, y doen fuCmgjre^,. para-que fu-
bano'de (alud para, ndeftras Ila-. pieffeinos,, que no es fang^e d c:'
gas etpiritual'es qae yenia a cu-: ira;»y inuerce,nias de vuu,y de.
raryno ^tiuo fu dminp amor o - pecdbn^TQdas eftas' mercedes,
tro mas fuaue refreft^ quever-; que lbs hooibres-auian de. reci-
fe metido en elbano, y lauada b ir, mediaiitjeia fangfe, traia.
en-ia fangre, en qae ^aatafa-; Chrifto coiicihuamente en el. ■
G ^'J^jy^^J'^s ^uwnde lwllarlas; fentido,y nineyina: cofa diefca-
^almas que del C icIq con eter- ua mas que acabar efta obra’.
J ^ y no amor vino a:bufcar^ Llena fuya^fli creofj.fin. duda-, que-
- eftala diniiu Efcritura delas quafido Chrifto curaiia enfer-
Cbriftot
randezis que t^rnemos por la m o s y vda que com fu; pala-
E tngre de Chrifto. De fer fan*- bra, o cocamiento and'auanJos:
grc ije Teftantento nueuo de: tullidos,y.eian los ciegos ,.ha-
amor; de que auiiunos de fer blauan los mudf^sviuian los;
lauados con eljdeque efla ftn- muertos, y qui todbs feale-
re.hablapornofotrosaDiqsj.. grauan,y que aquellas merce-
f e que Chrifto nueftro ftuno> des entonces fe comumcauan;
Sacerdbce entraconlavirtnd' apocos ,.y' por fu tiiuerce^ion
die fUifanca (angre en.elSan^a*. la virtud de fu fangra, en m as,
lana:orumdtieielb)yqucpor perfeftas. faludes efpiricuale»
el tenemos reconciliacion con fi;.auiaa^ comunlcar porto- ^ v
Dios,y redencibn de nueftiros. db"<^mHMo, y' llegaca todos
peotdbs ,.y btras ouichas. co~. los quela*. quiHeircn recebir^
fu que nos, mueftran:, que to - harla^^en.fu fuaue &}r^on vnai Ptnauii/
do nueftro biien. tencfi^s en' tari;grandcanfia>y derco4 ta-^ ^^„^^^^
el.Por efta caufa.dize fan Pa .1 quellbs bienes generales, que
b io , queafli' como en vuja: d? aqoi fe It- caufaria grande ^
ley ningutrperdon fe h a z t i p e a a ,,nacida del efpacibdcla. ff^urte y
no con facriHcib de fangre, aiu'^ vida tqueJe dilacaua* la excco.- ^
nueftras mortalies obras fblb iion de tan grandies,, y amoro*
coa U fangrc
. . . O defte Cordiuo> (bs dcleos.
. .
mu^as co fas
------------------------------------- ------------------------
XXV. 4 ;*
fe echana dc ver cHa cn Chrif- y que ninguni cofa mas ieCa-
to , prhcipalinente en que ha- ua fino quc' fe cnccMcliefle, a-
blaua muchas vczcs en lo quc cordandofe que con fu fangrc
mas traia en el fentido, que es y muertc auia fu amor de a-
cl mas flierte iiidicio de lo mu- bnfarlo todo , y como quc a-
cho que anda qii el cora^on, quellamemorialedieravnba-
porque parece que cada voo quetealcora^on.dio vn fufpU
en todo qu anto habla le viene r o , diiiendo : Ha quc aprieto
apelo,y apropofitojhablaren fienteefte cora^on cn quanto
lo que mis viuamcntedefea.me tarda efte bautifiiio de mi delcorszo
AfliChriftonueftro Senorvic fangrc, en que me he de ba- dtChrtjlo
do la ingratitud de los ludios,oar,y con quc he de haz(jr que nue^roSe
lucgo hablaua en la entrada envinas llamas arda efte fue-
quetodas hs gantes aaian de go cn las almis. Que mayor
tener a aqucllos eternos bie- ternura?que mayor amor? que
nes que ellos menofpreciauan, mayor cuidado ? que mayor
loan.tf. y no q«ctiareccbir. Tratando leal tad de amiftad puede fcr
del comer y bcbcr alargaua li que efts? No se por doqde an-
platicaA hablarenel manteni- dairlos hombrcs quc no con-
miento de fu cuerpo y fangre, ucrfanmucho con efte diuino
^ q u c daua vida a todo el mun- coracondefte Scnor, candef-
loan. ro. „^5 vczes dezia, quij te- cuidado de fi mifmo, y tan fa- ,
nia muchas ouejas en todo cl tigadopos nofocros, tan gc-
m u n d o , que le cumplia llamar, neralatodos, y tan particular
vf o y tricr;otras,alcgre en cfpiri- a cada vno. Claro efpcjo es ef-
tu,dezia,q_del Oriente y Oc- tc,en que cada vno puedc ver
cidcntcauiadc venir a fume- quanlcxos,6 cercaefta dcfte
loan.^. A.gorAmindaua a f.is Dici- Senor, y de parecerfe con el,
pulos, quc miraffcn todas las y loj cuidados de fu cora-
geates que cftaua ya cn cftado ^pn j porquc cl grande defeo
de que llcgaflen alahoz:ago- que tenia dc nucftro remcdio
ra, quc como Ic aljaflen cn la Ic hazia pefadas las horas en
Io an .ij. Crnz,atracriaafitodo:yaef- qucnolc acabaua,pueftoque
temodoco amorofiflSmaspa* todas las llcnaua de riquiHi-
labras, todas las vezes que fc mas ayudas,y tcforos de mere-
ofrccia ocafion declaraaa los! cLnientos para nucftro bien,
inflamados cuidados q^ctraia y folo efte ouidado aflalta-
Luc. 12. <lcrcmcdiar atodocl mundo. ua,yocupaua fu cora9on. Y
Y por cflb quando dixo, quc nofotros los rcdemidos pien-
vino a pon;r fucgo al mundo, lb quc tencmos las mifmas an-
I y* _
4«4 ^rahajos de lESV'S,
fias por hs cofus qi»e el Redc- fiinr> Amigo ; vna hora ania , ..
toraborreccr/quc cl iniirien- tornado para die toda fii^an- Cb^i -a
doqoifoarrancar de nueftroj gre, y morir por nofotros, y
M tj’os cor.icones. A lo mcnos cfta ver todas las de fu vida moriipor^
eufd.in70s dad puedo afirmar,<]iic cn lar- queefta vkiim fe n id a iu ty
denucf- gos anos de vida muy pocas fiesvcrdad, como Iocs , que
tr.iGtluA- almas hsilaroiv vna hor» en no fc debe mcnos a la volun- ^ bor^ide
cron, que que les die(Te tanco cnidado tad con' qae fe hazen las co-
de las. CO- fu faluacioti, cc mo leda cl a- fas , que alas mirnay obras: * •'
fatpordS m ordehs cofaspor dondcfc tantas muertes debemos a
ilcfepier- picrde, jr la amedrcntafltf ver- Chrifto,q«aotas memorias t«-
di .. fe apartada de Dios , Gomo la uocnla vidade la muerre que
atcraoriza pcrdtr las eofas que por nofotros auia de padc-
del le apartan, y que tan viuo cer , porque cada memoria
ieuti.niento tuuielfc dc eftar encendia eii el nueuo defeo,
lexos d el, como tiehe quan­ nueua voluntad , nneua aa-
do fe ve Icxos dc las calas qiie fia, y ciiidaJ^ dc verfe ba-
mas Ic defviaiv del. O locuras nado eiT fu fangrc por nofo-
de los hvimanos cora^oncs,
que todas las fintas agoiiias jr Deft: mifino amor yvoiun-
cuidados dcxan para l.i hoca tid le nacn la otra parte dc fu
de las pofircras, y mortilcs a- conrinixo tormento cn que vi-
gonias, y pienfan ^ que podra iriaderezelar , y fentir los do- j J j
eotonccs el almaentre taiitos lores que auia dc padeccrj poif
temores dc la cuenta que ha que como auia tornado hs pe-
dcdar ^ y imedodc los males nas,dolores,y tormcntos. para
que eii la vida hizo > y rezelos dcmonftracionde la fortalcza, Chr^tHo
de las pcnas que merccc, jr a- conftancia.y fineza de fwinue- y ,
flicciones dc los dolores que cifaleamor^no quifo-eftar ja- p.„,upor
le quitan la vida acudir con mas fin eftaprucuajmas afll co- •
prompto, (encido al cuidado mo en fa padion cn. los grades
de fu faluacion , y de amar a cftremos de doloresmoftro los
eflG'S(.*nor de todo cora^on, graodes exccflbs de amor que
fin cuyo amor fobre todas las en fu cora^on /icmpre ardia;
cofas no fe puede faluar, el adi toda la vida hizo qne fu
qual todo el difcurfo de fu vi­ humanidad tuuiefle fiemprevi-
da echo dc f i , para emplear- uamente prefente Ips crueles
loencorasqiie 'cntonces lea- tormcntos, y.inhuminas aflic-
tor.nentan, yafligcn! N o lo ciones que auia dc padccf r , y
ho/ia afll cAe nueibo fidelif* rezi;luimicho cl traba^o que
to-
T " r4 h a ] o X ] i 4 »5
toc^o le awia ilc collar,pan que tatdaua d batitifiiio de fufan-
encfta leni de conriniios fc*n-v grc,acrccentd luego: No pen- '
M^cnflo timientosjjrrczelosfuiliuino idsque vineaponer paz cnla
jecenma ^„10^ coiicinuainente mas fc ticrra, mas efpadi y gucrra»
enjnsre- cebaflTc^y enccdicfie eadcfeos Cad diziendo ; No me fcri
zHosyte fje paderer lo quc tan a fu car- tan facil pa(Tar por cftc baao
gotcnia»A£oftum'jranIosh6- qiie tanto defco, que dexe de
bres que ticnen honra,y esfucc coftarme vnamuy cruel bata-
90 bufcar fiemprc eiilas baca- Ila, y vn grande apartamien-
llas losmas pcli§rofos Ingares, to de todo lo que cs confnclo,
ylosqueporcxperiencia fabc ymuy grande deshora, peno-
cl p^’ligi o q liande tener qua- fa cruz,y cormcoco, porquc el
dooyen tocara rebate , y to- fusgo que vhis a echar en la
man las armas con Ja memoria tierra,y que qiiiero que fc en-
quc de fi faben qac han de aco- cicnda.y crezca en las batallas
meter,y.de lo en que fe han dc del alma, que tendran .contra
meter, naturalmentepadecen las tencaciones de las cofas
temblores,frios,y otros eftrc- que la apartin.de los vcrdade-
mos dc la flaqueza Iinmana,los ros bienes, fe ha de moftrar y
qualesquatopareccn Husfla- cncenler,ypenando,yamm-
cosjrtiayores demonftracioncs do fc han de adquirir las ri- ^
fon del esfiier^o qrompe por quezas del Cielo, que mi a-
losnaturalcsrezdos,y deter- morvinoa defcu'orir, ypro-
raina,rti;tido en la reiriega,fer meter a la tierra; y yo por effe pf)/nUf,}r.
may otro del que parece antes midno canilno he dc palTat»y
qcnellaentre. Eneftostcmo- quiero que fea el amor que os
viuiaen- res viiiiaaquella fagradahuma tengo conocido por el mifmo
trifjhis nidad,y fudiuinoamor enef- eftilopordonde el vueftroha
ijire- tos esfuer^os, tcmiendo ficm- de fer probado. Grande licion . ,
mosdea- prc la flaqueza natural la cruel tienenaqui losfieruosdcDios .
m^iry te ■ batalla , y determinando fu a- para conftfelo de las flaquczas, /
t»^r* mor Ileuar todo el pcfa della: ypoqiiedades de la naturale.
yeatre eftos dos aprietos vi- za, que parcce que firnen (iem* **-
iiio toda la rida aquel fuauc prc de freno, qac tira por la
common de lE SvSjd erezelo, fiierya del aftior,quc las lie-
y defeo de lle^ar a los mrires ua alo aJto, para quc no fuba,
i e fus inmcnfos trabajos, y y crezca, que al quc locxpe-
cruelcstormentos,Poreflbcn( rimer.ta , cs vna mny pefada
arabando cl Seiior de deiir ^1 c a rg i, El Scnor , quc fobre
aprieto qii'C fentia en quanto tan flacos cimientos fundo
l^rahfijosde lESF^S,
Leiflaque tanricoscdificios, lo ordend jr eftan crucificados pnr fiia- p,ne‘]Sci
zin a tu - ain.qucUfiaquezade lanatu- mor tiencaparcjados. Porcf- delosih
ralnoper ralcza.cn que la voKintad no foocho dias dcfpues de aucr „tsdelci
jtidic/a conncnteen lavirtud delibc- claramete eofcfiado ladoAri- . ^
ra<la,no perjiidique alafineza na, y camino real dc la fanta
del amor' del amor;mas antes le firuade Cru2,y q por el, y nopor otro,
antes It a caufaparaque mas (eencieii- qiieria fer imitado de los fu-
utuaym- porque el fentuniento de yos;niel conoceriapor tales a
eiende las terrenes miferias humanas, los que no lleuaflcn trasel fa
y fus dolores , y aflicciones, ^ Crnz,yandaudotadefeofode
quando cl e fpiritu cftn viuo y * vcrfe ya en ella,4 por momcn-
aferuorado, Icuanta mas Inti- tos mouia efla plarica,yla traia
mos, y encendidos defeos, y a la tncmoria a fus Dicipulos.
fufpiros de la libertaj quecl Determino darles algunas mu-
cora^on pretende,para fin im- eftras dc fu gloria, para enfan-
pediinento dar y rcccbir, con- char los corafones de fus cru-
forme a la diuina larguczaque cificados, y aferuorar fus efpi-
fobre fi fi^iite ; y quando fe ef- ritns con la cxpcriencia dc lo q
fuer^a a acometcr lo q la car- cnlaCruzeftaenciibicrto. i
ne rezela, y pafTa la voluntad y efcogiendo para teftigos deft»
fcruor por la poflfibilidad de la verdad folos tres Apoftoles,
flaquezadelate dc los ojos del Santiago,q primeroque los o-
Amador I £ s v s, fon los quila- trospor fu amor anh de fer de-
tesdel amor juzgados por ma- gollado;S.Pedro, que auia de
Donde h yores,la batalla por mas leal, morir por el crucificado; y S.
natttrale- cl amiftad por mas fiel,y adon- luan,q largos anos auia de ar-
z.t c.ie, el de pwcce q la naturaleza cac, der enpuro amor fuyo,de(pucs
efpiritttfe cl efpiritu coeftediuinoy ex- de acompanarle quando cruci-
leuanta. pcrimtntado Capitan alcanj* ficado.fe aparto elloscnio
mas ricas coronas. alto d|l monte T aborf q quie­
re dezir pureza, 6 cofa cfcogi-
Dela TrAnsJi^ttracion, da)y fc pufo en oracion, para
moftrar, que clla es lamaspo- Or.tcior^
OftroChrifto nueftro Se derofa fucr^a q el fiaco y hu- fuerca po

j
M nor vna y otra cofa en el mano cora^o tiene para poder dirojapj-
miftcrio defu facratiflimaTriC c6 todo el pcfo del trabajoque ra mad.tr
lipuracion,y circuniHciasdd, por cl Rcinode los Cielosco- elalma,
TV/w/tf- dcmonftracion, uienc paflar,y la mas viua,y en-
pura ton ^ biencsy ri- cpdidafraguaadodcel amorfc
« ' quezas que para los q Ic aman, apura.y la criatura fe transfor-
r r d jjo x x y . .417
mi,y !1t.kU de terrena y baxa canto los regalos dc la cafa del
cncfinritualy celeftial.AflSef- Rei Faracn,que antesquifola ,
. tando oranJo,folt6 cl Sefior la compania del acribulado pue-
gloria de fu alma, quc por rai- bio de Dios,que el gufto tcm-
lagro para poder padcccr tenia poral dc la cafaReal^es fignifi-
detenida,y diole licenciapor ^aciondelas obras 4 cl Amor
cntonces, q por poco efpacio de Dios haze cn las almas que
paffaflfi al cucrpo, con la qual poffee, que de tal raanera tira Elamttde
quedo mas refplandecfete quc por cllas,yles quita el fabor dc Diosfifit
cl Sol,y losveftidos mas blan- todo,que cl mas fuaue f tta enU
cos que la)iieuc.Enfcn.mdo en to que tienen enla tierra, es el tierrade
cfto,que fi tanto ticne guarda* rigurofo,y afpero,de que la na trabajos^
doparaelmiferable cucrpo,q turalezamasic difgulla,por-
anda fujeto a corrupcionespor que eneflb le rcfina inas.Pucf*
la parte que Le cabe de las tri- to el Sefior entre eftos dostar
bulaciones, quc tendra apare- les amantes fuyos,y amigos dc
jado para el alma, que folo vi- fu Cruz,ytrabajos, en aquella
ue de fu amor, y en quic el rci • demonftracio dc la gloria en ^
n a ? Aparecieroo alii con el 3 c- fu cucrpo eftaua trasfigurado,
nor Moifen y Elias,, los quales lo que los corafones fuyos fio-
Dios para eftc miftcrio, entrc ticroti con la prefcncia dcDio»
todos los Santos paflados def- hum'anado , que' tanto auian Sentimif-
te mundo efcogio.porque eran dcfcado en la vida, no fc puc* ^9 dtElias
mas proprios teftigos del A - dc encarcccr conpalabras, por f Mo 'ffes
mory Cruz enq defeaua fun- que vcian la hermofura exec- enl»
dar loscorajones delos fuyos, rior de aqacl cuerpo, y con vi- figuraci^
E lias, que nujica por la honra uifltma F c la pureza, y biena- dtCbriftol
dc Dios tuuo enla vida defca- uenturan^a de aquella alma,,
fo,.perfeguido,y aborrecido de el amor de la eterna caridad q
losmalos, y facido del mun- en ellaardia , y los incompre-
Lo.t cruei d^: fucgo, es re- henfibles tcforos fecretos, que
fi;.xdos afligidos, y crucilica- en cada cofa deftas eftauan cn-
for Cbr 'f- diuino A - cerrados quc el humano jui-
to /tf/o d if tienen fu defcanfo, qile le zio nipuede , ni •fabe afcan^ar,'
canfan en las aflicciones y penfa- nihablar.Yauiedoencadaco-
fu amor. - mientos de la tierra. Moifen, fa de las quc veian tato cn que
que viuia dc la prefencia del gaftaraquel breueefpacio,no
S enor,y fe fufteiitaua cn fu A- fupierbn en aquella gloria tra-
mor,y comunicacion, cl qual tat con cl Scnor, y hablarle cn
diuinoAmar le hizo aborrccer icofa|nas propria a aquel mif-
4 18 ^rdhajos de lESVS.
tc r io , que en lo qne velanqnc i a n q u .in t o t o .l o l s a u U c lc c o r -
H.iblartl el fvuuc cori^on dc I t s vs tir,y qiucochliniuo Ai-iaor fe
eS Cbrif- traiamasprefcnte, y dc^mas auiadceircendcr en cftalciia. Porqut
todelex- guftaua, quccracl cxcefi'o de Entendianquc portiueChrif- chy\/Io
eejfodefu anaordc los ho«ii>rcs cn qiic tono ceniaenfucompaniiDi-
ardii,y lasexcc'Tiiusde.tionf- cijnilos que le enteadkflen; E 't:u v
b *w » traciones quc dc fi auia de dar los auia lUmado aili pira dcf- M offu i
en grauiflitnos, y dcshamanif- fogar con ellos las anilas dc lu transfi
(imos tormcntos y afrentas, y am<5r , ®n qac haft^ alii viiiio, guracto,
crudelifTimamucrteenlcrufa- vicndo qae fe Is dilataualo 4
len. Y a(E como muclias veies tanto dcfeaua, y dc los tcma-
Chrifto deria por louicnudo res dc la humanidad que loa-
a fus Dicipulos los a9otes quc uia de pafTar, y los friitos que
■auia dc padeccr, bofecadas.a- de fits trabnjos efpcraua facar,
ffcntas,y cruz,como li en cada y por cfTa folb cn cfta pUcic*
cofadeaquellas traxeflc todo fe gafto aqu:l!ahora, admira-
cl ientido de fa alma; alE aqui dos de lo que vetan, y enten-
fulpenfos eftos dos amantes dc dian, hafta que adorando aquel
aquella can admirable hermo- diuino Amor, (ueron del con-
fura interior,y exterior, y di- folados,defpedidos porenton
uino amor en que ardia>hablar> ces^hafti qleboluiefTen aver
nan> 6 cn la corona coi) qne glorificado.
Chriftoaiiade Ter coronado, Dexandolodemas que aqui
«ft la madan9aque las bofcta- pafso de la admiracion de fan
dasauiin de hazcren In her- PcJro,yoliudodctodo, yde-
cnoforadefuroflro, enlasfae- fcocnccndidodeno palTir de
CCS de lagrimasi que fus ojos a- alii >y de la nubc que los cer-
oiandellorar, y menudamen- cd , y niiedo que los fantos
te en lo que cada niiembro a- Apoftoles tuuicron.; dos co­
nia de padecer,y cn la inuenci- fas raerecenno paffar por ellas
blc pacicncia q«c en todo a- fin ponderacion. Vna, la voz Matth,
uia de cener, y en cl triiinfo c6 del Padre, que en aquella co- 1 7.
quc fu amor por cfta via auia yuntura foe oida, que dixo;
deacabartodo quanto dcfca- Efteesmi Hiio amado, enel Sa/a fer%
ua.VeiieneftapIatica losan- qual me contente , a el old. acepto al
fiofosdefeosde aquel fuaue CO En laqual voz no foloapro- Padre E-
rafonpara todoefto: vcianla b o d Padre los deligniosdel terito el q
fujecion,y entrega dc aquella Amor cterno que fuHijovni- hnitire a
humilde Humana natui^lcza, g„'nito tenia a los homl^rcs , y H/;o.
parapadcccr tqjoaquclloiva- lo que detfriniar.u hjzer, y
pa-
T * r*ipa“]o X X V ^ , 4 ^P
p3;Iecer por cllds, dcchran- vnidas con c l , y He todas las
do, qwt timbicn aquell )S eran obras qve coo la» fuyas fe pa­
los 'de fu cora^on , y voUin- recieren, y dc. todos los mey
tad paternal diirioa, mas tarn- rccimiehtosque el verdadero
bien dcfcubicvtamtfnte fe de- amor hiiicrc parttcipante de
Glaro con. nofotros , quc fo- ios- fiiyos, y no de otros, ni , . ,,
lo le Terid accpco el quca cC- deotro. Porcllb dixo elSc-
te Scnor oycrte , y iinitaflff: fior ; Si en mi no eftuuicrc-
porque como daiidonos fu H i- des vnido» por amOr , no po-
joij’nos lodio todo enel , no dei« darfnicoj cftoes, deqw •
folo quiere qae le rcng.unus Dios ,fe facis6ga.O,y de qua- ^
bor Reparador de micftras tas cofas, y de quantas almas
qaiebras , Reconciliador dc Dios fe defcontcnta! Mirad
nacftras enemiftades , y Re- hijosdcAdan, mirad
^ ;a dcHtordemieitrasciripasjiTias tianos, quc defte nomore os ^
iguahnenre encendamos, que prcciais ^cn que tcncis la vida
nos Ic dio por Rcformador de ‘ ociipada, y a lo qii« tencis afi-
^M ’C' defordenes , Efpejo da el alma^ porquc de toda
dcnueftras vidas,y Maedro loqiie cn etle Senor-nopii-
quc folo fuelfc oido, y iinita- dicretcnerafTientoylugar, fe
do. Efto quiere dczir : Enel defcontcnta Dios.Entl fe co­
me conrcnt^,a cl oid. N odi- tenta dc los cuidados que fe
2edecI,masencl;porqucd^l; pareccn con los de fu cora^
^ y de fu perfona no auia que de- jo n : en el fe contcnta de los
^or Chri zir. Manifiefto era , quc pnes intentos que dizcn con los dc
contlf- era engendrado eternimente 1I\ amor : cn el de las obra*'
tS i B h t tlse fu (uftancia,. que tanto fe quc imiran fu vida ; y cn cl de
hs qu! It contenta d e l, comodcfi mif- las almas quc tratan decontc-
dtJcSten- mo.rpcro en el , quiere dczir, tarle. E n d quifo poner los
tAn pyrel quc efendo Dios con rnacha ojoscl Padre Etemo para re-
pecaJo^ razon dcfcontento de las al- medio de contcntarfe cn el dc-
mas quccrio , porquc fon fu- todos los qucquificren fcr fu-
jctas a pecidos, y de fiis dcf- yos;yquicn cs tal,y trata taleS'
ordcnes tomo por rcmedio cofas, dc qnc )uftamcntc cfte;
para contentarfe de los quc le Se^or fe pueda corrcrde tc- D 'io sje'
defcontcntauan a efte fu Hi- nerlas cn fi, como fe conten-
Jovnigenito,al qual dio pot tara Dios dellas vicndo qnc ta de to~
Cabe^adefu Iglefia;y end fuHijolas reufa ^ Pues a el do le quc
fe contenta ya dc todas las al- oid ( dire el Padre Etcrno nufa
masque por amor eituuicrcn: e^oid » j cerrad los oidos a Cbrijio*.
................- - — - -
420 T'ral;a]os de lESV S.
qnactas Igguas fliera del osien- lesdio la mayor parre de los
ganan.Dexo quanto aquiauia trabaios del,porque como to-
que dczir a los quc ticncn por do cl gouierno del mundo de­
oficio enfenar at pueblo Chrif- pende de la predeftinacion de
tiaiio,que es la cofa cn qiicma- los efcogidos que Dios en ef-
yor fiicrga dcbe hazer, que oi- »e mundo trae,como encfcuc-
gan a cftc Scnor, y a todo lo laaprendiedola fabiduria del
dciuas cicrren los oidos. Cielo,y exercitado el amor pu
La otra cofa que en efta nu ro,Ilenafclotodo de tacosdi-
Matth, teria fe dcbe ponderar e s , que luuios,que no puedan tener a- a ' ^
1 7» mando Chrifto tener en fecre- donde dcfcanfcn fus pies, (ino
toeftemifterio, hafta q fueflfe cn cl area adonde fe puedan
'’Quien no gtorificado; cfto es clara de- fa lu a r,q u e e slB .v s,y dales
trata del monftracion;queno puede,no en fecreto tan futue piz,no co
C ieh, no digo encender,iTias ni aun con- nocida del mtindo, que la ex-
entifde el jeturarelfccrcco del ainor,-jr periencia delli les quita cl mic
fetreto de cruz , fine quien con mnchas do.de las tribuiaciones, y el a-
la Cruz* veras trata de las cofasdel cie- nior de lo 4 cl engaiiado mun­
A dor. 9 , lo.De fanPablo dixo el Sefkor do eftima,y juntando fuscui-
a Ananias,a quien mando, que dados a vno (olo, q es Ie s v s,
Ic bautirafle,que cl Ic naoftra- enel,ycnfu paz dcfcanlan , y
ria quanto Ic cumplia nadecer duermen ; por elToefte Scnor
porfuamor. Eftelengua}e,y entre los trabaios quc treinta
verdad Ic cnfeno en cl Cielo, anos auia paflado, y los inmen-
dcdonde vino tan alumbrado, fos mares tormetofos defupaf-
jr inflatnido cnclla, q dizicdo, fion, quifo dar a fus trcs dici-
que auia aprciidido alia cofas pulos mueftra de los fccretos „ ^ -
qitc no era licito a! liombre ha- de fuamor , y defucruz,y de
b)arl.is,to(las por vltimo las re la gloria y paz interior que tie
fopilo, y cifro cn 1 e s v s cru- ne guardadapara fus verdade-
cificado,diziedo, que niuguna rosinaitadoresjmas quifo que
cofafabiafinoa I e s v s , y ef- cftuuicfiecn fecreto, hafta que *
te cruci6cado, y lequedo tan los coraconcs de todos eftu-
jPorqtu ftmiliar elpidecer coino ela- uieflen inftruidos en las cofas
dd D^cs queda-enrei»di- del C ielo, y afernorados con
tribula- -dalarazon.porque Diosnuca la vifta dela gloria de laRcfur-
ciones. hafta oy dcfpues que Adan pe- reccion, y confirmados con la
coquifodar fcguri y durable fabiduria del Efpiritu fanto,
paz al mundo, y nuncs'la ncgd porquc no podian fer capazcs
a lo« quc Ic aniaron, y Henipre dc ta'cfpirituales fccretos,fino
CO-
Tr*b 4]aXXVI. 4 11
ijfo •3961ICS;aIumbr»dos con cli tcngan-miedp de poner fu a-
cat.I esfe fabid
■ iin o r, u riay conuerfa- mor adoni^ faben que lo ban
\ret<sji~ cion.de hs cofas delCielo. No de perder.» !ili:ad la paz y c6-
no tl qitt: efpercis Chriftianos, vcr mc- fuelo de las perturbaciones ^
es allibra- jpria dcLdeftanfo de vueftros; padeceis^adonde ella fola efta,.
do del a - trabajos en.cl m aadoque aO' y fe halla, que cs en el diuino
mor^ cs cftatierraparacllb, ycum - Amor >y conucrfacion de I^-'
pie a los cfcogid'os , *por quien; $ Vs , y. experinentareis aque--
folo cs. fuftentado ei: mundo,. 11a grande verdad que en fi vio » ,
que nunca cengan rcpofo, ni el inflamado Auguftino, def- S* ’ •
paz', para que todos los inten­ pues que con puroamor feco- '*
tos de los hombres quefe em- uirtio a Dibs ,.rompiendo por *-
plean fiicra dt D ios, tengan al todbs lbs amores. defordeiUs
E l municr. mundb „tras quien. andanen- dbs de la vida; que Ic tirauan,.
tras quiH- ganados,por fu.v.crdugp:y af-
y inquietauan,y'dixo, que con
grande gufto perdia* las cofas^
Mdamos^. fi.los.oluiHados-de Dios en nin
que antes tenia, temor- deper-‘
ts nutfiro guna ocra cofa defcanfcn, j lor
wrdngo». que. vetdaderamence le. aman. der..

T R .A B A i a X X V r..

a g q n i a : d e l h t e r r o ..

ChrifthcBj Ortien9o^ Chrifto* como proprios;Afllllegadb el!


mez^d,*pa , Senbr nuefth)- los. tiempo en qtie efte Senor de--
decer enjk tonncritos= y p e - terminaua cumplir la obcdiern
pafsioH de •nas'de fu>facratif— cia del .Padre Eterdoique con
lamanerai fimai paffibn; por fiima fujecionv< gufto, y ' amor
que come- ermifitio’ gencro- dc trabajos' acepto,y a que por fu librevo-
CO enffi con que. C0men90 fij.vida en liinrad fe ofr'ecio’ de.patleccr;
HiidA,. la priinera hora de fu facrai-' porlbshombresjde tal mant­
tinri;na C6ncepcinn ( cornoeni ra lo 'executo,. que no folo- el
el primer capitulo deftc Libro- Padre Etemoquedafle dd t o - '
queda dicho) que fue el.fenti- dben rigor de jufticia fatisfe-'
miento de los dolores , tor- cKo; mas tanabien los •Huma­
inentos,.y muerte que auia de nos , y flacos. cora5ones que-
padecer. aquella noche ,7 los; daflen alumbrados^ alentadbs,,
muchosy graues pecados de y induftriados en fii amor y co-
los h6brcs,,por los^quales auia nocimiento; porq dc aqui pen-
de liatisfaza- , y/qae cl fentia ^ l i o s frutos q ueeldereaua
CO -
0.Z2.
I
TrAajos de lE SF S.
Cogcr dc fus trabajos. Y como fu fangrienra batalla,pucs q nd*
eftaeralacofa que Chriftoen folo fuc a bufcar lugar adonde
todoeldircurfodcfii vidatu- pudiclTe fer hallado, q ya para
uo mas en el cora9oii, y q mas effc finmuchas veres auiaacof-
defcaua ver acaljada ( como tiimbrado,y continuado; mas
quien fc arroja a la cofa muy cn qiianto no Ucgiuan fus ator
'E l antory que ve prefcntc, cuya mentadorcs.folto la riedaa fu
y no los anfia no fufrc, ni aun muy pc- liumonidad, y la dcxo q como
torm^tos quenas dilacioncs)vicodofe cn humana fmtiflc fus trabajo? , y
fueelpri- la noche y hora fn que auia dc el mi fmo por fa volutad la pii- Soh nuef-’
mero q»e fer cntrcgado a fu$ coemigos,
fo en tanta aflicciony aprieto, tro amor
vfrecio a no Ic fufirio fu anaor que las ma
q-ue claramcntc viclfemos que Jleuo a
ia muerte BOS y animos de fus contrarios folo fu ajuor Ic Ucuaua a raorir Cbrijlo
i Chrif- focricn fus priiijeros atorracn-
por nofotros. /.» mucr^
cadores,y derramadores de fu Con cfla detcrminacion aca- te*
to,
(angrc; mas el fe piiib a fi mif- hadoChrifto N.S.delauarlos
mo en tan grandes eftremos pies a fus dicipulos, y inflituir
‘La furia de afliccioD,que no Ic pudicflc eJ fantiflimo Sacramento,y al-
di Ia mal- g.iRar nioguna otra que Ia ma- gunasaltidimasy diuiniilimas
dninopti- licia dc fus cnemigos inuea- platicas que con ellos tuuo,los
'do iguahr taffe; porque como la furia ;lc ■mando leuitar de la mefa, y fe
torthtfuer lannldadnunca pndo igiialar fue c6 ^Uos al huerto dcGeth-
^adtl di~ la fuer^a dd digino,e inmcnfo fcmani.Fuepor cl camino co*
9t}fi9 a- amor que Ic Heuaua a paderer, tinuado las yltimas doftrinas,
PfOf, no pudo fer tan ingeniofa Ia q les enfeno co grade fcntimie
raaiicia para bufcar inuencio- to^y anila que Ics dexaiia,.porq
nes dc hazcr tiial .quanto lo Rie yale» atiia dicho,q aqucila no-
fu amor para ha 1lar dc:ii6ftra- cbc aui} de fer eiicregado a Ais
cioncs ch q darfe a conoccr, cnemigos. Ayudaua'efte fenti-
Por erto lucgo cula entrada dc inietoelfofliego y quictuddc
fu paflion qivifo qiic con cuide- lanoche,dc q feria ya palTada
C9 conocieffeinos, q fu amor y luasdc vnahora^adondc todo
Volwntad librc le llcuaua a pa- cftaua quieto y foflegado, fino
decer;yque cl podcr y maljcia folo cl ainor q cn cl C0r390 dc
dc fus encmi^os no Ic podia Chrifto ardia, y lamalicia dc
hazcr luer^a.lf aunq mny cla- fus encmig06,q bufcau3ii ardi-
ramcntc auia moftra.lo cfto cn dcs para prenJerlc. Llcgailo al
Ia Yida,cortucrfando co fus di- h«crto,mado el Senor a los di
cipalos, mucho mas lo ncabo cipiilos,q veUflen, y oraflcn,/
dc moftrar en cfta entrada Jc no fc fiaffcn dcl animo prop to,
qi;c
*TrahajoXXVl. 42 j
qne en (1 lentu de padecfcr po^ tiefTc tanto efta ctliel bataila ^
La oraci9 cl,y c5 el,como fc lo ania pro- e(^eraii3,que fecobrid toda de
tspodero- mctido;por4 efpiritiibue^ tamortal triftcEi,qa'e ella blf-
faparafuf f^^ ifido a vna naturaleza de tauapara matarle >(i )a huma- g,
tentATel carne tan flaca, q foh la dhiina mdad«ofutfi:aapdada,yfuj^ •
tjfiritu, gradi,)»'&uor mcreddo, y ai- tedtadacoitla viitud de laiaa-^ V
cafado por htfnilde y feruiete tiflima diainidad, parapro dec
oracio, era poderofo parafuf- padecer m u c h o taas d t loq l a s
tetarle,/tcnerle en ca grande fitercas htuitaius’f^ ia ti. Afl*
cotieda como auia de paflar* entiiiiden ^gnnos aqtiella'p:f«
Dio e 1 Sefi:c»r cn efto chro det hbra qiie el o c ^ r dixo a efto*
engano de qua falfoy vano lun eres’dicipid^ii, dandpfes cuea'-
damecOjy tficrtaperdida ycu - tfa de lo-;q«c
daticne codoslos q pa(Tanla rior :
vida ta llena de f-a^oSjtecacia- la muertt; q quiere dcisjpEf- ^^ *
nes.r ocafiones de pecados> c6 toy ciibicVro de»iK»rtal trifhc-
vnti^adcdcfatidodeD Ios» xaimiieromc de trlftexa^Y aa- - .
y de li inifinos, cditbj fi litvvi- q Clvrifto & baxd 'atotnar cor-
^^(rendicjrneflaca,y fepiit i&{i;ai)lai*cod fiiidi- 7^ /***
dielVe ^alerfin eftar fi-cprt'aft- xipitl6s,poryar citfdnflj^'ata*
Marc. do5,y amarrados a ei.A’partcfr -dosque vfen dcbuMildad,da- .
14* fe luegoChrifto Senor nueftro ^^ocuentadefi,yi4efticlrid a d .^ ^ ^ ^ '.
CO S.Pedro,Sati.-ig(>,yS.luai -'cipiyndttralosaflitfiHosenfeK .. . J
7 imejiofees c^(bs;t6raviii«ftaui ' Chnjiof
eionie ' *tiate5lo« ooradanes-de los A>- buJcAcon-^
'cbriffode po*"‘“ “ 7 imigiria- -poftoles,^no hallo enellosnin fuelo en
rustrabii- ^'^*'»‘=0*’^° lo q giina palabta de aliaio, ni coiu los qtuit
jos y tmitr padecer^ el defaliiparO &elo. N i era efto mitelitt, \tQT‘ folia con^
f de Dios',y de los hotnbres,";loi >qiie eta tan nueao ^ 'C h tiilo
dolores,los tormentos inmep- taoftrartrifeza', piturbacioil ^- ^
fi.TiinoSilas deshonras, el def- 'en cofkalguik, y n*a tan arof^ • ■ h V.
€reclico de fa perfbna, el triaf> tfifnbridir amtnarlo?', y'
de fijs euem-igos,el abHtiini€co fbr^arlos fieiripre v quc-vieBr;
de fu fabiduria,Ias burlasde fus do tan trifte h alejria d c t^ -^ . ^
milagro«, nueuasy cruelesin- -dosvqnedanon'fits coracot^j ' ; ’ '
uSciones di: vituperios; yfiaaf^ 'tan oprimidos yqae no fijpier !
mete nueuosgeneros de (jrael- ronfiazeirDtra cofaque.cntriP-/ \ .
. dadcsconqiieleaaian dfator tecerfcr mias con tcfc,; Viendo' '' ' ./■
ni'5twar,ymatar.Y dtxo afula Chrifto qufi Voco caiuelo.ha- "
crati-fliw<diunianiclad,qiie fin- -Uauaicafas/didJjuld&j.dc-^Qta^
424 ^rahajos delESVS,
yapart6fedcllos»orar,ybuf- lomemorUdefus trabajos.jr
Solo tn car csfaer^o y confuelo en la qoc infaliblemetite fc trataua .
Diosfib » FueNtCt^onde verdaderame, *le fu rcmcdio. Y cl Angel quc
lla laAen te fc hatU»<Jue es en fu Ecertnir fabiamny bicn quicn era aquel
t e d t f CM- Tadrp> j poftrado ;«o ciem^ ‘Sehpr,pienfo yo,qae no gafta '
f/ulot dixp:Padre«fi e8poinble)parr Tiatietnpoen palabns de ali-
Oruiftde redc-niieftejqaliz-; mas Aofe uio^masi en peticiones quc el
Cbrifto m ;baga io. qucyq quieco ♦, fino lo Cielo,y la ticrra, y pccadorcs,
tl butrto* ;que vps tnandat^»H2ll6Chrif- j- neceflidades del mundo por
tonaeftroSeaor en fn Padre eihaziaafudiulnoanior, fupli
EtrriioirtdifpenCible rigor de candolc, que-di(Ctnula:ire coa-
que fe c^plicflc tpdo I04 aoia figo,y fe guardaife para las o-
ordcKtdQ;y reprc&d,y detuuo bras de fa amor,porlas quales
toodHotfias « 0 ^ el aljuio quc ^fperaua ciqloy ticrra. Y pocs
4 e fu alrtu y <Uuinidad podia atruequc devndiadcionnenr
fu corporal huitianidad reci- toquedauan tcmcdiadas tan-
bir; y de*6 quc llegafle el fen- tas,y tajrandes nccclEdadcs,
timiento y trifteza a tanto,quc dctnuicflc fu fangre,quc defca-
L n c .a i S.Lttcas bo hallo, mas proprio na falir toda, Y con el gufto q
^ tccmino parA declarar de que el tenia dc tan grandes bienes
cilidadbrajqiie la palabra A - y glorias como auian dc cau-
morhl it t*® lo* 1 tormcntos,tu
ChriRa -<nueronwPaewbquciairiftcza uieflc;eapocoloque tenia por
.■ r • * jy afUceloniaor.biaieenjntMi::!^ paffar.AflilohlzoChriftofco-
Ghrifto (iporquc «0 <o)ia«uia mo dizc fan Pablo)quc ponic-
' ique ft matalfe a fi inifmo ) hi- do dela^nte de los ojos cl guf-
zo «h llcgarlc a efltrenio cafi to del rqmedio del mutido, def
■mortal ,'t^ defaeoftumbrado a prcciadolos dcfprecios fufrio
2a.B«ta):abna,que1lie Jfudar fan Ja Cruz.Entretarfgrandes , y
Suaof de j^re'tan copidfatneritc ^.quc le t i penofas agonlas de Chrifto,
fxngre» pafsdlosveftldoi >y:pafs6 ^ y tan tiema coinpaffion de los '
ellos ala ticrra. QfiifoChrifto Angeles, debc el pecador, a ^
.qaecn. rila agohia baxafTc Vn 4 “ *® cabc la mayor parte def- ^
— fl. . Aogel del Gido aconfolarle ta s mercedes,pedir alSeflorj
K&celeftiales y diulnas mcmQ- efpiritu,y terneza dc toraco* ■
ciw; a o p o r ^ e a fa diuinidad para fentir 16 que cl deCHrifto
r 4afelta(fc:yitiad para eaforcar- «ueftro Scnor Serftirja «n cfte
f^cuoi afligidos pa{fo^porque puefto d corajo
•' - tCngan certeza que qnando fc <le I b s v * , digno ^e la
acogeo k D 16s,arri ca cl jCic- ■gloria^entan grandes aprtctM
T t A ilo X lF I .
yeftretnos detrifteza^jSnnin- coxncoitees tauS^ de quanta
gun.hiraanoaltnio,coBjolu« . g€ti?nofeaau dc aprouechar
taria obctlicocia y fujecio,pa- 4c fus trabajpsyjr para qiiantos
ra pallar lo fu carae tanto «^ra fu muertc envano,pues tq-
temia entre obligacion deImtctriamence fe auian detoit-
obedccer,ymiedo<eIp q,an« ,,denatjporquefaciciftrviiap« '
dej}adticer,no es crabijo qq? te de aliirio emlos trabajos la
ning^opueda declarar , ni aji ei^ecafacterea d<:Lirut||i,7 pro
«nt^der Hn particulfU: dd,/cf- . itechodcjlpi.Yaaoqueidsiru
pttiro de Dios> ^ '' tpsdelos trabajos deX^hrift»
. fe deue pedir cop teda inAan* auian de fe^ tqachos, <1wiaeft-
^xia.Defta fuerteredefiimpard . lbs*todayiac<Mnotioiospade> .
a fi mirai^dqueainpara a to* ciQtneno^|>orlps qne &auiaa
dosiafi'fedeftoiplo etque co . deperdertqueporlpsquel^a- . ,
rode to- fiielaitodosiafifeeatnftecip ttiandefaluar} riia ^ rq u e d e
elqalegraatod^SiafiTe qui> . t^mineraerageije Cbrijt»
foparecer cpa tos'huinanosijr, ,4 pat^ularifl^inente am a-?^ ^ '”
Jim fm o, flacps,dppr mejor dezir>to- ua«cadavtu<& k s almas ppr ^ ^
mar mayor parte de los traba» quien p ^ ecia, y Z|io q 'W«4r.
Jos y afliccipees humanas de deiahpnrade Dips>y el deYeo
todps loshdbrcsypara que aT» de la faluacip d? todps,acrece-
padiipiTe grangear el ampr .^^tau^.titoiatTiftezay ^pnfal
todM>y /er bufc^^o tod^s quej>adecia co la mempria de
cpiiip vcrdadcrp C6fblador,y los q fcauiin de perd(er,q que-
Chrifioft vnicoCdpancro» «Tetdad<;ro daua futriftezaunaliuip, y c6
ftft/igf. A4iuio de Ips afijgidos.Ppsco inucho maypr afiicq6 y pena.
eio»Ji f « 4creccntar6 mi\choeftain- Puro cfte trabajo deChrit TVw
para con' trifteza del.Sciior.Vna, ^tp,y fu (vacipq largas tres hp- i'as iurS
%clo de .los*J™“ c^os ygrandespecadQ» ras(fisgunpwect)ewlas quales eftetrah^
los afim de lo*hpmbres,que,tei»UfAr-. cpmpverdaderoy bue Vn^otf jo def Se»
ticularilBmamentc prefentifli- nopiuidadodefuspuejaSyy di Hot,
m6s,[rar]pmuchp quc teoiaa cipuloSylosfiieavifiMrtresve
pfendido a Tu Padre EjcetnOiy zes; 4e las dos priineras Ips re-
Jtf/oCW ppr el gran daiiP quf ^azjan prehgdiopprquc dormia,def-
fio fabe i Ips hombres V pprqae cbinp pertandolos para -que vclaflen
ftntir el 'folp el fabe, y conoce fu pefp» en pracio,y en la vltima Ic^ di- Im t.
fecado ; y jft; aiiia obUgadp f li fitisfk- . xo:Porm idya,y defciTad^por
f« 4»f 3 ^ p 6 acllpj,%16 W l« quecercaeAiel.que mc tlene .jj •.
^'tir quanto merecii. La ptw,la vetidido.'En 1« aquales l>ala-
igakj|p?U9,Clv^ l^ (fe g n ad ^ la ra , 5UHilarip)'
4 i <5 T f d 4',0s i t I E m .
quifo dttzitr, etqe en quvito (ii muy^ondados que eihelCietii»^.
^i{ionredil2taua,cu(npliaye> adondefe repartcn losdifcur^ El'tt'abd
lar,y orar, porque cl enemigo (bs^y penasdcla vidahiwiiana, ;o « «f.-
andaaams fuelto para haiC” * no le da a ninguno.carga fin ^0^ it /9
liesetjda&oqne padieirdty«l medida: masilempre conm«> qutpode^
ten^r de los peligtotf citqac ' nos pefo dclo ^ju^dcm os^y mosyVel *
feauiadever,tiodebia dei|^> cd liiarayuda diuina de faqae aliuw
r>i, a lp«rcpofiir,ni^dtfianfi».'S4« .m er^(^os,para4dctodo & -masque
Jilt t qu«’ fel il«cmos proiiecho.Quifo mof- tnereccr
fuedf 4 e f «.neoaigo acomctia a Ghriltg^y ' trar en fi dos voluutades coo-
c^njar^ ejtomauafobrefimjeflraspri- trarias.Vnad'ela baxcjsacor-
Jusjtmtr - ftonw»rcntrauacala l>atalla^poralqaetcnia,3rr«iifauapa- ;
pprto^sicnconcesjpodiaoya dtcer^yotraraaooalj^uerefu
muicguros deicanTar y dor<- jecaua-a la bbedienciadiuin^
4nir,confiadosentai««f6r^a- rorq.nondsclganiosporapai^
dbCipitan.y taafegitrofcteu- tidosde Dios quando la carne
do como cafi miftjo Ws daua ilacac6cradizeat'erpintu;mas E i ordl>
W? iTMM parafus trabajQS. Adihirables laenfrcaemoscqalangnacion
ctecmo» de ajiior reQcftoS}.'della en la diuuia vohuKad».y ejrne cS*
pmei,ao fe cbtirae- ;oitcndaino^ >queno ptjedeia tradezii*
ll~- «0$ qa® ponerFe.W rn eftido, '^ucalidaddetanaturaleialia- el effiri-
ningott dcfconfolado - :^riii4l al almaqvic no codi'ea' tu*
gar M Mj penfar,quc podria lie- te coii la voluncad j mas refi^
aar i tan mliuntano de/cbnfue- pot la obedicnci^ de la ley
4 eGm!/ 0 Chtifto timo » decU- ' debiot.Qnifo qne baxafle del
randofejuntaoi^teporRetnc- Cielo ¥n Angela esfor^arle,
diador denoeftros trabajos y paraqttenunca i)ps tehgamos
peligros*. Quirofentir niucho pibr de&nparados, por inas 4
fastfjrijaijiostporquerionostu-'.. aps vcainos afligidos y defcd'-
nieflemos por perdidos, quan-* ii:>lados>cbncerceza qnnefttos-
donueftranrjtferablenatnrale- tjrabajpsforiyiftos enelCiel^, sfcgfi,gz
3A hizieflt.fil oftcio ei» fentir yquedKietiene niemoria de
macholos fuyost masentea- c llo s.l^ fo finaltnSteChriAo ff,j^aiop
dieflemosyqae no nos j^zgari bnfcatwnfoclo en la oracioa ^ ^
jiorlaflaque*ad<:la naturak- at Padre EterQO, eaqiMe fabia - ^ / ^ ^
z i de burro qne cl ft>rmd, fiho ' no aula de haltar clifpenfa>
porlaci).edienciadela voltoi- ciondeJo^ue le mapdauapaT ^
tadqueei.eftiovi.Quifotoo*». decer,paraqtteei»cada}ia0s4^^*,:
' por la medidi .djtfns foer^as np«iUladittinacoiaolaaoo.ett-^^jp^;^^^^
fus tcabaiosjpara.^ viuamos • qni**ta(»P»sl>W txabajw 4 -
nos
T rd ^o X X Fl 417
5 ii eh la humilde fijje- d« U* coi&s ^ ipnote efle cora*
-** oion7 conforinidad a fa faiita 96 ton largo,ytaagafajador de
Tolunt^d, y en andar liemprc todos los triftes, para 4 cotno
vnMosadporamor. hnaunoiintaisel trabajo qne
paflacnos los flacos, iTor^ados
^xtnUio dela agsnia dd ddpefodeftamiferable came,
butrto, ' No^otF08^padecemos Cotno
■ 1* 0 ® viicftfo amor 1 ilii «iferablc» y vos, buen^Is sv 5, pjjgff^
bucn I fi s v-s,iii a&floui pe- comoAmSte rerdadero dc los
(jflenas dilaciones,pue$ por no. Crifta hijos dc Eua, No bafta,
fufcir los ajwletos en que el os ^c&or dc in; alma tener^py p»- y
trae,tuuiftcs por gran cofa ef- ra palTjr taa inmSfos mares de Q^r^o
perar mas dos,o tres horlfe,pa - trabajos y dolorcs, tantos def- comoml-
ra 4 os prendieran,y comfi^af- amparos dc Dios,y de los ho- fgricor.
fede* lorgraadestrab^yosq oy bres,tatas injarias y afcetas,ta
aueisde paflar.Aaees ^lo^rue tnhmnanos, dueuos y crueles
les foldados os aten lotcorde- tornBcnto*,pafa 4 os cotenccis
ks,dalcc I e*V sj y antes 4 lo* con eflb,y osgoardeis parapp^
GScilcs y ludios os afrentS co derlos paflar?Mas aunos eftais CbYtfio
tantas injurias qiiatas os lii de qnebrantando, y dcfvclando,y cif la im.t
hazcr;y antes 4jos.inhumanos crayendolotodo alameniorla
Terdugos rompa vneftras .car- tan viaainente c6 rueftta fobe- defus.pe^
nes a azotes, y os cruciitquen, rana rabidaria,comO % a lo ef- a jf acre-
poneis vueftraTacratiJTma hu- tuuierades padeciendo. Y de- centdfu
inanidaden tata afliccioays- xais 4 vueftra- hanianidad tea-
prieto.que llega a quexarfe,y a ga m1edo,y re»«le,aora tgblS-
bulcar aliuio en los DiciptUbs, do dlt-frio, aora enceitdiendo-
ig nota CCSdc la mortal trifttia fc, aora fadando mertales fu-
qultubrc fu coracon. No fois dorcs, aora hirnicndoos laian-
vos como y o , Alegriadc ios. grecoa afficcio falir nwzcl»-
Angeles;Smi vecemeporfber dacon clTudor fin confiielo,
5a latriftcza, guado qiUcro ef- finaliuio,fin refrigerio,fin fen-
tar alegrc,y los pcrainictosine tlr,eiKriftecer,peii3r,y temer,
haze fuer^a cotra mi volutid, como fi para vos fiielte yJ aca-
Xa>rtfiofe c6 la memoria de co&s triftes, bado todo el remcdio y con*
tntrillf 4 meperturba,quemeholgka foIaciondelaticrra,del Cic- .
«C,iw^^^enef oluidadas.W[asivos,Def lo,de los amigos , y de Dios*
ftu r:a (p canfodemialiaa, folo vueftro O mi verdaderaFortaleza,con
no por iimdr 6* V5ce, a el os redis por animo tan deshdcho en aHic»
taor* vcAuntad^y el os hacc acordac ciones eftais aora , quw^p
4 cs
4 i 8' ^rahajos Je JESVS^.
cs tiepo de cntrar en batalla co mifina iUqueza y fmferia,yquc
vueftro» enemigos, q folo vos. rer que como comienfan en tni.
ppclt^Ts''vencer ? Q^e fe ha he- por aiiedo,y: dcfcofuelOyaQi C9
eho aqatl defco q teniades de mience en vos, y q las mudap-
padt:cer,quado dixiftesique os. 9a* 4 miilaqtieza fienre,mela-
diiua inmcnib crabajo dilatar-. coUas y.triftezaSjfienca cabien
Teos Tueftrapaffion ?; Agora q vueftra Kiunanidad entan
eftaala paerta laceiieit mie* dfc eftiremo por fu medid^
do?/eftais,6 Alegriadenf)ial- Quiea.haze e(To (ino vueftro
ma,tacdfteyafligido?Quen\u ajnor,buenlBSvs,y/amorde Cbrijt»
dan^a es e fu , mibucn I e s v s?. mi alma ? Yo huuiera deandar
Q^eesfiierfppara lo^acribu- apoifiaja'padecer por vos , y J'*'*
lados^qen.YoSyErpejp diuiao,. vos Adaisencopeteiria fobre
hi'dc pbner lt>s ojf« para imi- tomar en vos todbs mis trab:?- •
taros,ycoinar eft vos exemplo,. jds,7pareceros a mi, y acopa.
alegria,y fucr^as^Bendito y, a- fiarme en todb.O Amor diui-
labado,y g|lori^cado,y.adora» no^vueflro^mores vueftrover Amor de
do fea vueftro infinito amor.. dugO,ma>^4 .^o^^” ^ i^ Chriflo
CbriJio, Y\ia, de.miialina, y. todbmi tiles q-zb* hanideatormentar.,es fuveri
bieA,pucstatoquerei$ entodo N o ay aqui 3901^65, ni clauosi dugo»
parecer/1 pareceros cdmigp, y mofttar- ni enemigps^y. el fudor de fan-
con nofo- m e, q oinguna cofa os, Ilend^a grc os <fta cubriendo, y rega-
trosyy en padecer lino vueftro atnoF,pa- ■ do h ticrra addde.eftais. Q^ie
prutuas ra.q^cmpre^yentodbospae- loarroja fuera'de eflas venas.
deftt d‘ da tener porEfpejo yCopaSe- fmo effe amor con.que ardeis?
ffior,. rode rai$ trabajos y, penas, y • Todo,mibucn I j sv s , fois
por verdadteo amigo. y vnico amor, todo vn puro fuegp de
remcdi^or delios. E ^ k vos,. caridad.DfiGeprehaftaa^ra
mi buen s v s , esforfado, y/ anduui»ra tras-vosi' Luz
flierte para patTar los'-trabajos,. miRiqueza perfedal Paraque
qmuchoes,puesfoisladiuina-. mir0'0trasc0ras?Para qpi£ib
Fortaleza? Eflbesvoeftro,yen, enotrascofas?Paraq quiero a ^
la hora del padecer rerera,que otra ningiina.cofa fuera devos?
, noiy.cofaqlapiiedaderribar^ Tazelofoefta,nnibueIisys,
nivecerimasencubrirlapormi. yueftroamor demi, q-feguar- Am orit
amor y remedio,y dcxarenfla“ - doiia^ade las horas en qpa-
quecery.tcmereflanaturaleza rece que podia mi naturakza. es muy
f«s trabajos antes q los pafle, con razon bufcar recreacipn y zelofo*
CMtioyoiezelopadarlos mios aliuio q es la afliccio y crifteza
<iirMilo picnfo en ellos,q foy la que enflaqueccjybufcaftes efta
in-
X XVI» (41 p
inneocion«paca <|a( nola buf' Vos fabeis.'com(>le ^d^^anta
caiTe fino cn vos, viendo f por todo el dtnino y hutiwniiy'al ji
ejtpericnciapaflaftcsfel miiftho nio,como Ic enflaquecc la y
trabajo,para4 todos lostrilles H£fperj^a,'c6mo no la dexa'ali
confiafTen^que os compadeccr carlosoios avofa foberana«co

folo y/>. no:Vftoy perdido quadocftoy u6r>el humano lio led i refrige
rancaa- racdrofo,quenoeftoyfucradc rio/vecfela nacaraleza defa-
/oUdos, vos,quan^o eftoy delconfolai liiatrada >la"gracia cncu-
’ do,qaer.od«xodcfer»ueftro biefca;elrniedo;Te2do,altera*
qiu^io me dnele^y (ieato c 6 - 'ciones ,~y mudl^as encoces rei-
mo ilaco mis trafaaj ct5,prQcsvos lia; los penfanii£tos y tentacio*
fucpte, 1 inuendble^poderof^ ‘nescntSccsTe esfoerya^y pare-
Sciiordcmiabna , fin.perderce qtodofelchaze cotrarioy .
nadadelqroiSjpaiTaftcslasmifrigurofp.OAmordiriinoloA- gi
mas flaquezas. Beditoyalaba. mor fieffoAmigo,i| enlasma-
do feaisjSeiior, quc quitiftes 4 yore» ncceffidades-eftirs ma»
hafta-aqiicllas miferias mias^ leal,ymas viudVSiendojcdlfatS '
masme apartS de mi fencidojy impropria a ti lo q la flaca natu
4 'parece que encabteh inis tl Taleia padcirc»effo.qaififte paC-
Nu!^rs$ gracia, y mas quc-» Tar,para§ cn ti,coifio en efpe>o
mifiriasy brata la fortaleza dd efpiritOi fe mirai(fc;ert ti;comoen fu fot •
y raifmas melleaarse a vos> taleaa fe esforcaflejw ti,com3
jtrtj no$ Diosmio.porquecnViendoen enfuamparofeanimafle, y 4 c
lleuani VosJonTifmojfdpirey t^gaa- ti,comoTerda3eroTemed1o-ft
Dioi. licncojynopicnTeqyatodoeseonfiafle.QuiSfoiyo parati,,^ A/los de
acabado.O Coriorcdor TapiJ- Ampr dioino,§ canto me quie«f
amot.
tiflimo, y Remediador pode^ res? O (i quifiefles haler cn mi
rofiflimodemtsmirerias y fla- ^ vna fola’inudan9a de quanta»
quezas! V osfabeis mtii bie que hazes en t l, (1 en todo edo me
genero deTrabijoes para la na 'quicres,Amor,diuino. Vefme
turalezaverfe el aktia f os buf* aqui cuyo: Hme quiehes esfor^
. caydefearoncentaro$,cubier» '^ar, esfliercame; fime qureres
I ^ “l »7 ifliccidnicce- 'prendcr,prldeme;no s&amar-
'nesie,M icHimparo, finTabera tefinocotigomifitioiftotesd
quie bdluera4os djoSyCobatida ':eftimar>nnoenti';'nis'£arirme
de latentac io,y afligida'de o> iiti,(ino pegadotetu ^mi.Paes
tros crabajos ^ vos pernaicis* todo^Seiior mio^hadc ler tuyb>
Ee^ no
4J0 9 “ ^'ahA]os delESKS,
« o t a r d e t j p r e n d e m c i y t a n t o los^{chan^eper<fer,ga m
mi quanto.qiiifieres ^para que nadme^^ noine dcxfeis pcrdcr, y
prefo dc ti me huya, Quitame^ Abrid mis oido», para q oiga
codoelgudodela vida»todO' Vueftrarvo®;abri4 aiiscjos,pa
r) aliuio humwo »todo cl de* ra § veattrQcftros-excploSjinT f * "
ieo de confolaitne, y alegrarrr ftiu^ad mi corz^^o.paraq parti- •
m e,finocnti^i fuaue, AinoEt «ipeiJtJi^aeftros^tiinicncpsjr
EngjH» Ocoin6andociego,enga> dqk>res ^ynuncatmsLweluaa
£rSde perdido quando bufro reribuar la cau6 defta vtwftr*
car c9fue confuclo fiiera.de v6svAl«gria afliccio.O Vida de'mi altr^i ^
loftarx ^nualma,porbuena4'parez- nisS fc^tirconiKryos,nidolc^-
^ i>/w. ^!Yquatennaspcrdidoand6 medemispecadosycotnovosr
qiiandoine oluidb-' del amor q nLpcdiros c;oino tos cfefeab
09 debo,y gaftobi vids ctipe>> ^ar.Qite hire^baeti 1e s v %fo-r
cados q os traxeron a-efte tra- frjezcome^y encre^m* jtvaefi-
bajoeijq-e^is>^io**” ‘° ’ troamori^T'ratadriiecOfiioqjii;
tiedolocoeflambrcal trjfteia! fiefcdes,tnadadme como vci»
€omo no me cor ro de m i, mi 4 1 ° ^ mcnelker 'r cautiaadme
CofTAmo brttit IE s Vs ? Como do defeo ^ comovoydefeais jpurifrc‘a<tme;r
m sdevtr ^ |a t'^ rr a c ra g u e viendbos ylimpiadmo como quereisyyr
Iior.ir i a VOS llorar mis males,/ perdi* traedme fiempre mido * »os>y
Cbrifio <iion ,yfiidarfangrepi6r ellos,. cantiuo como fabcis fin c cu r
nuefiros qoado yot&go gafto eo: cllos? ple,Dios miojAmormio, R e -
^eeadoi* Q quie fe riera de{lerrado<lejl mediadoe inib,y todb jni Btem.
mifino! Para q. naci,Dios miq, , O Miadre dc Dio« facratiflr-
ft os auia de dar canto t^abajo^ mia^qae en efla mifma hora en
Miiericordia infinita,valedme» vtoeftr® interior e{hmadcs fin» ■.
A vueftro arabr, jraeflitriefte tiendocon el Senior los^rabizo
layfangreqfu^iSjiniEfperS Jo^qaclccftauaamrcjfados,^;
fa perfeAa,fuplicoos,que pues muy bi£ fabtad^» q eft ella nov
cuue gufto ert pecar cotra vos,^ che auia de comeficar a pade--
le tenga de aqui adelate en pa^- cer,de q yo foy li cauJa de to-
decer covos.Dadrae»buen Is- do:dadmei Senorainia i p artt
lE/ WM* , voeftro pwro amor, para di^os fentitniecos,y verdadew ^
J rfe a- ^ nic conozca, y me ro aBorredmiento de mis ma^-
h trtet- y vengyc en mi con les,q tahto trabajo dierd a ef-*
Jia / ile ^olory^^cruzloque cometico, tcSeiiorjy tantaaflicciaa 6^]e-
.^ gufto cotra vuefiradiuinaMii* vueftro coraypni O Cbrte ce-
gcftad,yqcaatribMladoosde leftial,iunda(lay edificadacni
Ae,0 dluinoAmor^ya q^Ii;nti& Jd sagre.y, crabajpsdeftejSeaoTt
air
ilciift5<lifa cfte p 6ljre ^iftador .pa3cnXuego/Atttdt demiaU'
t 1amor y gracia q dc la fangrc ma,o$ moftraftcs tan contcnto
tlelle diaino Scnor mlhd, para de lo q ccmiades,ta fuerce pa-
)qiie envatffbra «onfipaSia yaya ,ra Id 4 rezelattadffs.tl obedie^
d gozar pirpccmittisn^^e v4e 16s tc paralo^ os «fntrlftcciajcorno
ftanosabrafosddfte^Vferdade- ii-fiicraiie$<oit-ro.P;tra3,o ^ c -
ro y fuane aAug(^ttii<^Attien* ^^fiade «ni alina^ulco mera ds ' i
, ! '• '• voscdftfelbliQuieninelepne- . ' ^
Exm itiddeU »fiei9 itlSSor* <4c dar fino vos? Adorote.ditti^ M.tmf
V • na yaraorofaiPSano.qcaftigi-^25';^,.
PAdre^fiej p fih U ^aJP« de m doc^uclas^acribulado animas,
'0 (taliz:Mainoftltaga afligtendo alcgrasi derribaado ^ cifuc-
■ ‘ ' fiia voluntM, ‘ l^uanta«,yitiataiido das vida;
. I^Orqiioaprendodcvo^.irii Conra2on-y6gotriftc,pueshu
» diuiAoMaellro?Ad 6 ^cc 5 yo de ti,y,i»b conozco el imor
'** gd deic a baicar el remedio / paterna! cbn 4 todo Io haies,y
^Sfueio ,q aindo oie ?eo teata- quanto njasme antas quado me
trtbUtO- dQiy afligido?AI iniflno Padre
ttonts* vueftro, qosfrtaiidamorirpor balcoconfuelofueradeti.To^
fl^>Afuinifra6itoor 4 osofrc- do foy mirerable.bueolBsv^
ciotodo paca mi remedio? A la pori| oS imyo quaddo me atri-
tairmadiuinamano ^osacriba iulais,y no biiA;o envoi el co*
£a,y abra eftiibbre vos tan ri- fuelo,d os biifco afido a mi vo-
eurofaios vah^mibda I e »v 8, iuntad y amor proprio,
labiendo que tio ha de difpefar de la o^a que qucreishazer en
M lo 4 oieitc decerotinado que efta alma. Libradme de mi mif' impide
^ ' padeKcai$?.O^tradode'(ili ,'4 irio>DiOJmio, puesyofoi e l 4
u ur^ m Bor erto ditrahen fhi tafrtd mi:;$ me mato^y el qtie pogo todos (edes de
rxirajot jjertiirbacionies, potque'oo'me losimpedim€colavueftrajna- Diot.
cia,yavacftralu2,y avacixras
acu(u- no Efpejo d(! mi almSjfadar s i mercedes. EntodOfoy qviicii
*»ll T * cubicrto de trtftbza quSi foy->^ttradme vos,Dios mio>en
■n dooraistvcoosenla ol’acio Vi- t 6dO como quien fois*
. iitado dei Cielo porVftAngel; Mas 4 cs efto,Sefior miOj 4
; • y qiudo-parece queeftaruMci 3ezisavticftroEternoPadrej4 L u C iii.'
'' masderribado,os veofaltrart fehagavtieftravc^ficad,fino
' cebirlos4os han depireder,y la-Tuya>£!ivo$,bue lcMs,amor
' «ftimar tatola obedidicia dd de mi alma,que fpisimpecab^e " '^ *
• Padre, 4 nd fufris que Vueftroi por naturaleia^y 'pbr Ips inmc
'Dicip alos os defienda^ ni aco- fos rios de gracias y verdades
4 j,Jr T ? 4 hAjds de\IE SV!S.
que en v.o$ fljr,puedie xiier vol& la ceIi;ftial,defHf«1 y^ * -
tad contraria a-la dic v.ucftro er ■genitO'tiiJo vaeftrp, y la V ir^
ternoPadcc? Tata memoria te gen fiaatiflunft * hafta tpda Is.
Bc.is,ScnorjyEfpcra5a npi^^.d?; otr4 e|3ltit.ud..de erpincusAn-r .
mi»nece(lidftdbr, Un.inentud(> g^lifips^f l>i£^ue(in)i;:uIo8,fii|.
Af 'i tftdto,^ niftgjii;$Bididi>diEi^ miChos,fo
fin pc lo cpn.^;,^Uid;4d<>><Kc obcdecer
1 MU-- j j q a i f i f t i c s Et e n c r
men os cadb^JJira-f no.mcxtefconfiiclc- rtnierona ferqiueilbn', y fcran
ae la.na-- (^trriben losinouimietos die para fifcmpre»,fold gpuernadps
1, iniittturalcza. quandb jn^llos, por vos.Y y o, miterable y vili
JO >»/. conficntcla raio, y me dais: gulano dc la^cterra' quiero ha- ^odo /# ■
nj.e icr vadpppi^fpiimfiioJ.Los
Sat / V , leinentosjjw»erpo»cclcftiale»^- I
JarLi dftt<rmihadi<:^uc,os bafrpv, pocyueteogoyi«npy;Tobcdifc^
*■ 6;oshiiy.o,ps<firuo*.'Qi'0sofen.*.. ciare ruftfnclviin'yerro^.niida.-- Dios ffm
do.ffeodito fe^ vueftfQ ^mor, fib,caqu5co eii ellps ai:y yo cl.
qiie tan largo efti conmigt} i |i v c ^ a ^ ro nadajlcla ticrra,pre. ^ •
hafta los.mouiinientosqtic mL fu»BOtcncr y fcr a | ^ aparcadoj
miferia ticne cpncra vos,hi*if~ dc vucftra obcd^<;ia ? .
. tctqueme prouocaflio’.a lie- me,mitbu*n I.Efev»s^,^etced^e^
t. garm<: av.os,y 4 fuelftn ocafio' tortiarcnidadb demijtevitciiQ.
dt tpaypr^mcrecioaichto y.-de fialos y. tan puros-^fieruds y Jitni!
q.ert^lbsos mpftraflc obedigv gpsi y.yohuyjo,.y aparto/dcinii
cia,atnor,y fidelidad.. Verdii. yucftro amorofo gouijrno jjr/
^eramentCyDios mio„lbis P s- quicro tcner volucad prbpria?. M iftriai
di-e (Icfte rhifino pecador-, y.ar O'mifcrablede. mipjnifera<F. dtlafro^
migoverdad?ro;dcftat^ifteal:. ^Ife.yfiiifeo’^iiyjsjpji^ifer^.l^^ priavolA
}na.Quadbosfonocer^.)os:en>- j^tCiegpM^jgniKYi}f M ^ f o tad,.
tcnder^os amarS; dc todb co4 entficnilo»' y. que co,| •
ra96iy.Q?bufcar^,y.obcdecef^- ple i,.jF-ijpjrcp |ni?.epg?nos, y.
en todb fin cpntrgdicioPiQua^ males,y.-qna'mM me p^«doco '
dodeloiotimode raiiaLosi,ao; nocerap^rtadb’4 !^.yps^clira'
diramicora^o fi€pre, y«nta? Jtazdemi cora9pn.;0nyo$afi-- tl
Gran b ii dd:No fehagamivolutad;^no- cimtopj^ffioRfqe cicg^fi^inii.^ww^rtf
esgoucrn latiiya.AdodenicreciyolplwRi <pfa$,y-i»yepycl;malq(u<j.c ^9
namos mio,fer gbucrnado por vaeftra* porive.nir,y,4 ® c
por JavQ voluntaApateinal»a«Twrofa,jr- 2 » dclMertcsn^es'',.y wngup
luntudde diuina? Quandainejia^in^fi^ nnl£^jnudar,cni?t$^S£ pe»^ nomudar
Dios» guiendoia ? 6 quango me fiie y.^ti vps,Pios inip^^si ar?c- ti wj/ tn
&en hazieadala inia? p^tirme* cargar^e de tral^ hien*
r r * H o X x v t. 455
joti 7 metcnne- en t^acioncs,. derechos dclos bienes q ?1?^"
oci(ioiics,jr/ptUgrosinias.(Ie 4; jeis^arme. Por donde pien(^
tcngo fucrcas »jnjcwacia;.para. 4me:deftruis,ppr abl me ediH-
iaber (altraellos* $fedeltrui^ q^is^por^cpmp fabio Ip vei^
enini qjwntos Bieflcs ok dais^ Fodoy^roino^ocpfpPad^re me
y por vltiin6^{le(Rucsde,per4ti ^(caisto d b , x^oino Medico
do,y (inreniedidxy.canfaaadc- jr anxigo me curais* de todo
ini,y dc lb cn,quc raic meto, a - jnaL; y ’nLaa.:^ me quierpifiar
cudo a vo^ahog^do 4e VOS todbvycn codo..
^is,y finaliftito,y ni adndcxo; ,,0 'h«enlESAr.»! d Padre dc-
de prcfumir dc mi para cendirr- ftiV alina. yerdadero , hagafe Peticio-^
|nc a VOS del irodb, y; qiiicrq jjfd)eftrXy<?Ii>wM>-y' ‘1® nes ama»
hagats mis coCjs^ cpii^p yo l>is en todo^fri tpdo,en todb^Dad rqfas.
itmgino.ynofiodp vos Iqque me qp?;eftb, todo.fca fin cxcep-
me cuinpie.O -cegued^ 7 ' cii>, y cfta-tncrega de todo co-
feria mia! V co CDnjQ'ciego,go- ragon. Encapiiiiidrae, Dios.
iiiernomecpmo vn. ignorance, mio,qLililo,yeiTo, boluedmca.
quiero» y no qiiiero comoma^- yos-quado ine.apa;-.to, preded- •
liciofo,coniue\c^ ^P<nq bru> roeqiia^fl<?,p§^^hijyo )abra§ad-
to, defconfuelome comp flaco,, -m e,y esf6r9adm’e quando os
y, no acabo dc rendippc; vya^ [ !i»ufj:6,.‘P'^r efta voluntad" m e
como.ficruo.Ovcrdadcro Pa • preded,Pios mio, y no me ju z.
dixde mifcricqirdias,p<tdbnad r,:^rtei?^pr miiS defvetUradas rc
eftas dfcfvcntaras miasjjrhaicd bfclipnes; vos vcis qiian liberal
vueftra vplaatad, y no tamu^.. Jpitm ofrqcermif, qH^flaco,y
. 0:'pacernaJ^?icnrranas,'qiieinc jpontirpfp jen uupplirlo, mas
I^ .v^is^y-fli? PPPP^eifi» pijfs fois para tpdo es jvueflfq! anipr, tft-
.vtrd^^Mo JP.Jidrc dieftif ^ancfr efta volutiad vueftira quierp vi- Rfjigna-
rado y-perdido hijo,,. codo^hy: u^ti^atifes en biefros y cautluc- ero» en la
aucis de fwfrir,y dc tpdo nj? a- rio,eo poder;dc cnemigps,deG voluntad.
jpeis d^ curr^rino mc^trittci.scpr (CjSfoiadbjy.afiigido, atribula-: de DioSy
mo yp merezco, iinq CQmq^t d6,y-perfeguido, quc nodel^ conjue:»
fc ainpr qucpe-tencis.ps pitj?^ ^ mt^4 dcrvenctiradoipobre^ en los tra
Dios vfa VbSjDiqs mio j i^ .^ o f’.dcmi cltgo,erradqy picrdida. ba\os.
it nu^" '■ altna> gqu<crnai£n^ inomenco quc moftifaiis yueft * V ■

*y»s ■ fi'a y/Mior: de codbs trb rayo todo qijiedaiabrolojr


leipara f ^ i i bicncs; Ids . 'lo quc parcicia perdidq, fe v4
mu^rof<.\ 4afios ,pcrdi^,tentajaontt$,y que.es camino Tegurode la vi>
bienej. tribulacioBCS eq ^ lijictcis, da. Pues,Seaor mib; (i no
: toflO|aisporfnedios,j^ C 4 ^ o s ^^auicne elUr lieinpre en lui«
y con-
4J4 ^ T f a ^ e s Je lE S F S .
y c o n fo la c io n .t o m a d a v a c f t r a o s ,f n t r c g a u a d e s a t o d o c ! l c t r a
c u e n t a l a fla q u e z a d e ft a m i f e - b a j o . l t n p r i i n i d , S o n o r a m t a ,e n
r a b le n a tu r a le z a , j rra ta d trie m ia lm a e fta & v e r d a d e s^ e s f^ -
c 'o m o q u iti/c re d c s , y t e a e d m e ^ a d e fta v b l u t a d a le g a t r f ie m -
d e v u e ft r a m a n o en t o d o j jr fi ^ r e e fte citiim o^^ jr 'a n o q a e r c T
VOS m e g u t a r e d c s , h i r e d v u e f - ja itiiis o t r a c i C t fin o lo 4 v u c f -
tr a v o lu n c 3d ,y no la m ia . ' ./ He n ii or^ienare^
i;to V r i i g c m t o
, O (acratiffima Madre die Apartad de ml qtulquicra o- Ponerfe
!Dios,yobcdienti(ILna fierua, ta:a voliiota<l,y hoftiano, y mt- enUvo^
que tambien en efta tniflna ho> icrable defeb, paes efte folo es tm tad de
raos eftauades ofreciedo,y rfe- el f^uro camitrode agradar a DioSyCa-
lighadoal Etcrno Pkdre^pata mi I^io$^y Sent>r.<^ Angeles t m inoff
ir i ayiidar al fuy'o y vueftrtt Santos,|)UfAsy*'Fit<ipf6sEfpmy ^«ra,
,Hijodiiiinoy Seflor,a,pa 8ar tus,ayudadme,yaltati^adffii
los dolores y trabajos de ftt deftedmind Senor, quenoTa
pa(!fion,p6r 4 fabiades qne era niu,rhasTudiiiina yoUicad fea
llegada la hora»y encendiades pertedamcnte hecKa en eftanii
que elTa era fu diuina volatadf miferable cierra , como la ha-
y aonque lo reatiade$ muchoj xeis cn el Cielb*
T R A B A i o X X V IL

n E L A F A L S A A M lS t A D fO R Q V E F F E V B lfb lD O ^

Stando Chrifto o- quien tanto le ddbia; porquc


ccpad6,derpties de ya no'podia pafiar todos los
la vltima Cena trabajos que pafTan cada vao
dar a fus Dtcipu^ de Ids hombres, porqiie niu-
losdimnas dodri- cftoi^ddlosoo^ertui icojiuerJc-
o as; y dcfpiies de eOb «n la& tcs alaiahtidad y exemplo de
flgonias, y trabajos que en la (u perfona,anduuo elcogiendo
oracion del hucrtQ pafs6,an-<' aquellos que mas Uftimaa los
daua el falfo amigo»y traidor humanos cora9ones. Watu'na
ludasacabaado de rematar U , N p fab)fa quanto laftima efte ^ ,
lu issf vcataque tenia hecha el Se-' traba;oquieestiGlacftrei '4 <i
y ^y Jando ardides para qus rib'fabe teper amigos, p ho los 4 ^ -
falfo ami (natalTcn , y prmdicir<^n. fabecoferuar.dhazcpococa-* ^
'& • Fae Chrido nusftro Seiioi;^ fodell<>s,qes'h'artQraascoiie- *
■feruido paflar eftc genero de nicteafaluajcs,qafiuminosi
crabajode la &lfa ainiftadde Masla;dittiaa£foiturap6oeeh Eccl.<^«
gra-
T rM io X X rJK - 4? 5
cradd tan flipcriorcrbuetfo/y cla:pero fufrirl<ypearifi:ftamcte,'p
Gratt te- j^iigo, que parece que is folo cfefto de Ixdiuina gra- ^
. haHapalabrajparafencsrecer- cia,noquaIquicra,finomuipar
lo,porqncl€llan«i ampatofer ticularmence dada por D ios/®
tiffitno d'ch vida, teforo a qae para cflo , con rmicha eficacia
ninguna co fa fe puede compai- de-fo: efpiritii i^iando la haze
wr ,:y no acaba de encarecdr cn ^el h^ano-«ora9on rpor-
. - qiianto fc ha dfe eftimat, Y affi qhe efte gchtt«5 de trabajo e* ^ Dtos^
c'^tiporv-hd'dc los sAiJdifs ' taft* cohtfaMo a Ja ndcnralezai
tad^ dej- jj y flaqfteii huoiana j. q'ue no fe
. tadjprihcipalinecsquadoirega debejiizgar poirpequeno mi- '
fa lp am j Jcshoras.y ifr^CMfpSfeScisi lagroftftenew ep:dl cou pcrfe-
gp w 2 infamar al ^ 'g i> , <^-d*fftf4 ^ a padencia a vnoirajon ccr-
ftjuelda* jjifjfig fu liftctp-d* ttftCTletlft r^o.-N 6 feltapo^or que def»-
pf6c6,6.tratar cocra' cf h>fay die te gefterO' do trabaja fntien>»-
fli-perjiu‘zio;ytdhtoJdwc’a^^ dalo q«<f ftn P a^o dizfc defi-, „ „
• ce'jqdizeiquelaamtftad 4.j^c>r qiieledio Dios vneftiiriulodc
eftasviasqniebra, jamas pued4e fii catno^ que era vh Angel ,• y
(BUlarfety co-muchafaz6, |n»f miiiiftro de Satanas,que liem*
que laverdadera/y biiena amif- pre )e abofcceaiw, Efto era vjer
cad,cuyaprppriedad'es hazer- fe peffcgiiido de los falfosher
Ibtodo comun,lacofo4^ime- nlanos,y de^osmifinosporcu*^^^®'^*\
rocomunica es el corafonya- y^faluacion el andaua^ echan*-
Eldmi^p mortpor dSde algunos llama»- doelalma.Y otrosquccraba-
wof/'j/fl ron-afamigo, otroyo:pucse« jauanporabatir fu doftrina,/
otroyodeqiiienfio todosrtiis defacreditarla, debiendoleltf
. ftcretoSj4;entra enHodosmis mifma vijda ChrilUana j^qut
• goftesydlfgiaftosj'^tien^ par- por ftunedioalcan9aron,yquer
tcen todcr Ip que efta dtntrp tan m il’ Je agradccian : la qual
del'cbraf6,eftimado, y agafa- fiifa amiftad le daba tanto en<
„ jad o, como 16 fueta h mifma queentenderafo came, y te-
almiinia,(i andciuiera fuera'd'c nia cantomas qae hazer en fu­
mi,yllfegara nhazerme trai^o> frirlo,quecddoslosdtros tra^--
hazer liga con mis eaemigos, ba jos que paffaua, qae pedia^
api"ouecharft de 16 qde fabe^^^^ Dios ihftatiflHmamente,qne le '
ihi parahazei^e dlflo > ^azer quitalTe efte fentimiento , qa&
detodasnttsanUfUdesponfo^ Djosno quilo quitarJe, pant-
fitacon qi dafiaraie que le firuiefle de vn minify
afirmo,qae ft podri diffimalM tro de Satanas, qne Ic abofe.
por algi^n tkii^o con i>tudcn' teaflc;; le bomiUaifirjytodavia
4 }tf TrM losdelE SVS.
Icprometio fu gracia.qucic rau*.<l embolfar el diczoio/
L^queel fuftetaria, para que nocaycflc q«c erai? trcinta'; porijuc fe-
Setter pa enpecado.Eftegeoerodetra- gundizefanlua.teniaporcoJ^ loan.ii*
decio de bajopafso Chrifto aueftroSe- tUmbftcjuntar dincro!? dc los gj j
fa Ifas a- nor con taa nncuas inucjicio- ^quclde licnofna dauan a Chrif-
m^ades, lies dcfalfaamiftatl, quc;todos 4;o ,y paflauan por fastnanos,
los del mundo ic. qucdarortin- 'y parafatisfazerfe dc la perdi-
feriores. Dexo latalfedaddc 4 adeaguellamiferi*j; hiio iir
los Farifcos,|<nHchos1e lion- «■lilosenemigos^CKrir-
Tauanjyrecibian/yacofnbidl'* 4:0 , dc quienfabia que no de­
dole a :Coineren Ais rafas^y» reauanocracoramasquepren-
diziendole fingidas alabaa^as» derle^ y que andauan mneuos
y recibiendo toSos ii^llos 'mu- 'pon^lcfflfar ^ u n a liiiena Co- ’
chasmenceaesi,^ benefifios dc ^pederlo cxc- .
Chrlftottoda eita famHiaridad cutaK. ^ y a ’fea,q,ae ludas hi-
couertian en po^ofia para lia« zieijtf WntaqueChrifto^yoif
Traicion ^erle dano.Mas cntre losdoze milacro f? libraria .de las ma-
yfalfaa~ fagrados Apoftbles huuo vn nosdefus' enemigos, pues o-
rnjladde ludas^aqaienra'Chriftoauia tras vezesioaulanecliovy 4 cl
ludas, dado vircud para hazer mila- burlandofe dellps :fe quedaria
gros como a los otros, y le a- -con el dinero,d que qn:mdo no
uia efcogido paravna deias do hizicflCe efte ^iilagro,eI fe quc-
ae'Cnlunas de fu Jglc(ia,de daua-conlo emboifado «y con ^
qnie auia cofiad© lapobre/ade ganancia: de qualqiiieraitiodo Iffpfntos
lasJimoTnasqkdaba_,paraque que fucediefle determmo ia
tuuicfTe cuidado de fuftmtar traicionde encrcgar al ‘Scnot;
aquel fantiflTimoColcgioApof- enmanos.de fus^ enemijos.
tolico, Auia tratado c on el fas bien le puede crcer,que decla- Cbrijto,
ftfcre'tos, como con todos los -raria eftepenram’ieto a los Fa.
otrps amigos dc fu.mcfa , y fa- rifeos, acufarido'a Ghrifto dc
miliares de fu conuerfacio.Er- liombre que prcdica^do po-
te ,,porgue pocos dias antes q breza,jr defprecio dd mundo»
el Senor padecio,vio g la Ma- fe dexaua regalar,y acctauaba
dUeoavngialacabe^aaChrif- quetes,y vngnei\tos blorolos,
to con vngaento preciof®, co - y bcbiay conala encafa de fus
men9d lucgo a mur mur ar y enemigos 5 y algnna$ prezes cti
dezir,-que agud vngaento fe compania de h(^bresmalos:
pudiera vender pot trezien- y luego. tras cfto, prcdicaua
tos dineros paralospobres; dc eftremos de rigurofas doftri-
la quel venta patece que efpc- nas.Y a efte tono pox moftrar
al-
Trat^io XXVII. 457 \
ajjgnn fusidamcnto'dc razoi.’di- fctizado) por el qual el trai-
na algunis cofascomo ent^da- dor de ludas.vendio alHijode
do ya de fu couucrfacion,y ar- Dio$,y dcxd fii amiftad,y pcr-
repecido de auerle tralado haf die a Dios,y codos los bienes
ta ehtonces; Y'con zelb, q^e que del auia recebido, y fu pto
fi;ihejaces hipocrefias paffafsc pria alma; R'ematada la venta,,
addante yCOQcettdcoa.ellos,. de^pel falfoy traidbr amigo
que fe 16 entregaria enparte a concercado^que eftuuieffen ar-
dondele haltafiicn folo,. y fin' parejadbsjperoque nofem e-
compaaladd pueblo menudo' neaflcn Kafta que diefle la buel- AjiuctM
M ciRht' cftriuausiparaqne at'- ta:porque como traidor aftur- de ludas.^
filcpudieflreiiprcnder.Eftas,/. tfo decerminaiia'aprouecharfe' ''
das e^tra malfinprias diria fabro- de las horas en que «1 Senor
tlSeHon oidbs de los que no oraua-, pafa'entrega^le cnton-
• d ^ au aa ptra. cofa (iho oca- ces,(iend6el'kicmpo quemas
(ion paraexecticar fus danadas le connenia btifcar para acomt-
inieciones.Todoeftoaprobi- paniarle en'tan lantO 'exerci-
mn,y. feftijarianlbs Farifeos,. cio.Tal'es vn cora^pdevn & lr am i^'
crnfirmandofe.mas ea.tl def- foainigp, que-de los f*j/^ > del
credito de Chrifto que anda- bienes haae mayor pon^pnajy b il haze
nanvrdiendbyteniendbpor co- lascoGs que mas le auiandc
fa cierta,que aquellaeca la vef aficionar,elIas le.apartan,^ilr*^-
dad delb queauiaen.Chrifto}. u6 depcaliones parai'ezecatar
7 , y.que todo lo dcinas que^n el fo^uldad.Co efta dettrmiha-
iw r « - engano, Y’alaban- ^on fe boluio adbnde Chrifto
a m remat aludas de hombre bien inl- eftaua, y. diflunulandbla'pon- •
radojy cofiitfcradojy amigo dc j 906 qUetraia en el coricpni
x li honradeDios.y del bien pu- fe ftntp coi» ella a la mcia en
bUco, no fe defconcertaro con la yltima Ce^na de Chrifto; y
tl el,mas'remacardluego el pre- iracandb el Sefior, que vnp de'
cio de la traiciony venra c^i - lo'sdbie li auia aqucHanoChc
treinta dincrbs,qae iegij cl y^r - dc entr^ar,.y preguhtadp ca-
IprdeaigMHasmpnedas depU= davno»(ierael:cambieeltrai<
p , ta de aquellas pbrque Chrifto dpr • difliniulahdp la malida;'
S f i e T » foe yendidb, qpe yb v i, y auii preguntd lb mifinp.XauadpIei
J agora bs ay -g^ardadas cpijip Chrifto lbs . pies como a los
JiotX'n- q?? f d e m a s Dicipulbs, no fe'4«x^
ta rMiet '*^«“'ta.reale5,pbco m asib ^ c-y cn cer dc tan ‘grandes'^bcnefi*
j . nosi Efte^e, el grandi pr’wiio » cibsy;dbftcinas comoenique-
* (fegu porZ3lC;arias eftaua pro*• llihoi:a,y;Cet)a taao',cii:r<^c6 -
' -' '' ' pa-
4 JS Traha]osdeIESFS.
padcciodeltumilde Cordero» xera inal de mi , fufricralojy
que tan ticmojr blando veiai (i'el qne me tedia odio, me Ic-
Recibt fuspies.RecibiodcaqiicIlaraa uancira.teftimonios , aun-me ,
ludas el acraeirantiflirao Sacramento, efcondieradehmastuhombre
fantifji- Icomo dizc S.Aguftm)nucua- dc vn cora^ coiiniigo, rai c o -'
S.tcra mente inftitutdo por d S:ftor, nscido guia> y que coDiDi-
mento» qncdandoyaordenado Si£er> gocoimiis el buen bocado.^H
dote;y todas eftas, yotrasa- le-tenia^y quemuy amrgos, y
miftades ^ en aqoclla vlclma juntos andaiiamos en lacafay
Cena Chrifto por dcfpedida fcruicio deDios,mc armas trai'
hazia a fiis vnicos amigos, (ui \ cion ? Venga la muerte fobre'
en ellas hlzielTe difcrcncia del eftos, baxen riaos al infierhb,
traidor lu d as.Y 00aj»roucch£ piv:squeen farafa y conuer- .
do todas efta? cofas,Chrifto le facionnoay finomalicia. Baf- C
midd,qne fe faliefle de alli,co ta que Chrifto paffiHdo ijOTc- 9
palabras q pcnfaron los Apof-' fiflimos trabajos y tormentos
t«lcs,que !c embiaua a dar al- en fu paflion, con fiimo, y ad-
loan. I J . gunas limornas,diziedoie: Lo mirable niencio,folo defte tra.
que hazes,hazlo predo^ q haf* bajo moftro el fentimieco que
■Cbrifi» t«eiicooreruacle fu honra,, le le caufaua, quexandofc a liis
tmtocui- guirddelScRor perfe<ai!Tima Dtcipulos., qnc vno dellos le
dado dtla amiftad. Saliofe,pues,cl trai- auiadc entregar^ y quexaudo>
bonra de dor de aqujUa fan:a me fa con fe cn fu priHon al mifmoluda*,
Judas, eldena3aioenel alma^y fue a diziendole:Conbefo dea.nif>
bufcar gente para entrcgaral tad me eatregas amis eneinl-
Seaor^coiTi'jadclatedircmos; goi? ,
E l Senor y qiuco Chrifto doftri.iaua E« efta falfa amiftad coral • ^
fudnjAn- fus dicipnlos,y paffiua los tra> ^aron todos Jos trabajos' que ^
t>2jos que paiso en elhuerto, Chrifto tuao en •& paflion,
d*sij» fudando9ota« de fingrc,aH« della(isefucorafonherido,y f<
tt>*c*nd$ jju a cl traidor dando tra^as laftimado con mucha razon:^
fu muer~ como Ic aiiii dcprendcr,Qua- en ella nos dexd admirables^ *'
to Chrifto fintio efte trabajo, cxcmplos,deblaniura,manfe-'
y falfa amiftad del traidor la* dumbrej paciencia. Pluguie-
Pr»l.J 4 . das,dixolo,yencarecioloDi- raaefte Senor, que fololu- ct
uid quando fe vio perleguido das fiiera el falfo amigo y trai- «
pAreralcIon dc Xujhijo Abfa- dor-.:mas por nueftros peca- h
Ion ^ -etj pcrfoaa y figura de dos tiene -mncKos compafie- a.
jChriftohMcftfoSettor,poreC* rosend natindo. Quantoso y ii
cas palabr^svSt nit Ji. vendemo$^Chrifto,y a fus be- t(
n:-
T r Ahaio X X V 11, 4 5p
ncficiosporvili(5 mosprecios, mos Padre,Amigoy Sc5or, y .
guilos, y opiniones*<lclmun> cftandotalexosde fuatniftad E lfic a -
d o , y vfamos dellos para fus Ic traoamos cti el fatitb Altar, ^
ofcnfas, yafrentas? Y aijnque y en fircafa como fus familia- troJwUs
Chrifto nueftro Se&or agora res,dexandofuera loscontra-
no pueda tenet la pena y do- tos hccKos con el dcmonio, c6
lor que encoaces'tuno en eC- laxatne, y con el mundo con-
n traicion de Liidas, todavh tra efte Sefior, contra fu Iey,y
^titonces le era todo prefen- contra foamiftad: no ay do<i '
tcjybienrciaqaanfalfosarui- fino qwe puede Chrifto may ’
gos auia de tenet, y ya enton- bienqwexarfe de Fodo»'^ como
ces moria pot e(To, y fentia las de fal fosim igos, y^ tiene bien ‘
tratciones d.- los falfos ami- que fufrir enlas trafciones qoe
gos que en fu Igleila atiiadfe lehazv^mos. .^
auertfns amiftades ffeinpre dU Dnndo otrabuclca a efto, djw
tan, y perfeueranr, .y nueftras g o , que tmiOiChvifto iiueftro
dfeskalcadespareceqaeapor-. Sciior nmcha caentacon fus
fia van fiempre creciendo : y verdaxTeros amigos, en querer
fino.preguntcfc cada qualafi fufrir los trabajos de lafalfa
mifino,quando fuc tan pun* amiftad,norqueporparticula--
tuil enlahonrade D ios, que jiflijiio caidado que tiene de
dexalfeporella lospuntos ite ellos,fehizofu companero en.
U dej mando? y quando por e l, por fcr efte traba|o muy
la amiftad defte Senor le can- proprio de los que le /iruen dc
9^ qualquiera otro catdado, yeras;porqnelamasciertaco- j
d guftbde la vida ? y quando conuier-
dcxo de hazer fu voluntad, tetva Dios,y dcxanta.vanidad
Ciiiwno por fcrleat amig»» a Chrifto? de la vida >ibh los eocnentros > »,
fe puede Y o fib hedias bicn las za& dc las hllas amiftadcs.Oralo*
"quexAr ta»-, fi nos cotwcemos bicn, tienenpor pefados, porhjno-
iljitomo que ciada vno de nofotrosife critas,pot finj^Iares, roti^es
de ladas halte en efte neg'ocio tan lii • en menudencias-, de quej^jjy
el trai- _das ,que no tengimosmcnos qiiebazisrcafo, echaolo totb ' Faljbt
dor, que quexarnos de nofptros >4 ^ 1^ mala partejjuz^an ill aelp \uiz.m ^
del. porpafsid,yporodioeiettkary? A4z«»
■ Pnes fi jntamos a eftd^qoaa lu ofenf^s de Dios , todo les de Jotfitr
tasveicsconeljlos pecadescn troecaneo mal jy^conffuspro.- w>s de
el aiiita tentramos en U Iglc- prios btenes y virtudes les ha- Diof»
fia de D ibs, y^derodillM le la ye^ erra. Las menudfci^ dcf
ludam (»,/ orati^o, ju.ftbs,
ellos
44® Trahajos de IESVS,
ellos lx>elcpenmentan, y Dios dc mi alma, quififtcs padecer
que lo VC lo fabe,]r enciende la por mi.Qua caro cueft.avn trai
S t tr/tia ticoen dfe fu fa- dor,7 falfo am igocon rn tan
. , y uor y ayuda. A efte trabajono fco modo de traicio como I u-
firuc confuclo hutnano: por^t das os’hizo.que eftaua comie-
^Jdno (inaplicidad, y do con vos a vucftra mcfa, re-
"T no bufca ardides para defcn- 'Cibicndp mercedes foberanas
^ ' derfc.nln^naspara acajarlos vueftras,oyedo meftras iHu:rx-
aumano hazcnjmas con a- ti(Rmas palabras como vuef-
eonjueto, „,5^ ^^fca conucrtir y alubrar tro amigo leal^ Ileno dedifli-
los proprios concrarios fuyos; mulaciony m^licia, tcmcndo
y los fill fos y malos amigos to- determinado en Tu cpra^o en>
do lo bueluen en ponjpfta, dc tregaros a vueftros encmigos,
todo haten inu€cionci dc au’endoos ya veiidido por di-
flos , y llciiandocllo^ fiempre neroyy biifcado la ocafionpa-
lavandera,el inocente qileda raefetuarlo.Odiuina Sabidu-
peiiando,calland6> y ardiendo ria,a quie el cor^yS dcfte trai-
en tribulacion.AlIi yeiaChrif- -douio^aua encubiertd! Co- f

sue *»*> ^ *C» n*- ^oaa ainuwa quc a ios o- . " ■-


folo Dios 2C conocer, que aquel es el ver tros Apoftoles', y leales ami-
€s elvtfm dadero camino de veneer, y dc gos? Lauaislc lt>$ pies, y orde-
daderot ap*rwrfc dc toda la hymana a- naisle Sacerdote, daislc a co-
jniftad,yponerlatodacnel,cn incr vueftro facraciflimo cucr-
quicn los enemigos y a*nigos p o , y a bcber vueftra prccloft
fon pura y verd aderamentc a- fangre^encubris fu malicia per
mados,yp6rquielosfalfosa- no afrentarl;?. Efte fois vos,
migos (bn fufridos conpacicn- bucn Iesv s , y cfta cs Vueftra j
c i ^ a quicn los brayos del al-
.verdadera amiftad, que jamas
h^erfegaida, y acpfada dcf- felca por vos;Gempre fufris la ^
l ^ trabajos, abra^an como a traicion,ficmprc defeais rec6- ^ ^
Vflico y verdadcro amigo,en ciliaros con las almas ^fiemprg
el fc cnranchaifc confuela,y ^f-
las grangeais con amor, Hem- ‘
legur^ prc las abiandais con benef?- * •
dos , ficthpre qucbrantais lu
Exerneia de!a falf» A m ^ai ^ -durcza con merccdes. Que os
Cbrifio fufrio, ' vaa vos^SeiVorennudftra amif
Ambi§,A.mordcntucora- ‘^ad ,-^uejKaftaaJostraidotes
T 9on,Efpcran^iiaia,yVida aii&iail?Vueftro «scftoji)!!?
Trda'io -KXV'IL- 441
I e j vs , calidadcspropriade r»nti(TIim conucrfjcion ? quc
vueftroamor miaca bolucra- laftiinaneefls piiroy amorofo
i'CbriHo quedir VOS (iemprc cof- corayon ? que dexa^fle elFc liiio
1 tante quando todos os huyen. y preciofo amar por dinero., y
nxote ^ y Bienaiien- os vendieflc a vueftros cncmi-
tnran^a.que fien.’ovos efte fo- gos por dar gufto a quien dev
loinerecedor del amor de las Icaua quitaros la vida? O ver- Nirtguno
almas, me quififtes moftrar el dadero a.nigo,y refugio dcfta efiajigu-
amor qne me tends enpalTar alma,ningano efta muy feguro rodtjt, ft
por tan penofo trabajo como de fi,(itfo quie efta muy ynido> no el q if.
cs el de la falfa amiftad, para y afido con vos ; y quanto ma- ta a/i.io
que quando mi flaca natura- yores fon las mererdes recebi- deDios.
leza fc vicffe en e l, os nnuefTe das,mJyores,y mas peligrofas
por companero en la cofa que fon las caidas del alma que fc
m.is la fucle laftimir.Qnererlo defcuida,y aparta de vos. Co-
vos aflTi, el amor' os lleua a ef- mo no tengo miedo de mi mif-
fo;mas efte genero de trabajo, mo ? y como no ando fietflpre
aunque vos,Senor, lequififtes ttamandoa /ozes vucftra, iHi-
pafTirjcomopado humano CO- fericordia quando me veo def-
ra^on 4 os auia tratadoy con- tanaturaleza, y mafacorrom»
uerfado, que os auia oido, y pida,dc qae puedc naccr tanta
tenia recebido tantas merce- defagradecimiento, defamor,
des viieftras, caer en femejan- ydeslealtad contra vos?OBo-
te traicion, y trataros con ftl- dad infinita,teaedme de vuef- -
j Vueftra conueriacion tra poderofa manol.Si elde- “
^^®/'i^®xautiua las almas,vueftro amor moniodc cntre vueftra com-
eautfui preode los cora^ones, rueftro paSia, conuerfacion y prefen- •
las almas cxemploencamina los yerros cia os lleua vn Apoftol a tat* *
de lavida, vueftras palabras grande perdicion, que fegu-
enfena toda la verdad, vueftra ridad puedo yo tener dc mi?
blanduta remedia toda la ne- Si os niega fan Pedro, porque
ceffidad, vueftro agafajo ali- •confid de f i, que fera de mi,fi
uia todo el trabajo : noteiieis vos no os encargais de mifla-
cofamas entendiday conoci. queza?Humilladme,Senor, y
daquelalargneza,verdad,y vnidmeconvos,buenI b sv s ,
lealtad de vueftro amor; y to- pucs fin vueftraparticalar gra-
davia,Efpera9amia,huuo co- ciayo fay efte mifmo que fa-
ra^on humino que trataflc con cilmente, os picrdo, y os de-
falfedad a effa verdadera amif- tco ; y quando pienfo que ef-
tad? que fucfle traidor a cffa toy mas feguro , cntoncesos
44- n^rahalosdelESVS.
lvi"0 mayores traiciones , y co todas mis traiciones, y fel-
mucilro nienos lealtad al amor fas amiftadcs con que os hc
quem cteaeis,y a la amiftad tratado.Pcrdoiudme, Sciior^
Efpsrat’ que me moftrais. Efpatome de fecisfaccos dc ini co:no quific-
wo»Oi de I udas,que os perdio, y que fin redes,yno me dexe vueftro
mfotros rcrg«cn9a, y con bcfo de paz amor perder cou ludas, pues
cotmnos y amiftad os entrcg6,y os per- mebuehioa vos. Acordaos,
efpanta- jjo cl amor y aficion para ven- Senor, de quanto hiziftcs por
n^osde derosjy quifo antes muipocos renJircl cora^on de ludis, y
Indas» diiieros,queavosquefoisRi- quanto en eflb trabajaftes en
quera foberana: y no me veo vano, y quanto (entilles per-
qiiantas vezes cob hipocrefia derfeos. Pqes, Senor,effea-
me lingi,y tome vueftras cofas mor, qoe no es particular.mas
por medio de grangear mis a- general a t idos lospecadores,
petitos^ Quantas vezes eftado aora fe mueftra en mi, pues a-
llenode mcrcedes vueftras.las qui me vengo a r o s , aqiti me
troque codas jwr vn mni baxo ' entrego, aqui mc confiellb, y
yd'efvcntnradogufto terreno? aquimerindo. Pc^^^cdefer
(Rancas vezes quife antes el quien foy,tratad»nc como qui-
fduor dc los liombres, que vu- fieredes j mas recebidme coi»
cftradiuioa coacrfacio.? Qija- mifericordia en vucftra amif-
tas vezes os fiiy traidor,tro- tad, Aunqut fiiy, 6 buen I e -
candoos por las aboniinacio- svs,dclostraidores,hazed-
ncs que vos veis cii efte trifte, me vos de los verdaderamen-
y defventurado cora9on, fin te conuertidos. Vueftro amor
dar por vueftras infpiraciones, triunfa en conucrtir pecadj- EI amor
ni por vucftra dodriiia q Icia, res,en hazer de traidOres lea- de Dios
oia,ycrei 3 ,ni porlas merce- les, yen hazer de enemigos triwtfa
des que de vos contimiamentc amigos. Conuertidme a vos, en conue/>
recebia ? O infinita mifericor- mi buen I e s v s , y hazedme tirpeca-^
dia,pcrdonadme, pues aunfo- lealjyfielamigijvueftro^hafta dores*
bre todo cfto no eftoy deiante * hmuerte. OAmor de mi ai­
de vos tail conflifo y auergon- ma,como os entregaftes tanto
9ado como mis pccados y trai a Indas,que os pudicfle vender
ConfieJpA ciones mcrecen. Noosbafta, como a efclauo? Tanto poder
el p:ca- Dios mio,vn ludas, porque lo y mando tenia el en vos , que
dor^yllo- quieroyofer,Senor?Bueluo- os pudo tratar deftamanera?
ra fus me a vo s, mi Dios , y Amigo OBodadIo Ainor verdaderol
traicio~ verdaderoaquimearrojoaeC- Eftcfoisvos,buen Iesvs,aflS
nes. fos facratiflimos pics,y conoa- os cntregais todo,affi moftrais
• que
T rd a jo X X r if. 443
qne folo fois cl vcrdadcro ami­ foro,? vnica Bienauciituran^a
go del aim;», que ilefpucs ^ os mia.Con vos eftoy ric o ,y (in
^ais , os dcxais tratar de cada vos pobrejcon vos tcngo toda
Defdi- yno comD quicre. Djfdichado la abuudancia, y fin vos todo
chado es es quicn no fc fabe aprouechar me falta.Venid, buen 1 esv s,
elq fea - de v o s j os aparta dc fi. Dicho a efta alma,amcmonos, y pof- amorofc.
pjtria de fo el q con VOS fe abra^a, f os feamoaos para fiepre,fin apar-
Dios» tionepor fu vnico Teforo.Oli tamieto,rcinad vos en mi,y vi-
tu fupicras,Tu-las,aprouechar- ua yo fiepre cn vos, 6 mi Bien
te<lceffe Scnor, jr noparadi- todo, mi Bienauenniran9a, a*
nero. No ccmts alos ludios, morofo I fi s Vs . 0 Amigo fide-
xlatncle a mi,quc yo te Ic coin- lidimo de mi alma, vos fabeis,
prare para ponerlo cn efta al­ que vna cofa que mas impidc
ma,feruirle,y adorarle en ella. vueftraconuerfacio y amiftad,
Como,mibuenlESVS, no me y las fimiliares, y efcondidas
voy tras vos c6 todo cl amor, merccdes quehazeis alas al­
con toda d alma, jr con toda U mas , es la defordenada aficid
No quie­ voluntadquadocftovco? No dc los amigos,y ocupar mucho
re Dios quereis que aya cofa mas mia^ cl cora^on en ellos.Y por^ fo-
q tengA- VOS , todo mi verdadero bien. lo quereis fer amigo defta al­
mos cojss SoisPadrc.Hcrtnino, A m i^ , ma , permitis, que quando del
m%s nil- T eforo,Manjar,y Efclauo.De todo fe conuierte a vos las al-
ejiras, q la manera 4 los hombres tiene mas,hallc pocos amigos, y ef- Los ami­
a el mif- las cofas por miiy fayas, quc- fos poco leales. Quanto lafti- gos def-
mo. reis VOS con clTe mifmo titulo ma las deslealtades de los ami lealeshf-
fcr mi». O que rico eftoy con gos,vos lo fabcis;yqneto cau- timan
vos.mibaen I e s v $ : vno fois, tiuan, y aficionan los ficles, Jos leales
y de todo me fcruis;aceptoos, cambien lo entendeii. Man- caufiuA*
buen IE s Vs,por todo mi bien, daifme,quc atodos Tea amigd
abra9oos por vnico Teforo leal, y que a folo vos cfte vni-
mio, y quieroos por toda n\i do, y en vos folo tenga toda
Bienauentiiraca, y dc aqui me micfperan9a,y a folo vos os
deQ^ido de toda otra cofa hu­ tenga por fidcliflimo amigo;
mani. A quicn vos, Vida de mi afli lo quiero, Dios mio; a(H
Auguft. alma,no baftais?que puede de> lo defeo, Dios mio : mas pues
Pfal. I fear que le fatisfaga? Enferma, pa{faftcs por cl trabajo qne -H
A qnien y con el gnfto perdido cfta el danlosmalos , y falfos ami-
Dios no alma que con vos no fe conten* gos,esfotjad efta flaca natura -
q ca. Vos fois cl vnico yfingu* lezaapaltarlo mifmo,para q
It lar Bien mio^ynico y rico T c- nilaancionyconfian^a 4dU>s
rtf F fa me
444 TrabajosJe lESVS»
me catitiiie,»i cl fentimifto dc A utor de las foberanas vcrda-
. fusdesIcaicadcsmederribc.Si des! A bridlosojosdcftacifga
St m r$ r y ordenuis, que dc to - alm a; hazedme conoccr aquel .
dos fcadcfamado, pcrfcguido, dichofo eftadoen q.perfegui-
Cb'/tJtOf y aljorrecido, hagafe vucftra do de todos los hombrcs,Qliji-
nonos voluntad, y enfenadmc yos a dado de todos los humanos,y
quercrloaflirpoflecd vos eftc defpreciadodelosqm asobli-
mof delos moftradme cfla gacionmc ticn c, puedam ial-
ajw ios diuinacara,caiitiuadmcde vu- ma mas librc dc to d o , y de to-
ja tjo s,. amiftad, enfenadmc a no • dos,alargar los bravos, y el a-
quexarme,enfenadmc a no to - mor,y/nirfe con vos,y deziros-'^^
mar vcnga^a, ni adar. mal por- comucha cofian9 a:Padre m io,,
mal,y llamar,y tencr por ami- Dios mio,y viiico Amot mio.
gos alos que mas (alfaamiftad. OdichofahoraloH yaliegalfe!
me mucftra.Hazed,Sen6r,que d (i toda la vida fc perdieifc, y
me parezca con vos, y que con. folo cn cftos abrajos , y amor
cflb me contcnttf. Como quic- fc gaftafle.Dolcos vos, Setior,
ro yo,Dios mio,que todos me de la per Jici6,yccgii<^^dad def-
fcanamigos , y me tracen ver- ta alma,q tanlcxos dcfto efta,.
dad > coma me atreuo a dar O mi Amor,y mi Efperan^a!
quexas Hno me Ton leales^qua- Reina d^ los Angeles , leal
do teneis a viieftra mcfa el trai fierua,y.amiga defteSenor,Ma
dor,y le.llamais amigo,quando dre,y,amparo deiospecadores,,
os vendc,y entrega a vueftros prendedme dc futimiftad, y a-
enernigos? O fidelifluno Ami- partadme de.qualquiera o tra ..
go m io! Sola vucftra amiftad pCortcfanosdelCielo,q viuis
cs verdadera ,.porella trucco. dc vn folo amor deftc S«fnor,y
todo lo dcmas. Apartad de mi en c l.ordcnadamente lo amais. y *'
cora 9 on todo, cl amor y. odio todo,alcan 9 adme eflas hermo-
que me puedc. impdir vueftra fas prifloncs c6 qae cftaiscau- ^orde
conucrfacioh. O X uz.diuinalo. tiuos defuamor para ficmpre.

T R A B A I O X X VIII.-

y P ' ' ^ ____ DELAPRISION.


de Cbrf~ —/ \ L primer mal .q la &1- hazcrlc prendcr por los minif-
tonacida fa amiftad deltraidor tros dc jufticia, conrra toda
delafM- j ^ Irtdas.hizo a Chrif-. juftiday razon : ea elqual o-
to-nueftroSeiior,def. ficio el quifo fcr el Capitan,
tadat Itt auerle vcndido , -fuc como quienauia yapcrdido el
■ ........................ te-
T r M l o X i r n i .'' 445
tcmor de D io s , y ve'rgH«)9a fc ardides y auifo pafi que no
Enpoco dg los hombres, N ies mucho, feles ercapafle de l a s /manos?
tianpore hecho el ^ cad o en tat» Bueno cs tener preiocl cora-
c!begran tiempo tan grande mu- ^oh^l fef>ucio del Senor con
el q gj cora^oH de vn va» macho cuidado, vigilancia, y
ronApottoUco^qucpor fa vo- caUwU: porqas derpnes dc
lu/itaaje dexo a Dios: porqne la fuelto,y mal acoftumbrado, y
apsrtaie g^periencia ticne moftrado; deraforado,nifufre^illon,ni
que la peor gente del mundo tienc freno, y corre a todo el
esia que/dexa la CacoU- mal con ttoca furia, qaefola
c a , foltando la rienda a los vi- la diuina mano y gracia puede
cio s, y los que dexada la per- haicr en el fas acoftumbradas
feccion de la vida Euangeli- marauillas; mas algunas vczes cottafer-
ca,y Apoftolica que profefla- fc aficrra cato a fus vicios, que
ron, boiuieron a la vida pro- ni la diuina graciai que Dios
fana del rauado,que por Dios le- ofrece quiere aceptar, co-
auian rcnimciado. Los quales mo lo hizo ludas , u «ra ct*
todos figuen las vanderas del guna iufpiracion del Serior ,ni
traidor lu d as, como defpre- mociMo que le pudieffe couuer-
ciaron la cafa y feruicio del tir,quifo abrir el cora^on, mas
Senor por el niundo, y aparta* determinado al mat, lo reusd
ronla boca dela fucnce ver- todo.Sabia ludasm uibiSque
daderade las aguas viuastle acoflumbraua Chdftd quando
queen la cafa de Dios fe be- leanocheciaenlerufale, (altr>
be , por beber de los pon^o-, fe fueta al huerto de Gethfc-
nofos charcos dc la carne, mu- mani, Com<>-4ugar folo, quic-
do,y dembnio. Mucho mayor t o , apartadb i V acbmodado
marauillaes los pecados qite pacala oracidn,iBh i|ue. gaftaua
dex3n de barer, que los abo- las noches defpues que dexaua , .-
TaAatrj. ininablcs males que cometen. fu» Dicipulos'recogidos. Y es J r
pitan ^ ^ ludasjCapitan deftos,cer de creer,que como Chrifto ft- /
i OS Sde~
xana diuina, y los oidos 4 las diui- quentaria aquel lugar, para
B hs. "** palabras del Senor, y per- que fabiendo que acudia frcln-
didv ih amor entrego cl cora-prea el^alli (in bullicio del pue ”***
^on al demonio ; ’ que mucho bio le pudieflcn prender, y que
que en pocas horasdeApof- cadi vez queen cl entraua con ***
tol fe boIuie(Te traidory Ca- lamemoriade lo q jtlTi a.uia de
pitan de corchetes y verdugos pa{far, fe alborotaria cora-
para prender al Senor ? / dief- 90a para come^ar en cl fo ba-
TrdsjosdtlESVS:
talla,y por effo Ic feria mas|Mr, iarifcos, anadientb palabra»
Diligen­ ticularmente aficidniado. V ie-, paf»aoiinarlos. £1 contento,,
das lUIu do ludas^que era hora cn qac las deltas, las palabras que alii
daj para ya el Senpr eftaria quieto ora- avria c6ntra Chciilo, lo* abra-
la prifion dojdio^wifoquc fc aprcfuraf* fo s qiie darian a I udas, leiian-
del SeHor fcn.Repartio co® los F^fi&os taodftlcj^co el airpii^alabandb-
la gente,lanteroas cn quc 11c- ic.dc horabre de hccho, n® fe
uallcn lumbre efcondida, paf^ PuMe imaginar (in inuchal^f-
que coH incnos rumor dd pue­ iii<na;y todo quanto fc penfa-
blo fc pudicflen cncender b^T re eapocoparalo '4 alJi avria» Ofrccefe:
tiempo. Acordtilej En efta rebuelta ludas, como ludas de
allijCpm^ya p.trit vcz ieamiari mas.inteligente > y que fabia ir delan-^
prefo,y el Seuoc-fe les efcoa- por experiencia que todas ef- te en el
din l?arieiidofe inuifible, y que tas diligeucias eran vanas ,Ci prendi-
to mifipo hiajo, qiiando le qui* Chriftofeles quifieflc falirde miento
Chrifto fieronai^drear.T cornofosFA las inanos.atizaualos coti aui- del Sencr
nueffro rifeos le prcgonaaa por hechi- fos,diziendolcs, que cl no fia-
Senor te~ 2cro,eftauan tcmerofe>s quc-fuj uatniicho de aquellas valen­
nidopor trabajo falijjfli: en :vajio ;.y poc tias, que de fu parte cumpli-
becbize- e(Pt>no fiaro. igofiio -fino rii !© q auia promctido ,.mof-
ro^ dcfimifinos;^ y los jnns prin­ trandole ;.y que pues alii auia
cipales dccecininaron ircona- muchos^que no le conocian, y
quella g(»ntCi comp ftieroji :*y, otros., que con la obfcuridad
coii efta falfa opinion de h«fchi‘ de la.nochfc le defconoccriani
2«ro qye pablicauan delSfja.QP cl para qutf no lo pudieflen er-
cs>echar,pn 3^lo? CQr,<?beK?,qu<; rar,feUegaria:a el,ylcdaria vn
k afitP^n biep, y.ltJ^i.aniin^jian belb en elToft'ro., y que lo dci-
a qiie en aqucJJ^rpi'iifiQO jft <:hu~ mas corriefle poc fu cucnta de
uieiTen cofiio, ^oiTibresitalica> ellos;aquienes a'ducrtia , que
,tfs , y fc 'rcfoluieffen afatarle le Ileuaffen con-grande cancda
de las manos de, qualqoiera q y cuidadb. Efta era la ocupa-
Preuert‘ leq^ifieflc defeader. Auiacn cionde ludas^y eftos los ardi-
c'tonet de aquel|a profina coinpania mu- des que. fe bufcauan cpntra el
lifsi^iruf'- chpsjtirfli>wcos,inilol»as,a|>jicf- jnanfiljiino Ciordero I t s vs, Cbrfjfo
trospari tasdequi^incjor ».y quandb el eftaiia dcrroinando ardiA e)i
preMcra agarraria j y por contentar; J muchas lagriinas,fadando ma amor de
Cbrijfi. los Farifv*os',g«dav.no.barMd« chafangre'^ ardienda enamor aquellos
It grandes jpr<>nacflas; ,,.oftenT d t los inifnios qoc Ic qutmn quefeib*
tandoius foer^aSiCon* las qua- hazercftemal, y negcciando apredeKi
les fe alegMriaa los. imluados con d Padre Etcrno el rcme*
^rdhaJoXXVilL ' 447
dio y faluidon del linage hn- ili; lo poco;6 nida que podi^n
mano; el qual Senor fintiendb -contra c l , y tmiieflen raaon
que llegauanyaccrca fusenc'- dcconocer el mal quevesian
■niigos, y era llegada la hora ahazerjy (Iquificflcnjpudief-
enquefcauiadcentregar.yco fenarrepcntirfe. Yporeflben
men^ar fu marcirto; ceniend'o diziendo, que bufcaitan a I e.
ya dcfpicrcos configo a fiis Di- :svs Nazareno ;les*lixo:;Y o
cipulos, por darles exctnplo foi;y fucicflapalabra ta pbde-
dc laforcaleza y conftanciac5 rofa,que Iudas,ytoda aquella P o ^r
queporfuamor auian de to- peruerfa coinpania, y Farifeos gf^ndede
marlostrabajos queDios Ics ie retiraron arras,y cayeron en iapsla~
diene,y qiuii obedietes auian ticrrapafmados. Bienpiidiera
de fer a las ordotwciones diui- Chriftoirfe,y'raoftraralIiTiis
nas,por riginrofas que fueflei?.: acoftiimbradasmarauilhsyTvas
na efpero que ludas ics diefle <omo aiiia moftrado f« poder
acoiiocer,ni le andnuicfll; buf- en tal coyuntura de tantosar-
c a a io ; mas cl delante de fas dides que contra «I vcnianor-
Dkipulos falioarecebiraque- detiados, los dexo Icuantar.
Ilacruel coinpania, y les pre- Boluiendo apreguntar:Aquic
gunto: AqiiicnbdfcaIs?Ref- bufcauan ? y tornando a.rcf-
- - poadieron a I esvs N w are- ponder , xjue a I esvs Na-
auaqueChriftoteniadc- tarcno ; Chnilo les iriando,
\uonjt a tejniinado entregirfe , qnifo que no toca(il-na fusDicipu-
los que te jj„*ro moftrarks a ellos, y a los j y alTi ningun mal les hi-
fosDicipulos fix diuina virtud, zieron: porqne fi bien el Paf-
yque refpsto a ella todali mi- tor padecia,no defampard con
licia y ardides huininos, cran fu virtud la guarda de Ais ama
N oala la^osarmados al-aire. Y q iii- dasouejas.Yafli'noespequc-
induflriA fo que to Jos fus efcogidos, fia marauilla que ninguno di-
h'.imxn.%i queaunellauanpor lucer ,Ai- xefle , que los prenciicfTen,
Ji/M a!a- pieflsn que fola iu libre vohm- fiendo cofa muy ordinaria en
morde tad, y el airior que tuuo a los feme jantes rebueltas . Pero Nxdte
Chriflo hombres,le hizo padecer,por- mal podrian hazer dano x daHx .tl
ft'dthefu que qiierla, y quaodo queria, qjisnel Senor guardaua/Auo que Diot
y que a fu diuinoamor,y no noqmfo el Senor , que le a- guarda,
a la hamana induftria debian fie (fen tan prcfto , mas con
fupa(fion.Tambienquifoqui- niucha blandura hablb a los Htblael
tar a los que le venian apren- Principes dc» los Farifeos, y SeAor cH
. der qualqoier efcafa > y qnc Sacerdotes del Templo, que blandura
' ellos uiifaios fueiTen teftigos alii en tan indigno exercicio afysene^
F £4 efta- migos.
448 Trda\osdet£SV S.
effauan ocupadoSy pidiendolcs pada,que quiematsre c6 hier»
cuenta coiho venian a pren- r6,merece q pdr jufticii mue«
derle con armas y laminarxas ra con hierro.Sl yo mequifief-
de noche como a ladron, Hca- >fe defender fin v\xt de mi vir-
da dia Ic teni^ en publico dcf- tud^no pediria yo fanor al Pa-
cubicrtatncntfe prcdicando en dre^y embiariaaquinm.de do
el Tcmplo. lo que cllos no ze legiones de Angeles,q ven-
refpondieroa, perquc noha- drian haziendo temblar el mu-,
llaron razen conueniente que do a defenderme ? Recogiole
poder dar. Auti los dctauo S.Pedro,y losDicipulos huye
mas el Senor, fin que ellos tn- ro,y dexaro folo a Chrifto: y i-,
uieflen aniino para ofeiiderle, aunqeftoprocediodb flaque- ,
cn quanto el no lo permitia, za fuya,tabie. fileorde del Se- »
para hazer alii vn milagro,que fior, que qneriapadecer folo. r ,
flic en M alcocriad o del fu­ DixO' entonces Chrillo a los *
mo Sacerdote, qitc querien- Fari/eos,dadoles licencia para
dofe definandar paraafirpri- que hizicflen le que quificlfen;.
inero dclSenor, fan Pedro por Efta es vueflra hora,y elpoder
cumplirlo que auia piomcti- de las tinieblas; hazed lo q qui.
d o , de mortr cn dofcnfa de fi erodes. Llegofe ludas ael,y
Chrifto,y de fuFe,dixoalSe- diole vn befo cn el roftro,dizie ^ ‘
nor,fi meteriahianb i y finef- d<j» Aue Maeftrojy el Seiiorle (^briflo*
perar refpuefta arremetio pa­ dixo:CbmoIudas,con befo de
ra tnatarle , y le corto la ore­ amiftad me hazes traicion ?. Y
S, Pedro ningupa cofade todas eftasa-
ja derccha tel Serior .fe llegd
corta la prouecho paraq el defdichado
a e l, y tocandola con la ma­
oreja a
no le fano, dequien fue bien fe conMirtiefle. Coftumbreera y/g^gpa
Malc0,y i t Palefttai faludlrfc Im ami.
agradecido,y raando a fanPe-
Cbrifio
dro, que fe eftuuielTe quedo gos con belo; y porq Chnfto
fe la fm A condiuinas palabras, como fi auiarecebido ehtre lo^ fuyos
contoda la quietud eftUuie- aludas., concedio al traidor
ra predicando, y le dixo: Pe- que lebelafle, por no.faltar en
dro,no quieres que beba cl ca- aquella hota a fu acoftumbra- Durexa
bras dtui liz fabrofiflimo que mi aman- diblandura,por verficon dla del cora-
nas del, tilTimo Fadre me dio ? Como le podia enteroecer el cora^o. tSSbuma-
Se^or. fe cnmpllran las profccias que Eftas dos cofas contrariis po- no,y b!a-
tienencfcrito todo lo queyo nen efpanto.La dureza del hu- dura de
he de paffar ? Y que fera del m^ho corajon determinado Chr'ifto
mundo fi yo no las cumplie- al mal, y apartado dc Dios, dos eftre^
rc?BueIue a em^inar efla ef- y la biandura del de I e s v s , mosq ef-
T r A h ^ o X X V I I Ji: 449
aun con aquellos con qnien fa> ua U1'afrfiHtas y d^hot^^
be que no ha de aproaecbar, p&9ona y odip .guardado en el
nada.Y esmucho.paraqiieca- corayo de tantos, tif po? ftra?^ -
davQOtengamk.’ -) dc fi mif- Viendofc librcs, y iln inipedi-i
mo,puesesde la inifma inafa. inento^nlreliftencia para todo, .
pecadora,inclinadaal tnal. lu ­ quanto querianbazer:;el raan-i
das fe (lie con el diherb en la to C<?rdiero I esvs ,.entre to, d»mbne,7
bolfa, y el demonio en cl al­ dos eftos trabajos iba calla^o^ padencia
ma,en cuya compania de alii a fin defpcgar fu:boca»ni contra- de CberT-
pocas horas auia de ellar. en el dezir a ning uno, caminando co to.
infierno:/ los corchetes arre- los pies por el fuelo, y coo el
inetieron al diiiino Cordero, ?ora9on ocupado cn el Cielo,
que no fe refiftia, y lo que alii Ihmando iiiteriormenteal.I^a^
Trabaj^i hizieron,no ay cora^o que ofe dre EternOjCO lagrimis- de.fnS ^La^ri-
delapr'i- penfarlo. Luego le derribaron ojos , que en aquilla nocbe.,.y, j% '
fionde enelAielo,y lecoinen^arona dia fueron fiientcs que nupc* Chrifio
Cbrifio, dar cozes, y tcniendole deba- cellafon,pidiedo miiericordia^^^^y ^
xo de los pies le acaron las ma* por los pecadores, y pfceciwi, mifer 'm r
nos atras con ranta fuer^a.qne do cada gplpe,cada,rctnpujoii^
cafi le faltaua la fangreporlas cada a9ote,cada in jur^y pal^ I
vnasjy efto con tanca biirla dc . bra dc aquellas, y c^da dolor . . i
fus inilagros, tantos nombres que padecia, patticulariflunay
injuriofos d« enganador ,.Iie- y feruentiiTunainente por lfi$ .
chizero,truha,alborotador del neceHlclades df; Io$j bijos de t>
pueblo , y otros que la malicia Adati.Ningunacofalepertur- ,
adminiftraua, tan feos, quanto baua y a fu efpiritu; ninguna 1« Cbrijt»
Mijfim d no fe pudiera imaginar. Leuan- entr i.ecia, ni defconfolaua; y
Chrijlo taronle del fuelo a renapujo* el que antes tie entrar «;n la ba-
barbas,y nes.arrancandolelas barbas, y tallatemblaua de loque au>a
cabellou cabellos de la cabe^a; y c6 gri dc padecer,entrado cn dlla.ca-
de gufto dc la prefa que auian dacofa que padecia Ic criaua
toinado,a qjiien tanto odio te- nueno animo, y defeo de cxc-.
nian,.y tantomiedode qiic fe cutar. lo qnc le faltaua^porpa;»
les efcapafle de entte las ma­ deccr. Aqui,y en todos los de*
nos , le hizieron caminar hafta mas paflbs de la palfion dc
en cafa del fuino Sacerdote,cd Chrifto tiencn fi^euotos lar-
t-anta vOzeria y e(lruedo,y ha- guiiluna materia pcira ocapar-
tiendo td tratamiento al Se> le , no fblo cn los exteriores,
Aor, cotno de gente que en a- y crudes (r^bajos del Sciior:
quclla primera bora emplea< pcro mucho mas poniendolos
4 5 O' Trahajos de tESVS.
diuino cora^on, «jue' • ' Exercich de laprrjion,
en focgo de'imor ardia, y eS V ic os predc mi verdade
lothtniQS' ^ dj: virtudes,' V ^ r a yfcgiira libcrtad?Quic
bi^tididcs',* jf milericordias oa- piiilo atai'os , mi buen 1 e s v s?
Comofe daua. Los qilc miran -cftas vir- Qne corayones ay tan Mhiiaia-
h&dt nth- tad ^ del Sefior folo ew la cor- nr)s’,q dc efla fuef te craten efTa
ditxf 'loi f«»,algimfrut 6 facan:porque diuina Pcrfona, y tan cruel, y
tfAbsjos' tb (16 lo que Chrifto padccio profanamcnte os llcnen prefo?
de Cbrif- ehgruefla las almas.Mas quien Viicftra blanclura, Dios de rni
to* cncraenelamor,y enelcora- cora95,c 5uierteyma.lalasal-
^ondcfteCordero,hallafe tan mis-: vueftra modeftiarecoge
prcfodel,tanmudado,taotro,;los cora^.^iies ; vueftra prefeii- Cbri/io
yeancaiittao,qucconoce, y cia cantina I d s ojo!?,ylosefpi- f»»dalAs
- £iente bi«ld fuauida.l que ma-ritustvaeftrosbeneficiosy met '
• ha'de' aquefllas rhanos atadas. cedes tatas,y ta generales, hin
' • Y qutcn aun ho conociere tan chcfltodalaticrra.Pucscomo
^antkisbiines,yloexperime- huuo anitnos humanos q olaf^
tire en cfta priHoh, acuerdefe fen poner las mtnos en /os, Hi
decotejarfe con la inoctfncia jodcDiosTiuo,como en vno
Chrifto ftiftc Scnorjyentiendajqitc lo peor que ladron,hechirero, c®
fxitee h que cl padecio-, es lo que nofo- tantas palabras injariofas,tan*
qus no'‘ tros mei:ecenios,y qne quando tos pcfco^ones'y botetadas, ta
jbtrosme jjiraperdtJnariios quifier.lque topclar de barbas.tantoaprc-
reeemos, nofotros lo'padecicramos,vfa- tar de cordeles.qiie parece que
iia de grade ihifericordia; mas ]a fangre os reMenta por las v-
cargadolo todb fu dititna Ma- fias,tatos puaetes,y rempujo-
Btfftad fobre f i n o s dexa a lio- nes; y lleuanJoos con fiefta y
jptrbs aliuiidos : 'aunque tan criuni:b,contantafuriaospre>
malpagado, que en higar dtf denyatajYnofolojoVidade
ehfrenirnos, foltamos la ricH- hii alma,no huis", ni os aufen-
dk al cora^on, y fcrtidos, d'e tiis,mas falis a rccebir los cne
manerd, y co.i tantas ofcnfas migos, y a entregarles efle fa-
^ y a s , qiti mucho mejor lios craci.Timo cuerpo y manos,ma-
ftiera,o psrd'erlos, 6 teiierlos dandoa vueftros Dicipulos.q
ficmpre cautiuos; y pues nucf- noos defiendan./Curais c6 ef-
tiras foltiiras le preden, tcnga- fas mifnias manos que os atan
mos compaffion de nofotros, laorcjadcMalco,qoscftaafic
paraqiielafepamostener do. No qnerds ayuda delos
de Chrifto. Angeles ; dcxais vaeftros Di-
cipiiIos,y ninguna ctra cofa fe
os
•Tr'^U'ih x x v n r :
OS aciretda qae bcbcr el calijt no me •pren(lei$i afli in(efjpjv-
qacviitftro Padre EternooS- mente,,ya q. «ilo««xWfi<»541^
obcdecerlc cn todo hcfta (Imulais cpnmig6 yy>no.qutiir€|(|
h inuertc,y remediar nueftros- qoe pague mis culpas
males.O bendito, 6 glorifica- fiones ? Ya. qaevosrfqlo
- do fcais y Efperan^a mia^ pucs reis padeofr la qae/yo'jner^z/T
acabaodo de fuplicar alPadre». eo,para quc; d-E^jjet!an9ah>ia*: ‘ '
que pafle de vos eflc calji, fi es me dexais a mt Ubre; porg-yo >
poflible; y fieadolo tanto, quc «cniendolib«rtadno.sdba7!er
dixiftes aS.Pedro,4 fi pidieflc otra cofaque lo5 pecados quc •
des &tior al Padre » os daria vos pag4isr^Adoroos \^nos
mas de doze legiones de A ii^ diuinas, que «ftando-afli’ {itat AdatmeiS^-
les q os defendielTen, todavia das prendoisAnusiienemj^Qsr
eftimais entanco la obedieciai adoroos fogfts ;■ adbroQ? ouf
del Padre,q.nirtgyna otra co- dos;adoroos injurias,qiietaiiri-
fa quercis, nr defeais fine lo> tos blenes d41Ciclo,y tatji^ mi’
ftiil'iTio que remeis, jr folo pan fericordias diinnas m^receis-
eflb eftais pronipco y apareja- para mi,. O: miferable de ihii
do. Y porqiie folo cratais <lc Qmanco.mej or cftauicirA' pre(b Me jofef
padecer,ciicubris' vueflra vir­ coii vos,que libre >. jCpmf) agor ^arpre-^
tue! ypoder,para qne vucftros' t 4 ando?.Por efl&s JjriftOnes ,.y Jo 'con
cnemigos mas libremente pue- trabajos-que padeciftes QS-foi Cbrifloi^
Chriffa dan luzer en vos todo quanto plico,Scnormia,huiuilmentCi Ubrk con-
ttt.tspn- ‘I'li^cren.O b u f Ie s v s !o L iia q.me libreis de las mias,q tan- elrAatfdt
Cadenu- de inj cora^on , inoftrad aef- to de vos me apartan- Picnfo
!*• alma eftaS vueftras pridones yo ,.Seiiof,que entonces cftoy
mor^ n'ui >one tan: cautiuo os libre qaandoinngimo me con r
deCui pri obediencia dc vueC- tradize,quando todosttxe ami
Jtooss, P^ilre Etcrno, y del amor y me alaban^ quando hablolo ’
de las almas. Sin e(ie,d Amor que quieroV veo lo qacquic-; -
mio, quientuuiera farr5as pat. ro , oigo lo; quc qaiero, hu.elj
ra m-ilctacaroi, d ofemUros? ■;o y juegoqaando quiero,qu# denklibtr
Eflksprifiones os tienen ren-
dido,yoslm e cntregarae(fe
I otraigoeftc miferablf;.coerr
po regozijado, y entretonid.Q»
trabajoenquc eftaisellasos y hagofuyoluntad. YlennXh
haze fuaucsclTascaerdaSy-ydul dio de las libertades d'eft^
cescflas injurias; effas os craen nc^denel fiti-de«adArg^o.d^'
por debaxo dc los pies y cozes ella$>y de fus fenttdod' ^ A
de effos miniftros de Satanas, infpirais y llamais ,• y meqaier,
Porque,dyida de.^mi corajon,. ro k eras vos , fi ps: quicroi
con.’
45*. Tfahdjos de TESVSl
c 5tterr«r,^tniioberano Amor, defa^radccimientoate, ypre- Etptea-
qui tn toda parce eftais» halio dieffas facratillimas Manos,4 dor atJ
ine CM Ipxos de vos,can cauci- Os caufa mayor ddlor q lie cl /as ma~
uo')tanaptinoMdo. , y liento deloscordeles. V o s,d buen nos a
canca coiicradirion , jr* tantas I bsvs mio,con cfTas Manos Diospa-
prMoaes dccptas^baxas, que atadas prendeis al demonio, raqtttm
La Vther medetietiencdnta ciegosnn- rompeis las prifioiies de mis U bjga
tad dst dos 5y t a a ^ r te s de defarar, vicio$,fujcca;is,y rcn Jis a vuef- bien.
mundo es qut etttonces veo que mi li- trospiestodos misenemigos,
vtrdade- bertad cs efclauitud y prifion, y para hizerme bicn fiempre Pr. 144;
ra efcld- entonces tco, quan duros Ton eftan fucltasy abiercas, fiem­
wtudl los'hicrros de las aHciones, y pre las eftencleis llenas de do­
pa(Hones que me cauciuan,y nes , y mercedes larguidlmas,
aparcan de vos.O fagradas pri que continuamence m; ofre-
Hones! 6 Manos diuinas ata- ccis,y yo reufo, y bueluo los
das,tened picdad della liber* ojos a iiii,y al mundo, y true-
tad cautiua y prefa,oara fegiii- co vueftras foberanis riquezas
ro s, y amiros. Como puedc por mis miferables baxezas , y
fee bienel que me haze perde- por mi defagradecimiento tor
ros a VOS,4 fois fober^no Bien nais a recoger vueftras manos
Llorael llenas de bienes,y quedais pre- Dioslaf"
inio ? O defrenturadas horas,
feeador enquefuy iibre para el mal, fo, fin darme lo que defeais. timado
fu eauti~ pues ddlas &Ii can cautiuo, y Vos laftimadopor amor, y yo por amor
ualiber- pobrifllimo del,y de todo bien. y elp;ca~
prefo demi mifino, y no de
tad. vos!Q 2:»ndo,mibaen I es vs , O diuinas Manos, llenas de dorpobrif
fe tra5irk efto^y me vcrc libre todaslas mifericordias, aun* fimo de
de mi,vprefo de vueftro amor? que yo no merezco ningu bie: todo
Q^ando rompefeis las cade* mayor es vueftra largneza,que
E l pee a- nas y pri^oncs qne de vos me mi ingratitud y culpa,no os a-
dor ejti apartan,y me fujeta a mis pro­ parteisdel codade mi. No per
frefi de 'Ji prios males>0 qaie nunca ha- diftcs con effos cordeles vuef­ Manos
S Utera dado fu cor.">^on y a mor tro poder,hazed fuerca aefta deCbri/i
a ocra cofa que a vos, Amor de cautiua,y defventurada alma, to atadas
mi alma. O quanto ter go que por cnya libertad eftais ata­ porntief-
llorat delante de vueftra infl- das. Am al^o los ojos, Senor tra liber
sitarailericordia! No content del Ciclo, affi. como los ojos tad.
to ,d E^eran^a mis^de anerme de los ficruos eftan fiempre en
apartado de vo s, prelo de mis las manos de fus feiiores;y co.
aficlonesjfin fentir, ni conocer mo la efclaua efta con los ojos
■loquehazia, con vn notable en las manos de la fenora, ef- P f. iaa.‘
pe-
TrAla]oXXVJlI. 45 J
peramlo deltas focorro, reme- paz de vueftro conocimienco y
dioparafus nrcefli'dades ; afli amoryporellasfoi el quefoi,]r
misojos,6 buen I t s v s , y Se—deltas me Ka devenir todo el
norinioj cftan fufpenfosen ef- bien. Si yo dcftrui.vueftrao-
fastnat\osacadasporini,*c(pe- bra,yos la podeis refbrinar,'.
Lis nta- rando deltas mirericordia. A' pucs'par3 cfr6>6 mirericordio*-
nos de vos , diuinas Maiios por mi a- fas M'anos eftais atadas. Y a _____ „
Chrifio tadasfuplico,.queprendaisef- qucaninguna cofade lasque
atadas cos o)ds,para que no vean las hiziftes aborreceis , el amor 4 ;
frendan vanidadesipteded eftalengua os dexd prender,e(fc me fuelte E l amor
nuefiros y fentidos, quc andan fuelcos am ide mis males. Conferuad,^^;.^;;^/^
ftntidosy. para et maljy efte cora^on va- Senor mio, lirtpiad , refdrmad a Cbri/lo
y coracfi» gabundo, para qne no pienfe vueftra obra,para q no fe pier- yujs ha is
canto defttino, ni fc ocupe en da por lo que en ella deftrui,y filtar,
cantos defvarios , que le apar- dane. La hermofiira de e(las-
■ tan de VOS.Para todOfOManos prifioncsesla refor'macioyli--
diuinas,tenets bddad, para to- bertad de las almas cautitiasde'
do mas mifericordia, y nara to los pecado s , y cl tcnerlaspre-
. do mayor poder. Si hafta aqui fasinceriorm etecovos.Piics,,
anduue huido,veifme aqui que Senor,tan vueftra criaturafoi,
bucluoifi rompi;vueftiras fua- liendo m alo, como fi nuca pe-
ues prifiones, veifme aqui ren- cara. •Reconoced, Dios raio,.
Las pri~- quato pucdo de t ^ o co- vueftra miferabie criatttra,y li,.
^n es/S' bradmedemimifmoiy cauci-
redcsicfpofas feran fuaue$,grf- uadme con vueftra ley y obc- •
zcTpn llos fera delCielOjCadcnas fe- diencia.
fyaues, wirblandas , fi interiormente O Amor diuino, COmo pre-
* me prendieredes, 6 diuinas y d?s<juandote enciendes eneli '
amorofas Manos!' alma! Comocautiuas quando del amor
Bafte lo q«& hafta aqiii pe- mueftras at alma alguna parte de Dios
qnd;!j hafta agora hiie to qne dehhermofiira de tu diuino
he querido, de aqui en adelan- roftro! Sui verteclaramente el ma»
te hazed vosdiuinas Manos, alma peregrina en eftc miido,
q quifieredes. O qniennun* folo por 16 que de ti fiente en
Afeftot ■ fa fe falicfle de ciTas manos 1 c- ; la vida, y puede experimentar
llas-ppr l Es ys me hizieron, contugracia,comoquedali-
alas ma-' como me ban de defamparar? bre de fi miCna,y de las priHo*
^ Acordaos,Dios mio, que etlas nes de la tierra,y cautiua,y prc
Chrifio» facratiffimas Manos me hizie- fa dc tu amor! T an fuertemen-
ron dc barrp hobrc viuo, jr tc la at^n eftas fuaues y amoro
........... ' ■ ' fas
4^4 ^TrahajosdelESV'S.
fas prlfiones tiijras^que hafta el me das quinto tienes fin t i , no
gufto de los fcncidos corpora- me das nada;fi me me libras de Afefio
leslcmudas end , porquecn ticaftigifinscruelmen:e,yen- amorofo.
todo la tracs fiiietaa tu mano, ttcgafme a mis encniigos. Prc
y la obcdiencla dc tu amor. Si dcme,atamc,aitiainc, y abrafa-
JB/ iimor <1“ icre dormir,tu ladcfpiertas; me,6 mi I e i v s.
fi quierc dcfcanfar > tu ladas O Amor diiiino, y-qucdi- -
a los dor- ^ quisre; comer, tu U iiinas obras hazes cn las almas
inidos, quicas el gufto ; fi quierc con- que tienes prefas 1 quien. las
* ucrfar,tu la retiras^toda la tie- fiente las diga, (i iabc,y cxperi
aes prefa,toda la quiercs.todo mentclas quien las ticnc qiian-
k lo quitas, todo fe lo defien- to pucdc. Mas mi alma tocadi
dcsjfiemprc amigo,fiempre zc de t i , defea aquel diuinoefta-
lofo.porquc todo te dasaelia, do en que tu miicftras mas tu
y toda la qnier es, todo te en- fiicr^a en la flaca humanidad.
tregas,ytodalaprcndes.Viue Quando teniendo prefas por
prcfa,contcnta ,*viue cautiu^ ti las fucr9as del almi, y tranf- Afefio
E l am9f i»brc,porque en ti,yd cti viuc. formadas enti te efcondes, y psrtgrino
diuinot OCarcclmia,jriniCarcelero, leencubres la fuauidad de tu del^mor
cxrcellf ‘^>5 prifiones, y guarda mia-: prefencia, y todavia las tienes de Dios
carcelero que hares,que me dexasdc- tanafidasafi,quenifabenco-w/4/ 4/-
dtlalma, fuera?En t i , Amor diuino, y tradezir efto,ni fabcn defear >»4/
contigo prendcs los que te a- fuera de ti aliuio, porquc folo fuyis,
man:tu los atas, tu los robas, les es confuelo padecerjy cftar
tu los con(o’uas,y guardas.£n . prefas cotigo.O V iday Amor
la carnc Humana trae efpiritus de mi alma, que diuina opera-
puros, y con t« prefencia y a- cioncs eAa tuya? D c ti defcon
mor transformados en ti.Quie foladas, htjjren de los amigos,
Lihretf- eft'icnti,y prefocontigo,que no ofan diftraerlos fcntidos; '
t i el que mas libcrtad quicre? Oque an- no te faben pcdfr, que las con^
prefi cho que eHiio que dihtado! 6 fueles,ni faben quercr mas que
del difit- qiie libre de rodo! 6 que fatif- bcber tu caliz, como tu le be-
mamor, fecho,jrcont€to!Tu,Am3rdi- bifte. Orom o reinas eneftos
uinOjfabes, que eftis prifiones corajones 1 AflS huyen, y tic- losejpiri-
fondignis de dcfcarl^,y que nen miedo dc las terrenas co- ^«^lesde~
puede fufpirar por ellaselco- folacioncs , como los terre-
ra^oabrafadoentwamor i pe- nos.iiayen los trabajos: aTi
ronofabe hablar loque puc- fe rezclan que las defampares, bt^ytn el
dc experimcntar.No fcas efca- fi fe vcn fin cruz, como los fla- cmjitelo
fo ,y cruel para m i, porquc fi cos fc tienen por dcfatnpara- himano*
dot
T r a h J t X llX . 455
<los quando na los viiltas con las efpcran^as dan (bn<to; fois
los giiftosy fiuuidades. Dc ti vcrdadero en lo q prometeis:
caiuiuos, hafti de ti cftan li- fois piadofo para haier mife-
bres,porqvie no te quieren fino ricordia,Hberalenhazcr mer- y
como tii qiiieres, y Hendotu cedcs,cicrtoen camplirlas, y
folo fa defcanfo.y fu bic,qiiie- amorofo cn abrafar. Prendcd-
rente a tii vol unrad, y no a la me toda a vos , con las cfpe-
fuya, y defeante librc , y no ran^as defta alma; folo a vos-^®^*
abfoluto Senor; entrcginfe- mire,andctne ficmprc eras vos,
te a ci fin condicion, ni limi- vos fuij^irc , y Iblo envos
te : para amarte folo, libres; defcanfe.O Amor mio J <>V i-
libres para padccpr fiempre; li- da mio ! <>Efperaji^a de mi al-
bres parapofleerte,y gttftartc; ma,I e s v s !
Kbres para dcxartc fin perder- O Virgen facratiflima, de La Vtr^^
te;humanos en la naturale/a, todas maccras, y entodopre- li
y fobrehitmanas en Ijs obras fiempre del Amor defte Sc- bye dela~
L'hyeef- gracia y ainor.Olibreef-nor , y libre eiiel/ayiidadmea mor,y en
chwtud, clauitud!6ricasprifiones?qiiie ferp refo ^ ra q u ed el, y enel tlanur
y ricAs fc viefie afli prcfo de r i , Amorfiq>re viua. O Corte ^leftial, de Cbirif~
pr 'tfisnts diuino.Mas, Amor mio de mt ya rendida del todo, y finmu- to,
del alma. ‘I'*® miferia efti danca a efta diuiua Carcel, y
tan lexos defto, alomeaos ha> libre prifion,romped mis mife-
zcdmecaotiuo de vueftra ef- rablesprifioaesj libertadaefte
peranja, folo cn clb viua y cn efpiritii,y de la hermofura di-
Cb/i/lo, ella defcanfe, Sols’, biien 1e- uinaqiiealla veis, prendcdme
piur^ofe-. sv s , Puerto fcguro , adondc para fitfinprc,Amca»

' TRABAIO X X IX ,

SER L L E V A D O F O R T R I B V N A L E S DE
malotjtaz.es.

Chrifto nueftro pudieflTen haier mwy mas pe-


Cbrtflo B Sefior continuan- fada, y trabajofa *. entre los
tfcogiolas do los trabajos de qualcs fue vno,, y nomcnor
trabajof fu facratifllma paf- que todos los otros , andar
maspe- flon , deques de por cafas,y tribunales dema-
tfojos, prcfo por generos de co-- losjuezes , y confejos defus
fas que hum:inamente le po- enemigos :yauQqtie ftierana-
dian dar mayor pena , y U migos era tan improprio al
■..............*.juca
45 ^ l^faha]os de lESVS.
Sujetar' lucz y. Sefior fobcrano falir qiieIctomauahc6fefnon,co-
feqjjyifio juxgado dc t i baxas criaturas» mo fc fucle hazcr c6 los delin-
4 \uezes ypccadorcsjjfoio abatirfc al qucntes,ylucgofcrlleu 5dodc
bttmanos humano juiiio era rn grauif- vn jue2aoero,yotro,yfodos
efirtmot^ mo trabajo,y admirablecftre- a qualpeor.y masperuerfo.Eo
dt a/JMf» «no dc fu amor: quanto mas lo eftos tribunales aiidaiia Chrif- ^
■■feria atidar prcfo de juez en totan fufrido y pacience,can
jHC£,y dc tribunal cn tribunal, callado y modcflo, quc ningu-
de tales,y ta peruerfos juezes, na cofa era baftante para aicc- ^
que no auian de tratar fu cau- rarle^ ni entriftecerie, ni mu- tribuna-
facon jufticia, fino con entra- darle la grauedad y modeftia
iiable,y daoado aborrecimien- de fu facratifllno roftro. Seje-
Oran ma to que Ic tcnian. N i sc cofa de tofe tanco a los pareceresy fen
tauHIa la que los cora^ones humanos fe tencias,6 per mejor dezir, da-
Magef- puedanadmirar comasrazon, nadas volHntadcsdcfusacufa-
Z/K^ que rer aquella diuina perfo- dores y juezes, qnc ya Ifaias
Chrijio nahumanada,gram(Timay fan aiiiaprofetizado,
fuyetAA tiffima hafta lo exterior^4 fundiflima humildad, yabaci-
tribunA- tas dcmoftraciones auia dado micnto de fu perfona, feria tc-
lesy jue- dc fu podcr y gradeza,dc quie nido en tan poca cuenta, quc
el mar y la tierra tcmblanan,y no fe le giurdaria jufticia, ni
a cnyo mandado la muerte , y mirarian por ella; antes feria
fepulturas bolutan los, cuerpos del todo peruertida. 'Y foe af-
ala vida, y los demonios hula fi j porque eomo en las junta»
dc los cuerpos que pofleian , y que fbbre Chrifto fc hazian no
el mar amafaua fusiicrasolas, fetrataua de jufticia, (inode
y las lepras,y enfermedades .fatisfazerladafiada pa(Tion,y
hnian dc los cuerpos, y a quien aborrecirriicnto mortal que le
toda la criatura terreiia, celef- tenian,en todas fuc por aque-
tial y infernal,al puato fin c 5- llos malos juezes abatido,afre
rradicion obedecii: y que por tado, injuriado, y condenado
lo queen cl fc veia era digiio contra toda jufticia,comoadc- ,
dc todo el acatamiento, ado- lante diremos. •
racion,obcdiencia,y reuercn- AquatrojuezesfiieChrifto
cia,cuya fantiflima prefencia llcuado,Anasy Caifas ludios ^
T^reffntauaadmirablemodef Pilatos y Herodes G etiles,A
tia,pefo,grauedad,y madurez, Anas fue.lleuado luegoquele .
atado con las manos atras, con prendieron, cl qnal era fuegro J\:Z
vna foga a la gargata entre cor de Caifas fumo Sacerdote: y *
chetes delantc dc vn mal juez, como Anas no ferula dc fumo
Sa-
^rabaj/)JCXlX» 457
Siccrdote aquel aIio.no !c c 5- defti, que dclla piadof^ence
pcciacl juizio de !a caiifa de€nticnden aqndla palabra dc p f.
Chriftojperofu yerno CaiFas Daiud(queliteralmente fein-
quifo yfac con el de cortcfia^ tc:rpreca de todas las aguas iin
por^ cramas anciano,y fu fuc- petuofas dc fu facratifluna paf-
§ro,y tener con d cumplimie- fio)porque en el camino bebio
to a cofta de la lionra y credi- dei arroyo, por eflb lenanco li
i o de Chriftp, y mando, que cabe^a.Yes la cau(a,que/por It
Cbrifio prina®ro fe ie lleuaCTen: tan po- grauiflitna, y afrentofa inj uria
ca cuenca hazia ya de Chrifto» que padecio en paflar msdio
]atz. en 7 traian y a dc cafa ea ca- ahogado aqnel arroyo por de-
jue£.^pa- iiarraftrado,foloparaquere- baxode lospies de todos fus
ra mayo- cibiera afrentas en cafa de los eneniigos,fin que le dieifen In-
res Afrf- jaezes,y no para qne le gaar- gar a quepor los fuyos pudief-
tas. daran judicia. Cumpliendo,y fepaflarel vado, Dios le Icua-
execntando el orden dei fumo co^y enfalc6,y pufo debaxo de
Sacerdote Cai&5> los corchc-fus pies a fus encinigos. Y e n - Entfan
tesenprendiedo aChrifto entraodocon cfta furia por leru- 4/ SeUor
el huerto,Ie lieaaron a lerufa-falen, adonde ya todo cftaua Jeru-
Icnjy dizen algunos, que en elquieto,y toda la gente recogi- falen,
camino paflando el arroyo ( 4 da,hazian tal eftrucdo, y tales
rellamauadelosCedreSydela palabras dezian, que la gente 4
otra parte dei qual dize el£ui al ruidadellasdefpert2ua,que>
Deuota gelio, qiieeftauael hiierto de daua confofa; porq imaginan-
conjtdera Gethfemanijqae'no dieron lu- do,que feria la prifion dei Se-
cieneitel garaChriftoparaqnepudief- Apr,fequedauaaconfufos,de-
p.ijfedel lepaOarporelaeua aefpaclo; feando que amanecieife para
arroyo de antes dado muchos rempu jo- faber con certeza Io que era.
h s Ce-, oes para qui pafle a prieifa, Quctodoeftorefultdenafre-
droi, conforme ala furia que lleua- ta y defcreditodeChrifto,poc
ua,aquella fantiiUma humani^' que apenas auia rompido el
dad deChritlo cayo enel agua, aIua,quando ya toda la ciudad
y tirado de las fogasque lleiia- andaua llena decorrillos , que
ua a la garganta,y con'que Ile- ef^antados hazlan juizlos fo-
uaua las manos atadas,le Cica- bre el Scnor, alborotados to-
roafiiera dei agua,dadole dos por ^er en que paraua efte
chos pufietes, y bofetadas, y negocio, llamandofe por fas
tratando fu facratiffima perfo- nobres vnos a otros, para'ma­
na con abominables injurias, yorconfufionde Chrifto,cp-
Y algunos hazen tanta cuenta moadelatediremos.Dcftcjno
C g do
458 ^rahajos delESVS.
do llegaron a la cafa de Anas,q coino haze, y dhe hs cofas c 5
Traen a yacftaiiacfpcrandoaChrifto, purera,fimplicidad,y bondad,
Chrijio a adonde vnos fe fentaua a la lu- no tiene 4 temer,ni para q g a t
enfadt^ breadcrcanfar,otrosconta«an tar palabras en juftificacione*
Anas,] j j5 hazanas \ auian hccho, con proprias*,porq las obras y ver-
tarjtas biirlasy defprccios de daden qandaladefiede,y ha- j^oestark
Chrifto,jurainetos, mentiras, blapor cHa.Yporlamayor par
burlandofe vnosdeotros, CO- tecl qdcfpendc tnwchas pala- i);os.co~
mo I'e piicde creerde gete'def- bras, y mete grait caudal para y j ij^ .•
aforada,y qiie ta fin cemor etc jtiftificarfe dclute de los honr- g^/g] s fg '
Dios fucle hazer en cafosfe- bres,nofe halla delate de Dios
'Aius pre mejantes.Comct^o IwegoAnas ta jtiftocomo fc hazisy ta nn- fijucbo
gunta d a hazerlc preguncas,pidiedolc perfe^hs fon fus obras,quo fia iQi-h’S y n
Chrijt^». primeroca«tadefusDicipulo5 delUsqparezcaloqel*quiere;
adonde le auian dexado, coino masDios,que es jiifto,permite
no le aconipai'iauan, burladofe q pues Jas obras,y fanta ihtcrr-
de feniejaure gente cotuo auia cion,y defeo de contentar a Hi
jnntido a fii c6pania,diziendo diuinaMageftad,es folo lo q«e
.. algimaslibcrtndes,yiiuiaspa- juftifica,qdondeeftofeltaen
febras contra fcinejante junta, todo,d en parre,aproueche po
Peroqueaora vcrii elmundo codelantedeloshobreslaspa
Q aWa quie era el Maettro,yqualeslos labras para la propria juftiflca-
Cbrifto^y Dicipulos.Todoeftalaftiim- cia.Y por la mayor parte def-
lo ofrece uaaChriftojpcroatodocalla- pues de gaftado mucho tiepo
to^safu uaclinoceteCordero,ytodo enpalabcasdepropriajuftifica
P.%dreE- int'iriormcnte lo rcinitia a fu cion,cada vno queda jtizgado
Urm^ Padre Eicrno,q a fu ticpo tn(> como fe le antoja.Lo masfegu
ftrarialasverdades.Tainbi5 Ic roesfiardcD ios,y juftificarfe Ioan.iS»
-pidio cuenta de fa doftrina, cdel.EftauajutoaChrifto vn
qweriedo exatninar fi enfcnaua criadodel fumoSacerdote,deii
■verdadcs, y cogerlo ert pala- do de Malco,a quien el Senor
bras,y ver (i auia en ellas q c6- euro en el huerro la oreja: eftc
denar. Chrifto lerefpondioa oyendola refpuefta q ChriHo
efto,que para q le preguntauan dio alSacerdotc,Ie diovna gra
femejate cofa,»pucs fiemppc a- debofetada,diziedo: Afliref- Bofetaia
. , ^ uiapredicadocn elTemplo>y podes'alPotificePDixoGhiir-
en publicoiq preguntaflTe a los to:Si mal hirijlCjdinie enque;y dtChriJIt
conctyu auianoido,yellosdiria fibien;jporqucmedas?Talcra
la verdad. Y eftaes la feguri- cl juc/>ydetanpocajafticiafu
dad de la bucna c.6cicncia,que audicncia, f pi U v<rdad con-
■"■ .................. fen?
TrabAjo X X IX . 45P
Jcntlaquc dixefle cl Senor, y fue faitenciad^ a iniiertc con­
tenia (iehnte clcJjuez vHCor- tra jnfticia,y della fue Ileuado
chetc licencb y atreuimicnto con laCruz acueftas a fcr cruct
paradaral acafado vna bofe- ficadoentredosladron;s. No
tada,y afrentacle, fia reprehe- tienen cueto las injurias q fu-
fion^nas congufiodei mifmo friojlasinjufticiasq le hizicro,
j a«-: cofa que jamas fe confin- cl lugar quefcdio afalfos tcf-
tio,ni aun en los juizios de bar timoRios,y al odio de fusciic-
baros,fino contraChrifto. De migos, e lp o co ,6 ningunca ft) jca
taJ inanera H: comencaua ya a que del fe hizo. Por todas cf- Ihjj/ny/e
peruertir toda la orde de cor- tas cafas ^nduuoChrido calla- defiinit»
Et Scnor tefia y jouiciacotra el Sciior. do,diziendo algunas palabra$
en c.Tfa d; Miindo Anas, qws affi como muicocadas,pero nii?g'.inien
Cat/as, Chrifto eftauaacaao,lc lleuaf- fu xlefenfa.Dcxada hal>lar,acu
fcn en cafa dc Caifas fr. yerno, far,yjuzgar acada vnacomo
adonde eftaiu juntos los pria- queria, y ni refpondla por li,
cipales Iudios,Farifeos,y Sa­ ni tenia quien lo hiziefTepor el,
cerdotes del Teplo, Y fi.dcfta hifti que le vino a coftar la ho
primera cafa falio el Senor con ra,ylavida. ' • iJiriunfla
Uafrcnta de viw tan gra bofe- T uaoChrifto nueftroSenor cias que
tada,delante dcl.fegundo juez > cntodos eftos paflfos alguius acrxents
Caifas le Fueron dadas tantas, co:fas que te- hizieron eftc tca- uanejie
Icuatandole tantos falfostefti- bajo grauidimo. Hiiuo en .c.-I trabajo»
inonios,COtantas injurias, fe- llos gran le vitoria de fus ver-
Ete.-^de gu fe diri adclante,q nopiiede
C.%ifasfui vn cora^ liumano imaginar- - dades,y diograndiflSmos.ync Masfe/t'
tenidijpor lo. En cafa defte jiiez foe el fer ccirariffimoscxcplos.Delianlc tia Chrif-
mucho las ofenfas que alii ha-
blaffmo, juagado,ytenido por blisf. mo
xia a fu Etcrpp Padre, y ver la to el m:H
dig:iodemuertc,y encarcelado grandi{fipa dur^a,y peruerfa >Ufas con­
Pilatosrt • Enamaii:ciendo fue Ch^if-, njaliciade fus contrarios :por-:trarios yq
mite al Se tollenadoacafade PilatQS.^l, que comp atnaui a los niinn'os el'quede
fioraHi- qual liiego le remitio a Hero­ q jc le hazianmaljClTe fu perfc- e!Iosrece~
rjdeu des,en cuyacafa fe burlaro del Aiffimo amor le hazia fentir bia.
CQino dc loco, tratandole co­ -mas ehnal q aquellos matos fc:
mo a tal en el habito q le vif* hazia a fi mifmos, qu? d q d e-.
ticron, y con cl le boluieron a llos recibia; por^ los males q.
Pilatos. dellos fufria,cianlos proprio»
Buelufli
i c.ifx ds En cafa de P ilatos, que fae por donde fe auian de perdcr y
Pilatote cl quarto juez,d«fpaes de a^c- condcnar,y fentia Chrifto mu-
tado, y corouado de efpinas. cho venir ei a fer la caufa de fit
G ga pcp-
4^ 0 T^rahajos de JESVS.
perdicion, (lendoel verdadero eftado las puertas abicrtas de>
Saluador que delance de Hte- lante dc tos inalos juezes para
tiian,dcquiefepudieranapro- todalafelfedad,m alicia,yftl-
uec'iar para lalud defus almas, fos tcftimonios, y bufcandofe
fi la maliciano les cegara. infinicos ardides para dclinen>
Acreccntaiia eftc dolor a tir las vcrdadcs del S en or, 7
ChriftOjfabcr dc fi , quc cl era abacir y dcshorar la perfcccio
el luez fobcrand qiic auia dc de fu (antiffima y puriflima v i- ^
juzgar ^ aquellosquc le juzga* da;codoscllos finueron de re- '
uan,y q ninguna cola mas de- al9armucho mas la le y , y her-
Chrijto t t fcaaa q morir por ello s, y que mofura dc fus palabras, y o-
fiigotatu- pudiefTen fcr del biejuzgados; bras ; porque todo el ingenio
fsdor y y vcia mudado efto alreues: de la malicia no pudo hallar
ituz: porque dizicndoles las verda- cola que con vcrdad contra cl.
tos 7»rt/o/des cteroaspara ahimbrarloj, di)ce(rc,.nitachaq.ucrepufiefle*
ju fzei- ellos cerrauan a ellas fus cora* Mordia la rabiofa malicia en, Lj; mali-
yones delante dc C hrifto, dc- li inifiina, arrojaua la embidia cia mutr-
mantfra, quc vema el Senor a toda fu poncona, y vengauafe de e n ji
qu.cdar por teftigo cocra ellos cl odio mortal cn injurias dc mifM*
por acufadorjjucz, y juftoc6- bofccadas, gritos y vozes q«e
dcnidor, hundian el mundo , y contra
todeCbi^ Quienconoce cl coragS dc el callado Cordero no fe lu -
Jlopor Us l^ s v s » y laperfcccion de fu Uaua jufta qirerella ; mas la
culpas de amor, cntenderii quanto mas mifma malicia era teftigo d cfu ^
fusenemi. ^‘gcra le fiiera fufrir mucho inocenda puriflima. Salio la •
O0J mas,conganancia de aquellois vcrdadconlam ya,finhabiar, ^ ^
pcrdidos., cjueobligarle fudi- y la milieia parlcra y traido-
uina jufticiia codenarlos por- raqucddconfufa: porque nin- ^
los males que le luzid-on, de 5 gunajurifdicion tienenlasti- Qjjpiftg,
Bofeauiandearreptfntiriy vc- nieblascontralaluz,nilam al-
nirlespor tiempo a fer caufa dc dad contra la perfeda fanti-
muerrc el proprio remedio de dad,ni la mentira contra la fa-
Vitortade la vida cterna. Alcango CJjrif- ma y eterna verdad; mas an -
las verda toporcftas audicncias y tribu tesla lu z rcfplandeoe masen
des de nales vna grande vitoria de fus las tinicblas,y fi'cJlas no la t it-
Chrj/io diuinasy foberanas vcrdades, tiendch,no por cfib dexa de
enf/^os mal rntendiilas entonccs, mas quedar mas htniiofa y vico-
t.'ihma- defpucspublicadasporel mu- riofa.Porcflbaunqnecra mny
:do,y a vandcras dcfplcg3daS,y improprio andar Chrifto por
.fonocidasclaramcniej'porque tribunales,y juizios tales co-
; ■ . ' • mo
JC X I X . 40 i
mo iquellofi eran todavia qui- no te pefe de moftcarte en jui-
Xopailar efla afrenta,y traba- ^i0^y^tmcrcces rep^eh(;^!^I0^l,
j o ; porque fu dodcina y vida no qaicras j-la cdad, 6 la vatii-
paflafTepor el rigurofo Juizio dad ctf.cfcufe,jrtedifculpe;yli
delajuftida, y a todos Eielle no la tnereces, qae pierdes en
notorio,qne todo Uo que cn el dar li^ar a que fe defcubra tu
auia^eratan (anto,puro, y p«r- razon?Yquido los juezes fiiel-i
fedo, qnirodala malicia 1iu> rentaies«qae£on'razonlepu-
inana que en aquellos parecia diclTcs tcmer de fa. mal incen-
infernal, pudo hallar tacha en ctonado -juizio; auii entoiKcl
el;y por fiis raifmo contrarios no es pequcfia ganaucia fufrir, ' ,
quedaflemos nofocros confir- ypadecer^onChrifto.Mas cfT
inadosenlaverdad. cacdHanfapodemos tencrfe- ugpqrU
Grande j'eprehenfiony do- ]guramente, qutftinos fiamos ^trdud
Arinas da Chrifto cn efto .1 to- de Chrifto, cl bolttera pot ia
dosaquellos que opor autori- vctdatl,porelm od 6 4 >nenos gi ff/fffij,
dadde fuperfona.o por pro-i fe<rpera.Yquandopermicief-
funcion de H minnos ., 0 por re^paiTalTeadelanceJamalicia
refpetos que fu humildad , y delrn^ ja c z , queda. tomando
vanidadlesminiftra.fcafrenti lacaufay veaganjaporfucug-
de que fas cofas vengan a jui* t a , para dar tnuchos bieoe's al
- :zio,y fe defprecian de fujetar- inaljuzgado,por lupadencia»
•fe a la jufticia aotrosjgue les y reftituirk (11 honr.:| eaeldia
loan.;}, yarecen inferiores. De.fcine- del juizio deIanted~*lCielo,y
jJtesaeftosdixo Chrifto.qne ^ dc latierra, y delinfierno, en.
quie haze'oial aborrece laJuz, publicaygeneral audiencia, la
y no quiereVerla, porque fits qual injtfftamenre le hic quitar
obras iio fean reprchendidas, da entre pocosj^eftigos.
SoherutA Jnjufti{Rmo agrauio ^yrefina 'Otraaltiffima,y. perfcfti(5 -
de hs po~ defoberuiadeJos que fefien- madoArina da.el Serior cn cl
dero/bsj tendefcr llamados a juizio 4 c admirable filccio. que tuuo cn
grandci, fus menore.s y inferiores,y cla- to^os eftos tribunalcs por dQ.-
ra demonftracio d.e que.quie- de anduuo,adorada de todos, .
ren valer mas por k a^toridad de pocos entendtda, y mucho .
y Credito de fu perfona, que menos imltada,ydemuchos cc
porlaverdadde fus obras. Si iiidaporrigurofa,Q«£csfi4tre
no <tes jufto,conocete,y noxe .tinto de Dios cn todas las co-
finjas^ pues ticnes por jnfto fas,4 Tolo con el (ilencioquie-'
luez a cfte Senor,qagora/eve ra vencerlas por fu amor •Quie
ta mal juzgado:y fi crcs jufto, bufcarc la p«rfe^a paz defu co
P g i «-
4^ i ^ rd h d \vs h lE S J ^ S ,
t
ra^oji» 7 ft cntraftablcodio cftosrieron lia fcmcjanci <fet
fi mifmo ,.y cl paro amor de Parailb en la tierra» Mas qiiic
D ios, y pcrtefto dcfco dc folo no tlcga a taco;ya que Ic parc-
a el contcnt^ir,yimitar;€ftc Ml cc riaurofo tato callar,alonic-
entcndera qua inal e.npleadas nos^fca mirado y quieto en d
foil las horas.que (c gaftaa eiV hab)ar,y mas cdfiado en Dios
boluer por la propria, honra;: 4 ^ la propri;^ j uflicia, para 4'
quan buenas las 4 fe ciinKQ dc tenga de fu parte a eftc Setior^.
g confufionprbpria,qiidcofega
eon CO los hombres, y Exerei'cio defer Heitadopar
i tf*i^ , quantb fe picrde en ganar con TribunaUs».

e^oinar ^o obliga a tanco: sc 4 Mi bucn Ie sv s , eft'e es


0 llos* cftados:pi»bUico8, y obliga-. cl vueftro lugar ?. Ho-es.
^ * ciones publicas ^ea'que nom: mas proprio vueftro andar dc
meto;y tambiettsdque lopcr- lugar en lugar,hazicndo vucf-
fefto que Chrifko ntieftfo Se- iras acoftiibradas ntaraiiillas,/
nor hi20,imicad0 fuitple y per enfenando Vueftras foberaoa*
& ftameitce, no pucdc da&ar a verdades>y andar d'e Teplo ct>
Ifii.. 5 j, ninganoiDixolfaiasdcGhrif- Teinploa feradoradofierui^
to (como arf iba diximos ) que do,por quien foisf 'd no es nias
por fo erande humildad qiri propriovueftro andar de cora-^
tariao.ui jufticia; pero-d'clos ^oa ra-cora^oa (er amado y a-
frutos della acrccieiita,' y quie bri^ado copura caridad,defe»
podra contar fiv* gcncr.icion? do,conocido, yalabado co pu-
Pues fi cl filencio dc Clirifto roamor,queporaudiencias, y
nuefti’o diuino- Maeftro pario tribunales de malbs j^aczcs?^
tantos Santos,tantas.Religio^ oormio,elCiclo^^,ylaticrraos
nes ;tan£as verdailes diuinas, alabcj^doreos toda criatura,a-
tancosbiencs celeftiales>el:ca‘>- meos todo eHitnpio cpra<fon^
ParAtfo liar por fu amor,por no inquic- pucstatoosabatisy humillais
en la. tier’ tar cl alma, y contcntarle folo por mi,pucs fiendo yo el culpa
ta (s cal‘ » e l»y pvccerfe con e l, ha de do,vos fois el acufado,inal fen-
h r , ifu - Ter fin hnlto^O^IDios moftraf- tenciado y dondenado. Adoro Chrtfio^
frir m u- ic atodos los cora^oncs eftas eflbs eftrertiosJe amor que me pafsb lo q
rias, verdadcs;y dieflca conocer al tencfs, mi bucn 1 e s v s , pues a nojotros
mundo la paz,el gufto,la quie- <mi fold me mctiftcs en vuellro mtrectA'
tud , 1a riqueza dc las almas, q ju izio, y vos folo os fujetais ww*
dieronenefttt fuaue camino de pormialos malos juczcs del
la per ft d a mortificacion, porq modp. Adoroos,.Bi£ dc mi al-
msijtwqiitTiritMftespxfrarloq rianvii pecittor tiquien Tacar
^om-irecia. Ningon raaljucB ‘^«(Um5tc dda ticrra,vimcri{e
■mepaedc.cpnckn3r tanjnal, 4 ''AmUq foi d v o s , {i)iosiiuo,
y o HO«erezca inasi y niqguno rfabcis.Mas'vos, Mifericordsa 25/oxi/^
YaedcfcrxanbucnoparaTosf infirnta^vcrdadero Amadory cti
acbnotcatiuagrande-adoracio, ■Grageadordcmi’CUud', diflS-
iernici(>,y amor mcreceisjmas -mnlaiscomigoi-guardaifmepa
yorque a mi no rac podia ir bK fa moftr*r eti mi vneftrasinifc-
«finofi-cdojuzgadocon miferi- ricorHia,refcruaifine paravuef- fi fu miff
<ordia,qiiififtesYos.;, o diuitta tropaternalyanjorofo juixio; riC9rii.\»
Bondad^fcr trii»riicz.,‘ycargac yavos,- 6 'Scoortle.'mialma,«>s
■{bbre -vucftra puriffimt taoi^- cntregats -Hlodio decflbs ma-
-ciatoda-la malicta 'qac yom c- Jlos jliczcs, 7 enemigos 'vrief-
.^ccia.Q«anto mejor, Dios de ;trc«,'ipara 4 faJfaaiente os ja t-
:tni alma^parecicra. }ro ix>r cafa gae Id \ yo c6 rertUd foy,
ctToHuezcs^^uc no vos^por y os condcnca iajuftanicotc a
4 toda la malicia de efTosioidos io 4 yo por j aftieia tnerezco*
•410balla en vtieftra perfcSiffi- Qne dir^,ofm fo^crano-y juif-
jna fantidad cofa^ pucJa repcc vtoiuce^a .eftclti piadofo tcuo-
Bcdcr corao defca, y «i mi ha- •co,y a cfta ta blaaday rica tii^
Hara canto 4 c®<»den3r.q guar-' -fcricordia^A^lamc ofrczcofi
• . dando jufticiaptvdiera Titisfa- 'cllarcm itotodoioqcnm iay.
'j / zcr l.rfuria de furaalicia. En Ypiics-fabeisimwbieporjqujo
eaoffr bap nMhallariloqenvosbufcanl-; -hazciscfto, nopcrtnitais, Sc-
llaran y~ ^nnacxccntaranfu ira c 5 drf- « o r, 4*tangrandes niifericop-
t o s ^ulpa.qrontcavos ii^aftame- -diasfc picr^Scnyaao.JLlcuad,
m qtm to npi*te*ro!fc Pndicri arracar vScnoc^cftecora^o mi6 traivos
^ cnoii Tnosojosque tu as.co* p 6r t 6das<(c6«<afa« de elibs
Corfjta .-{asmalasvictoi cottarOTialen- naalos jueies,iabraldc,para q
iujun» ^gnaquctantashabld;^ttebran 'srealas-verdadee q 4htme‘cn{e
tar vn cnerpo que tato os o^sn -nais,inflamadk en viieftro 'a-
' dio;facar>vncora^o a tanto os tnoT^para-q-yo os vaya adora>-
•defamo^rondenar obrary co£- tk> y,^andoeacre tatas blaf*
4 ahajos de IESVS.
m ifc ric o rd U . M a s fo lo p a r a fic n d b y o e fte c o iT .v e riia c !, v o s
SoJo para r o s ,m i S c n o r , y A m o r idie m i: callais^y y o m t jn ftific o ;v o s o s
Cbrijle f t a lm a fe a c a b o la ju f tic ia ,( e per. e n tr e g a is a m ilb s ju e z e s , y jro c i r / y f a
ftruierte u ic rc e n las le)res,y: re.6 lu id d la -, m e q u e x o ;v o s m o r i s , y amais> gnfuj i
U jujlicia v irn id .E n fc a a d in c ,S c iib ri? ;fta . c o a m o T rin fih ijo a x ffo sm ilm o s
y lile y , d iu in a f a b id u ria ,v e n c e r c 6 c a - q u c n o o s g u a r d a ju ftic ia ,
l i a r ,tr i u n f i r c 6 (u frir,y fer iuC- m i d u ra n to d a la.v id a. lo s fen- a
tific a d b q u a n d o n o f e m e g u a r ■ tim lero s,yqucxa$ y .o d io s ;v o s - ' ^
/ d a ju f lic ia .M a s ta l foi y o > D io s. d e x a is J iitg jir o s d e to d o s ,y y o
_ m i o ,q n e t ; > d 6 q u a n to o s v e o q u i c r o j 'u z g a t a t o d b s .O B on*
^*^7 » m e c o n d c o a .Y o foi i ^ o r d a d in fira ta ,q u a n d o fe m u d a r i
q o e to d b s c f l b s j u e z e s ,p o r q u e .
- c f tb ? Q iia d o , E f ^ f o d c m i v i-
X/ d a ,p s te n d rd .d e la n te .d R m is o>.-
^SeAo y o 3 d o r o o s , y 'c o n o 2 c o o s , y jo s p a ra im ifc a tD s e n ^ o ? Q iia
c re o en v u e ftra s p a h b r a s CO la i d o e f tiiu a r f ie n m a s p a r e c c r m e
F e ,y a la b o v u e ftra s o b ra s c o n c o n v o s q. c o n c t n t a r a Id s h o »
la b o c a , y- c a d a v ia q u a n d o l i e - b re s ? O D i 6 s m i 6 , m i : I i s v s,'.
- g a cl a m o r p f o p r io ,.y c o n t r a - y m i.fa p ic n tiflT A o M a e to b , a -
-diztf v iie f tr a v o lu m a tl y k y p u ; c a b e e n - c f ta h c ra m ip r e fu n c io ,.
•riffiin a,traig ,-> o s p o r cafa d e C b n f ie ffjin im a lic ia ^ y . f o b e t—
ta n c o s ,y ta n in a lx )isju e re s,q u a u ia ,y d e fe o i m i t a r o s ,y p r o p 6 - Proponer
t o s fon lo s naalos a p e tito s q u e . g o h a z e rlo c o n v u e ffra g r a c ia ,. calUry
te n g o .Q u .in ita s v e z c s ,m i.d iu i- c a lla n d o , y fu frie n d o a c o d o s
i n M a g c ( i a d ,: io o s t u u e r c f p e - fin .d ifc re n c ia .D e a q u i ,.S e fio r todoi*
t o t fa b ic n d o q u e e llais- d e n t r o • n i io ,y d e fta h o ra . p a r a f ie m p r c /
d c m i , y in fp ira n d b m e l a s v e r - - d o y lic e n c ia a t o d a c r ia tu r a q
d a d tf S ? Y o o s d i.d c b o te ta d a s ,y p u e d a m a s q y o ,q iie .v a lg a m a s
.'OS b iz e c a lla r-, p o r 4 ;h a b la (te n ,. q u e y o jq fe le u a n te c o n tr a m i , .
y tu u ic ffe h In g a r.a n is d a n a d o s y v e n g u e e n m i l a s a f r e ta s q iic
g u f to s ., Q n a a ta s V e re s , c o m o o s h iz e .B ie iis e ,D io s mioyqtje-- ^ .
o t r o p e o r q u e A iia s ,p u fe acha'- fiv o s n o d e tn u ie fle d e sv u e lV ra s ^ „
q u e s e n v n e ftra d o f tr in a p o r c r i a t u r a s ,t o d a s ju fta m e n te f e ^
ju ftifio a r m is a p e t i t o s ? Q u a t a s le u a n ta ria n c o n tra m i , . c o m o
v e z c s t n u e p o r lo c u r a v u e f t r i c o n tr a : v n d e f a g r a d e c id o e n c - ?
d o d r i n a d e l d e f p r e c i o d e l i n a - m i g p v u e f t r o .M a S y a q m e f u -
d O )q u e c 61 a F £ a d o r o ,y c r e o , f c ir ,d .M if e r ic b rd ia in f jiiita ,y a
• y o s d e s h o n rd ' c o n p c r u e r f o ( q m e g u a rd a is , n o m e d c fa m - ^
j u i z i o , jio r fe g u ir la v a n id a d ^ p a re is t a n to t i e p o , no aiid e y o
d e m i c o r a 9 d ? M if e r ic o r d ia ,S e ta n to s d ia s p e r d jd o . C o m e n -
& o r , m ife ric o rd ia . P a c $ q u e 5 a d y a ,B t e u d c m i a l i n a ,a c o a >
................................................................... - - - - ^
T *rahajc XXI X, j
a c r t i r eftvj c o ra ^ p o ; tr a n s f o r - c o n p a r o a m o r ! O q u a n .ric o ,
m a d m e c n VOS, P e r f e c c io n f o - q n a n ra b io ,A :]u a n (ac isfe c h o e r«
b e r a a i.. D ^ d m : p e r f e f t o a m o r t a r i a q u a n d o d e c o r a f o m i i i v
p a r a t o d o s los>que m e m alcra*" l e r i o r o s d i r i a : M i D io s^ m iB ic
t a n ,y m e j u z g ^ n m a l , y m c h a - t o d b p e r f e f tb jr n i A b u n d a n c ia
z e n m a l , p ucsT ahi c fta U fabir- a c a b a c I a ,m iH ‘a rtQ ra<aba(lectr
d u ria d iiiiiia q iie m e c iifsn a ^ ii '' d a .A tfi^ in ib u e n l i i v s , v e n id ' 9 “^^
V u e f t r o P r o f e ta Ifa ia s fc a d m t t» ra jp n v .v e n id ra cfte p o *
r d v ie n d o e n e f p ir ic a ’lo s g r a n — b re^m alo > y m if e r a b lb q u ,e o s
d e s firutos q iie fa c a fte s d e m u r d e f e a ip a ra h a z e r con< v o s per-^
c h a s a lm a s re m s d ia d a s p e c u o affieo to y.fR orada;. D c -
g u a rd a n d o o s a voS'iuCUcia por. x a d y jiS e flb r,e (T is c a fa sd e l a s
a m o r d e lla s ,y fiije ta n d o o s vqs; m il b s ju e z e s .- S i p o r m a lb s o s
a lo s m a lo s ju e z e s c o n .h u m it- c o n te iita o iy o f b y p e o r q e llb s j
d k d ;y y o ,S c n o r , q^tniicho h a - fi p o r. fu frir a b atifn ie n c o s lo s
en h a z c r p o r v u cftro - a in o r ,. b iifc a i* ,c n 4iii te n e is h a rc o s q u ^
D io s m io ,!o q u e .v o s ,.f ie d o y o fu frir ;,(i o s d c te n c is p o r c o n -
v n p s c a d o r ,h iz if te s .p o r r tii,p a t. u c rc ir a lg a n a -a lin ai,a q u i tc n c is
r a r e c o g s r lb s firutos d e l a iiip r' h a r t o q u e m u d a r e m n ijf i efpc»
d e U l e y , y f a b i d u r i a d i a i n a . y : , ra is p a ra ’ h a z e rm e m e rc e d e s ,
d e la v id a e t e n i ^ u e ; m e c c c if- v o n ib s a J n i,S e a b r, q u e c o e f la
t e s p a r a m i? O 3 e n o r m iO', y o m e fa tis f d g p ;e n tr a d id A lm a ,)5
foy-xiuien fo y ,y v o s q u ic n ib is ! L u * c l a w e n m i c b r^ ^ p n i a q u i
E f t o h a d e fer o b r a v u c ftra jp o r' o s r e c o n o c e r i:, a q u i o s a d o ra *
q u e a iin q u e p r o p o n g p y ‘i<?* riiiiq a i< » s a<nar 6;a q u im e a b r a
f e o im ic a r o s .v o s l o a u e i s d e a v . ^ a r ^ c o n v o s , a q u i osprendfe*. G c h . > 3;
c a b a r c o n -v u effra g ra c ia ,- H a ,. r ^ , y no d i r ^ c o n I a c o b ,q u e n a '
z e d ,S e n o r , e n m iJ o 4 d e f e iis ;. o s d c x a r c h a f ta q u e m e e c h e is
p o n e d en m i lo q u e d e m iq n e * la b e rid ic io n ;.m as d ii'c c o ii \i
r e i s , p o rq u e . q u ^ d o m e b u f-. E fp o & & g ra d a ,q u e o s p rerid e- C a n t . j *
q u c is ,m € h a l l e i s r o d o .h e c h o a ' r e , y n u n c a o s f a l t a r ^ .
v iie f tr a y o lu n ta d .; O q a a n d o l l e g a r e i s , S e iio r, E lfru to
O q u i e n ,b u e n I e s v s , . f c ■ q u a d b o s v e r 3,L u m b r e d e m i s ^ la sin '
vie(Te p re f o p o r v o s ,a b a tid o ,y o )o s ,m iA m o r,y S u a u id a d m ia ? j^ 'ts ia t
a fre n ta d o .d e l m u n d o , d e s h o n - S i el f r u to d e f t r y o s fe n t^ c ia - fontr.t ■
r a d o d e l o s h o n t b r e s , m a I j u z > d o c 6 t r a j u f t i c i a , y d c n o g u a r - Cbrifio
g a d o d e t o d o s , y c o n e fto 'p o r d a ro sla x iiiig u n j n e z , p o r v u ef- fsconueK
v u e ftr o e x e m p lo q u i e t o ,y co n tr t) g ra n d e a b a tim ie n to , lile n - *irlas 4/ -
v u e f t r a g r a c i a c a l i a d o , f n ^ o , c io ,y h u m ild a d , e s h a lla r p o r
y c o a te n c o , y a b ra $ a d o c o v o s elTc a m i n o , ( o m o d i t t r l l a i a s ,
m u-
^ 6^ Traif4fos de lESJ^S.
iBBclias ouejas p e r J i d a s ^ f l i c i a tot»-proaeclio, y hu^
muchas alcnas erradas 4 yoos^' Jexoos.O qnien nunca '
«acamineis, machos'bij 09 qiie os huyer.i16 xjuie nunca os de>
^am en^m uchos ciegos qu« -xka!,Aqaimebuduo,*Senot.
^ dscoaozcad^ muchos errados «qui me fujeto av os, -aqdi ine
ae-o* ddfee^pofleatijyo foi, eotrego en eflas manos, reco-

'
S le&eC^Wtspt:rdida4rerrada gedme en eflexoragon^cerrad'
lialladme-, rai me en cfle pecha/juntadrae;»
Sii]|M^oi^$iicatainadme« Re> e(Te vueftro ^ i r i t u , fujecad-
ganadme Se- me d d todo a vueftra volun-
^ r^ eitad m ecras vos,biicti 'tM-^para qae^iuaj^ara que
IPikflori^o o»adoro,os coaoz- acierte, para qae me aborrei-
^ o ^ ^ tle(bo amaros de-todo %a,para que os ame^y para que
^ •r a f on;ptirlficadtne,limpiad' os poflea.O{m Dios! 6 mi A*
CBe^hazedme qual -mor 1^ lues mio^y mil^An:ofl
Ifds^ueije*.. Ami'lE«TS,parafiemprcjpara
• O qaaato m^jor ^ o y y o ficmpre,ypara(ieninrc.
^dtoen'vueftras manos,qoe O MadredeDi<kfacraciffi ^ - .
yosea'iasdee/r<>s>uczes:poF' ma,ypiirilEmaVirgen^encu- ®
^tic v«jcoinoosTiftes delan- ^yo cora^oo-roinii fiempreeftc
<e^dIos itadojcallaftcis , y os Senor g folo cl en el raiido tn-
encregaftes del todo, coino fi «0 periefta morada de fa defr
<]t41os ^epetidiera TTieftrore- c5fo:pde«.fokMadre depeca-*
jn e iia ,y todos os peruircieroa dores^yndad a eftc nriferablc,
la jnftida. Y o Hmedexare en que aqid efta delante de vos.
. ' waeftras manos , mi verdadero Moftrad eflas piadofts entra-
I«e*vf'Amigo,puedohablar, -fias de Madre en akan^arme
fuedo dar votes ,.y Ter de VOS d d Senor lasverdades qae can
«tdo,y alcanjardaidefcada mi- puraotSte the eiifcfia, para que
lericordia. En efl;as mancis-ct^ dias fean fiempre d ' gouierno
«cemijtti^io^ea ellas hallo la ^«ixii vida.O Corte>cdeftial,
juftida que me falta, y no s 4 que fiempre veis las grandeias
c^ien me dega , que.os huyo, deftefSdioDy fois d legaro fr«
y quiero aotCB d juizio del todcfuscrabajosialcaijjadmc
mandojqueavos. Todosme eUfpiritndcque-yavims,pat*
io fs r A jh 4jtjfcaopara hazettne mai^y f«- ^que por 1« buaalldad defte So<.
dsji 9 tfoh lo v o s, Padre mio, etemo, y fior inerezca vaeftra com-
bJandoJttez,bufcaismibieo,y j>a5ia para fiempr?,
poneis de vueffra parte todo Amem
fbo* Jo^wmcfiUtapar» hallarrae,
T r d ^ jo X X X . >ifi7
TRABAIOXXX.

O S t n s 'i i M o n i o ^ s .

^rabd]Oi M M ^ j V f t e l diaino Cor ta y inculpable , nanca lii


it Chfijlc K^GaM g dero ea ca{a de graodiffima malicis ^ o d i o j
eneafa dt C ^ s ^ ctnbidi'ade fu$ mor^lev ejie-i
Csifis*. g ^ S l O fcgande lu ez i 4 Augospudohatlarenque tio.'
foe lle u a d o g r a - pe^ar eaelh con verdad^|te<>
^flimos trabajos y afr^ntas. raroncn efte Confcjo todalii
jEl'primero fo em ach o s tef- ordtn dc la jutticia^ y defvela-
timonio» que le leoancaron; uanfe en lenantar 'teftinlbnioKS
que es vn cencrq dc trabajo^, a Chrillo , y inneiitar algilnii
que peor fafire nueftra natural- inentira»con qeie por lo iiie«
leza. Eftauan jiiBtos en cafa nos pud'Ieflend'ar 'color a l 9
deftc fnmo Sacerdotc todos que haziiui, y a la muettc ^lie ^
los enemigios de Chrifto nueC- pretendianordenarle. Fue'ron
tro Sefior con mucho ruida- diueribs los teftimonios h\-
do^hafta faber de cicrto lo que fos de ihuchos, Vnos le acufa> kuaru^
paflTauaenfu pripon , pocque; lEto dcblasfemo contra el T€-
rczelauan que- fiielTe envano» plo fanto, Icufmtandole , que GbriJ'v '
coiQO otras vctes auia fucedt* aniia dicho,que le deftruiria, y nttefira *
do^ Y como fupieroo’ qnc »re- en trcs dias le bolueria- areedi SerHar.
maprefo.&e pataclteilanue- ficar;auieindoel Sedor dicKo,
na de eftrafiio conterito, y cfte que quando ellos derrribafleit
fe les aumentd quando le vie- por mucrte cl Tcmplo de la
ton entrar atado,y 4 yateman cuerpo,el civtres dias le leuan*
en la mano la prefa que defea- taria^ Y no podian negar, quef
i!tan. Moftrauan efte contento lo auian entedido muy bien , y
<fon rifasjdichas', y burhs que que hablaua dt la Kcfiirr.eccia
haziS del Seabr.El pfito prin- dc fii cuerpo; porq efto q aqui
eipal que en 'aquel Confejo dc en ofte j^iizio le leuantauan c a
Sacerdotes , Letrados de la f^fa interpretaci9n,alegaroa
V ley,yPrincipcs del pueblo f e delpuescoVerdad a Pilatos,p«
rfataiia,eradela vid ayd o d ri raqnianrdade guardarel fepnl
na de Chrifto, bofcando cofas cro^porq aula dichoiq diefyiies
\ de que poderle acufarj baftan- de tres dias refucitaria. O ttos
tesparahazerlematar^ entraroacu£uidolefiUlaniente>' > «>
Mas coino la vida del Re- adefendia pagar el tri6ntoal‘
in dentor del mundo er» tan 65». C efir, auieMo .Cbriflfo dicho
tul^abhj, ■ ■ " ■ - - - • p „.
Trahajos de I^SVS.
publicaniece que dieflfen lode ponclcsdquatitoaqui fc alcira
Dios a D io s, y ,lo dc Ccfar a ^contra ti ? A cfto.no refpondw fp^~
Cerar,ymandadoaranPcdro, Ctiriftopal^ra,afltporquera* ^Cbrifto
qacfoertcaipjdcar., y hallaria bia,qnoauia.de,aproucchar, ^Cat/au
moaedactidbiiche de ynpez •epmopor^ueeftaua y a d e te c -, • .
para pagaripor/u^ y por e|. :minadoa'jTufrir, y padecerijr
Otros le acmatia u ir^ en ce,q rop qui fo dczir cofa con ./
fc hazia^iRei; auieDdo Chriftp jfi^ndicfle a, aqpellos pcrucf 1^ , '
huido,y.paffad<>re (k Ia otra ‘yimpidicir^iostqrmenta^qu-
narce dei r io ^ o d e cinco mil tanto dcTcaira pa(][ar.( qiw,.l5
notnbres Ic quccian Jeuantac -fueramuyi^cilJypriiKipa^e-
por R ci.Y a eftetonojeuanta> te por el ejpcinplp que defeapa
uan otras muc.jias cofa$ g ellos dexar de (i i I05 .% o s , de .1»
rTcian claramelite, que ^odo,el pVca cucnta quc aman delia^ '
rinundo fabia q eran menttras; .^er dc las Kijtnana* (^saicjas,./
•de que fe «coiifumta .enfadados iiiduftrias que el^mirhdo y Ais
‘deiioli^tllareniqiie-pod^ afir^ fequizes IcsarmaiTen, quando DiosTegu
'Los mif- 'Porqucefatanxlaraatodosla conia limpida dc la c^cien. w amfA'-
motent- inoccncia'ideChrifto.y^apu- cia tuuiefle a Dios de fu par- rode lot
migosHf rezayTantidadde fus^ras^y Tte^pucsesel feguroaraparode^/w,
Klhr'fjio f 'vlda,que iin tefponder,'jii ha- Ibs fuyos,y(icttii>r< biielue por
blarporfij losimifmos cneini- cllos. . .. .V
fti itto' gos fuyos er^ii^tleliflimos tcA . Vicndoel furao'Sacerdote,
f/WM» tigosde laverdad.ConeftoTe -que ninguna cofa.apr6uecha-
«ncediainas la maliciay odio ua para que Chrlfto qucbraa-;
deftos maluados ^enciitigos de tafletu fantiflGino filencio , Ic
Chrillo coiitra el »y la cmbtdix cojuro de parie dc Dios viuo,
rc.reHnaua pira hallar-y inuen- que le dix^e, (i^era el Hljo ds
tar inucnas'inaaeras de faHbs Dios.Pre^dcaeraettaparapo
teftimopios. Y como eraim- derfeefpierar 5^50 la refppefta
pplCble baliar en aquetla clara dclla codos ihnaaflch Tu ihali-
y diuina-Luz dei cielo ni vna cia r odio«n adoracion de a>
mui pequetia ToinSra d f aparie quel* Seaoi^y en lagrirhas y do E l foracj
cia de culpa.trabajaua por vec lor del mal q\c le auian heciiou determi-
ft 9lliie podian co^er w algu- Mas f.tl'Cf cl cpra^on 'humano al
napaUbra,daHdole. Dcafi6 pa-. detertniiiado al mil ^tqueioflo >»•»/»
ra,q hablaflTe.lieuantofoel fa^ aqnello^lep»edeaprouechar lo comtet
moSacerdoteCalfiis, y dixoa laconuierte en ponyona, co- *ten fon-
Clirifto cpii'grande'in^Ugna- ifio lohizieroellos. Todavia, tciia*
cio y rabia: Ninguna cofa ref- no fin diuinoy eterno confejo,
qui-
^ra^ajo X X X , 4^9
quifo el Padre Eterno viar de ciadel Senor,qne fcra todo el Para lot
feon mil inftrumento como eta cofuelo falegrla deIds juftos, mjlos U
aquel peruerfo Sacerdote, pa- feraparalosinalosterribilifn. prefeacis
raocafiondeque Cbrifto pu- m ay horrenda. Oyendo cfta dcCbr^a
blicameate defcubrierte a fus refptiella el fumo Sacerdote» juezJeri
enemigos la (bberaiia verdad como quien no le ama pregua> ejpatofa^
de quienera ( coCz que jatnas tado para creerlo, Uno para y barrel
halhallinoauudicho tacia- oir claramente de fu boca lo da,
raflfiente ) dexarnos antes de que el >u*gaua por blasfemia,
fti muerte cerceza de qiiien es, rompio fas veftidosf fefial que
por tnanifeftir la palabra que los ludios dabaiith demonf-
tanto nos conuenia faber. Afli tracionde grande fencimieto^
oyendoChrifto eliTombre de principalmente quando oiara
Dios vitto> por el qua! le coir- algiina blasfemia cotra Dios.)
jnrauan,tenicndo nm refpeto Y dixo en alta voz:Blasfcmo, cbrijio
a h honraque a aqiiel dinino qtic mas teftigos queremos? deCaifas
y foberano nonibfe fedebe , jr pues de fu boca lo oiftes, que gj tenido
al prouecho de la de fulgle os parece? Todos fin diferecia p^f,
fia,^qoeaUsinjnrias,afrcAtas, ftieron de parccer,que nicrecia
ytormeiitosqueluego'feriaca- la muerte, y determinaron dc *
bando de reipoder auia de{>a- procurarfela, y remiciendo al
decer,ni a la muerte, que por Sefior, le trataron con mil iii-
ftt refpuefta le auia de dar, ref- jurias, como adelate direraos.
pondioclaramenterYolofoy,* Nolesparecio todaviaqne
y digoos de verdad , que me era eftabaftantc caufa para cd-
vereis fentado a la dieftra de denarie a muerte de cruz, cb-
Dios Padre,y venir en las nu- mo defeauan, porque no fe la
besdelCieloajnzgarelm un- p<^ian dar fino fiendo fence»- Befeafus
d 6 .A.(lihadefer;por 4 fibien ciadopordPrefidcinteRoma- tr.emisosy
los ludios fe iontlenaron^y no no,que era Gentil y idolatra, qnemtura
h i de ver h.diuiiia eflencia,ve- que fe le daria muy poco de las Cbrijio
ran a Chrifto nueftro Sefior en cofas de la ley 'ludaica, y de cruci/ica-^
el diadel )uizio,para fu con- que quantos quifieflen fe hi- do,
fufioo,en ill humanidad fenta- zie(Tenhijos de Dios. Por lo
do a la dieftra de Dios Padre, qual determinaron hazer men-
£ftoes,Senordelosmasprin- tiras las verdades de Chrifto
cipales,y excelentes bienesde nueftro Senor,y fusfalfedades
la gloria,y Sefior en fu?vlagef- dellos ppnerlas nobres de ver-
tad, juz^ando a los que le jnz- dades,y a fuer^a de vozes ha-
gaua.Eu cl ciiiai dia la prefen- zer qne la fuya valiefle cpntra
Chrif-
470 ^raha\osdeIESVS,
Chrifto nucftro Scnor Cor- dcs trabajos,coitiolIcg3 a eflc
deromoccBtiffimo. Yconefta defiKbsrcftimonios, no foto Raf.ies
dctcrmtaacion juntaron aefta digo.quc la nictiraleza no pus hv-'rtui
ftum vcrdaJ (aqiic pufieron decon U cagij nms may ran qnecalh,
nobre deblasfemia)clc llamar- eslavtrtiid que fufre y calla.Y y(ufi'tfal
fc H ijo deDioSjfiendo hobre, aan qtiando vn (5eruo dc Dios fos
y otros falfos tcftimoniosjque pot fu amor fe determina a ef- moruos,
Acujhni proliioia pagar el cributo aCe* fo,hallacnfi tantas imperfec-
Cby’flo de far,y que fc haziaRey :dos de- ciones verdadcras q Ic humi-
dotdeli-’ litos,y 4 porcadaqualeranic- lla,y catasdeudisyobligacio-
^fff de Ufa recedor de musrte, y baftarian lies a C !irifto,que fufre, vn nial
M.igejtad para q Pilitos Ic miJafl; cru'- falfoen fatisficio de-ocros ver
cificar.Co cfta refohicio le lie- daderos, y ofrece al Sei'ior la
uaronu Pihtos y aHerodesty pen^,y dolor,y feoti'tiiento de
pcrdida ya la vergne9a y rcfpc lo qua no merecc, por lo mn-
co a la verdad, fabisndo quan cho que Ic dv;be,y por las mer-
grade.y qua minifiefta y publi c«;des q de f« diiu'ni Mageftad
ca falfedad hablaua en todo,le cicne recebidas. Mas tal era la
acufaronfilfamece deftosdos vidajMiridimadeChrifto,que
^ i t o s , y dc alborotador del en clli no auta cacha, m fom-
jpttcblo,pertiirbador dc las le- bra de imperfeccio que le hu-
ycs,y par dc la gcntc,con tata railla(Te,ni dcbia a los hombrcs
Furia,vozes,gritos,y ellruedo, lo que por ellos padecia. Solo
4 preualcciero cotra el diuino por fu amor fufria verfe desha
Cordero,q no fe defendia, oi zer cn las etcrnos verdades, y
refpodiivy Ic hizieron acorme callaua todas las falfedades q I
tar , y condenar a mncrte dc tan publicamente le dcshora- I
cruz, A efto llegaron los faKos u.in,y caufauan lamuerte. Pe-
teftimonio'? en C ’lrifto N , S. rollega a tanco el fentimien-
quecojiioCordero dchnce del to'deftc gjnerode trabajo,quc
- . qu?letrcfquila,y puejadela- fonmuy pocos los que acabao
ted e qnicnlamita,n 6 abriafu configo hazer eftos difcurfos
boca^omo dizc Ifaias. para poderle fufrir.Y fi para el |
Iuzgue.cada.<ju.1t por fi inif- f.ifrimiento de los otros tra-
mo quan grande feria efte tra- bajoshallainos muchas vezes -
bajo deChrifto,y quanto tnof- razones.cafi fiempre hallamos
trd ctt cl fufrimieto la incoiu- otras taras para no dillimiilar,
parable perfeccion de fu fanti- y fufrir vn falfo teftimonio: y
dad;porqrtc vemos qtie pafsl- vctnos cn algunos Santos, que
do los hombrcs muchos y gr.t< Hbicn no tomaron vengtn^3,
y per-
T ‘raha]o X X X . 4 71
f perJonifbnefleagrauio, to- Aprendamd's tTcfte'diiiirro
davnfcUttirnaron,/quexar 8 ; Maeftro' el vcrdadcro dtromodo
porque es effe mal can danofo de conferiur la honra,^ es ha> it conpr-
y terrible,cjue la mayor parte zietido tan biiena v id a , qiic no ttarla bS~
de la gence,no digo mundana, demos caufa de efcandalo al raesvi-
finode la 4 profeflfa fantidad, proximojporquc delqueeftr- ttifbitn.
halla razon de virtud y honra ma cn poco dar mal exemplo-
de Dios para no difllmular jyik de fi,dixo fan Aguftin, q aquef-
por el cxemplo, ya por cl ere- es cruel configo mifino, q deG- •
dito de la miiTna virtnd,ya por precia fit honra; y no aprueba jiu g n d ;
refpetodel eftado,y a por otras en efto cl Santo piocurarla, 6 epif.t04.’
muchascaivfasjquepareccque con ociipacion de n egocio,o adiDena.-
haziendo diflimular la culpa, cod dcfordenado fentimiento
dexan de acudir por la honra, deque fe la quitcn; mas obli-
»irtud,y obllgacion.M aspre- ga'a:confertiarla con-bacna v i‘-
fupnefto qae Chrifto no nos da,\r fantos exetnplbs.Lamo*-
Cbn'}/ti>»y obliga a ranta perfeccio como dc-ii.1 y rccogt nieto exterior,
o'jlfga a itioftro en S mifino, cl qnede- la continua y ardicnte ocupa-
tanta p:r fcafcgiiirle psrfcftam entetc- cion erf D io s’ inreriormente,.
feccion ca por aueriguado.qiie ningiin
g -^ la paciencii filencio y fufri-
, ,

mmenji exeplo dexd de fi Ghrifto nuef miento enlos trabajos, el ciim;


nosmo/tro tro-Senor de virtndes mora- plirconlas leycs y ocupacia-.
aiique nos ies,por heroico y pcrfefto que nes del cftado»com J lo mart*.
c^bida a fticflfe,el qual no paeda 'fcr iini da Dios^cl haaer biena todo9,.
/» tado. Y no pnedc aiier contra y huir de los pecados, y otras
ojoni, eflEota viuasrarones, qnoaya ifiuclias virtudes,fon las que
otras dc mucho mayor flier- honran,y acreditan al hombre
5a,quc el cfphritu de Dios co- qiiandoel'mcno? loproctiraiy
munlca al efpiritu alumbrado, lo qu; mas confunde la Icn^w-
coiifirmadas por vinos jrfagra- de los maldiciemes.
dos exeplos de varones Apof- Eftp vemos q confiwdia la CalUr .«
rolicos,ySantos de vidas mity malicia de los Iiidios entre lbs fupir.c»-
perfeftas.PorcffoeJ qnolle- falfostcftimoniosq leuantanS mino^dJ-
^gaa lovpwcrfed
---- a u a ; oPH
, rOyV
d£ gracias
di a a Chriflro,qneatodoscallaua: guro^y de
Dios que vso con el de tanta y el'qne le quificre iinitar,fi pocoifa,
iinifericordia,que no le obligd minare por aqui,va muy fegu. ’
aaqndlodfeque fuflaquczafe rD.Verdadfea,que el fecreto
elprota,y alabele adode lo vie^ de fufrir fhlfosteftimonios por
rejyqaidolovierem uyapat- amor de Dios , fin refpoa-
tadodcfi,d(^ee twerlc c6 % o .. der , 7 1«wtoria y triunfo del
472- ^raha]osdeIESVS»
calUr y fufirlr crdifidl <lc cn- que Ic efcandali7,aflTe,jr que pa-
tendcr.jr manifcftado a pocos. dielTc condeoar con verdad?
Pero es cicrto, que es graadc Que cofa fc pudo dezir concra
Ia vircud del que aqni ileg a , y vos,que no fueffe grade y atre
lingular lagracia que Jeuanta •uidabhsfemia ? Y todavia de
alhttoianoy flaco coragon a vueftras foberanasverdades Ita
efte fagrado elladQ*Yno esmc zen mentiras^y culpas de vue f
nos cierco, que fi ay eltad® cn, tras puriflimas obras, y. falfe-
la vida abundate yfercil de bie daddeTucftra fancifllmado-
»es foberanos ,y fiindado en Ia Afin 3,ypor ellas os <ondenatl,
dichofa region de Ja perfeAa como ft fueflen meclras y blaf-
paz,e(te Io es fin duda. Y pues fcmias Amor de ini alma, ^
quelaleguanofabe dcclarar- genero de afrcntay cotmenco
lo,crcanfe los experimetados. es efte tan concrario a lo que
Bafte cn conclulion, que fien- ^os raercccis;ytodo efto^Dios
dopor ventnra efte d mayor mio, no baftapara queyome
* de codos lostrabajos deChrif- alegre de parecenne con vos.
te,y la virtud fuy a mas admi* O qaan diferente,y quan lexos
rabie, y menos entcndida^en de vos me hallo en-codo 1 h
dla,y pot ella tuuo fuc 5 (uii]ia- que fencldo «n lo que parece
da yitoria;y bafte que prome- quecontradizemilionra! Que Sentimi
tioChrifto a los que le figuief- prefto os pierdo de vifta quan- buntA
fen trono triunfente y i udicial do me toca en co(a que no ha-
dc la vitoria de Ius contrarios, go, A en que pienfo que puedo
perder el credito; y eftimo cn
ExereUio4e lot filfos mas fer honrado en el mundo,
montos, qtie^arifcermecovos.Nopue Confueh
Chrtflt GJoria jr hSra de los juf- de d mundo^Senor impntaros fard hs\
parHuef- ° Camino de la glo- culpa qae fe» verdadera;yqua padecen
tro am9T ria,verdad y vida, ni efte gene- do cotra mi fe dize alguna co- ttftimo-
fufrio i t f fo injuria y afrenta q«i(iftes fa q no es verdad,vos, rai ver- nios fa l
tm ottios fliteos/altafTcpormiamor , y dadero Iuez,rabeis quantas o>
falfot» uifriftes,Seftormio,queleua- tt^say enefte cora^on,quede-
taflenfalfosteftimoniosavuef lante de vucftros o;os fonpeo
tras etcrnas verdades, Ado- res,y verdaderameate malas y
i t roos,d furaaVerdadjadoroos^ peruerfas.ODios mio,y cono-
AdotMiH. ^ foberani Pureza; adoroos, redor de mi interior! V os,Se-
H ijo dchEterno Padrc,pios, fior, (abeis, que fi el mundo
Ilci,ySefiormioverdadcroiq .vielfe la abominacion de mis
puio el mundo hallar cn vos, peafainientps y defcos ( que a
vuef-
^rahajo XXJT. 47 j
vueffrospuriflitnos ojbs'oscs nacofa de la victi, auaque fca
chray manifisfta, qaandortias -la mjiyor honra della fin vosl
me qniero juftihcar c6 el, hui- Quadtas yczes, Senor, pienfo
riadcmilagece^Yesmiiypo- 4 acrecieiltohouraboluien-
c6 lo;queliazcii para lo .4 haria do por la ftiia ,'y que bs ofen-
cotra mi,fi'public3ftiSteviefse do fi por parccermc c6 vos fii-
los males della alma m ia, quc ' fro afreiiras ? Adonde cfta mi
yoconfieflb delance de-vuef-ver’dadera fabiduria y luz ?Si Adori“^
tros ojos,y qiian mal refpondoes ver3adera, y la ’adoro en '^os en
a las obligaciones 'que os ten-'v o s, como no la quiero en mi Chfijlo
g o , en qnan diferente cuentaparaimitarla ? Si cs liiz clara, lo § dbar*
. de la q me cienen me'tendrian? 'coittoandoyo entinieblas?Co
Soberuta fjcndo vos efte,y cncubrien-' mono'veo fiSpre'q calla'ndo;y en 'wji-
? ffojf dolo vos, qiielo podeis mani- fiifriendo por yucftro amor i'f ‘’trou
feIlar^lmundo,csmifoberuia riorcfp 6hdiendo,dexandoft»C
Jitn cque tal,queno-mcconozco,yquie- guiar de Vixeftra prbtiidencia,
A^armM juftlficarme con los horn- porimItaros,fe tonocemih 5 -
:* brcs^y noTufro la menornota ra,y fe.juftilica’la virtudy ver
en mi iiorajy corrome doimi- dad,raejor 4 qua^ome inqliie
taros,juzgidome por abatido to boluiendo por mi ? iPer'do-
quando fufro alguna muy pe> nad>Senor,qospregarite;iin&
' queiia pafCe de lo muchd Ipie teried por bienterponderme^y
L a b^ra ■vospadccifte^.Vos,’Scii6rimc alubrarme•, i inflatharitie cn «*t
f i dtfien- enrenaisaqaedeficndaniihd- amor deftas verdades.Adohde
dtctSbtU' raconlimpie^ade contiencia, ’efta,DiOsmio,y SolBela Ver-
nas C0JI& &aenavida,fantidadde coAii- dadera judicia,eftaluz,eftayer
brtJ. bres,y filfrinitc^ de iajurias? dadican iclara>ytaa efcotidida?
y ytfcooja-concientia- i^uevos 'Q Senormio, y tiu Maeftrd!<{
veis,nnvirtud,nibondj<d,fo' Piosniio,yiiiiEaftor 1dEll»fe
loconla impaciencia,y coiila jodeetem asvec^desj^ait^
kngua quiero hater h'onra dc q la locrea to d o , dgxaftesi
lo que vos me rinandais q def- enicubierto en vos el re(J>lad<Jt *
precie. O Senor mio, miferi- yluz dellas,para que no la ^
^ordiasnome aparteis de vos,'. tafTcyencenidiefle finoelarAdlr
Seaor-*'PHcad caibi coir^yo eCy expeciecia del queitiene'vcr« .,
t^verdaH esihazcdqlisireai daderoMereodeimitar6s,y'ca
paca.4’llcuefruto.'Apart»d,Se teritarbs.Paes,‘Seiio'ri;k~qtfiePi
fibr , de mi la^im acionproo toiciegd, alabradmie } 3a&tie,'
■ priajy delmundow'O que vil y Dios mie,vnat^cella 3e viieC».
■{I'axo foi alga-» tro amocj ttire&adme
•' ‘ ■ 1m li
474 ^raia]<^s delESVS^
riormete c6 guftoy Fc me cn- parcccrme con vbs,Gii61’ai
trcgue a vucftras manos,para^ nas y tormentos quc padecei»-
veacfta<liainaluz^,ylaiinice, pormi. M\idad,6 bicny Se­
para que <lentro de mi cora9a nor de rai alma, eftc cora9on;
efte fjcmpre viua.Si me parer^. corrome,y afrentome, Senori
'A^qtuje CO 3'VOS,quc mal me piiedc fu- de qua kxos me vco de laimi-
pareeta^ cedcr?oquien cs cftenr.mlo,. taciony eftimacio deftas ver- Propoff:.
Diosytim o qiiele deboyoj oquebienes dades.Pcro,Senor demialma tos deju-^
gUmal le mepucde hazer, para queyo eftacSmivoluntaien eftaho- fyifatrt-
p u eitfu' paraagraslarkmecorradepak ra.Propongocovueftragracia ta s jtff-
cedt?,. rccermeco vosMuzgaelmnn- fiitrirpor vos quolquierfalfo t'tmon'es
docom ociego, y como erra- teftimonio,yqualquieraafi-e- falfns.bor
doaprueba,yreprucbalasco- w y injuriaqae feme hHtiere.
fas;perfiguecomoaen:itiigos Perdonode todocora^on to- *
los quc fon vueftros, promete, dos los- malts q'liafta aqui me
Quan de ynocumplc comofementido,. han hecho,y todos los 4'cengo
enganacomo lifongero , y da: porpaflar.Perdonoaqnalquie
te nos tra honras cotj anariencias, que en ra criatura q me a frenc6, y tic- Naquin
tiD iosq v« inftante fe acaban; y vosj ne obligacion d e' refticuirme w bSrai
tl miido,. Dios. de. mi.altnahonraifme. lahonra,y cfto todo por vuef- fino lo, q
como eterno quc‘fQiSjprortVe* troamor poratncntes niquie- Dhsqtu/
teis y cumpUs com» verdade- ro,Dios mio^tener h6ra,6’ere-
ro,.guardaisjufticiacomocn-- ditofmocoivv4» v y e l’q uevos ■
tero,com»todo poderofo pr^- me quirieredesdar paravu'eftra •'
miaisloque por. VOS fepade- gloria.NopermitaiSjSfnor,^^*
cejabrajaisyhechis deJaaaiT' nadie^jor mi ocafion padwca >•
dadesy.inercedes lot q;xe dfci dcUnce devoft-D adjo Scfior • i”
fcan, y ticnenen nincho pare- de mi ^lma,bienes pot^aUs
'Aiitii: cerfeconvos^ycoatodoeftb todpslbrfrhebazenmal,yja><
nutretnof I»uyod«:VOsparacljnnado:'<s 'tldlascongrande.amor a-vosi
figradar carga a.mi cnfinJimIS miCiio.Yfi jcfte tcrreno cor^ 6>
^Ja vani defprcciir la honra del m&- no cftk enefta hora tan ent.ero
diddfl P°** vaeftra, y.qiiiero an- en eftc defeo y propofiro co-
tauttdc 4 agradar a la vanidad^y opi-: mo qnfcrria^y «rpsqnereis, vos^
a la v ^ - niondclasgctds.quealavcr- S€noriha2edenlni.vuVfhavbi
dad-quceajfosadoto. O Mi-r; liitadialambradniCyDiojySe^ Ordctm-
fcci<Mcdiainfini,M,qiudd:;S,tr^ fior de mi alnra , h6i me ertctt-*
— qnmieftamttdan^aftNpiyeo- brais losrayosdcvoeftridiui»* ‘
nu,SeAord^jT^alma,cbraque naluz.Penetren-micorajoIasi
^.obli^pe adar^e h gloria de 11« ^ de ivucftro a^or,para 4«
^rahajo 475
clUs made eJla dai^cza cn ver- Dlgan eftos lo que quificrf,
dadera imiticioii,y vnio .vueC- quc Yds ficprc fois cfto. Amor
tra.Dadme»os,Senor',6 qui- mio,yGloriamia, mifoberaiu
cadme et creditd cohI os hoia- Hermornra'jr Bicnauencura^a.
bres^como mis conuega a vuef A vos adoran los Serafines, y
tra hora y gloria: pero defucr- Querubiiics, y rcconocc coda
te,q apartds de itii la eftima- 4a Cortc celdtiaUy yo quc foy
cion della, que quaudo me la ^ufano dcJatierra, cou codos
tlcisjjatnis fc aparce defte cora cUos,y coa qualquiera criacu-
9on dcfeos ardentilEinos dc ra os adoro por mi vcrdader®
defpreciosy abatimiciitosjinis Dios,yHijodd£terqol^adre*
conJinmdine en vn lirnie de. Vurftrasobrasisenorjosmaiii Lstobras
feo,y guilo de padecerconvos iicftan, vutdras marauilias os y mxratti
■quando me le quiccii. 'tlan a coaocer, Tola la malida, Uat defc»
Pero, Dios mio, que cs cfto J ccgucra humana os delcoao- bren qut
que leuancin contra vos edos cequado vo^jOecernaHermo Qhrlfiou
malos ? Dadme licencia, biien Tura luia, mollrais algimos ra- Kftrdadt-
l£svs,puescodosos juzga ta yosdevueftradiuiaaluzaefte ra
mal,queyoos juzguejr adore cisgocorajo. Oqua claroco-
porquiea fois, Dizen que os noce q fois cl verdadero H ijo
iiiziftcsHijo de Dios« y|xxr dcDios'y enfimifmopor/ucr
falfoDios os condenaii. Y cn tras foberaius opcracioncs lo
ranlo^foberano Bienmio, por- ncpcrimcca,y dc codainancra,
q vos no os hiziftos Cil faniin:e S inor,lo cree mi F «s. Mas qua D eftas f
Hi jo deDios,pues verdadera- do llegara aqutl dia bicnauen- fufpiros
mencc lo fois, engendrado del turidb,y aquella dichofa hora dela glo»
Apos de Eterno Padre, YoSeaorcoft enqueporex^crici^ciaosdiga rw,
Fe,yde qu.intoamoryFcpuedo,proC- niialvnaprefadevos,ydcvucf
adofaeHf, tradodelacedevueftra diuina trahermofura^VosloiselDios
M agcftad, encubierta en eifa mio,mi Scnor^y mi Amor, y ^
fagrada humaoidad, os adoro <no fepa amar , ni eftimar cofa
]>or verdadero Hijo deDios,y alguna fuera «Ic vos^ 6 Dios^ d
Dios eterno, todo Podcrofo, A<nor,d Ies vs mioJ
infiaicamefeSabio,Bucao,Gra luzgan,q foisdlgnodemuer Qhr\^tf
<ie,ySoberaoo,y igual en todo tc porq os hazeis R e i; N ocf- Retj i
a vueftro dinino y Ecera) Pa- timaftes vos,Sefiof,fcr Rei en quien oif
dre.Vos fois toda milJieaiien- la cierra,y cncubriftes, y huif- dece todo
turi^ajla cd/umada y pcrfefta tesde parecer que lo crades-. locria.h»
Riquczadetodosmisblenes,/ Peroaquien obededoel mac
«1 Teforo de cod^ las grade* quaado andaua'des (bbce elli?
*asdc la gloria. " J ih a y4
47 ^ de JESVS,
y a cuyo mmdado ^Tmaifsd fu. ma>,eIcuiHadodtftaaIma, f-
ftiria ? A quien obedeci^ron »a conecdedle quc ficmpre os fea
muertc,y las fepultura$,qnan- leal, y ininca craidora, y quc
dp CO vpcftra fipla palabra ref: folo fe prccic de andar fiemprc
tituyeron la vida a fws nuier- en vueftro ferukid.DizeRj Sc-
tos ?,A quien obedecieron los nor, £iiraiiieoic,que proJiibis,,
demonios quando per vueftro que.no fe paguen los tributos..
maidado falian dc los cuerpos. O Dios m io, quien mas ,Ubrc
qucpoflcian..Aquien.obede; deelTaobligacionqvoSjDios
- ciolafalud.quando por. vuef-. cterno,y Rey foberano?Y to-
tra virtud fanaua todos-Ios en-. davia antes de nacido fuiftes a
fermos^Hno a fu vnico3.snor,y. reconocer vafftUage en Belen; .^^^^*^f~
CbriJlOf verdadero Reif Adoroos, Rci y cnmcicndo fepago por vos ‘
liwa^^/YySenoriTiioiYositicgoucrnais eltributo’a Ce(ar; y fanPc-
^^'ewri». cbn;fabiduria , focprreis inis dro,maridandofclovos,lopa-
ifew* , neceflidades co'iargueza, caf- go tambien por fi,y por v*s jy
cigaifine con jufticia, perdo-. mandaftes, quefedieflelo de
naifme con mifericordia ,. en* Ccfar a Gefar,. y lo de.Dios a
caniinaifme con fapientifliino. D ios.Y auiendohechomucho
gouierno) enfenaifinc conjuf-. masdeloquc.eftaisobligado,.
tifflmas Icyes, enriqueceifmc^ a fuer^a de.vozes-y gritos o s ,
con, grandiflimas m<rccdes, conden.5 por fallb teltimonio,,
ptemiais misferuicios conri-r- ycallais,ynorefppndeis..Ef- Cbri/lore
quiffiiiios dones, y me defen- fe fois vos',Senor,quc liempre cibe de no
deis con foberanopoder.Piies recebis males por bienes,oicn- fotros mu
q«e,vicron .eftps en vos para tir.as por verdades, injufticias lesptrbit
juzgarosporFalCo Rei?JPorvSporigualdades. Adoroos, ,Se-- nes».
tiira vucftcas ob'ras no defcur fipr.por mi.yecdaderoiluci j y.
btian vueftra Mageftad , y los no robador, mas dador de to- -
Cbn/JltfiiAttaqaiqs confeffauan. , . que. dos los bienes.Qne neceflidad
Rei rente vos lo erais } Veaga, Seiior #a teneis vos .de los tributos de
en nuef~. mi vueftro Reino, y jeinad lin : los Reyes de la ticrra , pues
trai aU contradicipn en mi alma; e f-. vo i lo dais tpdo , y todo es
mas* fos tnalps que no oscreenos, vue.ftro, y por amor de mi lo
condcnen comp quifieren, quc defpreciais! todo ? El tributo
yo os recpnozcp, adoro, reci: del cora^pn prohibis que np fe
b o , abra90, y meiujctpa ef- dc al mundo,y qiie el amor dfl
fps diuiios pics, .porque fois, alma fe dS a folo vos. ,Si defto
tni vcrdaJcro Rey. Tpniad,. osacufan,cslayerdad, ypiies
Rey mio,y mi S'eiipr dc mi a)- por eflb m orisyo-Dip 5 dc mi
CO- •'
T r a h u lo X X X . ■ 477 ,
corajonosam a.y ostfJicfego el quenofois. Adoco eflnpa-
efta alma,de 4 no quiero p.iga- <ieCi*iy cflfc diuino amor, que f*
ros tributo , mas ofrcccrosU todoDslolUre'fufrir.Quado, **9rA(i0t
toda,y todo mi amor: no per- •d Dios tnio^fe cnccndcra cn mi
mitaispucs,Senor,4 eneftcco eftefiiego?. ,
ra95 tcgaparte otro lino vos. O Mactre de Dios facratif-
Tambien os hazen cargo de mi,en quieovneftroHi|o vni-
Chriftom fois pcfturbadory albo- 'g e n ito ,como pcrfcfto guar-
es elper- rotador del micblo.O lalfos,jr dador de la k i,‘no fufrioqna-
turi/aMf^;traidores' V os><nt buS I bs v $, die pufic'fle macha, n,i falfo tef- ^
^ tiindnio. y<>sllculistain 4yor
a JL recondliais con el P a- parte deftc tcabajo, pOTqae lo Vtf
virdade- jreEterno;vos nos enfeiwis la qo^ os ^alt»i de falfos teftimo-
vcfda’deray perfeftado^rina; nios,os queda jftlicho mas'pe*- fistefii~
-vos apufals niteftraF e ;y os c^ui •fado viendolos en vueftro Vni- ^
tais las falfas intcrt>rctaciones gcnito H ijo., que os cadlaua» Cbrffio*
de la ley del Seiior; vos feiii- miyor fentiiiniento qUe fi Co'a-
braislaleydeam or;vosvntsy traVos b s huUieraq leuanta-
jStais los cora9oncs en piiro do. Tambien os toca aquiel

^ cic ios proxttpes. dorjynUano,quernvos,nicl


•/tAitaci- Qnandojasalnvtsos oycn, y erades, nifois, A{Iicodio'to- 5
ligaen^odoeftipacifico:qiia- daS eftas falfedades,hienel, ni , y.y,„g^
diove i ^apartande vo s, todoef- cn vos pudicfbn deshazer cofa pnreldef'
D 'tos* ** inqttIeto;y alterado.Q2,<i »n- algnnt de lo que fois entrain-
qoietudes y alborotos hizif- bos}affl,Senbra/y leal.cpm pa-v
tes en el pueblo, Dios mio?S« ‘fiera defteSenor;fed itiiAbogt '
friftes la.s culpas de todos,pro daialca^adme ^racia para que
metiftes los KeinosdelCklo^ notengaotrahonraque pare-.
recogi(bes los pecadores, cn- cerm cl efte Seilior, Alcah^ad-
raflesTus euferme^des,alUin- mequemij^loria fc'a el pade-
braftes fustegucra$,defcubrif cercoftel,Vmir abatidococl,
te»-cl catnino del Cielo:y^ ef- y deshonrado co cl, y humilde
to llaman perturbar y alboro- con el .Scan todos 6i Jos, y ef-
tar el pueblojBedito-iSiaisyos, timados de los hf»mbrcs, y ya
Dios mio,y mi Seiior-, puV:r a oltiidado dellos, para qire del»
tan eoidcntes £alfos teftiino-r. y d? vos fea vifto ,y conoc^d®
nio^tobrcianpierleftasob^rasi' por yueftro*,:
,y tan'mamfieaa Itiotehcia, ca-, O Angelci^quii adorais ef-
-Uais,y «s d e ^ ^ndeoar por *|m verdades !o Sintos qixe las
478 TraU fcsdelESrS.
i'lo die enftnannelas. Alcaii^ad’me
5 con ellas os poblaif- y cnrique- virtndy ftier^ a para amarhs,cf
o " f r ccis,alabad porm i, amad per timarlds,y imicarl.is,v noquc-
mi aeftc rcr honra.ni vida-, fino amary
Scaor,para quc teijga por bien parccerme con I e s v $ , Ainciu.

TRABAia- x x x r .

D B L A S B O F E T A D A S S U 'E S V F R I O .

^ ^ j ^ ^ R A t a n grafidcye- ficndcn por Umifmas ; afll la r. .. .


Rtzeiot uidcricc lafalfedad maliciadeningunacofa/t t'c-
aehs ene
1 vSISC^K? i j j cdfas
»uii»5 <ftui
«.JU*. me t;:»co comodeli
iin. W.xivuvii mifinas;-
Ul!lll]4», j rff
Jos' Farife<5s f principahiTCntcqaado'feqtiis- ^ - r ,J
w^:'' . Principes del ptic- re cubrirtle fantidadj naraque -
bl& Icuantin a Ghriftd mief* fupon9onafca-nias danofa,y
tro Senor, dc quc dctcnni- ellafe juftifiquc, para queno
nauan; acufarle ante PHatos, fca conocida.Perofon lamal-
paraqiiepor cUaslecondenal- dad y la virtiid doscftremos
lie a la muertc; y tenia Chrift'o> ta contrarios,que por mas § la
tangrandc.y jnft6 credito con- malicfa fc quiera cncubrir con-
el pueblo ^ytan.grandc faras,. la capa de la virtud, jaihas co-
ynombrc,aup en I.OS qiie no fiade fi,quepueda difliinular-
Ic conocian , quc fc temian fcbien conclla.Y efiaeslacau /&;».'
mucho fus contrarios ( y con faporque ficmpre vine inqnic- ppg^j„f
m o n Iqtie •no aprouechiffen ta,y acrccieta nlalesy ardides, f„quieta»
fus falfos rcftimonios para de(i comoquie fcrczela dc todas.' *
acredicarle co el pueblo, y pa- C 6 que fcvffificael lugar dcla’
ra perfuadit, y acabarconel Efcritura,quc cUze, que fienr*’
juez que le.condenafle a rnuer- pre prcfiii^c crueldades. laco--'
te.de Cruz >quc era lo iqiie de- ciencia pcrtnrbadarporq a pe-‘
f(^uan;y.rezelauanfe tainbicn,. far fuyo ve qiianta ra'zo ay pa-
qBefustra^asnofucflcndepro. ra que todo le fuceda‘ en con-
AiecJio para otra cofa que acre- trarib; y afli cpmo picnla de fi ^
£cncar horaen la fantidad', vir que todo lo ptiede hazer mal,
jdijyperfonade Chrifto nuef-. affino'ceiTa jama^'de injientar,'.A^^” ^*’ >”
fra Scnor,y de quc ellos qpie-l y bufcar trajas para fdftcntair- f t junta
dAireoconocidosporfalfairio»,. fc,y defender!? d6 todos', 16 q 4
yperiiefios.Pbrque de la ma-. no puede.fer fihb juntadi'ina-
gera^U verdad y virtud fe d ^ lesa naale$. Por efta cdufa los
T r d a )o X lX I . 475>
'farireosyPrincipes dc los Sa- gcnte I^arifaica,qae pr6feflai*i
ccrdotes del pueblo de los lu • ^ntidid,dexa(se dc tciicr grS
dios) porqiie eii ningnni cofa de ifundamento en la raz6 ; an>
mas fe detvehuan qu; en acre** ces fe perftiadidTe qtie ellos co
- - .. ditarfe con cl pncblo,para que nioperfonas aqtiien tocauael
los tuuiefle en cucnta de fan- gouicrn<y,auian hallado caufas
r* f V» tos,que no cran; la cofa 4 nnas iecretas,<iiic por raxon de cP-
losM ios jborrecia era Uperfona, vida, tadoehcubtian al pfteblo, por
^ h d doArina,y obrasadmirablcs,7 las quales fe monian con ju t'
^ milagrofasdeChriftojporque ticiaatratardcaqnellamahcw’
juiitoaellaslasfiiyasqtiedaua raa Chrifto, YfuccdiocomO huelutfe
bienconocidas por quales era-, lopenfaron; porqbe aotrodia elpuebh
Y viedofe Ghrifto nneftro Se- defpucs de laprili8 deChrffto, contra
nor entre malos, para 41« qui- fubicametste el pueblo'de Ieru Cbriji^
taffen la vida, y le acabaflen, falen, qhafta crtt6ces le leguta,
corao ficinpre auian dcfetdo, inarauillailodcfas obras, reft,
quericdo por la vna parte fuf- petandole como a cofa venida
tcntar el credico de fus pcrfa- del C iclo , fe boluio contra civ
nas,y porlaotra viciio dcfcu- Y firuioies eftcardiddepodcf
bierta fu malicia con la mani- execntat enChrifto cl odio en-
Afdid fiefta falfedad de las cofas q Ic uejecidoiy guardado cn cl al-
diabolica achacauan, determinaron vfir tna de tantos dias,para quc c5
deloslu- de vn diabolicoardidjy the, 4 mayor furia,gufto, y rabiare-
dios eon- conociendo quan mtidablc es bentaflencnafrcntar, in;uriar,
tra Cbrif el pueblo, y quan inconfidera- inaltratar.y atormentar al Sc •
to^ do en fas juizios,7 qui pocos, fior con fas proprias manos, y
6 ningunos difcurfos haze pa- con las de los verdugos y cor-»
Elpueblo rainclinarfearBapartc, 6 c 6- ^hetes.Comcn^aronlasafren- 03r]]iit
mudabki tradezirocra, y 4 puedeina- tasdcfteinfernalardiden/Aa“ Setiormi-
eimonfi‘ cho con cHa multitude cftru5- chas bofetadas quc dieron 4 eflroabo-^
derado^ do,y aparicciade lascofas,or- Ghrifto, calcs,qnc aqucl fa- feteados
denaron.4 fchizieffena Chrif- cratiffimo y venerable roftro
to tantas a&ccas y injurias ju- quedo afeado, mefado, dene-
tas,tan feas y defacoftiibradas, grido, y d^sfigurado, fobre a-
tanpublicasy dcfaforadas,qne ncrlcya arrancado fu Venera-
■cl pueblo ignorante y inconfi- ble barba y cabello ; queaun-
derado fe embaracafle, y no pu que efto lo hizieron dc nochc
dieiTcpenfar^quefemcjates co en vna cafa, faliendo al otrQ
^asyhechas por Sacerdotes,por dia en publico >blen fe le cchd
Letrados; por Principes, por de ver lo mucho que el aujSi
Hh/j. pa*
4S0 Tr^U,csJtJKSrs.
padecidoaquella nochc..,SiV- tro,ni huir iJte-bofetadas. Ann-
niolc tambien efte a^did de ata quc efta diligencia era efcufa-
par,yahogar la.verdad de!a.» da,porqutf fudiuina Mageftad
jtjfticia.y embaracar, y.pcrtuc auia eiifcfiado cn U ley de la p a . ^
bar cl difcurfb del jucz,para ^ , cicncia y huniildad 4 dio a los
yicndoPiUtos tan grade miil-: fuyoSj^nofjlono huycflenla
ticud de.a(ixH.ta$;H bicp no te­ cara quando Ics die (Tenal-uni
nia noticia d6 Ghcj(lo nueftro. bofctida,pero ^.diciTen 1a otra • Q»edat
Sciior, auiiq claramece cono- mexilUiporquc la vrei fola. no honrada.
cio fu itiQCencia, pcrdio cl fen- quedaft cola gloria yhora del lasmexi-
tidpjV.no pudiedo valerfc c 6- fiif imiento dc las- inducias por
tra la aucpridad delgs^stcufado Diosiinasq tambic laotra por fetead..s
res,y alboroto del pueblo, i jju lo menos c 6 oftccerfe a lleuar porDios*
ftamete Ic codcnd a la in»erte. y fufi ir. otra bofctada, partici-.
Sofitx* YaChrifto niiefttoSenor cn pafle tabic del triiitbdelapa-.
maj tn ca cafa ,de Attas auia (Ufrido vni ciccia.Quado el diuinoCordc-
fa d t A ' grandey.cruel .bofitada ,quc ro fe vio cn ocaiicn dc dar exe
nasy Cat por (cr notable, la efcribio Ian ; plo <le loq «luia cnfcnado,cftu-
Iuan,caliadootras mnchasa* uo ta Icxos de ,4 fuefle ncccfla-
frencas qiic (e hiztero a Chrif- riacfta fucr^a, y dc apariar fu
t^.Y cncala dcC 4i&s,defj)ues. facratiflimo roftto,qya dc mu-
que dc parte do Dio& viuo c5- chos anos atras eftauaprofeti- .
jufO aC hrifto, quo dixelTe fi zada fu admirable collacia cn :
era hijo d* Dios,y cl cynftfsd. cl fufrimicco defta injuria, di-
que loera , y por efT;>fue juz- ziendo 1faias, qno apar taria fu \
gjdo por blasfiin.j, y digno roftrodel(isbo&tadas>r^liuas, Ifai. %o,
de inuerce(como cn el difcurfo y otras injurias con q le afireta Cbrtfio
atras qucda dicho) cn lagar d s rii.N ofcefpatc nadie devcr w huyti
confohrle,y esfor^arle, como q Chrifto cn ca'fa de Anas ef- el rojiro a
fe vfaconlos que van apade- trane a quie Ic dio vna fola bo hofe~
cer,todo aquel confeio de Sa­ fetada la finrazo ccil^fe la dio, tadas»
cerdotes, Principes yFarifcos, vichdole cn cafa de Caifas tan
como pcrros ral^iofosle embif- fufl'ido y callado cn tanta mul- Porque
tio para ifrctarlc.Tenianle los titud dellas como alii le die- Cbrijle
corcheces atadas las manos a- ronjy de que en cafa de AnaS en caft de
tras , y por la fogi que tenia a no dio lucgo cxemplo de lo q Anasfe
lagargonta,y porvctura por auia enfciiado : porque como fttexa,y
fus cabcllos.queeranmuy lar­ fapientillirfio Macftro , quifb en la de
gos , le tendrian, para que no acoinodarfe cn todo a nuef- Caifas
padicfTcapactarfu diuiiiorof' cro m odo, para que de codas fufre lat
ma- kofttaias
*TrAhajo X X XI. 481
tnaneras nos alum£»taiT(i., y en* los deaq«clinfernal confcjo>^
fcnaffe.AcoftubranQcft'taflaca inuifticroira-bofetadas alniS»
huiMoidatl fer mcnds fufrida lb Cordero ; porqac comocl, , ..
eu cl principio dcius tcabajos, odio quc le tcniancra yacnue-
.^. quedcfpucsque.ya. cfta acofr jecido,y reprcfadodc muclios
. ^•^“ ^rtntnbradaacllos’;y.a(fi'lapa- dias, y aquclla ftie la primcra ^
t.iAque at jj principio fafre vcz que Ic pudieron acoiuetcr)
conpenay trabajo, acoftum- fioatier perlbna dc qaien pu-
ftfjre cop9 brada vtcne a fufrir -con gufto;. dieffeh correrfe , no fe.pued c
r**A " y Bucftro crecrla fariagrande,bsafrenT
Scnbr tio hauo nada defto,por tofas palabras,y laterriblt in-
aijujre pcrfeAifli- humanidad con quc hcrian >a-
cmgt^o, ^codavia en cafa de Anas qnel facrat|IIimo roftro , que
quifo confolar a los imperfc- aningunor«ifilUa,ni feefcbn-< jj,y ... -
ftos, y enfciiarlos a fufrir con dia. Nocicnennuiucrolasbo- J f*
manfedumbre,fiii q jden inuef- fetadas4 le darian licndo tan*;;
trasde indigaacion efdidalo- to s, y daiidole cada.vno
la qaanJorcctlicivinjurias,au- chis. Qnai quedaria aqijella-- J
quc tengan fentiinicntos de fa fantifliim y venerable carade
flaqueza,puefto qae por ento- Chrifto nucftro Senor? CoU'
ccsnopucdan llegar a h p cr- quantos Cardenales y bultos»:
fc'ccion de lbs que padecerco viios fjbreotros? Qnedcsfigu
gufto,y que en quanto no pue- raJa de fu natural hermofura?
den ims,aquel modo de pade- Dtfxolo para e! fcntiinicto del
cer fera acepto y agradablea alma,que pudiere acabar cofi-
fudinina Mageftad. Mas para go cl imaginario,pues las pala-
qiie no tcngan duda,que fi c6 - bras,ni la pluma lo pucden dc-|

na en glpria de padecer por fu amorofa F c defte Scaor, q coii


diuino amor, que es vn eftado ninguna cofa que en el fe vca,
alciffimo, y may femejanceen puede cnflaquecerfc, ni enfriar
la ticrra al de la gloria ; quifo fe.Dixo llaias profctizando e f
Chrifto quando fobrc fu facra- ta afrenta q ^ Chrifto:
........................................................................................................................... ' i
no ipartarle dc feme- nia fu parcccrj y affi puefto en ^
jantes injurias. cftc eftado,le defeamos, y fuf- ,
JLcuantaronle, pacs, todos piraaws jlor cl, dcfprcciado,j^ -
Trah4\esdtI£SV:S.
efcoriade los hoinbres, lleno nurauan a tanta veneracio^cjne
de doloresy de enfennedades» nicon cl odio mortal q aqne-
y taa desftgurado Curoftro, y llos peruerfosy malos Indios
tan defpreciada fu perfona,que le tenian,fe atreuian a perder-
j i no fe haiia cafo del. Afli fu- le del todo el refpeto: aderaas
delate deDioSi cotno raiz de q tenian ya 4arga experien-
y plantade ticrra feca.Verda- cia de qne Chrlftp les veia, y
deramence todo efto fite el co- conocia los penfamientos y co
mar cl Ibbre fi aueftros dolo> ragones, y que fabia mny bien
res y enfermcdades para fanar* fus malicias,y fe las auia defcu
las CO fu fangre.£l [mfmo Pro bicrto algunas vezes, con que
feta antes de dezir efta,y otras algun canto les repritnia fu flu
madias cofas a efte modo, tu- ria. A efU caufa algunos de los
uo,para fi, que ninguno lo po- mayorcs enemigos d6 Chrifto
dria creer, y due a Dios; Se- inucntaron, que Je cubrieflen
fior,quie dara credito a 4o que la cara (como lo hiiieroa ) pa­
h ed cd ezir ?6 qaien pen&ra, ra qne defta niinera mas libre
qne efto es obra vueftra ? Por ydefembiieltaraente le piidief-
- A donde ya q el roflro dc Chrif- feJi pcrder el refpcco.y c6 ma­
toqnedStil.aucpuedefenUr yor atreuimiento, y menos te-
j ni. 'a S prneiia de fine- mor pudictTeci of^nd^r a fu di-
« C rifto y ainorqae de ibla uina MageftacL
AC hcnnofura fc hiftenta, pues T eniendo paes,ciiSicrto,dc
* ^ at a«B viendola tan encubier- la manera q digo fu diaino rof*
^ tayperdida la dcfconocctno tro,y fiendo aquella la prime-
^ * *y duda fine que mal fe puede ra hora de gufto que fu odio
catender^ni declarar, en q cf- tuuo, pudiendo poner libre-
tadole dexaron aqacllos ma­ raente, y fin re(i>eto las manos
los y crueles la d io s, defpnes enChrifto nneftro Senor,fin cbri/ia
dc auerle dado tmichasbofsta- q huuiefle cofa que leshiziefle -
^ , para que afll Ict^engamos contradicion.coraenjaro aju -
laftima , y nos mou.in)os j co- gar,y acntreteeerfc c6 C h rif-'
'padeceraos de fus afrentas, y tojcomo Gfoera loco, raudan-
trabajos. dofe los vaos de la vna parte a
, Afiadieron a efte genero de la otra,hiriendolepor entram.
^ubren jf^e„jaotro genero de bnrla, bas con bofetadas^yburlando-
y defprecio.El roftrodeChrif- fe de fu fabiduria y profecia dc
t ; to nueftro Seaor erataaher- 7ian: Adiuina,y profeciza quic
mofo y feuero, tan raodefto y te dio» AJelanre en cl Trabajo
y ajren a m^uia atodos los q Ic 45 .:racareraos dcla burla dela.
fa-
T r a h ja X X X I . 4S3
ftbiduria deChrifto,como nue uiiios mifterios j y en cfttj lu-'
uo genero <ic trabajo de los ^ Y parcccr ’viuen tan co nf-
Chrifto pafs6 ;pcro efta mane- tatcs,como li fucflen detgnni-
radcburlay dcfprccio qaqui nscionesdel C ielo, en quien
hizieron dc ChrilVo, a itii jui- Dios no difpenfaria. O Chrif-
- - zio , fue mayor q la malicia tiandad tan perucrtida,y ta lin
Humana pudo inucntar. Y bicn confidcracion dc fiis verdade-
it mayor cotejada la magcftad dc aquc- rasobligacioRsslElCieJopor E l cuU
lla diiiina Perfona hiimanada eJexcmplo^ttc Scfior,y no folo con
y con la vileza dc la gente que la por otra ii^anera fc gana.El al- imitaf i
y y afrentaua,y c61abareza, pro- ma perdicja ninguna cofapue- Oirjfi»
0 iz.!.- dcfafuerode ta abo- de ginar quC fupla can grande Je^Ana^
miflable burla,no ay finoen- perdida.Liidifci-eciadelaMai
mudeccr de admiradon, y no geftaddcChrifto a la baxeta'
meiios dc vcr dcfpreciar el fu- del pecador,cs muy conocida^
frimicnto.filenciovy manfcdu- y confcfTada.Que es malo para-
brede Chriftoentretantos,y el Chriftiano lo que no' fuc
tales defprecios, y abatimicn- enCiirifto,laFeloniega.. Ser>
tos de fu perfona. vcrdad todo lo que cnfeno, jr.'
ym uch0 mas debe efpanfat falfcdad todo lo contrario,clla--
^ qualquiera cntcndimicnto la lo cofieffa; deftas mifmas afren; i » las
1 grande buel ta que el mudo lia tias faca el alma efpcran^a fir- ftentus fe ■
dado a lo que en cfte cfpejo de me de podcr alcazar losbiencs facAn tf.
ctcrnaluz fe vc,no digocntrc del Cielo.El amor fe cnciende
lagentcquenocree-, niadora cnverpadcccraChrifto,lola/*i*r/»f/
eftas afretas, como verdadero la prefuncion de la vanidad, la. OWo.*
rcmedio dc fus males,mas mu- opinion de la carne,y de la tier
I ^ chomas fin comparacio eatrt ri ciega demanera cl entcndi-
|.Qk<j a ft Chriftianos, q folo por la vir- miento de los Chriftianos,quc
tud y merecimiento ddlas tie- todo quanto fcvc cn Chrifto,,
r nen confian9a de 4 fe les abrr- todo quanto de efTo fe puedc-:
ran las fuentes pcrenales de to cfcribir, .conforme, a laverdad'.
mstnimi dos los bienes.Y eftos mifmos Euangelica, foi) paiabras di~-
tjn a Irazentantocafo de vnaboiFe- chasal airc, y arrojadas dc-j
fc f tada,qae i^rderan cl alma por tras dc las eljiaidas, y •tan le-;
Mofetsa^ quitar la vida a quien fc la scos de entrar en el coraf oiii\
re.mucho thas fin comparacio* como fi fiieran rakUates .yetr»
que todas las otras naciones rosy m6tiras,Marauilla|fan<ii
de inficle* que no conocS a efi- dc es, y fucras de toda razea*
tc Sciior,y Wasfcmancftosdir vn tan ^ an d c, .jr tan generals ^
dcfi-
484. ^rahajos de lESV S,
dcfatiiia c:>m3 cftc cn laChrif- ta hiunani, porqac no cs coft
Iuiz,ioer tiandad.PorqiietoJoeftc er- qiic por apetito la vcn^a ; an-
rado^tf- raCdo juizio q*je los Chriftia- tcs todos, (i pndieflcn, defeat
nemts a- nos.ticnenenefta materia, no .noverfe jamas eneflostermi-
€trea de csp.or amor del alma, fino por nos.Noes fujeto irepcntiuw
Jufair in~ 1» eftimacion del cuerj>o, y eflc ocadoncs, porque fc funda en
iuriau ctierpocninuncndo le cncrc- ladeliberaciondeljuizioyvo-
,gaaTnfepulturero,quedcntro .luntadJYaffinoticneocro va- f ,
deUticrralecDCubra, ypara dq,que'fervnapnraydiaboli-^ T
quemejor lohaga,cflemifiTio cainaliciay v6Iuntad,y jiiizio /
fobre la cara le efta dando' mil peruerfo de que Chrifto nuefl ^
y.. patadas y cores,fin eftimacion .tro Senor fin dud«‘fe dapor
nircfpeto,qiiando ya eftahu- mas ofendido y afrentadofin*f^^^^’
mildad no Ic firue de nada: y •niiignr>acomparacion, qtie de
: eftando con el alma en el cuer- .las bofetadas que en fu paflioii
p o, en que con .fiifrimiento de fofrio.Nopuclo Chrifto nitef-
mucho menos que aqnello po- rroSeiior declararfc con nofo-
diarobarel Cielo, ]C.prendar a tros con mayor claridad,q por
todos! los inenes de Dios para eftas pahbras que dixo en d
pofleetlos CO honra eterna pa- Euangelio: Q^ie fe corricrc de X,uc,p«
ra fiempre, los mifmos liobres mi dalancc dc Jos hombres, y o
leaconfejan, quelaobligacion mcxrorrerc del dclantc cicmi
.de hora-cs perder antes el cuer Padre Eterno. Y cs muy juJlo
po y alma, y todos los demas, que hagiChrifto puiito de ho-
:antes que fufrir vna pequena ra <rerdaderaiio'tenercnfu do-
J!/te m ?rin)uda,6 agrauio.Muchos ma- pania end C i;lo qaitm fe cor-
tk v! '9 r tiencn algiina efcufa .en la rip dc liazer lo que el hizo cn
l a t ’tfren- ignorancia, otros,cnla flaque- latierra.Pucspc^adares ta mi
t»s nt tie hnmini, otros en las fabi- feribles y baxos /qnehizieron
ne efeufa, ocafiones.: pero efte es-tan -cafd dc menos valer .imitar al
conocido , que los proprios 5 Rey dc los Cielos ; y huuo o-
le ticnen ^-pcna de fer auidos tros quc cerraron los oidos y
por hcteges ,confieflan quccs clcora^oa la vcrdad dc fu do-
euidentc yerro contra lo quC; Arina,por feguir los deuanuos Sttena
, crecn, ycontrt la ley de Dios delos homlJres.Porcftacaufa 'r^^^^^ ^
' ique profciran,7 contra la doc-. debe dar muchasgracias a Kelt-
tria^,yjcsMa»plodcChriftovy cftr^SefiorJos queprofetfanla
' qot5 q.uc ftt diuina Mageftad vida Religi 6fa,pues de en me-
enfenocsla'pura verdaX N o diode vnmundotaerradolos
tiene &}iidamenco enla flaqac- apacco deftas falfas oblig-icio.
nes
Tr/>ya]oXXXl. 485
nes de piintos de hotiraj ^ haf- propofito dc no gauenurfeja-
n los fniHnos hijos del muiVr m isporlas opiniones qnecie-
do qiw por ellas fe pierden, fc ne el inuudo,aunque les cuefte
efcandalizan deque ellos no la vida,y t 3inbienlahora:y to
imiten a^Chrifto mieftro Se- mada elbi refjliirbn congta-
nor en el fufrimtento de las ifl- de defconfian^a de fimifmos,
jurias,y deben boliier por la fe vayan a los pks defte Se-
honradcDiosenpiibltco,y en nor , y a eftas mifmas bofeta-
fecreto, gloriadofc defta fu di-das y afrentas, fiipliquen mife- *
chofa fuerte, huyendo de tan ricordia,que pues fueron can
grande defuentura, comobol- poderofas,qabrieron las puer-
uer al vomico; y de introdnzir tas dei Gielo, y defpoiaronlos ;r,
en los Mbnafterios los piincos infiernos, <juundo mss cf^ra»
dei mundo, de que Dios los doseftauan, quieran abrirvn-
aparto.,Y acuerdenfe losque cora^onhumano, para qwela
viuen en el mundo, que pues diuina luz y gracia halle encra-
tienental Senor , y luez-, que daenei, y le qnice todoslos
jamis dirpcnfapa en las verda- miedos de la tierra, y Ic haga
dfes de fu lei,ni aceptar-i difcul- fuerte,para que preualezca c6
pa deno ler imitado y.obede- tra todo el temor humano, -Y
eido : y que tiene declarado al Chrifto nueftro Saluador-, que
mando por fu contrario: rraba* para ri«gnna otra cola fe de-
. . iencoii breuedaddcterrainar- xoafrerftarque.paraplantar en
fe configo mifmos antes que. nueftros coracones el amor de
gur.j/b cSt entren coa efte Sefior en jui- las verdades 'que nos enftnd,
tr.i los q . porqu; fibienaora leve- medianre fus afrentas y inju-
manfo, que por nuef-rias,tendra mncha cuenta con. _
re.iOony amor fufre bofetadas,y in- eftos defeos de nueftras almas,
jurias ,-tanto niasrigurofb le y en elVas obrara fus acoftmn-
hallaremos en condenar alos ■ bradasmarauillas.. '
■ que por las ley es y juizios dei
mundo no quifieron imitarte Exmieiodeldi bofeiadat* ■
en efta parte,.
Prop-j/ito Aconfejaria yo a los que tu . T ^ E x a d m e , 6 buen Iks v S,"
dtnogo. uiereneftopormuy dificulto- JL/contemplarla hermofura
uima fe fo.que no defcbnfien de la mi- de efle diuino roftro,antes que
porlAs 0- fericordia de Dios ; mas que las profanas manos de eflbsver
dehnte de fu dinina M agef' dugos crucies la mude eAcar»
nes dei tad hagan rna general deter- dcnales.Adorote,6 Hermofu-
mundo, , minacion , y Chriftmiillijno raceleftial^enqmenn^pre los
An-
48 T* raha)os. de lESVS.
Angeles dc(ean contemplar, dinina cara no quercis pcrdo-'
R o jiiid e ca qitie fc miran los bienaucn- n i r , y porxU* enopiecan vncp.
Cbriftot turados,alegrU.dd cielo, glo- tros tormctosfCpmo, d Dios
f fijnfu» ria de los que os aimn, prilion raio.puede aucr corayon y cn-
uedelot fuaueyamorofa de>losqueos tranas que Jntenten femejan-
qatamS» defean y bnfcan. Quicn fea- teatreuimicnto? Como filto
trcucrA Senor,aponcr lasma- cprtcfia para la grauedad, mo­
nos , y tocar profonamcntc la dcftia,y mageftad de efla diui-
hcrmofitra dclfo diuino rof- nacara?Y auaparaqnccoma-
troPBaftc >Sci'.or, qualquiera yor libercad, y meoos refpcco
otro genero dc iajiirias y afreu fe atrcuan a clla* os laciibreru
ta s , qiie ayais padecido : no Vetdaderamcatc, Senor,vos
jiermicais,6 amor de mi alma, folo por vcluntad y gufto fois
qiie lle^aen a afear elTa diuiiu humildc y manfo dc cora9on;
hermouira,ni por cfla cauCi os que fi aflTi no fuera, impofllblc
dcfconozca las almas^que prc- era de entregar efle diuino rof*
iks y caijtiuas dellas os aman^y tro a ferae>aces afrcntas,y def-
tlella viucn. O inhiimanos, y afu<ros«Aqui, 6 L uzde mi al­
mas durosy obftiuados que las m i,veo qu i K'xos eftoi de e/Tii
piedras; fi fupiclTedes quie ai hiunildad. Gcneralrnt-ntepu-
teneis, fi conocicflcdcslaher- bJico,^ por vucftro amor cfboy
mofura a q os atreueis,q preC. r-efnelto a ftifrir las mayorcs a-
to os boluieraJesdc idboscrue frecas que puede aiier. Pero (i
les.manfas oiicjas. Y o Senor, miro mi interior, y he de roni
yo foi el duro que os veo abo- felfar Ja pura verdad , fi fufri-
fetear,y viuo, y ho fe me rom- ria bofetadas publicas contra
pe,y deshaze eftecorayo.V «0 jufticia,y dc gente inferior ; fi
cl odio inmortal de vuedros bien publico que fi , porque
cnetnigos tomar vengao^aco veoelT;: vuedro diuino roftro
<rudcli{fimas bofetadas encf- afeadode bofetadas; todavia
fc diuino roftro, y aun me que- conficlfo mi flaqueza y mife-
da fiier^asy ojos para yero* pa ria,y qae entiendo de m i, que
decer otra< injurias ytormen- enlaocafio ,6 me alterari mu>
'‘Si'Atimi’ efto,buenIesvs, cho,ym ccoftaragrand etra- t-ihum il
tadtlasl'^ nobaftaver defcoyuBtar efljs bajoel fufrirlo, d finalmcntc dadtmt-
hofetad^u ™>'^^ibrosen.laCn;2,abrircf- no lo fulirire, Y efto porque rnoi eh la
d'Cbri^o carnes ia(jo* Diosraio?porquetodamihu-
^cs ,y que oy «0 ha de que- mildadefti en fola la leogua, fih em l*
darcofafana en cfle fanciflSmo y la foberaia en lo intriafeco entl co-
£uerpo,nnoqueaun avueftra defta vil luturalcza. V o s ,d rAzon»
di*
Tr<ih)oXXXL 487
'climno Cordero, como humil* dascftevH gnfano de liatier-
dedtf voluntad,y cora^oiijy ra coino per fu diiiino amort
gufto, no efttinais vueftrodi" Perventura hallas en- mi mi-
iiino roftro, y c a l l a d o y fu- ferablc mayor refiftcncia qut
frid o ,yllen o d ’c amor dc los en efTa-diuina Maseftad ? 0
(nifmos que os Imeii afrentas, miferable ! 6 frio ! o pobrtf dfe
y agiauios hos entrcgais a mi , y qiic lexos eftoy de efte
ellos,yamiq>.TeIas mcrezco, flicpo!dquicnya'l< vkflceni*
y no me las hazen. Y yo fober- cendido en efte mifcrabl'; ia*
uio de cora^ori y- voluiitad, ni terior }■Coitfimdome, Senotr,.
aoncon tarrviiios'y fiiertes-e- conmigo mifmo, y auefrgtiw»- Ajretdda
xemplos me rindb al dertfo-dti ifOA* Viendo qne los q osiinaU la natu^
oftecer v.nt h’l exilla, qiiandb fn^anyy aibofetcan tan rigu*> raleza'ba
ijt;htrieffiri la;6tra, ^uiefidb*- rbfahienrcho'foabrutos, y ir^ man.tyq
metovbsenraAido» Qiiindb, racimMes/iuolioiubTasdemi eneUabu
Senor, Humillarcis fabati- inifina mafla y tiaturalezij y< ttitJfequi'S
reis dfta foberuia ? Quando me veome a mi hijo del 'milino 'A> ahfeteaf
bolii^rds minfo y humilde de daij cdino ellos, y .de‘ w a itai fe a Cbrif
cori^on ? Hallan las tfei* imlajcit'ga:,' yuzorirotftpida nar to,- '
mtindo raz:)h para que yo qiiii tu rite ia , qae-cftpo «n «11a. el
te la vicla a-Vnb , pbrqiie itie odib'de'cfli tliuinahcriTiofurai.
dfoVna bofetadi', y Ss de irta^'- y el atrtuimientoiJc Ji erirelKt
y'iteftlmaciQn mi priipritf rie>f^ diainoVdftro, y el afco de ver‘
ttb , qite la v.ida d< ftii'[>roxi- e(Ta foberana belleza, y la-oat-- .
Chr'Jlt in^iStol'oSloscfclawiS^riovetl- licia conqtielacubrieron j-pa»'
ejiimu en fc* M que mas libremence , j r ;fin<
misnuif- fobtWjio; rcfpcto^lguiio la podieflena-/,. uw<v ,);
B j e i i t W m e n t a t i . ' . N o fo lo , Seiior,'.-.;;.'-:.; ^
i'o,nuefn y D iea mio v msrcci ryo.p of . r.
d:uim di6', qu^ytHffkrO -fdCWcitiuSo Jt4sg^ iesp ccad o |[tilb st 0i>r
rojiro, roftri)?QS;ic,'D»oi^iiio;^ uientflisl que vos padieceis , y ,
zbijfclaitothioP^-odr^apoP-V^^ iwfolctfaylacaulWdellosiniM ,
ttiW dezitfe de^v■<».•,5^|l^•(?jr eflia0ai»raleaaqne«ffi.«*>t»a»-'-
Vkgo, taflW'ii»ubi5»propria.rai^;fi€r- .
■ Qaieti fois Ves?! (^iert'ft(y^o‘^ ■Aoe&aMrt.,1oo mei^ottexiC»

razonei^-
4S 8 T* ralf4 ]os de lEST^S.
para no amaros del codo, jr en- •qiiicro,affi Ic ad oro, enfenad-
tregarme a v o s.p a ra qucmc melezfli^paraqac fola viieftra
iitneis,7 abrafcis.jr memudeis., .hcroiofara m eprenda. y el a-
y me humilleis.ymcleuantels, mor con que afeaisvucltro rof-
Q iiando, Scnor., harcis en mi tro me cauttue , y encienda.
erta mudanca? Quando me da- Perdonad.Senor, cn efta hora DueJeCe
reis cftc Qdio de mi mirmo? los males quei^mi alma fiente elpecadjr
Quando abortecerS cola que auercometidacotravos.QBa- defuspt^
4juando efti defamparada.de ta sv e z e s, Scaor.,os cubri el cados y
.vueftragracia,arrojitan^r«- roftro para feguir .mas libre- if,,
de malicia?O mi buen Ies v $! mepte mis ^^ftos,, fin eacen-
ohumilde I e s v s . , acabadya derlory agoraeiieftoqueaqui
en mi efta obra porq»e hiuen eftos verdngos. me alii-
padeceis,y q con tan t« afren- brais,y dais a. encender la vec­
tas me enfenais.: vupllr.\« y^o dad vde ^uien jluy bafta a&ra?.
mia ha de Ter efta obraj que yo ‘Q ue l»areis;Se^or,quandoieT E!SeHor
fi me dexais de vueftra mano, ycndo vueftra 4oftrina,o oye- w / dejcu-
. (aimufhdpeor-que effos q o j dpvaeftra pal^ibra,dpci}fan-^^^7«
atormentftn,pues foi tand^rp, do' en Jo qiie ppr mi hijtiltes,^ tro qman-
q (i bieh noos dpy bofet;adas 6 ,in^picandol^e :iQtcripnncnr, do not lla
(cn fa oompahia,TOtlaria no me to me raoueis, y me ijajijiis/y. tna,
.mUdOyiiiimlnunUlode .^ora- niQcmoftrais quJei^cus
^o,nLme abbrre^co del tddo. q tiep sd ^ o vy
Ctihren el mvboen Jecj v s^tan gran- mis culpas y mis -yerrofs, y el
rqfirode d e e silo d io q u c cllos os ^ie- .camjno,jjljf U ver^ad,»
Cbrijiot nen^que-noquiece vercofaque cubrirnl?j;aeftraherp;^feoa pz
^orj«en« l«quebrant€iaiutia»f.porjcf- raqqe.Q»^njc>,vy, moi|bar;^p»]
cnbren la hermoftira rayos;,de vtUeftfb diiMi^o
Me, ^imodeftia He vueftra.-diuin^ trp en m i,tpa^ ;g,uc huyenr; ' '
<oftro.. Que tal- quedati^dMi do dfeiwijniiinot 05^ga a vp?;,
: P io s iy Senor de mi alma., <le y p<ara e dexli^a mi mala vi.
«na$ niahos tan x c a e k ii y de d^gi^rdevu^ra lc j,y osppf-
v a ociioianantiguo., fea,y,i|9e dftxc^fpndfr de ¥.nef E^peca-
^ . .... ^,7^(fiicrcne{iaJidra»bei!ttd Hagoyoqua-
<&tciwau^coTacrninia)ttTo^^ d^ con mi d^slp^tad acudoa ^
J tro,;jFfe «xflCHtQtcntjintas i y vueftw Uawi?>ltntot> ni h a ^ rojiniqui
^ tali crudes jio&caiclashQAmor ca(<ixt<Aasv<i;ridade$,yqaanvip dqieofe»
de idma,-n6 me encabrais a viup oluiiada dctvps , prefb y dc,
' ' ' :mie^e'dittino.Toftro^ aanque -caucuio dcm iyoitintadj y d«.t
ttaa^day.mater^tado:: ailUe tgul3)o^jais.<v4<ii^/)nocubri|$
48 P
JUliii de vueftra hcrm6fura, 4 Mofuta, prefas del fuegfo dc
■ me aparta de la fealddd de- los ■ vueftra inmenla caridad, no a
vicios 4 ;unb? O Mifc'ricordxa li,inasvueftrivoz qnieren,
infinita,4 a fer menos que infi- d^fean o» ,-7 avbs'os quicrcn
•dtta,no me pudicra fafrir.Per- -comunicar, y cratar cara a- ca- '
. doaadme por vueftro infinito ra.Aborreccn todo lo queles
Atnondadmtf^dnor,deflaho- puede impedir efte fauor i lio
raparafreprevl nunca ospicr- ' faftc qucciitrcvo$ jr ellas tjr*
da dc vifta.niis ficajpre osrtcn altfifta Cofa de -por medio i ni
.{;a prcfente, .q a(ll como hafta aun vn pequeiio ^mpedimeatt»
aqui os hui, os bit/que de aqut que le encubra Tuellra Tobera-
.«delate,y llegue ya ^ffin 'demi na hermofura. Moifen que os
durez»y ccguera,ni poc lo iquc conocia, y ardia en viieftro 4.'-
fhafta agora hize dexeis de mof mor, folo por eda hermofura'
tratme vaeftro diuino roftro, 'fufpirauaiy os dezia, que pues
j ablanJar la durezi de mi al- os preciauades tanto dc amigo
' tna, pues vueAramifericordia fuyo ,fe la moftra(ledes.Pues»
e« m ^or que mi defventurada $enor,como'aueis de eftar de>.
malida^y podeis perdonar mas lante de -mi capado^ les <1>jt>s^'
Ma/ q yopuedopjecar. 'Enefta hd- fin \ yolos pueda vcr?D«feu>-
de Dios ra podcis mndarnrie,,y tranfor- brid ya,Dios mio, eflfc roftfo it
marmeenfos:mildaidine,Pios yucftroindigno fieruo, putfs
que nofi- rttio, Amor mio,mi I b^sv folo del eipero la claridad del
irofpeear Bade ya,Sefior,lo que aueis Kiego,en qiie oshe de coiiocfp
|iftdecide,mandad, que ce^en y amar,y eransFormidme' tpdo
:eflbs verdugos, defcabridme en vos:prended‘jra,Senor, eftc
^flc diuino roftro, para que yo cora^^on;^ fi ha de fe t«»algti-
'Ic Yca,y meenreraezca y lafti- ha hora, fea en efta prefenc^. .
‘flie,y am me dediaga y "confu- Vcrdad e»,Di<>s rtiidfenll P w «•
inaenfuanrtP. A V " • — - ---------
'.I^irieron los ladios
porquenopodianfu&irlagra- vueftrosrayosy mas de qtiai^
He clatidadqutftraU de aneros qniera manera que os viere, os
Lai dl- babIa^aYOS,y qaerun antes* cenoMrij(ifielfflente;^depa>
mas qtte habfair ton oirle, que no a ro cordon os amiire :pcro, Sa-;
aman 'ii Dios.cemiendlomorirfe. Pero 'iuddcmialma,qai6 hadelui,*
Cbrijtoy laa almas que detodo coraf on «cr efto Cnovos?
atamaityOlFsv's de mi'alina, ’ '^eftorimd lcth
le tarad If quexon amor ds bufcan vos^SeftorVy Dios mib, pid<^
;*QcbBrtr»s»yu<;ftra diuioa hcN oafcr^ordia eHejtilhora.Atw
'4Po T r4 i/,ss de lESVS.
Jaos,Sefior,qoc cffos ojosque O Madtc de Dios facratiflP^
los Iludios taparon, no pudie- rha, q mas que todos amais >y
ron aclTamirma hora ccrrarfe amaftes la hermofura defte Se-
Cbrtfioco j vucftroApoftolS. Pedro, nor, y inas que todo» fentiftes-
los ojos a- gHj qs eftaua negando, verle ta mudado^feado.y Ile*
tapoMs js como efta efcrito, os ha- no dc cardenaks de las dura*
tntro fleo Haftescon los ojos corporales bofetadas,y 4 mas § todas las
r j c w * tapadps,y^rrojaftesvucftros criaturasandmiiftes,ficprepre
jATiPedro dininos rayos en fu cora^on, fa dela caridad defte diuinorof
oon qtte le alumbraftes,y hiaif- tr o , acordaos defte mifcrabie
te»que conocieflc el eftado ca pecador,y alcacadme ^fteSc-
4 efuua, y llorafle fu pecado-, nor lo que el c6 eflbs trabajos
* y fc emendaflejV conuirtieflc i me qiiilo enfefiar;. Entregaoi
S iJ‘ ■ cor«- vos,Senora,de mi, pata 4 fi5-
96.Pues>Sefiordemialnu,afi ptemetraigaisprelotrasfudi . ^
*ora fois cfle.nrufmOtMiradme, .uina hcrmofura.O£antosAn«
Senor,contnifericordia,pene- ;les,qosfuftetaisdelahcrmo-
l *®4 tradm icora9ocolavirtudd^ *fiira defte diuinoroftro.OCor-^^^^^
vueftros diuinos rayosjbolued tece]eftial,4c6kbclle2adef- fOsAnge^
mc a mi mifino, para 4 cono2- tai diuina cara eilats prefos, y " ^delOf
Ci,qiiie foy»y llore mis culpast glorlficadosiamad^aUbadjado
transformadme in v o s , dulce rad y gloriHcad a efte Senor ; -
I h1V» m b , y recebidme por quato pudierede»; arded eri fa -
vneftro en efta hora,puesaqui, diuxnofueeoporvos»7P<»miV
.como,y quatopuedo,osn)e o* fuptid ias ralcasde miscibiezas.
frezco> y entreco. Mudadtne, Y pues defUe ahi veis io 4piec-
Sekior.del qhaita aqui hc fidoi de qute anda kxos defta hcr-
4adme yueftro diuino amor, 4 tnofura, alcacadme roifertcor*
(^premetraigavntdoy p«e£» .diadefteSenor,yperpetvianiy
vueftra henoofura,mi buen inoria della,7 ia ft^ rijle vnift
' 3 cfus,mi verdaderoSe&pr,^la de amor cq el , 7 odio 4 e t&dOf
■ j^txoyFaftovdemierradaaloia loquedelmeaparta|Amieiu

/ TRA»AI0 XXXII. ^
/ ' ^ E R i jB S C F P I P 0 *
: r . 'r ' ' •'

I VptOTiente, y i/spla Tniima fetadaf ojcr», no (blo granlfl^i


horft palj;4 Chrifto nneltro mo de futriir»nuis de fu nacora*'
P0A <1 Q4t>ajo:d«la$ bo- leza >y dc parce d|Plos ^ne
■•o!-.'. *'.i ' ” ' ~ dst-!
Trahai»XXXfT. 491
daban,cnormifninb,7 afrcto- masbaxacuenta quefa roftro
^7 ^" fiinino,4 fttc efcupirlc en fu fa- y perfona.' Porquc tenicndofc
ftdeCorif cratiflunoroftro.Tuaoeliinif-' por defcortefia y baxcza efcu-
ta ttn ba Scnor cftc crabajo y afren- pjr dbUte dc los ojos de la per
tapot taa grande, qnc no folo fona’con quic hablamos, y por
tHtJJim* quifoqued Profeci I fails pro co(a afqueroft fc acoftumbra
feciraffc quc lo aiiii de padc- boluer la cara, y bufcar vn tin-
cet,qaando dixo, qae no'aparJ con,6 cofe apartada,enquc fe
taria fa rodro de lot \ en el le e&upa, 6.pitar luego lo que fe
efcupien'ensmas tambien Am - «fcupe. Y.ay barbaros 4 acof-
do Chrifto cusnta afns fagra- tumbradocofajinuy fcas y a P
dos Apoftolcj Ac los rortnJtn- querofas, tiencnpor graui(C-'
cos que auia de fv frir en fu paf. ma inj uria, y no fufren que les
iion , y nooibrando folos qua> efcupan en la cafa. Efte re(pe*
tro,d cincopriacipalef, entcd to no folo no Ic tuuieronlos
cllos dixo, que fcria efcupido. periierfos Farifeos, Sacerdo-
Con muoha-razo eftunoChrif- tes,y Principes del pueblo a U
toenmuchojhizomucha cue* perfona diuina,y facratiffimo
ta delke genero de afrcca y tra roftro de Chrifto nucftro Se-
bajo, porque todos los otros, flor; mas moftraro 41® tenian
por grandes quc fean, fonJe porcofi ta vil, 4 tnerecidamci
Ser efcu- hombres.Muchosfuf^nbofe- te,yconraz 6 fe podia efcupir
pid'j en la teftiinonios, ajo- en fu diui,no roftro.Y alli no c6 ^ .
esra no dwdc" tetoscolas muchasbofetadas
tt traba- cfcupir en lacaraavno, que afrehtofamentc le dieron
in j; * no es cofa que los hombres a- (corao atras queda dicho}atia-
ii/, A* AK* foft*»nbran comunmentci N o diero cfta terrible afre^ta^y fin **
r " hazp gradeefte trabajo cl do- afc6,nl refpecojantes c 6 rego-
lofjoi la pena; porque la burla zijo,y fiefta,y defeo dehartar .
y defprecioni hiere, ni m au, el inoiortal odio que le tcnian,
nas fuinuctu baxcza.. Porque fclbs^^ elj ’y dandolelabofc-;
el que le haze,por vna parte fe tada,ef<i^pian en fu lacratiffi-
mueftrayil»baxo,y dulvergo- mo roftro, digno de tpda v«^
fado,fin cortefia, ni encendi- ner^^ioji t adoracion, y reue*
micnto,peor quc barbero,y reocia. Ycomomiembros de
bruto,ypor otra dcfcub re era- Satanas, tras la faliua arroja-;
uifliino odio^y defprccio de U uan de aquellas inferaalcs en*
perfona k quienafirentacy cl a-'' {CraAas, y daftados cora^one^
frcntado queda «tendiendp, tanfeas yenormcs palabras y
que 00 ay cola qiie fc tenga ea injnrias;q«e pudiefsl juftiHcir
lia coa
491 ^rahajos de lESVS',
con cllaSjU feaUlad Je la afre- rcuso fi»frir todo quanto dcl^-,<
tagrautlliimql^lKizian. Vno enclquifieroncxecutar fu s e -.
Nombres efcupicdoleIcllamau^mal* nemigos con tantaflMnfedum-
$n}urtojos dito,otro engaaador, otto pc;f brc >,grauedad > modcftia ,y
^ t c delpuebla, otro.blasfenip, prucbadefu pacieocia, conja
hombre qac Cc coinaua fi cnaquellahora eftimicrare-.
d«l vino, otro encioigo de 1:^' cibicndo pecadores arrepenti-
Icy dc Dipsjotro hipocrJta,.o- <fos, qtic era la cbfa qiie Ai di- .
trohechitero, otro Samarita- uin:\ Mageftad c 5 mayor gra­
no , otro endemqniado , otro ci^ y gufto.haiia.T paeftp qtjc
companero de Belcebu, Prin- np los tenia alli;tQdos, fatisfi-
cjpe de los demonios, y^otros zia a fu graiide ai»or cgn pade-
inuchps, y jnas fcos nombres, cer por clip s..
conquemoftrauan,jquenQpo- Admirable cofs e s-quereir
dia ta l, y tan viJt Perfoni fer Clirifto qne cntre tantps, i in-
tracada Hro coa itan^afi^nto- menfos trabajos que eilAi vi>
fa injuria, y «fcupir del .como da, y lacratilTim^ pa/lion qiu- .
dc vna peftifera pomfpna del fo'padecer, no le faJtafleeft« ■
mundo, y comp dc indigno de tan terrible ndodo de afrenta:
la vi.da, y de fcr hombre. En porque np, padecia l^s coHis fo .
efto gaftaron vija buena parte to por el dolor con qne le ator,-..
dc la npche, hafta quc catifa- mentai\aii, nacidas de U' iniicj»-
dos fequiHeron i^ecoger»para cion.de fa dan^da inalicia, y^
bpUier el dia figuiente co niie« odio; mas padecia- tambien lo
uas inuenciones dc injurias a que e« fu eterno Confejo cfta- -
executarloquecontri el* Sei uadetennioado. Y afiqiieefta .
nor auian ordenado. .Fero e l , dctertnioa,ciort de fu fcberano
inocente Cordero, Hermofu* Confcjo no mo^ia Jo’s :cora'
radelCielo,y Gloria del Pa- • ^ones dc aquellos para qW le
r;Mfo,no fe Canfana depadecer, hizieflen femejantes inji\rias;. ^
ni redftir a las afrentds ^\t ha- porque Dios no es autor de pc. .
•y -^ zian. Y afli como.jaiftias apar- cados , nilosinfpira; todavia
ft) el roC- diuinos ojos dti;•^as■ne- quifo por fu diuiiiavolutad dar ,
troCbriC qua bnfca, tal orde a fus cofas^que vinief-
.^ f y nunca en fudiuina Magef-' fenamanosdceanperuer&ge
bofetidas ningunp pefadiibre, te,de quien fabia,queles fobra I
vhiiujs dificiiltad quatido le huuo uamalicia, para executar to-
* menefter; alii ni para fufrir tan do lo que fuMageftad defeaua
grandes afrentas encubrio, 6 padecer por los pecadores, fin
efcondto fu ftgrado roftro, ni que el dicfle cau& a^is^ales.
^ ra b a jo ^ X ^ II. 4P3
'Tiiuo’Chriftomuchasfygr.i- que fepudicfle» imaginar .'Tc-
•Cbnfto uiifi.iiasrazones para qwerer-niayadichocl ProfeuD auid p r i
^ " 4 o a fli.’Prijnerainente aflico- caperfonadcfte Scnor, clef-
Uiuini mturaieza es 'ttemomaslj'axoaquc feabati*
■ pefFeftiTmto, affi lo qmfo fer riahuniillan'dofc,que fcria liaf-
tanto en las obrasjr virciides :tacrilareputacion y tracq de
<jucaiiia dc eKcrcit.tr cii fufa- lag ciu c, no fer cttimadoi., ni
grada hxunanidad, que noTolo tratado como hobre; mas co-
ningnno pudiefle lleg^r alii, inoelmas vily dcfpreciadogtt
mas ni ima^imr cofa^letal- 'fanodelatierrajdc que nofe
’ tafle; y cfto afll en las obras 4 'hiziefli cafo alguiio vy. aunque
moftrauan fu poJer y grande- anduuicffc ciitre la gerite, fcria
:z3,comoenlas que por nuef- reputadopor cl mifmo opro-
f r » tro amor quifo hitniiHar, y aba btio , y defpredo dei pucblo.
tie fu diuina perfona. affi fi 'Oprobrio y abjecion fon dps
rb ■ /? 'fiieconadinirablcs lasmaraui- paUbras,quc por cftreinpde-
t d ' obras de' fu podcr, 110lo cla^an cl cftado abatido : por-
yf -fueron insnos los excciTbs deque oprobrio dei pueblo figni- vili/Iima»
/ ^ las cofas baxas , a que fc quifo fica todo aquello dc que con
•®" juftarazon dpueblo ife^puede
' , v " .^askuantauaiiaeftrat e , Ef- ■-corrcryiaucrgon^ar, y defcfH-,
.fjoer, pcran9a,y A.inor,y enlasbaxe- -marlotoiila mifina afrentaBe
zas etifeiiatta,y aliibraua nuef- la gentem y abjecion dei puc-
trasceguefas^y yerros.'Poref bloes h cofa que merece fcr
fo quando Jlaitiaiuato<los pa- :tan dcfprcciada, y oltiidada dc
M atth. fjguicjflen, dixq de fi todos,que ann es mucho para
mifmo,qne atodos r«rcreari^i, ellaandar por dcbaxo de los
y ra:isfaria,coino fiiente de to- pies de Ia gente« Eftas fon'la»
dos los bienss,y enteiio/que fe cofas^mlly afquerofas por fu na
contentaria dc todos, y parti* turale2a;y que caufjJiafco-, j
cularmqnte d.e 4os que le imi- obligan a apartar los ojos de-
talTenpor manfedumbre y hu- llasjy a efte modo lo (m tam-
mildad de corago.Porlo qual bien las perfonis tan inalas,c^
7 a que para Ueuar tras fi a to- candalofas y pcr>iidi<ialcs a 4»
desabyid los ricos tcforos de Hepublica.que pue(lp d puc-
fus grandwas diuinasquc ett cl blo con julta caufa afrtntar, .jr
eftapan-wcrradas^ a.Tipara correrle.de que cn fu-compa^-v
■<liiitar las efcttfas de fer «imita- nja yiu^ 'fanejanje'acntc. A
d o , can>iH0 por las mas |>axas <cftc gra^lo de poca elTi^acioly',
•<lcinoDftr4cjones de hiitnildad ;ydefpT«cio4 e'fuperfona quif»,
lii
...................................................... Uc;
................................................. ■ '
4 P4 ^rahajos de lESV^,
Ueg«ir la profxindiflima Initnil< qite toind fbbre (t,por las pro-- af^
■ dad dc Chrifto iincftro Senor,. pfias cofas que ellos judanic- naer
y por cflb no fe cotcnto dc an^ te rnereccn. P o r clTo fnfrio pri trosptca~-
darpordebaxo dc lospiesdc fioiies,fogas,a50K&,y inufcrte,^^^^
los ininifttos del dcnionio, CO- Mas-para que qualquiera pe* f
mo vilgufano<ieIatiepra; mas- cador fcpa l;i jufta'eftimaciort ■ ^
quedcl,y eiiel efcupie<Ten,con en que ftis pecados fon tc.iidos»
los ojos tapados, como cofa dtlantede D ios; y el losdcbe-^^ tener
arqucrofa,e indigna de-fcr viH- tcner-,quifo ciitre fus trabajos . ^
t#-dclagentc.. for efcupido, para q cadaqu.il:
Deaquiquedaenrcndidao- vcaenli mifino queenquan* ^ •'
tra caufa,porque Chrifto qui- to no tiend afco de flis peca-^
fo'paflir cftc g'nero de afren-- dos,y. fc cotre dellorde cal ma
Cbrifiopa tofotrabajo. 'O iie comoelno n«ra delaiitft d t D io s , que co-
decia no pafso folo por tieiida qiiejuftamcrtte fepiie-»
fo% Pan nofhtros ; mas- den correr las criaturas de te*-
lA tinu' principalmete pa- ncr cncrc fi cofa tanrmla,yque.
zer^ r ra-nucftra do A rina, qnifo.cn*- D ios con mucho mayxjr ra/ooi
mf^ros ^c?iarno5 el modo como nos a- tcndriafcodc fuspecadbr;ni''
finotam- ucmos de humillar delantc de fe fabc pev‘fe<flameHte humi«-
bienttrA Dios,paraquele fcamos agra-. liar em lelabeconoctr perfe—
enft^'tir~ dables.. Vemosenefte diuiao ftam cnte, uifabearrcpentirfe-.
*//. Maeftro, que porque BO tenia perfeftamentcdelospccados4 ,
cofa«n fi mifmo que le pudicf- cotraDIos hizo, ni aborrccer-
fe humillar y abatir, moftro la los.. D« aqui podran entender
forma deUhumilJad enfoine- los hombres alguna parte del
ter fe a las baxezas que con ri- - cipifitu de muchos Santos que rg.yg„rg^.
2,on le conueoian, fi tuaiera los,. anduuieronpor el'-oiUiido ba(^ tenidot
males y culpas de los hijos dc- «ndo inviecioBoj-y modos io-
'Adaa.T no ay duda q fiClirif-- fer tenidofe por locosy dii f. A
to nueftro Senor cometicra> pfcciadospublicamentc/y to-
los pecados q le imputaua feU do fu gufto era fer abstidos y psca-
fam*ente,y los que cargo fobrc maltratados, y.algunos ni ann -
fi,pirapagar por ellos,q foera refiftian a los peligros de la
taih m alo , y tan pcrj udicial cn • muerce*cn 4 contra j uftitia fe '
ermundo,qne juftamente pu- veian,los quales hazis^todoef '
dltrafer'defpreciadocomopef to porque a!timbradd» <leDlos :‘
C b n fii' t^y, fbiAadd; Y y i qaeehfa cn'el pcrfb^o cohociniictO de •
fa/sd po)’ Migeftad no cabiau pe- fi mifinos, y de U rerdadcra •
cidosjfatisfizblaspetusdelos.
... . - - ,
c ^ a ^ io n qu« vna naw ale—
'^rahajoX X X ^ , 4 P5
/ia t l incUnada sA mal cotno la aborrecida <lc fus irjalcsjcxegti
nueftram 2re c c ,a to d o lo q los ■ceenellaruriguro(a jufticia.
rpodiaabatir feofrecia,tenicn- Dexando todas las demas ra*
. do por la m is iniufta coHi del lones quc Chrifto nueftro Sc- ' "
tnado fer fiiiFridos del Cielo,ni nor ttivp p lra querer paifar cf-
Tada-U de la ticrra.Y quando veianq . tc gcnero de afrenta-, por.vn* i"*
las v crd o d « d e lo 4 ellosm e- fola nopiicdopaflar, q u ccsp ff >
y a b a ti- rccianacorm cntauan,y afren- ra confplacion dtf los juftos,
mientoes * Chrifto , fieado ellos quc como ficmpre cftudiao cn
pcrdonados^toda lahum ildad : butnillarfe.y abatirfc, c! mim- '
coteis- yabatiiviiento pofll’^ lsc ra p e - -do, quclostienc por conjcra-
tnos con ^I'lcnaparaellos, Eftohazian -r-ios, hazetam bicn fu oficio,
■CJjri/l 'g llenos del cTpiricu dc flcfpreciaadoloSjy abatiendo-
' Chriftqnucftro Scflor,y dcfus 4osquaptopucdc. Y c^oioef-
virtudes, con miichos mcnos to s rph-los Ciierdos, y eftuna- p^r
pecados quc la mas d e ll genre <los de D io s,q iiilo eI-Sept»r
comece. P ucsqns casncadc-‘ claries en fi miTuios e!m ejorJu
bon hazer de fi4os quc de elTos ;gar cn cj«s fe pudicflen fiiften- *
inifmos pscados llevun gufto, , tar quado fe vieflbn-coniQ f q - '
y viuen tie fitisfazcrfe cn codo fanos por baxo dc los pics (Jc
acncrode mil apc^ito ? V o i to d o s,q u ecs h comunic;icicn
^ l o s a - foiacofaacaerdoa cfto s, qae 4eiulicratifnm oroftro,.y.co»
borrec! Scoor que caiwo padecio, y «frfaoioni porqae como el pro
t a n t f e i ^ h k o por fus alm as, y q acp o r |)rio !ag ar delos gufanoses Jo
fecado/q pcrdonarlas y rewiediar-las lu- arroijdo,yam o»tonadoi’e las
p jr e , grandcs cftrcnaos.que fobras del mijndo.quifoChraf-
•ecbi ela l caarancfpantoaqnieneRcUos to que ■cflTe trrifmo ii\uod?t bi-
^'^^por pjcnfs,effc niifmo Seuor.vicne aicfTTe dcfudiuino^y facratiffi-
'qiiUntan a dcfprcciar,y echar dc fi,ycd- mo roftro vnltigar a d o n d c ^
f o p s j f . denar para ficmprc e(Tas m i/, arrojaflen afquerdfas faliuas,
m isalm is quc canco ama, 4 es .para q u e a e l fc pccojan losque
manifiefta demonftracion que por fu amor fc repucaji por gu-
aborrece tato los pecados que fanos^ A.fli hablando Dauid <te P f a l.jo i
con gufto cometemos , y cuyo eftos dcfprcciados y dc.fecka-
m alnoeftim im os, q p o re llo s -dosdalm undojd'ixo: Efcoa-
' fe oluida del alma q ta to a m i, ■derlcsheis,Se-5or,enlo fecre^
y dc 1o mnclio q por clla pade- ito iy efcodidodevncftro-diui-' ' • •'
ci6,para 110 hazer ini'fericordia no roftro ^de las pertarbacio-
jco cllajyde todo fe ac«erdi,pa nes dc los hom bres, y de las
Ta q como defagradecida, y no pcrturbaciofies dc las le n ^ jit,
1i 4T Q»
49 de lESVS*
, .a Y'noauk*n»locofimasdcrcu- fiadamente^queantes ttioriria^.
Cbyj/td.. ^ gi jroftfOjdizecl P fo- qiie negafle aChriftbie! mifmo.
/ r ^j- Scnor tc Chrifto le. dixo, quc aquella
A A^r c^tondido adoMe ef- noche le negaria tres vczcs an-
do at Ju condaalos ftij^ps.Ycsa(It,por tes quc el.gaUo COTcaflcdos;
rujtro a quc etiaqucl roftrodeChritto y a(Ii file , porqiic cn cafade
iosqut tanafcadoconbofitadasjjr fa- Ants,ad 5dc dieronn G^riCkot
padfcen iju^s.ticnecrcondida, y cncu- la primera bofitada, que era a >
porju a- bicrta la fobrcAjftanciaU y;di- media ncche , preguotaiidoa
uina herinodira fuya; laqiul . f;m Pedro era Dfcipttb dc -
defeubrel los fuyos , que 'el Chrifiojdixo.que nole cono—
■nuindono eftijna, de qus que- cia,y csnco el gallo laprfmer#'-
dah can-.dff.ndidos y- g«>irda- vcz.Y cn cafa dc Caifis eftan- •
<lOS,qne niogu m il, ni pcrciit- do a la liimbre conios corche-.
baciondclos homl^res , nidc ^'tesy crhdos decafa.colamif-
frts lenguas les-llcga: porque nia prcgunta , .dos vczes ncgd
ChrUVo,aunquc cxtiriormen-. conoccr a Ghrifto,y.fer fu D i­
te p\jdo fer afcado y afrenca- cipnloconjuraimnto, ym al*
d o , no pudo for dimi.niiido en d icioncs qiic cchaua fobre ft, fi
lodiuino qae e n d cncclraHii,.. tal fuc(Tc ; y efto cerca de las
>JM*alii fftaiia rcferuado para ' dos.dcfpues del medio dia>al
los q«e fe abra^an con la har ticrapoque cftaua losFarifcbSj.,
mildad de aqucl roftro abaci- Saferdotes,y P ‘fincipcs>dando
dotpor el fe.entran cbino g ii- . dii bofetadis a Chriftb,qne e(l
fanil.los hiimildeSjCoiTfij calor, taua tanto mas ocupado en re -.
yifiiauidad fe fiiftencan , qne- mediarpecados,quc en el .ftn-
dando «icfocra los que con fo- timiento de lo que padecia, q
beraia fe .delprecian ..de imi- fabiendo (como Dios que era)
tarlif.. • elpecadoque fanPedrocomc-
Entre todos cftbs^ trabajos y tia cnel ^agoan de la cafa, ne-
defprecios, quc tanto afcaron,, gandolo,y que fimfu luz y gra-
. ^ y transfiguraron el roftfa del cia le ncgaria hafta 14 muerte,.
Senor,t>oquifoercftar tadcr- tuuo milcricordia d el, y b o l--
cdnocidb de las almas,quc dc- uio aqucllos diuinos ojos inte—
-xafTe en incdio dellos demof-- rior.nenteafualma-, para quc
trar los grades elpirjtuS 4 nopafliifleadclate cnlanega- *•
; ellospodemos facar,jficon F 5 cion ,y fecondenafle. Con el
y eontur- y amor los tratarcmos. Efto rayo interior con qncDios to- ^
Jion it S, moftrd en (ah Pidfo,el tiual a- cd a fan Pedro, juntameiiteca-
P td n ,. uiendo promecido dc.fi con- to.fegunda vcz el gallo, yel *
T r d a io X X X W 4P7f
ftnsb end iml qaiua hcchb,, airiles'aplicaisel'refftedio, c6^
y\tttuo micdo,y.afco dc fi inif* mo los encendeis', y padccch;
m o, y dexada Itinata compa-. y yo porqae no se conocerlos,.
fiti,ertqu«lcaiiia ncgjdo'».lc tengo por ligcros mis p e c a -‘
falio con humildad Horando do's, y no los fiento como de- '
'tantaslagMtnjs>q«c.merecio bajporqoe no veod inal que
perdon. Y era raxon •, qi« las-’ m&haz€>ui trato de remediar-.
lagrimas*ypcmtcnda del quc los..Vos,oeterna Sabiduria, ' '
auia dc ftr Cabeca dc la Igle- que vcis quan afidos eftan mis
fiaCatolt^.fueflVel priiVtero males con.mi naturaiezajaffi-
fruto dc aqiidlos trabajos qac ‘ comolas imnundicias quepor
el Redcntor del imundo padc- mucho tjcmpo eftan' pegiidis
cia porlds pecadores;para que • con cofas'baxasjfe eftrc"a pa?a
codos cftuuicflen ciertos, que. que ft puedanlimpm\a1Ii qiH*-•'
qiiienno cerrare 16s ojos del liftes que la ciira de peca-
alnu a la Inz qac fale deaque-. dos fnefle dolor, abatlnicnco,.
.^ros diuinos'ojos; maltratados y defprecio de irii mifino, parai
por nofotros , expcrimentara arrancar e l . enuejecid6 amor
■en .11 mifmo , qne aqaellos a- proprio,y la ctthnacip que ha- •
batimientos fon^lionra fuya^a-- go de las' cofas' que se ’qiie'-mcj
qndlos defprecios dc Ghrifr apartandcvos. Y y^qne t<5i. CbrMo'
to,los <pie le ban ‘de Icuantar,, maftes.fobce.v6 s.iTUS citlpas p i quifofthi
y aqudlos del:tmparos de los ra limpiarlas*, qiirfiftes que/c z id fi eii
hbmbrcs,fon cl "verdaderorc- • hizicfTe cn vos lo qfle m'erezco gi
medio de fu alm a..Y pues to - ■q ft hiziera cb mi.;.To, 6 V ida dt
d^quanto aqudlos malos q u i- dc.miialma,hize fea eh mi m it i a z t f
- ficron.deshazer cn C h rillo,. mo vuiftiraimage ; yohiiuiera-^^^^^y^,
fderon.riqnezas , y mcjoras • dc ftr cpn'otras cofisv'masb'a-.- ^
nueftras , no quicra nineqno xas que las qiie yp atho contra'
p®r-.dureza dc.cora9on ftra- vucftrakipurificado.P.erovo*::
||>artado de las abtindancias dc Dios mio, P iireza infinita, quo
bienes que ft dan a los humil- - teneis que litnpiar^q aiii bs ha­
des.., , millais?Huno end mundo o .-
tro genero dc abatlmrcnto m i'
Exercicio-deferefeafidot. yor,qqucrer 4 os^efcupiefleh•. ’
en eire (acratiffimo roftro'y
QApictifliiho Conoccdordc perfona,yxon tantas ifr e n ^ , ‘
O.mismales, buen I e s v s , .y einjurias , comofi vos fiicra-
verdadtfroRemediadordcUos, des la vlleza del inundo? y co-
^ n i u s gracias os doy por^ mo a blasftmo y hechizcro, y
4^ ^r^l^ajosdelESf^S.
«wganailor^, 4«ftruidor 4c la veohazeraefle dfnho roftr#w
.Rcpublk 3,os cfcupcn y aftcii- -Enfcnad a efta cicga alma,;pa-
ta mi vtfrdadero Bicn, y mi cr- .ra que tenga afco deUs corpo.
N i aysn teriMBic}Uncturan5i?Qweay rales tprpezas, y.fcapartc de
C b i ' i ^ o c a q pucda defccharfe^.Ea fu$ guftos^y efcupajv abprre?*
/ * vncftraconiicrfacion quc,cofa caloqiic tan juftatncnte laa-
di di/j- ay^pii'id.irawfarfalHdio?Puc partadc vo&. Enfenadmeaa-
cbjr/eyTii dc-ipar vcncura vucftros bic% bc^rrcccr vna icofa tan vilro -
eaiiCf rijs caiiCir afco, queafli os cl^ mo yo foy,pncs osdcxo a vos,
faji'tdio, .ciipciiel-tos? O Diosmio, que foberana Bicnaiienturani^a, S
•cftefoy yo,ynovosinofepuc- infiaica Riquczapor canhaxas
liazer .^frenca que no inerez cofas como las que ama.< K o
ca i qiuert dpxa vucftros gnf- hago cfta,Scnor mio, fino pgr
tos por la toci>cza que yo figo, que por naturdeza Coy bixqy
yaqiii^ndcxavueftraconuer- terreno ; y mucho mis torpo
facion por las railcrias qnc yo por la culpa,y zal, qite no sc a-
bufco, y a quien dexa yueftra mar fiuo lo ^ fc parecc ccmni-
amidad, vueftros (iiaucs y di- go. Mas vos, Dios inio de rai
uinas abracos,vueftros bicnes altna,pucs m? aucis critdo pa-
quc m; dais, y prometcis, por m otros bicnes, criad dc nue-
,q'.ui)tas,y qiun baxIS cofas en .uoen mielfruto de cffas fali-
. lugardellpsamoy eftirno.Yo,nas yafircutiJw Vos,Scnorde chriffofe
Etptca- Senor,foyelquecon juftacau n\ialin3,oshamillan:esparalc-
dor mtre- wcrezco fer efcnpido de co- uantarme, y para culcaarme-en
cefer :fiu criaturas.por afqucro- quan vil y baxa cuenta me de-
foyraifcrablepecador,^ indig .botcner^yquaopoca cftima-
das lai •'O vifto, ni oido; y vos, ci5 debo hazsr de todo lo que
cfiatutAS Scnof de infinita mifericordia, de vo? meaparta. Quififtes fer
ficndoyoefte me defendeisy eftimado cn poto , para que
amparais, y por librarnae a mi en viueftra per fona y roftro fa­
de cflis afirentas,cntregais a e- cratiflimo, como cn lugar iu-
Jlas vueftro diuino rollro , jr maado fc arroja^Tcn las co(a«
humillais la mageftad de vuell mas afquerofas de la tierra• O
t/a Perlbna a tan vilcs injurias duro corajon, que vco y creo
^ Seoor dc n^i cfto, y me Jo moftrais, y no
dordebe ,buclnanfcatBi todasef- falgo por las pli^as del njun-
ttnerafco .^«^frencas; d ya que las to- d o , paca.que todos conozcan
deft mif- m-tis fobre ¥os, dadnie gracia quie foi, y me trate como vos,
pafaqiicintcriormcntemeha- lBsv,s,y Stluador mio, f ii!tes
g t yo a mi mifmo lo que aora tratadopor mi. Pcro Jo hago
10 -
^rahajo X JLX IL • 4 op
tbcTo tan al c 5trario de lo que S cnor rnio.y de la gloria: pcrb
me enfenais, que aim me efti- aim devusftro facradilimo rof-
m o, y no arJo, y me confumo tr o , y perfona quififtes hasec
por vcfmc como os veo.O ba- lugar de ta afquerofa co faco-;
xeza mta, metida en' lo' inte- mo fon gargajos.OTcforo del
B l bSbfe rior deftialtna! Quaiido, Se- Ciclo ’ 6 Hijodel etcrno P a- Cltr^oje
Ct ba dsA- fior, me lenantareis dd lodo? dre' HaUaftes por vetiira otra bumilJa-
^artardi Qnando me apartareis de mi cofii mas baxa c6 q poderos c6 ramas j t
niifmo, para que me conozca, parar?Sc cierto,q fi la lnui::ra buuicta
eiarfep.1- y me aborrezca?Embiad ,S e - lo hizieradcs. Todo (bis eflb, enqutbu.
vacono-' gor>vae(^raluzy verdad,que Diosmio,defdc 4 nacifteshaf- millarfe
ctrfc*. inealumbre,y meguie,y faque tllam aertejy yo.qaindomu- mas*
fuera de mi mi fmo, y me meta' cho, conozco que foi mnl adar
denrro de vueftro conocimieh<- dclmundo en la eftimacio, p<>r
td,porqiie folo eftando c6 vos q lo foi interio y extcriorwcn-
podi-e comen9ar a tener mie- te,y en eflb he dfc venir aparar.
do y afcadt mi.Vos,Scnor,q Y vos,Dios mio,vos,foberana-
m; veis y conoceis , q mas p o - 4'infinita Magcftad, q no po--
dei^ haicr por mi q moftrar- deiseftimaros en menosdelo
m« en vueftro diiiino Toftro y que fois,mndattes la eftimacio,
pelrfona qual yo eftoy detrtf de en obra, co las cofas viles 4 os • .
mi,y como me debo tratarMJa ftjetaftes hiimilmentc.Que a-
miferable de m i, qni mfc'*fitA*- dar3^Senor,por quanto por mi
t o , ni piiedo librarme de «ni aneishecho?3iens^i3enor,de ‘ Cbrir-
mifmo ! Mifericordia, Senor, mi a lm i, que n<i tego qne da*
mifericowUa,ini bii<^n lE S v s,.!. ros:pcro muy bien scloqi^? top^de-
Conquanftyerdid.SeiVxjfi qiiereis. A mlfolo, DiQSinip,-.^^'^' ^
Pfal. 21. (lixifteSporDaui.d,4foisgufa- meqaer'eis.Piies, Vida de mi,
no,ynoh6br^,y’q iicfoi-selb- cora^onvporque iK>tom;^isl4
probrioy vilezad^mnndC),y polftfflibn defta aJmaj Nofoy-
J^^ww- del poliio, piiis ho folb’osiii- yo .vusftro? Dexais ppr yentu-»
do com} ziftss vn gufano defpreciado, - ra de tomarla pofque foi libre,
gufxno,. q todospifan,y a'quien todo»! y.nomequercishaacr fuer^a?/
k atrerfea’, y ningf«no'eftiiTja,7 O uial emplcada libertad cn •
peqneftosy grirtdesimalosn roiij^ues na me.aproitechodc-
y-buenos,brittqsyh6bre»,ef*i Ui^oparahuiros, y perder--
t 4 fujeto, yraniia’pordebaxo; me^P«cSiSenor, yaqueefpe-
de los pies de toUas las criatn- rds^: qUe yo os me entregne,
raSjCbmo aora os veo trwar vdfmC aqui, Vida de mi al--
.deftaigi;nte, ^ ndo vos K<;i7: ma/rei^^aqui; A n w de nit
‘ ) ' ■ “ ~ ............... ........................... vi-
'500 T*fah4]os de lESVS,
' vida,veirme aqai, mi buenTt- tura^Dios mia«es eflb qiiererr
'Svs,pa(Tad a 'm ito ’dos eflbf roeenfenar , quc pucsyo.fby SyfoHidt
defprecios yafrentasjtratad- giifano., hechuradc vueftras bxtiefsr
meavueilra volficadparavuef; manosnome fiifleiite de otx^ nueflro
,tra,gloria, pues hafta aqui fc- cofa quctlc vos? Por ventura,
'gui ]To la mia para dcshonra’ Sjmor, aTficonionaciftes cnva,
i f ynel^rai Eneftahora, quanto ptfebrc encce aoimales, para’
amor yf ' de.cor:^j5, me ofrczco, quc los hombres que dc celcf-
. qfi’ecimiif y envueftras manos, y titles /etornaron brutos cn fus
tOyyreJig- cn vucftra prouidencla; hazed defcos , y codicias tcrrciias,
nacion. demiioqucquificredes ,cor- Tc ftiftcntaflen dc vos cn fus
- * cad,ca(Ugad,afligtd»liumillad,; peCebres^aiTi efta alma a c o f-.
y leiiancad.comomas.fuecedes :rumbnida a mukdatcs y baxe>
I'eruidoniii libeccad osentre- tas,quiliftcs dc vos abatidoy
g o ; y folo os fupHc-^, S enor,4 humiilado fc fufteoj;anc ? E n -.
nunca j.tmas falga dc vu<iftras - tieiido, buer. Ies v s de mi al-
■facratiflimas manos, 'O buen m a, quc no cs otra vueftrain-
lES.vsdcmtalinaf cntrcgaos .tcncionfPorcflb,porquevueC-
.della por vueftra mifericordia, tra >grand^za no efpaHcafre .la
■j confirmadmc en efta volun- baxeza defte miftTablegufano,
;tad,perficionidme en*.cila dc- acof^mbrado amuiajJares., f
fucrte, q dcfta hora para fiem- ;torpcz.is terrenas j-quififtes j
•prc fie dc vos,quc to d alo quc os vieflc.yo huinjlde, y hecho
me fucedierc vos io ordeoais» ■defprecio., y la^o de la gente,
porque;lo qucrcis ^ yafli me paraquemeailclfe.coo vos , y
.'Cumple,paraqueno quiera.o-' ahibaxoyhuaiilde.gtiftancde
-tracola.,riidcoy en'adelante vos.yaijpcrdi.el.faaory guf-
os liuya.ni mcaparte dcjvos. to de vueftra grandeza por mi
:5 cruios,Scnor,d<<liimbrar- ;mifcMa;bax>zajycuIp3*0 ver- "Dhs ^
iric.,y enfcnarmc vna cofa que ,dadtro-A{nigo,y aiemediador acomoda
jniaimadercafabcr dc vos j y deniialma,que.aflios aconio- ^ todM
■pucs ya tuuiftcs por biftn ier dais a todo lox]ue foy,ydc quc nueflrta
.Sa/oDw tci^oncccffidad. neceJjitU
Matjlro tengaotrojenfeaad^^eiiorvrti - y a o s vcriiftcsapii,porque^j,
ielaimoj, !^fticidadnraqjK,'Sernor,mioi no-podia ira^os ; ya en-vos
Jos gufanos.naccttde (jfHetcol^ rotfinoscRais pagado,y fatisfc-
y del fc ru{lentan,y ^ois os qui< cho de mis 'triates, pprque y 0
fiftes httinillar taftto,<itte^ttc- no podia fatisfezer por ello;
da(les'hechoviilugardclasin- ^aosaueis hecho mil manja.
TOundiciw del owod^ Poryi-; { « , para que iS& p$ ppdiefle
_ ” ~ ' guf-
T r d -A jo X X X li: fo i
g!(^ft«r.At>ra,paca-que niiigpna ria abatithrenco. Pucde
cofa os qi^cdc por haier, Tien- las faliuasigar§ajos,y afrcncas> :
dome tan. aHcioQado alas ba> encubriros , mas no diminui-
X€»as dcftc terreno muhdo« os ros,ni deshazcros. Aqni os re-
hazeis lodo del >.p2ra que aht conozco y adoro por foIoDios
me rcbaelfla>y aht me fiiftfnte; Seiior grande, ^ininenfo, R e i:
y-. aimqae cn fi^ ra <Ig todo» mio,y por hennofo,fuaue,dul-
todaviaos coma,y os poflea. ce.y gullofo fiiftcntoraio. O'*
Y qiie fea efto vcrdad , y no qnandoos comera cfta ini al­
me deshago todo en vueftro maf:Qijando folo de Tos-fe fbC-
amor^y no me voo con v o s , y teiitara,y gijftara ? Vos fois c l '
no me abrafo, y ardo por fei- verdadero Arool dc la fabidu-
Ifai.jo*. uiros, y ainaros. Cumpliftcsi ria.cuyofuftetodarpdoelco--
Scnor,lo 4 Ifais, ,nocimicnto,y hiz.:.Vo»fois e l .
q w nos dariadcs vn pan muy verdadero Arbol de la vida, 4 Cbrijlif
pequenoyaprctado, y vnaai reftaurais loperdido. Ycom o ver
gija mui eftrccha,que por poca mas fuftcnta lo que cn vos pa-* didero de
parectf ria cncharc^a,y fin cor- rece podrido, que lo que en el vida, ■
ricntejy quccon efte fuftento mundo, y cn la carne parecc
nueAcos ojos verian-ficmpre perfefto y fano, Vuertra tofca
nueftfo verd^dero Maeftro, y cor(cz3,y feca cafcara ticne fu2 ;
nueftras orejas oirian ficiopre uiflTimos oldres^y 'da {abrofilH^
la fua.ue voz de! qiw fiepre an- mas fifUEos,qla,vananor,y fiaU -
^ teas nolbtros, eafcnando- fa frefcui a deljjuido no c6no~
nos»y llamandonos. .Vos fois ce.Quado,Dios mio,ytodo mi
efte)Dior,ySenQrmIo.Q»an- Bien,mellcuareiseodo trasel •
to mas fuftenta efts vueftra ef- faauc olor,y guftovueftro?Mu
trecha bixeza, y vuisftra fuaue daf&ctihat^ftiimieto de latier>
xgiia que en efte abatimiehto raeiila ful^aacia. de aquel q le -
parece cieno,qiie todo <^uanto come; mas (i mi alma.llegare k
puedo tener fucra de vos? Pan . guftaros, Dios m io, todo m e .
cocidoenla. ceniza erajel que t;rasformare en vos.O qnando
Eft losd r Elias,mas coma fu for* llegar^ efta muda9a cn mi? H a
tre ' I de ^ virtud andutto quare- zed, Scnor todo poderofo,qUc
ChriHo monte, adonde . imitandolos me abrafe con cf-
eRcitCcon Senor.Aquij Dios mio, fos delpreciosy abatimicntos^
-V en efta fea ceniza efta efcondi- y que por vos me delprecie i
tnAffedad Jicrmofura ; aqui m im ifm o,y m eaborrezca,y
y vueftraMageftad en cftedef- m econozcapordque fo y , y
^ • ' prccio} aquf t o ^ yucftra glo- por ^ q « i^ fct cone^ido, y
tra-
TrahajosdilESl^S.
En /tf/ <i^trataJo Jc totli criatura.Y qua dei lodo de pils calpas, Ixumi-
preeiotba dovos.D iosy Scnor mlo,no llidincdelafobcruia dem tva
liari a ordcncis am.dadme, ScSor, nidad,pren Jedme a los pies dc
en Ia eftimacion interior eftaSeaor;alcanyadixje fuluz,
lebu/ea» metengaertefti cuenta.piics- paraque ftemprtlc conozca;
a^ai eftais vos efcondido, jr a- gracia y fiicr^a, para que ficm-.
^ni osliallara qnien osbalca» prele iinitc;eftiiriaci6 dc fuhu
re,verdadcra gloria, hoara,y tnildad,nara que tne parezca a
amor de las almas. ' el,yfuplid vos todolo quem:
O Reina,de los Angeles, falta.O Angelderraguardaii
Qutettje Sierua hamililiiTuna defkeSe-: todos los E fpiricus bicnaueci-P
humilU nor,qnepor experiencia fabei? turados,que os fuftentais de la
tienem»-> qmnto tiene del qtiien por fii Mageftad y.grandeta d?lrof-
ebodt amor feluimilla,AvOSi O V ir- trodifie Senor jradcfcabier*
gen pttrifllma,os efcqgio pa- cplOCindadaoos delagloria
rafieftfcdiuinoSefioi’ quaivAo eteruajquefiviftesbaxospeca-
fe quifo Ka^ergufarfo: porque dores,jr por expcriecia guftais
vetdaderaincute os liallo hu- de los fi'ucos deftasv€rdades,y
mildey baxa en vucftra pro- poreftecamino.y imicacionde
Hunil- priicftitnacioiuYos , Senora,. la^ xeiadcfte Senor eftais ta
dui de la ^ tancas.y t;i alcaS, y fo- ricos,y tanllenos deJ: compa-
Virsfn berants incrcedss «id padier6 deceosdeftcniif\;rable,queno
nufkra cueda y efti- merece ftr oi do fin vaeftra in -
Setlora» tnacion en quj os teneis, y que terceifioa. Ayudadmc, y al ca-

* mas que todos conociftes a ef- ^adme dei Senor, perfcueran-
te Seaor eftciibierto en efta» ba cia halla la miiertc en eftos de-
xeras,acordaos .lefts pecador, feos| agora me da de iiniitarle,
piies para nofotros, y no folo y vna cetella defte diutno fue-
para vos recebiftes tantos bie* go,que os abrafa y trasforma,
ncs.Valed,Seftora,eneftaho- para que el me transformeeo
ra a ede pecador, leuantadnic la voldcad defte Seaor, A<nen.

TRABAIO XXXIIL
DELACARCELi
f
^luedalos y^Anfado*(fi bien 00 fatif*-io r ,yatormentarle eonmu> deatormf
eni>»ip' fechos)los PrincipwWHchos falfos teftimonios, bofe- tArUtyno
deCbrlflo paeWo,Sacerdotes, Letrados,tadas.y efcarnios, y otras mu- fatisfe.
eanfidos y Farifeos a&encac Se-chasinuecioncs de injurias, en cbou
' que
fT itA ta jd .X X X llL 505
^ ir atHan gaftado partC/ de la' mucko lioas enccdidd ;(iakliiur<$
noche; deterininaron bblucr a de los males quc les qnedauan
fus ca4 s , y dexar a Chrifto. a por hazer ^Chriftp.,que Ies-h«L
buenrccadO) para torharfe a ziaparecer la noche mujr tar^
jnntarenamaiieci^idoconue- ga. S'eriaalas-da^fd^rpuej.d^
nas cra9as de afretas,y dar or- med!a noche, qt\ando fe i;^co-,
den como feria acafado ante gier 6 afit9 cafas*,^flrqneatneV
PiIatos,y crucificado. Dienfe dSa nocibe i/tpufj ,<l jenor ,C!*
puedeereer,queenaqnellapar ca(adcAft3S,adoiid?S.P€dro
tc dela iwche que qucdauipor lcnegd(,y,c.int6 Upriincraves /
paflatnodexarialamaliciarc- cl gallo. Y en cafMe . C a i ^ T* v
pofarlos enemigos dc Chrif- adode.luego/uelleua^G^fegs^ •
to,inastodafelah*ria gaftar ftaronla? dos hpras en tiijlbs > '■;-
cnlap^e ^3 quedexaoari'enca- teftitno|jiQS,.y,ai'rentas quel^ ' .-.ua.',
la de Caifas, para<que no.fe les hizieto ^Chrifto qae,
faliefle de las manos, y ea buf- gallo caijto fegunda vez , 4e
car nueiios tnodos d^^xecntar p»cs de la terccr;^^negacion ’•
clodio mortal que le reman; S.PedrG:deiaqiiaIcafaali|nj-- •••;
porq afll comq la malida jar brado p6l^ra grac^del SenpF,
Chrvrof. >reneida> como falio luego a hazcr pf;ritcncia,
orac. p. * S , Chryfoftorao^aaijq fc y aqnella pcriier4 conjpiao^
tom.* f! veaconucncida.d(*Iaverdady ^recozer fiimalicia,y.,p|Sdr0r
' razo, a(Hpor mas UA^ad^q^tf {|ik Ao con buena guat^ tiail» -
fevea.m'icafe dapoirl^tisfepl^ la matiana. Y p o fq ’lpseneeni-
haftaq no VC executado todo gosde.Chrifto ni^eftroSenor ttiearetld
Blcorac'S el inal que dcfea.Ytiene el co- eftauaamui confirm do^n ^
deterait- ra95 hum^O deterrniiudo a! falfe opinion qHe ^/iiap ^ quj cbedeju
nado nl maUydefiiBparadode iagra- eraheclxizero^de ninMnagu^
malyjeme cia dePios/emejan^a del in- da fe fuua,ypor w i»
jante .%l fi^rno^ydel fuegoyqae por nUiS cprr^ronjbcnj^acarccl ^'a^
infiemo. que atornientc,y abrafe,jamas .M ia cafa ( cpmo ^rialgu]^
fabe dezir^balla. Porloqual, partes auia ea las de lo s n iu
no (bio teman perdida la com- principales minjfiros de
'pa(Hon ( tan propria y natural cia en aquel fkitipo ) 6 «h
ii^lcQra^pnhanuqo ) ^ quao .gitn^ ofentofegur^ yguar^
xnaltratadodeitanaB do*No fiac^del 4cx4j:^k
nueftro Senpr:aia$ viendaJ.Ara y ibtb,ma$c6'las ni^pojitadsiar
. principio ta deieado a .&ra^. -Slt.cfs » j, con yn^ lo^a a la g a ^
«!e fa odio y mallcia^ que ^antro gatitii, la qual c^r^'atada ^al
^ e a ^ rtfb e ^ a r » cofa Ic. .^nr^^ri^
J 04 ITrihAjosdtlESFS.
.H ia <k cocCheces ^7 daua^como les eftaua intty ct-
fgetice que Ic auiaprcfo, para 4 careaklo,quc Ic guardaflen con Ineita'dos
lie guardaiTen, y eftumcflcn eti cuidado, para diuereir tl fue- del demo-
!tgtincla hafta que amanecicf- no,gaftarian la noche cn afrcn- ruognfim
fc,y en aquellos dias del equL- tar,y atoniictar a Chriftorpor td iiU rto
iHoei«Vernal faldria clSol ilas ><jueel demonio por ^na parte che en <*-
dfeisdelamaoanayque enaque* los.incicaaa, poc vcr fi podia tor/nen-
rllos ttempos llatriauan hora de quebraur la pacicciadei Cor • f
jf, f » ;|)rin4.yaimquelasliotasfue- dcra, 4»un no tenia poc c i e r - ^
T rdb ^n ponnocas,taii tcopanadas fae - to que era Hijo de Dios, y Ic
ron detrabajosyafrentas que catifaua admiracion verle taa
Cbftflo padecio en ellas, que inuencible :>y por otra, aqucl
^ A c xcedieron cl largo tiempo dc genero de gente es ta l, .que cn
9^"^* . otros encarcelados; porquc el cafos femej antes a ningu atre^
apofento debia<de fer el mas uimientoperdona. De dondc
pequenQ^lobrego, y fuzioque fe puedepenfar, que inuenta-
■huuiefle en toda laoafa. £1 mo • rian todo^ los juegos y burlas ~
.^odeeftar atado.y prefo fin con que pndi^ea atoraaentar
:«ijigun refrigerio, y la eftre- mas a Chrifto., acompanando-
tChezadellugar.tal,-que note- los coRvozes,bayas,y paJabras
dria Cjirifto en clenquc po- defconcertadisyafretofas.No
.der^rimar la cabcca.Y como &ltatianalfidcnueuo bofeca-
cl inoceteCordero'eftaua def- das,percozone«iy cozes, y re-
uelado d« la noche,y quebran- 'houariaittodaslasf afretas que
;tadodQ U grandiflima trifteza ya le auiaii hechQ,repitiendote
, ,y agooia 4tuuo cn el huerto,y rtatabien todo lo 4Ic auiaiifal-
"«achomas-delosgolpe&tbo- faraentelaiancado/acrccenta-
• ^etadas,y:afrentas qiie auia re- do otrasnueu:\s inueciones de
^cbido en fu prifion,y en eLca- .injnrias-Ayudaaa mucho a eP
.^inoy cafas dc los.)nczes, fijc to faber el gnfto qtie daiula los
.rdrtjujudlas pocas horas(efta- enemigos del Senor, que alii
^ib'ncceflitado dc algun rcfri- ' los auian dexado, y cadaqual
^erip y delcanfo para lo one procuratiaaaentajarfeehinucn
.aiiia' de pa^ar i 4bafta,<n ell« tar m od^ d« agra»^,para te
faltd)de iqmefifliino trabi- ncic i l 6tr6 'dia d^tjue fe ala-
^j6,quebraotauHi6nt^ Ibiralos Priocipcf, Sacerdo-
' tW4 ,y FafifbosjaqiwcndeTeaui
Ademas dfcft^ aquelU peif- '^rin^ear; Tambien fopu^e PU iffa
;pcrfa,:y"d(!Shumana compaoia penfar,, como fuele-acontecer c m ^ n
,idcioiSbctc5,y geotel le guar ^*n cai&s -.graad«, como lo era.'«<w,
aque^
■Trd.no xxxi:i. 505
'aqiiilla del 'Saccr Jote mayorcs trabajos quc tuiio en
• Caifis,y en cafos ta nueuos; 7 ' fu facratiffima pa(rion;y dizcri,
que da miicho qae hablAr ala qlosfaotoy Eaangeliftas paf- Luc, w .
gente , coino fue la prifion dc ‘ laron efto en filcncio, como o*
Clirifto ,4 fccogidos fns cne- tras miichas cofaSjqae dc fuyb
migos, y defociipada: la cafa, pareccqhe cftauan enccdidas»
las mugeres>y ni i i osy los co- de'xaridolas a la confidcracion
iincros,y:getc dc femicio4 f n dc la Fc,y del amort pero quc f^dteio
cllaaiiij, todos baxiriana ver end dia del juizio fe dcfcubri-
aChriftonueftro Seiior por cT- ra , yno parccera menos los q dexAtt
pantoy inarauilla ; ycortioibi los fantos liuaiigeliftas cilia- losEitatt-
yacnaquella talfa opinion dc ron,quelo qiic efcribieroYj, y
quc ya isftauan defcubiertasfus •conpccrefnosjcjae dc aq'uel in- tonfiie
hcchireriasy eaganos,y eftaua mcrifopielago’dc amor no po»
'T h rcn .i profecizado, queauian dc fal- dia falir incnos quc otro pie; V,
tar a Chrifto confoladorfes , y lago inmenfo dc trabajos 'pc-' dtl4tttor»
entranas quc del fe compadc- •nofi(linoos,quc ni la lengua,, ni
cieflcn,cnlu.gar dc ■palabrasde la pluma pucdc'n ddclarar,y el
confuclojCjue'fe fuclen dezir a Scaor n^»decio,Baftaque lara-,^
losafligidbsycada vno lecfcu- grada Efcricura lo'cotnparaA
piria, y ftioucria lacabti'^acon 'Vnagranictempcliaddcinrae
dcfprccio,yle llainaria traidor, fos mares,en quo G brifto^ fe *.-i
engafiador,hechizero/c6 g ri - nego,aunquetio parccio.
«le tnarauilla de que fiendo of- '£ritrc todas eftas atretas eC-
tcjcraxeffc lagertte cjiganada, taua clRcderitor del mitdb ca-
; y congran'dcs cfparttos <Jc;que llando»6ycndo , y fiifriendo., y ^
pudicflc auer hecho'tatos mi- ’ difponicdofepira^adcccrthu.
•lagros , y blaifcmatia)i de'lus ch'omas. Pues ^orgrandes.4 vjfa#*.! -
dinitias pbras , como hcchas fca las fuer^asdela malicia pa , J
por arte del dcmonio; y otras raelmal ,mucho may ores Ton ”
muchas burlas quc los oidos las del amor para padccer pdr 1- •
del inocentti Cordero oiai>, y el ama'do:y como fu diuitiaMa
laftimauan fu puriKHmo cora- geftad co amor' iiiHnito amaoa
9on,y afirentauan, y auergo^a- los hombrcs,y.los 4 l.e atorme
u i aquclla diuinap-erfona,rtig*. tauan al ticmpo que fiis encmi-r
na de toda reuetencia y •auio- gos recogidos. en fus ealas fe
racion.En fuma, todo quanto defvelauan en iitiagiiwr artifi-
alii padecioChrifto nueftro Se cios con ^iTacisfazer fu odio, y
' Aor,ftie tal ,'que algunos'San- los 4 le gua):dauan,fe'refin'auan
‘tos lo cueixtan por vno dc los eo modos dc atoroiehtsirlc, y - .
K k afrcn>
fo 6 T rah4]os de lESVS,
a f r e n e a r le .E lb m a e l c o r a ^ o d e a y u d e , m e r c e d e d e s ih m 'en fas^ .
IE sV $ cciu n cT o fu a m o r e n l o a g r a d e z c a ^ d o lo r e s q p e le a y u -
3' p a d c c ia ,,y in fla m a n d o fe e h . d e n a f e n t i r / u c g o d e a n i o r c o
e fc o d e p a d e c e r m u c h o m a s , q u c fe in f la m e ,y f r a t o s re -
N o - a u ia c o f a q u c p u d ie f le p e r - c o j a d e fu J iu in o c fp ir ic u : y a •
tt ir b a r e! a n t m o d e C h r if t o ; p c ; d tfm a s d c f t o » v n c o r a c o n t a a
to d e t a l m a n e r a d a b a lic e n c ifi le a l y a m i g p .q u c fi q u il o p a fla r
a fu s f e n c i d o s y c u e r p o , p a r a q fu s c r a b a jo s (in t e n e r q u ie n c n .
p u d ielT ch f e n t ir j y d b le r f c m u - e l l o s l e c o n fo la lT e , y fe c o m p a - . .
« h o d e t o d o l o q u c le p o d ia a - d c c i c f l c d e l , n o c f t i c e r r a d o p a
t p r m e n t a r ,q u e fu e fp ir itu q u c - ra r e c e b ir a g o r a la c o m p a ffio n
d a u a q u ic t if i lm o ,.h ; it ie n t lo e l d e l o s e f p i r it u s d e u o c o s , y c l ^ ppton
S e ii p r e l o f i d o d e S a lu a d o r d e l c c n f u e l o q e l, a m o r d e l a lm a le *'
m u d o , c o t o d a la e fic a c ia y; cn* q u if ie r e d a r , q n o a g r a d e c e r a ,
t e r e z a d e la n t e d e l P a d r e E c e r * n i fa tis fa r a in e n o s q fi e n l a h o -
n o c o n . fe r u e n tifllm a s p e c ic i o - ra d e fu s t r a b a j o s fe l e h u u ie r a
n e $ ,y lib e r a li(T im o s o f r e c i in i e - d a d o , E n e ila - ia t e r io r o c u p a -
c o s d e c o d o l o q p a d e c i i p o r lo s o io n q C h r if l o t u u o c 6 fc r u e n *
Tiimp? p e c a d o r e s, Y c o m o x fta s tr e s tiffim a o r a c i o , e n t o . l o l a q u e
Mtesdea d q u a t r o h o r a s a n t e s d e a m a » e n e l d i a d c .:fu la c r a c ilT im a p a f>
manetery n e c e r f o n l a s m a s p r o p ia s^ p a r a l i o p a d e c io , e n f e n a a l o s a c r i b u
freprippa la o r a c io n , y d e q u c m a s v fa n la d o s h ij o s d e A <lan ,.q u e v i u f
ra ta ora I d s fle r u o s d e D i o s , d e f p u e s d c e n c o n t i n u o s tr a b a j o s -d e la y i -
*iicr. d a d o a l $ « o r e p c fi)’ a fu s d a ,a d 6 d e h a ll a r n n q ii a i fera t*l "
c a e r p o s ; ,.t ic n c n .v n a , g r a n d e y c i c r t o y v n ic o a liu io d e l l o s » q
ii n g u la r c o m p a n ia e n :C I w ifto i e s e n D i o s , y p o r 1a o r a c id i P b r ^
p o r q p a d e c ie n d o p o r V h a p a r - q u e d o s > c o la s n o s h a z e i o s tr i-;
t e e l d e fv e to d e J ft n o c h e ,y lo s b a j o s d e l a v id d m u i p e f a d o s , .
in c o m p a r a b le $ > y in in e n fo s t r a - i n c u r a b k s . y in f u f r i b l e ^ / n o r e -
b a j o s q u e fu s e n e m ig o s le d a - c o n o c e r la m a n o d e d o d fe p r o ^
b 2 p o r o t r a p a r te fe e ft a u a d ef* c e d e n ,p o r c l ■p e f o y m e d id a q
h a z ie n d o e n la g r im a s m a l e iw DOS' c o n u ie n e , y r e c o r r e r t a r d e
t e n d i d a s d e l o s q u c la s v e ia n .y a l v e r d a « le r o R e m e d ia d o r d e -
a r r e b a ta n d o f e en» a b r a fa d ifli* l l o s , q u e es- e l m ifm o D i o s q u e
m o s e x c e r tb s d « o M c io n » y * " l o s d i . T b d a , 61 a m a y o r p i r t t
t^ri^ben m o r ^ p o r t o d o s l o s q u e fu a m o r d e l a o c a p a c io n d e la v id a e s
ffta bora a fu c p e n t a p a r a r e d im ir j h u ir d r l o s tr a b a jo s > y b u fc a r e l ‘ * ... ■
Ihrandoy Ycam oxtm ^ nok p u e d e © x i- d c f c a n f c : p e r o c o m o l a tierrar
9rSdo fo r tn ir d e f t c o u m c r o , t i e n e c a d a e s d e ft ie r r o t le lC ie lo ,f o n t a t o s
mfotrQs,^ q u a l e n I I c 6 p a n e r e d e q u c f c lo s e n e m ig o s ,t a t o s lo s d c f c t o s • *
de-
T M id io X x x m . 507
ttc I t natural ciijtatoslos <Htt- <on D ios, y fc miran al eipejo
Ics quc la^rercan, q es-impofli- dc-Ia vida del Rcditor del mu
We huir dc lo^tanro nos figac, do, paraaprcnder della lo qoe Otnfiuh
como foil los trabajos,ni llcgar les cample con la ccfteia de U delosjttf-
alo 4^<>ntanta v.^locidad no« F^,jii2gnnqiiscftaaprefosde enpu'
h«ye,como«s cl dcfcafo ea e t la mino de Diw cn efta tierra
H.t}z lie ca vida.Y la mayor parce de la de trabajospara »nsreccr elCte
hs tr.ib.i- gete que vine defcuidada de la lo;y en tanto 4 ficotcn la aflic*
jos^yiino conuirfacion dc Dio9, qiundo cion y trabajo.proccda de I0 4
bMhrles fevccifadadelo que par flier proccdiccc.al inftaace recono- •.
cjtjfueh. 9ahadepadccer,n-) fabcniirac ccnyadoran la paternal mano Snldslth
iotracofa \ alAucor dc todas del Sciior»queaffilo ordcna,y bajoit be-
lascofas.Pcrotalvee,oatri- fiadosdelabondady amorcoJar,y ado^
biiye fus trabajos a la fortii qlodifj^oos codo/ton lasmif-
na,y defdicha fuya, 6 fe quexa mas impicicncias, y flaqaezas nod^Diot
d elo sh o b res,y dclosmilos tlelinirnralezavaabefar,ya- e n
facelTjs, 6 procara cl rcincJio dorar 11 mino 4 lo5 caftiga, y bi.u
por medios,ycofos mucho mas tcconoC^n 4 dslla les viene to-
trabajofas,6carcomtendofc co das las cofas,aunqrcan inueta-
rabia.acrlbuye cl fuccffoa vna, das,y n icidas dc la malicia ha*
daotras cofas, de quien por mana:por4 fabcnrtluybicfl 4^1
mas 4 liaga no (c pucde librar< cora^o huminottimecor de-las-
y alR de pafTi en pa(To va caye- imliciis c6cralosproxirt»os,nfli
do en trabajos y difgiiftos qae ciene jaridlcion para ofcndcr»-
'BafcLt- parccerla vida mucho los , finD qaando Dios abre la
mot el re- pc^iida. Losmedios qae dc paerta a los tfabaj os»para4 dft-
medio de ordinario fc totnan paraaliuio. ellosfc aproueche fuscriata*
ntii^rjs palia,6 pcrdi. ris:y au efto es co tSca liiftita-,
tr'abaws dasdclosticinpos4 paraviiur cio,4 "ol^s puedc.danarfino.
ctStr.tba- ^*cmpre parecen corcos,y rauy' en lo exterior, por4 ei interior
\osmAyO' necclTariospara gragear clCic Hbre (bloa Dios refvttia-i
lo,Ypornucftr* grande dcfve- do.<^6-cftacerteza delaF efe /
tura mczclanios el tiempo dc ofrece cl ^er^odeDioscnme--
Ia vida,y fus trabajos con coCx dio dc fus trabajos al Scnor^
que haze pel'.gro(i(lini.i la ho- con el negocia«y a el leuanta '
ra dc la mnerte, y que no tienS fu cora^d con pnro anioryyleal
otra feguridad que dolores en- fujecion.Yporquedelanianc» -
tranablesycmradosdelosguf- d'c Dioslorecibdtodoiyiael! ' -
tos que bufcauajnospara aliuio por feruiente oration fe va ton
dclos trabajos. Los que t^atan >to d ^ Tus colastios ttjibajos eat
5r 8 ^rahajos de lESVS,
qiic los(Jefciiidaclos le pierde, Exereiciodela cartelque •
a lo stra le firiieti de cftrada cicrta para • Cbri/lop^deeh*,
hajos fe D ips, dc m.or.cificac«Mi de las .
fierdeel dcinaSas.gtiftos .yyjnidades . A DondeosponejScfiordc.-
wtf/p^/r/ delcucrpo,de teforosdernsre ; .iXmialma.fln. cftc vueftro ■ Chrifl9
hueno fe cimientos, dc hazer conipanii pecador? A dondic os prenden, p^ffi>y M
gans. aChriftoatribiilado, y.deoca-- dexadonaaatnlfueltoPQiiecsii-
fiondcandariiepretrasel Sd- cflo.Scaor^yoscoprifionesa bf'fs*
nOF^en quien folo efta h v?rda- los pi<:s,y Togas a la garganta? -
dcra coiifplacion; y a(H cmpa-, N o fois vos,mi bucn I e s v s;«l
lagados.de la vida, yderofos F«erte,de quien Daiiid fcglo- p f j -
dqlCielo.fplicicosdecontec.ar riaiia,que feriiia a vn Senor ta *
a PiDs, ellos (olos tienen ea la • fiierte,qije foltaaa, yjdcfataua;
vi4a el confuclo que en ella fc a los atados y.prefos ? No fois .
pucdetOTc.r, coma vifperasyr vosclaquienlosludios quifie
principio dcl-que pdff^era pa- ronmnchas rezes apedrear , y
ra fieiTipre.. prciider,y no puditron? Piles»
Es efta materia Jo U f^gradi Arnor de mi, aim», Fortaleza •
Efccitura,y4odani *y ,vidas dc mi.cora^on , como os auds
de los Santos,3,don.lc m-is Iir- enflaquecido? Eft.i por vetura
gamqce.fe traca-,y yo fjIo aqni vucftiia fortaleza en los •cabe- •
inc. cgncentare con v.u i»rucba ll<)S como la de S5fon? p cotno ■
muy Clara que la exp;rieci i lia piidie.roaeflos enearcelaros, y
mofVradojy es.que fe c«'>ccjc el teneros aqni.prcfo?O vcrdadc
oluidado de Pios , yam g >Jc. ro Amador del as almas, aquic.^''® amor
fi mifino COel siinigo deDios, foloelamorpnedeprcder.,de- en-
y defcuidado de li mifinp, y tcncr,yencarcelar>q aflios.en-. carcelar
pneftoen fus mipoj porfua-. tregaisatodopbriiii.re^cdio dCbrifio,
inor.en los tn»bajos,y jeii las c6 y amprl Adoro y .alabo efle:e-
folacionesycn los- contcacamic teriio amor q me tcnsis ; ado-
tos,y difguftos que en eftavida roos por qua inucncible eftais
tiencn : y cl que fe linticre con • para fufrir todo por m i, y no
lavencajajcflefctengapora- defcafar,hafta q del todo aca-
Tr.iha]os certadojy el que de los dPs ha beis las obras ppr donde deter
fon cami- fi co crabajos,por gra- minais remediarme. No toraa-
no fegur$ j qyg fean.miyorcs conten- reis fiquiera las pocas horas q
deldtfcAH J0S interiores del alma,cfle pie falta hafta que amanezca para
fo veria- ft qng hallo el verdadcro cami defcanfar,y repofar dc los tra-
der9>, no del defcanfo fegurp que en bdjos que aucis palTado en efta
U vida fe puedc tener. noche;y para podcr c6 los qu^
T r d a jo X lX III. 505)
'C hnfo aucisdc piJeccr dedia. Los .oisdelaboca dc cflbs verdu-
p.%d:cio hobres, los animales, Us aucs, gos; no mircis, Senor, a eflas
fin de/a. los quecaininin cienen la no- blasfemias que os dizen, mas a
f^r. che para dercinfar,y cn vos fo- la Fe que piantafles en efte co
lo fe ha dc gaftar en boFetadas 9
ra on;conlaquaI, y contodo
y afrencasjcoino las quc aqut quanto amir pucdo , os adoro
eftais padccicndo?Tocad, Se- por mi verdaderoDios.miPa-
nofjtnandadqiic me prenJan cificador, y viiico Maeftro, y
a mi,y dcfcalad vos; pcro pyes mipodcrofb Sahiador. Olui- ^
no qacrcisjjr aqiii os cego pre- daos,Senor,del trabajoqi^ os
fo,antes que de aqui os llciien dan ertas fogas, pucs con ellas
iniradine c6 vueftros piadofos me podeis defatar dc mis vi-
o)os;vedeftc cora^on inio,<| cios,y taiuolodefeais. No os
a vos fufpira,y avueftra mlfc- acordeis^SenoCjdeladesluima ^
ricordiacft.i dando vozes.Mi* nidad>-y crueldad de eflb* co- -
rad,Senor,inis nfccflidades >y ragoncsjcnquenohallais bla-
valcdme en ellas; dadme cfpi- dur3,ni vna pequena compaf-
ricu pan acoinpanaros,/ fenti^ {ion dc los trabajos que os ven
vaeftros dolorcs , y itnitar vu-> padecer:bolued losojosaefte
Chr:/ia cftros exeplos y virtiides. Los vueftropecador, aunque ma-
V0 quiere que roban y hurtaii nofabcn lo,qiic vosconvueftra F^ialii-
defcanfar tomar defcanfo de nochs por braftes,que cn efta hora defea
hajia ver alcancar lo que defean t psro confolaros , y tomar fobrc fi
concluido Tos, bitcii I £s Vs de mi alma, Yucftros trabajos, y meteros
nuijlro q necefltdad teneis de lano- dcHtro dc fu alma: dcfcanfad,
■remedio* che para vueftras obras,para q Senor,iquien ella,plies latn-
nodefcaufeis en ella cn quan­ ccndeis en vucftroamor;y aa- ^iosdef-
to no lasveis acabidas?Si que- que la cafa para vueftra gran-
reis, Vida dc mi ahm, aUechaf dezacs tanmifcrable comola
de dia y'de noche mi coracon veis,todaviaavos foloos quie
para robarmele ; no os delvc- re por ducno.y Senor, y per­
leis,Bien de mi alma, vereisle petuo morador. Entrad, Se-
aqui, facadle de las manos dc nor,y defcanfad en eftc cora^o
lospecados q le pofleen, pren- las horas que aqui teneis de
dedle ai con vos, y defcanfad: prifionjy aunque no os merezr
reclinad la cabeca en eftecora- co,fon las horaspoCas, y me­
9on,y rcpofad ,'oid las vozcs jor quc eflbs perucrfos os co-;
que os dan mis ncceflidades, y nozco por mi verdadcro ,;vni-
el defeo dc mi coracon, para q co, y foberano'Bien. £nefta|p
iRO(incais caco las injurias que pocas horas me po4eis caiicu
5 jo Tyabajos de lESVS,
uar dc vucftro amor, y llcuar- q«e sc que miis pecados os de­
me pi efo con VOS, para ayuda- ncn ta maltratado. Tcned, Se-
, ros a pafTar los trabajos dcflrc nor.picdad de mis librcs pen-
Cbrr/tofa ObucnlESvs,!K)scde. famicntos ; prendedlos, Dios
decepor j , defco en cfta ho- mio.con vos, para q no andcn
CAuUmr- lo fabtis.ypucsplantais cfparcrdos por cofas cJ perdi-
nosaefu enmi alma eftos dcfeos, bar- das como las que ficmpre tra- n s tr
amor,. radios como podeis,echcfc dc tan.Aciifo delantc dc vos, mi
vcren mila vircu l defb car- Rcdentory Senor,la libcrtad
cel,y prifiones dcftas injiirias deftalengaa tan prompta para-^^ *
que fiifrii ,y de clTeamor , cn todo lo que haze mala ml al-
por mi ardeis,y corr lo Que lo ma.Acufo la foltura de mis fen
padeceis todo: y fi bicn yo he tidos.quc tanIcxos apartanmi
fido, y dado la canfa a todo, alma de vos ,.vnico Rcinedia-
Maspode moftradenlniquanco m ispo- dor fuyo.Acufb,mi venladero
rofa es la derofaes vueftra nlifericordia Saiuador,la fi*iardad del amor
wj/PrrVo^*- que inis culpas.. queosdebo,cr?radedefcuido
dude Nodudojo vcrdaderaSalud defte ccra^oque efcogiftespai
Dios que mi alma, de la fuerja del a-- ra vos,la libertad defta volun-
nueflras morqucmeteneis,ydeIagra- tad tan diftraida per aficiones-
2
ctil^au. (ic a de y.ueftra mifericordia,. contra vueftra lei y fcruicio,.
con qiie dcfeais periionarmc, Todo, S’caor, interior y exte-
y recebirmc avucftroamortpe- riormenteme condcno delante
TOdefconfio dc mi, y dc la cof- de vosjporque con la libertad!
tumbrc que tego de pecar,quc del libre aluedrio en q me pu-
inc aparte de vos , y me haga fiftes vse mal de todo lo q me;
defmereccr vueftrasmercedes,. diftes. Oqua mal ,d quanto co*
Mas pues,6 Scaor de mi alma, travosVTened piedad dc mij.
nos dcxaftes el dolor, yarrepe- 1e $v s de mi alma; mandad a £ / peca
tiinieto para remedio denuefi. eflbs corchetes q m»? prendan j dorde li-
tros males,por eflas pri fiones, pucs vcis que libre me pierdo. brefepier^^
inibuenlBS vs,osfuplico, que Oquienniicafcviera libre pa- de,.
osoluidei^ dcltrabajo queef- ra el malo!6quiefeviera antes
tapecadoragentcos da;yan- prero por vos,que libre aparta*
ites que dc aqui falgais oigais dode vos!Ypues,Seiior,lafol-
ini confeflion , que comopc- turadem i libertad,y viciosos q - ^
tadorosofirezco. Perdonad- traxeronatatostrabajos,dad- f.
m el'Esvsdeini alma,lacau- mecompaniaenellos. Enefta *
fa que he dado para que efteis hora, Efpera^a mia,os cntrego
aqai encarcelado y prefo, por- m Jibcrcad^vucftra es>pues me
T r a h a jo X lX lIi. y ,,
!la diftes; 7 mersrco pcrdcrla, 4 caHcis a todo quato bs hazf:
•pues vse mal della, y pues vos no callcis a cftc corajoq os dc-
no me la quitais, razo fera que fea:dezid,Senor, vna palabra
os la buelua a V O S , pues cs don co qfneprend.iisc6vos;dezid
vueftro. Aqiti os la entrego, aefte cora^ontYo foituSalud.
D io s m io,y m iS e fio r,rece b id - B ie n c r e o q u c lo fb iS jE fp eraja
la VOS COtnifericordia^cotnad- nfita;pero dcfco q H entarai in-
4a,buen I e s v s , no m e d ex cis tc r io r q io d e z is, p o rq viieftr»
v fa r m as d d l a , n o m e la l>ol- fe c re ta v o z es fuave,penccrara
tiais,au n q u c y o os la p id a ,m la ci in tim o dcftc c o r a j6 ,y lle u a -
confieis d e m i , pues veis q u c r a prefas c6 vos las ftier^as d c f
lo an ^ x j,. c o n e lla o s foy tra id o r. V o s , ta a lm a ,V e r d a d e s , lE s v s d e
bue IesV s, quc fois Camino, mi alma,q vueftrocallar y pa-i y eallar
Verdad,y Vida hablareis por decer kablay coiidena mis ma- dtCbr'tfto
mi boca, vereis conjnis ojos, les,y leuancaa vos mis defeos: condens
oireis por mis oidos ,y moue- Pcro vos, Palabra diuina, ha- nuejlros
reis codos mis fentidos a vuef- bladms in:eriormece,y Hecaos
tra vohintad; ilcuad'a vos mis y cntiedaos cfta mi alma,yque- babla,
pcnfamietos,fentaos cn mi co- de prc(ii de la fuauidad, luz y
rajOjCautiuadme a vucftra vo- verdad de vueftra voz. Acor-
, laiicad,y hazed cn nji todo lo daos,Senor,qHedixcftesporel
A w s de ^ qncrcis demi.Aqui, Senor, ProtetaOfeas , q nos aueis dc i,
a- arrojo a vueftros pies,qual' Ueuar avos folas fogasdeAda,
doracfon, Zvladalena; befo con todo * ylos la^osynudosferia dcamof
mi corajo eflas cadcnas ,y pri- y caridad.Veisfos aqui, Seiioc
fioncs;adoroelTas injurias que mio en Us fogas dc Ada,efla fa
aqui os hazen, pues las futris cratiffima humanidadjClTas bo-
para mi rcmcdib. O fi me prc- £;tadas,injurias ,hicrros y pri-
dielTcdcs con las fogas devuef- fiones, effos pecados dc Ada y
tro amor,y c5 ellas os tuuicflTe dc fus hijos y mios,qfobre vo»
prefo conmigo 1 6 fiiosoidos toiiiaftcs,yeftaispagado,yf.itif- Nuefiyos
dcawalmaoycfselavozdcef- faciedo cncffaspriliones,fogas
fa fuauiffima boca q ahi veo ta s6dcAda,PucsIcfusy amordc % cu guf
fufridaycallada,ymcdixeff«- mi alma,a do efta los nudos de J
des, q porq ame mucho, me so amor y caridad? como cftoi yo Cbri/lif:
perdonados mis pecados ! o librcdeffaspri(iones?comoa«- Ejlanda
qaadollegaracftahoraloqua dv>tafuelto por todosiosmalc$ Cbrifto
facil os (era, mi buen Ie s-v s, qquiero.qaiccnrcddeftasibgas prefo^no
moftradtucla. No callcis, Sc- qnollegaam i,nim eprendc? es rjzon
fior,a mi almi co cfta bora, au- Tiradya, ScRor,por eflasfogas ^ a r nofo
51 z l^rahajos de lESVS.
de amor; hazed quc me prcnda' ina luijro para vos; "por gradir.-
con vos,acadmc c6 fus la^os y fimos que lOs trabajos fcan,no •
nudos,yc6 ellas me llcuad tras me efpahtan. C6raopnedcmi .
vos,para que imnca Je vos me. flaqueza fer fucrte fin vos, mi;
aparte.Hazed Senor,que fien- Fortaleza diuinaf
ta y cftime vueftros.dolores,y Por cflb me cafb,Dibs .
ande tras vueftros p;ifros; no por cfTo me aflijo, por. cflo me
querais paflar por mi tantos dclcofnelocnios trabajos,por bajos,por
trabajos envano.Yparalo que q los quiero remediar linvos,y Sno buf-
yo no merezco, os popg:» dc- no se.bnfcaros fino quando ya caf„gf
lante efTas fbgas y.prifiones , y ■me vco ahogado dellosjco vos Q i 9sfii
el amor con quc las fufris,yde- toda la afpereza es.fuaue, lige^ remtdid».
feais mi fahid.. ro todo el trabajo, fuaiie la a—
Ofi me hiziefledes digno de fliccion.porq con vueftra pre- -
entender, D io sd e mi alma,la fenciaalumbrais-nuefti-as tinic-
ocupaciddee(Te vueftro cora- blas,y.enriqucceis- nucftras po ^
coneneflashoras-jo sy cisp re brezas.Enfenadm c, Senor , a - .
fo,y en4,tanm al os tratanlos . bufcaros en todas mis neceffi- TVrnfwcw
qosguardan..E(Tos peruerfos, dadcs a fiarmc dc vos , a pade- **•0/0/»
todos fus fentidos y defeos o- cer todos mis trabajos en..vuef 3"^
cupacnatorm etaro s,y afi5 ta- trac o p an ia,y .a n o tem ernio- .
roSiy voSjEfperancadc nnaH gnna cofa eftando en ella. .Y
mi,el cuerpoy fiis (encidos cn- pucs vos cn el cuidado q de mi p f . i ^ o . .
tregais a padecer.y el alm a, y. 'tenets,jamas dornjisjcnfefiad-
lii interior ocupais en coHis di- me a que en medio de todaslas
uinasy fobcranas para rem :dio perturbacioncs de la v id a , m i'
de los mifmos q os atormcnca, cora^o eft^ fiempre puefto e n ‘
y d c ,to d o s los humanos por v o s , y noquleraotraconfola-
quienpad€ceis,y paraesf^rcar cion lino laq u J-df vos levinie
vueftra fagradahuinanidad,*pa re,pues vos fois mi ver^ladtro
Los aue quantos torm en , € o n fo la d o r, y vos folo-fabeis
2 A misneccflidades, y las ppdcis.
Meno^M y Sciior,q grade verdad di remediar..
el b*Uan refrigerio en O Virgen facratiflima,Ma-
refrip i dre de Dios, Amparo de los q
^ mas me fue mal quado me lie- os bufca,prcfcntad mis necef-
gueavos, niouncame fdebie fidadesalosojos defte Seflor;
fin vos.Si mi interior (e oluida y pucs la libertad ,defte.,cora-
devos,qualquierapcquen6 tra ^on cs la raiz de todc» mis ma
bajomeahoga, y ficoncftaal- Ics,^ca$admelis prifiones At
T r » y a i» X X X im . .y i}
K am or, y' los nudos dc fu ca- dcfte Seoor, acordaos de los
frdad,para quc fiepre eftS prc- deftccrados hijos dcAdanjlle-
fo cori fa dtuina' Mageftad. O uadconvofotroscfte cora^o, ^
Corte celeftialjtanfeguray li- para que de vneftra compania '
brc de los crabajo^ deila vida, craiga el fuego cnque ardeis,
tan pre£<,yabrarada del amor Amen..

T R A B A I O X X X I I I I ..

s :e - r l l e v a d o ^a f r e n t o s a m e n t e
ppr las ealles de Jerufalen, •
%
9
Ompiedo cl alua del ’ dc alcan a r,fas vitorias, iun- •
Viemes(dia que auia tar ei Cielo con la tierra, (bje-
de fer a lefu Chrifto tar a fu voluntad codos los co-
9
nucftro Senor traba- ra ones de los efcogidos , re-
jpfiffiino, y de mucho gutfo a demir todos los pecadores, 7
fus eaemlgos, y ano dichofiffi- abrir a todo el genero huma-
ino para el remedio del genero no fus eccrnos y infinito^ tcfo- -
humane)cada qual deftos rcci> - ros.El mando vioefte fu biea> Efefios
bio fu primera hiz co bie dife- uenturado dia tan ciego, y. delamuer
MaHana: penfamiecos jporqChrif- ignorance de los inmeafos bie- te de
del to.nucftro Senor , quc tenia nesqueen el auia dc recebir,
nes d^paf pof padecer, tuuo que ni los ilipo cooecer, ni efi
Jion^ her- tsahi por la mas her- pei^arjcal eftaua, y tan perdi-
mofd pa- ‘■nofade quantas el Sol auia a- do. Los enemigos de Chrifto,:
ra Cbr'f- lumbrado; pucs traia configo que toda la noche cftuuieron
to y fit a- CO'1'’® araor, quc ficm ’ ardien.io en mali'cia, y eftkuan .
iwjr. preardia,fe auia de moftrar dexados de la nianode Dios
perfediflimo en lasdiuinaso* para que fueflcn miniftros del
bras,con qi)C auia de remediar demohio en los males quea-'
al genero humano. Y como iiian de hazer aG hrirto,'yc-'
cfperauaeftedia.para'foltar la xocurores, fin cnrenderio, de'
fucr^a de fu amor, que ppr ef-' quanto el Senof auia de pade-
pacio de treinca y tres anoS tu ccr,no pcrdieron hora, ni inf^
uoreprefada(fibien auia defer tante dei dia ta;) defeado, en ’ '
con grande cofta dc fufagrar* que pefi(aaanfjtisfilzercl odio
da humanidad ) ho tuuo en to- qttc tenian a C htifto, y prdfe-
doscllos otro^mas alegrepa* gnir contra el Ia vitoria dela
n fu cfp iritu , puct en el auia maliciaque aaian coraen^ado
S»4 TrA a^s de lESFS,
a alcati^arauhque era para fu porquolmuteffe Itigar deqne
total ruiiia ,y mayor gloria dc fe dimdieflc en pareceres.y fa-
Chrifto. lielTen algunos de los miniftros
luHtayeH A fficnvicH olaluidcIam j- qquilielicn boluer porGhrif-
fe\odeloi Qana(quceraentre lascincoy t o ; cofa de que fe ceaiian mu<i
luiioie'i'- lasfeis)(inTer lIamaclos,por4 cho.Acordaivanfe todoslos de
4
tr* Cbrif- cl odio cn ardiati los incita- aquel diabolico confejo,que
to* ua,fc j utitaro en la cafa dcCai- auia feis dias queChrifto nuef-
. fas,cotno lo tenian determina- tro Senor auia fido rccebido
do,y adonde auii dexado pre- del pueblo en lerufalenco ce-
To^Chrifto. Iucos,pties,en cd- 9
leftiales alaban as y cantares,
fejo para poner en execucion COramos.y otras fieftas, como
la mucrte que cn aquel dia dc- embiadodeDios para falud de
terminauaBdara C hrifto,to- la gente.y que efto fc auia he-
maroii refoluclon en las co> 6ho publicamcnte contra las
fas deque falfainencc leauian leycs del Reino,y.decretos fu-
de acufar, y que fuelTen tales, yos,porlos quilcs prohibian,
que a ninguna razon, ni jufti- que ninguno Ic hoorafle ccmo
ciadielTen Ingaren contcario: a Chrifto, ni figuieflen fu do-
y que 11 Chrifto nueftrd Se- Arina,pena de q feria excomul
norTe quifiefl*e defeader, por’ gado,y echado delaSinagoga:
<ontra<Uciones,eftcuedo,y yo- y auia ndo de ta poca imporca
zes lleua(Ten al cabo fa inten­ ciacftepregon, que nunca ja­
sion , quar.do porotro camtno mas Chrifto auia rccebido del
no pudieiTen; y que para con- pueblo tan grande, y publica
l^ u ir mejor efte fin, no HafTen honra como defpues que fe le
efte negocio de otros que de prohibio con efte vando. De- ._
fus mi&nas perfonas.pues ficn* terminaro,pues, que fuefle lie-
do elloslosPrincipes,Sacerdo iiado por las calles publicas,c5
ces,y Letrados con la opinion tan grande eftrbendoy ruido
•de iantidad de los Farifeos,fie de afrentas, que la aiicion que
do tatos ahogarian lajufticia, el pueblo nioftraua a Chrifto,
•B yacabarian lo que quifieflen. y la reciente honra que lesuia Amite,
& Determinaronque efto fe hi- dado,fc conuirtiefle en odio.
COinucha prief- Ordenado todo como les
;Lr iel ^at^i^-tcsqwPIlatos.queeracl parecio.que conuenia, rnanda-
T » como Gbaernador de ron.que cl inocente Cordero
- aquel la p rouincia, fe ocupafle Chrifto paredelTs dclante de
con otros aegocios , y antes cJlosjy comoya en fus i>rofa-
t]ue d p u ^ lo fe alborpta^e* uas bocas no cabia el fantiffi-
T r a i4 ,a X X X I J I L 515
mo , y faauiffinio nombre de pes , Sacerdotes, Letrados, y
1e s Vs , no fc oia-alli otro no- Farifeos de aquel confcjo iban SaleCbH
_ * brc,fino„Vcngaeflcmaldiro, tambtenenefte ac6panainien-^«<ff m-]
r n h '' Pr®" to , para mayor autoridaddel fitdeCa^
taJeCbrt fcncqfe Chrifto nueftro Senor cafo,)rafrentadcl Senor.Yco- fasaeomJ
Jto A Jus. jigj 4
dtfllosjtal, bien inof- mo dctcrminauan qucbratar el paHado
entnrgor ^rj^ua cicrabajoquqauiapafla* 9
cora ode los amigos deChrif- deJus eng
do por la noche; y erflugar dc to,dc que la ciudad eftaua lie- migoi^
aijjmo». inoucffe i compaflibn, le prc- ua , no perdonauan a rempu-
guntaron por burla, que como jones,ptinetcs, bofetadas, y a
fcfencia,y quefife^hallaiiacon la grande prieifa ,.y atddo lo
difpoficion para hazer algunos demas que pudiefle de fautori-
milagros,que oi echaria de ver zar, y defacreditar aquella di-
quie era,y qua engaiiada traia uiiia perfona. Y el dimoaio fnjurias^
I'agence.Y fobretodo pienfo, que reinaua en todbs iquellos ytraba-
que para, acreditar incjor 16 q peruerfos cora^ones, tan de- jos de
interwauan, abonarian la juf- feofos de fenalarfc en todo gc^ Cbrt/i»
ticia diuina, alabando fu cari- nero de injurias, les hazia ar- en
dad ,.pues tarde, d tcmprano rojar por aqucllas inmundas Uda,
caftiga a cada rno como mere- bocas tantas blasfemias, y tan
ce : manera de hablar, que a> danadas, y tan inormes pala-
tormentaua mucho a Chrifto bras,y hazer tan diabolicas in-
nueftro Stnor.Con eftas,y fe- iienciones de injurias a Chrif-
mejantes ^alabras le afrenta- r o , que ningun piadofo com-
ron,y entrcgaron^a los corchc- ^on lo podria imaginar en par­
tes , y gente armada dc folda- ticular. En qualquiera parte q
dos,qparaefTo tenian juntos, Chrifto con la pricfla trope-
atadas atras lasmanos, y foga ^aua,6 caia,A cozes, y arcm-
a la garganta,con grade aduer- pujones le hazian leaantar, j
tcncia que no dexaCen llegar con terribles maldiciones,y a-
perfona a el , ni confintiellen frentofos nombres q^lellama-
quenioguna le hablalTe, aunq uan^tratandolecomo a la per-
por prohibirlo fe pufielTen a fona mas profana y baxa del
peligro de perder la vida j y q mundo. Y quanto la modeftia
fobrc todo le lleuaflen lojnas dc fu facratifllmaperfona, y cl
afrentofamer/te que fer pudief- credito que tenia de fu virtud>
fe. Con eftadeterminacionlc le hazian mas digno de toda U
facaron dc cafa dc Caifas con hora y relpeto; tanto cooinas
grandc»vozes,y eftruendo,llc- profeno,deshumano,dcfcort^s
^yindole cntrc H; j los P rinci- y baxo tcaumieco le Ucaauan.
516 Tr^htijos delESVS,
Al eftrucndo y alboroto dc la Efta fiibita, cfpantabltf, y re­
gente corriola fatna,y acudio 9
pentina mu(lati a fiic oca.'ion Creceh
todo el pueblo de la ciudad, ^ de mayor afre nta , y coiifution .'if.'etn dt
eratnuchoiiver aquel ta nue- a Chriftonueftro Senor, vien- Cbrifio
uo,y no.efperadoy feocafo. dofelkuarporlas mifinas ca- de lafitk
Sale el cl piieblo conma- llcs.pordonie^res anos antes tamuda-
ttb lo a yor cor*curfo fejuntaua, tanto 4
andaua ahogtdo de la gente tadslput
rd crecian las afrcntas que fe le feguia, adonde auia hecho >/o.
^Cbriflo fegun mucliosmilagros,yad depor6
tarmal en grandes pueblos, las veturanoavciacafa en qaciio
tratade, ^ozesdelosmuchachosquea- huuierte alguna perfona della
* ■cofturabran feftejar femejates curada por milagro de| Senor.
tumultos,parecia que hundian memoria delios mihgros,y
y atronauan los aires; la c onfu de la doftrina que a todos en-
iion de Ja gece menuda era ef- fenaua,y el exemplo de Tu fan-
trana;puertas y vitanas todas tiffiina vida, feniian entonces,
eftauanllenas de gente;los ef- no de tener por injufticia lo 4
patos yadmiraciones,los jui- contra fu diuina Mageftad fe
zios^y porfias de la gente,'y lo executaua, mas do caufas para
demas era dc calidad, q cn fu- tcnerle por engaaador, hipo-
iTiatodo feauia mudado con- critay hcchizero,daniole en
•tra el Senor,y cada qual procu cara con todo lo que auia he-
raua moltrar fu poder en afre-: cho,para hiayor defcredito,in-
tarle,y injuriarleco blasferaias famw,y burla.
Iba el buen I esvs con el Lamayor parte de fusairii-
roftrohinchadode las bofeta- gos fe le conuirtieron en cnc- .
das,y afeadodelas faliuas, y niigos, el pueblo tan Heno,y Cbrifioft
defvelado,y trafojado,y ta mu obligado de beneficios en per- buelui
dado y diferente de fuhermo- feguidor,y.fus virtudes y m\-.'^i^em\gos
fura,que fe echaua bien de ver rauillas en la opinion de la ge-
VaChrtf- enelel grandiffimo tormento te fe trocaron cn materia de
to traha- y pena que le daban tan inmen mayor deshonra.Es ta iinpof-
jadijjimoy '\o trabajo,y todavia tan calla- fible entender,ni alca^ar el tra
y canfado do,fufrido,y entregado a todo bajo que todas eftas colas cau
lo que fc hazian, q efta grande farian a Chrifto, como lo fe-
paciencia fuya hizo perfuadir ra , que ninguno pueda fufrir-
al pueblo, que no podiadexar lojpues a todos ralta el infini-
de fer ciilpado-y merecedot to amor que para todas eflas
dc todas aquellasi afteacas qae cofas le daua Hier»s,por cuya
le hazian» tmedida icargd ibbre fi tanus
T i ^ a t 'a j i f X X X U U . S ’7
Cofas.. Qiiatto' camiiios hizo■> le ordenaua que pedecieiTe^de- ■
caminos imaana de.aquel ■ xandofe lleiur prcfo com ala-•
CbriSola cercadode todas cf- •dron yinalhechor. Enel fcgii^
A ^n afrcntas#y trabajos , dcla do fc dexo cntrcgar a malos
ie Vier. 2
Caifas hafta U dc Pila- jue cs,y cnemigQ&fuyos,dcxi
A a la dc Herodes; del do que le condenaflen al giifto
Piffhn Herodes hafta el de . de fumalicia. Enel tercero per
*■ Pilacos,y deUcafadcPilatos diotodoelccedico qconinu-
haftaelmontfi Caluario con la chosinilagrps,yirtudesy exe-
craz acueftaii ademas-de los pics juftimmamecc auugani'*'-
dos que aquelh noche auia he- do.Enel quarto, fied j elbenor
cho defde el huc'rco a cafa de foberano, y elTenco de coda o-
Ahas^ydellahaftaladeCai^, ^tra jurirdicio, fueencregfdoa
que fon feisdeuotidimas y fan- Herodes como inferior y vafTa
tiffimas roiTisrias, d eftaciones llo.En el quinto fue fu fabidu-
EjlaciQ- l o s qaman a I t s vs pue- ria y virtud defpreciada,y tra-
nes q de- deirandar en compania defte cado como loco. Enelfexrole
h t bazer •Senorvayudandole afentir/us fuedadoenlatierra lugarco-
los ques- trabajos,-notando fus fancKH. trario a 16 que fus obras mete- -
man d mos exemplos , imiundo fus ciapueftocntre ladrones jiu -
Cbri/lo, ■puriffiihos paflbs, y recibiendo gado y auido pot tal, Qaie di* ta-
los incomprehenfiblesbenefi- xera que eftos -podian Ter los dt
cios que en todos ellos fue me- caminos mas ciertos y fegnros Cbrijlo
reciendoparanofotros. Y cl 4 para el ciclo, por donde fon los
no cuuiere efpiritu para canto, Senor fubio al triiifo de fu glo
cocejeporlomenos fusmalos • ria,y por donde nos viene to.- ^osy cier
camiii6s,por donde fe pierde, do el bicn que tcneraos y efpe-- foipara
coeftos por dode lefu Chrifto ramos?-' el cielo,
leredunio,y fupliquelec6hu- Pircceme q algunacofa.def-
mildad fu mifcricordia ;para 4 tas {encia yiDauid en elpiricu,
con la virtud deftos mude fu quandodezia a Dioseftaspala.'p/-.
^ mala vida al (eruicio del mif- bras;EnfirnaJmcvueftroscami. »*4*
' mo Scnor, Dio lefuChrifto nos,guiadmepor vueftraver-
deCbriJlo nueHro Senor en todos eftos dad,y cnfenadme, porque vos
df btmil- caminos admirables exemplos fois Dios Saluador mio-, y por
dady pa- dcvircudes.p.rincipalmcncedc . voscfpero todo cl d ia: acor-
iiencia, huraildadypaciencia. Pbrquc daos de vueftras mifericor-
•en el primero fe encrego volu- dias,y piedades, que fon ccer-
tariamenceporlaobediecia de jias. Porque fi bien Dauid fe
fu cterno Padre a codo lo que veia encaininado por Dios, de
T r j^ a 'fc s c te lE S V S .
pacllkor (leoaejas arla'idignidad lodifia de.ver, apaptdW co-
paufden Rcal,deperfegmdo delRcy ra^on dc'las •cofas gr^ndes, ft
tre (its Saul x fcr fenot de todos fiis e- que Dios nueftro Senor le a»
gridezAs ncmigos, dc vn pobrc 10090 a uiallegado enrla tierra,y le pe-
defed ir valerofoyesfor^adoCapitan, diaalguqalnz , .y par.te de a-
fa r el ca- yde vn hombrc no conocido qucllos.fecretos caminos del
mino de afenor de mayor-farna dc fus G ttlo , ilenos de todas las ti-
J’ hwaildAd tlempos, dc hijo menor de U .cas miiericordias dc Dios,q»e
^afadefiipobte padre alma- entonccs eftauan cncubicrto.^ HumiP
^yor del pueblo,y cafa deDios, y defpues auian defer imrii' dad,cam
■y de vna baxa generacion ef- neftos por el Senor, como ef- m real
cogido por principal tronco^ tradas Reales, por dondc pu- .del Oela*
'dcquienelH ijo de Dios-vi- dieflcncaminBrlosjuftos. De
uiendo a la cierta a hazerfe ho- lexos-las faludaua > de lexos
■bre dccendieflc, y cfcegido de las defeaua,.dc lexos traba-
iDios para fu Profeta,y exem­ jaua por encaminar fu efpiri-
plo de codos lois jnftos del mu tu por ellas quaiico podia >y
’d o ; todavia llempre en el vl> afli*10 veirios en efte fauio
[ uio(encrelas obligaciones de R ey, que Ccndo.en fu .tienipo
tan grandes cofas como Dios VBOde los inayorcs, y mas va-
■le leuanto ) vna m;moria, y lerofos Principes dc la tier-
'gfuftodelabaxezadel primer ra , codas hs ,vc;Ees que fe le
■rb eftado dc que Dios le fo­ afrecio ocafion dje fc.r caftiga-
co, vna eftimacion humildede do de D ios, y perfeguido de
• loshombres,afrentado,
fi nriifmo, vncierco abatirfe en y a" Dauid
fu interior reputacion, corao fribulado con defagradcci- enftts tra
., ■cl mas baxo dc las criaturas,; y mientos * de tai manera fc hajos
prc^ctizaua los aba- moftraHafiiietoa tbdo loque ni* los
timientos de la pa(fion do le abatia, .como quicn tenia ojot enlot
uaalosq CKriftonueftro Senor.ficm- delante dc los ojos elexeiu* dtCh/i/lo
aatM de pj.g rgfcria como hablando plo de aquella diuioa Magef-
.. d i fi njifmo, y cafi de fu peer tad humillada, la qual en ef-
aoAtmii ^ ^ ninguna pirituveia,y defeaua imi(ar*
tosde otra co(a teiiia embidia, fmo P or aqui echafemos de vcr, *
0 r ifto f a la gence que auia de tener quanto mayor obligacjon te*
delante de fus ojos a Dios hu- nemos los que por la bon*
milhdoyyauia de imitar pur dad dc Dios ya tenemos dc-
blicamente a la diuina Ma- lante de los ojos los cami­
gcftad,abatida, y crucificada nos del Seiior abiertos y pu­
pn la ticrra.y pucfto que cj no blicos par fii ioiferivordi3,y
<cn-
T r d a p X X X n il. 519
confagrados pbr fu diaina Ma- los,y hijos fnjrosjtodas las ve-
gcftad, teniendo cn cllos por zes que fe nos ofrecitren oci*
Maeftro y guta al mifmo Hi- fioncs dfc paciencia y fufrimie-
jo de Dios hiitnillado, para todecefas afrcotofas, y con-
9
quc con inflamidos cora ones trarias a nucftaa nacuralcza? 6
fupUquemos al Serior, que nos a lo tnenos tener dencro dei al-
guiepor ius caminos , y nos ma vn viao conocimientp de
Ibs haga entender, y para que qua jitftamete merecemos por
fihtatnos mucho la grande cc- nneftros pecados,y por lo cor-
guedad que en el ninndo ay de ruptiblc de nueftra naturaleza ^
tan claras, y defcubiertas ver- ftr defpreciados de todas las
dades.- oriaturasjy qneel mas proprio
Bienpienfo de D auid, que lugar nueftro es vripuro aba- ,
fi fe Viera con efte diuino Re- timiento en la tierra ? Much s
tratoyapiieftpenlapla^a,tu- tendraneftadoque resprefence <^osOetQ~-
iiiera bicn que liazer en' abfte- honra y grandez^, y no tendra
nerfe.de andar bufcado ocafio- efjiiritu para dexarlo porDios/
nes de verftJ por efteSefior|>rc y humill.trfe en el munio por
ib,abof<;teado,maltratado por pareccrfe en todo con efte Se­
las calles, reputado por iocoj noripero ya que Dios nucftrni•
afrentado, y abatido, como el Scnor afll lo pennite, no dexS
Ib Rie>como ha- auido muchos de tener codos mnygrade obii ^
Santos,queguiadosdeleft7iri- gaciSdcabafiryhumillacinu-k
rntsno hiziero Io, milmo, cho con grande cuidado dela--
je2,u:m9S nofottos qne rio Hega- te d e lo a ^ o sd c Diosfufober
lotcar/it‘ jjjQj jgftQ^yvemoslagrande nia, yhazerque fdalmainte*-
f* blandnra c6 que Dio4 nos tra* riormenJe'ciinine por ios ca-
I^Cb'^T *. obligandonois- a qne le minos C hrifto nos enfena de
t ria propribseftre pscieffcii{fufiiiniento,defprc-
fonojjg riios publicos, cort'que grati- cio de (j mifrcio , teiierfe di> Pacien-:
geo niieftro'amor , qiieefcu- muy baxt cuenta, y acepcar
fi tendremos de viuir fin vn delamano de Diosqualquitf- mienU^y '
— continuo cuidado cn nueftras ra fuceflb trabajofo dc la vida, de/preeh
almas de contentarle en todo, fnfpirar fiepre por el Maeftro, dejiimij^
y hiitr dc los caminos trilla- ySeaor deftos fantos Mminos, •w .
dos de los pecadosque dei nbs q les dS la mano, y no fe aleje
apartan?-Que efcufa tertdre- deUbs,y corejarfc fiepre c6 el,
mosdelante de fudiuinaM^- con(ui>diendofe de qua nial I c
geftad para no honrarnos , y- fignen, y (bbre todo andar con'
p.reciamos mucho de dicipu- grande cientb y. refgaardo con
5 2o Trahalos de JESVS.
6
lo$ caminos enganoros^Clidr. la vanulad c k Cliriftiandad,
coiioaprobdconfu-vida^pari me rcfusliio en fol.\ vnacofa,
quc el alma que el crio para Ci que en el dia de la cuenca( fegu M;it'ch«
no fe pierda. ‘Y fi efto anda vi- dixo Chrifto) nos juzgara el4 10 .
uo en el alnia,enciibierto'(»'di nos eolcno. Y porq en fu de­
ferentes domoriftradones exce . d rin i no huaiefle falfos enten-
riores de los efta;dos | la lev de .diiniccos,cl mifmo la paifo por Qbrift»
4
Diosnoreprueua,nn dndaes obra,para codosTedeTenga- »os badi
,4
vna de Us grandes herraofuras-. ncn pues cl dicipulo no nue- juzgar
de la Iglefw de Dios,y mucho de fer mayor que elMaettro,hi p)r. io'q
mas lo rer<r’d elCielo,y fe cono cl fieruopuede fer inayorque enfetidy
6
ceraquando.Dioseneldiadel 'TuSerior,n harav^encajasalos ohrd,
jjuizio glorificare efto&vefda- ' hoinbres en las cofas que tan a
deros imitadoresfuyos.nopor cofta fuya declaro que aborre-
lo que parecia exteriormente, cia,y en .qtan claramente inof-
4
lino por lo en el alma amaua, trd,que queria fer imicado en
y fegulan,y fcruirlehan de afrc cl interior exerctcio del alma,
tar con ellos a los quc por la y de los que tambien profeffa-
• vanidaddela vidi fe condena- ron mas eftrecha vida £uagc
El amor to«>y amorproprio lica en cl exterior,
de IA ear- de fu came perdieron losverda
ne pierdt deros bienes del ef )irrtu« Y li 'Exfretch de los easpinot ijreur
los bienes fon ta agradables aDios> . tofos que ChrJ/lo bizo ptrr
quacotnaslo feranlosquede- ilerufden.
fy, lante de los ojos del mudo in- T^Efpierw,balriMmi,i,,idel
terior y exteriormentcfepre- J ^ fu e n o d e tu tib ie z a y deC.
ciaron de imitar a la baxezay cuidoiefpcra al Senor, a quien
abatiniieto deChrifto? Y qua- ios lu'dios entre It rtieoen con-
N a tt los aborrccidos de Chrif- denado a-muerte ,‘y le quiereo
Religio- to losqaeprofeflandola pure- facarya,piara que fe execute fu
A,, 2 adela vida'Euangdlicay A - fentencia, y miragjiartrabajo- H.etrAt9
poftolica,oluidados de la imi- fos,y afrentpfos tfaininos haze de Cbrijf
tadon defteScoor, lleuan a los oy por ti. Mira qac ojeras trae "to
Monafterios tnemonas,y pun- del defvelo de la noche, los
tos de'honor/dexandolahu- -golpesy cardenilesde'lasian.
inildad y defprecio de fi mif- chas bofetadas , y loscabcllos .Kledita-
mos?Dexando,pues,todolo q <ic fubarbay cabe9adefpcda- eiSde lo.
9
acercadeftofepDcdedezir,> y ados. Miralecomo efta folo eaminos
los engano&quclahui^anama- cpn vna fogaalagargata,*y las trabafo-
licia liainuec«dopara.ine^clar manoi>atadasatrasjy acompa- fosd:
2-. ' na- Cbrijio,
T r d b A io X X X J llL 511
fiale,y pieiifa quan caro le cof- bewo? Qije es efto que ves ha
tafte. Mira coma Ic llcuan.de zer alH ijp de Dios,d pecador
Ia cafa dc Caifas a la de Pila- defvecurado?Que caminos fon
tos,como a Iiombre que falfa- cftos que lleua,y quien le tra-
mete fe hazia Pios y P rofeta, xo a; ?llqs?,O.Cocdero deDios,
traiJoFjy perturbador del puc pecados. dei mun-
blo:de'cara de Pilatos, como <iol<> mi luez , fni Dios, y mi
falfo Rei y vaflallo,a fer j uzga Bienaucturanja. Abrid, Senot En lot ea
do de tan peruerfa criatttratde mis ojos,y mi ■entendi.niento, miues df
4
HerodesaPilatos,COITIO ioco: para entienda vueftiros cami- CbrijloJi
de Pilatos a Ia Cruz, como la- nos,y en ellos conozca y vea la per
dr6. Mica,d dura^y trifte, y pe perdicion dc Iqs demas. Vos, iiei$n de
4
cadpra alma 'al inoceiitc Cor- Sabiduria eterna, oo podeis Jos nuef-^
dero,'metklo porci entrclo.s fercnganada,juzgais,ypefais
9
lobosjlos golpcs qiie les da, el lascofas en derecjia bs^la a•.por
eftruendode los verdugos,y e(Totoma))do mis culpas, y mis
ibldados,lasvayasy defprecips defveciirados paflbs fobrevos,
dei puejjlo, las bUrlas y rifasdc para pagar el mal que yo en e-
los Farifcosjlas Vozcs y grite- llos comsti,no quififtcs difpe-
•tias dfrlos rapazesilos repujo- farcon vos, ni aliuiar nada 4*
•nes y maldicioiies He todos a- lo que yo merezcojpero loque
•quellos entrequic va metido. por jufticia derecha yomerie-
■Elaeas y «quellas placas y calles c i i , elTo proprio padeccis vos
callesdc ^°*l^Sfi<i^stonfus milagros, porrai:ynofolo pagaftes mis
lerufal^ 9
las obrasde fu malespor mi,mas cndere aftiis
cQit/a^ra- »y fus piaraui- mis errados caminos,yenfefjaf (^brifto
llas,por doM<Jehafeisdias qtie. tefmeelderecho de mifalua-
raiUqrot Con horas diuinas, cionconlosque vosagoraan-
ie ^ r ifl» y3gor^^“bicaincHtc eftatodo dais.Omi Luzdiuina! oclara
mudadoen deshonra y afreca y.eterna Verdad,fened pictUd
, f fuya.M iraaeftediuinoyraa- deftacegueramia, alumbrad-
C rijtoje Cordero callado y fuiFrido, m e, pues aun no os entiendo,
(UxA mat gQ^o fe entrega a todo, como ni me entiendo a ini mifino, ni
tratar co tratacmal de cadavno, meconozco; moftradme, Se-
prm cia 4
a j j bilicia y odio ftor> dercubjercamece.vacftros
m i.ictj iccienen, y no coino fudiiiini caininQi.enfcnadmelos yguiad
^ * Mageftad merecc. QHcdizcs me.por vueftra verdad, pues
aeftoque v^s,ahmmiferable? tengo pueftos mis ojos en vos.
Que dizes a efto, hombre ter- q fbi* m«Dios,mi Sahiador,mi
reuo,poluo,y ceniza, y tan fo- via,verdad,y guia de mi vida^
5 z 2. ^ralfojos de lESVS.
Acortlaos, Scnor»dc vucltras ma vncltra Icy,para que pore*
iufinicas mifcricordixi , oUii- llipuiUclTeirftvoSt Vos mir-
daos dc mis males, y ignoran- cho antes qne yo naciera os hr-
cia.AcordaoS,Scnor,dcftacria ziftcs mi Redtntor yMacftro,
tara,c6 quien tatas miferitor- y me brdenaftes a la IglefiaCa
dias aoeis T^ado,y d d amor c6 tblica; para mi cnfe&iftes eo
queme aueis fuftcntado, y dc cUa vueftra doctrina, abriftcf-
la bondad c6 qiic me aueis ef- me laspuertas delCielOjjrpro­
per ado, y fiifrido hafta aqiii, meiiftefme vucftras riquezas. Chrjfii
paraencaminarn^yV hazerqre Criido)ra,Settor,crccifcycn-
conbzca mis males,y defvecii- tendi, y todo efto, y miicho mw/-
rados pa(ros,ylosllorc delan- mas halle ddance demis ojos ^ i*
te de VOS, para que me faqueis aparejado clara y defcnbiierta- vidA^
dellos,yme lleucis para dondc • mente, como vcrdadcras ca-
oy me enfeaais* miuosdelavid»eterna. Siyo
L hra^f Aqni^Se^or^osquiin-ocon- conio hijb,y (Teruo vueftro qui
tonfiejpt fcflar mis males c6 dolor yleo- fiera auer andada hafta igorA
elpecador^ timiencode mi alma,,y liorar porellos, como en el B'aiicif* Stems S
h s eami^- delate dli vos las eftradas y ca- mo lo prometi y 6- c]uan vnidb /jfiatif dt
ms defn tninos de mi perdicion.que tan dluuiera agora co vos , Amor <yl
ftrdici^*. feguidoseftan , para qae me infinito! Quan llena eftuuiera ^
caftigueis, y con vueftra mife- mi alma de vueftta lux ! Quan
ricordia me lleweis por las dfcl ricademercedesvueftrasjQna ^ .
Cielo,para quemecriaftes. A- leuancada, y transformada ea
brid,Sefior,e(raspaternales en- vos! Quan abrafada-de vueftro
tranas.poned en mi eflbs pia- amor-1 Quan pura y limpia de
. doibs ojos,recebid elle perdi- tos pecados que^ hafla aqui he
dohijoprodigo, por quienta- cometidowO Mifericortlia in-
topadeceis. Vos,mi buenlE- finica,nomeconRindais!V)
^Sentjt- s v s,me hizides a vweftra ima- dad ecern& ,.no ifle aparteis dc
m s q ft- geny femejanca : defpues de vos, como Ibmerczco 1 Todo tahsoiot
tebirms hecho,me confagraftes, y lira- efto delpteciS, Dios mio, aiiar- ^
i t Dios, piaftes en<l fanto Bautifmo c6 tS mis ojos devos,y pufclosen Jqj p^ftf
vueftra preciofa fangre >cuya mi,y enel mundo;reguimi da- enjty.y en.
virtud y gracia efta en el pa- nada voluntad,y no lavueftraj: elmnidoi.
ra limpiar las almas; vo$ lu6- creia vna cora,y hazia otra; las ^
9 9
go CQ mi cora on imprimiftes efptran as q auia de poner en.
los diuinos caminos dc layi- vos pufexn las menriras, y ^al-
da,de la F^, Efperan^a y Ca- redades<ie la vida;y el amor 4’
ctdad^yos c firib i^ s en miaU os debiaa yos folo ,.le pufe cn
T r a b a ^ o X X X J IIf. s^i
T-odo aqucllo que vo* aborre- y eftos fijcroa mis giiftos , jr
ceis, 0 D ios.m io,ctiqnic pufc sijs cuidados.Y v o s, Vida de
eftc amor?Eri qnicomtfcricor- mi alma, y Dios m io, d <}tian
. diaroia?Enqaicn» Se&or inio? lexos anduuifte delle tri(Veco>
O quieiilo fupieflc fentir/y no nqoa 3 Quanto os he Acfprc- E l peea-
fc corrie fife dcdezirlo! Enfaiir ciado i Como cftim^ en poco, Jor dejpre
chaH,Senor , las riq.aczas de y no hire cafo de quanto me eta qu&ta
viieftra iTiirericordia, para que diftcs.y promecifles? Y fiendo Dios le '
me fufrais eii elU hora. yo efte,mc vco a ini en efte ef- dd^y prtj,
tado, y a vos d« rfla manera mete,
A iu trtt- ^ ^ f* e x trd tife vays deshonrado>afrentado, y acri-
f /4, ^ e/paciOy y detenga h mas quf bulado, Y o, Dios mio, no os , ...
puesA, trAyendo a U memofU fillleal,yvos,Iesv$denji at* £^^-
pjtrticularrnftehs masgrxtus raa,fois tracado como-traidoTj .
pee ados que en U vidu cometia, yofuiloco,y defvanecido ea
y que mas le apart.i^on diDios^, mis vaoidadcs, y vos, diuina dor^ Meot
yla s cojas d qusfefirntt incU- Sabiduvia , fois cratadocomo
nad$ ,y qut mas le imp:den lot loco : yo fuy el ladron que ro-
, bienes ejpirttuales ^y por doade be vuellra gloria, y cl amor q
mas entiende que defcontenta i os debia,para dark a cofas que
D ios: y ton entranable dalor vos aborrcceis, y vos, Dios
de todo eJlo,fe biimilUty confun mio,fois cracado*como ladros '
da delante del Senor, a quien y o , Seiior,auiade fertratado
tSto ve padecerpor[u rernedht de eifa manera, contra mi fc a>
y dtfpues diga, uiaH de leuantar todas las cri ;•
turas,amimeauian de Ikuar
Rtfiereel E ftefoi,D io sm io ;reisaq u i afrentofamence, y deshonratlo
peeador el miferable por quien ta to pa por las playaSjComo traidor, y
JUS m ife - dcccis; vcis aqui los caminos ingrato a vos,Seiior mio,y cr-
rias,y las crrados por dende hafta ago- radoea mis caminos, y vos,
lh )‘a, ra anduue, y que os cra;:n aba- Dios mio, y Vida dcmi al-
tide, por eftos tan afrencofos ma,pcrdonaifmeami, y ofre-
que oi andais : veis aqai la va- ceifosapaflarpor mi codoef-
nida'd de nrajs psnfamientos, la to que yo merczco. Adoro, AdorstiS
baxcza dc las cofas que anid,y Dios mio de mi alfna,cfla bon- yfuplica»
la torpeza de mi miferable vi- dad infinita: adoro efle amor cion»
da:eueftoga(tc las fuer^as q quemeteneis; por el, Sefior,
me dides; «aefto emplee la o- os fuplico, que me perdoncis^
cupacion de las poteiiciis del y me mudeis , y encamineis.
alma que a VOS id o o$ debia. Poned,5cnor, ley am isca- Pf. n3»
514 '^raha]os delESV^l
minos,y giiiadmepor eHatlle-i uaifpai^a MntaSi y tan gran*
nadine,S«(ior t de la man9> y. d<ft|*itofa;s corao aneisdc h’zcr?
corrcrl eras vos,y teas tfl’;olor • O.fecretos de la Sabiduria di-
dtf vucftros diiiinos vnguetos.. uina ! Quicn >6 Dios mid, an-
S;i me dcxais, ,caigo cpmo ni- diiuicfie licmprc tras vos, ala*
6o,y pierdome como nueuo cn bando, y contemplando vucf-
eftavvucftras verdadcs*y enfla tras adinicables obras,y con fe-
quezco como enfennq, y afli-: ;o s..A'qui por cftos caniims
jome conmis maldades : pero. confundis los foberuios, y Ic- Prcue^
fi VOS,Senor,quereis,y.me ilcr uantais los humildes, por ellos. fbot de'os
uais envweftracompaniajcpdo. derretislos yelos-, y abrafais caminos
lopodre,y andare. OtuiiJaos, Ids cor agones por cllosopri- deCbrifto
Scnor,de mis malcspaffados.y mis la yanidad del mundo, por ■
t^i»adme por vueftca ciunta ellos Icuantais las almas, y las
dcftahora caadelantc , para, facaisdellododefuspecados,.
que me giiieis por vueftros. por ellos triimfais de viieftros
caminos ^y me aparteis delos. encmigos,y agradaisal Padre
mios. ■ Eternb, y.por ellos nos enfe--
Cbriflo-> ■O mi bueal e s v s,,Lubre d e . nais , aluinbrals, inflamais, jr Defeas de
luz. de mis ojos,Luz de mi« ignoran-. cnriqucceis. O quanhcrmofdsy?^«/r
nutjlras. cias,Rtfplador,qae ahjmbrais Ton vueftros pa(Tos, 6 Hijo de. tos eamU
ignoran-. mis cegueras, enleiiadmc ince- Dios viqo'.qua fabios yucftros «ox</f /os
chsyy ■ riormcuteel fccrcto de vuef- conlejpslO Sabiduria eterna, trabajos
del/ecre~.tTos Cixnitios.Ho VOS, y qua acertados vueftros cami deCbriJio
to defut S«inor,al rnunJo a abrir el va- nos, o verdadera Vida de mi
eaminos, minp del Ciclo , a yecer el de- alma ! Piies , Dios mio,adon>
monip,y el mundo, y vueftros de me qucdo yo lin o o s figo?
Efe^os ensmigos, y a pctfdoA^p nticf- - y adohdc ire a parar fi no me
vr-trospccados,y a..daro<acouo- lleuais-por vueftros paflbs? ■
nida de cer,y a vueftro Eterno P-adrje, Quando.*, Dios mio, .me verfi.
Diot al Aplantar en las almas vueftro yo por vueftro an»or en el efta<
mundo. amor,y cl de lis cofas celeftia- do en quc os vco por el mio?
les,a leuatar del fuelonueftros Quado aniarctaco cldefprecia ‘
cora^oncs,y prenderlos de vu- de mi mifmo,como hafta aqui
cftra diuina hermofnra, a haf- he; amado la vanidad de la vi-
. tar nueftros defeos,yt^inediar da?Q^ando por fcr yo vueftro
todas nuicllras neceffiia:dej;; y Ibi atribiilado,y vos me alum-
a enriqueccrnos de todos los brais.luegoabotrezco la vida,
bienes, y glorias ? Pues,Se- y mecauuclmundo ; veome*
nor , cfte cs cl camiiio quc lie- jor la grande neceflldad que te
T r a h < i} o X X X lllI. jz j'
go de V08,Tafpiro por vos, 7 grados cora^ones los dos vni«
de(coos;querria eftar fiempre ios companeros^que mas coa*
convos,(iiiaparcarnie:qnando tenearoalPadre£cerno.Pues,
OuaJa U ^ concenta,(iodo ef- Seaora mta,Madre de mifcri*
Miw? eT. “ cicgo,y dluidado.Paes cordia, como pucdo jro ir poc
eoatea Se&ormio, vucftros camino» otro camino acertado ? Scfio-
ta e/li los que me conuienen ,a ra mia, y Rdna de los Ange-
d el» el quiero, y por ellos defeo les, ayudadrae defta hora en
caminar: acabefe ya,Senor,mi adelante, para que aborrezca
- mala vida pafTada; acabefe la mi mala vida, y ande fiempre
ceguera deftapobre alma, en> por el cainino feguro del def>
ciendafeede regalado corafo precio yhumildad.SedmiVa'
enel amor de rueftros pa<fos» ledora^Seiiora de mi alma, y
y lleuadme con mifericordia alcan9adme para efto la luz y
por vueftro» caminos. O mi foccaleza que yo no merezc6*
Amor 10 Vida de mialmalo O Efpiricus Angelicos , qne
Luz de mis ojos ! 6 Reme- veis, y alabais eftos admira-
•diador verdadero de mis ma-bles confejos de Dios!O Ciu- LosS&tot
les! dadanos de la Corte celeftial,
L V O Madre de Dios facratif*quetambieiTtuuiftes tctAAot*^losfm
fima,Oue;afinmancha,que ficaminos.ylos mudaftes. enla /01^
»«9# » partaftes por eftas- a-imitacipu defte Senor,y expc- traba^s
pcrfeAamen-rlmencaiiilosfrucosdeftos tra dtCbriJi§
m i a - te los caminos del Senor, yea bajosfliyoX,y eftais glortofos
% ^ d i ’s cftasmifmashoras que clan-poreftahamildadfuya, ycla* SeHor^
/* ^ daua eftos traLajofos palfos, ramcnte cooremplais eftas fo-
faliades vos de vueftra cafaa beranas verdadcs,teoed com-
btffcarle llcna de lagnmas,y pafllondeftemi(erable,yalcS“
de dolores, llena de"'Fe, y a- fadme vnacentella de la luz 4
*m or, y muy conforme con la teneis, y del amor cob que 0»
diuina voluncad. JBl padecien-abrafaiSjparaque efle me mu. ^
d o , y VOSlihciendo, amando, de,y Ileue a vueftra companij^
y llorando fiieron vueftros fa- Amen,
j

TRABAIO XXXV.
SER TRATADO COMOIl o CO.

T Legaronlos Sacerdotes,y tradosyFarifeosalacaladePi


JuPrincipcsdelosIudios,Le latosyllejiadoa_Chrifto atado
Sid TraUpsdelESVS.
en tal figora, que P ihtos pii- dclCielo. Tcnian eftos mortal
Tf Af »ta dic.Ttf penfar,qu<: le auia fuce- odioalHijode Dios vino,pro Lot Tu2
doi Qhrif ditlo a Chrifto algun>niieuo y metido,y dado a cllos f-lcuan- dios efiru
to a eafa extraordinario fucefib; y nara tauSle falfos tcflrimonlos, per- puJan ie
dePilA- acrcditarmasel cafoyaflicon oertiantodalaverdadyjufti- entraren
t OS» laautoridad de A>s perfonas, cia : negociauan con grande eafade
como con el zelo de laReligio inftaneia qoitar la vida at ino- Pilatos^
f nintidad;qui(ieran ellos mir- cence Cordero, Ibbre muchas y no de:
mos fer los acufadores, y no blasferaias que dezian concra m,ttarr i
qiiifieron entrar el Preto - el,y muchas ingratitudes a fus Cbrffio»
rip(qae era la cafa ^ <jue Pi- diuiius obras, y foberanss iner
latos daba audiencia, y oialas cedes(males dignos dc fenrirj
partes que pleifceauan) por fer y t_*mer ) y no'haziendo ciib '
tafa deGentil,que ellos tenian dellosjantes cebando enellos
por proCina,y eii dia tan /anti- fus danadas voluntades , con
ficado como el de la Pafcua, mucho defeo de lleuarlas al
(que entonces era) en que cb- cabo, P or otra parte fe moftra
mian el pan fin l^ a d u ra , que uan mui efcrupulofosde entrar
0
tenian por fant ,y juzgauan ,4 en cafa de vn Getil, porque en
qnedarian pr^ifinos y inmun> efto profinaua la fingida fah-
dds para coimerle fi entraflco tidad de fus perfoha?, y fe in-
'Hepara- cncaiade vn G entil, que no habilitauaa para comer el pan
mosenme guardana la lei que ellos. Tal, de laPafcua.Pilatos,temendo
nuitcias y ta ciego es el humano cora- refpeto ala autoridad dc las
vnoenpe fon,quando eftacntregadoa mas principales perfonas de
fadoj/rS vicios y guftos de fu dana- los ludios que alii venian, (a-
* da volut^fi,que muchas vcics^ liofiiera.pues ellos dezia, que
femucftramui mirado en CO- no-oodiaoentrar enfu cafa,y
fasdcmaipocaimporeancia,d oyo fus acufaciones» £ntree> Cbrijlt
y i por laopinionen que le t£- Has acufauan a Chrifto,de que
(Iran las gentes,d por coferuar enfenaua falfas do^riuas,con -P^*
6
cl credito defiiperfona, por que perturbaua el pueblo, co.
•tro s humanos refpetos, q fon men^andodefdeOalilea, haf-
poco importantes al alma, te- ta lerufalen.Oyendo Pilatos ior^y f i r
niendolata llena de ceg ueras, hablar de Galilea^no dexo que tttfbador
ytan i>erdidayendurccida ea paifaflen adelante; y pret»un- delpue^
iusvicios,poraondefepierde> 6
t ,quede dbnde era Clirif- Wa.
que dellos haze fu vida y guf* to natural :y fabiendo, qae era
t o , y por ellos fin fentirfe, ni de Nazaret de Galilea,y de la
c o ^ e r f e , pierde los bicaes jurifdicioa de Herodes, qne
T ra b a Jo X X X F . 517
Chrijltt ^ a<iucn3 fizon eftaua en Ic- RccogiofePilatpsj lo*Iu- Cbrtyi§
quifo fer rufaIen,mando, que fe le lie- diosllcuaron a.Chrifto acafa prefintA^
presttado uaflcn.y que cl vicflcaqucll* del Rei Herodes,jr poniendo- do a lR ti
alR eiH t caufa.jrla fencenciafle. Quifo fele dcIante,con terribleinfta- K tr 9i 4$i
roiesypd. Chriftofiueftro Sefior.que Pi- ciaIcacnfauanfalfamehce.Hi-
rsbazer y Hcrodes tuiiieO'en en- *o Herodcs mui poco caudal
Uamifo trefi efte ciiroplimiento fobre de todas las culpas de queacu-
eon Pila- pcrfona, remiticndo fauan a Chrifto tiueftro Senor»
tfif» Pilatos fu caufa a Hefpdes ,y poi'quc eran dichas con tanta
boluiendofela defpues Hero- 0
def rdcn, quc claratnence fc
des i Pilatos,pci- hazcr fiis di- eehaua de ver,que nacian de 1^
Hinas ob ras adonde quicra que embid ia y odio que !c tenian*
entraflc<; porque Hcndo los Alegrofc tnuchiflltno con hi
doshaftaalii enenugos, que- preicocia de Chrifto; porqae
LuCti daron ainigos mediinte eftos como auia oido dezir taacas
cumplimiencos que entre fi tu- marauillas defus milagros^ do-
uieron; v ya quc entonces en ftriiu y fantida, defeaua mu­
tilos no podia caber otra co- cho vcr fu prefcncia,y efpera-
fa bitcna, por lo minos red- ua ver con ella delate de fi al-
4
P- X ««- Chrifto, fin entcn giimilagro.PeroChriftonue-
portAHtC m=rced ile li naz y a- llco Sciior, quc ya en todo cl
ilos 3
»iiK>port nti(Ijmi a los .difcur/b de fuvida nos auia da-
Prinei^ Principes quc gouierna la Rc- do perfeftiffiino exemplo»,
pesaue publica.Y aunque efto fue mui qiiifoalcabo della bazer efta Exempfs
j!ome/^& a cofta de fu honra, no dexd entrada en la cafa Real, pnra de Cbrif.
2
la Repu- de h?. crlcs efta tan importan- darlc tambicn afus ficruos (a to pars
U tc a / ' nierccd de ablandar, y re- 9
quicnalgunas vezcs es fiier a tr-atar cH
conciliar fus animos, hafta alli tratar con los Principes y Re-
cotrarios,para quc todos vca- yes de la tierrajcon queinten- Grandtt*
,6
mos que hara que dexara dc tos han dc cratar can eJlos, y
9
hazcr ent^» cora one$ quc ha- 4
con efpcjran^as Jian de con-
0
llare Hen s de (li am or, y de- uerfar lasprcfoiias ycafasRe^-
.fcofosdcl,y difpucftosparalo les.
qucfeldefeahazercn las almas. Era efte vn neceifartinmo ,
N o fabc el amor de I e s v s exemplo,porque por la mayor
eftar ociofo, fino adonde ha- parte 16s ojos y Mageftad Rc
Ha dureza dc cora^on, y vo- al enla tierra sopod'erofiflSinos
luntarios impedimentos, aun para mudar la pureza y entcre ^
7
entoiKcs fc ccba en fufrir ef- la dc los animos, que fiiera de
pcrar# fo ttacoy coMaerfacioa parecia
S ih * r fa b a 'jo s d e l E S V S ' .
inuenciblcs, y es miiy rarala tud el hazer gnfto a los Prin­
virtud quc,CBtrelos Principes cipes,y fe defvaoccera ende-
viiiedcfatidadcllos,/ queno feos de parecerles bien, y con-
trueca la pitreza dcia rcrdad y tentarlos,yporefla caufaper>
razoii por conccntarlos, y quc dera laquictud y pureza delas
entre ellos qiiicra mas h glo­ virtudes de fu eftado.No qtii-
ria de Dios^q la propria, y co- ioChrifto valerfe del poder de
ccntar antes al Senor del Cie- Hcrodes para librarfe de fus
Conuerfa .lo , que a los Principes de la contrarios ,ni para fuftentarel
eioncon tierra. Y porque U conucrfa- credito de fu perfona;cofa que
lot Reyes cion ile los Reyes de la ticrra pudierahazer muy CiciliTictc:
fru tb sla es lamayor prueba de la ente- porque mucho mas iniporuna
4
enterej^* reza de la virtiuj <•» clla nue- para efto vn fulo milagro fuyo
del&vtr- de aiier , nos cnfcna Chrifto con que diera giifto al Rei,*^ue,
tud. niicftro Seiior cn efli entrada todas las acufaciones deloslu-
que haze en ca(a del Rey H e­ dios.Peroquifoel Senor,que Labu tta
rodes muchasjr muy importa- todos aprcndielTcn d?l a fuf- opinionJe
tes cofas. tentar la buena opinion con Jufienfi
Prinicramente no fe oE'ecio la purezade la virtud , y q«e yrtAscHa
fu diuina Magcdad a cftas vif- cidaqual fevaliefle dtlfagra- virtud^^
tas.antes fiie lleuado por fiier- dode fu.buena conciencia ,y con elfa ,
ca,par« que cntcnrlamos los q de la interior conuerfacion de Mr,
lomos fieriios fuyos, que ver- P lo s , Como de annas muy po
dadera ncccHidad , y no gullo derofas para refiftir a qual-
y voluHtad nos hide Ueuara quiera trabajo , y conqniftar
tratarconlos Principes. * todos los bienes itcl Cicio, fm
£ftim6 Chrifto cn muy po- tratar de la-vida de los Reyes, Fjuor de
CO el gaftode aqticl Rev >que que importa-poco para acudir Reyes, in
tato defeaua vcr fus milagros: a las ncceflidades Jiumanas, y cbede va
porque como cn aqnella coyu- mucho para hinchir de vani- nidadel
tura no efperaua facar gloria dad los cora^oncs. En fuma eoracon,
d c D io s, fino folo fatisfocion enfend Chrifto a q no efpere-
del gafto y volutad real de fe- inos de los Reyes iino lo que
Dofiri- inejantes deihonftraciones,hi- fu diuina Mageflad llcuo de la
na imfor zo poco caudal de darlegufto: cafa defte,que fue grande z(cc
tantepa- porque quien en las Cortes de ta y deshonra, porque no qui-
ra torte- los Principes no traxere grao fo fatisfezer a fu gufto;porque
fam i,y cuid«do en como ha de con- cofatan preciofa como las ef-
gente de tcrttar a D ios, cafi ficmpre fe peran^as -de vn cora^on hu'-
P.BlMtO* «ngaiiara,y p6f«i, quc es vir- nuno>con que fe puede conw
T r th a 'io X I X V . 5 -p
9
quiftar el Cicio.y alf an ar to- cion a quanras culpas le impa-
E/peraft' daslasriquczas diiiinas , jun- tauan.Aprouechauanrelos lu- Sileneis
^as del C9 tamcce defanna en vano,' Hlas dios defte (ilencio del Senof, admira-
raconfue faczn de los bienes verJadc- para acufarl: con mayor inf-
radeDios ros,ylas emplean envn^hom- cancia,y dar por prueba de lo Qbriflo
defrrman bre que es Rey,para perturbat que dezian aquel Hlenclo que rtutflro
en vano. los penfamientos humanos, y tenia,haziendo crecr a los de- SeUorm
es terreno yhuinaao,para fal- mas,quecomo fe veia enja pre
tar en lo mcjpr, y dexar en el fencia del juez,e(laua atajado,
airetodos los iundamcntos 4 ycomprehendido,y nofabia»
enelfehaiian. ni tenia que refpondcr. Dcbla
Herodes defeofo de oir a deaueraillehtreel Rcy, y los
Chriftonueftro:Senor, y ver dcfu C orte, y Indios grande
alguiusmarauillasruyas,lcht- admiracion de I'osmilagros q
20 inuchas prjguntas.trabaja- Chrifto auia hecho, a que los
do por faber dc algunas cofasq acufadores llamauan hcchize-
defeaua.Debialedepreguncar rias^y marauillauanfe de como
pOr fudoArina,y por cofasque por femejante arte podia dar
eftauan por vcnir ; porque co- vida a vn mucrto, vi(Va a vn
mo le auian dicho* que era can cicgo,y perfuadianfe a quc:de«
grande Profeta, que entendia bia dc fer el mayor Nigroma^
los cora^ones de loshombrcs, tico del.mudo,y cada qiial da-
rogauale, que en fu prefencia ba Ai parecer,y fentcncia con-
Chr/flo algun milagro : pero formeafumaliciay ccguera,y
no guiCo Pt-r cn- a todo efto callaua la diuina
mo^rar- ^ p r e t e n d i . i moftrar- Sabiduria,con tantapaciecta,
Ceoarna fe,nihjzer cofapor donde im-» y fufriuiicncOjtan mal entedi- ._
imbfdtr pafllioii) que le fue- do de aquellos peruerfos, que "
rumutf^t ra mui facil )y veia,que todo lo pudicrido h mod^nii de fu fu- , *
que alii hiiiefle , 6 dixefTe, no frimicnto fer baftante razo pa-
fcruia de otra cofa que de 4cif ra conoccr fu inocecta,fue juz-
fazer a la curiofidad de aquel gado dc todos por hombre lo-
Rei,cnquien no auia defeo de co,y falto.y de qniennofepo- ^*die f t
faber la vcrdad para feguirla, dia hazer caudal.J3f-como nin-
hi de todo lo que refpondief- guriagente del mundo feenga tnasfaeH
fe efperaua facar gloria defu na mis facilmente cdiigo mif-
EternoPadre.ni falud de aque naoque losPrincipes dela tier- ^jos
lias almas;a todo eftaua calla- ra,porq como fe ven lifongea- Princi~
do,(in refpondcr , nl dar ra- d o s, y grangeados de todos, pfs del
2 ondefiiH crodes,nifatisfa- por la mayor parte fe jozgan nwni«^
550 TrAaJosdtlESVS.
por tin diulnos y foberauos, q to vna fola vez q cntrd ert -Pa.
pi(snfan,quc todos los hobrcs lacio;aflTi falio defprcciadodd,
9
debc defeat ft valia y priua a, y de los CorteCanos ; 7 en efta
f Varies ea todogafto yplacer, cucnta fiic.tcflida ia Sabiduria
no fe pado perfuadir,qtte aquel diuina eti la cafade los difcrc-
Caliar de Clirifto proeediefTe tos,y fabios dclmundo.Plega
itao de poco entendhniento, y a la diujnaMageftid del Senor
de liobre tan ignorantc,y para qiie au aora no fca en las Cor-
pocuyqno'fe fabia aptouechu tes de los Principes(ad6de ya
de tan grande ocalton como la Chrido es adorado por Dios)
q tenia prerente,co laqual pa- U doftrina de fu humildad, ma
meralibrarfe de las manosde rcdumbre,y pacjcnciajuzgada
Elptteblo Tus enemigos;y a(Ti juzgd, quc por tan graade locura conio ei
conqwiU todbqaancodeChriftoleauia enfuperfonifuc juzgadoy tc-
quUrA eo dicho,eran ignorancias del pue nido en el palacio deHcrodes.
ftfe a d - blo,queconqaalquieracofafe Con eftaocafion,ynueua l- ]!^tuua
mirafeC- adinirayefpatary dnrefolucio frcnta no fe puedeiiimagia.tr hurUs ^
Pant a* 0* ^® P®*" locura y def- las nueuas vozes y alborotos, inaurias
atino,pareciendole, 4 baftaua las uucius injurias ,y Bucuas ^^y^/^^
paracaftigode fcmejantes lo- burlas coque ios.foUIadostra- aCbri/lo
ciiras tratac publicamente i tarona Chriftonueftro Senor
Chrifto C(Mno a loco, para q cl eo faliendo de cafa deH erodes
pueblo no feenganalTc mas c6 Iiafta lade Pilatos, por las ca-
el de alii eiiadelante.Para efto lies por dode paflauan;y como
nujliite'i mando.q fobse iusveftidosor- elpucbloibacrcciendo,y los^
VM ropa dinarios fe le pufieflfe vna cier- Ic lleuauan prefo, fe encendian
blanca ta ropa blaca,queen la color y masencl gu{lodeafrencarle,y
como A fiiccion debia fer tan profana, Chcifto fiepre fufricdoy calla-
UfC9* qreprefentaflebie queChrif- do,y fujcto a-todoloqqueria:
to era vn loco, pues como a tal iba todos perdiedole el refpe-
Ic trataua. Affi le boliiio a em- to y cortefia,juzgadotodasfus
b ur k Pilatos,para que del tra cofas por locurasy engaiios :ya
je y mode co que fe le rcmitia le trataua todos cottio apubli-
echafle dever Ucuenta cnque cotraidor, cngaAador y loco,
le debia de tener,y el poco ca- Efmerauanfe en acomodar fe al
fo que auia de hazer de fus co- tra je de loco en 4 le llcuaua,ia
fas, y que baftaua que quedaf- uentado geftos,y otros ademi
fe conocido por vagabundo, y nes de los 4 fuekn liater los lo
ioco. Defta manera tratd He« cos,afiadiedo a eftos milde^axi
rodes^y t o ^ fuCocte ^Chrif- nos y locuras de palabras.Yco
• tr^ a fo X X X r.y 5^1.
piadi/d nio ei\ los lugares g rid es»co-' mos tnedt)}$ psr'd&de el Aiu^d
eonfidera mt> leraftleii lo era» fuele aucr p5s<i c6fiindir|aiqiied<i cna» a .
de to d o , feria pofllble q en a- credic4da. Auia Chriftb nuef.
quel ciSpo huaiefle algunos lo- WoiSefior de deztr porfu diiii- '
coscohbcidoS) 'ci^as locuras noEjpiricoalApoftdtS.Pablo i.Cor«j«
iriacocrihaiicndo^dclante de a<|ilella diuiha (entSriat Qa An
los ojos deChrifto,c5 otras li•» cnChriftoIcfus qtiififcrc fer fa- Quien
bcrcades jacropelliidole c6 r6- l^to^li^afe ifecio para fcrlo} y ' quierefe t
pujdnes,tirado por el iiia vn4 por eflo quifo c6fagrar prioie* Jabio tn
parte y a otra S c ^ a gefto q Ic ro enfi e(iayerdad,y acabarlos Cbri/l^,
hazia,coinoalmas baxoy fli* cdfejtisderaetetnaSibidtitiaf b^ga/r
riofo loco' q anda tirando' pie- v5cer fcj mftdb,(undar Tn Igle- riMio,,
draspor lascallcs.Eneftemmg (ia, poblarel-Rdrtbdel Cielb •' '
iiffiitio y afretofiCimo trabajo codexarrerracarenelmnddctf-'
fe vjo por nofotros la diiiina y mo loco,hazi^do'-(I poco cafo^^ '
eternaSat>iduria delPadre,Hi de la eftimacion ^ del fe podis
jo vnigenito de Dios viao; fa- hazer en la tierra, q claram^ce
ma y etenu bodad,perfeAi(fi- etbaflenftos’de ver en el,q coda,
Cbrifio morefpladordeladuiina Ma- lagradezadetetie^ran6tsbafti
tratado gtftad O fecrctosdeladiuina ' tepara dvncorfifaca^azdelas:
como alq aabidurial 6 verdades del eter horas delCielo fe cega por d c f
tOypaya noC&fejo,fnal ent£didasdclo$ preciadoe»fusabatiniieros^ni
mojirar h5brcs,puesfi5dodiuinay fo- por grande en rushontas. £fto —
fufabHu- bcr3na,qnifopareccrlocoeola quifo dczirS.Pablo biac|uella
rta, tierra,yfertratadocomotalpu paldbraiLafabiduriay difcre*.
blica(nete,para q en eftasdef-- d6dclm«do,es:necedaddcli-'^®?*? Is
preciDSmoftrafle fu fabidbria. ' te de Dios;jie]a{abidaria dc la ■
Bic fe temia el-mudo de la do- * carrie es iniicTce:porq como la
trina defte Senor^ta cdtrai*ta'a difcretiio del mddo^ycodosfiu >
fusincecos,puesvndiaqie^ft paC6s di;-h6ra nojbnpodiro*
do coger alasinanos, trab'ajoca fos-.para lleuar vn corafo al d e
COpoT abacir fu perfoha,^^H ef lo,para qiifc fiie criado, es-para :
fosabatimtfcospadieflequed^r locinra,p'.<Jrq coda la prudenda i ■
fu docrina defacredicadajy affi delmudo<s valermuchoenla
toda fu ftiria^fusPriniripesyRe ' opinio .delos h5bres,eQ kazie- laptuim
yes,fusCortefanosyLecradds,:i da,hpra y Yalia^perpetuac la£i ct^del,
lU ignorata pueblo«ft armaroa 'nnay ndbreealatierra^y em- nmnd^^
c6craChrifto>por veriiiie plear en ellalos cuidados,ocu-
dia vScer :peroviue la etema ^ padones, y guftos de la vida:
poderofaV crdad,|porlosn^ pueftoeacfto codo fucaadal»
5 51 Tlrdhajos de lESVS^
y indnftriA, vietle a part todo locos a Iqj feflido» cn Chrifto, Hcbr^
7
cnl*m uerte, cnla ticrra,y- PcrofanPablodixo, qelm u- n ,
en condenacion del al.na, y en do no era digno de la cooucr-
tan grade necedad y defatino, facio deftos dcfprccudos, quc
qua grande fue en todo efto el el juzga por indignos de la vi-
defcuido yoluido del'Cielo*Y da,y de fusialfos guftos. Efto
efla prudenciade la tierra iir- quiere deair aqnello del ini(^
uio de mucrce del alma, y p er' m o fap P ablo: El mundo para
dida del Cielo,y falta d<; todo m i cs cracificado j y yo lo Coy
aquello;porque llempre viuio para el mundo. Elnnde codas
en perpetuos cuidados^ qae no las humanas afrencas era rnorir
puede Ter mayor locura y def- vn hombre crucificado, tanto,
lacob.j. atino.Lafabiduriadel Chrif- quelellamauanmaIdico.Pues
tia.no pprlo contrario defpre- dizeS.Pablo.Pagamonos mui Qaiat.
Q hsJcs diael mundo»temefede fus va- b ie n m u n d o y yo , que Gcl ^
la fa iiiu nidades, abra^afe con fiis aba> me tiene por maldico^y en cue
rid ie ’{ timientos, huye de (us honras ta de vn crucific ad o , y fc def-
Cbrijlia- y \ra!ias,mudatodos fus cuijja precia de mi., y de ladodrina
iw. dos en Dios,y en el Cielo, tie- de Chri'.lo cr uciScado queyo
neentan baxa repucacion las predico, pagoli; en la mifma-
^andezas del mundo,qfe cor- moncda}porq en mucho mas
re y afrenta de poner los ojos baxa cuenta Ic tcngo yo a el,.y
en ellas; y quanto el mundo: medefprecio del como devo'
rnenos eatiendc edo^^mas con- maldito ctnicificado; y por mas
. tento viue de fi raifino, por la *1”® prefuaia de (i tnifino, no
• • • experiencia quc tietie delosbie enga8a, porq» le tengo por
nes interiores que ai mundo le vnpucoeftiercolipara ganarla
fon encubiertos:yquando alos diuina.fabiduria de Chrifto, ^ >^SoJoen
ojos de elTe mifmo muiidopal' ^InpconoceiValgafe d mun-
rece locura grande perder los do,todoloqueqeifi«re,y pre-
guftos tras qae todos ianda,co fus entendidos y difccc- -Qbriflo
noceenellostantafalfedad,y t#s,yprccicnfedeltodoquan-
Lamjjfor enlos que experimenta tanta toquifieren,que al cabo,y a la
neetdad' Terdadyfuftmcta,queclara(-' poftre.foloenlos defprecios.y r
psra el mente v£,qaela mayor aece- lociiras de Chrifto tiene fure-'^^^ ”
mundo,es dad para el mundo>,e$ la mayor • l°s mundanos quefe ha •
U mayor (abiduriarerdadera deChrif- ‘uierendefaluar, como en fus
fabtduria to. Noconoceel mundo eftosi ’ cntendin\ientos y enganos
itCbri/io recrecos^yporeirofejuzgapflr cieaenxierta fu per*
eacetidido,fiendo loco»y por dicion.
‘m u i o x x x F . ' , J5V
Eieerdelo defer Cl/rtj^o trata- por HautorMad rfe (u Real per
doco/ttoloco,. , fonaquereis mcdrar c o n tl,y
no os aprouechais de la oci«
.Sabiduria ecerpa ! 6. mi fionde veroslibrede vucftras
O i buen IE s Vs !Luz y Anior- enemieos : dexaifos eftar prew
dc mi alm2,mi vnico Bicn, mi fo y a&cntado, <omo liombre
verdadcro Maeftro y. Amigo,. atajldoiconfofo y flaco, Ijazic*
quien me dir^ agora que no pa- do con e(To a vucftros contra-'
deceis librcmece porque quc - rioi mas fiiertcsi y vcis qiie co
rcisPQuicii no cchara de vcr ^ effojoftifican mas fu malicia,y
Chrijlo folo vucftro amor os haze fuer qUedais vos mas abatido,y to-
padectyno 9a;Qol4maiicia, ni las prifio- daviacallais,y cnciibris vucf-
for ftu r- nes de vueftros contrarios? tra fabidufia diuina,ma«eftad,
cA^finofo Aqiii hallais vn R ey,qiic ha poder,y quien fois,y fufrisque
10 porque muchos dias que defea veros, os tenga elRcy cn ta baxa cue
ama». y oic vueftra doAriria, y cono- • ta.quc os dcfprecia e l, y coda
cer vueftros milagros , y quc fu Corte en canto grado, que
fe hoIg6,y alegr6 de veros ea- juzgandoos pot loco, os nun •
trar por fus puertas,porqoe ef da veftir,y tratar como tal ,y q
peraua veralgunadelasinara> afrentofamcnte os lleucn por
uillas y grandezas quc auia oi- las callcs y plazas como loco
dode vos.Porvcpturaperdif- enganador del pueblo?
tesenaquellahoravueftrofa- - O m i Amor!6 Luzmia! omi
ber,vucftro podcr, vueftra di- cteriiaVerdad.quan Icxos cfta
uinidad?Nopudierades,Senor. el mundo deentendcroslQua-.
mio, y mi G loria, confbndir a cfcondidas eftan eftas verda;-
los ludios con milagfos,efpa- dcs a los ojos de los que amao
tar a aqucl R<iy, maiiiL'ftar los: eftas.vartidadcsyfoberuias!H u
pcnfamientosdetodos,moucr mill3dme,Scftor,dexadmeen- A^foj de
Ids cora^ones de toda aquella tcndcros-, y no qijede yo fiicra adoraciiit
Gortccondiuinasdoftrinas,y deftacclcftialprudecia.Infini.
pregfMt.t dar a conocer claramcte vuef- tas gracias os do»,Senor; ado- .;
^ tra fabiduriay tmgeftad?y to- rob<^fobcrana Verdad ; ado-' |
ciavia'Callais viendo quc con rooseterjia Sabiduria del'Pa-: ‘
tan gracfe furiaos eftaacufan- drejadoroos, I e s v s , Luzdc
ftts do;hinchenlo toJode Vozesy las'aImas,porqqucrcistancla-
ofrtntas. mctiras,y falfbs rcftinionios,y ramenr?^moftrar en vueftra di-
ni preguntado rcfpondeis ; pi- uina perfoni cncjirnada la ver-
deos que hagaismilagros,y no dad de vueftra do^rina, q por
quereis moftraros ; pienfa quc vos,y porvueftros lantosApol^.
5 3 4 ^ r a h a jo s d tlE S V S .
coles cnfenaftes, 4 necefla- PCTdonaditi;,Seiior,mis vani-
Esneeef- riohazernos Ignorantes y nc* dadcSjtraedme Hempre trasef-
/a rh ba- 4
cios>para Teamos verdadera- ta lu z, no me dexeis faber, ni
z.erms ne inente fabios; pues lo qne con oir,ni qnerer, ni amar otro ca­
€tos para verdadnopodiades penfar de mino,niotra dodrina.
f t r nferda r o s , fiendo la vcrdaderaSabi- O defpreciado Rci mio,por
dersmite duria iufiiiiia, loquififtcs paf- aqui venis , por aqui abrafiis,
fahios. far por obra c6 afrentas jr dcf- y ahimbrais los »ueftros,Qiia-
konras cai publicas y grandes. dojDios mio , vueftroS perfs-
Doios infinitas graciasporque &0S imicadores fe olaidan de
efcondiftes cftos fecretos alos fi,poracordarfcde VOS? quan-.
foberuios, y los defcubriftcs a do fe glorian porque fon def- y
Dffiosdt loshnmildes.O q«icn (iemprc preciados?quando por lainre* J*” **
inttt/ir 3 os imitara ca cfto! Qiile tuuier tior ocupacion en vos, picrden ^
Cirijlo ra vncftro cfpiritu,para hoi gar el tino de los negorios hu»ni- ^ ”
a fr itA io »
de verfe tratado de la gete c®- nos ,y poreflacaufa fonteni- ^
ino nccio.por parecerfc, Dios dos por dcfaprouechados.y pa
m io,avos! Oquiennuncapc- rapoco, y por ignorantes; no
(k(Te de (1 cofa grande , ni efti- perdieron c6 cflb la flaca nata-
maffc la cftiinacion de los hom raleza d;: los demas hombres.
bres.Qaado,Seiior, impriini- Pues,Senor inio,quien los en-
reis en e(la alma edas ecernas loquece ? qnien los haze ne*
verciades ? Aora las veo, aora cios?qaicnlos iuhabilita para
las aJoro;pcroveome ami raui el mundoKiuie les quica 5a cu-
lexosdellas: quiero fervifto,fer riofidad dela vida? quicnlos
oido»7 alabado, y ahorrezco el Aifpende ioteriormente^ O mi
fer abatido.QiJc cs cfto Dios? abrafado Amor diuino, pene>
adonde cfta metida efta fober* tratiuo, fiierte, operatiuo, y
uia,teniedo delante delos ojot conuertidor delas ahnas?Vos, Cbrtftoh
efte efpcjo d|:cternas verda- Scnor iuio,hazeii eftas mada- teriorme
Sin lazdi dcs?0 mi An\or,y mi Gloria! ^asivosprcndcisinterionnen- enfifi,
u tn A n o ft
VOS fabeis q °o me limpiais tejvos interiormente eofeaais otra fab
pueden <i- .otrafabiduria que elmiidorto durm^q
la Vi ^ incertoryy (i no me dais
tnay los^ VC j inceriormeote cautiuais no ve el
dfprecios aniBio, y perpetuo , y intimo
recogimiento, y fi no hazeis q con otra hermofiira q los ojos mundo,
d s C b r ffto
cftaalma nunca os pierda de no alcan^an,interiormente en-
vifta, no es poffible amar eftas fefiais con otra luz que la car­
verdades,defearlas, y imitar- ne no entiende ; interiormen­
las con guftoyaficion, como te moftrais otra difcrecion^que
vos las paflais por mi amor. 10
haze todo lo dc ac.\ fiier.t b x
T r a ia 'io X X X V .
S ii
y ignorante, y tan loco , que el mtiudo , andare cohcerca-
no fe pueden aplrtar tie lo qiie do.Oqtiicncnloqueclcfftf por A feS o i
la i JUt- interiormcnce experimental!, vos!o quienfeboluieife necto defer dep
antes fe corrren de parecerfea por vos ! 6 ijuien de folovos, pred»d9*
uof df mi Bienauenturanca riquiffi-
Dios f i los hombres qoe tratan las co-
corren de {fts de fiiera , y dc feguir los m a, quifielle fer viuo, y e ^ ^
fegmr los pareceres de la gente, y fc ma- raado!
pareceres raaillande la locara'hurbana* Enfeiiadme, Sabiduria diirl'
delmUdo» O quando , Iesv s , fuaue na, Luz que alumbrais atos
companero , quando mi. 1 e - qneeftanen tinieblas interior
$V»,rico y ainorofo transfor- res , y fombras de la mortal
mador de las almas , me con- ignorancia» £nfcnadme, diui>
2
nertifeis todo vos ? Y fi veo no Maeftro mio > como dize
eftocH vos,y fi efto expcriiri€- con efto lo que vos mifmo di>
taalos vueftros, adond'e- que- Jtiftcs,que mejor es el bueri'
do yo quando me eftiitioy qua- nombre,que muclias riquezas^
do miro los &uores hamanos, P6rventura,Senor mio,es bu€
quando me detconfuelo por el nombre el nombre de loco, de
defcredito delos companeros, ignorance, dc hechizero , de
Aug.KB. y por la defcftimicion de los q falfario, y dc traidor, como
lo.cofef. no veaefto? Tarde os coaoci, yosospufieron? Mai nombre
17 . fol. Hermofura can antigua, y tan es el de la foberuia^de la auari*
cap. j i . nueua; tarde os coiioci y aai^. cia^pro&nidadjvengan^a, ein^
O plaguicfle it vos,qweaunque bidia,y de los otros vicios,pe>
tarde,todaviadcverdad,y pu­ ro el dc fanto y jufto yde efpi-
ro coraigon os amai}e,y abra- ritual y contem^ativo ,d e fe*
^afle ; vos eftais enlo interior, fudo,prndcce, y eijtcndido cn
y yo ahdo por lo exterior; vos los ncgocios.;efto es mal nom­
interiormeiite os mollrais , y bre , q aflios dcxais te:ier p o r -
tfnfenais a los que fe conuier- loco,y por malo ? O. Senor d t .
9
ten a vos de todo cora o n , y mialtna^al'xbradmistrrores*. .
yo ando diftraido y dtrramav Yo como malo llamo bucn ^
doporlos ojos de los horn* nombre el contenrar a los ho*
brtfs ,-y por eflb os pierdo dc brcsjcn q todos me llamc vir-
vifta .Cbnuertidme vos, Dios tuofo.qucalabenytcnganpor
roio,yfere conuertido;mndad- buenas mis obras . ^ aprueben
m e, y fer£ «nfcnadoienrenad-* mis confejos,yq juftifique mis
me,y fere enfenatio, cnfenad- pareceres y palabras. P or eflb ^
mc interiormente eftas Tcr- me dcfvelo) y fi alll-no fucedc,. *
dades, y autique aade loco en. encriftczcome, y iaquietome:
55^ * r r^thAjos de lESVS.
por eflb me oluido de vos, por vos!O Halguna hora me ver^
eflb fe.defvanece mi cora^on, a(Ti prefo^alTi vnido, a(Ti igno-
en cfto gafto inuchas palabras, ranee a los ojos del miindo por
.0
y ocup muchos pcnfainieti- ••vucftroamor,todo einbebeqi-
tos.N o hablo de fus defvent.u -do,entrega;io,y todo pofleido
rirdas horatque de mi vida gaf de vos.
teen gitftar de ofenfas vuef- ...Paraqueqaieroviuir,mit»uc
tra$,en alabarme »*y hoar'arttie .1 Rs ws, para qne q uicro apar-
delo 4'vos aborreciade«i,y eij turfite deaqui dcvueftros pics?
hazer victudes de. los vicios; OMermofura de la gloria,prc
pcro aii eri los-nombres fantos dcdmexo vos!d foberanoHu-
me defvaneci, y enloqueci, y n^ilde!d verdad'era'Glork aba
peiisequeeraobligacionyley rtida,parax]iie quiero faber,ni
vueftra fuftencar el credito dc ■ent'c'der mas? Acabadme aqui,
biieno COinquietud. interior,y ■S.cfior/i fabeisque he de amat,
Bu^ nom c5 vanidaddepalabras. O lo - d eftimar otra cola fino, eftas
4
bre tsfer cnra’6necedad,ycegaera mia! yerdades.De firiie el enten-
tenido en ^ gloria y honra de los juftos,dimientoy ciencia fin vosyLuz .
mda por xrxkhzAim quan buc nombre m ia,y eterna Bondad? Acab5-
C brifio^y es qiiando foy tenido por ne-fe ya mi bue I e s v s , mis tinie- ^
fufrirpor cio y igtiorante., y quando foy blas.O defpreciadp 'lESvs,a-
fu amor, defpreciado, y abatido-cillac bra^adme con vos,, juntadine
por vueftro amor,perderlo to- a vueftra compania.Defta ho-
do por vos,oIuidarlo todo por ra para fienipre,Scn3r mio,re-i .
vos,y a no hazer caudal del.pa mmciotodo el credito , toda
reccr,y juiiio di.los hoihbtes, la honra,y toda la eftimacion,
tenicndoosa vospormi'Iuejt, fea.todos adniittdosy eftima*
■por mi Sabidiiria., por mi Ri- dos ,y,yo fea d defpreciado y
7 - rr. quera , por mi H f rmofura, y oluidadojfeayoeldefpreciado
alma.Omihamil detodos,yeljoslqi^eftimado^
Ibsys^ qua fefudofoiqua- no fcocupecnm i mRganacria
aCb.
V loco el ^ loco quando tura;folo vos,tnibueii Ifisvs,
^ieo^Urd^ QS pierdo, quan fabio quando yabundaciaperfcfta teiicdcui
^ *. parece que me pierdo por vos, dado de mi,oidme vos f^lpja-
quannecioquado todoilode- ma'dme,yvedme yos fol^^ fo- ^
maslotengo fin vos,qua acer-lovososqtupad en m l: Aqiii ,
tadolquadolo oluido todocon tiene vneftrdajtioraquietraf- ‘
la fuauidad devueftrahermofu formiTjaqui tiene vucftro fue-
ra,qinr.errado quando pongo goen qae encenderre ; aq^ii,
cl cuidado en ptra cofa que en d Laz diuina, tends tiiiieb hs
S57
que^uinbraraqur»^^AbidurU ciatuii^esilos ojos^del Hijo
-Aifos i t etern»,ignorancUs qacciife- deIEt«taoi>adrc,)r‘Ie fMxifte»
Atnor de gariibraudmC}Senor; confa> k vueftru eiitranas; cl os efti-
Dios, y fi||,dine,^eA<yr}enfenadme,Se* 6 6
m much ,'peroyosauncaos
dt/^reeh . gorihtunilladmea! maa'do, jr eftimaflcs.El Atjigffl os 'Ihma»
:ieiuntadme en vusftrosojos. ■uaMadrcjy lltftodegraCia, y
•O quadovci^ellamuda^jald vos bs noinbrauais^or ficaaa;
n nuficatnc apartafle devucftra ni Tabiais vcr cn vos las gradc-
■prefenciayconipaQa’.olicoi^ zas queelveia.TraiaisaDios
io ^ es fueradcvosme caofafTe en vueftro’vicntre virginal, y
faftidipyaborredoiienco 16 fi encubriaislo $ callauais'vuct
, . todas l»criaturas tnc deiprc- 6
tras diuinais riqueza$,no s cf-
^ ' ci aflervy oJuidaffenjy folo vos> timaia el mundo quando efta-
lixavbe- ^oia,m e poiTe- uajsllenaile D ios, O Sefiora
I h f o f I ycflcdcSjyabrajaWcdcs'Ovida de mi alma, qaan crrado'ando
* * trifte y,cahfad*,qucTapcligro- fiicradefteioafniiid! Dcfprccia L9ews
■fayprolixaercs!Scnormio, d 6
doporl Cot^ Mijode'Diosy isiftinup
firacabc efta vida, iScllo feme vueftro^y defeftimia& cn clflji f i 'oitni»
6
ha de olaidar alguni hora, fe d o , y de(conociclala Madre y dCbr^o,
aeabe cn mi el amor y vanidad Reina dc la gloria*,y yo ficruo / a fu M s
d©lU,para quc dc folo vos n e pcrucffo y malD alioidtire a dre dtf*
acucrde para fiempre Tn 't»>da 'parar por cl camino qiic hafta frceiadoi
1
hora> agaryy ocupacioalO mi aqiii Ucue>Ayudadtne,ohumil
I e t V s,y todomibien, vos (a- dcyy'foberana. Scnora , aiicio-
beis.quehipaedo cireendcr la juadmcaeftas verdadtsfplacad
amportancia defto fin vueftra en ertc frio cora-jo el amor dc
AueuR ^uz, lii excrJcitarJo fin vueftro ellaSialcanjadmedel Seiior^q
folil. iS* an^or-^^.^^^C' Scnor; lo que ninguna otra fcofa fcpa, ni de-
* me mandais quc haga, y man- fee, y todo lo q no fiicrc «^lo,
dadrae lo q quificredes; hated 96
vos me lo apartad del cora ,
cn mi lo quequificredesqueyo para que nutica mas encre cn
haga,y qoercd lo que qriifierc- cl ,'^aesfabeis por cxperiecu
4 ps,pues fiavos no s^ fitio per- la verdad della encubicrci fa-
dcrme;ycon vos 16s2 todo ,7 bidoria.O fantos Angeles,lle-
j r <r %odoio'pnedo, Dios niio-, mi nos d.e pios,ricos dc gloria,^
dad^l mia-,yto^ pcrfcfiiidimameteoishuttiillait
« ^ do miAmor-yy Bien into. ddantedd Sefior , niotraco-
tUK/lrA Madre deDios,mi Se'&o- fa reina envofotros fino c l, j
ra,verdaderai<nitadora deftas fuluiyaino»^ 0 Ciudadanot
- - Tcrdades, que cm buf^dad dei ciclo^lgozais losfirutosde
5i 8 T r.ifh a jQ s J e J E m . .
.los dclprccios y a^timieoBos alabjio^as; y. d t fii.
.ilcftc Seiior,y efl;;us ricosde diuina..M^geftad, que me a-
ips teforosque alc^^aft^ pqr Juinbrc,y me huBaille.yrnein-
.fcguir efta^fabidiiru^iufrdcl'^- 'flinfHjch fu ampr y, Micacioo,.
p,i'cndii;tes,;,compadeceos def* parijquj:nler«Z(?A^(& C.onapA- '
t€cicgo,quetajerraio andaein matau luiniiWp^y.wnrica de.
6
-Fus famiBos;ofrcccdinc.c -to- <tp<los, k>s biwfs, -fgbcranciS,,
do vucftros mcreciinicncgs y Amen..
; T R .A B A lO X X X V I.. V.

I? E S C Ji JS P i X Q c 'o :N r R A S F S A J £ .I G O S ,r ' '


I trhtnfoAtfm enmtgos^: ,
' j . . '. C; ; •- : : • 'ts ‘ •Y -
“ gcandts-tra- tales ciifcunfliancias,queencai..
bajos,raras,d nin* davnadeUas auia tanto pa-■ 4
4 2
,^/f/#r W . ^ |^ ^ % | gimas VC PS dc- decer y fafrir comocnel prin-
josniinca xan dc vcwir Cn cipal tormento. . Y^cftomifmo
jienenjo.. cdmpania dc o- fc vpeoto<loslosquepadecio;.
«:2
tros,.que cal v fondetail- y quifodefcaacompaoar.a la -
tp fcntimienio comolo$ prin- •SvS-cn U companion»y fcfiti-
cipales. Efto fcve claramcJi^ rtiiento,de fnstrabajos,jrio dc-
te cn los dc Chrift®_niieftro be dexar pa(Tar alg^nade- las
Scnor, y- en cada vno de los, cirtuoftancias dellos Hnparti'
que pafso cn fu vida, y miichp cujar ponderacion , y eftima*’
4
mas cn cl dia de fii facratifli'tia cion,para raui p^rticularme-
_ , . .pallion: tuuo juntas tantas, y, te fc las agradcrca todas,ypor
)4
^ L . tart trabajofas ciccunftancias cada vna Ic ainc,y abracc cn fa ^ ^
9
X ts % a . «daqual4elIaspqdoiju.tame cora pn,pucslaFiposcnfcja
, . , te fcr contada por vnp dc U 15 que cncada vna dclUs, awn dc
grauiflimos trabajos:porq ca- las que parcccn mas pcqucnas,
V da vna por li fola ba(taua para pufo fu diuina Magcftad dc fu
punuetto <;;m{ji.iclcrauy grandc.Supri-. p^rtc tanta voluutad y a«ior
fiontuuo por copancra andar para padeccr,qjuftamcnt« por
por dcbaxo Ac los pics delps cada vna nos merecip infinitos
foldados,la traici6deludas fa y diuinos tcforos. Aip5de(^
Apofbol» inuchas inanera^ dc publicas afrcntas quc los lu-*
injurias,punadas,y,l?p/cta<Us. dios hiricrcw> a Cbrifto nu«C-
Ser cruciticado tusp defcpya- tro Senor ( fe^un aqemos tra-
camieeodcmkiiabroSiy.Qtras •
T T r M p X lX n
tfc leriifaleh sitartdjdefjjftchi- quedaffen itifenorfesj ni puedc
d o , injtuiado-» jr tracado co- lafl^quczayimperfeciio dc U
ino locio, (b le rccrecb otro carii^haz&r‘el tr^fatajb for^ado
grandiiiiino trabajo, qiic por tan pcfido^como I | Haze el a-
vcntuta feri cntendido dcpo- mor dinitio, qiie por ftVvoluiT-
CQivpero es de fa nacaraleata tadc&rga fdbrfe fi It p:na,con;'
taa penofo y crauifRmo, que foritie i la mcdidi drf mifin?
no podi^ Glw-ifto dc\ar de fen- amor,qfte td miichaf partes es
tirlo mirch(v, pues vcrtios en n«y<Jr,p'J«i.podcr {»dddccr mii
fu ainor, que a ninguni pena Jr cho vdlumcafiartclite, qu? Ia
1
{^hrijtofs jIqIqj. ^ - piidicffc hazer mas flaquezide la carne pira po.^
itcio grane y pefada fu pa(Tion per- der fentirinucholo que pad<r-
dono,para que por elle mddo cepor fuer^a. ' ' 'i-1
*r *i y% padicflTc fer verdadetaioitipa- QijStoa Id'prirtierqnoafdu HefcreiU
ft/v coiifoladot de los atri- da flno qtie la 'mayor piffe dc to aut tu.
P' ^ ^ buladosty inoftrar la fineza de la §ence aficioiwdii arChyfffof u\erin is
fu amor en todo genero de tra- nueftro Senbr kiiiS -de <jticdSf Cbrifto '
bij.') y fcncimienco. Efle fue -------- -
cl defcreJiro efv <
tifltitia perfona cte
to nueftro SefiOr,fas diuirtas mis afi‘en:ados"yf'Ki-rdhffeSiy;
6bras,y farjdtil]^doftrttia generaljflJccftddbsf^dbl^s^dtf -
quedatiaen los'ccfra^b^i'ss de' la dodrinay/ftilagrb^^eCHrf-
fus atnigps,y ddlos qne febpl- ft^:p6rqiie' coihd ft In* de 'li
gaitan dc oirle \ y aniauan (i€- giirtte panecra pbco dc Ia (Jiit^e-
prc tras' £1 mat4uiIlados dela zidclasvirtiidcSjy-no- kkaAci
fantidad que e a il ♦eiaft:'y'pop mtfcho delfecrcW doldi^'diui-
. o tri parte lo que triniiforiaii nd5edfejos,y'fcg6i»ierni mas
fns endnigos, qiie at fitv attianr porJo que ven.qutf'^oi-
falido (Con la fifya^y lleiriftja' el efpiritu-cflfenA jliar^n Wuf
al cabo todo qu^nttfqiiJffepdif flatos diftiirlbsffchfas'cdfas ,y
Chriflo Y annqtie.^l lo atiriinfmni tnahcori laS vcrda-
AtiS Pade cofto me- deseiKubiart:t5,TiniahiChtif
tiodeara. "O* y pena qite fi to cn ^ ah d e tuenta i|6an^d
do porfucf^a lo huntcra padeci- Ic vcJIrt hazer^^llagVosi'por*
tio c9mo <lo»P<»‘‘‘I“®q’ufoqaeen llv o - quepcifetrJm* losf pehfihai^t^^^^^
fibjtdteie- coque padecia to^dcrtis enftilf^os-.yqticft
^^Porfut » *^^<i*^^®P“‘i*cfrc iguilar; y eni ^dsdeiii puBlSiamifite. Obi^-i'
' ' lo mucko que qualquicra' cofa dccfale’ Ia n « r , y la tietra \ \ i'
le cbfta(ia,i^rd qae codos le liiuerce^ylos'detnonSosv N q-
Mma
540 ^raha]6s de.IESVS..
CSfuJton podianfus coftprarioi contra- por el;y U addrauan ? Porvn*’
deloi ami dcrirle en nida,'ant?s fiempre parte las cofas feas con qac da-
gt/delSe qucdau^aconfuCosila gente y- rianenroftro alos amigos de
Hor,de pueblo a'n^iia pafmado tras Chriftofus contrarios ; y por
verletan cl,jragoraveianque. todo.^f- otrala ignorancia de nueftra
to auia hecho vna fubica tna-^ humanidad,que Hempre es
enfustra dan^ajqitelc vciaii defprecia- cUcnflaquecer en la N o.
haj$im^ do^acadas las manos acras, con ay palabrasbaftantespara en--
2 9
vna^og alpc^cue o, entrega.^ carecer quan defacredicado
do a todo quanto qucriao ha- qiwdd Chrifto en la opinion >
7
xer del los rapaies, rcrdugos, de fus avnigos, quan dudo-
foldadosjjr.fus enetnigos.To- . fos quedaron codos de lo qiie
9
doeftopufofcn los cora ones- delauianaprendido, y-coigo ^
de todos can gramle confulion, todo efto may particularmen--
cnaqaellos que antes k s auia te eraprefentp a ClVrifto nm f-■Afrtntu
caufadoadmiracion en Chrif- tro Senor,S^biduria eccrna,a grande de
4
to ,q u c c re o haftalosenfer- qnicn ninguna cofa fe puede Cbrtjlo
mos que auia fanado, dwdauan encubrir , no fe puede imagi- ^erfe
de .rumirma falnd, aunquc fe par la grande afrenta enqiiefe tan defa-
Diferen- veianfanos.Poescomopor las viofu facraciffima humanidad creditado
9
tf/pare- pM *s»y calles,yttend-jsdeo- delante de los ojos dctodoa-
ctres 9tu ficialcs 'dcludea auia perpetua quel pueblo , conocicndo cl
auiads «^'^ntc porfiasfobrelapcrfoni, riefgo enquc fu credito y hon*
9
Chriflo* y ol^ras de Chrifto nueftroSe- ra eltauan en los cora oncs dc
* fior;vnosleJefen.lian,ytenia todos ellos. O yodezir, quc ^xeedio
por Santo, y boluian por el, ningunmartir pafsocftegene-
diaien.lo-, que no podia hazcr ro de. tormento, ni perfona en
loquc hazia fino ficndo cm- cl mundo pafso femejante a- y^ioato-
biadopor D ios; otros desha- frcnta.Tenia Chrifto otiosa-
iianfusobrastvnosacadami- migos mas partitulares, cuya
lafro que reian pregonauan^ memoria le daba murha pena;
^ e codo quanto hazia era bie como eran los fancos Apof-
heclio, y quc Dios por cl vifi- toles, ianta Mari^Madalc-
1
taua fu pecho otros por cm- na,M arta, y Lazaro, y otros,
bidialo atribuian. todo a he- cncuyascafas fe rccogia inii-
cfiizeria.Vicndole,pucs, ago- chas yczcs, y que del tenian
la llcuar dclantc de todos tan recebtdo mas particulares do-
8batido,qae ef|fanto caufaria?. drinas; los quales, puefto qne
y en que vcrgaenfa y confu- no acabaflen conHgo dc jujc-
fionqucdarm los quc boluian garpor.inaloaISeAor,auiK)iK
T ra h a )o X X X V I . 541
le veil pa<^cer lo ^ padeciaj de auer IJeuido al cabo fus .de-
antes porquc ecniah ma$ parti- fcos;Jr icUtener prefo en fus ma
cularexpericciadcfufantiidai!, nosalinoceiite Cordero,co-
y entenfdian, que todo lo pa« mo jaftificanah todas fus mali-
4
decia injuftameate por embt- das y ardides centra Chrif- •
^ diadelos ludios, todaviaen- to nueftro Seaor auian vfado:
cnlaF cdefuper coiiioacredicauaUsbUsfemias
• ! !i gradilliina ver- que contrael auia dicho, y to-
ctp^os ae y afreata coa todos los do lo que contra cl auia efcri-
^ IL r conocian por partlcu- to;cofino le hazl'ah guerra con
i t lares dicipulos;y familiares de 'fus mirmasvirtudesymilagrot;
cremo chriftojporqueaunno enten* coiho coda la honray gloria ^
aejuMa- gj fecreto encubierto en auia ganado con fus milagros,
aquellos abacimientos del Se- la excelencia de fo doftrina, jr
Aor,y eftauan fentidos y laftt» magcftad de fu poder mudaua
mados.y perturbados, vieiido en mas afrenta de Chriftp,y en
que Chriftoho k dtffendia, ni may or triunfb fuyo: coino a
fe libraua de las manos de fus boca llena acabarian de confir»
enemigos; y coccjan;lo eftas marie por enj^aiiador y hecbi-
4 2
mueftras de fla vi°za ton la ero:comoiriah haziedo -bur*
virtiidy poder que auian vifto la de fus dicipiilos y amigos a-
?nel, plratodo lo que queria dode quiera q los encocrall^n,
9
hazer, qiiedauan fufpenfos, y y todo efto en las pla as, v tan
nofefabiadetermmar;porqae' publicameot e , que quedauan
porvna parte los laftiinaiia el ellos blnfonando de lamanfe-
adiior que te'nian a Chrivto, y dumbre y filencio de Chrifto
Fhque- pbr otralos perturbaua la po- nucftro Senor, cbntentandofc
x a ie Fe caFe;ya(fi todoen ellos era defimidnos, y vanagloriado-
flaquC£a,queCaufauacnclco- fe de fu vitoria. No ay duda
cipulos, rafon del Senor (a quien todo Hno que efte genero deafirenta
0
tormento efto era claro y manifie(lo>gra- y trabaj es de calidad,que pa
ie CbriT- uiflima pena y fentimieaco ) y rece que excede a todos los
tonuiftro cl trabaj o de cada vno de fus demasque fe pueden padecer
Sefior, ainigosllchazia mis graue el en la vida; porquc ver Chrifto
Senti-> fuyo. mieftro Senor hazer defus eter
mientode luntadaldefccedito queel Bas verdadesmentiras^y defus
Cbriftodt Senor fentia viendo en el CO' mila'gros hechizerias,defu lan-
6
ver A, fus rafon de los fuyos cl triunfo y tidad locura,y iia ninguha tr«
tnemtgot vitoria defus enemigos, como culpa, folo p o m e lo queen el
9
trmnfa», andauan conceocos, y guftofos era diui o,(«c cratado como $
it» ' M m jf d
< ;.i ^rahfijcS'dc lESVS.
v'if.v;rahpcfte(Id mundo,y He afliccion y tormeoto que
« 'l.i Rcoinlic-i, ylam alida, Chrifto Jiutfftro Scnor pafsb

tulfTa. I/t ’*'^»'•‘'"“*5“"*''?/ |i..»u.».«vn/a ra^otv uti »nuu uc riis tncnii-


y * -pof TictiiJ'iPor cntere- gos , ech.iua (pSre fi vna raal-
Jttnrt* 2.1 de,goui£rijo;porainor dela -dicion por la mayor , y mis
pvitria y Republics , y triunfar graue de fufrir,dizicndo , que
los malos contra fiis fobera. fi el alguna hora hmiiclTtf dado
nas virtudcs, es vn gencro de mal por mai, que no fplo quc-
trabajotde qiticn fc' puedc de- da(Tc fin facar prouecho iiite-
2
AuguK» . ir(lo qoe fan Aguftin dizc dc nor del mal que fus cneniigo»
34
mcd. , la fuauidad del amor de Oios) le auian hccho:‘pera que adc-
qoe folos los que paflaronal- m.is dcfto fus enemigos le liu-
. ganacofadeaqucllas, y expe- uieflen a las manos, le perfi-
Masvtr- ritnentaron alguna parte defte guieffen > y atropellaflfen de-
tud es me trabato.puede conjeturar qua baxo de los p^ies , y k conuir-
fuJterfA'’ tolaftimayduele, quanto afli- ticiJcn fu honra en vituperio. Mntayof
tA ejtetra. j g^^fa, y quanto mayor Tenia el P rofeta por el mayor n u l de U
ba]0,.qpi grandeza y perfcccion de vir- mal dela vida ver con los ojo$ vid.t es
ra los ae- gj neceffaria para paflar ef- el enemigo, que no tiene otra ver alent-
ce trabajo> que para fufrir to- razondeferlo que querer lie- migo ven
dos los demas dc la vida.Ypor uar adelante fu odio , y que cedor,^
eflbyaqueChriftonueftroSe- preualeaca fii mentira y mali-
fior no podia en fu hnmtnidad cia^haziendo guerra con las
padecer todas las pcnas de los proprias virtudes para abatir-
martires^y trabajosdelosjuf- las, y triunfar dellas con fus
tos,jnnto afus cormentoslas mentiras;y quanto los enemi<>-
«o(as mas tr.abajofas de la vi- gos per fi foa mas viles y ba-
d a , qae le hazian todo lo que xos, tanto mas peruerfos lb» ensm-
padeciatanpefado, y graiiedc en la malicia:y quanto las vir- ^ o e s m u
fufrir>que no l«Iamete le liruio tudes, credito, y autoridad
de materia para moftrar la fa- del perfegnido fon mayorcs^
ma perfeccion >y iantidad de tanto es mas dificil dc fufrir
fus virtades,mas del ex£plo,y efte trabajo. Afli que cotejan >fi*:
decKado en que todos los atri- do al Senor con fus petfegui-
bnlados del miuado pudielTea dores^pc^^^sldcootocora^d
cchar dever quan in&riores raftrear enidg^Qia«eraqua»
.qnedaaalas grandilBiaas elas to fentidafitiUaiaa i ^ e f t a d
..... * yc5
T ra ^ o X X X V f.
v tr <jne triunfeuaa dellasfus go falfas) mis nt aun fuficicn-
cnemi-os, tes a fu poder y gran Je*a,Sic.
7
Sob tin admirables perfe- doeftoa(fi,quanco masfc"u-
ftas las doftrinas que Chrifto ro feri eflre Caminp para lo « ,
nucftro Scnor enfena a las al- (Jue Ic quMcren fcg'uir, fiendo *
mas cn cfte gcnsro de craba< ellos calcs, que con razon dc-
Macha jo qaepafsd , qne con mu«ha benpenfar dc fi thifinos, que
luzesm t razonlepodcmos con humil- no paedeii mercter ju(la.ala*
neJterpA- dad pedir lo que cl fanto Da- banya , ni honra en la ticrri
rscono^ uid,quc vf; can nofocros dcf- dclante de los ojos dc Dios?
eer lo que ca grande mifcricordia, y nos £1 crcdito jr opinion tfntrc los-
4n efio dc por colnio, f perfcccion ho:nbres,las alabanc^jy hon-
Chrifto detodoslosbienescn cllavi- ras que ellos dan a la perfona,
tvtienft- da,quenos comuniquc^ fiiluZ) yalas virtudes, cafi
Hiu para que en la tierra le conoz- fon enganofas, porquc ciegan
cainos, y entendamos fas ca- cl cora^on que anda tras ellas,
miiios.y excmplos;porquc fon para que no vea fus proprias"
tan altos y diuinos, y ttcnen inipert«:cione«, haziendoque
taneos fircretos fobcranos, que pienfe mas de fi dc lo que es, y
la natura!eza humana fe paf- abrcn entrad» a la foberuia,
12
raa ,y cnflaqucce, y !in fu U , q^lc en el aliua deftruye todas
y particular gracia no puede las virtudes,y engcndra def-
Jlegar a tan grande altura. Pri- cui*lo dc contentar folo k a- f®"

mk ^ clclcrc- 10 que en realidad de vcrdai


1 rf dito de la pcrfona con buena niercceinos.Pcroci quehoef-
Mj ctcUn ><l“c cl de la opi- tima cl fcr tenido en ba;na
tU cami- ^ ^*onras del mundo, iuh- cuenta en los ojos de los hoai-
no ’r ituw ^‘1®P«c»can fantas, pues que bres.y fe recata, y tcine dc fus ,
ielcielo nucftro Seaor que fa- juizios.y alabancas,y folo pre-v
• bia quanto importaua para la tende coiftencar ii Dios pura- ^ f
faluacion del tnundo fcr cono- mante, naal puede cl mundo ^
cido y adbrado por quien era, cntcndcr la paz , y confola-
eatendio,que era tnas 'proprio ciot^ con que .en medio de los ^
caminoj>araefljcl abatirfe,y abatimicntos humanos , eftc<?®^'* ^
rtijecarlcacxatasafi:encas,que tal fe preftnta a los ojos de
pa(&r la n d a cn humanas aU* fa verdadero Iaez,y fu Diosj »»5
bankas; fi bien ningunas fe le y qu^nco mas folTegado , y .
podia» darqtie fueflea ( no di- icgiiro yiiic cn cucrpo mor-
■54<V Tr»b»\dsdeIESrS.
tal d^to;^os los pcligros del jor cntonccs hazcr efta pmc-
alm a^dc voluntad porChrif- u ad claF cy amor dc los fa­
toaifjaicUbatitniento qiie to- yos,acnque COpeligro de que
dos los Icuantados y Tantifica- Ic perdicrten,quc fer tan poco
dosenlas bocals de los honi’ conocido y amado dcllos, pa­
bres. O fi quifieflcii cntendcr ra que por efta flaqueza fc hu­
efto los que profelTan la pro- mili alTcndefpucs quando fca-
feflion Euangelica, jr Apofto- purafle fu Fe y amor con la vc-
lica que efte mifmo Scnor enf? nida del E fpiritu fanto,en tan­
fio?6fl quifiefTen tracr fiemprc to grado,quc aquellos que en­
delantc dc fns ojos efte dinino tonces fe marauillauan de vet
retratode Chrifto lE S vs,a- a Chrifto afrentado y abati-
batido;que ricos,q«e quietos, d o , entonces fe gloriafTcn de
queconloUdos,que aluinbra- parcccrfe a cl e n d ma«lo. Mu
dos viuinanl Negocio esefte chos ay g ama a Chrifto nuc f-
Por el a- que muchos aprueuany alaba, tro Setior cn quanto no (bn
hattmilS" y pocos Ic imitan: pero la ex- probados con cofas contrarias
tofuhe pericncia.mueftra, que por ef­ guftodela naturalcza, 6 del
D idt J te camino lleua Dios a los dc efpiritutpcroeu llegadoa ho­
grande mayor perfcccion a fu Iglcfia: ra del defamparo dc D ios, y
perfecciS porqueeftosfaben bufcar mo­ dc los hombres , pocos fon
dos de abatirfe, corao los m u- los quc peifcucran cn la pu- D ios r t
danos los bufcan para vanaglo- rcza del amor ; quc fi bicn quiereJ i f
U9S.
riarfedcfushonras. Dios dn muchos, confuela mu- amado
Enfena tambien Chrifto a- cho a las almas con la fuaui- f orlo q
Nut/lrA qui quan perfeAa quierc que dad interior con que las vnc a ddyfino
Fe bade fca nueftra , y quau puro y fi mifmo ; todavia^ por nin- p o r lo q u t
f t r pura, defintercffado lu de fer el a- guna deftas cofas quitre fer a- cs.
y e't am»r mor con que qitiere fer cono- madofinopor fi mifmo: yef-
Cbrijlo cido, y amado dc los fayos. faes la caufa poVquc muchas
Jin in tt- Bicn fabia Chrifto que en cf- vezes eitcubrc todo efto para
rcu tos abatimientos fuyos ponia^ probar fi el amor cs intcrcfTa-
a peligto y cicfgo laF^ y ^ o r do,6aaccdcla corrcfponden- Prtteua
delos quc entonces le fegtKani cia del fuyo; porque fi el alma d t v e r d A
per© como era F4 taa flaca, no fe va tras Chrifto (ino deroantur
que folo dependia de las ina- quando ficnte el olor dc fns de Dios*
rauillas que cn el veian, y cla­ fuaucs vnguentos, y quando
mor era tanfrio, quc folamen- lo$cncubre,d»4ade fuam p^
tc fc andauan eras las mcrcc-‘ ro,y fe titrte por de;fpreciada,
dcs qnc Ics hazia,tuuopor me- y bufca c q las crjataras fu ali-
T r A a jp X X X F I . S4 J
tlio, y confuelo; C5 minificfta pero cs ofici:>de.la F i aflega-
feaal, qac ama mis el don que rar el alma cti (a ccrceza de la
leda:y'iamor tan intcreffablc, grandeza,/ libcralidad defte
nuiy bien le coniiienc fcr mu- Seiior ; pero cl ajnor quierc-
chas vczcs probadopara que Ic Digs tan libre y dqfpegado,
fe conozca, y no fauorecido que folo el,y no lo que el pue- E!smof
para que fe pierda. Amar a ’ de dar, le encienda y auine. Y puro de
lESvsenla Cruz enlasafrS- quandael a’mor cs defla cali- Dios pet
tas,cncl dcfamparo, y no ha. dad.cnqaalquicra aduerfidad maneee
Ilarjeraenos hermofo enefto, interior,6 exterior pcrniancce conJiatiU
quecnlafuauidad de fa con- conftante y puro ! porque no
uerfacionqiiando el Jad a, es fe contenta raenos que con
fenal depuro amor. Malente- Dios aquienama, quando fe .
dera efte lenguaje el que no le mueftra afpero, que quaodo
tracadefta conuerfacion dcfte le fiente fuauifliaio. Conefto$
Senor. y dc ocupar fu alma en abatimientos que Chrifto qui-
aqucllo para que foe criada, q -fo paflar, confuela tambien a
cs conocerle y am irlc; q pucf- los iuftos en vn genero’ de cra-
to que Dios le fufre, y no le bajo, que permite que lo pa*
falta COBfu bondad, paw quc dezcan muchas vezes, que cs
pUisda faluarfc, viue todavia preualecer contra ellos lbs ma-
con grande pobreata dc los b ic. J o s , y es grauiflima prueba de
ncs interiores,y fabemuynul, la virtuJ.Sonlosqueaim pu- Lvt an»
^ y no alcanna a fabcr quanto fea ramcnte a Dios de ordinario /irnanA
. "yf r lo quc pierdc. Peroaquellos, muy zelafos de fu honra, y de
quc todo fu cuidado, y inten> la faluacion dc los ps'oxi'nos.y ^
to aplicaren, y coniagraren al lo procuran por todos los mo- ^ bonra '
am :>ra d jal,y id exercicio dela dos qu; pueden : y como efto yj
imicacion defteiSenor, lehal la no puede fer fin contradezir
tan zelofo del amor del alma, los intentos y vidas de lo* def- prajihnai
q no folo no les permite mez- cuidados que viuen licencio6- ^
cla dc 6tro,por fanto que pa. mente,perinice naeftro Senor^
rezca, mas ni el que tienen le que eftos. fe armen contra lo$
r ecibc jtienen mas rcfpeto a lo buenos , y Verdadcros {ieruos
quc el puede dar, que a el mid fuyos,y q pueda mas qu^ ellos
mo. Son las mercedcs del Se- para fuftetar la libertad ca que
fiorccrti(Iimas:loque fuMa> viuen, y permite que cftofe^
geftad comunica, y da a las aU. con grande cofta de deshonra
mas que puratriente le aman> yabacimientodcfusficruos,y
nopucdelaieaguadeclararlo: coafa raatoi ad o les hazenla
'S4<5 T r a la ja s d tlE S r S .
guerra,ylos homtllan, hizieii* malo, ni que el pa jece conio'
do de fas virtades delicos , y bueno, Y affi folo ha de poner
adonde penfauan zelar la hon> los ojos en Clirifto.y encome-
rade Dios,feles buelue todo darlc la faluacio de Ids^ le per
contra cllos para tnajror abati- Hguen, imiginando de (i, q no
mienco fuyc.Q^ato cftocuef- merecia ta grande hora, como
taalos(ieruos de D ios,folo fer zelador de la de Dios, y de
cl que lo conoce lo fabe’: pero la (aluacion de los proximos,y
«llos,quando ve alterados loi que les tomo Dios por minii^
mares contra (i>tiei)en neceffi’’ tros fuyos, para vengar y lim-
dad de entender> ^ en feniejl' piar por cllos los mal es que le
tes cafos no quiere dellos por defcontenta.En eftos tiempos
entonces el feruicio que le de- dexen fu propia honra a Dios,
feauan hazer,liao otro muy dt< y no tratcn deHa,enrcdiendo4
fcrente,y de que fu Mageftad quiere Dios q picrdan,y dc-
raas fe gloriHca»que es el xenla tambi<.'n en las manos fu '
lencio/nfrimiento, y huinil- yas,que cl U facara cnlimpio,
dad,aunque vean,que liendo y folo traciei] de imitarle en to>
cllos buenos, fonperfeguidos dos los abaciraientos ; porque
como miios, f que fus bucnas fi fu cUuinaMigeftavl Ce quilic-
incentiones y virtudes^los ma* re feruir dellos en otra cofa, cl
loseaefta tierra de fuconfix- abrira camino,y les dara fu ef-
fion^las raudan en deshonra y piritu para eflb.Y porque eftv^s
Grantra culpa iPorque padecercomo tiepos no fe conoceti facilmen-
h*jottade fanto>ypor fanto^auntiene al- te,yefte genero de perfecucio
eer el hue gufl aliuioy confuelo:pero pa- es muy alpera de fufrir, q uifo
n o f Q t m A decer por malo, y que la mif- Chriftoquctriunfalfen dei fias
h* m i virtud, en que cl flcruo de enemigos,y que muchos defus
Dios pien(a \ le agrada y con­ amigos fe boluieflen contra el,
tenta , elTa mifina le firua de y los mas le tuuiefl*en en me-
tormento y a^ote, es pefadifR- nos cucnta, callando y fufricn-
ina cofa de fufrir i mas en efto do todo cfto,pttdiendo librar-
esnecefTarioque fea tan fiela fe dello,veticiendolo todo con
E lp e r je - Dios>4 callado, y rccogiedo- elfufrimientoy fiIencio,para Ef
fe ,mude los fantos cuidados que fus fieruos cn cafos (eme- Jg
fe tenga i en fi,y fe dexe perfeguir.y tra- janresdexe fu caufa a Dios,cu
f i por but tar conforme ala voluntiadde yaes,yfolo tracea de imlrar-
nOyHial cadavno,recatadofemuchod! le,y parcCcife a cl, comen an- \ 9
fimi fmo, para que no vengaw dola vitoria dei mundo por cl
guf for. pcfar,queclqaele pcrfigaccs veocimieato de fi mifmos. Y
T rahaJaX X X n. "iV
paraqiieenefte generodehu* randcauerosoWo.crei.lofc-
mildad fean pernetos,aciierdc- gindo,y acotnpaflado?
-fede aquelUdiuina reglaq S. 4
■ Correfc los os de&ndia de Chrifio
Bern.in Bernardo dio para conoccr, ^ verqvueftros encmigos falc c& por nuef-
Coen*. clperfetomenofprecio deto- la fuya,y deqvucttrosApofto- tro amor
D*u Ver dcfpreciar al mundo: no 4
les os huycn.y los o* fegul>1, pnfo apeJ
I % to n * ninguno,y defpre Vicndoos a(H afrfitado publica ligfg la &
j * * ciar d fcr defpreciado y cfte 1 incnte,y ta flaco al parecer dc «-
terceroponto cs cl principal: los hobres,yta fiijetoalpoder
porq a veics fiicedc,qel quc lo de vueftros enemigos,4queda
defprecia todo,cae en U eftiina dudofos de ks verdades q les
cion de far dcfjxcciado, con 4
cnfcnaftes.ymas flacos en la fe
fecretamente fe eftima ifi mif- 4
de lo dc vos'creia, y codavia
jno>y lo viene a pcrder todo* paflais por codo, y fufris os 4
de(acredite,y poneis a peligm
ExereiihdeldefcredtHqCbrir fu ainillad saca,y la fe 4<te vos
to tuuo c'ofiis .vn'igosyy del triit tenia,y todoefto por amor de
foqdtiAlcazarijiisenemigos. mi.^ O Dios mio, y mi Senor,
Q Ve cs ciftojbue lefus,ami qua purasy defintereflkdasquc
"rvverdadero de mialmi, reis^ fea las almas os aman! 4
q citrTTio de abatimicto es cf- no os agrada la fe folo depe­ 4
4
te a que llegais >que hafta con de de lo vd,ni os fatisfaze el
4
vusftros. amigos querais per- amor os a.na mas por lo que ■
4 ,4
det el credito,y quereis vuef dais por el que fois. Y por^
Lismaf^ tras .marauillas y vlrtndes os eftos vueftros amigos aii no os
ntllas* / firuan de afrStas y torm eto, y febian ajflar defpreciado, y 'eoa'
v'i'tudtt jie vitoriay triufo de vueftros ijiueftras de fiaqneza, como os
iiQbrijio enemigos!Vos,6 gloria verda amaua alabado del mudo,y re-
U firiiie- dejfa jos juftos,no padeceis cibicdo devoisfoberaiias merce
rm dt a’ (jm, por las al«ias; todo quan- des,ances qnereisponer en peli
Tcnt.u y (Q en vidahiziftesy enfena^ gro fu amiftad y fe,para4 c5 e f
tormiitoJ tesyfoeron obras abrafadas en fodefpaes fe humille,y apufe,
fucgo del dinino amor, para 4'^^ del los por enconccs a-
eouertirlas y mudarlas en vos, inado co tan baxo amor, que
, - y jmitarlasavos.confuertcs, no os fabian aoiar , folo pot
y eftrechos nttdos de puro a- quieii tos Ibis, ni fabian cofer-
mor.Pues,Senor jcomoponeis uar la entereza de la fe,en qual
apeligro I*fe de eflbs niirmos oiuera cofa que envo» vieflen*
vueftros amigos? como podeis A ellos deternunaftes reftieoir
conrenclr,que fc a f r ^ e y cor- cl puro > 7 ft pecftc*,
......................... ... ....... ■ m -
54» TrabajosdeJESVS.
con Ia renida del Efpirltufan- pondcncon lo que pfenfdqae
co,jr u nolbtros quififtcs con cl jes merezc6:qiiiero quc alabS
pdigro en quc pufiftes fu flaca inis obras,jr adiuinen,jr juftifi-
F e , y imperfefto amor, cnfc- quen mis intenciones, Aun ea
fiar cfta altidima doftrina del efto^Dios^y Senor mio, no di>
puro y defincereflado amor cd go lo minimo de las verdades
que qucrcis fer amado, y dc q defta alma. Qnan cautiuo foy
foloos f.itisfizeis. Affi como demicredicoy honra, y d eU
fois nmplilTimo,puritlimo, y amiftaihumana;ypluguicflei
Dios w perfedi!Iimo,no os conrentais vo$, 6 Toberano Senor mio, q
conten- con qualquiera purcza del al- no pafTarte addance cn viuir de
tajtm cif ma,fino c6 vn total defpego.y mis malos defeos , y daiiados
total d*f~ apartfamictode todas lascofas. apetitos q vtieftra infinica mi-
ftgo^y A- Solo,d Dios dc amor, quereis fericordiame fufre,y fola vusf-
pAftnmii fer amado, folo poflcido, folo, tra bondad puedc arracar def*
todetodo yllnm czdadeotroam orabra taalm i. Sialfjunihorabufco conttdhi
^ado, y vnido a las almas, no vucftras mifcricordi is,mas me
por loqiic de vos cfperan, q es . llcua a ellas el interes proprio, y
inmenfoy certiffimo, fino pii- queviieftropiiroamor;y fi te-
rainente por quien vos fois.mi go vn amigo Hintoy virtuofo:
So'oDios foberanoScnor,yFuetedeto- masle a:no con laaficionhu-
quierefer dos los bienes, T odoloqvos mana,qiieconlaetpiritual;pu-^ ^
ama hJin no fois,por fanto, por grande, r a , y fin inceres. O quando,
mezctade por excelente que fea, qnercis Dios mio, ciirareis efto en e la
criaturas q fe quede afiiera, y folo vos miferable alma ? O quan raro
quereispolTcerclafsicco ylu- cscftepuro, y definterelfad»
gar defta alma que tato amais. amor, que folo con vos, Dios
O quc rica fera el alma que m io, efte ha fido fobre todas
liosainare!Qnado,Dlosmio, las obras fantas, fobre todos
ymiSe&orosamar^deila fucr los amigos virCuofos , y fobre
te?6 que lexos eftoi,auque lie- todas las cofas terrenas y ce­
no dc interes proprio s J del lcftiales,y quc dc ta buena ga-
proprio amor!porque cn apar- na lo dcxe codo por vos, co-
tandole de .vos,lc derramopor mo vos lo dcxais todopor mi?
las criaturas, holgandome dc Q Senor, y quc dificultofo e$
Lhra tl fer amado, y conocido dellas. dc hallar vn tan limpio y puro
amorfro- Noviuo fimis aniigos ticnen elpiritul
priot y de de mi el menor difgufto,d otra Que macho que yo haga to'>
hscria- opinio dclaque'dellaserpcrd: do efto por vaeftro amor , fi
tu n s , iaquietome fi no me corrcf- por el que me teneis hiziftes
caa-
T r s b a if X X X F J . $ ^s>
tanto pbr mi?Si yovobucii I e- me dc vos. riquiflimo> hcrmo-
S 9 bijt.it
svs,fiu;ra vueftro-'DioSy.que fiffimOyporidirnovMor/eter-
n D io s 6
mas pudierades hazer por a- noy diuino>c uercidor de liu
mat por marme, que pofponer por mi almas,/ella Ikuama a ineaclas
tlbombre 6
amor la honra, l s amigos , el! dc-viliflimas cofas q mc aparta
amquf crcdicofantojjrbuenaopinion,, y^feconfumicflen
elbombrt y perderlotodb porel'vComo las vicjo y terrcno-
fuera 6 4
vos l hiiiftesj y todo cfto h a - hombre >araq^ie a. folo vos os
Diot,. zcis por mi pecador,pata moft. tcngjporvnico y verdadero,
trarme el amor puro qnc me, puriflimo, y.perwaiffimo bien ^
teneis,yqnanpuramenccque- m io,m i lBsvs,A m or demi
reis fer de /ntamado; y yo fie- alma: de aqui para ficinpre re-
do vnvilgufanodelatierrajtS nuncio por vueftiro amor to-
0
go por grandt cofa apartarme das las criacnras ; renuncio I »
de cofas can viles y baxas, co- pariences,amigos,plazeres, li­
mo lo Ton codas las qiie. de vos >bcrtad,credico,opinion, y to­
m e aparcan, yimpidenefte bar- do qnanco puede ocupar eftc ,
9 9
xocora onaqucnofe leuante cora o n ;y lo que faltaaefta
a la pureza de vaeftro amor. voliitad para que feaperfefta,
Oquien-nnnca huuiera ocu- fiiplid vos, miftricordiofo Se-
pado conotracofa el lugar de nor;limpiad, diuina Pureza,
4
viieftro amorencftaalma.Que eftaalma hiziftesparaafficn-
tencis en mi ,.que tan folo, y to y lugar vueftro; apartad fu
6
defpcgadomeqaercis, A'mor amor,paraqtie folo avos ame
diuina? Solo, y defiaterelTado y dcfee.Si quereis, Dios mio, i*
9
quereis cl amor deftc cora on; qae para que vos feais el ri^ico ^
y fi yo affi os am^re,Dios mio, y puro Imor de mi alma , fea car por
que'hallar^ en vos ? O Amorf yoenjavidadefamado, desfa-
Actos de ^ ’Amor diuino ! Quien fe vie- uor?cido,dexado,y defacredi- ^ ■,
de gn vos, y no pafTara ja. tado delos amigos,por buenos i *
mas de aq u i, ni tuuiera otra y fahtosquc fean, y de todas^
haz icnda ? O que rico, que (a^ las demas criaturas; yo * vnico
tisfecho,y q mad.idoeftuuiera y verdadcro Bienmio,y £{po-
JBlpe/b vos! (^ando acabar^, Dios (bxle mi alma, lo quiero tam>
defaear- miojelpelbdeftacarncjqfiem- bienaffi. Faltcme tod o ,y iw .
4
ne nos ” aparM de me falteis vos : no me dexeis
partade" vos?Vos,Sefior,leuantaifme, vos,ydexenmetodostquiera-
Dios, mehumilla: abralaifme me bien el que quifiere; pero
• . vos,y ella me enffia;puri(icair- yo para folo vos viua y muera.
mc>y ell^mc.enfiicia} Uenaif- Ofi llegaiTe efiibora!d ^ vend
550 Tr4ha-,0sJeIESFS.
cn tni efta pnrezft: venid,buen pofleeros aros folo. Quandd
S I amor I is v>s,veniH a efta atma/y haJ ▼eo efto, defeolo-: quando me
fo h -viut *cd eh dU lo qtic con tanto inrpiraisjdetcrminomc; quan­
quando trabajomc enfeaaftcs,pues fa-' do en vos mifmo me enfenais,
6
viue en bcis que no viuo 'fino q u ^d o querriaparccerme c vos; pe­
m o t. viuo en vos,jr qiiando e(huiie- ro quando llegt la hora, o que
rc tan pnro, que podais.vos difereacc me hallo! Yocofitff- Corilkfft
viuir en mi,que fois mi Amgri fo<nimiferia,qua no puede la elpeca^\
ym i Gloria, y ctexennie to- flaqueza de mi carne co el pe- fy^rfiTe-
do s, que con folo vos eftari fodeftacruz: aquiciigo, aqui Ax-
contento. O (1 no fe dilatafle doienvopantano,aqui pere-
efta horal ce la F c , y la paciencia, y aqui
ConfefTar^ contra mi, Dios tcgo mayor rteceflidad de vu-
7
mio; mi grande ilaqueza mi- eftra affiftecia y fauor,que para
feriaavueftradiuina mifericoc ninguiu otra cofa de lavida.
dia.para que mecureis, y deis Vos,mibuS lESvs,nopodcis
17 4
Luc. , todolo de mi quereis. Vos, dezir con verdad,que fois ficr-
Senor,me mandaftes, ^ quan­ uoHn prouecho, porque/olo
do hiziere perfcdiinTimimente vos fois cl quo diilc? a todos
todo lo que me cfta mandado, el prouecho de la vnd.i eterno*
diga que foi flcruo fin prone- V ucftra dodrina es cucedida,
cho, porque todo cl bien que penetra las almas j y cautiaa
hiziere,es vweftro, y no mio. los cora^onss : vueftras obras;
Aora,Efpofo de eternas vcr- fon diuinas; vueftra vida ftn re-
7* oio el
dades,me enfenais en vos inif- prehcnfion; en codo foi* Mcno'
bitn ^ bit
x.ems es mo,q quereis que fea cfto tan­ d€ riqueiis para las ahms , y
deDioSyjf
to de cora^on, y efte tan def. todo efto es vneftro , pucs lr>
alido de mts-buenas obras j y hazeis con vucfta rircud, y no
nonu«Jf>\-
me tenga en ellas por tan p o -’ conlaagaui.Y codavlaquifif-
bro^qfiios proximos jiugatfi'^ ccs,quc COvueftras marauiUas>
6
pofi mal cl bien que hago, y c v y palabra-s, como (i fberan ma­
QuHdoel la propria virtud y vcrdad mia las,y enellas pudjera auer cn-
biunot es me hiiieren.la guerra , y me gafio,d traicion, os afrecafrca,
ferpgui- perfiguicrct^', no como afan^- y triuntarten vueftros enemi-
d) COM to(ique es guftofo ) fino como gosj ellos qaedaifenjuftifica-
ntAloygaC auaalo,hipocrica,fingido,y cn- dos,y vos condenado; ellos cS
t A D i o s q ganador, que calle y fuFra, y la^alaba^as, y vos calasafren
ealleyfu- me dexe tratar de las criatu- tasjcUos tenidos/por entendi-
fr,u ras,como cada vna deltas qut- dps, y vos por traidor y maH-
£ere,por inut«o$, auuros> y ciof». O tnifoberana Verdad! :
T r a i-a fo X X X V n S Jl
36
mi vcrdaderaVida,:qu n c - foi fi^rwo fifif pMaccho j poti.
trario ydificultof<) fc ha:ie efto qije.vosfois-^lque hazeis tOr
a mi carne ! y todavia quereis dos los bicnes en nofotrgfeipa-
que a(li os qaieran, que a(p os ra que affi lo« conferdempfityo
conozcan,y os ddfeen, y ftganmucho antes conHcHb qaf (by C ortfe^-
losqiieosamantypor tanhcr- ipuy dcfaproiicchado,y mtfcra
Cbrijlo mofoquereis qn< os jiizgaen blc.yel masilaco dctodas Iis \
quiert le afliabatido,como enlagloria criaturas; peroacflbs
50
tengnmos re(acitAd04 No quereis fer v bra .sy pies inearro}o,fapli--^
por tSbtr mado fmo ds la mansra 4 voscoos pqr vneftra bondaJ,4 han^ /{(«m
mofi *bA- os aparecicredes al alma.yqiic eais e>i luj vueAras marauj|la&,^
tidofcomo de coda mancra os apie, os de - N o os fapIicQ qiie aparteis de.
refiidta~ fcc,y a vos folo me (ujetc,aora micftairaflitciQtics;pcta(oplii
do,. efteis gloriofo, 6 afrecado,ao- coosqutf medeis.vn tqng.rati-
ra con cruzes, d coh mercedes de amor de padcccrJas porros,
y.fauc'res. qwc no tenga otroraayor con-.
ConfieffoiSenordc mialma, fueloenla vidajquevenneafli-
que cfto es lo que me coniene; • gidofiemprecon dolores,yd©
pero tambieii confieflb,que mi la manera que vos qnifieredes,
miferianollegaaqui,yfeefpa- finque alceisvueftra manodc.
ta quando ve delante dc fi efta caftigarme, y queenefto viua;
ocafion. Confortadme, Ssnor y acabe contento por vneftro
mio,y leuatad efte terreno co- amor , y por parecerme con
139011 de la ticrra, para que firt vos. Abacido, y afrciitado poi;-
impedimento podais hazer en maid os reconozco, y quiero
el lo que quereis.AcordaoSjSe por Dios,y Sefior jnio^y como
fior,que la memoria deftas.co- tal quiero fer tratado devoscn
f as os hizo fudar fangre en el cfta vida. Triunfen de mi mis
huerto,quado dpxaftes avuef< 'contrarios; haziendp yo en to - ■
16
tra humanidad iacraciflima q do que dcbo,y no pienfe ja-
0 90
con>o humana fihtiefle lo que mas mi C ra n,qiie yg foj'
0
auia de paflar j y yo que.foy V|n tncjor que los orros. N pien-
baxo,humano,y. terreno peca-fe yo,mi Dios, de mi, que foy w
dorenlosdefeos, que h^r^?A perfeguido como J^fto , fipo
SoloDrof vos doi,y darfi vozes i a vos osque pacjezco mucHo’inenos de f
puedeba- reconoceri por mi Dios , que lo que merezco, y coi|)it^ded«
zer «n e! folo podeis hazer en mi lo que. <ne,Seoor,quo amo'amIs
^ImaJo-^ yono puedo, Ya que me man-. migQS,como &eran-amigos
tUan^ dais,Scnor/qucdiga defpues vc.cdaderos , v ceroo'iqftra.
putde, (qne lo huniece hecho t0il0)4 menco dc vaeftra proUidenciai
y VO-
5 ^ 2, l^raha]os de lESVS,
yroluntad. Moftradmeaqui, y alcan^adme efte ceford def-
Nonurar Scaor,vucftras marauillas,ha- tc Scnor.Vos Rcina dc IosAr
al quenos zicnAome Ac indign3 ileruo geles (abcis, que mi alma
ptrjiguit vueftro tan digno,y fiijctoa ;liiecrtadapara otra cofa fino
f in o 'i Tuefkro amor,como V O S,Scnorparaeftartvnida con perfefto ^
D iv-q w dc mi alma,lo quereis.Hazed» amora.cfteSenot,y fabd.t qiai
lo ordeimiSetior., queen mi cora^onao ;milempleada efta fuera dd,,
.aya difccencia de.la fiecfcca- alcancadmefaluc ygraciapa-
.cion que me hiziere malo, rabulcacleaellbhmence, pa-
^ elbJieno» aora ifeaia razon raHefeafle, Icruirle, y amarle
9
;por mij^ 6 footfa.mi. Pero la detodo,cora on; y a no'hazer
[tazon Ae nii parte fea querer- .caudal de otra cefx« (Ino de Ia
;lo.vos a0i, y fea afli.iiii jufti* . queaefto me ^ c a m in a r e td
.ficacionfoloelimitaros,'y pa-.atemer otra lino la que defu _
.recermeaivos. Abrid,*Seit>r amor.me apartarc. O Sancos
Hiio., vueftros teforo* , y ha- .dela'gloria,y Erpiritus jiena-
zed en eftaimifetablexriatu* -uenturados.ayudad aeftepo-
ra vueftras.diuinas obras>a- .bre defterradojmasflaco^ni-
'partad demi;todo Jo.quc.ef- jleraWepormisculpaSjquepor
90
,tecora ^ u e d e .fc n tir,y y- •laflaquezademimifcraUleua-
2
iiidle condos.Afolo.vo$jDios turalcza;leu ntad micora^on
m io, mi .lES v.s Ac mi alma, i aguel que tanllcnos y ricos
y miAmoc^tcngayo parafie- os tiene de fi mifino, para que
prc. fatisfechaconeljtiingiwa ocra
Madre de 'Dios facratifUma, cofa amc,ai me per turbe d al-
•Amparo de los flacos,Cruz de ma^ni la apacce del ^ara fiem-
io s errados,valedaie , Senora, pre.Amea^

X R AB A I O X X X V H . .

S E R T JiO C A D O F O R 3 A R R A B A S ,T € O N T A D D
entrtJos m ahijf ladrontt,

O podia el defcredi- He feis , qut a que fe liizlelTe

N toy abatinuento en maseftimacionjcuentade vn

que Chrifto Te vio 1adraQ,>alboratador del pue-


en fo paflton llegar at>lorebodtolb|^ haniclda, que •
mayor excellb, no en muchos de lu diuina Mageftad, y juz-
diasy mas en vno (blo^ni en garfeporpena mas c5formeji
mttcl)|sbQrw »(|iias ra mc§M fiasdclitoslaque fe dabaalot
"^ r a h a jo X X X V J I. 5
. ^j
fadrdnes. y Ter contado etitre aaian qnitado los Romanos v »
08
I mas daiiofos a la RepubK- cuyo Imperio cftaaan lujecos
ca,y caftigado cotno t a l y cn (ft bicn por cafos contra fit Icy ^9^
fu compania.AflS lo procurd U podia dat otro gcncrodc mtfer ^
malicia de fus cncmigos por to t c ) y porque tamUicn prctcn- ^
(Jos los caminos polBbles; y dian tnatar a ChriCb, no folo
^ quando paraexccucarlole fal- por los cafos quc lc leuantaua
to la jufticia,lo procurd con la cotra la ley;mas por ottos de-
porfia, voies, y motines del licos mas afrcntofoa quc Ic iin.-
pucblo.Qnandoel Viernesde piVtauan, con que prctendian
iapaffiondc Chrifto Ic llcua- defacrcdicarle^dixeroaa^iUr
ron muyde mafuna a la cafa dc tos.que ellos no tenian poder
Pilatss,y no qiiifieron cntrar para dar i Chrifto aquel genr*
cn ella ( como ya auemos di- rodemuertc qeimerccia.fin- Chrijl*
cho)por fer dia dela fiefta dcla tonccs Ic empc^arou i acufar act^ai9
Pafc«a,ralioPilatos aclIos,y dcrcbolcofo,y que auia co^ ^ rtbol-:,
les pregtmcd, quc qnalcs cran msncado ii aJborotar el pne- tofa* ' '
las culpas quc tenian Contra cl bio defdcGahlea hafta ludca.
Scnor,piles Ic traia de aquelU Hafta entoncel procurauan i»o
fucrcc,y canllcnodea&entas. llcgar a dai* culpas’, partjcula-
LosPriiicipes,Sacerdotes,Le res, porq eran tan manificfta- ' ,
trados,yFarifeos,enemigosde mente&ifas,quefetcmia,quc ^
C hrifto, queriendo acreditar fi fc conocia fu malicia , nopu-
fos pcrfonas,yver fi por Tola la dieflen vcnccr cl animo del
autoridad dc fer los principa- jucz;yporefta caufa andauan
Ics cBtrc los Tudios podia aca- por lo general, acufandole de
barloqueprctendian, finocra qae era hombre ifiqaieto , y
torma de juizio, rcfpondicro a perturbador,y deotras co6s i
Ioan.x3. Pilatos;Sicfteno fueramalhc eftemodojy todavia ya alca-
chor,y digno de nauertc, no te bo le acufaron de que fe hazia
le entregaramos defti manera. Rei,y que prohibia que fepa-
Enfadado Pilatos defta ref- gaffe cl tributo a CefarEmpc-
puefta tan cn perjuizio de la rad o r. Pilatos rcmitioeftcjui-
jufticia,lesdixotqellos lo hu- zio a Hcrodcs:porque( com»
uieflcDjy fc entcndieffen cou ya auemos dicho) Galiltfacra
cl Senor,y le cottdcnaflcn c6- de fu juridicion,y remitiendo- ^
forms.a fiu Itfycs; pero como le fil otra vez a Pilatos, acula-
cllos pretendian darlc miier- ron a Chrifto nueftro Seaor
t t decruz,paralo que'no te- dc delitos particulares, cada
nianjuridicion , porquc fe la qual dellosdigiio dc mucrtc.
SS4 T r a ld io s ie lE S V S .
3
confortae a las te res de losRo que juigan p«r ^ n d e , d ft
tnanos. Pilatos no pitdiendo enganen, d n o : pcro los dtl
didimular jracon eftais culpas, C id o , qucr en<enados por fii
atiaqae veiaen Chrifto Sedor fbberano.Rey faben la poca, d
nueftro el poco caudal qac te­ ninguna importaacia dc las co^
nia para.que fe pudicffe pcniar fas dc la tierra relpeto de la^
^ 1 quo fe hazia Rei,hizole aU del Ciclo;y quanto mas fe gsp-
gunasprcgiratas dela te de los na en perdcrlas, que en con-
ludios, y no hallandofc que fe feruarias,no dcHendcn afuR d
probaua nlngun dtlito contra afrentado en la tierra, porque
imeftro Se&or lefu Chrifto; y por los merecimiecos de fu fa-
viendo que a todo ('allaua, en- frimiento ha de poblar ef Cie -
tro fe dentro > y Ikinindo a l o , ni libran a los demis ami­
Chrifto afolos para infonmrr gos fuyos que viaen en la tier­
fe dtl de donde era, y en que ra dc los trabajos, y cnemtgos- Elenten-
«uentafe tenia,, per verfipo- que en clla tiencn;-porque con dimiento
dia hallar algtini indicio dc lo eflb Ics aflccuran la riqueza
que los ludios dezian contra del Cielo. I como lafabidu- fa t esmui
41. Preguntole (i fe tenia pot ria y enteodimiento de las co- difereatt
Chrifio R ey, 6 fi era dcl-linaffc dc los fas cs mui diferentc CU'CI Cic- en elcic!»
Reyes dcIadea?ChriftoSeiior lode lads la tierra,gouicrnan- que enia
nucftro le refpondio: Que fa fe alii las cofas por mas cier- tierra.
iatos.. Reino no era defte mudo, que tasyfcgurasJcyes que clmui- Ioan.i8..
n ei lo fuerafus valTallos mu- do..
rieran defcndiendo que no lle- Dixo Pllatos a Chrifto: De
gara ^ manos dc los ludios. elTa manera Rey eres tu ? Ref- -n r ^
Refpueftadigna dc gradeco- pondio Chrifto ; A(Ii escomo
fideracion. Si Chrifto nueftro Iodizes; yo nonaci paraotra toaPi?a
Senor fiicra Rey de la tierra, cofa^ ra vuie al jnundo finoa ^
fus vaffallos le defcndteran'de enfenarjy a aprobar la verdad,. ’
los ludios'.y por^ittc es Rci de y quicn puramente trata dc-
los Cietos, nole deiienden en eIla,oye^y (igue mis palabras..
la tierra lot celeftiales fieruos Mucho debe dar que pelar ef--
fuyos » como fi huuiefle ma> ta refpuefta de Chrifto a todo
yordefcuido, y deslealtaden el Chriftianoque profcfla faU
los valTallos del C ielo, que en uarfe por fu doArina: porque
losd ; la tierra« Pero eftoe$ bienconocidaslas verdadcs
muy a! concravio,porquelo$ en clla nos en/eiid ,.y la prue-
vafUllos de la tierra denenden ba dellas, que con fu fantiHlma
CdQjufttcia, 6 nn.ellaaquello vida,y pcrfcaifltmos cxSplos.
T r^ U p X Z X V n . y jy
<pe dio en Hi facrattflima Paf- aqiiello dcbia fer algan gencro
fionsy cotejado todo conla vi dc ccretnosias y faacidades ju-
da,y intentos dc cada vno, bie daicas,jr que loslndios por cn»
claro fc conocera , fi ^es de los bidia no lufrian, que Chrifta
quc de veras tratin de laver- ganifTe major crcdito de fati-
dad, o ft (e dexan enganar «on t-idad con el piiebIo,qiie la que
las cofasqHcChrifto reprneba. ellos tenia ;y lleuidolo ( como
phftg-u y cotno cn cflo no nos va me- Herodes)por la vanidad, dc-
ehn del nosquela^onitenacionyo fal* ter.qin61ibraraChrtfto,]r(ia
Cbrtftia- uacion del alnja, obIigaci5 tic- cfpcrar la refpueda de tan fis-
fioavi- aetodoCiiriftianodtf no paf, gular pregunta coino auia he-
mr con Cif por fus cofas facilmente, cho.fefaliofaeraotra ve* con tt u tn
eutdad9, yjyjj COBgrande cuidado, Chriilo, y hablando a los Itt-
porqueru „o llcgue a ca<»ta defdi- dies les dixo i Bicnaueis vifto
hs cha.qnefeadelos reprobados loquedclantc de vofotroshc ,
j A ~ Chrifto. Aiinque me parece pregaacado,y dcl^ues que me
ru q^iepornueftrds pecados tic- encerrc con eftc h^t^bre, hd
Corifio. pii.-jtos machos corapanc- procurado inquiriry-iaetiguar
rosdcfusdefcaiJofjiioe ofcn Ja vcrdad de lasciilpas, y deli*
E l^ ttto - niachasverdades delaboca del tos de que le acufais, y dc to-
yela v;r- Scnor,ynotratandcentcder- dascllas Ic jujwoporlibcc.Lo
d.-id,yns tas.nideamarlss dc cora^oii, iniftno debio tic fentir Hero-
laama,es jomo lo hixo Pilatos,qoycn- dcs.pucsauicndoferoybrcmi-
como P i- j Chrifto,le pregunco , qac tido,para qae le caftigafTe, me
htos^ quccof4craverda<I?Pregunta Ic boluio fin qncrcrle (etiten-
cicrto,quc fi fc hunicra hccho ciar, Yo fin embargo dc todo»
coii mas fiindamcnto, y defeo por fi ha cfcandalizado el pue-
dc fer aUunbrado de la luzdi- bio con algun alboroto, Ic da- .
uina que tenia prcfente, daiia en fecreto cl caftjgo que me
grande motiuo y caiifaaeftc parecicrc,jrlcfoItare. Eflire-
mifmo Senor, para q Ic'hizlc* folac'ion dc Pilatas canso g r i
ra muchas y mui fe5aladasmer detemoren los Principes de
cedcstPcro Pilatosanicdo he los Iudios,parccicndoleis, qae
cho la prcgunta, y viendo que 'fi bicn Chrifto nucftro Senor
ClKifto le hablaua del Rcino callaua cn lo publico > cn fc-
deloscielos, que elnoenten» crcto dcbia dc auer dadota-
dia, y dc que no hazia cafo, Ics razones a Pilatos, que le
pues no era.de cofa qucperte- tcndria ya conuencido , y
necia a la juridicion del Impc- Ic haria crccr fus f crdadcs, f
tio Romano , pareciolci ^uc no las mentiras de fas acnl»
N na 4o^
^ra h a )o sd e IE S V ^,
dorcs. Y viendo que hafta alii lermparrjdconChriftonaef-
no aiMMi hechp cofa dc impor- tro Seiior, cuya tlocrina y mi- ^ortfto
tancia,antes cftauana piquc de lagros eftauan aun tan frcfcos
perdcr codb lo qus auianincc- cncrc losIudios,qae fola la di- ^
ta d o , boluicron otra vcz a la (crencia dc tan grandes malda-
porfia,vozcs,y alborotos, que des y efcandalos dei vno, y las
encafos fcinejantcs fuclcn ve- maniBeftas y chras virtudesde
Pilstos ccr.aunque noaya jufticia. Chriftolc valdrian, para que
j r r Pilatos defeaualibraraChrif todos pidicflen fn vida , que
b tl~ Sefior,porque Ic ce- fi bien Pilatos no conocia to-
Cbri/lo inocente, y no pudien'- do lo que los ludios aviaii vif-
iAa ^ foflegir el alboroto que los to en Chri fto,ve ia en el vn fui ManCe-
^^ Principcs de los Iu lios anian frimiento ran gcande, vnatan AumhJf
/ caufado en el pueblo, valio- fingular manfedumbre , vna
’ fe de vna mifta contra ellos. taii imperturbable modeftia, ■'.j
Acoftumbrauan los Prefiden- vna grauedad de ojos y rcftro, ^
tes de ludea foltar vn prcfo ca vna Mageftad tan grande con-
da ano por el dia dc la Pifcua feruada entre tan tcrriblcs gol / ®
de los ludios,y efte auia dc fer pes dc afrcntas,y trabajos,baf- ” ^
el que el pueblo pidielTsjCH me fantes a derribar qualquiera ^
inoria y (ignificacion, que en fuerte animo , y prudcncia,
aquel dia ania librado Dios qneno pudo perfuadirfe, que
a fu pucSlo dei caiiciuerio de huuiefle tan inhumano cora-
S.irra" Egipto. 'Eftaua en eftetiem- 9on,qne quiiJc(Te trocar lavi-
bas ladrS po prcfo en lerufalenvnhoin- da dc vn manfo Cordero por
r bomci- I’*'® facinerofo, qwc fe lla- Ia de vn efcandalofo lobo, ho-
di f acine Barrabas, mui conocido micida ,y ladron ; y affi dixo
rojtffino. porfamofoladron,y que po- alpueblotTencispor coftum-
cos dias ances auia caufado vn bre efcoger vno de los prefos
grande alboroto en el pucblo, queeftanenlacafcel, paraque
cn que ademas de fus dcliCbs, yoos le mandcn foltar en ef-
rnatd entonces a vn hombrery te dia, de dos que en ella ay,
lamemoria.y fentimientodcf- que fon Barrabas, y I esvs ,
te delito eftaua tan frefca ^que a qiiicn vofotros llamaisChrif-
feperfuadio Pilatos , que no tojefcogedelquequifieredes,
auria perfona que pidieffe la para que yoos le mande fol-
vidaparavn hontibrc tan ma- tar. No fncedio efta tra^a a
lo,qae era la pefte de laRepu- P ilatoscom o el .lo imagina*
blica. Y porque cfte era el pre- ua,porque los P rincipes,y Sa-
fo mas cfcAndalofo que auiaj cerdotes dc los ludios >como
:ndmiraDan <1»1 bien publtfo, grinBesdeliAundoiiciteaiii’pa^
fino folo dc TatisFazer ftt.odio- reccr^ien. Veis aqui trw cu: E n ^ 9je
particular}en efta propuefta yas alabafas muchos anda per
uierQa fu negocio por acaba-. didos. Efta es la paga quc dio .
dojpues P iUcos pot aucrla he a C htifto portantas m€rce4c$j
■cko , quedaaa prendado para coino lcauialicchoi Verdai^ci
aucr dc itiandar ajufticiar vno camentc que lanouedad» tra--
Jlinere q de los dos, dando Kbertad al trcmos dc b s crabajos.cn Je
viunBar oiro.PorefracaHfaperfttadie- Chrifto rtucftro Senor k nOf]cbrifio/f
f4bas,y roal pueblo,qtiepiJielTelavi- caufin admirado y cfpanto ca ^
que mue~ Ja dc Barcabas.y lamuercc d,c grandt a vn cora^on humano, U m.edits
rj, Cbrif- Chr.j^o,y comc> el pueblo a- q o o k dpxanjagar cionyfen
7
n?otinado no-.es capw de pefar, los-chcarecfijr co;ipaIabi:as>fo-f;//» /i;»ftf,
las caufas de 1as co fa»,antes ico! lo'fc queda abicrtala pu^rc;;^ #1.
inobru^oanimal fe arrpjaalo quccondeiiocipo:l<>s,ipirflr^;
que prifnerofe.iepfr6Ce, vien- p^ra que lospueda f<qtir,y4<«f;
do que fus Principes y Sa^er- haxerfe dc compafli.bn. . •
^4oces cflaua de aqucl pirecer, . Bieii mueftra Chril^o. iweC»
' J<>s figuicrofi finpiracofidfta- .fro Scnox fi la v.er4a4 q|JO.
■ct6;yaUnftantelos Principes aaiadichoa/us Apoftolesq?.U;
Y Sacerdotes, y el pueblo con dodos anii<»a»a para qiw, padur*
dlos.erejpie^ac a pftdir avoze^s,, cicflen Jo^St.trabaj^js ^uc e ^ ^ :
que foelten a Barrabas i ladrd, tnundo k s eftan^ ap^n^jfd.c^:
y alborotador.Mirautlia.loPi aconfejandoleis,que no jcs p?-*
fetos detan grade defatino,lcs falfc de parecerie Con«l,dizi£-
■Cbrifto flixorPuesfi.mindo qucfusir daiSi viercdes <1 rtiiindo-
teniclopor tenaefle mtlhombre, qque- osabotrece,fabtd,qtieprime- loan.* « 5
ladron,y reisquehagadeChri(lo?Ref- r^«iequi(otnal^>^i> Sivofo-;
putjioen- pondiero codonSeacrucifica*^ ttosfueradj:sid€>l;;$wdp,e‘l;ii}Ur; »
treladro' do. No contentos los Indio» doquifierabieiiaio quces fu<>'
T^f, 'concftctrneco,procuraron|, y d ; pfero-porque no fois. dil
Chrifto fueflc crucificado en- mudo,porerfo os quicre maj,
tr« dos ladrones j y que entrc porqnc cl mundo ama lo que
'«llos BielTc lleuado hafta ia .cs fnyotdcfiende arlos.ladro-
crur.para mayor afreota fuy^ nes ,.davida,a lo.$ homicidas,
y conefto fcaCabaife decupltr fudtaalos rebo:UpfqSiyfauorp
1» ^uc eftaua profetizado» quc/ ce aios malciSjry i;Q(kBa al.4cs:
fefia contado eiitre los nulos; - Antor de lavidavy PaciHcadoi?
Veis aqui quien es pueblo, a delas pcrturbadones,y trueca
<quicti la mayor parte los aliaQc£ceporelculpado. Eftc
e*
55« ^ r « i4 0 tifm v s .
. . eseJ Mtimto fcrttido jbafcado, raambarlo^deenigatiar^f (te&
,7
E l mtin- aJ(>rido pbr qiiiS d« ordina- cruir;y qae firuen a vo Senor^
tio C4da rio fc picrden los hqmbres; el que ainalos buenoS', es pa>-
dia p(or* cpial quaco mas fe enuejece.ei ra-coronarios;j (iamalosnia*
'cottiayorescallos hazeenefta lories juftilkarlos y
faperver&cotidiciondcabor- uarios.
i rei;cr,y perfcguir a Iqs oueuos, Boluicadoa cfte aiiftno pe«
',ya laS'virtudes,y.jiiftificar las- ramiento,digo>que el q cn cie^
.. vatiidadcs,y dar titoltf d(t ver- de bieh la condicion dcfte Se-
dadcros guftos y plazeres alos 5or,y ticnc cxpericcia del foe.
'£ l vicios:y puedetacoconlige- goq (lempreardto en fu cora*
dojiem- te}t|uc fi bien carde,6 teinpra- fo.n,y rnoftro a l<js pecadorcs»
m- nodidefventuradaspagas,!:©.. yquitocrabajopufoeobufcair
ga^AiyJii dfaui'a-'fiemprecs cteido >y-dc! lbi,y pafeocrfc a ellos, parcee
preescM tal ifiW^raHecbraaalbsque 1< que Ichazeagrauioe»cotarle
Jo, males quc: [ior trabajo veriTetrocado por­
no pucdert enciibrir delante de homicidas,y contado ehtrfe lo» •
lok-ojbs, fcllevia trasfi lama> raalhcchore5:ances parccc, q jJ q n
y&ti parte dtf la gciitccom o^: para ^a grand^za y‘fifieza:rfe fu'
«tKtiiuieflfitn tras losycrdadcw andr,aqtella fu»Ja rae^or lio^i
rosbictwSrpfcrd el qle figa,drf ra,yde mayor’gufto enrodoilv
tipilabradeChrifto'podr.ica; dircnrfode AlVida,ert4'viodar ,
legit tuyo'<ft>4 cl^iftido aina, vida a los malos' pbr quien el>
f uuorece'ilOs fuyos; y porq moria.y q le dauanporcGmpn'PV'^^^^
los que fignen^i Chriftono fon. neros-los pecadoresq el c6 ca- f f . ’y
{byos^los aborrece.Adi», quc a ta cofta fuya'venia a biifcar. Y * J
riefgo del alma dc cada vnoi a(ll parece,q fi bien es graoiili- " .
iri la parte a qufrfe iuclioarej ■ mo genero de crabajo fufrir ta "
d la delmundo^para-Cddenar-* grade defagradedmieto de vn
fe,!^ la de Chrtfto para^’faluar-». pueblo tan obligado de mer-
fe,aunque fea aborreCido del ; cedes que del aula recebido,y »
mundo. PodcrofifBoia confi« que le jazgd por mas indigno'
4cracion es para los qae de de la vida que a vn homicida,
yerdadero corafon imitaii, y y perturbador de la Republi'-
aman a Chrifto , aborrezcan; ca:codavia muy >juftamence fe
al mundo ^.ver como d cratd.' puede penfar del cora^on de
^ m i i Chrifto nueftro Scfior, y. el Chrifto uneftro S,ciTor»q
. mal crueco qtte Hizo >de Aidio^ cho mayoY: crabajo le huuie*
iX/ uina Mageftad,y ver^ que li el racaufac^o'eneldiaen queef.
* Quiodo sna Aios pa* n iu oftccido a ^ r i r
^ ta h Jjo X
Soii^ditarla^idai otto» ,"^or defilelaCruz'al Cielo,cetno
tnalo que fuefTe.parl (Urfela a eftahdo ya tan prei^dadb, ne>'
e l.Y paeftoque de parte delo$ gat^ lagar jaato a Hen Id g l^
q hizierofttimal erueco;todd t*i«al pecador que le'bafcare?
fuc ccguera,pccado, y yerro* * Ds I'ap^tte de Dios im i f dtt
deladel'Senor,fueordcndel dacneftb-.pero'delanucftta'iii Bl^peeM
eterno Confejo-, para q eneftd mucho 4 tetnei?; pojq el tllofc ^
trueco ciuiicllbnlos pecadores pbr nofecros^ y c6 tSo qiicda- -D/tf/ fofi
prendas ciertas q todas las VC- mbs remediadbs : pecoBpro- Satra-^
2CS 4 le ftiere ncc^iario podrS tros balaemosle a trocar,y dar
dar par fi lavida y fangre defte por cofas que aos cotidenan.Y
.Sefror^y afTi debe creer todoel bieii miradas’las cofas c8 «lartf
Cbrijlofe cora^on Chriftiano, a qiiando juirio de lo's engafiosdel amor
afreciopor Cbriftooybqne pedialavida proprio,eii'^ftepettterfopc<;a*
Barrs- para Barrabas,y para ei la thu- d<o de losiadios auemos caidb
batyydt' erte.decroenm alina c&fintio todas las veiesqporaigii
fed fer c6 abrafado amor en efte true- cado mortal cchamos a Dios
troeado c o , y con cficaciffima oracion de nueftras almas, Y au no s i it
for eh interior fe trocb cl mifaio.y fc cs pcor efte trueco q en nolb--
ofrecio al PadreEterno por el tros hazemos ; porq Barrabal
mifmo Barrabas, y por todos eracriatura defte J>eaor ,p ot
lospecadores.y aicaii90 del,q quicntaitibieiimoru/y fuc tro
efte trueco y cptrato quedafic ^ado por quie cl mifmo fe di-
firmc y confirmado para todos ba para faluarlc: pcro trocar i
los pecadores q fe quiSerc faU Chrifto por tan baxas cofas,y
uar. A(Ti, q pues Chrifto ta de tan feos pccados, q muerc por
voUintad acepta la compatiia lo mucho q los aborrecs par»
4le los malos para fer troeado rcmediarlos,y por las vaniita-
por ellos,y acabar larida entre des del muado^q cl codena c6
riingmt ellos,ninguno por may malo q tacacoftafuya,esnegocio mui
for m4 o ^fca,poJri dcfcoafiar de q ten^ 4 vmalma fe atrent'c,y rto
qtnfea, drillugaren la copafiia defte ofeal^arlosojosaefte Senor,
aefconfit, vcrdadero amigo de pecado- PorquepecarmortaUneOteno
restporq quien en la vida ficm ^s otra eofa que. facar a Dios m'trtAl-
pre los rccogio,deftiertc ;que qae el hiroy com- m enUA
jamas les faltd puerta por^do- «<>« fangre , y poner en
de cntrar a cl,y con ellos fe a- ^lla cii fu lugar cl pecado, que
cotnpanaaa,y en la mucrce en- 4 feo cl infierno. Y
ere ellos qui’fo acabar,y l.tenar' nofolofufrc vfthombreChrifs
por priacipio de paga yn ladro *iano cftc inal: cii el alma s perq>‘
C^me.y tlucrrflf,y. IWua el gup!^ dc y abfafaUdiiHdr<pi^nostC’'
to dc b vida-, y deios mifmoi niats^ya quc no'podiais liazer
pecadosjauiedb hecho ta def- peCados paraicr cdverdad pc— Chrifi9\
uciiturado trucco.i N icSrew cador,qui(i(les fer tenidopor qutfoftr
dft-itilps,ni’;harA haBftirQpeca-. eim aspenicrfodcl.cnnndo, •y tenidopar
do.inenoi graue quc dli dt! los quc fon la perdicion dc el mayor
Peeaioes Audios ,.^ e cljos por padion^ la. RepubJica ,,como ladrones, de hs pe->-
pear true emb’irtia,£bdio; ayan trocado hotnieidas ,,y coino fi &cradis.Ttf<&;'^/.,
quequeel ^ Chrlfto por Birrabas;,antes mucho peor que cllos, ftiirtcs
de Barra a niipareccr nos cpndfcnamu- juzgado por mas indigno de U
•bss, mas,potque nofotros. Con vi<la qyte ellos , y como fu Ca-
adoraraefte Scnor pocqmcri. pitanciitreellos Hiiftestcruci-;
csyy cfperar de fHctiuinamano ficado.Que os dar^, 6 A o o r
la faluacibn,y-tbdb«los biirnes,. iiifioifo.por ta grande excclfo.
I?h q aya de pof inedro odio, de ainor?Con que, 6 Saluador
es^aii grade cl gufto de pccar, mio.podr^.fatisfezcr a efta tan
y.tanto mayor cl amor de las. abrafada amiftad.que me te--
ofenfas.quclehazemos.qiijc-no nei$, y.a cftc fuego dc.diuina
cAimamos el perderlo, y . tro- caridad con q me amais.?.Dios.
carlo por cl ;giifto de, la vida.-,mio,y^ mi Senor, ya que tanto.
En fiuna eftos fomos noro- dcfeais parcceros;. coinnigo, y.-
tros'vyloqnos vale es no fer fer tenidopor el quc yoifoy;.
cfte Senor agora mcnos- fiifri- doios efte pecador cora^o»,.
d o , y nienos-amigo quc el dia- pues no defconoceis la mileria.
en que mqri<>por n;f;)Cros.. y malicia defta trille alma.Rc-
cebidhi.Scnor miOv.enviief-'-
J^Afw/V/o defef Chrijlo troea~ tra coinpania , y tratadme cp-
d^for Biirrab.UfY,contAdo mo fuere meftra diuina «olu- ^
entrelosMdos.. tad.piKs cbdo lo que ordena-.
redes qmr padetca por vos, no
poroos, mi bucn I t s v s, puedc llegar a la mcnor p a r-
A Hijo deDios viuo,y doi- te deftos cllremos de afrcntas.
os infinitas glacias por efte ef- y deshoncas que pot mi paflaC-.
tremo de amor que agora me tes..
moftrais, piies no os contctaf-- Perdonadm^, bucn ivSy^DueleJi,
tes COtomar carnc dc pecado- todo el tiempo de la vida q he,ypidcper
rcsjconucrfarlos cnU Yjdjijre- gaftado enreruir.y.cont^ntar a
cebirlos con mifericordia, y vnmundotanmalo^y quetan/»;f<irfw.
* fatisfazcr pornueftras culpas, malos fupoconpccr.yagradc-
fino 4 PVA aioftr^rnos el g cf- cer lastnercedcsque le aatadcs
Tr^s<^xK:mm
Bech >3arribas, D,io$ mio*, do eftos^iwii^s os putden i?f-
frvIda de mi altna,Udr6^ rcbol. < cog^;:p.VA,que podats efcapac
tr>fo,y homicida , mer<C,c m e- , d c li rauertcquc vueftroscne-
jorlavidaque vo$,dSaUulde - iiugo^ O S ' proeuraii, libran a
lasalm tJ.Repoftdelosptrfe- vttladron vos,os crucifi-
' guides,y Tcroro>de;coclbs los-, canrpid'en l£)v.ida para vnma'
A dos de los. qiic os ainari. tador,y para vos, qne fois vcr-<
eontrieitS Ies^sm io,quien daderaVidadclasatm as,.pi.
nunca Kuiiiera vifto vn' mnnio- den la maerce, y. os ti'enen por
que ances quiere que viua Bar- cat^opcor qac a- los ladrones;,.
rabas,que VO S. O quien.ficm- quepienfaiiqpe faluon fns al-
pre lO-hmucra»aborrecido ! o . . mas,y.'qae fe a<I^'gtiran'coman.
quien nunca OS Huuiera perdi; do fobre fi , y. lobre fiis Hijos-
do por el I'Que ha de hazer »n^ vueftra fangre, para que afli 1*..
mundotanimio finofuftencar puedandcrramar,yquitaros I t ­
alos fayos, y inataros avos?- vida,y.aparcaros del muhdo.y
No,haU6.el.mttiido,Dios mio,. de la^conuerfacionde Jageiir.',.
otra compania-tnas propriaa O'bcndito,alabado ,.y glorifi-_
Defdgr.t-~ wteftras diuinasobras qne cr;i- cado feais,uiibiicn Ie s vs. O
decimien- cificaros entrc ladrones > Tan miferablcde mi.! 6 Dios mio,
to a los prefto fe. puficroiv en-oluido- y ani mifericordia! € 6 efte mii
benfiitos vueftros milagros,viwftrosdi- do que aflT os trata tengo yo
dtCbrl/lt) uinos exemplos, fantiffiinaso-^ hechopazcs4 AJ.eftefieruo, en
bras,y heroicasvircudes?Tan-' cl tego pueftomi cnidadb^He-
prefto fe oluido la blandiira co co perderlo, y- dcfto cobrarlo,,
qucrccbgiaisatodbsMa fabi- y por el, y-con el,me picrdo,.
duriacon que lbs enfeiiauais,. Dadmc,Scnor,pcrfeaoabor- Ahorre^
el.podfer diuino con que los cuj recimitnco del ,defdpoy para-rrr tl tnfi
rauiis,lapacicncia. cons que lo fiempre,y qfoloa vos.osamci d o , y a -
fufriais,y el amor co» que era*» i fojo vos .os bufquc , folo a mar a
tauais a icodos. Ninguno fe fo- vos o» defee, y a folo vos o^ h Dios»
corriode VOS aquifiwampa- cftime. Q uando,Piosm iq4c;*
rafleis,aninguno efcandalizaf- mi a lm i, en vueftra compaqia;.
te s.. VOS' del mundo no que- nrtc ver^.perfeguido,abatid6,y.
rtais nada, viuiendo como el deshonrado defte mundb,.co—.
maspobre *. no.bufcauais kifi- mo os veo, Amor fuailiinmo
honras (iendohitmilde; a nin- demialma {.Quebienme pue.
mno erais importuno,a codos dedaramielmundo?o qpue«
haaiais bien, y ayudiuais, dc-^ -do yo cipcrar d £l, fi a vos que \
fendiais,y amparauaisijr quan>" fois el fi|<no @ie q« defconoce,.
$6z [i^ ra h jd s J4 l£ S irS ,
y tMU de efli manera ? .O qac dc la vida eterna. Adord efe
perdida yida la qiie m el tego ^ o r 4 os traxo a talcs cftrc- "
gaftada ’ C^e iicrdidos pcafa- mos;cn el dcfco vcrmc abrafa-
micntos,dcItos,)rCHidados los • «loTcofufnido,jrcransformado,
enei he etH[»lcada.Curad, O Dios mio! 6 Mifertcordia
Se 5or,porvuellra bondad efta infiniralquantotead», Senor,
jnifcciainiaidadineperfeftoa- que curar en mis jnaldades
bocrcciinicBto de todo Ip q«e dcfveturas^Qaido^Diosmio,
€« el raundo ay,para quc a folo me mira.y a vos en lo qae por
TQS os am;; perredimece.Te> mi padeciftes, y en lo 4.^0 c6 -
ame dc aqui adelante d 19a- tra vos lie conietido,defeo c6 -■

tnys U
S o ca mila cueca, para queyo fiwdirtnc, y vcrmc tragado de
meparezca confvos jD ios, y lascn cran asd claticrra.p o rq 'r// ‘ 1
Scnor raio; ab o rfczc^ c cl, todo cfto,y macho mas mercz *
Dios^- pira guc vos me ameis; apar- co, ones eq cl pccado de.lta.ge- -
guiera temedcfi.paraqiie vos m ere- te foy yo mas cuipado quc to-"v”
engaHa- cibais,y'tratcme dcrucrte,qae dos.£Uos os trocaro por B ar- '*'* *
dosdtl pues foy tal,qiie- vucftco amor rabas.criatura vusftra, a quicn
tttitndo. no ms lieua tras vos, fiquiera defeauadcs faluar, y por quicti
la perfecucion del muado me pidcciadcs) y eiiolo blzieroa
oblique a bufcaros* por odio y ciiibidia quc os te-
Buen 1 E s Vs,Vida y Efpc- nia. Pcro yo,Dios mio,qiie dc
tan9adcm ialm a,ya4 elmudo vezcsostroque.naporpaflTio,
dcfta fuertc os aparta de fi,vc- fino por giiftp;no por odio, fi-
«ios conmigo, q os recoger S,y no por torpe aficion defte co -
osabra93rc,y m o rirep o rv o s,' ra9on,porrais defvcnturados"
j yosconoccri por Diosy Se- apctitosypecado3.D excos,$e
Jittos ^ fior.Diga cl mundo,6 mi Dios nor de mi alma,por la vanidad
ddoncti, tie (nialma ,lo quc quifierc dc dc mi corajojpor clamor q tc-
vos, trateos como vos no me- nia a las col'asq p*or yucllra ikn
rcceis,que yo os adoro, Vida tiffima Icy me prohibiades , y
* vcrdadcra dc mi aloii: ^do- por abominablcs y ycrgonco-
roos, Verdad foberana j ado- fos pccados.Vos.oRiquczade
roos,Tcforo delos bicnes eter nai alma.por infpiraciones inte
nos;idoroos,verdaderoC6pa- riqres ofreciades vtieftraher-
ilero,y Amador de las almas, mofura,y bodad iofiiiicaacftc
puefto cntre ladrones os co- miferabley pobre cora50;y yo
nozco,y adoro por mi D ios; y defdichadoquife antes el gullo
qii m ioos truccan porvnho- vil ilm cpodiindarlascriatu-
micida , os confieflb por dador ras,4 a vos, o diuina Bcllezn.
T r d a jo X lX T fl.
Dexit^ O t>ioSs y ScSor dc ftii al; gais compiffion dc mi mifcriav
i ma,yporqiiabaxasy Yrlescoi Aqm ,Scaor,mearrojoa vucT- A fiofir-
Dios por Cis os (^ S ta j vnxei tfos pics; aqui me dcfpido de uor/^ de
eofas vi- enrriinMfrrtofiiy Horatcida de todolo que coacra yos ame;
lijinas* vueftro diuino cfpirita^^or ha- aqui renuncio todo Id que ha(l
z e rlo q e l demonio qiieriadt -taaoraah ic contra vueftralciy
mi?Yqucriedovos vi'tiir^y rdt»;. hazed Vos/Dibs liiio, qiie clip
nar cn-mi c o ra jo , qtiifcy6 a i^ Ce perficibne;entrad, buenTb-
tes q yimeffenf en ci tedos Ids svsr,eaeftaalma, que es vuef.
pecados q cotra <ros wmsci,q tfajtoh9ad,dGloria mia,vucf-
no a VOS,d ml famo jpfobferaa?» i tro iilgaf,y viviid, y reiiiaden’
BiSXoirio^oDids deau alm^,' clla,pucs fois fa foberano R « .
no fe deshazS mis 6)os en abH- Aborrckca yo, Oios m io , t o - ’
fedas lagfim*s? CotAb me atre do Ip q«b hafta aori aioc,f fed;
iio aeftar delate de vos,mi buS' Vos Iblo de mi aiTiado.' Acab^j.;
I e s Vs? Gomo pnedo al^ar los Seflor, en efta’hbra mis peca?--
ojosa vos,ftendoyotanmalo, dbs por vueftw infimta miferi- _
y auiendo hecho ran peraerlb> ^ co^dii,Hizifte fine, Senor niio, JJiot tuv
AH s de y defventurado trtiecd devO’s?^ pari Vbi mifmo ,■ y andome yp crid par»^
eoat i 'S » Senor detoda' perdicto fid vosrnosiSiparaque
^ mjfericordia, perdonadme mfs- efs viuir fi otra vfe* os terigi)de
grandes dcArenturas^ O qiiieni echar de mi ofehdiciidoos: re-
nttncaos huuiera perdido, ni' cogcdme,Se5or;curadmc,Se-
apartado de fu -almi; Sicndo fior;fanjdme,Senor;ec!iaddc
VOS mi ve?d3der4V ida ,05 tro» efta alma vueftros enetnigos»,.
qtie-por verdaderas iritrerte^’ •pueslacriaftespara fervueftra>‘
fietido VOS ml vSrdadtra-Sabi-'- mbrada,po(reedlatoda, ha2e(i‘
duriajos de(preciil>6rigtiof 3- : en ella, y dtflkt todo lo ^ qui-'
cias de la Vida 'ilfiendq liii clara lieredesjabra^y fiempre; fatiCr
H,tiz,o^ dcjtliiJ»jTegai efcurifli- Bizeos de ittt a ^ueftra volao^
mas tinieblaS'ireiiftip^ a v6s,y tad, caftigad , atribulad, ayor
fauoreci mi earner defprecios» tad,con tal,q tambirn me'pof*
yen vueftro lugar di lugar, y feais,y (blovos tengais lugar
eniradaa todoslosmalesy pe- ' eneftecora90B , pues ao.iolo'
cados.A vos,'Dios niio^apartf le criaftes,mas con vueftra p rc
de nii,y pufe en vueftro-lugar ciofa l^g^e para vx>^ Icredi-
al demonlo,y fusobras.O Sc-,. miftes,y compraftes.
Aor detodapiedad,lamiferi-J Efte (by yo> Dios mio ;p e -
cordia qoe os hizo padecer ro quando pongp los ajos en
$0por 0^1, 0$ m u ^ kquc vos ^jp cn el <l“c
5^4 ^raha]os de JESVS,
me tenets, y me moftfals; flefml alnia,fi efta c l vaeftra-hora^ ,
feo abrafarme, y dcshazcrme tambien lo es la m ia: por efle
todo cri fueeo dc amor paroamor os pidoque «le dcis vi- ■
por VOS,mi Sefior. Q«c Hncid; da para cfta alma, qu.e me deis
6 D i o s d c m i a lm a , v u c f t r » i i i ' ^ u e ftro a m o r , v a e ftra c o m p a -
fla m a d o c o ra ^ o n q u a n d o ? if* .fiia ,y v iie f tr a in t e r io r c o n u c r -
t c s d a r la v id a a v n ' h o m ic id a ; fa c io n ; T o d o o s q n ie r o a v o s *
y d a r o s h m u e r t e a VOS^ Q ^ c t o d o , y a v o s r o l o > y con v o s
f c n d a v u c f t r o d iu in o a m o r q u S f o l o efta r^ c o B t S i; o jd a d in e ,S e
d o OS v il l e s c o n t a d o c n t r e la * >ftdr^ 16 q a c v u e f t r o a m o r p o c
d r o n e s ? A o r a d e b c i s c f t a r co^i-- mri o s p i d r .A i u ; e 94 i)aciera«
t e n t o d e v o s^ y e fta d c b c d e fcr^ « t e s q d c ;Qs r o n o c i c r a , y an-^
la .h o r a d c - v a c f tr o s g a f t o s . E^n^ t c s .q u c . o s fu pictT c ^pcdir y x o -
q u a n to p r e d i c a f t c s a l o s l u d i o s g a r ^ v u e lV r o a m p t.o s o b lig d a
c o m i « t f ,y o s a c o m p a n a u a is c d q u c m e die(Teis y u e f t r a v i d a ,
p e c a d o r e s , y lo s F a r if e o s o s v u e f t r a f a n g r e , v.ijcftra h o n ra ,
CbrHoCt ycoBverdad*)ami- vueftra diainida(l,y\2todo qua
ionUnti go «1®PU'^licanps, y dc p eca-, tp tcniais pfreciais por m i, y
i t reme~ 7 d c - : parami.Aora, Seiior, qaepor
.. " fendiaiSjdjziend^: qucacllof^ vucftramirericordiaosconaz-
Mr fee A jbvtfcar, aora os dan! copormifuiflobicn, y m ivcr-
la muertc entrc ellos , corao a , dadero Dies? aora q por vueC-.
tal como ellos , y como encr-e tra bondad os defco, y os Jla-
genttdc rueftra parcialidad,mo a yozes, como me au.eis Confian^
Aora, verdadero Rcniediadpc,de negir lt> q os fuplicare?No caenChri
delospecadores, quccftaisctt;os fuplico.Dipjs.naip, cofapa- hf,g
trB elIo<!jyqaeles da«4ayida^;« (e l <)ucrpOi,mpara laWdaJ»u .^„;^ ^
y a v o sla rauerte porellpSjy^ rainajato* mifmo,. boen I? -:
quc teniendolos. .junto a yos sv s , $6. pidc^'^q^c=0$ me deis,
cnlxcruz,lesnodcisdarel todoaefta.aln)}i,‘q)^eefi4o que
-raifo,que contento cftareis dc vpsmas dcfcat9)^;a,Se&orj cff
vos,qucfatisfecho,vtendoquc taiscnprccip por Jospecado-
os truecan por los quc bufca- res,yifois de mi quadrilU, y*
uais,y acorapanado dcllos! Ef- moris cplos dc mi compania,
Cbrtjio tcfo isv o s, Dios.mip» cftccs y s c quecftais muy concenco
gufta i f vueftrp amor,y efte cs voeftro cpnclla.Vetud,$c6or, y Ami-
queviu.'t gufto,que.viuantodb* , y quc godc-pccadores tambien acf-
toios,y q a vosps den la m uertc: que os tapcCadoracafa, puesporpc-’
mutrael, condcncnavos, para quc to», cadpracs vueftra, y vos ppr.
dos rc4nlibres.P;Uc.s,AmPvde. Kccne:diadpf dc pecadoresfois
T r a ^ d X X X F lI h jtfy
mto. O m iH e rm o fu ra ;y B i- d o {b ,d .S u alie,-d mi I s s v s i
qiiczi verdadera, acordaos, ^ M adre de. D ios, Seftora mia. La Virgf
quandoentraftcs enla cafa del ygloriadel linaje hutiiano, S tHasqn*--
L u c, 1 0. ZaqueOjdixifteSi quc teneis mas dcfte Scnop,quc las com-
* cn aquel dia aaia venido la fa> demas crizturas» y q foja mas ee tl mal
lud deDiosa aqucIlacara.Pues qne todas fabeis quatas,y qua ^el p cu -
entradjSaluddemislIagaSt^n gtades'lbnlas perdidas del 4 Jo,
efta alina;entrad,entrad,yida no }e ciene, y le pierde, pues
dc mis m uertes, cr efte peca- fois Abogada de los pecado-
d o rco ra 9on,ynotardeis,porq rcs , y aprendiftcs dc vueftro
con vucftra entrada todo que> benditilTimo H ijo a tenerlai-
dara limpio y &no. O mi vcr-; fcricordia d cllo s; ayudadme,
\ dadpra alegria, encrad de tal para que fea de la compania de
manera,que jatnas os vais def- efte Sefior; entregadnic vos,y
ta alma,y no tengais a fco , fi- ofrecedme a e l, y alcan^adme
no compadion della. M irad, > fuam or, que (iempre a el me
Senor mio,qua perdida, y def- cenga prefo c 6 perfeda imita-
baracada eftil, y mirad que le-> cion,y fujecion dc codo cdra*
xos cfta dc corrcfponder con ^onafu voluntad,yquenunca '
los frutos de lo quc cn clla pla del me aparte.O Angeles bi5 j
cafles. H a z e d , Rcmcdiador ucnturados 1 6 gloriofos Ciu-
mio,y Saludm ia, vueftro ofi- dadanos del C i d o , que veis
cio,liinpiad,alumbrad, curad, por cxperiencia las; mndan^aj.
abrafadtConfamid, cauttuad,y que el amor dcfte Senor pue-
renouadla toda con vos. D ad* de hazer en los pecadores , y
me, Senor,que defta hora cn a- quanco los purinca,y glorifica, ^ }
delance no quicra otrq polTce- tencd picdad dcfte mayor que
dor defta alma fiao a v o s , y todos;alcan 9admfl del, quc co
vos no deis lugar cn clla a cb - miencen defta hora -eo mi cftas.
fa que no fea agradable a vnef- mudan9as, y 4 codo the tranf*: ■
tfo so jo s;tratad m eco m o q u i- forme cn fi,todo me abrafe,to-
fteredes,y hazed que Roquie- d o m em u d e,y todo finrefif-
ra y o o tra co fa .O D u lcc, 6 P ia tcnciame.poirea,Amen.i, ;

T R A B A I O X X X V III.

D B LOS A Z O r ^ .

0 EfeandoPilatos li&rar de
la m u e tu k Ghrifto naef*
troSefior, conociSdo 4 de cra-
bidiale ^ulau anles lad ios, 7
S.6 S T r M h u 'l o f i t l E m .
que eftituiiiaOCmte dc Jas ctil-' qa^'iSdoderpne^cl m!frtiode>
Vpas de que le Jiaziao cargo,inf- laonio impediria, no lo pudo
• tatu inticho a Chrifto, 4 coa ellos; porq vieada
uie(Te por C\,miraaillado de & el demooio la tnocccia deChH
fiIencio,yfofriniictoico&que fto,yfogcandc,jrnaasq huina-
jamas fe auia vifto cn hombre na [Aitciencia en fufrir* comc^A
acalado/. pero Hbiead Senor atcineryque eadano fuyoauia
no rcfpondia,iu dezia.cofa que iACecido lamiierte de aquel ha
pudiefTe ajr^ar a efte ioCenco bre,rezelad^c rancho de que
de PilacoSyhopor edbdexafu pudicfle fer'el Hijo de Dios El Jem''
el de procurar moftrar Hi in»- proinctido,de qui^n cftaua tf- nto proct
cencia tan msniHefta, qoe ella crico todo lo que cl padccia,}r libra\
por (i ^fnuhabUuaXoaocie de qnie el fabia muy bicn >q ^ Cbri/lt
do los Indios la incencion de auia de quitar el poder q cenia.
Pilatos,n)etieronlo codo ^ t o - en cl mado, y echarle ftiera de E l dem»
ztt )r.grico$,que aturdia el ai- las almas.Con efte ceraor e(pa* nh nopm
VoA er^ re,duietido, quele cruciiicaf-^ tbahmugenlePilacosaque- deaMbsi
futkloeo fea.Y fitalver replicauaPil»:- 11a noche en vifion, para q im- eonel de-
traCbrif- t»s j no oia ocra refpucfta de pidielfc la mucrte-de Chrifto, termina­
to, los Principes, jr pueblo, fino co cangrandcs miedos,4 cfta- doal m.%>
■ Crticificado. No puede llegar do PiUcos trarando de las cu
vnhombre a-eft^do ims pcli-' pasdeqacurauaalSeaor,leeni
Itgrofo ef" grofo para la faluacion, q eftar bio fu iniiger a dezir,que no fc.
tsr deter candctermirtadoal inal,yapor metiefle en juzgar a aqucl juf-
mtna-jb pa(Ti6n, yapor odio, 6 gufto to,porque por fu caufa aque-
alntalm _ dclp^ido, quede tal'manera llanocheatiia fldo muy acor-
fe ciiatda dela vcrdati,razon y mencada co vifioncs, que tain-
J\ifticia,quc le pueden obligar bicn efto fuc parte, q Pilatos
'adexarelpecadojcoinofcdcr. procura(Te tanto librarie. Pero ,
bia guardar de la mitina culpa; queriendo el demonio bolner-
H izerde porqueeftehazedela volutad fe atras en elcnal que auiaco-
U valun- iey^y r a z o q cs .el mayor mal men^adojy perfiiadidoPilatos
tadlejfy de la vida,y vna femejaca del a impedirle folo con la danada
granmal* eflado dei inficrno. Eitauan voluntad de los cnemigos de
elios cnemigos det Sefior tan Chriftojinclioada ya :Wftemat,
defamparados dclla,q auiedo- no fc pudoacabar,ni co la juf-
Ics puefto el demonio en el co- ticia' y raz6,nt co la minifielU
rajon que matalfcfl a Chrifto, inocenciadel Sciior, ni con las
de tal maneraecho raizes en inftacias.lePiUtos,p-iraquefe
ellos elba mala yoluntad, que apartafTcudelo qprctcnciian:
^ r a h i f 'j o X X X F T l L $6 y
\
fiempreftc.y fetiTerdadjqoe atcan^ardelliwtgb^k/craci-
laVoliitad proj>ria es cl tntyot ficaiTe. EnctsdoHScfib» ta x »
enemigo qne el hotnbrc tlene; la cle Pilatos, 1c defataVon h s
Vicndo,pues^Pilatos,4 nin- im oos, que'Cftarian y«i;morar
gnna coCx aprouechaua con a- das^y denegridas de hs fogas
quellagcnce;atires creciamas conqne listqnd atadas ddfd»
fa ftiria contra elSenor,deter- quc Ic prendicron hafta aque^
inind qnebrantarfcla ( aunque llahota; ( quc era- entrc tas<o>
contra jullicia } caftigando a cho,d toeue.de la’m i 53na,po>^
Chrifto-'por las culpas de qne cotnas»6m^os )ydcfnudan-'
falfamence Ic acufauao, y quedole, y arrojando fiis veftidos rbri/io
BOauia cometido, mandando por d eb lw de los pies de to-
quc le agotaffen j para que con dos,6'dn'aIga rincon de la car
Otlio de eftemenorcaftigo'dieffe fatif- {a,qceddeliaocente Cordero
facion al odiodelos ludios/jr defnudo/como fu lacracifllrna ’

fuirdarS matarle, toino por me - tiffimo coracoh fe eftaua ofre-


tnfucau- dio(contra cila^el ayotarle, y ciendo a fu Etcrno Padre, por
A. nohmiootras leyes paraefto, cuyaobedienciapadecia, m3-
fino folo el odio de fus enemi- dado a fu facratiffmia carne, 4
goS)Con quien fe tuuo mas cue fe dexe abrir por todas partes,
ta para {atis&zerles con los in* y a fu prsciofa fangre^qpor to-
juftiflimos a90tes que dieroa dasellasralicfire,ymanaflc,puc»
alSeiior,que con la clara y co- ya crallegada la hora en q por
nocida inoc^cia fuya para que cl fe comen9afli a pagar, y co­
le libraran.. que maodd tar el precio de la redencio del;
Pilatosrecoger-a Chrifto , y mudo. AflTidefnuJoIe ataron. ci&w/?#
qvu le agotaffen. Suffieron bie a vna colunade la fafa , d patiot atadoaU
los enemigos de Chrifto efta dePilatos/ffenouandoco terrL^j^^^^^^
tardan^ajporque era paraha- ble crueldad los dolores y car<- *
zerle mayor m al: pero en taa- denales 4 tenia de las foga$,c6
toquedentroenlacafftde P i- 4haftaent6cesauiaeftadoat4-
latos la eftauan agotando, fc do.Y como eftos a90tes fe da-
cftauan ellos aconfcjando&e- ban a Chrifto, no por jufticia,.
ra,fobre que no aaian dea'car.. Hnopor quebratar lafuria^yhar
bar por los azotes ; antes qii6. tar el odio de fus enemigos,00
cnviendole a^ptaJoiafueroa pufo Pilatos Hmite en el nu­
de vozes y alborocos auUn de ioero,ni en ellos huuo forma.
S<f3 T rd ^ c id e m rS .
nifiguri del jtiiii^jporque c6- cfte trabaJodetSelior,nofc pti^ Sentimi
forme %la Iw de lo$ ludios no de imaginar. Huuo y a dlmas fg ^
auiatidepaflwde quarenta, y fancas,a qnien Dios hizomer- tcmdoa,
por lejr de jafticia ordinaria ced de moftrar fa facrafiTimo gunosSi
no feacoftumbraua jamas 390» cuerpo,tanabiefto, y tallaga-'
tar hafta defoIlar>y cafi raatar; do coitto qnedd dc aqurllos a-
antes codo ciene pefo y mcdi* 9otes,q qitcdaroii canmaraui- ’
da,y fo!o cn Chrifto no la ha- llada$,y trafpafladas del dolor
uo,<ino Folo la crueldad y yo- de aquella vifion, q bafto fola
luncad de los verdugos que an ella para qne en codo el difctir
dauanya cohechados,y mout- fode firvidaviuieflcn fieinpre
dos por losP rincipes deloslw-i en continuo dolor y fentimie-
dios.para q hizieflcni Chrifto to de lo 4 dolores de Chrifto,
nueftro S eiior todo el mal que ar diendo fiemprc en vn perpe-
pudieflen,ypar*contentarlos, tuofuegode amcr como el q
y agradatlos,fe mudaiian, eo- Chrifto moftro en eftetorme- -a
trado vnos de refrefco quando toalosh6brcs.Parcceme,que ^
los otros eftauan ya cafados,y afli como la abeja haze vn pa- ** /
Chrijto jiefde la cabe^a hafta los picsle nal lleno dc agujeros , adonde ‘
hizieron vni vina llagajajota- no folo Haze la m iel, lino tam-
ent9M el qq fojo ^^las efpaldas,fi- biencolamifmi haze fiiscrias;
no en todas lasdemas parcesde a(Ti quifo Chrifto nueftro Se-
fu cuerpo : y no autendo ya cn not abrir fu cuerpo cpn tantos
codas ellas cofa q no cftunicfle azotes,como vn fuauillimo pa-
abierta a a90tes,vfaron de vna nal ,en que fiis hijos con fu pre
nueua,y no acoftiibrada cruel- ciofa fangre fe crien» y delfe
dad,quedefatandoal Senor,le fuftcnten; yaffi los que faben
boluieron,y ataron con las ef- fentir bien efte tormento del
paldas a lacoluna, bueltas las ' Senor,no fe coritentan co^ver-
, maoos acras, y con^la mifma le por junto.fino que anda 11a-
crueldad le acotar^rn los pe- ga a llaga deteniendofe e n ca-
chos.eftoaago, y mas partes, da vna, Pacando dellas e fpiri-
defde los pies a la cabc9a: de- tual fuauidad y amor,de que fc
fuerte q mas parecia fu facra- fiiftentanL Atodojeftocdlaua -
tiflimo cnerpo defollado, que elSeAor, no mudando jamas
*90tad0.El numoro cierto de fn hermofiflimo femblante,ni „ .
los 39otes q fe dieron a C^irif- -moftrana trifteza, ni difguftpy
to,nofefabe:pcrodizeh,qfue-. deloque le hazian, ni^orcia
ron tantos, q paflaron de cin'co fu delicadiflimo cuerpo, ni a-
mil. La criieldad y gradeza dc bria fu lacratifliina boca; antes
T r .^ a ) o .X X X m i. - j4 9
'eftau* tin f'ujcto a eo'do,.como‘ ait(or,y He ilolor, co clarapriic
fi faciM infenTililc, tan calUdo ua dc cxccHiua caridad, y del
como cl Cordero delanctf del ainDr,que de tal inaiiera triun-
que le trcfqnila, y canhumil- fd deftc Senor, qiic Ileuo con
de a q u a n t o del qucrian hazcr, el al caba todo qinnco quifo
como ft fuera vn efclauo, y tan padcccr por los pccadores.
fin^quexarfe, cotno ft fuera d Efte es el e(]>cto eii qii^ to- QhflHoa-
el conusncido y culpado.; ca- (IosIds Saiicosapremlieronco cotido^ef^
da a9ote efperaua con admira- mo auia de tratar fus cuerpos, pgjg „uef-
ble fufrimiento , y ca;ia vno 0“ yobIigirlosa(eruirait>fpiritu; fro,
frecia a fii Padre Ecerno por la porqiie en quauto viiiimos en
redencion del genero huma- efta vida, el mayor cnemigo ^
no ,-y afTi luzia perfeftiflima- cl alma tiene cs fu mifmo cuer-
mentcel oficio dc Redentor: pojporquecomoefte fufremal
padecia en el cwerpo, y con el cl apetico y fnjccion,y folo fi-
almaofrccia fus llagas y fan- guc fiis inclinactoiies terrenas,
gre en facrificio pot los peca- y aprietos de fus feotidosicor-
dores.y fu facratiiTima diuini- re c 5 canta furia a lo qu< es in-
dad lo rccebia por fatisfacion, clinado, que las mas vczes en-
rCbri^oa-y precio de nueftro remedio. gana,y dcreibael efpiritu, y el
totado, YcomocfteFueel primero;tor folodamas enque cntender a
ard.’endo mentoenqChriftonueftro Se- losqiiequier5 cfcaparfele,quc
en fiof le vio‘banadoenfuprecio- todos losotros enemjgos del Rom. 7 ’
fa fangre, no fe pxicde creer el alma, San Pablo fcntia,que cf- *
abrafado amor en que fu cora- tando interiormcnte alum jra- »»
9Pn eftuuo ardiendo en quan- do enlas verdades de l i Icy del ^
to efto paffaua., por lo que auia Senor, y afidoa cllas con guf-
dicho a fus Apoftoles, que fe to del hombrc interior ,fentia ^
mo tnemt
auiade banaren vn bantifmo enfusmicmbrosotra leymuy „
que mucho defcaiia, cuya tat- contraria a efta, y vna inclina- ® *
dan9a le traia en continuo tor- cion tan fuerte, que procuraua
meutoy pena.Podracadaqual' fujctarle a la ley del pecado,
juzgar,4 no era menor cl gaf- que echa fus raizes en cl cuer-'
to de verfe ya metido en efte po,q fc tenia por mas defvgcu-
tan defeado bano . que cl tor- rado en fencip en ft vna c6tra-^
mento grauidimo y crudeliffu dicioa tan grande a la Icy del
mo de ios azotes que abrieron S jfior, que por grande por las
las llagas por donde fu pr£cio- mercedes muchas, y graadcs
fa fangre {alie{fe,yle banafl'e to qur del auia recebido; pjjes to
•do.Todo efto fon eftrem js de • das cllas no acabauan de, d cf-.
570 Traha]osdeIESrS.
truir el fe,ntinnenco dcftas ma­ dc fu cuerpo j.cay^ en adulte^
las incliiwciortcs del cucrpo rio , y homicidio: Salomon fa
, contra Dios^Y como los San­ hijp , auiendole dado Dios
tos cti ninguna ocra cofa Ic def- ra3s fabiduri» que a todos fus
uclan tanto c o it io en la fujc- antepaflados , pof*itte-B3 ne-
cion a la ley deDios»y a fu vo- gaua a fus fentidos lo qne le pe
Ui'itad.parece qiie dc todo ha- dian , vino a fer tan fujetoa
zen poco caudal, en qiwnto fe fucuerpo, que Hego a negar a
lIcnceD tales,que halla repiig-» D io s, y a ofrecer facrificio a
nacia cn fi mifmos,para uo fu- los idolos que fus mugeres GB-
jctarfe a ella fin contradicion tiles adorauan. Y fi a Dauid
de la caroe.Por efta caufaritic no le vale la fantidad, ni a Sa­
fiempre defcontcntos dc ia vi- lomon la fabiduria, para dexar-
da,y COodio a fus malas incli- dc caer quando fc defcui.lan-
naciones corporalcs , y con dc fi mifinos ; comofe pucdc:
perpetua g«erra en fu cucrpo. tsuer fin pcrdcrfc quien tie *
Rom 7 Puc^fi fan Pablo, confirmado ne puefto, todo fu cuidado cn:
* ' * cn gracia coino todos los o- los guftos de fu cucrpo ? Por J^ilt£ran-
tros Aix)ftoles,y ftguro por la cflb v-nriito
ciio Chrifto nueitro Scnor to- los que re
nueftro icnor
gracia dcDios de la gloria del mando fobre fi las proprias pe- galanJut:
C i e l o , ’fe llama defventura lo, nasquenneftro cuerpo merc- cuergos^.
fobre wntas mcrcedcs convD a- ce , quifo fcr a90tado de pies
Ilia recebido del S c n o r , y vi- a cabeja, y llagado cn todos
uia tan relofo de It miftno,qiic los raiembros de fii cnerpo:
dezia,q«c caftigaua fu c u f r p o , porque piles nofocros •vinimos
que le haiia feruir, para qiie
y que’le que cn tan
cn tan grande
granrtc defcuido,
iieicuiclo, quc
que
predicaua a Us otros, no con
contodos pecanios»,y
todospecanios y los
los tra-
focflle el e l reprobado: y fi los tamos como
tamos como amigos
amigos ,, fiendo
fraiS
tra ii Jus Santos traian con fu cuerpo los verdadcros
los verdadcros cnemigos
cnemigos de de
n tr p s ccontinuagnerra.,y
o n t i n u a gnerra.,y lecaftiga- almas ,, nno
nueftras alinas
nneftras o quedafTc
quedafTc Cbrtjlo
m jltrata ___
pialtrata «.fA'inrnfis nenitencias
uanconefpantofas pcnitencias en fa diulaa
enfa diuina MacreAad
Mageftad miem-
miem- vultrata
como a cneroigo, cn quc con- bro que con muchas llagas, y dtenju
fianparafcfaluar del los ^en ««cha fangrc no pagafle por cuerpo
ninguna otra cpfa fe dcfvelan» los pecados de los nuettros. Y psrelrf»
fino en hazerlc la vohiatad en no concento con. efto., dio o -gilo dehf
todo?Danidfantoporvnmuy tros dolores a los miembros ntt^r9i.
pcqueno defcuido que t«uo enque no cabian ajotes { co­
ca foltar a fus ojos para mo adelante diremos } para
tieflenlamuger agena,fm re- que todos con fu pena ayu-
uclifCc eatonccsdc la malicia daiTcnapagar nucftros delve.'
TrAhdioXXXFIIL 571
tfiridas gnfbos. Defta diuinl qvie le hazia andar Hempre con
piantabrotaron las grades pe- ei tfucrpo dol>lado>y lavifti
nitencias de los Santos, los a- baxa,denianera quc no piidicf*.
9«tcs quc fc dan para mortifi- fe aljarlos ojos al C icio , y ff
cacionddcaerpo,qu€ cs-gc- conicnd a no falir mis dc U
ricro dc peniccncii catolic*, ^ cclda/inohaftalalglcffa, pot
no Iccmos quc fc vfafTc fino vnafendamuy angolta.miraft-
por los Chfiftianos , dcfpues. do ficinprc a los pics,fin derrx.
d;c la venida del Hijo de Dios mar la viflaporotras parces:/,
ftia tierra,los ciIicios>laj Cade- en cfbe ciftigo 4 dio a fu cucr-
nas de hierro quc tnuchos tra- po perfeuero quarenca anos:jr
xeron, y fobrc todo el enfre- pregnntado vna vex por fus di
nar los fentidos cuerpo, q cipulos, porqne no fc cndcre-
no vean,ni oigan, ni hablcn, ni jaiia paravcr clCielo,y dargra
guftcn,auo dc cofas Hci:as,por cias a Dios,rcfpondio. Yo,hi-
quc cautiuo , jr ciifrenado cl jos,bienenriendoquan bueno Blen^p»
cucrpo lirua al cfpiriciiT y noIc es vcr clCielo.y alabar a Dios pg^utt^
impi.la fas verdadcros bicnes» y fiis criacurasipcro como eftc erumiga
Y aunquc defto ai graniflTutios casrpo es peruerfo ,ytraidor,
• cxemploSjtracrd folo vno quc cnsmigo rfiio , y cl demonto
Paladio cu cn ta q u c cftando fiemprelc proaocial mal,tcn-
dos Saatos hablando de Dios goconeftoscncimgoscftege*
fobre la Hcion dc la fagrada nero dc batalla, porquc fc o-
Efcritiira, vno dellos fe (liuir- cupen en pelcar conmigo folo,
tio con los oj os, y mirando CO- tcncandorae a quc dcxc efti pc — .
mo vn arado iba abrienJo la nicciicia,ynome tientcndco- T'*?’
tierra en vna labran^ajque de- tros inayorcs ricios; porquc fi
lance dellos haiia vn labrador, me venciercn en efto, es cn ftc- y*'*'*
preguntandole el otro lo que gocio cn q yo qucdarc Hn cul-
Ic parecia dc lo qae tratauan, pa,y ellos fin vitorla; y fi no ^
hizo que fc lo boluiefle a dc- pudieren venccnnc, quedarai -
2tr>,y conociendo quc c6 si di- cllos masiorridos,y yo mas fe
uertimienco de los ojos ania guro dc mi. Refpuefta dign#
apartado el fencido dc las co- tie tal fantidad y pureza.Efte,'
fis dirtinas, de que tracaiii, fe pucs,es el cfpiritu dclSefior,y
dio a (i mifino v;i cfpancable vcrdadcra imitacio de Chrif^’
caftigo.Mando hazcr vna cin- to,qae no efperan verfe en las
cha,y vn collar de hierro, y o* tencaciones con pe^ados y pe­
tro hierro cbrto,quc por dela- Iigros,dc que defpucs ayan dc
tc tiraua dc la cincha y collar, • hawr pcnSwncia ; antes pat
572- T'rdha]os de lEST^S.
l4 mortificacion dcfus cuerpos malicia, para qiie no cngafie-
atajan la malicia que cn ellos unco a fu faluo. Es la oracion • Oraeron:
rciiupor el pecado deAdan, cofaqaeclcuerpopeorfufrc,y
cn que naceinos , para que no por librarfe ddia, comarii an-
fc leuante contra la leydeDios tes azotes ;:porque en laora-
y el alma, y que quando lo in- cion mental, los fenti.los , la
Priuar/f tente, halle los puertos tonii- vanjdad de fus penfainieotos^.
deloltci- dos.Ptiuanfedelascofasllci- (queeslacofa en qiic mas fe
tpypor no tas, para que el cnerpogima defcnEida )yfu s inclinacionis
pear en por lo q le cs debido, y fe con- eftan certadas y prelas, y.de la
ioilicito» tentc quando dc eflb iedieren oracion fale el alma con ma­
lo neceflario, para que dclle yor cuidadofobreel.giurdan-•
modo fe defcuidc dc pedir co- dofo ccn m:iyor vigilaacia de
fasraalas,y ilicitas.. fus caatclas. Por coclufion dc.
Vean aora adon Jc To ojue-. efts materia, de que cfta cfcri- •
. dau los que firuen fus cuerpos, to mucho, aduierto vna diui-
coinoa fefioriSjCon t.nntocui- nacofaquedizefan Cypriano Cypr de
Contra dado,que quindo viene a tra- cn el libro de VirginitatCi qiie Virgin
h i re<f,f~ tard elalm a,le dan t into por afTicomoelefclauo noesefti-. ® *■
ladtresdt n^dida,y.ta tarde y frio,e im- mado, y tejiido eo mucho por
Ju cuerpo .pctfeftolo queella hamsnef. fer g4lan,blanJo,ociofo , y r e - .
te r, que fiempre qucda neccf- galado, fino porque puede tra- -
fitada y hambrienta,y cn la ca- bajar mucho , y es incanfable»
fa adode pormturaieza era (e- en cl jeruir;^(li entonces es pa- ^
norajqucda cautiua,prefh,y ol- ra mas nneftrocuerpo, y fe ha-
uidada,y cl cuerpo nacido pa- ze del mayor eftimario, y me- •
ra lieruo,es fenor imliciofo, y recc mas la companiadel Cie*
tiene todo lo que ha menefter.. lo,quando dexando la ociofi-
Quien no fe atreuiere a las pe- dad y regalo le* fii jetan mas a l;
nitencias de los Santos , tiene trabajo •. y quanto mas puede '
vn fingularifllmo confejopara coneUtantohaze mejor fuo--^
caftigo y freno dc fu cuerpo, ficioencftacafadcxiueftrahu---
que es fujetarle a que fe ocnpe manidad..
«n cofas que limpian cl a!ma,y
VfoielSa lalleganaDios.quc fon el yfo ^ Exerphiodehsi^c^tesdel
cramento de los Sacramcntos, y oracion ■ .■
y crac:on interior: porque con efto no
a los no viuirii tan fui freuo y cnenta, y T Lego , mi buen Ie sv », la •
rmy pint en la oracion le haze eftar pro- JLjhora en que fe han de ro- •
tentes. fo , cautiiio, y fe cooocc fu pec Us purifldmas, y inocentes
; . ' car-
:Tf4 hl0 XXXmL ,s7 i
'€4rn(«,y abric vueftrw vcnw, dito» y alabado fetis,Piosmioi
y aucis de dci:ramar vueftra los Anj*elj:$xisalaben><il Gi?».
preciofa Tangre para nueftro lo,y la cicrra, y todas v|iieftras
remcdio. Que copa^onpoJra criatucas.No acontececftoa- chri/lode

fer» pucs yo foy el que pcqqfi. yandptoda ^ iVidjiVi^efrWvV? fer acoU


N orcguarda»d Senor dcmi ’»etosxodpabic?i;o;jfKc^rtacqs,^, '
:alma,con vosja juftida, H a r He yyeftra precioifij f a ^ r c »y
Ilaos Pilatos 'in.icciitc , y fin baiiaros cn ella. Y erra Pilatos
culpa, y dire a los Iudios,qt»c xn lo que haze; pero to^lq pf-
os.emendari,y caftigar,i;y fol- toque vcp procedc^dc ley
ta ri. Qne ay que emcndar en de vucftro amor, Efta licmpre
''vos.Purcxainfinita^Detjiieos ardiondo efle am6c,.; Sempcc
‘pueden a vos caftigar,d inece- dcfea lefta en quc i*e. encienda,
tiffiino Cordero ? Siniqae ha- y en Uegaiido a cila fecracilR-
bleis,ni refpondais por vos, mihumaiudad haze todosef-
-conoce Pilatos vueftraiaoc^- fos eftr»m)s. ,Laley icte e<fe a'- mtdi»
cia clarifliin lo ie n te y por fa- mor es no tener regia.-, ni me- ^
tisfa*eralodiode fuqftroscT didi-CiertajmfiginraVy. ® rd « ''

------- ------------ j«f«cgo,y todb-os qviiere dcf-


-do vos el que a todos guardais pender por mi. Tienc. cii po-
Chrijlo ^cy>y jufticiaXaftigan al cul- -eQ guardar las.-leyes, y qne fc
eAjtigxdo padopar^Slosotros Teguar- oshagajufticia,quicre encco-
por bar" >7 nec.eflario cafti- dcrfe mucho fin'ley, ni tcraii-
tar la if a * muchos; y a v o s , d mi bo,y. fin la orden quc fe os pc-
■de/us ene i^ionauenturanya, os caftig^ be,7 per cllb haze que bs pa-
w/>o/. •folopor.'hartar'laira dc. vue<^ trcgucistodo,OAinor,(ipuc-
■ *' tros cnemigos. La ley que con des haacr canto cn vn fobcra-
'VOS fe vfa^es folalamalavolii. no Senor, porque npmecpn-
tad de los Farifeos, y fu embi- fumes a mi? Solo paraim fe ai-
d ia y o d io ,y coinafe por me- cabo tu faer^a? :^moos, mi
dio de libraros de la i»uerte a* buen I e s y s , y defeo confu-
briros a azotes,para faiisfacio miirme todo cn vueftro amor,
dc la mala volantad de Ics que '. N o qucrais, Dios mio > ardec
08 acufan , fiendo falfo todo fo lo e n ^ c & c g o : abrafadmc
•quanto contra vos dizen. Ben* a mi,pue^ eifo es lo que pretc-
574 ^r^hajos de lESVS,
dcis,ybienpbdei 5 CC»rtfoiihirH e(re rutlorega(l’o ilee(&&cra^ . .
oriHclcftiaI(n*,y mudarli to-7 tiffima fangrc, Aqiii llorari
daeh focgo. ^ • mis pecados, quc affi os era-
Ntpqnifovueftro ainor que tan; aquik)S coofeflare; aqui
05gt^daflrencortcfia>finnin- efperardvuettramifericordia, ^ ^
gun I'cfpcto os dcfnudari.yacJ y nuiida dellos me apartai;ci
a cfTa.io^unai niudanrc los vcft tfe' Haga €n Ikiga andarc co-
dugos c^fadoi de a^otarosiy molabt ja per el jianal de iniel,
Cbrtfioen auivque ehtddas las cofts que gaftaado la fuauidad de vuefr
todo^uar fon cn mi fauor guardais licm” tra diil9ura* Y pnes, 6 Cria«
da leyfim pre piadofas leyes , llcgado a 'jor mio >os qwififfes hazer vn
^npade- jV^dcc'er j qucreis que c'on vos panal ta abierto para cfta vuef
feq\icbrantcntodas,y.qucpM tracriaturajy alfi comoIaa-
quafeMaiifotcstjae la Icyma- bcja en c l , y en la mieJ fe cria,
dadat , quififtcs que fuefTen para que fiempre le quedcafi-
tantos, que pafTaflen de cin- cionida, quififtes tambienjO
CO mil, y no baftando para e- Dul9«ra celeftial de mi alm.i,
llos fol'as lasefpaldasjosbuel- recogernos en eflfas preciofas
tten‘depechos,y eii ellos, y cn lUgas, de que nos fufteiitais,
el ^ftomago (' cofa no viila) y criar en ellas nueftros co>
que ion las partes mas fen^lct' ra^bnes con la Tuauidad de
iias, bra9o$ y picrnas, y cn fin vucftfa preciofa fangre. Ahi
todo, defde los pics halbfla nos vfiis con vos con clamor
cabc^ayOS hihchen.de crue- demadre;ahinos enriqueceis
les a jo tes, vnos fobre otros» de bienes como Padre verda-
todo os abren >por to das par* dero,; ahi nos aumentais , y a*
tetcorreefla prccioft twgrc, crecentais como Sefior verr
como que tauieffedes por mal dadeA>, para que por v o s , y
empleada la parte de vueftro en vos viuamos fiempre, y, a
aierp'o f que por mi no dcrra- yos, como a Vnico Bien ^cof-
'maiTe la fangre que en fi to- ram6s»y fiempre nos parezca-
uierte; y aflt todo vos me fir- mos a vos. Va no puedo, Sc.- p j^| g i
uieflcdes»yp6rnUparecieirc- nor,dezir con Dauid«que los ‘
des vh leprofo llagado de pies pajaros en las tejas y agn jeros vc ^ •
a cabcf a. O Vida de mi alma! de vueflra cafa tienen nidos en *
dRxquezay abundanda de mi qtierecogerfe,yyono:nipuc- j
corafon! aquipafino, aqui me do dezircon vos ,que las ra-
veo fafpenib, ynmaraoillado, pofas tienen cueuas en qne
fin poder hablar; arrojomea meterfe,yqne yo viuo fin re-
^llbs lacratilltinos pies, befo paros,ui abrigos: pues Pie-
TmijoXXXFni. 575
drarnaiu(nm2}ainp3roainiga« (iemiatmajosdexalsabrirto;.
7 todos los quc os biifcan do i acotes .OArtior,quc fiern
ilagaaot triijiiUcion,os abriftes to prc ardes,^ jamas tc cofumes;
ts^ Jtro jjg recogerme,y amparar muda toda mi vida, y fuftacia,
abrtifl y ^ m ifm o .O quien nun cuerpoy^-alina ea cfte Biego, j '
ca dc aqui Teaparcara! 6 quien cp tu feruicle/V'osfabcis^Otos Bteiuftipp
nitca huuicra reconocido otro dc mi alma, qtic la tncjcnripar^ ba dejir\
lujar de dcfcafo! 6 quicti fietn cc quetieoe Vn cfcUu©, bs fcr u\r eom»^
prc fufpirara pr)r cff.is llagas,y fufrido cn llcuar grandfcs tra- tfdauo* *
ajotcs,/con cllas aficlTe dc bajos, y Taber feruir mncho^
todocora^on! porelTDrerilinay juftoqlieef-.
C b'So Vida dc mi alma,Erperan9a cecuerpo padeaca mucho, y
, ^ At mixcora^oujSalnd ctema de firua mticho, pate qtle (ea de
^ o v V ii continuas y defventura- prouecKoalalma, cuyoefcla-
A f* / - das llagas,porque,I e s v s mio, uo es,hafta que merezca fer fu
y A ifto r demialmaf;^iscacrucl fiel copaiieroenlagh>ria*Pero
®' con VOS mifmo,y tan blado pa- yo fiempre ami mi cucrpo,fl6> Pafomtr
ra mi? No pareciera yo mejor prc le ferui, ficmprd fujeti^ del cuef4
abierto a acotcs, p acs pcqac, el almt,y por cl os perdi a vos pd firde*
„ . a qne no vos , 6 inocenciflimo (dmi vnico Bien) muchasre- fftts
M.ujiffto CQfjicro?Yo, Scnor, CO todos ze s, y por fu gufto deftrui «o- Dior»
^ mis micmbros os he of;ndido, dos los bienes que medidtesy
^/’ ^ y y proprios pirdidamente coino nemo ma
a peca- qus me diftcs he ferui lo,tebelde,y craidor. Y vos,d
Jrbri^o doalamaliciademiyoluntad, inocitidimo Cordero, que no
J * almnndoyaidemonio. Como tenfels cuerpo rebelde,ni efcla-
uie he defcuidado taco ende- uo,finocompanerofidelifliino
ziros quan mal he vlado de to- y obedetiflimo de vtieftra fan­
do hafta aoia ? Pcro q impor- cillima alma, trataisle coino a
ca,{I vos,6 Lvuy Sabiduria infi cancrario y enemigo, y lo que
nita,loaueis vitto,y fabeis qnc y 5 huuierade padecer, vos^lo
era muy poco,fi me abriera to- padeceis por mi, para perdo-
do en liagis dc penitencia, pa* narme. O liberalidad iilmenfi^'
ra fa:isftcion y cura de I:is quc y infinita,aqui avueftifos'Facfai-|
abri cn efta triftc alma? Y toda tillimos ojos me ofrtzco to**
via fabiendo vos qtian f<ra;^y do , partid Conmigo , Cor-
abominablcs fon, a mi me per- dero Iesvs , de cflbs ajo*
donais,amimc regib !s,am i tcs. Vos fois mi Seiior, m{
me fuftcntais de vucftras mife- Amigo,mi Padre verdadero,
ricordias,y a vos,6 Igsvsn iio parapnifuanc,y para vo$rold
57<^ ^rahajp^dtlESV^.
Cb 'S rigiirofo,. Entregais. vueftro- ccrcovos,yhafta.qaeeRbmer
^rtftMA j crusles maiios ,.y fca gudofojr faaue, no alceis,.
A*A defenfrcnada dc vuef- Senor mio,vheftra mano, aun-
me I d a eneiriigos,quc fin piedad, q mi carne de cozes, y, fc refif*
^ y fin medida os abrati todo^ ta,pues fois poderofo para mu-
w m CA- ^y para caftigartnc a 911 darla,y fujetarlara v.os..
Yos ini^o,mi piadofiflimoPa- Adorote,6 fangrc purifllima
dre,eftais c6 vileftra mano pe- y piadoliflima;no me aparcar
fando los trabajos que me dais Sefior,de aqiii deviicftros pies
cdformc a la medida de lo que haftaJ me limpieis con efte fa-
paedb,dadome ademas dc cflb cratimmo licor. C crra, 6 diil-- L% fun-
ayuda, para que p«cda con e- ciffimo I f. s v s fobre mi; lane- pre de
Uos compadec<ros de lo que ,me,y purifiquemc ccd.->, pucs. cbriflo es
mcduelc.y aci ibula,y regulais folo en el efta mi.remcdio. Di- nuejra
por vneftro tierno cori9on, y ren, q la fangre calienre de los mediciru
am^^lpfajWolitntad que mste^ ninos firne para limpiar lale- '
‘ npis|;jf99tes.con que ms caf- pra,y defta v.ueftra facratiflima
rAzX tigaisTPues Dios y S^nor, de UiitjreiHze elApollolS.Pablo Hebr. p..
nosqt^xa que me pisedo que.xar? Verda- q cs poderofa para liinpiar las.
mosdejoi (leramencc f:>y> malo qmndo conciencias de las obrasmor-
frabajor, mcquexo.y m-»y peorqiiamlo talcs , para quepiiedan feruir
»o:toino d«-eira mano los era- a Dios vino. O Cordero de
bajoique0iedi,yp;:;iiiio,par Dios,que quitaisJos pecados
que por hazermis g iftos,y fiir del mundo , in;>ccnti(Tuno, y
uif a mi volimca'l f y vanuiad, purilTimo,veis aqni efte lepro-
qftalquiera tra'jajo me parece lb , llagado de pies- a cabeja. Picadorj
pequeno', y para paiecer por lleno de,pecados y culpas, ba- Uprofoy
vosqualquiera cofa me parece nadme en efTa fangre, q tan in- llagado.
grande, e intolerable. flamada y ardiente falede cflas
Mudad.6 Senor de mi alma, vueftras iliau,*s llagas. Yos,Se
toJoeftodefdeaora para lie- fior,dixirtesaS.Pedro,queno
■pre, pues para eflb os me en- tendriaDarcecnvos>,fi v.Q'jno
Dffeo ^tregatodo.Ayotad, caftigad, Iclauafledes. Pues,Seiior,v.eis
padncer y atribulad a cfte. peruerfope- aq li mi cabc9^, »alma,
forCbrif- cadot, hazed cn mi codo lo q dcfeoSjVolunca.l, entendimie-
ff» faere.vueftraVolun:ad : craed- m^obras, aficiones, y fenti­
me fiemprc fujeto de vueftra dos intejiores y exteriores^ to
mano,>> prefo a vueftra (>roni- do en mi eila perdido, y abo-
dencia: nopermitais q defee, minable;lauadme, Dios mio,
ni'quicraotra cofa fino pade- conl^virtuddcila facratiflima
/Engra , puriHcadme-con ellftj traba^lc dieron^jr^ perfeftjb*
paca.quC'/ieinpre h vos, d purif mece me entregue a efteSeuoY
fimo Dios mio, e(le vnido a para qtic aor&a|Cn mi de valde
VOS, d inoccntifsimb Cjordcco(, Ip que fu diuina Magcftad pa^
fiempre ande tras ros ,4 foismi dccio por mi. O Cortc cclcf-
vcrdadcroPaftaf,guia,ypafto. tiaUque fiempnf cftais regada
O' Madre Ac. Dios piiriflima dcftas fuentes, y dcftai Ilagas
y fantilHma , que conccbiftestomaftes la hermofura que tc- ,
eftc (acracifliino cuerpo ,.paraneis; y deftas viuas agnas cf- ,
4 fixefle defpeda^adb por mi,,tais todos anegados cti peHjx;* _ j *>j
y criaftes eftapariCinia fangre tuosbieocs ; valed a eftomifc-
a vueftros pcchos,para 4 fiieC-rable,amad,alabad, engrander QbriHo
ft derramadapormi^yque dc c?dpormia.eftcScnDE;y i>ae*
fu vircud recebiftes masque to yopor mi rudeza ao Idse'Iia-
dbs,cened'ineJ.id defte llaga- zer fiiplldlo. vos con la luz y
dopecador;aIcan9admc,Seno. amor que teneis ,.y en quear-
ra fcntimicnto entranable dcf- deis,y alcanjadme defteSenor
tos dolores dc vueftro vnige- viia cetella del ,.(jue fe erfcibn-
nico Hijo , y imicacion deitos da y acda en efte cor^fo; Hafta
exemplos fuyos, aborrecimie- que codo me confuma y mtidc.
to de mis pccados, que tanto. en el. Amen..

T R . A B A I O X X X I X ..

S E R C O R O N A D O D E E S P I N A S^,.

jVelto y' delStado uanalelbsdblores-, ycanfaua--


el Senor de la co- le nucutt., y cruel tormentio.
luna , defpues de Abicrtoy llagadodeftar^iat;e-,
canfados los- ver- ra,y corriendo fangre d e j, y.
dugos, viendo quedefnudojcomen^o el CorderO' ClErrjtf#
ya en’ el no auia cofa fanaa- lESvsabufcar fus veftidos pa-
donde pudiefTen hazer mas racubrife, ijiie como andauan
llagas. , quedo tan abiercopor debaxode los pies dcilage ^^^^^»
deltas , que por tod as par- te,yaquellae(lauatandefafo-
tesde fu cuerpo corria tanca rada,y-encarBi9ada enhazer
fangre, que regaua el fuelb; y mal a Chrifto nueftco Sefior,
eomo ei aire le enfriaaa y qua- que fe puede penfar que no de- ,
xaua,y le traipaflaua de (rio las xaria por hazer cola que Ifpu-
heridasrecienaUertas,reao; die0e caufar trabajo. Y n o Ic
arrDjarutopireftidosAvnapsftr <J6 fe vcn tentados dc rnp«*
tcjotroiaotrijbufUndofe dcii >caclo,qucratisfaziendofe e n d
apaccandofe para 4 f>o Ic eii' quedaran libres de la iniportU'
r^bCiatTe eonla (angre.y dizien^ nidad de la teneacion; porque
Paeien- torpifliiUis palabras; an- ^como dize fan Gregorio ) vn S. Greg,
. Jg Cordero con grande pecadocon fupefo craeocro, 2 5,Mor
inanfcduinbrcdevnaparte pa- y el alma quc por el pecadofc i* .
ra.bcra, fufricndo eftas y otras priuddelagraciadcDios.per-
* * ;cfreiit^,finqucxarfe,niperder dio las fucr^as para poder re-
<ic fii modeftia,yp3cieocia»haf» fiftir,y d cuerpo efta mcnosfla do con ft
taquo.loshallu.r>CoineB9ado> copararendirfcafus apctitos ^^4,
feaTeftir,(ibien fucuerpoef* cnquantoefti eofi:enado,que aotro*
taiu tal^que qualquiera hunia* defpues qiie coma experiencia
no cora9on(que poc nacurale- de las obras dc los pecados. E f
zaescompaluuoy blando)pu< tos defvencurados verdugos,
diera tenerle grande iaftima. mctidos con roda h libercad a
Los vcrdugos^noaffi,finoco- Imer iml aCliriftomieftroSe-
mo rabiofos y crueles oflbs, 6 nor^llegaro a pcrder del todo
lobos» ceiudos cn la fangre, la compaiTion y blandurahn-
co mayor crueldad, y ho fatif- maiupropiidc los cora^oncs
techos del canfaacio. icfonquc humanos,cafawfc, y no fc har-
quedauan de aiier a^otado al tan^parecicndofe en la malicia
Senor,inaentaron d ihas nue* con los efpiritns infernales, y
no geaero de tormento, y dc en la cruddad con los fieros y
los mas crudes q hafta' alii fe brutos animales. Auian los Iu-
• • auian hallado. Bien fe echa de dios acufado a Chrifto de 4 fe
’ ver en eftos la general condi- lm iaR cy,c 6 tra el ordc de los
cion que ejtperimentamos en Emperadores Romanos. Def-
\am naturaleza hiro Pilatos e(to,mand3ndole ^ [
*/»» » condefafucrojoguftoacofta- a^otapjcaftigo 4 nofeacoftii-
' i braacomctcr,que Hcmprclos bra dar fino a gente viliffima,
losdfmas cometidos dexan hambreya- y. con quc queda infomespara
petito de otros;y annque la na no poder feruir ni aun los mas
j^gyor es turaleza fe canfe,jamas fe har- baxosoficios de la Republica,
el defeo de ta>y fiemprc esmayor el defeo y tcnido en aqud ciempo por
pecafy q pecar,quela poflibiiidad de tan afrentofo, 4 niogun mora-
elpsdef, haturrleiJ para executar lo dor de la ciudad de Roma,por
que defea.Y vnode los mayo- particular priuilcgio y fauor,
res engaaos en quc caen los podia fer avocado, y los qus fc
pecadores, ts parcccrles quan teuian por vaflaUos dc k>5 R o­
ma-
T r d 4 o ^ X X l X :: 'yjfp
maobs'pr'ocurauaalcancarprit fi(io,jr‘quevefdad«raAigtii'eiii ' - . .
ailegio dc moradpreSi de Ro- dela fiierte de pafiOjt^jaeelloV *-
ma, aonqucviiiicflea en otras Iteinauan puff^Ura^' iSentado
part€s;ytcniendolc,porninga Chrift<$nueflroScAor c&:eftd ■
deltcoquehizie(Ten>(c Ics pii^ afrcntofo traje, Jiiiieron lojs ^
diefle dar cfte caftigo, Y annq verdugds vu^ corona de efpti
aoiedo a9ocado ii Chrifto nile- nas^texida^^ compnefta d<:£ll.
ftro Sisfiofjfe moft'raua fcr de xnanera,quej tineas las puotaa
tan baxa fuerte, qne no podia- a2ia<demro,quedaflen !uzieo<;
caufar rezelos dc quc tcdria a- do la forma de vn boi^ete, cqh
nlmo para pretender tener no- qxie la cabefa por todas parted
bre de Rei,toda via los verdu- piidiefle fcr atortncntada. Eran E^inat
gos y foldados por oeaHo del^ e(las efpinas (conformc ann oj ^ Meoiro-
taculpa,quefalfamentcimpo- endiafe v£n.>]rla Iglefia dci na^qmn
Chrifioy nian a Chrifto,quificroQ por*^otainente vcntea eomo facra
fajfatiem palfir tiempo,que dc bnrlas tlHlmasreliquiasJtan grandes
po de los reprefentafle la prefona, para y duras como las de los arbo-
foldados. quc todo el pueblo c6 mas jnf- les quc crian ias cidras, Y cor.
tacaufapudicfleburlarfedcfii moefta co ron i, d.bpnete no
pretcnfion.Por cfta caufa, eo era hccha por tnaeftros y ofi-
coTnen9andofe a veftir, le bol- ciales amigos, ni por medida,
pierona defnudar^y le pu(kr esdecr«er,qucffriatan aprc-
ro vna capa de purpura, paiip <tisida<, que cotn fvierya, y p^tf*
que antiguameiKe y>or fu co mayof tprmen.to entraflen cn
1 or y fineza acoftumbraua po- l»cabf:9a d^niicftro Sefios j y
nerfclos Principcs.-. yporque aflli con^mayor tormento U
rb V?fl trajc y veftidyraRealjfe la .trafpafTariaporftodas partes*
V :.pero piad)9fai?ippte -Eftacoron^ ^ic. pufieron en la
pucde;poiifar,qoe w -qoifief . cabe9sCy cada cfpjn^ abairia fa
Dtivvif WQ pre- . Jlaga,ydiaria.v*afoct«ry^ro-
^ " ■cioft,fiendo nueu#iV qHec<?- yp defapgre,qne cwreriji por
i* mp Chriftp naeftrp $^&pr;«i^ .•cl facratifllno /o^ro, pjps^jr
taua t i llagado,-no ai dtida fi- <jdemas partes de &nti(^na
no‘q>debia fct. la purpura aigun ^ hermonifima, cara , batian>
peda9 o de capa vfcja, quc y i dolas tqdas de. aqueil» prcci- Coron^
porgaftaday fpta traeriaftlos fa,y diuina Cuigccf Vporqoe
crjadpsde Pilatos ppr lpsrin- Ips vcrdugos,terai^picarfc,y eomofspw
conts,y tal.vez limpiapian- c»n . no podian aflentar bien (coo- Joenla ca.
cIlaloSfapatosjG bien aan en . forme a ft gnftoy defeo) a- becade
la color mqftraua lo que auia quclla cprona en la cabc9a cHriJlo^
Cofonaie lie iui,]r por ciTo Hetnpre aquellas
^ /K 0j.^9'fcii lasi:nti;)os/coiip3la$.,d cab efftinas hizierd fu cruel oHcio
6asjqa<:para«(ro ;barcaraiif,ib flracormenrar.V'ca qiji^ ha ez
Uhizicroi»;«ttrtir*por fder9a, .peritnciitadoede dolor enfus
beca dt in d o le itmcbos golpesfobi^e «nfcraiedades la afliccio 4cau>
Cbriftai, latcorona, para que afli fc pu- fa,y qaalcftaria Chrifto cocrc
aieffcri clauar naejor las efpii todos-.eftos. tormencos quc Ic
MS, y no fc 'contencaron hafta afligiaq, y le qiilcauanla vidai
ver que eft^uan clauadas' cn la hafta que^en la cruz dio el air
Piador* Carne. Muchas dcftas efpinas, n\a^(ia tcncr tii iiiftantc dc a-
eon/tdira- cfillcgandoalcafco,qcs mas Huioenfu facratiilimacabe^i,
eiurt tezio joo pudiendo cntrarle^ dclos gridiflinios dolores que
rompcrian T»or la otra partd pa{Taua para poder fufrir los o-
delacarhc , y ▼cndrian afalir -tros qiie ttfnia p<»r paflar. Sin
■perJa frenceibbre 'losojos >-y dilda,que bien coniidcraslo cf-
porJas fienes,7 fi Uegaflen-a to to,iVarcce que h naturaleza f< ■
car ehlos ndraios^ fe entrar'ian aiiguftia y cifa de imaginario,
del c*5do , con rantos, tan in- Y fieudo t-an .lidaiites dc la o-
incnlbs , y terribles dolores, bra la imigimcion, que feria rnjjflfin
quantos no fe pueden Imagi- cl paiTarloiEii mediodeftoJto* ^
nar.Perobienpod'emwcrecr, rauiclSenormiichaslagrimas
que efte tormento folo, quaii- (como hiio cn coda fo palsto J JP ^ ’
4oChrjftono'huutera'pa<&do pornucftrospecadoSrinitieaT
otrb.,'bsiftau4 para qftitafle'la dolos dafiios qne nas hazJe las ^
v i<ta ,<y qne efteftie vno delt» <cofas de Iavida,de qucnos co-
mortaIes,p4ra el qual nneftrb Vonamosy honramos, qucfu
Seiiorc& fudiuinavirtud fuf- diuinaMagcftadalHco tanin
tencd ruliumtriidad ^ ho mu- ■merifos dolores e(^ua padecie
rieflc j-y no fc defmayaflc Jhaf- 'do.Corria aqacllas ■preciofiif-
taHegarala cn i*, aunqvwrio fitrtaslagnrrias,yn(Riclaninre
■^if^&fle tii lbs gtandes db- -Coo U f»gte;y d e l, y dellas fc
'lopesde cabeja quele caulbol: -compoiila- Vri fuauiflimo vn •
porque eflos queria fu diiiina gnento para nucftras Ilagas in-
Mageftad padecer por nofo- t erlores.Parecc que cfpanta 7
^ ; ' ttosiEftoslHoloresduraroncn fufpertdtf,-(j?)mo1aWandora irt-
j } ± fu facratiffima cabcfa liafta q fim'ta del P*dr<5 Etreno acba-
. «{pirojpotquees tandclicado liilcqflgo dfexar paflar tan ade
mieuibiro la cabeca «nelcner- iahtt lo s^ lo ricsy torrriiinds
(h't pohumanb.queuhofe Ic'qui- que vdia padecer a fa vni
9 t.a Vcaufa del dolor ; no fc all- n ieo H ijo , qu? infiaitameate
Trd^loXlXIX'. 581
amnua. Peri> como elmiOno mento. Priineramcntc,porque
fusgp (le a.riDr ardia en Ciirif- tenia ’ofrccida toda fii hiunani-
to quc padccia, y en el Padre dad corporal 4 padccer por no
qiw lo mandana, quifo teocr fotros,y fatisfaacr encada par
ims refpcco a Jos nccadotes.q te ddla los pecados 4 co 'cada
cuauiinos neccflicados- uc Ja miembrode mieflros cinrpos
faiigrcy d o lo r c s deaqueldiiii cometemos. Todo tlcuerpo Cbrtjl»
Parame no to rd ero , que co el por en* tenia abiertodc llagas con 1js p.-nieecen
Jlroreme-tonces.Yaunque paranaeftro a^ptses, y las juncuras y iicr-. todtsJus
diomenosremedio badara mncho me- uios en la Cru£ auian depalTar miembros
trabajosnos »todb fue necefftrio p?r» fu tormento :1a cabc^a, en que fortoqut
baflarant
moftrirnos lo mucho quc nos no pod'ian caber azotes ,-jii 6 -peeawos
masnopa' ama. O defventarada diireza tros tormentos dc la cru2,qui*:
TAelamor mieftra, que ni todo efto fo qporefte nucuo y crucl ge^' nuejitros,
de Qbrifio to para que nofbtros le a^ic- nero d&tormetb padedefl'c.y."
mos del todo,y paraique dc^® como la' cabe^a es elprin-
mos los'pecados,que con can- cipal micmbro , adonde eftan
tos dolorcs pag9 el diuinoCor todos los fcntidos, y que firue-
dero, y defed liinpiar con tan- al hombre dc. inftrumsnto del
taslagriinasy fangre! N oco- cncendimieoto jr vfo deraxo,
teiiros cjnefto aquellos crue- confejo, juizio, y a>robacio3, ® ^
les verdugosjporqoe era cof- ®rcprobacion d< las cofast af-^^/?*^
tumbre d'6 Jos Reyes en aquel. fi cambien quifo el Sendr que* . J
tiempo vfar de cetros, 6 varas paflafle vno dc los principals, ^
Cbrijtb en -de o ro , que muchas vezes te- J may ores tormencos fuyos,en /
lugarde ni.uven^la mano , burlandofe quieniodoslpsfoniidos qiiCr
c:trothne deChriHolepufiero en lamv- daflfcnpcnado, y.pagiidoquii-
vnacana. no vna cana por ce»tro , para, to pccaaios con todos. Nos^i ^Juizios
moftrar en efto la vanidad , y qwifo-nucftroSefiiof abrirflos’ hnraAnoii
poco fundamento de fuRcino.- los.ojoSjpafa que vcamos qua efpinss
Afli en efta figura eftiiuo el Se- verdadcfas efpinas fon del al- -detalma»*
iibr entreaquella pcrfida gen- malosconfejos,jui2ios)y dtS
te,adondele liizieron muclias terminaclones humanas , que
yvafrcntofas bnrlas para vitu- van cotta fu ley,ydoftrina. La*'
td r ti ■P'^f*®‘^^^“ I^cino,como'dirtf»»^ cabe^aes el gouierao dctoJo •
SC b -A "'OSen el capitulo (^uiente. .. eJ'homjre;tlquaJ, fi va fucra
% Muclias,.y grauiflunas caui: dc Dios, quando pienfa qiica*
da^^A^ fas apuntanlos Santos,pofque- ciertamas,ent6ces vacrrado,
Chrifto.quifo pafl&r por tan y quaiido fetiene por mas fa:-
*• nneuoy cruel gehero de tor- ti$fecho, entonces ciene mas
58 2 fTrahajos delESVS.
deftruiila cl i lim , y ccrrados quiere , feqoifo coroiwr deU
los caminos del Cielo. Dixo penaquedioa A dap orfap c-
Q P Dios por cl Profcta Ofcas, q cado;el qaal pecado cn cl Pa-
* atraacfarianneftros males ca- raifo tcrrenal era defobedicn*
minoi CO efpinasq nos cafafsc, cia, y no fabicndo arrepcntir-
y abricflun los ojos. N o fon o- fe hiego,y pedir perdon y cri*
era cofa clUs efpiius q las difi- fericordia a Dios, a qiiieu auia
■cdcades.y trabajos cn q nucf- ofeodido^le dio por pena, quc
tros caminos,y cofejos nos me pues 110 fc fnpo aproacchar dc
ccn,qB0shazelavidatapcn0- los plazcrcs dtel Paraifo folo
(a,y cafada,y peligrofa para U para fcruirlc,y obedeccrlc, no
falnacion,qucapenasfcpuede Iblo echado dellos perdielTc,
pa(1k:porq faliedonos del fua- lino quc mictras viuieffc cn U
uc gouicrno de la ley,y doftri- tierra, c l , y todos fus dcfccn-
na.del Scnorydode todo (irue dicnces rufteiicafTen la vida c 5
de quiecud para cl alma, y da fudor de fu rortro, y quc par
defcafo al cfpiricu, y alproxi- pan y frnco de lo quc fembraf-
mo da amor,y los oiicios debi> fen cogielTen efpinas, Y fegan
dos for9oramente auemos de ennuedrosmifcrablcs cnerpas
caer cn inquiccndcs y perciirba y efpiricus,en ellos cauciuos io
<ioocsdcJ alma,y en defdicbas cxpcriihetamos, no folo pafla* chrUlofe
cxtcriorcs^pcligcos dc cocie- mosefto* trabajos y caftigos
cia,y cofas ca pcnofas,q fi no fc cn los biencs tc mporales;pcro
reforma otra vcz c6 la ley del macho mis, y con miyor peli- ejpi^ms^m
ScBor,cllasmifnus nosllcuan groenlas defordsncs de rebc- pemspa-^
de vnos trabajos y pecados en Hones de nueftros cacrpos c6- baz.er ■
otros,<| ahoga cl alma, q es la era cl-efpiritu , y tentacioncs merU
Peeaios 4 medio dcftas cofas lo paf- con quelos encmtgos del alma toriast
tfuefiror peor.Eftas cfpinasq nacc dc no le dexa gozar Ids frutos del
efpiMtde cabc^a, y dc los ingc- Efpiticu fanco c6 giillo perfe-
Ckri/h, humanos apartados de d o . QAcriendonHcftro Seiiar
* Diosjfoniasqmas atormetan mudar cftc caftigo y pena del
al Scnor;y pues a fuMagcltad pecado de Adan, y fus defcen-
ledioro tantos ytacruelestra dientes en mayor pronecho
bajos.mire cada qua! por fi,y nueftro,quifo fer coronado de
. cntiendaqaStomal haraalal- las proprias cfpiaas quc nos
Cypr* in Cipriano cn la fucron dadas cn caftigo,.p3raq
declaracien del fimbolo apuca pueftos enfiicabe^a mudaflfcn
fyigJJVi* otra caufadcfte tormento,que de valor,y dcaili adelante r»
poc lo Aucl^ ^ cl S^Dor nos fueflea folaincte caftigo de pe-
T r d ^ p X X X iX . 5S 5
pecadoSyfinotambien maceria bacalias }i5 ra<.Us^ en 4 merkief
y ocafion- de inerccimiccos dc femos mucho,quicdles la afrcn-
Nttejfros gbria.Y affi cs,por4 defpucs^ ca del caftigo, coronadofe dc-
tnbA jos , nutfftro Senor con fu s craba}os llos,y diolcs el prccioy valor
fATitijicA’ faiitihcd k>s nueftros, qiiedd- de fo perfona,/ la hora de fi.is2
elospor nos per camino mis cierco y grejco q cl inisacribuUdoyco
Cbrilio^ fegnro del Ciclo, y por mayor ftante fca el mas honrado,yen
fon depro. hoiiraloquedcancescraatre- fujuizioinejor prcnfjiado. S ie f
utcbjo^ caypenade laculpH.Las def- to no fliera aflS, Dios nueftra
ordcnes de las rebeliones de la Senor, q es juftifllmo, y fus o p-*origi~
carneconcraelefpiricu,q tato bras,quado<nelBaucifirionos nalqiudS
canfan a los ficruos de Dios, qiiicay limpiaelpecado origi-.jf/«/>/»4/,
por virtiid dc k>s connentosde nal,tabie fin duda nos quicari
la padiade Chrifto, danocaHo las penas A q por ^1 eft.-imos fu.
debatalla.y dc vicoria,ydeme jeros;porq feria iojulliciaauer
recimientoSjV dc corona y glo pena adonde perfcdamcncc fe
rtaty fi fonocafiones decaidas predonala cjjIpa.Y efle mifino
yculpas,pore(To qnedala ba- Senornaciendojcomonaciofin
talk mas jufta,y la vicoria mas culpa original, viuiera en eftc
honrada; porque pndiendo el mundo (in las miferias y traba*
almaconfentir en la culpa fin jos,cnq por ellaincarrimos:p«
pelear,Iibremente fe priuadel ropor eflb fu Mageftad paflii’
gufto della,y ticne guerra con- mnchos trabajos,quedado no-
figomirmo por fuftentar el a- fotros cargados dellos,perdo­
mor q debe a Dios, y a la giwr nado el pccado.porq por fn di- de
da dc fu lei,q. efle mifnio Dios uina mifcricordia y virtud fir-
eftimacntanco,q.da por ella U ue de moneda y prccio c6 q al mididjit-;
gloria foberana, lo q no hizie- canca la gloria, -firuiedo antes yo,ymont->
ra,fi los trabajos y lentaciones de utisfacion de la colpa. Qua /•»
folofucrancaftigo; porque el grande merccdieaeftade qfe:^/^W4*- ■
cnlpado quando paganoque- nos qnede para perpetuo mere>
da mereciendo nada por jufti- cimienco del Cielo,la cofa mas
cia,porq recibe cl caftigo me- cierta y ordinaria que teaemos
litis Cott i^ccido y debido por la culpa, en la vida,y q afiendonos a ellft
loitraba- naeftro Senor del c 5 lealtad deialei d cD iosfe
iot not f 'o deftierro de la tierra(u qiic fiii- aflegura la vida eterna , bo fc
mos condenadosen Ada)qui- pucde encarc«e»conpalabras;
fo Iwzer playa y campo dc la porq para g6te q tiene tS poco
c6quifta del C id o,y de los tra caudal,q conoce que no cs ball
bajos de U vida,y teptaciones, tante para alcan^ar los biene»
del
584 Trda)osdeIESVS.
^c) Ctelo.jtencrlosyaaBCjliji- iderla.Eftocramaspropfiopa-
dosijr inctidoMn U bazienda ra entre Dios y iiofotros, para
nia$.cierta,y mas ordinaria., y qdcfta manera ftieflciiios no-
que mas fe.trac entrc las ma- fotros los atribiilados , los co-
nos,y que lucgo por clia fe ha ronados de efpinas, y nucftra
2ca.contratos, y fc crafpafTan y Cabe9aChrifto quedaflc librc
trvjccancra'pajos tfporalespor detrabajos.Y pues fu Magef- «r
bit’ncs ctc:nos,es lamayor mer tad fue A;ruido de haiernos ta ,
ced quc Dios nbs pudo hazcr, grande merjced,que quifo paf- .
y la mayor ventura que podia far.trabajos,y (er afligido por ^oi,xd\
alcancai-gi'nce tan necefficada nofotros.quedcfatino-esclde
n jj
como*noVptros fomos. Efto losCbriftianos, penfar gauia
debemos a lacorona.dcefpi- el fiendomieftra Cabe9aicoro-
nas,y paffionde Clirifto, Paes narfedecfpinas/y foltarles las
Bernard, efto cs-a(Ii, corrafe qualquicra riendasafiw miembrosjparaq'^^'^’*
fer.n.y, ChriftijnofcpmodizefanBcr- pudieflcnregalar fus cuerpos?
dcdmn. nardo^dcfer miembro delica- Y ferapoflTiblCj^qucpacncn-
iSandor. do de fvi cabe^a coronada de tendimietohumano, qucqui-
* -cfpioas.Antes qiie Chrtfto nu- ficfleChriflo nucftro Scnor fee
cftroScQorfecoronafledellas, conocido por Padre amoro-
fueabierto a«90tes y llagas: filTlmo,y per amigo verdade-
porqne atal tratamiento de la riflimo,y por Redecor larguif-
cabe^aconaeniaquc fus miem fimo, y piadoliflimo. con vn
Bros paflaflen otro fcmejante, roftro de ojos hinchados dc
Afrenta y fiendo Chrifto nucftro Sc- muchas lagrinaaspor iospeca-
e^yJrwii^ftior Cabc^ade fu JsleG a,d e dosdelmundo,y las mexillas
brodelica quiju^odos *nofotros .fomoS' ncgras de bofetadas,y la cabp-
Jo■dtCtX- .nsicm’.iros, qnc imprqpriedad ^ajcoronada dc efpinas,, y que
btc*ejpi‘ tan grande feri que ayaalgun vicndble con fcmel^nte roftro
: jriit*mbroregalado com ildef- conociertemos cl verdadero,
ordcnes quatido la Cabe^a ef- puro,y infinito amor 4
t.Uanafligiday atormentada. uino cora^onnos tienc/y pan-
Y quien fe corre della para 110 far t’obre efto quc conocerik cl
im itada, tambien debe cfpc- por fuyoalquc en to d ala vi-
rar qnc clla fe corra del, y fc da notrata fino de deleites mii
• nicgne por miembro fnyo. A y danos , regalos, y ^laflaticm-
aigi;nos animales , que como p o s, y libcrtad de fus fcnti-
guarden la cabc9a, todas .las dos.con perpetuo defcuido del
demas partes dc fu cuerpo o- alma, y oluido dc tan grandes
frcccn al pcligro para defcn- mcrcedes ( fi femcjante cofa
T r a b A in X X X l X . jlij;
•puede ipabe^ et» .tan foberano. corrwf dcllas tantos arroyos i
Imtte 3 Paftor dcnueftras almas) bien dc fan^.quatas hcridfls abrft^
Cbrtjio anjplialiceijciadaafusouejas, cncllalis;efpinas.QacMis».^i--7
coromdo para 4 gaftenla vida enigudos' ninoCordcr’a ^ne etto hermon ptcbq^n* .
el que no dc la?iewa, :'Pero la f^iduria fiffiinb roftro fta.srubierto pw
^quiere en dcChrifto nucftro Scfior hos (nideelfa iac^atiiiniha<'.fangrc» nutfiffK-
gaiiarfe, eiafefi3,qi(i!Si^l fieroonosa ma* yriquenahadc ;for ^fcoyim - /emedh^
yorquefn SeRot^ y pordiToel tado.y, todd!de ^ics a-cibcfa
que no quifiere errar,Conticr- pwezcais vna llaga.fr«rca;y a-
te,y ordenc fijs «dfas xonfbc--' biertapaca mi alm a,para re-
mc a lo que've ctt cfte cfpej.o medio dc mis rniferia^.; Ado<
de la corona de' erpinas' dc fu roos,Bi6s,ySenpr deini alinaj
diuinaMageftad.' adoro e(Te ;diaino ambr .q me
teneis; infinitas gracias os
.'Exereieio de U co/vna dt por tantas, y tan grandes mi<i
nAsquepuJttr&ni fericordias como me aueis he-
Cbri/io. chojy.poc-tat» innicnfas muefr
Doroos ,'itii verdadero. tras de la fideliiTuna amiftid.
Rey.adoroos, mi fobera-' qac fie'mpre me toitifttJvPcne
•no S«&or ,'ac^.oro6s lodo abiet •- crad,
crad,’ml>bueii
' ml >bueji IIeEssrV
:V-'^
s'sjj ceftei
ceft^ '
to de a - las cocacon
dc llagas •, para curar ---- --------‘
contflas efpdms -' i -^hnifio
miasiaddroos) laaado .oenfaw-' gandeeirafaoratiffiiiu'ciibcfa
gre,para lauarme de mis peca-f hiraiendo eii {ang»,y iaflama*']^
dos;adoroos defnudo y afreca do amor,quecdiifuma y abra*j tr^^/drA’ '
do,para cobrirme y honilarfne. fe , y todo me conuktU reri
Bie baftar^,Senor>|la iangre \ O Amor de; mi atoiar^tfi
detodovueftrocuerpoCorrfe, baflc yo ya de corfocer, quart:
fin 4 ’vneftra facratidima cabe<« mal anpleadp efti .«ir
ca derramara’laque en fi liene. lo 4 e»* ^ empleaiGiiiaf*^^
Porvecura^’Senor de mi alma, do llegiir^ lahora eii qric^cto ^ ( f em-
•quedara vueftra cabe^a fiii pro do coray6 ,y dc lo intimoi pjg^ ^
uccho para mi fi no padeciefle ta alma 6s aiiie, 6 mi.Bienijia*;
algunmbajopormi,qttepara! turancapepfe^ycorref^od» *
ella,comopara miflmbtoprinw fidelt&nkmcntc a
cipal,iebnfcatan nueuo, y ian y m«'trib:cgiic' y;xDiifapvk^
cruel genero de tormeto>To- «I por vos j ^ildulpii ii>ivi|te
' da quereis queiea trafpaflida' Para qoe quieria.vidailflcu^l-
^ de duras, y cruelcs efpinas, y p^hi alma, ini oci^a al<guha c6 *
\ atormentada con tan inhama- fik':; fi todo no; ha ^dc. eftar tu-;-
•nos,y terribles dolores, y que dktido en yueftj» sunopyt&l^
5H5: ^rabajos de JESVS.
uicio, pnes VOS fold!, 6 Issvs- elTirdc, y como’ cfti ehfcrmi»
de mi aliiia, mercccis £fte coi. del dcfeo de mi bicn y falud,y
'Solo D hs ra^oil Eflc foisyoSfScQor mio/ de tenerine vntdo cofigt). Alii
meri€i’' -en todo. os' 'iwcceiK. vos ini& qaiffftes «pie vieneinos q«e d ,
rutfi^roto rno.todofoisamableii todo I'i* contento decffa alma fl» ftjd-'
ra\m, beraljtodolleiiD.drmifcmor- tro lino.dafnoslotodo,y ar'rc'-
dias^y tbdb osicaipicais en rai batartios a vos con obris de a-^
reiTiedio;y yo-foi cfte, qtic vos mbr. O qnanto mas -preadc
veis tan parerido a mi inifmo, los cora^ones tocados de vue-
quc fltitodo foi mi&rabic ^pOK. ftro amor efla fangre que cor-
bre,tibio,duroVy frib en vilcf* i re por cfla barba y tncxillasycf-
troamor,airiigo de4ni mlGno, fas efpinasy dolores de tcaba..
V-ohijidado de vos.O bondad! jos que efla diuina cabeifa paf-
oH(«ifericordia;’ ojargucza \ 6 fa,que fi eftuuiera coroiwda dc
rid caudalofo, Ikno de todos ; las'-mas precio&s c'ofas de la>
Iqs bicnes y mercedes, acor- tierra. Lasriqueais delas co-
diiosde nii,'y no me. dcfan\p»-.i ronas terrenas dan folo ai que
oeisf.. ■ ■iVr . : > j ^ las tienfcbienesy.eftadojyeftos
Llprifidpal parte del oocr- vueftros dolores y efpinasb^i-L
p^,b Stfnor mio>poc. dode h®s che las almas dc ftauidad y ri-,.
parti ^ cdrtofetnos y difiareiici3ino3,«s qaeza,y prend^as a fi con h«-
Ist.cabe^a^adodciefla el roftro» dos de infinicb amor. O Efpe-
— y todbs-los fcptitlos , y los inf- jo.dc la gloria, quien nuca os
/; triimentosdelavidayConner- predieflcde tifta Icquienfieoi-
f«cion,lah«mofura y fealdad» prec$iosojos,ydcfeasdelaU
yadfd^ppimcroaaidelas fe.J maaadauieiTetras vo$.!{Decf-.'
Aale? de «tegtia,'6 jiriftcza^ U f^ cabc9a, trafpaflad» dc efpi- ^fuirdela
aflicoion^dmuedoi'falud >b en- n^s, vi»o, della refpiro, y uie cabeca ds
fermcdad,ytodosios otrosaj fiiftentO, folo en clla me mi - Qjjrjfio "
feftos deUlma.) Bifa ro,ypierdamequido della me ejbinadai
vos,Diosmio,quccp voseftu- oluido. En ella adoro a quien
uie(1e atrauefada de efpinas, y es mi Vida verdadera,mi fobe-
eo el roftrothnnado cn fangre. cana Gloria,y la hartura y fa-
Pprlata- I ^ r d lb ) A hecmofiflirao .Isn tisfaciondefta.alma.
tecaej^i- si9s., y iuaniflinio Efpofo de ;. .£nlatierra fe Tfa bufcarel Coromit
tiitdapode ori afani »;quiiifte$ fcr'CQiioci- ra?S. preciofo metal y piedras
mos vercl do,yxlifer6ciado de todos por para las coronas de los Reyes, prei
eora^ ds eftas-feiules,porclla$ quifilVs y vos,mibue Ifrsvs,nohailaf- ciojhqds
Cbr0 oa- ^ encendielTemos lo qac p^fla tes enia tierra otro naas pre-
irafado» ene(r<^9ora96>.elan)or que en ciofo,ni o tr» piedras de ma4<
■' ‘ ■ ’ " yor
TfdA}ffXXXlX. 587
yar valor para ^ron$rqoi dc Qmiferablc de mi, puesni
erpinas.O'Rejr mtot R^y dc la todo eftoJbafU paw acabarde
gloria, Rcy dc lasaliius^ q cendiniie alqve 'reciba gufto
vucftra fangrccotnpraftcs! A - dc padccerpoj: vos» y fcr atri-
doroos por4 !>afta eneftome buladpen efjtaiivida., y fufrir
qnififtes hazer rico y abundaa'- Inju^a-j
te,coronandoos delacofamas
para pfli:e«erin9'i.>K0Si £nOri&
mentt ai
general que ay cn la tierra,ho-
cezeomc ctja el jtrabajtsquan-
borrece-
rando,y dando prccio en vucf­
d0llrga;aborrezc»Le en quanr-
to,me dura; alegrome.quan-
moilos
tra facratilliiTta cabc^i a las ef- trabajfij^
dj&ife acaba.; y ptjsnfoqttc que«
pinas que diftes por caftigo k do en n>ejor efttido. (^aindo
Adan,y a fus hijos.Por cl pri­ del todo me dcxa, Qijando,
mer pccad6,Diosmio,)uzgar- Dios Jmio, mudarcis lamife-
tes por ju{ta fentencia, qae el ria defta abominable carnc co
fruto de los fudores dc los ho- el fuego de vucftro amor?pm;$
bres fucflepor pan efpinis, y las: vanidadcs de que- mc' ala*
Htujltot por gultos trabajos y dolores. bo,Us baxezaSdc que m eglo-
trabajos Aora peneis cftas cfplnas en r io , 6 quan lexos eft in dcfto
corm an vucftra cabc^a, y to Jo lomu-
dais en bienes para m i, y ha-
que cn vos veo.Dios raii>! La
faberuia dc la opinion ^de mi
E/pmji
eiCbr'iflo* deCbri^9
?eis mas ricos y gloriofos los mifmo,cl gufto que rccib<d con
firucos de las efpinis,trabajos, cotdemn
y fudores,q todas quantas~co-
las alabancas huihinas, y qu'I*
nutjlrsyS
fas grandes fepucde defearen
tom s defvanccen los hamos
btruiay
la vida. Preciafos,dScnor mio
de las cofas del raiin ib ,o qum
difcrentc me hazende vos, mi
ttaitidid»
de ints inifertas, y. coronaifos bucn I e s v s ! Todo mi cui-
del las, para que en vos tengan dadb tengp pacfto cn ml cucr-
vueftro v4I0r.De que me pue- p o , cn fuftentar mis vartida-
do qucxar, Dios m io, quando d«svjr .perder con los-guftos
me viere atribulado, pues os dclavidalos frutosde imef-
Nopuede vco a vos Coronado de mis tr# tras cfprinas. O Dios m io, y
ferpobre bajo$?OJiuino Amorlo £ccr- mifericordia infinita, perdo-
quhn de na Caridad, que afli loordei- nad Eli miferable fobcruia.’
trabaios
fufrido
naftes cn mi fiuor,que no puc •
da fer pobre quicn dc trabajos
Coi“rome dc ver de lo que oi
coronais,y no me corrb dc ha«
porCbrtf. fufridos por vucftro amtlr fiie- zcrmivoluncad,y ftgiiir los
tofuere rc rico,y ya fe cftima cti la glo­ guftos dcftc cucrpo. Qnando*
/ujfrido. ria la cofa que mnsfe ^borrecia pucdo hazer mi gufto fin con-
en la ticrra.Bedico fcais, Dios tradicion jit na<ile ; quando
demialnia. mis apecitosanda tnas librcs.v’
58^ deJ£SKS:.
Ptnfdmi'i (lc^enfrcpsrdos,qiif»df> foWfoy bradnie jr-enfeflidiiie iconocer-
tMvanos faui!irdck!o'y.h{Oft»{r<fo dft mu-i. ftie.y a juxgafnie juftBinetcpor
y tnzAno- c!4o9jy‘qu3mlo«0<to -tnt fube- vos,y a cddcnarmf,y a aborrc--
fofj: tlc:Como quicro,ciic6ceseftoy- cermc a mi mifmo cdinome-
CjoihtentOv'peH&nflo inil. vani - rerco.Corona«tmpi dulciflimo
d^iebl^lcHtOllces!pi^:nfe■C|u^!foy P civs /-dt vUfciWa».-cfpinas.'
ht*nbre'.{yfn*e:idafy'irttficd>trt. H^ted q w u yd c Veras feamt Mo no$
ttiis.'penTaikirnrtis, y vcrd^dei- gldriaifertortjnaijio dc^efpinas,
fanuneeencdces eft«y maS'Ciit y atrllJulado c<?» vntfftt'a cbm- ^ chriftt
-gQ,y nqveo qnaii feiij y mifd- phnia.piies riopuedoeftsr '«fA- ff„o
Tible foy delitc de vneftfds'd- do con vos lino pareciVh ioine
joSkO.quando.Senor mio, me a vos.CofielTo mi iniferia, I e - ^
abarnccre.araimidno del tp- sv.s;de mialma,qu« dcrtnni- cAr/yfo.
do rquandomecorrerede mi nand6mecada dia a imitaros,
per&flamente delante de vois, con defeo de ver en mi lo q eii
pncseftando vos,.mi'biicn 1 e - . vos adoro , me ofrezco ^ad’a
svs,CQronadodetrpina$ >.er> dia en vueftras manos ; pero
toi yo cpnt;l odio dcllas,y con qnairdo llcgi laocafid de mof-.
cl amor de. la vanidad del mij-- trarmc fiel,yverdaderoiinita-
ijQ.de lficgrnejy.de la cierra.' dor viieftro.mientoos, boeliio
Cortio.puedo yo, .Dios mto, atr'as, hallome prefb de mi ^f
fcr mietiibrodefta cabe^allcaa hurtome a vucftras manos,pa-
de:efpin3S,ficBdota.amigo del ra fegiiir lo que eftamiferable
d^ftc cdef* tierramepide.O Efperafade
CwfAp! pp,y de mis vanidades. Apar- mi alma, y mi dulciflimo biien.
elquefe t^d,Seoormii5,Hnis ojois ^ela. lEisvsmio,.vos quefolo veis
compara vanidad dela.Vida,yponed^d» la yerdaddeloqueefta detrio'i
tonCbrif' Losei^v.os},enfenadmeaoote'* dcftaalma,i?c<fcbid el defeoq. Elimita*
^0» janne con; vos-^y a corcenwe de aora fiento -yj ■ hiiedme feme - ^
mi,yo's»buen.lE$vs ,|qv\«rois jatea voy,y perftftb itnitidor chrifioes
perfefto^y fapicntKfiiho conor Tueflxo ^y abofrecedor de mi aborrece-
cedor del interior de cacbi v« mifmo,y lo que veis en efta al-
no,mii:adme con v.ueftros pia- ma,qes contra efto,ordenad- mifino»
dofos ojos} defarr^gad defte lo,Oiosm io, coforme a viief*
mife'rable cora^on el amor y la era vohmcadyyaBnque Aicar-
^cion de todQ lo que no os ne Henca y refitta^rrad^Senor»
^ontenca^por vueftrainme«(i conmigodefta grande iniferi-
bondad ymifericordia.No per cordia,y no la dexeis Jleuar a-
ipitaisqae me jnftifique en mis delante lo que quiere^ Hno que
dcfeos jr apeticos, ^mas alum; aanque Tea por fiicrya, y arraf.
T raU ]oX X X lX . 585»
tr3Rdomc,y gitniendo me lle* yonnoUcno de efpinajy c c u - ^ ^
St^sms yQ, ^ pjpj qyp nunca cificado.ni vos aucis dc cono-
.d Cbrtffo aeftaalmafalgan .vueftras cf- cerporvucftroal que lleuarc
eoronad», pinas^haftaquc aprenda a glo- otra feaal»6.camino. Ayudad,
Mnque narm ej coronarineconcllas. Scnora.,aeftepDbrc que cfti j ^
Jeapor Haacd vos.Dios mio, vucftra aquiavueftrospics, pidiendo
fuercA, pbra, awiquc mi flaqucia lo inifcdcordiadefmmiller,gr»-
lienca, y pormas que ya lo re- da y luz para falir dellos ,.y a- *
nfta,pues VOSfois la diuiniFoc inor que me mude, y me haga
talcza,que podeis, y fabeis ef- verdadero imicador de vueftr»
forcar naeftras flaquezaf. vnico Hijo, y lieruo vueftrou
O Madre deDios racraclfli- O Moradoce# dc xfla fanta y ElCieU
ma »per(e£la imicadora defte celeflial Ciadad, que veisjcla- eomce el
Seitor,q ferilde mi, Reinade rameMcelpredo de Jat efpi> valordt"
mifericordia, «viendoos a vos aasdefteSeaor^y lapobreza iasejpi^^
llena de trabajos, r a vueftro de los que no viuen, y fe glo- n%s iL*
vnicoHijoCoronado de efpi- rian dellas,tened compaffion Ckr^tS
nas;j,y a mi lieno de vanidades, defte miferable percgtino^po- ''
Ibberuiay regalo ? Valedrac^ bre y deUerrado de eflaglo^'
Senora,y fifperaaga mia,aka-^ ria,y que can lexos aada dep;^
^adme luz para conocer cl a- recerfe cpnel Seaor detla.AI*
40or defte Senor para imicar- canjadme vn rayo decffaluz,
:le,y odio de mi,y delo que del que me alutnbre,para que fie-
. me aparca, para que pueda co- pre vea eftas ver^des,y las a -
itentarle,, y volatad de padecer' dore,y vna centella de -cffca -
jcrabajos quando el me los qui* reor que ahi arde^para que
^ere ^r^pucs uo puedo fer /u« pre las ante y figa. Amen.

TRABAIOXL.

SVRLA D E I . R E I N O D E C H R I S T o \ r D B
laf alabra, Ecct boim*
i. • •

IjPW M VrlaroQfe Jos l a - P o r eflb defpncs dc i^otai^


burlado -H w J f f l Chrifto do le viftieron de purpura
ettmtRey U H 5 a Senor por le coronaron de efpinas , f y
faljb» Bd E b niodds Ic pufieron cn la jnano pot'
quefepuedeninu- cecrovnaca{ia,comoyaqu^« •
ginar > «niencras le cuuieroo da dicho,para abacirlecon»
cntre fus a ( a i f o ^ y * 7 ^urUrfede ^
yV0 ^rahalos de lESV'S,
reinado.ITtziero eftoco ta afrc tc de losvcrju f os todo efto
tofas ciraiftacias,qcadavna dc encaminaiu a hazcr burla dc
lias cravn grauidimo crabajo y Chrifto, de parte del Efpiricu
tormcto para cl diuiooCorde- fanto,c«ya proaidcncia lo go-
rd IE sV s,4 todo lo fentia gra uernaaa todo,no hmio aqui eo-
uemete,y a todo callaua, fin re fa quc no fueflfe hecha con etcr
fiftirfe. La corona era vti viuo no confejo, y diiiino miftcrio,
y crucli{Tnno tormeto, el vefti Por vil g el veftido fiiefle, era Lo mds
tio,auqen la fuerte del pano e- Real en la fuerte, y capa en la 'oil en
raSepurpura,enlacaliilad,por forma: porqne nopnedeauer Cbriftoes.
viejoyfucioeratal.qfolofer- cofa en efte Senor tan baxa, c&pA de
madeafrctayburla.Temalas, queno fea de mayor impor-
manos atadas,para q fe echaftc tancialo que en cl parece def-
deverfupoco caudal,yqiie no preciado, para cubrir y ainpa-
craRcy ,pues no tenia que dar, rar los neceflitados, que todo
Chrjfio ni ^on quc hater mercedes; y lo rico y preciofo del mundo.
trataeh foga a la garganta Contentauafe la muger q
tomo Rei como Rey de traidores y mal- panado doze anos de enferme-
demnlbe- bechores.Ypara remate deftas dad ittcurable , con tocar va
^orts*. bnrlas le pufieron por cetro hilo del remate del veftido de
vna cana;cofa que de fu natura Chrifto,para fer fana : y no fue
leza es hueca fin faer^a, nt fut- engano, porque cn tocandolo
tancia.Leemos que en algunas fano.C^anto mas fanara nuef-
partes acoftumbrauan los Re- tras mifcrias el agafajo que el
y e s a tencr vna vara de oro en Seaorhazecofu fombraalos
la mano,y fi la pejfona que en- que con amor le bufca? La co- ^ eoro-^
traua delantc dellos Ics era rona,aun4 de cruel y rigqrofo, *** aun^
agradable,la baxauan por fcnal m_*tal»fue poderofa para ren- ^burlasy
de clemencia,y fino la baxaua^ dn* a fi muf hos.y grandes vafla
moftrauanpoco c6cento y er>- llos^^queentrabajosy cfpiius, fff'
fado dc la perfona: y algunas fe mUeftran fieles y leales a fu
Porqut vezes era tambien fcnal de ira R ey.q con la virtud de fus ma -"O'*
fujkron y caftigo.Yeftos verdugos pa- nos atadas los lueka, Y fer fu
4 Cbrifi9 ra moifrar quanpoco auiaque diuina Mageftad juzgadopor
tatia en teiner,ni efperar del Reino de Rey de.traidores, eslo que i
ia maru GhriftonHcftro Senor,le pufie nofotros nos cuinplia; porque
in vezd e ron en la mano vna daaapor ii afli no fuera,adonde queda-
cetro,haziendo cu^a, que to- ramos los q no podemos min-
do qua co en el aula era tal co- ca pcn&r que fomos fantos? Y
^ el cetro,. Pcro fi bie de par teniendo a cfte Scaor por Rejr
^rahajoXL, ^pj
dc pecadores, tcncmos 'cicrca con el;y vinlcdo viio a vno dc-
conlianja q hara dellos ciuda- lance del Seiior con la rodilU
dafloscelelliales. P iies el cctro cn cl fuclo.por burla ledezian;
ningunolc era mas proprio a DiostefaluejReidclosIudio^*,
Chritlo quc de caiia, de quiea y comadolc dc la manola cana
efta cfcrito,qne no qnsbrara U que cenia.le daba con ella enla
rh t cabc^.y lejefoupian cn fu ft,
^arijtote esfor^ara. Y como tiene cn fu cratiffiino roftro,y Ic dabi bo-
mano el Imperio detaqucbra fetadas. Ningnnopodrapen-
L ‘ ^ imieiiciones de pahbras
eaiortSy tros,lignificadacnaqu.'l cetrd afrcntofas,los falcos, lasri&s '
antm* decana,fegiiraccnenios fiiclc- los gritos, los geftos que alll
mencia,y que de fii parte fupli avriaenranfeoyafretofb ge-
ejferMza ri lo que cn nofocros falta,pa- nero de b.irlas en que aflian-
ra que lefcamos agradablcs.fi dauan jugadoconChrifto,co- r . -
fo r otra no le definerecemos, mo fi fueravn loco.Ycotno era -1
huyendo de fu vaflallaje y obe miich3s,y cadi qual procaraua
diecia.El conocitpiento delhs llegirfcle mas,y hazerle fii e e f
verdades debemos a la Fc que to c6 iniyor burla y don lire q
cl Seiior pljto en fu faota Igle el ocro,fueron tacos y ta crce-
fia,confirmada por las burlas q *es los golpes que rccibio en fu
cl fufrio de fjj facratifTimoRei- facratilfima cabc^a, que le re­
na , con canta 'Cofta de fu lion- nouaro los 4olores de las efpi-
ra,y con tan gran.ics torinen- nas,y taca la mulcitud de bofe
tos y trabajos de fu perfona. tadas,faliuas,y afreijcas q aqui
Puelto el Senor en efta def- p3decio,q na fe puede Vn alma
preciaday afrentofa figura de decenninar fi juzgae eftepor
nirliido Rei.parecio alos verdugos q ^^‘n^yor trabajoyabatimieco
i I! hallado vni guftofa inue- clSeiior padecio en fu paf-
cion para paflar tiempo,y jun- fion;porq fon todos tan < ‘gran-
taron toda la compania dc los des,y cn cadavno de los que d«
foldados que los ludios lleua- nucuo paflaua, fe rcnduauan de
nan para gnarda,porquc ningu manera todos lospaflados,que
no fe atreuielfe a querer dcfen- parece q cada qual dellos me-
der a Chrifto, y los metieron rece el nobre de mayor y prin- Para cm
todos dentro { como diac fan cio^l. Y lo quc mayor cfpanto Chrijlore
Marcos;qiieerancieto,ypuef caui'a,csfecarfeparac6Chrir- feci tods
tos al ^dedor cn cl patio, pii- to toda la natuiral compaflion, /<»compsf
fiero aChrifto cn medio de to* y que aquella ta laftimofa figu
aosparajugar,yentretenerft raiujramouieneniasa aquelU ’ '
5:p-i ^ra^^ofdeiESVS.
gftcacruelJacl,cjwe apiedad: lamaliciapor &Ho,cl’amorJ«:
' pcroquifoloafli Chrifto nuef- fufteta ctcnumcte como'vct-
tro Scnor, para quc por aquc- datlcro. Digan cftos nialos lo.
llos miniftros d«l demonio fe que quificren, quc aiinqiicpor
qucbrantaflcnenel toda laira burls,todavia hablan verdad^
y faria,que nofocros por nuef- quado le Hainan Rcy de los lu
tros. pccados mereciainos, y dios.Yafli comola Fetom oel
no9 quedaffe referuada toda la dicho de Caifas^aunquemalo,
blandura ymifericordia,que el en 4 aconfajo quc com^nia q
"k- ' A, no 00s negari quando ^notra muriefle Chrifto-nueftroSenor
parte no la hallcmos. AflTihie para cue no murielTen todos,,
^ rtfto ^ d'efprcciadoeUlcinodeChrif- porprofcciadeiEfpiritiiAnto.
«yprceta' nneftro Seaor; a(G abatida de la vida que efte diuino Paf-
fuRealy dimnaPerfwa.como cor auia de dar a fas ou ejis.Y
dc feljo Reyjafli defconocido, aunque cl peruerfb Potifice lo
y abacido el que coni fu gouier dixo con odio,y danad’i incen'^
no fuftenta el cielo y la tierra, c io . de jnatar aChrifto : afli la
que a todo encubria la Magef- mifina F c toim por v ertlad ca-
tad de fu perfona,para que tolica de la boca deftos ^.bur-
jor pudieife padecer por no(b- laua al. Scnor,cila diuina adora.
troj ,.y fus enemigos tuuicflen cio para rcccmocer a fu diuino
Odio y a- clpo para poderlc afr c Rcy,y faludaric c6 todo el ef-
cn. el Scnor, y cn pivitu,dizicdo: Aue,Rei dcK-»
riaa hua -ncmigos andauan a patfos luJios,y dezir con Dauid:Tu;
lesen iguales el amor y odio JEl odio eres el mifino Rcy mio, y m i
Cbrt/19. *1“ ®^ prouocau« i rC'" Dios,^ embias la» faludcsa la.
* finarie en hallar inuencioncs cob.En loqnopudola fobera.
de trab^j os con que atormeri- na Verdad perder nada, auu^
tarlc,y aFf6Mrie;y cl amorque dichapor la boca delos^malos.
defentranauaal. Senor cn dc- Grade cofa es tcner aDiospor Gran eo-
ft.o de padecer mucho,yde me I uci y 1 uiHficador de la cocie ys tener i.
recer con fus trabajos ecernos cia,porque lo q el aprobare,cs Djos por
rj! ~ . biencs paranofotros. P tro al. impollible que fea rcprobado:
^ f i n lamalicia fc agot6, y fu fit- y al cotrario rale mui pocolas. la conciK"
1 n de * quebrantarft , y cl juftificaciones huraanas, tcnic- cia».
amor preualedoy v.ccioenre- <lo el juizio fecrcto dc Dios
d' ^d>r “ «‘li^rooSjpor locproprios me en contrario: y losileruos d c
® • diMq^fc tomaro paradcftruir- Dios ,.que cn el mundo fc vcn.
le^yconlavicoriaviueparane afreot!idos,y canfados,n c 5
- — prc; y, el Rcino aqui.tuuo lencio,jr ftt&mcto trabajareii=
m
T r a h a jo X L , 5 ©j
porparcccrft aeftediuino Rtfi- dctapiadofafignraparia&lf-i t
abacido; y dcxando fu caufa a dar to» corajoiies d c codb» ,.y
Dios,tratarendefolo conccn- ver que «o podh tener ciripa'
tarle/es el ta» fiel, y tan jufto, de calidad que merecietTe tau
4 los imdios principales q to- grande c a ftig p y que baftaria
/ W- awra para leuaiitar, y honrar a que lo vielfe todo el pueblo{>»
ra conias los fuyos.feraii las proprias tra ra que no le pidie0i;iT Ia muer-
tnifmas inuencipnes-q cl mundo ce;,de la mancra que eftaua Ic cBriffo
Afrentas^ Halio para defprcciarlos, y a. mado facar cn prcfeacia de to-
tribularlos,fepa ellos arrojar- do el pueblo, juncamcntc cofi- j;
Dtxarfe fe en los bragos de fu Dios y eo, y d ix o ; Aqui os Ic traigo
tn Us raa Rci,y no Ic limiten ti 4po,ni lu fuera,paraque levcais,porque
fi6sde garenqboliier por ellos,ni les yo ninguna caafa de muertc * *
3 ios, cuidado.de que fea en, efla fullo ea el. Salio Chriftbcdla-
V4da,6 eala otra;pero en todo viejacapa de purpura, las nu»
fe dexsn guiar por Dios,fegtt • nos atadas.foga a la gat^nta^
ros de f u bondad y amor, que ca«a en la tnano, coronado de
elhara fus cofas,y boluera por e(*pinas,y todo.abicrto- a a^o-
el^s quado y como (uere mas tes,banado en fangre de pies 9.
gloria foya,y prouecho de fus eabe9a,q todavia iba gotcan»
almas, y que nunca Ics filtara do d e i, y dexando- r^ftro por
coti los bienes-efpiritualc’s,pa- donde paflhiw dixo Pilatos:
ra es for^arlos, y ayudarlos a. E ae bomo^ c is ,aqtii-el hobre-
q w puedan con tddostes tra- a quie acii fais que fe hizo Rei, ^ ^
No fiAr J^ajos por fu amor : porque m ved fu perfonay figura,ymirad
df/t,ni Jos fieruos de Dios debpa fiar 4' poffibilidad, 6 caudal riene
d 'f 'o fiar fi loque Ics conuiene , ni para Rei A^eisac^ielhombre
ie-Otos. defcoafiardequeboliieraDios a quien acufais de engariador^
por ello»,quaiKlo lo ayan mc- y pcrturbadordel pucblo.tra-
nefter. cado de fuerte, q ya cl pueblo
nofep«cdcenganarc 6 el..No Palabra\
B t h palabra^Ecce bomo^ ay en efte hobre 4 temcr, ni q de Pila-
eipcrar,enlo que veiscn^lfe tosalput
O'paro aq|ui efta-afrenta raueftraquenoeSeftc ei hom- blo,
N 4 fe hizo a Chrirto; ante» brc que de hs culpas que le im
mandando P^ilatos poncr fina putais fe debe tratar mas, ni
las burlas 4.fc Ic hazian^trayc- dei fe p[uede pSfar 4 tue culpa^^
dole delance de-{i,ntarauiU6 f«,- doen eilas.Puefto que la inte-
y laH:imdfcdc verle tal; y pare cio de Pilatos fiic (fcgd (us pa ‘
dendok <^ue baftaria U vifta . labrv mueftran)qaelefupie(re
^P4 T *rahajcs de lESVS,
quctflaui-tcaftigidoa Chrifto que poder facar diuinos bie-
imsdeloquem erecia, y quc nes.AeftepalToaplica machos C an t.>
no fe podia hablar dc yn Rcy aqiidla palabra dc los Canci-
caiiabatido.niauiaeii elcaufa costSalidhijasdeSiona v c rd
dc tmierte. Todavia fuc para Rey SaIomon(quecs Rcjrpa-
Clirifto ocafion de gratide.a* cifico,y fignificaciondeChrif-
frenta y verguenfa iacarle de to)con la corona ^de que Ic co-
a A inancra publicamcnte rono fix Madre en cl dia dc fus
ipoJlradQ* pcefencia de fus eneinigos,y defpoforios, y en cl de la ale-
dc aigunos amigos queaJli c£- griade fu cora9o;porf laSina*
dria. Yporvencura alosojos gogadclosludios,queaqui fe
de fa facracilllinaMadrCj^ bie liamaMadre delScaor>porque
fe puede penfar,que ya en aque nacio de fa cafta y g«:neracion, '
ila horaavfia llcgado , y feria fuc la qucle coronode efpinas;
aqnella lapritneraviftaquede Hbien oluidado Chri^^o deU
fu Hijo tuuo, y coino ningu- crtieldad que con el vfaron,fo-
nacofaeraencubicrcaaChtif^ lohiro cafo dc tenet corona,
to> el trafpalTo de dolor de In cd que cdebro el dia de las ale
^facraciilltm Madre, y la lafti- grias de fu amor, en cl q«al pa
P it meii raa de fus amigos,y la vergue- deciendo y muriendOjCOinpra-
taeion de ^adcvcrfe de aqnella fuerte d c . ua c6 fu fangre las almas,efpo-
laVtfgefif lantc dc todo el pueblo, le d i- fas fuyas, y fe dcfpofaua con
prefentt uantanto trabajo, que raal fe cHas por perpetua vniou de ca .”
at E c€* podri juzgarqual dc fiasco fas ridad, yeterno Rcino , y les
bont9* feledariamayor.Todaviadif- abrialosteforos de fusnqnc-
fimulaua fu fcntimienco, y iba zas;y para eftas fieftas,y bodas lasiH*
Mode/tia P®” Ic llenauan con fus efpiritualesy diuitias haze pla- ^ *
fpaciMt ^jos^’ ^^oSjCo fumamodeftia, 5a,y mueftra de todos fus bie-
deCkr/fio y * **?crtnrbablc fercnidad de nes,quc lin termino,nidiferen-
* ro£bro,£ incomparable y mara- cia dejperfonas fc ofrecian
nillola itunfcdurabre y ftacicn- todos los quc los quilielfen: y
cia. Y todoeflo para Pilatos pontendo los ojos enefteco-
cra tan fuerte argumento de fu ronado, y afrentado R e y , las
inocencia, que le parecio qiie almas prefas de fa amor,hallan
baftaua para conuecer y mudar en efta vida todo quaco puedc
jtt elanimodefusenemigos,aun- defi^r,quenilaUngualofabe
mas qu^.(con^oadelatcdir6nws)no dezir,rd los .pjoslo puede ver,
^uo as ic fuccdjocomopenfaua^Tie- ni el pcnfamiento imaginar , y
almais mucho en foloelamor lo puedd experi*;
• quc detcner/s,y oCHparfe^y d c„ racnuren parte.
^Trahajo XL, $9$
Algunos dan a cfta palabra, tot como tc tloi, abra9ate con Lafiims
(toMi Ee excdctcs fcnti d,goui€rnate por , y cada y haze q el
ee bomo. Josjpbf4 fl bicn PiUtos la di- qmndo 4 quifieres 'of'cccrme- pecadorfi
xo para fu intcnto, ^cramof- leam ipor tijCotiTcy amor, 4 pierda ctt
tr a il inoceda del Senor,yli- con Si,y por SI no tc ncgar^
brarledelamucitcytodi viano cofa qus te fea neceflaria. tor»
paraaquilacoadcracio delos TambienenciendenlosSan-
juftosjantcs poniendo la mira tos, que cl nufmo Chrifto nue- Cbrifi»
cnel Autorde todas citasco* ftro Serior nos efta diziendo> ttos dize,
fas,y vicndo lanoucdadd^a Eccebomo, Polosojosenn)i, Eecebo^
publica raanifeftacio de Chrif- mira lo qiic quieres, enfaiKha
E l Padre to,cnciede, 4 d P^dre Eterno cflbs de(eos, quc para ti eftoi
Eterno es cl 4 nunindla »fa vnigenito abierto>y Ueno de lagrimas*
ms dtzf Hijotratddo della manera por Tuyos fon cftos tortncntos Matth?
Ecceba- nofotros,y clmifmo b o s dizc: mios^tuyaescfta fangre ,y tu- ii.«
JSfff/b®»M.Ettccscl hobre,dc ya cs cftapcrfonayvidatvctca
Matth. ^ y“ publicamcnte he dicho, 4 mi,quc yo tc dcfcanfarS y re-
j- * elesm iainadoH ijo,yqiiicro crcarS:cDtratcporcftasllagas,
* q ucelfeaoido,y imicado. En y cog; para ti los bkncs que
cengo Padre, Amigo,Com- hallarcs cn cfte coracon:mi^j|:.
pancro, Paftor y Palto, Guia,. te en mi como ca clpcjo: co- SJq com
Verdady Vida, todo qua to te nocetus maldades,y echaras
go,y todo quato pucdo efne- devcr cl trabajo que me dicro, culpas^ C9
EnChrrf- rar.Por cftc tc perdoaarS, te y cl nui que te haran a ti. Mi- noeeri lot
toio tiene rcccbire,ytc dare migloria, En raquenopuedcs dezir qUe tc trabajos
Htos todo. fancha,o hdbre,tu coraf @,y no £alca hombrepara todolo que deCbrifio2
fcas corco,4 quie tc da cltcH a te couiene, y pues me tieoes a
bre,y H ijom io, 4 te podranc- mi,nome huyas: quc he podi-
Rnm 0 S^T?P9n,6pecadorlosojoseri do hazer por t i , que ilo k> ht-
• ». H 6 i>re,y damclarazoiwr ziefle? Y fi quieres quc hagJi‘
4 no me amas,por4 no'me fir- nias,pide que aunqoc Tea pe«
ucs,y qdifcpjpaticnes paraca dirme mucrtc de cruz,quie-
denarte. Razo foera 4 liedo tu ro acetaria por ti. Mirame d c
criatura raia comenjaras i a - piesacabcfa,y vcras q todo
marme,y aobligaroie, y a q y o fojituyo,y todo cftoi emplea-
tcamulktpcropucsvSstudcA' d^cntuferuicio. Q uecouha- TodoCbn
cuido, mira a cfte li6brc,y aca> lias tu 4 tea mas tuya- que yo?
ba de conoccr lo aiu.cho q hi- quie tc habla mas verdad?quie fiTPj.
zeporgrSgeartuamor. N o te mas te anaa ? quien te firnio
pietd^^ecador^cf u l B ^ c n w ? X eo d cK s mas
5P^ ^raha]osdeI£SVS,
«d«Fta.1a anuftad>Pue$ porque Itacion propria, ^ cs.cI<ammo
;ine.(!crprecias,y dexas oii fua* mas -cierco para dirponerfc a
.^e<c^nuc?faoi6 por tus guftos conocer mcjor a Dios,y a rcce
y pecados?Oh6bre,puesaqui bit del fu gracia paratodolo
^•^Chrtj me tienes,no tc picr^ s , ni me quc huuiere meoefter..
tOtfefier pjerdas ,<porque enninguna.o-
tra parte hallaras todo quanto Exenicto del Reim de Ckrj/l*
puedes aucr mcaefter como cn nuejiro SeHor.
mi»
Xomandoeftapalabradela * ^ O d a la humana cotnpaf-
■bqca dc PilatoSjpucde tambie fio fe fcc6 para yos^mi bu.e
>el pecador prefenjarfe ^elante I e j v $ ? Quai fucra ;la criatu
de Chriflo nueftro j^enor con r a , aunque priuada de raeoa«
'JBI pecd' elb^ydezii;le:£rr(j&9m0.-Veis queno fe mo^iera ifom paf-
dor diga, aqui ci hombre pecador, por (ion, vieodo a qualquipra
ficee quiepadcceij^doeflbt.Todo gadoy abicrto como vos?Solo
me* quancoproinejlieis cumplis cop para vos fe cndurccieron los
dftc hombre, .qpie cn todops humanos corajones,no ^ecor-
luifflte. Y o foj,el hombre , de re de efucupir en efla facratiffi-
quien Dai^d di.xo,que no pufo ma cara,hcnchrirle de bojToca- «
fu cuidado enelamparo jr ayu- das,bBrlarfe de vos con fiefta
4a del Senpr} j^nrps; eftrjuaua y juego,como de vn loco, y a-
fu.va^iidad, y por effo^ftay frentaros como a&lib Rei, co
delaate de vos ta miferahle to cetro de cana hueca» purpura*
mo vcis.Y affi defta pa^abra fe y adoracio de burjas, con gri-
puede,y debe aprouechar para tos, faltos,y geftos,atornient$
prefentarCe deiante de Chrifto do vueftra fantiffimacabefa co
jBuei^to Sefioc.ac^farfe , ofre- golpesdc la cana que os aiuan
.eerfe,y entregarfctodo afu fer puefto por.cetco.Xodos,Dios
Defeo re- uicio,y amor. Porq aunqae Ja raio,jfe pombldan a burlaros^y
ttouadoty obra por tnarauitla en nofotros eftais eotre elloscdlado,corao
continua Hegaalbuenpropofico,toda- fiifoeradesvngafanodelader-
do i impQr via delate deDios vale mucho rajy fin refiftiros, ni ri;fpo.adsr
i** c\ defeo concinuado, f muphas ard^is enamor y defeo de pa-
▼eyes re^onado^ Y fobre todo deper por m i, y no ay tan foio
acofturabre (iempre quando fe ^vno qi^e fe copadezca de vuef-
prefente delate dcDio? humic tro trabajo y tormento? 0 A -
llarfe fauclio,y c6fuudirfe de^* mor de mi alma! 6 Vida de mi
lantedel j y todoloquecon(i> yida!dlEsys,qnadofeacaba’
(derarC;; lo ranya eftas a^rentas ? Quando
*r?kka]oXL\'
k Kartaran^ftos dc burlOTOS,y ci(limas4 me rdretca^coiitttiB
yos,]5icn vmco de mial»iw,.de mi alma,y lleuaisia por los. cit»
Ad j padccery Tufrir?' oninos del^verdadera juftitia
j -J Ybjini bucn 1b s v 5 , osado- .Vbddad^poriquie vos fois,yc6
adorac^ ro,os alabo, y glorifico, y os Ia luz de viuttro» fanco nobre.
f,agrjde— ^^[{nfiiicats graciaspor todas fiftando’vosV'I^ios mio,con«
ctrmemo^ eftas inercfedes., pdr todo- cftc irrigo Vno pnedb. tener ningun
aoiorqae me moftrais y. por -nial, aiinq ande cd todalaef>
tiwlos*ftositnit>ajosquc padc* xuridad'^y forabrasde la'miier«>
c^is.r D igany ha^an eftos Io ce.El^etro^de vueftro gx>uier»
que quifiercnjj^ientfOSfnedS 410 es para mi> firme baculo j
quitarier ver4 ^ i!o Rey vySi iidrdoncoinqnenie fuftetoeo
fior dfclGield,y:de Jaticrra.Co «nis flaquezas,yla vaca devoi?
las mifmas palabrasfuy^tque d b a juftictarcooaiHor me eat*
dizenpor burlarfc 'At woPiJtS tiga,y .viw 'f otjco^ieini^. m«
qaicro yD,nufoberano Sdiior,, confuela;-. V '; ? ': / >•
adorar, piies creo firmemente No nie^caen vueftra caBt
loqucellosdefprecian y, bxir— ihefa coniS viuo harco y abaf*
a Cbrijlo lan. Aue Rei de los ludios, tado,yde:^tomo fiicrjaf coiw
Tity,. ucR ey de latierra, .Aue.Rey cra todos los que me a^ribula^
verdadero. dctaS' aJmas.. V os Vuellrits Reales r y diuinas
fois ini D io s , mi Sedor, y mi; merecdesmeenriquecejV-aeCk • .
..Reyiqdaislafilnjiverdadera.. tra fuaoldad,y elvlno^tf vuefl
do.o Cbri Avos:folo,mi Senofyxonuiene. tracaridad,que fufpende, y e-
co.vcrdadeftenobre djsjRey,. leua las almas:d cetno es dini^
verdade~ quiere dezb.Rtgiddripot' ap y excelente! fr;ov. ■1<.
. que folo vds^Kgisy goacrnais !Siimpre *^e« vueftra compa-
con perfefty jitfticia, c6 leycsl nia inc acoinpalfia y. fi guc vuef.
que conuiiircen las almas >con cra dhiina mifericordia todos
^ paz^jConamor ,y:ioditfInafa- losdiaiide mivida^ ,
Afios de biduria.Ofiiv-iniefllJa'fltiruef- Devueilra cala quiero fer,y Cbr'^9
mor. tro Reino ! fi rem^flfed« vos, folo quiero ocuparme en fer- b a ^ fir
Dios mio, y Bie mioh,eij,mi al-' ttirostcon vos ,tni D ios, y mi
P/i/.i2 rahtO Profeta Rey,defeaniialfria morarlar-
^ehrado ^■auid;Vos,miRei>itie goiier-' gosdias,y>(Kabaren vos, y vi-
nais j,y c^6 vueftrogouierao^' uirpara li^pr^. N o quiero,
me puede faltar nada : pbr^fl* Dios mio,«>croReijni ocpo Se^
me dexoIkuar devos, fuf^eh- Aonalli defppeciad^ y al^tido
taifine c6 pafto diuino,y ceief- os qiiiero antes por Rey,y Se-
tialydailine agius viuas,y dul'j. codos^los^de Ia cierra,
^ r a h a J d s J e lE S V ^ S .
piieftoft'Casb'fiKmo de-fii glo> f]uertieftifa. fuamduna ley hie
■ria» ' I ' pavciefle.pefadajcond defeo,
Pero, Senorimioryl mi vccdar con la voluntad, con el cuida>
-dcro Rei»nocs nre»^S v.ueftro dtj,yron todas las fiier^as Jos ^
. el-perdonacc«niiuf«TicordiaiL fcrui^y en ellos gadd el tieniT
quien fc budae» v.«sii0nirce- pd,y la vida»y quantas jncrce- >
'pqiitimiento hai^rjiifticia^ dcs me hiziftes. £Uos, Scnor b.tzen k
y caliijgar x quien no fe cdno- mto,me truxeron a la ppbreza .
ConfeJJii ouYo,Diosmix>iinecon62Co, quc vcis»dcs{3anitaroniBe,defj tneio.U
delpee^ y delance de vu ;^ o s dioinos truyeronmj^ot^iironm^^ccga? ”*■*-
pies y clfniencta me pongo^ ronn^ry^apar^idninctictodos
confc(Tandome ^Mic. el peor iGcr; iais bienQSiyJttf^e ma^ (iento,
ttos y mas indigao de Tueftiras d Dios mio,y miSenor>es,que
mercede^y masmereccdor de fi biea-conozco efto, y veo ao'*
v u e ftro s^ ig o sq u e quantos ramt>perdicion, coda via eftoy
hijosde Adan nacieronen el - tan aooftiibrado a hazer fuvo-
lirondo-.porque irifinitas rezes luncad,que fi me llaman, 6 me
os dcx£,y hui de vuedro ferui- hazen (ciias^y porfian, aun e(Ti
<io, y C0m0( traidor tseconod miferable carne inia Uefca irfe .
otros Reyes «nnii alma^q ▼o* , aun me incline a e- ,
cdvueftra ley me defendiades; llos, y no acabo de aborrecer-
Peeadot reinar en mi alma la fo- losjaun me lleua el (ehtido mu
Mnan en i>eruia,la vaiiidadyel amor pro chas vezes,Jr me ocupan lame .
ei aim* p rio, ^ gufto de las cofas del moria,ynoficmprep«edovc-
. t. mando ; f quantos pecados, cerlos,y dlosme vencen ami
. ' Dios iniojcomect contra VOS,4 ihuchasv.eze.s* -tvr
- tantosRe^esreconociyafl&lla Elios coi^Iacoftumbredcfa Cofi&lr.
je,faftente,y defendi fus leyes, feruicio nie tiencn Heno deri- deptear
y por cllas nie gouernaua, def- nieblas y obfcuridades, c6 que obfctiret
preciadolasvucftras;l>erdios meimpidealgunasvczes qno larazm
a VO S,mi foberano Serior, de- veApe.jfcftametc lapureza de
xeos,6 Amor de mi almai,y bol vueftra lci;eIlos me enfria,()a<
uios las efpaldas, 6 dnlciflftmoi ra que 00 tega fcruor en obrar
I t s V s mio ,par andarme tras' vueftros mandamictos;carga-
ellos.Haflaiora polTeyerdmi roc,y hazc4 me parczci pefadd .
cora9on,y por lacoftwmbreen vucftrofuauccamino,y qpicr-
qac,han viuido (iemp^e traba- 4 * Jos guilds dc vueftra couer
|an'por reiiur enelt' .1 faPio.Opodert^fo^omircricor
Elios me tiencn apartadode. diofo Rey de lal^ almas, tcnedL
vos^ foisV idam ia,yhizicc» ptfd^ddcm isniiferias,ydef-
truid a inalos KtSl^ls delia 2e r^ 6Q^]oi^^tte<
ued CO vueftra virtitd 'a toinair fc pbnen cn vuefti;as maiipwy >r.
U polTcflip dcftaalim,a csvit- N ofois vos,6 DiosmiOyRei. Cbrifloa
eftra, yo li dcftrui >wbwdU cbmo los otros dc W tlcrra, tod»
VOS, Dios niio. V os Como fois' fiVnOpriuacoelloSjeVotrouc'^;!^^/^.
j Hfto y fantifllmo Rey/dais le^ ne embidia * por4 no puede tii dos^vt»^
., ye$ a los q y e rrlj y defeabol- R«i'tirrenore]>arcir(«vncacas dopdra ~'-
"aer'aviteftrosclam5ios.I)adrtie pair'ftst'^ fi fe da a vnos, ha de tjfdaywti,
Dibsiniolei,yayiidadiTielaa faltar'atoS otros. O foberano
Defeoque cuplir.Oquado me vere poflci Rei de mi alma,no fois vo* af-
tiene do folo de vos, q fois hii verda- g^ilodo bs ifeih a rodos, y codo
Dioseit der6 RdSerior?Quadov€^dreis' a cada vn6 : noldls rcpartiiS) ai
nofotns, ya a relnar en efta alma,y yo(ih diiudis;todoSpu<;d£pflifeurma
rcfiftecia os obcdeCere? <^ 5- «ho con yos^, a C^os,y;a:cada
doaborrccer^atodoslos'^-h'af vnoafnais coa infftiiio tvoior*
taaorareinar6 cnella?Por'cf- Convos,mi foberana SeiSofy „ . ^
fis dcshorasjpor effos de(i>rc- priua cl hamilde, el pobre dc ^

' feais/olo feais de mi cehocido der fas cnlpas,y tato puedt prii
y obedecidb por Se'nw»y Rey uarxrada vno , quanco pudiere
NrfJ/V es demialina.Qoic, ScAordemt amar.Nbay cny,iieftraclfahi-;
Rei coma alma,esReicomovoS?Reifois: dalgMias,tiivillajuas;nioayder-
Qbr-flo pcroviieftra Mageftadnbefp» igualdadcs, ni cxccpcioncs-de
\n'‘flri} taiantesIleuatrasUlasalf^s-t perfonas,Cfianob!«, tan grgds,
vueftro cetro no caiifa teirtor;' taaprittado,tan honrado,y;ta;|
antes combida a ^ os btffqoen, ettimido fera de vos quato pu «
y airicn.Cort razd,mi buen I b- diere ajnaros* Cojno ic llegue ,
svsjiwponeeftc cetro’ d e ca - iwoseonfd9g.o<deanEK)r,)uego .
- I f 1___ *0 baz,e

tes la fanareis, y forcalecetd|s< bienes no &. .difminiiyen gtiaa-


£n vuedramano,Diosmio,fa dp.fe rj^parten entre; machos,
na losq faera devo'sfe pictUe, O D;o$|aiio>(i os amaHe yb d^
y fe fulUnta los q fuera de vos todcviJU coracon 1 Si os b.uC
fcdeftriiye;porqfiedovoSRji caiTci/ldelcodo^me entrega£>
poderofo para todo, fois tara? fe a vps! Abrafadme v o s, A r
bieii Padre am oroflj^o) y 99 mor. d iu i^ , tcansfbniudme
*T ra k ^ s 4e T B SFS.
'd iv o jjy HeW^ifV tras-vos{pc mewe pflna cn el tod? \^ eC,,
ro pues, 6 oii dulciflimq Ie- peran^ay cn|d:ulo,pues fu^ei-
sx s^ y Am<>r.dcnii.alma,no nokjamast^dra f i f i .A l ^ y a-;
pttedo^ni.S!^ trias, quiero <;oO; daro.»6i]i!>io$inio,vueftro Rci-
vtieftro Profcta Dauid cantaf mo,a el me, fuj^to; a vos os de-
■Yueftras alaban9as, . ^ . feo,ayo« mcofrciscotocio,ha-
■Alaba.daltnamist^alSelip;^, zed de tni tpdcf ioqiiequific-
ietUraio alabiirlctic toda nu vida t.ca^r. .re4«»M as quifro fer c^ftiga-. '®/^*
tare a mi Dios miencras me.du doy acrlbulado de vueflra ma<
^ rare. no, que animado y f^iiorecido
'No ay ;:JMo confie* nitfgano eh loJ erfejlmitdo. Recebidme, Dios
eonjiar en Pi-i/icipes,nleii]QshijosdeIoS mio.por viK;ftro amor; regid-
Princi- faombre^,en quien no ay ialiid» nie, ajnparacime, y defended-
pes. porque-elTos muNcren, y Ce bu^l nie ,ca(iig.adme,c6roladmej,eii'
ueaen cierca;y en el diaqae •- tiqafcedme de vos,y abraiad'
caban, acaban tambien con e- me flempre de vueftro amor-
llos fus pea&miencos, y lasef- OReina de losAng?lcs,lle-
perdn^as dexodos los qae coa* nadme de mercedes defte Se-
fianenellos*. &or;a'VQSosco(noporiTiivale
Bienauenturado aquel qae dora,para q me 7>rendais per- LosSato
tiene aD ios por fu ayudadof, pcWainence a fu feruicio ^ y iyf,fre/o$ de
y qtienepueila Ai efperagaen Mageftad-defde aora para lie- amor dt
cftfcDiofrfuo,Rey,)rSenor,q preme reciba por fu yo ,y m/uRejf^
hixocIciclo,ylatierra,clmar, me dexe jamas de fmmno. O

U Z jufticiaa:ios quepadeceninju- (jemprc<ie -fw a^nor, rece^


ria.yfuftenta alos hambrien- bidnT«-aeflas dulcesprifiones.
tas;eftefttelta«losprefos;cfte Qiieferidem ifiiera deTruef-
" • . Sencrtraliimbraalosciegos'.ef. tracpmpaiiiajPiiesayudadine
te S e&or leuaota a los caidos, * vno de Jos lieruos fieles,y
. yam aalos juftos ; efte SeSor P<rpctuo defte Senor »a quien
guardalos peregrinos q To re- veis,a quien amais, y q ficpre.
Cogen a fo cafe, ampara la viu- y psn^iempreadorais, Ameni
d a ,y alliuerfane, y^^eftruye • ■
los ciiiiino$ de los milos. Efte . •ExtreUio de*U fdJabfa^ ■
qUecsmiScnor,ymiRey,rei- • Eecubqmoi .
nira de gcneracion en genera* ^ 'S p e r i,d alma mia,atu Se-
cion,y durara para fieriipte.Sc. X in o r,q le faca en prefcncia
gutamente es &rmdo] l ^ r a - de trodos, para que veas, y
^rah^oXL, ^01
Ic *<lorci,'0 Dios mio,’ Rey^y delahermofura «lefts fuego 4
"Pl^urade Seaor de mi al(m,quienos era
en vos atdc. AflS abiercp y afre Cbrifioj,-
Chrifio todc cITa minera? Ohcrmofura
dolorofa. •del Cielo,c 5 lis maaos atadas tado vcnis tan callado, tanhu- Jrentatb'
milde,y tan modefto, que por ardeen
veftido dc bufia&,la cabe^a co todas partes ve<iis echando 11a amor,
ronadade efpinas,goteado faa mas deviuo amor. L legaeta-
gre della,/ derodo el cuerpo» bien a mi.Senor mio, abrafen-
y hecho vna viuallaga, los ca- me#y codo me confuma envos»
bellps dcfpcda^ados, el roftro y por vos,
hinchado,yciibierto de sahre, O hermoiifCmo, 6 dulcifli- XAriHobx
Chrifiofx y con viia caaa cn la ra mo por mo,6 riquilfimo, d amabilifli-
cado a U bur-la,os facJl afr-ccofainfcc ala mo,d fuaujflSmo’Cordero, pa-
ver^aen- prefencjadevneftros enctnigos raque quereis 4 os ve5 de ef*
ca ante y amigos^haftaPilatosfe burU famanera,fino para que cone- / ■
loiAm’got ,y rie deque os ilamen^o acufen lla arrebateis las alnias?para \
y enemi- ideialfoRei^y 6\zc-.Ecce homo, fe vnanco vos?PueS|Efpera9a
got. (jHefe ha hecholas fiier9as,cl 'mia,y Vida de mi alma,arreba
exercito,y el cftadodcftejquiie tad tambien a efta miferableal
•Hamlis Rei?H6bre es efte pa­ nia,que bien tiene eo-ella vuef*
ra que pneda fer Rei?OS2lua> tro amor en q moftrarfe. Aqui,
dor mio,que verguc9a feria a- 6 afligido,afrentado,y Ilag^do
•qui l i ▼iieftra, auiendo tan po- Iesvs , mearrojo a vueltroS
cos di^ls que en los ojos defta ■pies,yme ofrezco todo a vos:jr
‘gence erades a.lmirable en vu< tal qual veis § efto!y( lo que yo
•eftras obras y doftrinas : pQcs no merezco.)poned los ojos cn
aora ^ e|Tos mifmos os vS era- mi,que devueftra mifericordia
tado dp cfla fuerte , ^ fenciria- confioq me recibireis porvueC,
des,o Bien y Gloria demiial> tro.Paramicftais deeflcmo-
ma?Gloria tnia.mi Bieaueocn- do,para mi es efla fengre,y to*. Lafangne
ran9a,Ic s vs de mi Straa,yo os do loq en vos veo.Miraos,bue dt Qbrifio
adoro»ahbo,y glorifico quato IE s V s,avos mifino,y hazed lo tt nutfirA
puedo: itnprimid elTadolorofa que efla fangre, cflbs trabajos, inUretffh
y afirencofa figura en efte cora» y tormentos os piden* ^ !•<»*
fon dnroycncernecedlc ron fu Aduierte y mira, 6 alma mia»
prefencia,y hazed que (ieta yo que Pilatos no fabe lo que dj-;
lo 4 cn VOS veo. Arrebatadmc 2c:mira que aqudla palabra e^.
todo en vueftro amor,puespor del Padre Etcrno, q pot fu bo
el mio os vco todo tratado dc ca h^bla c6tigo,y te di*e; jBf«
elTafnanera. Caatiuad,Senor bomo.Vcs aqui el hobre, alma
<nio>y codd mi bieM; eft» alma imfe^ablcy^notsmcnos ami*.
Cuz . ^rahitjosdelESVS,
Cbri/^ota tuyo,qnc Hijo mio;porquc yo Ic rccibodcvueftrapaternat
am'gontu ‘i es amigo igual, y Hijo »nio, jiuno;con cl mecontento;yeC.
Jiro como porqiic recibio dc mi infinita y fe mifino cefbro os ofrczco yo
Hijode dimna fuftaiKia,tambicna ti tc a vos todos los males 4 «1
Dios, antia c6infinico,y diiiinoamor, mi ai.AcordaosPadre£cerno,
Eltecs miHijomuiamadojcf- qoeosqucxaiiaisporExechiel,
tc tc d®i a ti, y por ti dc la ma- qnc no hillauadcs vn hombce
nera «jiic vcs. Qljemas quicrcs quc fcpuflclTc entrc no fotrosy.
dc mi?Qnfmas puedo yohazer vos,y dctuuieflc vucftra ira pai
por ti?Hccibele,oyele,amalc>^ ra quc quitafTcdcs dc cnmedio
imicalc.En cl tc doi todos mis vn muro dc pccados^ quc nos a
bicncs,rcmcdio para todas tus partaua de vos,y tios perdouaf
ncce(ndadcs, aliiiio dc todos fcdcs. Eccebomo j Scnor mio>
tus trabajoSyCoufuelo dccodas vcis aqui cl liombrc,Dios mio>
tus triftczas, fatisfacion para yPadrc cclcfti^l, qcntodoos.
quanto me dcbcs, tcrccro para hizo la volatad» y *1“® por no-
todas tus pcticioncSjtc foro pa- fotros cftadcfta fuertcllagado. ^^oide
«» T ra todos losbiencsqucfupicrcj Y pucs tatb Os agrada,miraide '
f f W - aeftar.YpuM cnSlhasdcha. J e l,jr r e « b iJ m e W f Z ’
to ene- Har todo quanto tengo,y quan yooslcofreicocontodafufan
mos quan mcncftcr, todo tc ,1c grc,tormcntos,y merccimicn-
loautimos todoquicroquc fea ta- cos;concl»y cndl me cntrcgo
pttnyttr, yo,\4ira,hombre miforable dc aquia vos.defdecfta horapar»
la fuerte quc tc amo, pucs a mi ficnjprc.Por el me aueis dcprc
proprio Hijo no pcrdono por doiiar mis males,y csfor^ar ini
tijmira lo que me debe$,y tjue f)aqueza;por il aueis dc alum-
noqmcro d cti otra cofa (ino brarmiceguera,cignoracia,cu fuPadru
quc cn todo tc aprouechcsdcJ, rac mis llagas,cncedcr mi tibic
y'lcamey,eimitcs. za,y reccbirme pm: vtieftro pa-
Muchas,^ infinitas gracias, ra ficmprc. N o ft pierda,Dios
Padre inioctctnOfOs doi porct mio,en mi cfta prcciofa fangrc,
ta infinita caridad que me mof- pucs fticradcfte Scfior (oi per-
trais.Bi€ sc, Sciior,que por to dido,fucra del foi mncrto,y cn
idas eftas merccdcs os cotctais ^^1 Iblo viuo, y me gano. Palabras
-c6n migo folo.Pcro quic foiyo Tambic cl Hijo dcDio$,au ^ mofofas
paraquevosqnerais verm e,y qcallado,c 6 fus 5gre,yc 6todo deCbrifto
hinchirme de tantos bienes, a- lo q cn ^1 v cs,6 al»ha,tehabla,fi alma,
liicDdofido ficmprc malOjtrdi- locnticdes,ytcdizc:fif«ib<»i»ff, *
dor,ypcccdor?Pcro fivucftro Y^nopuedcs,dalma,dczirco>
Igfinicoainor media elTettijbro» moelparsilitico4notieaesh6 Ioao.57
^ r a h o jo X L , 60^
t>re qae te lleue a la pifciiia^yte do,au aora arde eh vos c on^o
fane,Veifine aqui para ti hom- Hempre.PuesySenor yDiosde
brcjtodo hecho pifcinas de fan mia]ina,ppr el os Tuplico^q me
grepara tu remedio. Sia que cu perdoneis IpsyerrospalTados^jr
lo merccicras,ni melo pidicras, de oy en adela te me hazed o-
h irt todo efto por ti, y aun tu tro, transformaadome cn vosr*’
imor me ileua a morir en vna Alma,cucrpo,fuer9as,h6ra,vi-
crur por ti. Por donde andasda,y todolo 4 dc vueftramano Ofrtcerft
qaando no andas tras mi? Qiierecibios ofrcaco.y envtteftras todt'i
bufcas qnaiido no me bufcasamanospogo tambie mis peca- CbrjffoJ
mi? A <^uicn amas qiiando no d 0s,miferi3s,yncccffidades,eii
me amas ? Q«c amigos puedes todo,yde todohazed lo que e f
hallar que lo fca como yo?(^ e fas Ilagas os pide.Soy can mi-
padre,ni hermano harapor ti lo ferable,y cicgo,que no si entc
Cbri/to c f qyo iiago? Mira^eftime enmas der lo que me'c6iiiene,ni Aipli-
timd en tureiticdio,vida,yprouccho,4 caroslo.HablcosdulciffimolB
mas nutf mi mifina hora y vida, V cte a s v s mio, por a>ilo mucho que
ifo rtmt- mi,\ yo te fauorccercjabra^a- me amais,y lo mucho que. por
d'0,que/u rS,aliuiar^,y hinchiri de bie- mi hiiiftes, q yo no se mas ^
viJa* ACS de amor, y bienauetura9a. ofrecerme y entregarme a vos,
ABosdt O mibue IBsVs, anjigo »rer- Diosmio,mi l E s v s , m i Amor,
4^m9)‘ ,y dadcrodemiaIina,quicnllem- y mi vcrdadero Amigo.
jirrcpintt pre'os huaiera amado, quic nu O Madre de Dios (acratiHT-
wUnto.i ca os huuiera ofendido, ni apar ma,q en efta hora viftes a vuell
tadofede vos. Efle fois v o s , y tro vnico HijoCordero enFre
jp foy el h5bre q teniendoos lobos, tratado tan inhumana,
porm ioos defpr«cic,y defe- , y cruclmcte;y vueftras entra-
che,y «0 pufe envosmi amor,y fias fiicro crafpafladas de inmc
fcfp<ira5a;antes hize fimdame- fos dolores:por ellasmifmasos
to de la vaaidad,y amd lo^vos fuplico, 4 v fa s , y de vfo
aborreceis,Pero mifuauiflimo vnico Hijo jamas fe falgan dc
i Es Vs,como he dc defconfiar mi corayoi;, y 4 todo me mu-
de e(Tas entra5as de amor,y de deis en otro nueuo h6bre,y eix
efra milericordia? O foberano, el (bruicio fuyo y vueftro. Q
y todomibiedemialma, veis Angeles del C id o , Ciudada-
aqui el hobrepor quic os hizifnos dcjaCortc lbberana,a qui€ San^teie
teshobre:veisaquiel mifera-elamor,fan^re,ymcrecimien- Cbrijlo
ble porquien canto padcciftes.tos dcfte'Senor, hizieron tan enriqueet
El amor, Scfior,que a tanto os rkos ycloriofos,y tan eifcntos
Jlegd por mi,au no fe ha ac^;u de nueuras mirerias,C0tB0 alii
do4 T "rah0)0$ 4 elESVS,. /
▼iuis-.compadcceos deftc mife dcfde efta hora para(i£prerefe­
rable defter rado^ynercflirado ponda jro con feruicios 7 amor-
de todos los bienes,y alcaii^ad a todo quanto efte Senor me;
m e per vneftra incerceflSon, q. cnfena,Amen.

TR A BA IO XLL.

S B N t E N C l A , D E M V B R TE, .
I
H^Iendo. Pilatos la losTadfostuttieroparaporiiar Elmaleo
laftimofa figura en enpedirlelamuerte^Pbrq vie ^encadoy
que cl Sefior que- doqco vozes yalborocos auia „
do de lbsa90tes 4 alcan^adode Pilatos>que m a- 4.
le auian dado , la dajTc a9otar aChriftd,y q le a - ^
corona de efpinas'. que. le.auian nia'inouido a c6fcntir,q afiren- p^ffar a~
pueftb,lasLurlas que le auian' cafse',ytrabajatfen.de aqiiclla
hecho,juzgo ( coino auemos. manera,perfuadier6fe, qauian
dicho) que moftrandcle de a- hecho mucho, q les feria luuy
quelia manera al pueblo,bafta- fecil acabar lo q quedaua por
m para que conocicfTc fuino- hazetiqera enttegarfelo para
ccncia,y que afliinoueria a to* qle crucificaflen.Por efta cau-
dos a compadion, y fc aparta- fa la refpucfta que dierona P i- "
E l que laintencion que teoian latos,quando les dixo,qiie alli
hor^ece de hazerlemataripero no le fu fe les niollraua paraque vieffeii.
comopeofaua,porqiiees fu inocencia,t«e dezir: Aparta,
fa ze eon propria condicion de los que apartftle,crucificale, crucifica-
ninfun 1’° ’^ malicia,cinbidia, y o- le,q baftantes males ha hecho.
diohazSmaljquefiviiiqueles para efto.Todos finoirrazoja-
comienjaafucederbknfusar- cargacerradapidieroa vozes,
* dides,con ningun mal que vean q Ic cruciflcalfc; y tres vezes q Audios
en aquel a quien le quieren ha- Pilatps por librar al Senbr les
2er,fe fatisfazentantcs el auer- propufo fu inocecta,iiole dicro fficar i
lo comen^ado les da mayores otrarefpuefta,finocrucificale. Cbrifio*
alas para lleuar al cabo todo el Con mucha razon efpata,yad>>-
cnal que defeanhaze'r. Adi efta miraefta refpucfta; perocomo Natura-
demonftrario que Pilatos qui- lamalfa de nueftra naturaleza rtuejf
fo hazer para calificar la iio- corrompida toda es vna en no- fra fiem-
cencia de Chrifto, y quebrao- fotros,y en eftos,mui a lo viuo preJneU-
tar la (iierfa del odio de fus\:d efta aqui dibujada fu condicio al
trarioSjfue la mayor bcafidqne y coftumbre d;:- aquello a que nul»
^ r ^ 4}^ X Z L <Jo5
inclinada , y 'decenriiftada, fmacUrontralajufticia,les di- '
^Queacabe vn alma dc pcdir fo xo;Tomildcvofotros,y cruci-
corroy ayuda parafus tetacio ficaldcrj^ue-yo no Tiallo cau&
oes,yparallorar fas pecados, qnciaefcincjatc caftigo.Acu-
ycaftiqar cl cucfpo por cUos,y diero encoccs'Ios ludioe co o-
quairdo piefa quc'falcT^mcdja tra n«ciwculpa,dc quehafta a-
da,y mu'dada, hallafe de mic- Hi no auian cratado HclSte’P i - •
ao c<m tan viuas inclmaciones }atos,para e(pantarle,diziedo: Nueuacd
SI mal;y buelnc elxjuerpo a pe- N orotros cenivncsley, que cn It/mniactf^
•dir fus <orpc23s ta defenTrena todocaToaaeinos de^ifacdar» tra Cbr^^
dameoce cotno fi leTueffc debi- y por cIU hade tndrir cr ucifica 'to*
do,y fualmano'huuicflcyallo do,porqae tuuo atrediiaieiito- ^
(Cojttibri -tadoaqHeUo.Pueslos qticnc 'parahazerfeH ijodeDios.'Pi
<de ptear, larga'cofttibre de Ids vicio^ca ’latos.queellaaa^efiruaBida.^
^feft^roja, <}adiapa(ranpor«fl:adefventa pornuracmbidia leaiiifm lle-.
rarporqnc vnas vczes tocadt>s uado.y acufado al Senbr^yef-
de ihfpiradones’interiores, o-^taiiarauiiaclinado;ydefcofode
tras pcrfaadidosdelaspalabras librat4^jFpor otra parte eftaaa
deD ios,queIcf, y o y e , (stras marauillado dc verTu filcncid,
'conuencidosdcuraiojohon- modeftia,y fufrimicnto fobYC-
ra,d aniigos para guc vsavy cO liumanOjy cntrc tanws contA
nozca fus niialcs, pucdc tanto rios,y tan cracles torin6tos,no
mas con ellos cl gufto del pcca foloTcniaaChrifto por inoce-.
do,y cl frencS dc las malasxof ic^arano dcxarfcvcccr, y lie
tuiTibrcs,qae qocdan tan cntc- uar dcla cmbi diay odio Hclop
ros,y tan iin mclla coino fi por lu d io s y ea oycndo dezir^qfe
iu parte tuiiicran toda la razo, haiia H ijo dc D io s, pufo Jos
y concicncia, y ley dinina,y hu ojos en cl,y cn’fti mared&bre;y
>mana.Por d5 dc fi abrimos los -en los cxeniplos qae eftaua <14' /
XlowizcA- ojos del alma no -nos cnfenan do dc grade conftaniua, y’fbr-
moitos,y .,nenos^os'.nalcs que cncfto? talczadc corayon.Comcnjda-
tem.%TM- pcruei*ft>s’vcmos,paraconocer tcnermicdo.fi fcria aquctUper 'T«rnore/t
los dcfeftos de nueftraiutnra- Ibna mas | humana^y que anda y r^zelos
Iczaiytencraucdodcndfotros ria defconocida, y ciicubi^rta* dePsU- ~
raiftnes^ que Jos exemplos y , Gon efto Ic vcndrian a la me?
^irtudes de Chrifto^, para que moria quatas virtudesy mila-
en ellos hallcmoslos remedios 'gros aula oido del; y ctitnen^d
denacftros males. atetner^fipor veturaauiapcca .
Caafado Pilatos de tanta Ha do contrala diuina w t o d , ea
■xiz<m,y de tan gcaade conta^ los cruriesxormentos <|'lc aui^
6o6 T *rahajosde lESJ^S,
dado. Bolvlofe a meter dentra clinado.para librai? a) Sefidrire
ei> fu cafa,folo, rctirado apartc zelandofc,(i feria mas que hif-i
cunChrifkonucftroSenor,pa- mano. Por eflb cftandoafolas
ra facar del quicn era * i cono- con el Senor,le prcgunto, que
ccrle raas particulacmtnte. O dedonde era,encendtcodoque
■'Importa quan imporcantc coGt cs craba- podriaaucrbaxado;lelcielo;ii
trahajAr jar por apurar las aficiones dd era' virtud divina, d fi era puro
for defcu alma,i fus efperancas,yprctcn- hombrc de la tierca? A efto no
brirlas a fiones'.Porquenuiica las cofts refpondio Chrifto nueftro Sc-
ficiones nosparecenloque fon, fino!c6 nor.Pilatos quclc tratara ft-
del alma, forme ala mala,o.buena aficioo vorablcmcte,idefeava librarie,
queen nofotros reina.Y efta es fe qucxo de que no le hablafle,
ferazonporqu{ tamiliiia caufa. diziendo: Piiescomonomeha
deque Ulimpia,y buena incen- blais am>No fabeis que tengo ■
cion y aficion Im e virtud, y de podcr para libraro8,drrucific4-
I- • cfla miCna haze la mala ponco- ros? Pues como os eucubris A
&a y pecado.Dc la mifim obra mi,nofiedoyodevueftrosenc-
wosjegun yirtud toma ocafion el mali migos?Bieri fc acaboPilatosde Qutif put
j 9mos,t.t gjQfQpafajii2garavnoporhi- condenar aqui,pues fe alabo de bazer
pocrira,de que eloci Q toina c- que podia hazcr jufticia,y nola jit,Hcia,y
xemplopara edificarfe,e iinitar hizo,y concra la miftiu indicia. noUbazCy
Ic. La mifinahonra da gufto al le cqdeiid. Refpodio elSenort feeSdena*
amigo»porver loque defeaala Ningunpoiler cuvieras enmi,
perfona con quie ciene amiftad, fi de alia arriba del Cielo no te
y caufa embidia y dolor al que fucra dado. Por eftacaufaenef
1« cien odiot te negocio mio, cl mayor pefo.
Todas quintas muedrasdio dclpecadocargafobre quiem? .a
Chrifto nueftro Setiordequien entrego a ti.Si Pilatos cuviera
era en todos fus milagrosy vir. mas luz, bien pudiera lacarde
tudes, fifuieron a fus enemigos aqui,que era efte Senor mas q
de ocafiones para tenerle en hiutjano,pues no folo fe decia-
euctadehechizero,yfalfoHijo raaa,quc fas cofas depeiidian
<leDios,ycftaua r l mal inclina- de losConfejos ctemos,y pro- tnticnde*
dos,que viendqlas,Juzgauan lo uideociadi'jina,iino tambien ^
■ - contrario»ri£ndo tales^ que fo- como r^do jucz,i perfefto co­
lo fl rumor dellas con el exem- nocedor dje la nialicia de cada
plo de paciencia q Chrifto mof YQO,ej[Uuapenfando la mayor,
Iraua tan admirable, entre tan- omenor grauedad delasculpas«
to i trabajos,metian paicdo aP i Y ii ^1 hiziera mas para (eralu-,
^tos,vt ^uanco eftaua bien in- brado,aun pudiera por ocaHon
iTr^hojo XLr. 6 oy
dcft.i reTpuefl.iconoCcr miicho Chrifto dipaPilatos eftji ^1 fug
mas de Chrifto nueftrbScnor: dap\€to de la paz intcrior,y c5
N oquifoel Scnor encftarcf- tolacio 3 e ios iuttos cn medio
puefta fiiya dezif,por cftar or- g e las tetaciones y trabaiog
dcnadoji permitido cn el Cie- ITemprc pacftcenTy en que iotf
!o,q Pilatos fucflc el iiiez q 1« probados,porque con creer fir PrdutJe4
feiitcciaflTc a muerce,porcflb fu niemere;,qiie codo qiiaco les fu nadiuinn
pecado era mcnor quo el dclos cade determinado en cl ttfuelodi
Iiidiosjiiorque tambie cnc(Tc Cieloconcterna fabiduria»y ^%tdosr.
celeftial ConHijotllaua deter- amorofocoorejojno miran ala
minado,que los miniftrosdefta malicia humana , 6 diabolica 4
muerte luiuitfTen dc fer- los In los pcrligue,n.noal an^ordini-
dios.Y ladiuinaProuidenciaq; no 4 los gouitrna, y de todo
Termite fabe los males quc h5 dc venir, Pazrntg
les lacabienes, y po;;e0b con
Diotme- aunq los permitc para facar de riodtda^
ainor>fujfciQ!i»y obedienciaa
Jlros ma­ ellos los bienesq pretcijdejaf- la mano diuina,y podprofa, de
ien4 t«x
les, no lot fi fomo no dacaufa a losmsles, qitien procedcn fus cofas, quic
efcufa* adl cl permicirlos, no los haze tamence fe fujetan^y viuencou^
fer menores,por4 ci mcnor, 6 eflb quietos yconfoladoSj/-*
mayor pefo dellos pende de la . Coiiteoco Pilatos de la ref-
mayor , 6 mcnor malicia de ia pu.efta del Senooaunqupnoea.
vohintadiY porque los ladips tendio 4 eraHijo det)ios.ycr-
CO mucha mayor malicia,y ma­ dadero;todavia quedd enten-,, ^
la Voliitadprocuraua lamucr- diendo.que quien (ufria tfaba- ftoadopor '
te a Chriito, de la que Pilatos j os ta penofos.poniendo !o >o- inocetede
tuuo en codenarle a ella,for^a- jos en el gouierno del C id o »4 PHates,
do (t!S inftacias: por efTo tUe findudaeratal, qinjuftaraen- ‘ *
mncho mayor cl pecado d.e los tc fe le imputatian culpas,y era
ludios,4 el de Pilatos, puefto. clara fu inpcecia; y por eito fe
Crect las qae el,y ellos pecaron.Y hazia refoluio c 6 mayor flier9a a li­
cup,IScon mucho mayor la malicia de los brarie de la muerte. Entt-dien-
las msrce ludtos las muchas mercedes q dolos Iudios,4liohazia cau­
des,' delle Seiior auian recebido en. dal dc dezirle, q fe auia hech(?
H ijo dc DioSjboluiero a la pri
mera acufacio de auerfe hech^
quiliero recebir^ y Rci,y amcna^aro a Pilatos c&
do a todo c6 c 5 tumacii.ya P i qcaeria de lagracia del
latos todo efto le falto,para 4 perador,q era la fcnor,dizien-
fiierafu pecado menos graue. do: Si fueltas a efte^bie clara y ^
T ambien ca cfta rcfpuefta qae publicameate mueftras que no
do8 Trahajos Je lESV^.
Toan.ip. eres leal anii^o dcCe&r tuEin IcsdixotVeisaquivueftroRci. ..
pcra<lojr,nue^dcfigndg-Sa quig Eftolodeziaburladofea'undc j" , j
fe qiiFo hawr Rei,fabicfwjo, ^ acliaque q tcmaua "f
tpdo^?fiJue ffc liazeRei de.baxo para pedirlc lamiici te..Gtitiro
Mc.fi} juridicion,li? estraidor,i. todos:AparMlo,apartalo;cru-
■ |<^ntrario.A.qui,acabo Pilatos. cificalo.crucificalo.Pilatosper Luc, a j»
jderecurfea laporfkdeloslu- ftuerando civ la burla q liazU
Cor^(/4-.|dios,auquc np halliua^ foada^ del)oSjdixo;He dc crucificar a
itosferw-ymentp paraaqucllacwlpa-.pero v.ueftro Rci?.Refp6i■bron:No.
denaltor de ordinario los CPrtefanos qi censtnos otfoRey fino aCefar., Quitde-
que de Ia dippendS la gracia y. tanor Y Dios nucftro Senor, que en xadDios
frimncA dei 5i^incipe,no tieucnotro to, todo guar*la jiifticia,ciitnplib- laena
d*l Prtn^. que mas-fiierte qoc cl de fu pri Ics liaila oy. efte conlencioiien- tura,que-
oa9ajramiftadjyeftavalcin3s to.quepiiesledexaronael,q dafinella,.
' conellos que tpda-Ptra razo,6 era fu verdadeto Rey,prome- g[,_
Ijuftifi»,y es materia enqiie no tidoa ellos,y.venidodclCielo,.
'fc acoftubMTvifrir ni burlas, ni por vnRey.de la tierra,que vi-
verdadcs,nifefp,nin>«lida,.Y uan-finparria, yfinRpy,cauti-
perteite nupftroSenor.qiie por nos,cfparcidos,y.opriiiiidosde
IpsmjfmosPrincipes,en quien todas las naciones, ciegos, fin;
riias ft mira-fiempre, por eflbs condciiniento de D ios, coma-
FriuaddSt f« acabide perdet: eo- aora lo vemos,y veremps haftar;
fepierden' Pilatos, que en to- el fin detoiunclo. Mando P i l i '
fiordopft Cjindolc en.efte piito(que.cnla tosYraer aguaamanos publicai
fm7AiMr aquelUi calidad es ei. nience,y Ijuolas, dizicnds:Yo .
“ mas ftiertejpor no quedar ju t- protefto q f >y limpio dc la fan
gado dei pueblp foriofo ,'por gredeiVe,juftojy que nb que- Qf,yjng^.
nobre inalintcndido en la leal' (toculnadoenfuimuTte.yofoj
tad quedebiaal CeTar,fedcx6, tros lo vercis., allu os aiienidi.
Vencer de la inalici^i y-embidla. quede todofobreyofotros.Rcf.
manifiefta.delos ludios,para pondio todo el pueblp como
Condenar al.qjie findudacono-, ignorate y,cicgo:Su fangrc ve
cia pof inoc^nte,. ga fobre nofotros, y fobre nuef
'Salip encpncesPilatos,y.fcn-. tros hijos.. Qffe dos cofas tan
nd o en fn Tribunal,aflSenfo a-- ordinarias, y tan itial cntendi--
donde acpftumbraua. publicar das vemps aqtai: y ai de nofo-
las f«ntencias,y trayendo cpn- trps)porq fiedo'ta antiguas las
figoa Chrifto nueftco SeiiPr,. v?moscada liora tan ;renoua-.
delate.de losIudios,en cl mifr- das.Vha cs,que no.fon tnenos
* rao trage yfigura^ la otra vez,, vergongofas fcntir las.
Ir r ^ b a J o X ir . 60^

flacasitillificacjonesco. mirmostporqueliiuncdid'a nos-


las fan que noscocentaixios para juz- metemos algunasvczcscntra. i?/
me^ras garnos libr«s dc gra»l«salp as bajos tan grandes qjic no nos enemi
tJcufiSy. quedlasmifinas.Yqaatas VC- quedan fuerfas humanas bafta g o ^ J i
como nn' zes fiendonofotroslosaucorcs tesparapoder falir dcllos.Bif
^iras cul y^rcos en elhs,cchaitios la ciil- facil>y ligera corm>areci6 aqui
pas,. pa al dcmonio, 6 a la flaqucza alosludios tomaf fobre fl, y
dc la carncjo a la vrg *ntc o ca - fus hi}os la fangre del Hjjo dc
fion, 6 a ocra qiialqoiera-jcofa DioS j;pcro fa grandifliraaoc-
que ayiida,6fauorece,6 da cau guera lo paga, y fa condeaacid
fa.aljpecado.'Y penfamos, qne perpetua lo fentira..
(iend!b nofocros los que coinc* M'ando Pilatos, que loItaf> Cbnjt»
^ „ temos las ailpas , qucdamos fenaBarrabas,dcquicndpuc
masdcfcargados;pcro muixli* bio pi<lio la vida,y/entencio at<^4
tjcujas no fentecia, y j uftificacion. ChriftonucftroSenor a lamucr teforPi~
vaidran haHircmos en el diuino j uizio, rc ;y ( como dizc fan Lucas ) lo /.ifos,
nada enel ]j voluntad, y libertad eotrcgo a lavoUihtad.de fus e- Lac. a j,.
)^tz.fo ''^ jieiJibrealvedrio, que piiede ncmigps.Auiados ladronesco.
Dies,. rcfiftiralmal,y no lo que quic dcnadosajnuctte,quc.auian de
rehazer,es dc mayor irapor”-; fcr tambienjufticiados con el >
tanciaparacondenar, que to- Scaor aquel railfiiiodia; y fcgd.
dos eftotros achaqucs -jjara li-: Icemos co algunas hLftoriaS/a-- _
brar; N o dexo P ilatos de con- coftumbrauan los Romanos pa ■
denarfe c6 todo fu lauar las ma blicar porvozde pregpnero las •.
nos,cie que fe fatisfizo, echan- * fcntencias demuerte cn cl mif* ,
dola culpa a los Indios, pues mo Tribunal a donde fe.daba;.
‘ pocD antes auia dicho,qae te- aflldebiodeferaquirleuanta-
EJpfcado fli^podcrparahazer juilicia,6 riael pregonero la voz,para
■Partceli’ qi^ebrantarla.La otra,quanli- q todO cl pueblo looycflc ,r .y,
geroentli qitalquiera malen ditia; Eftaes li jufticiaq^}or j-
podelvtif- clticmpo del gufto delacul-; maotladodelbJ Emperadoyes
tOyv'ffri. pa,?6elcebodefatisfi2erala? Romanos, ypqff fus ordeno'sy dtCbrifi0
utene!de voluniadjypaflado-, y llcgado leyes fc manda- h a ze re n ili-
lap.ivii, , tiempo de la paga , es tab p« sv s de Nazarct,qoc fearauer-
■ fado,quetraeconfigpciertala to,por quererfe. hjuer Key dc
perdicion.Yaflt viene a fer vfit los-ludios, y q paiie.zca cruci- •
dad,que no tencmos mayores ficado. Y como con el auian dc
eneK)igos,ni imas injuftos^efti- fer tambie crccificailn;
madores de los trabaj o s , .pot. ladrones .^4>fir_i(?fta fentcncia
camplir loff guft()s | nofotros. quedauaChti%> p o r E 5 3 c 1a^
610 T^rahajcs dt lESVS.
rh'ft jrclreg-^zljodefus etitfmlgoSjjr
^ A ff trc ellosxjusriarobar, y vfdr- fcntii verfe ta inju'lamSce co-
7 parelRoino.Co muidifcrfices' dcnadoahmucrte.Yportodos
t»fladf 3- fcntimietos fue oida la cruci clTosmaresdcintiiefoscrabajo»
voz'defteprcgoneroporlose- pafs6,porllegarAmoftrarnoslo
nifnigosHe4Scnor,qneenoye mucho q nos qucria, d;tdo por
ellos, dolttlicro grades vozcs en fb- nofocros la vida, que es Ia cofi
nal de pL\cer,7 grides agrade- mas eftiinada encre loshobres,
ciniiecosaPi!ato$.Lo$ amigos- Ng-debc palTarfe fin confide-
deChrifto,y fu facratifliiiiaMa. racioy agradecimiento,ordc-
d re , quedaron crafpafTadoS de narChririo nueftro Senor, q la
doIores;y el iaccecilTuiioCor- muertcquc auia de padecer,no
deroal9<ilosojos;ycora96al fuefledadapor eleccionyvo-
-Ci«Io,penetr3 do dei natural,c hin:ad dc Pila tos,(uio pedida
inmen^ fentimieto de aquella por el paeblo, y por aqucllos
injufticia.yofoecioalPadrcE- porquiemoria. Qne fibieno
temoaquclla hora, y trabajo eftauaiiios alli todos los peca-
inmefo conmuchas lagriinas, dores,bafta qlamusrte qnole
Cbri^oa- por la falud dei gcnsro huma- procurauainos delate de Pila-
cepta la no: y de nueuoco infinito amor tos.Iimerecieflemos, y ocafio
fenteneit aceto lamuerte, (in hablar, ni naflemos comnchos pecadosq
de mutt- refiftirporlaobediociadel Pa^el Padre Etcrno teniaprefen- Nuefiroi
te^y la <»- drc.Eterno.Cadavna delasicic- tcs.q dc la mineraq a vozespe
jfreee al 'cfiftancias q en eftc cafohuuo,dia jufticiacotra nofotros,a(li pidieron
Padre, hafta q fe dio Ia fentecia.cravnla pidicrodeClitifto nueftroSe rnnerte
nueuo tormetoparrChriftoN.nor,que fe auia obligido a pa- o
S.porq todo lo feociaco el p.e-gar por ellos. Por cffodize S. Hebr. 6*
. foqcadacofamerecia. Sentia PabIo,hablado de los q peca,
Senhmte j^ingratitud qaquelpucbloJe que buelue otra yez a crucifi-
todtChrt i^oftraua: fentia q no le huiiiefr car a Ch rifto,y afretarle >por ^
Jttf en la qncrido por fuRei,y qiSe (c bueltie a renouar la caufa dc fti^
jenteneia fnjctaflenalperjpecuoyugodelmucrte. Qaifopues el Senor, £„5, j , ;
caufiiucriode los Reyes dela ya q fu jnuertcera paranofo-
cierrajcftado el alli para liber- trps,q fueiTe perdida general-
tarlos a todQs, Setia q tomaf- mete por el pucbIo,en perfona
fen fobrc fi,y fobrc fiis hijos fu ; dc todos los pccadores,para q
fangtCtVj ia que fe dgrrainaua cadavno de nofotros pudiefle
por fat^ecion vinieifeaJerTa' correrfc de lo ;w l que trato al
fentecia je lu perdicio. Seiitia Serior,yle pagaiTciirriscoamor,
U (ieiCQloiaciodo lus ^nigos, fucrja?// alma, obras y vida» ''
■ '^rahajoXLlI, ^
Cbrifio gaffandolo,y empleStlofotodo yo le «urar^ ,yb le feruirl,jr yd
'ptuerepi- feruicio.Y por^ fu tniicr- le adorari.Venidvos,dduIcif-J.
diend'j.o remedio de nucf^ fimo Amor mio, 1 e s v s , a mi 4'
elpuebht tra vida,y perdode lacaufaq osdefeo^yosbafco, y co vosj
porqus * a clla damos CO nueftros peca- afli como cftais Hagado,me c6'
ntuerepor dos,quifoqcl genero dellafuef tSto.EDtradeneftaalma,viuid SentimTf
todos* feanueftrogufto,para certcza cnella,y yom orir^porvos.Pe pg^
(Je 4. parimorir por nofo-* roRedetormio, perdonadmc, f^dop» '
tros Ic hallamos <le la maucra qiie yo foy peor \ efta geiice,q^ *
que le qiieremos,qiial le halla- por4 no os conoce, ni cree en
remos para viuir c6 el ? Todo vos,no puedc vcros; y yo Con
efto fon obrasdel infinito amor crceros , j adoratos por quien
conquenosama^y feguridad fois,muchasvezcsnoquiremi-
que nos da de fu parte q le qui rarosyofrcciedoos vos a mi^co*.
fiereinos;porque el Seaor que rafojpor mtrar a mis defventu
quifo remediar nueftros males ras, de que guftaua, y que me
por jcI genero-de muerte que apartauS de vos.O qua miftra
nofotros efcogimos, fin duda ble fui todas las vezes , y todo
que no nos dara trabajos, ni el tiepo qno os tuue delate de
muerce,fino para principio de mis o>os,por hazer cofas^ fue *
la cterna vida. ra caafa de elTa muerre q auei»
depadecer?Mudadefto,Sefior ^
Exereicio de U fenttncia de' aora,en que nunca os aparteis \NutJir9
muertedecruT, quefedio demiCora90,y enque iiempre remedio
contra elSehor. Heueis tras vos m isojos, y mi 9^*^
Vientendra cora9o para defeo,y amor,puMfoloteneros nsr it^ieJ^j
Q oir la cruel fentencia. dc fiempre delante dc mi, y tener trosojot ..
muertec6travos>Vidaverda fiemprelosojos interiores ett
dera de las almas,y ricaEfpera yos,efle es mireinedio, y. toda-
^ade todos los bienes 'de los la falud d&mis males ; por^Hc.
pecadores ? Como pudo caber cn vos,»Vida verdadera
en cora9ones humanos,q vien- alm3,refucitannus muertcs eii.
doos ta llagado. y atribula<J.o, vos,d Mifericordia eterna', fe,
en -v^z dc copaffio os pide la cutan«iisiniferia8, y en vos^d
muerte,y todos davojfes cotra Bienauenturanfa fobcrana, jtic
vos: Aparta rtueftrps ojos, neo fu» elperanfai los traba-
quitale.dj;ahi,y crucificaje.O jps d:e mi deftierro. .
Luc. 3 ?. P ‘l3tos^part^;de los ojosde O Fu?go dc cternsi caridad^
c(rqsqufnole(>u9deyer,];da- fieinpr<;arde>y nunca ie c o n ^
niw kai]u,^ey 9 le .rc ^ cc^ j me^qiienuewimfdon eselU
6 fz Trd/,osdeIESVS.
'•^el infinitd ainor q i»6s tcnch O Fhdor rtiip, y enteififliin»
A c q u e r e r | lo s m ifin o 8 p o r q u it P a g a d o r .y a q lo q u ififtcs f t r ,
a a c is d e m o rir e fc o ja la rau er- y p a g a r p o r m i c 6 vu eftra m a e r
t ^ q a e o« h i d c d a c ? Y i n iis p c cc a v a c ftr o P a d r e E te r n o , y o
ca d o s cftauan p re fe n tcs d d a t e p o r ju ftic ia os q u c d o a v o s o b li
v w ;ftr o E tc r n o P a d r e ,y en c o g a d o ;p r c n d e d m e ,S c n o r „ y n o
p a n ia d e c ffo s r a a lo s I n d io s d a m e f o l i a s , n im c q a itc is la o b li
> C br^ » e i v o z cs,,p id te a d o ju ftic ia c o .g a c io n d e f t r v u e ftr a ;y p u cs la
tr a v o s .q u e o s q u ififtes h a z c r ju ftic ia m e h a ze vueftr«,'ViieT-
fi*d < or^ "m i fia d o r ,y p rin cip a l p a ^ a d o t t r o q u ie ro fcr p o r a m o r y v o id ^
pAgAdor pop g jio s ^ p u c s y o n o lo s p o d ia t a d ;v n rinc6 d e v u e flr a c a fa e s
prttutpaf .^ jjjf jjg r .Q a r d e n t if lim o P u c - para m l m a y o r bien au en tiiran -
g o d e am or c tc r n o ,q u e t a ru je 5 3 ,q u c coda la ab u d a n cia d e la
t o cfta is a t o d o lo q u e m e c o n - tie r r a . Q n e d ig a abundaocii>
m e n c ,q q u crcis q y o j u z g a e .y T o d o es h a m b r c ,to d o es m ife „
p id a cl r e m c d io cpForm e a m i r ia y d c fv « r u ra ,fin o f«;rvucIlro, ‘ *
Yoluntad,y t a a p a r e ja d o e fta is O fi m e viefll* y a en e lU d u lc e
p a ra re m e d ia rm e c o r ic r u z jc o - p rifio n ! 6 fim iiic a m c vicflfca-
m o con q u a lq u iera o tr o g e n e r o p a rta d o d e v o s ! T r i l l c d c m i,
d e cru el m u c fte q o s q u ifie fs* q u ie m e a p a r ti d e v u c ilr a p r e -
d a r ,Y q u i e n a f f i f e o f r e c e ,y fu- fcn cia y o b e fie c ia tan fo lo vn .
H io sm jctaamivdluntadparamorir, momento? Nomefiicraantes
quierc de ^omo me Ua de oir quando le me jor notener vida? V os fois ’Vtutr^
biircareparaamarle.yferuirle? miCriador.y yovu.'ftracrwtn
finoque le q infinita delCielo,y ra,vos mi R,*detor,y yo cauti
tsngAtnos (igfcanfb.y aliiiioverdadero dc uo vueftro, y redKmido j>or
f o r me/' traba)os,que tan largo, y vos«vos nii fiador , 7 principal
-^anliberal eftais devos mifmoj pagador , y y o vueftro acree-
yaqueencodoeftonoquerais dor.yobligado. A m i mifiuo
•otra cofa/ipo qac os tegapor os me doy para fiempre.y mii-
mio;y os polTea.Venid, Senof^ chas^^ezespara fiempre,
aTni.entra^leiieftapobrealina: Oyc,d pccadora,y defventu- 'Sentimii
defde cftahora para figpre os radaalma.que a vozes fe decla
reciboporvnicoifoberano.y rira,qae tnada P ilatos, que I e- oyendt
CO bien mio;i>or vos renuncio-s v $ mneracrucificadopor rrai fafenten
ypongo en.vucftras maoos to- dor,]^ FalfoReij'y co cl por mal
das mis co'fas, y tcngaos 70 4 liechorcs dos ladroncs. Mira *
yos foloipucs folo me''baftais, que Crabajo fehtiria a^uella la ^
•y\TK podeis Cacii&zer, remc* <crati{fima hinhanidad' oyendo
>diar>]^conroiar* " ^ tatid^ lfeortciatm irilasvo-
^rahajoXLL
a e s ,y a lb o r o to d el p u e b lo ,y e l a lo s q u e o s antan m en efter. O
g n fto d e lo s en e o iig o s d c G h r if A m o r d iu i n o ! 6 A m o r p u ro )
t o , v ic d o y a fus d e fc o s cn m p li p o rq u e no m e c o fu m e s to d o ien
d o s . M ir a la priefla co n qu e a - efta h o ra ?p o rq u e no m e c a u ti-
parejart cru2,y. c o m o e l C o r d c u a s ,y r u je t a s a e f t e S e n o r ? A d o A S to s i t
r o 1* s V s en tre t o d o e fto e fta - r o t e . A m o r in fin ito ; a d o r o tc , am or
ua ca lle n d o , y q u e p a d e c ie n d o lib e ra lid a d iQ fin ita ;a d o ro te , 6 adoradt!,
e n to d b s ( C s fe n tid o s m o r c a lc s v e r d a d e r a m e t e c o r a ^ o n d e ls
to r m e c o s ,n o q u ifo p crd o n a r k s v $ ,-deperfeaiflin aoSalua(Ior,
lb s o id o s ,q u e fe acorm en taffen d q b a fta n c ifllm o R e d e to r , y d c
o y e n d b el p r e g o n d e la m o rta l fid eliflim o a m ig o d e m i a lm a ,
yi cru el fen tecia: C o m o T iu o ,d .A c fle m ifm o cora^ on A ip lic o ,
Senor mio de mi alma,.viendo q ra« diluJt.pira conoceros, a-
Ip que veo,y oyendo lo que o- mor para amaros, fujecio para
yo? Vos.b Rcy del Cielo, fois obedeceros,odiode mis ecixi-
falh)Rei?.Vos,dfideliffimoRe des pecados^q cantos y e a g r i
detor delas almas,foiscraidor? des crabljos os dicron, aborre
V b s , 61iberalil1imo dadbrde cimietodeMimifnio,yqnoa*
codos los bienes, fois Capicaa ya en ini aninia otro cuidado q
de ladrone^? Vosquc dais la vi. elde contentaros, pues fois mi
da eccrna tnereceis fentecia d c . vnico bien,y gloria mia.•
muerte?Yo fpicfte,Dios m io,. Pero, Senor,que palabrasfba
D'/wra yviu O iy vos moris , y aunme. eftasquedizeaqui vueftro £ -
nutjivii cif qucdaanimo para viuir, y ha- uangclifta fan Lucas, que fen-
parada cS blar? 0 dureza mia,adodcquc tencioPilacos que fe cumplieP
la bfandu das,comparada con efla bladu fe lo que pedia, foltado a Bar-
radtCbri ra! A d o n d e q q e d a m im if e r ia ,. r a b a s .q u e e ft a u a p r c fo p o r ma>
^0, c o m p a ra d a c o n e ffa m ife r ic o r- t a d o r ,y a lb o r o ta d o r , y e n tr e - _ „
d ia ? A d o n d e q u e d a m ic ib ie z a g a n d o le s.a l E s v s ? P a r a v o s , 6
y friald ad ju n ta a e fle fid e lifli* S e n o r d e m i a lm a ,fe g u a rd a u a qut
m o am or fin m e d id a ? V i u e e l. fc m e ja te d c fo rd £ ,q u e firu ieife I*
c u lp a d o .f m u ere c l inoccn^cj la m a la vo lu n ta d d e razon, y e l vo-
' m u erc el S e n o r p o r d ar v id a 11 o d io de ju fticia ? Y fin cu lp a , n l
e fc la u o . O buen 1 e s v s , m o f- ca u fa o s e n tr c g a n a la v o lu iita d
tr id r a e e fle v u e fk r o c o r a 9 o ;d e - d a n a d a d e v u e ftro se n e m ig d s? y o d io d t
x ad m e.q u e v e a l o q u e fen tiftes N o a y m ay o r d efo rd en <n»cl j^ ic i a *
e n e lq u a a d o o if t e s e ft a fe n t e n - m undo q u e ifl g o u iern o q fb lo
cia ,c o n q m anfedum bre fin h a - fe fiinda en la v o ln n ta d d e v n b ,
b la r,n i re liftir,n i q u e x a ro s ,y c 6 y q c lla firua d e t o t a l ra z o d c lo
^ ca rid a d o s r a c r e g ^ c s t o d q ^ fe Ijaze» £ ft o e s fo lo v n ^ r o .
6 14 Tra^ajosJe lESVS.
D ios ySefior dc miainii^por^ podcis vos,6Dlos m!d,<5[uerer
vueftra vol untad es boniffima, dc mi ,*qac no fca para luucha lo
lapienciffima, y llcna la razon y gloriavueftra,yprouecho mio? I^tosqi
jiifticia:y lo quc en el mudo fe Las crutes por vos fufro me
«ienc por mayor dcforde,ycau las couertis en gloria, inudaif- nueflro
fa dc todos losmalesjcflc fcvfo me los trabxjos en dcTcafos, fronech
•covos,paraquitardslavida,4 las fmrazones tomais porrazo
era mas dlgoa de eftimacion 4 de guardarme judicia: mud.ais
todos qnacosbienes ai cnelCie I0» dolores en ccleftiales bie-
lo. O vergue 9a y confuHdmia! nes^Us te taciones y de fcofue-
Quc dire,Seaor,quando veoq los en couerfacio y abra^osCiia
por mi os entrega alaperuei*- uitlimos vueftros,y iiazeis 4.1^
la valuntad de vaeftro$«tMmi^ lauerte Tea palTo paraia vida c •
gosj y yo no acabo de encregar teraa;y doi quexas,yhuyoos ,y
me del codo a la vueftra faotif- no me bafta fer vos el que orde
_ finaa?Bafta por razo para q os nais, y hazeis las cofas para 4
'feiiccnciealarauerte,qioquie yome fuieteaellas.O cerreuo
^7 , _ tan afli vueftros enemigos,y no cora^o baxeza dc e fpiritu!6
» bafta para q yo me quiecc,yfof frialdad mayor q la deyelo!
be bajtar codoslosacocccimie Maicfeefto^o Scftor , y Dios
msfor faberq aflilo quercis,y or- mio,defde efta horaparaiicpre, - ,
nzan* jenais?Yerraneftosi;nxodo,y Yo,Seaordem ialm a, mccn. .
dexaifos entregar a fu daiiida trego todo avucftra voluotad, y J
Cbrifitfe Yoluncad;y vos,6 Senor,y bic y no quiero que ayapara mi o-
entrega a de mi alma.acertado ch todo, era razon quc fabcr,que vos lo
la volun- y procurando lo que me couie ordenais codciAquims crucifi
ts i defits ne fiemprcj jamas me acabo dc xo,aqui me ofrezco, J^ara q co
tnemigos, fujetaravueftradiuinavolun- codofchagavucfttavpluncad,
y de ntuf' tad.O defordcn mialo dorcza y no la mia,aora y fie(npcc,ycn
tros, y no del trifteytertcuocorayd! Que la vida,y cn lu muerte, Amciu
iilaJUya*
T R A B A IO X L IL

LA CRVZ ACVESTAS,
I A da contraChrif- con grande prielTa,piara que P i
to nueftro Senor iatos no tuuicfle tieinpo dc pe
la fcntecia demn* (ar enlo q auia hecho,y arrcpc
crtcj procuraron tirfe,y reuocarla.Bicumoftra-
los Saccrdotes,y Principes dc uaneftosen todo lo que ha­
los ludios) que fe cxecutaiTe zian quan fcmejantes eran enla
con*
^tahafo XLJL 6 1$
eondkion a fu padre el demo- qiiella mafiana fe avria hcctrd
E l dem- nio,ciiy as obrascxccataua :por para el propofito, c6 la demas^
niop/’^cu 4 ^lte Hibiendo quan feos y per herraniicta r.ecelTaria, para 4
ra que no juiiidales Hiir los pecados-al al por la felta deftascofis no fede
ve.tmjj el ma,y quaco fe temeran, y hui- tuuieflfe iatTHierCtfdcIScnor,La
m il del ran fi fuerencoiK>cklos,notra- folicitud,yan^iadcnio,elcuida
pecadoK baja mcnos por ditiertir y oe- do ydiligecia delos^lo ordcna
gar cl entedimieco humano c5 ua,la memoria q tenia <lc todo
algii pequefio- y falfo girfto de lo quo era necefTario., para qup
cllos, para q no fe conozca, ni no tal tafle nada, cl repartir las
veaelmalquehazenjqporha- cofasporqu!enmejor,ymasfin
zer qae fe coinetan. Afli eftos piedad las litziefTei cl poner en
en quato el puebloeftaua amo- ord’eolos foklades^paraquell
tinado cotra el Senor, y Ic pe- multitud del pueblo,qya efta-
dia la muerte.y Pilatos eftaua ua ji«o,no ceupa/Te el camino,'
canfado,y enfadado de las vo- 6 qaifiefle impedir la muertc
Friejpiie zes y alborotos,quifier6 apro- delSenor,y los cofcjosqfe ha-
IosI hUqs uecharfedelaocalion,fin dar riafobreelinocenteCordero,'
que tiepo al pueblo,ni aPilacos,pa mal fe puede efcribir.De todo.
Cbrijlo ra 4 avria mucho,y todo hecho con
muera en cer.Ycomotodaaquellamana barbara,impia,ycrneHnhnma
cru^^ napidierolanuiertedclSenor nidad:lblo el inocete Cordero
con intento de lleuarla al cabo trataua de ciiplir la profecia q
por todos los mcdios qpudicf- eftaua efcrita, q como oueja fe _
fcn,eImiGnodiaentatoqama dexarlalleuara lamuerte.Fue Ifti. j j ;
necia madarohaaer la cruz mie rd table traidos alii los dos la­
tras ellos negociaiia, para q en drones,qauiandefercrucifica .Cbrifiu
dado Pilatos la fenteciaeltu- dos juntamente con Chrifto//^^»//»
uieffetodoaparejado.Sucedio nucflToS<;tior,para mayor afirS Cm/, a
p pues afli; porq luego 4 foe pu- ta fuyaipero no eftauan alii las etuftas^
Wanes de i>'icada,traxer6 lacruzalapu* cruzesde los ladrones ; porq
osludks ^rtadelacafade Pilatosiyalli efte genero detormStoyafrc- ^ttdode
>an eru- q todoel pue ta de lleuar acueftas la cruz eii ludro^
iA'tr A blolaviefle.yfealborotafleinas qauiadefercrucificado,fe in - «f/.
ZbriHo Seiior, y fu Mageftad uento folo para Chrifto N , S.
“ * la lleuafle acueftas defdc alii En quato eftascoiasfe ordena
haft'^. elC;lluario,addde auiade ua,retirard 4 Chrifto N .S.del
fer enclauado en ella.Tabie de lugar enqauia oido la fentecia,
bia de tener alii alga carpinte- para d^tro dela cafa,adodefiie
. 'co,q tedria los cla w s, 4 a90(a4o,y deihudldok la pur-
.. .................... . P«-^
6 16 de I ^ V S ,

pura que le auia veftido,y def- fabidas las cofas de que cnncho
al atandolc las fogas del|sinanos fe precia.
ir Kr^liifpr^ avpftir ATnrli-ic vp»r« w^mnc nnp-fW ^

ropa morada larga hafta los gre,dc los ohcios publicos,de


pics jtodo dc laoaX fegu lo 4 delos liCchos,yIia2 anas honradas '
Ha fe aora)jr como cftosvcf- que fe hazcaen efta vida,y
tides era.cerrados per delate, caiifainayor admiracid,es,que
ai meterfelos por la cabe^a, le .nos hooratnos mucho de eftar
caufaro grade tormfito ydolor eftropeados,y disformes c 5 las
p o rf mouiero la corona de ef- fenales de.las heridas que afea
pinas,y renouaro las ilagas,yhi las facciones.naturalcs q ocros
zieronqdetodasellas falic(Te generalmetetiencnen macho:
fangre.Yft biS .dveftido depur y es la caufa dclto,qne feincja-
pura eramas afretofo,todavia tes accideccs so fenal«cieixas
quilieron los ludios que fuefle del esfuer^o y vail tia pcrfoual
Chrifto nucftroSenor en fu tra en q fe gam mayor honra que
je acoftubrado, para que cn el en las naturales q otros xoicr-
tiiefle mejor conocido de to- uanpormsdios mui di fere tes.
dos.PerotnuoChriftonyeftro Chrifto nueftroScnor,que auia
Porque Senordiferete inceto enpet- pregonado,qae defpceciara de
mitirloafli;porque los ludios tener por ficruo al q no fc pre-
•r para q iaafrenta fuefTe-mas co- ciafle mucho de imitarle croci-
^ itr^r n^'*<^*daalosojosdetodos,qui ficado,ha2etancaeftiraaciode
lev:ftiej~ ninguno ledefcono-fucruz,quefeponefuacoftum i
fenjus^ro ciefle;yChriftonueftroSefior, brado veltido^paraqueatodos
prtasro' porqueautamandado,queelq losquecoellemire,^«apubli-^^^^jij
quifieflcferfudicipuloileuaffe co y ntianifiefto quato fe precia
fu crU2,y le figuieflfe, no quifo y honra dclla,<fefcubricndo co
' conio Capitan dexar el habico efto a losChriftianos el camino
acoftubfado, porque ninguno por donde fe entieda,yfepa cla
pudiefTe alegar ignoracia; mas rainente de (i mifmo la cuenca
eiivnadclasraas claras horas ien que fera tenidodefteSenor.
Preciemo del dia,por las mas publicas ca Prompto todo lo que era ne-
W / lles,ac6panadodetodoclpuc <eflario para que lefo Chrifto
afritados blo,y co fus acoftiibrados vef- nueftroSenor hiziefle lavltimi
por C brif tidos,y con fu cruz, ibadelate ymas trabajofa jornada delavt
to. de todosi porque a ninguno le 4a,haftaaddde la auiadeaca-
pefe dc que lea may'pnblicas y bar^falio elCordero inocentif-
. ^ A tK a is X L U , :6 o ^

Ttgura de Ctt'acoHnmbrsdo .traje iht auii^c fcj*lacruCiS«jid», e«


Ckri/lo (S wn yiijfoga u U girgaM^y cc- ftliendo quc faIio,y v w co ft»
I* curzi- aido=con.otra,a qiie ibLafldos ojos lacruz,para quteitieaai»
euejlat, alguno) cleloscorchecSifuel' dexado fuelcos y dcfatttioslo» '
tasy dcfatadaslas maftos,para bra^osqwe hafta cntoncrs l.c
-que pudiefen fer encaluadas en auian cenido prefos^ iSaluddla
la cruz 4 aiiia dc lleuat acacT> enTu cora^pn.cobtanto agafoT
tas.Ab'iercalapuertaiyfaHen- jo,y mirdlacontjjnta-graciaiy
do deiacafa de Pii jt ts>encro ILegaodofc fteJIa,l».abra9d'.<;oa '
en vna pla^uela que los foida- canca aficion,r«galo,7 .maQre* Cbtiyhfif
dos auia hccho.paeftos en ala duinbre dc aqud fii aniorofo/y cruz, ■
pot encrambas parces para re^ diuioo pecho., con quanta n<»
cebirleccn medio della eftaua podria ningunorecoger 1^9to-
arbolada la cruz,en qu« le auia fas muiqueridasydeieadiMiN^
J^uerte poncr; la qual hafta enioces Ic efpato fu pefo>grofura y g r i
tk curz afrentofa cofa quc der a,que era dc vcintepalihoiB •
fue mui ^ mando,cn tato gra. cn alto, y por los brayos dc*
^frentor* do^que era tenido por maldi- diea:baftate para podcr ten<jit .
' toel qaemoriacrucificado,y vncuerpofinqucfe
fus hijos y cafa qucdauan infa- norezelo el pcfo por laflaque- *
mes.Ycftaftic la^aufa porque zaea quc fe veia dc la mucha
eftegcnero de mucrtenofe da iingre que auia dcrratnado^
ba fino a la genre que por razo por cl quebrai^amipfico del<|is.
dc fangrc era la mas vil de U muchos tribajos'qucaiin p a t
Republica.6 a los q por a t o - fado a^uelTa riocHe y ma^ah»,
tofas culpas ftierccian fer infa con que parccc quc eftaua me'- t
•mados.Peroeiiefta horaen4 flos dllputffto para lleuar taS"- t\
Chrifto H ij* le Dios viuo, y grande pefo:pcro echadolelo^ ‘Cbrsjlo t
Senor,y Redentor del mundo bfa^os,no Cbliiio a conneto fu- hrxz» ■
Ja
la auiade fantificar co fus bra- f o,fino wino a <:ompania quc
_ cosyclpaldasiy fangrc comen- tantos anoSluia d e f c a d o , c d - •
d^ i t ’ cd atcnerlehoArayprccio co mo a cfpofaqnerida , como
halka aora quedo, y eftara vnico amparo dc los fuyo$,c<»^ ‘
^oryro- ticfra hafta la fin del mu - co a vandera y cftadartc dc fii
do,y cnclcieioen prepetuaf ’triunfo,ycitnlodefu gloria,
ygloriofa memoria. como i nortc y guia dc fas cf-
Sola h Y como Chrifto nueftro Sc cogidos, y coma a pjrcgrfnc»
<rue}fi;it- nor eftaua dcfcofo de tocarca-»' 3 c fu amor. Alii fc di^ron li*
iA esgtn. xa coft quc juntat getc deprc- mtnos,y fc caso to elia^y
teptrA cl cio 7 v^or para el Cielo, 4 fo <l4ron los dos vna tnjro^ coft':
citlo.
T*faha\osdeJESVS,
pecadores Adan fos., pbrque tlcneahtitoqae
y E qicb vtu cai*nc, dc q pr°- «icarecer y conHderar, que en.
cedcHfos hij«s dc i n , fino eo cdda^a dellas ay harto quc a- '
vn efpirita con quc forabs rc~ prcndlp, y con que edificar cl ^ ,
nbaadod^n gtacia. Alii la fan- alma. La primcra honra que Ce
tltic6',h6ot6y y fcpirecid tanto dioala-fantifluna criuj cs for- 7*
della,que fibie la mtierte foU taleaa ; y amor dcfte nueftro
CrtiZ,nu- ■^Qs-4parcdic^ds>clla porta-; cnicificado Capitan, la comi
tfttAfirto j yjamparb dclAs fuyos,dc- pankt dc los dos.puri(Tiinos zC-
uicnfclofdc la mifrfia honra r y piritus /quc primcro abrieroti,
ro,, adoifacion quc fc da al Hi jo dc y caminaron por cl camiiio
Dios;Ooncftc amor y cftiina- Real dc la fanta cruz,y la com
ciontapufofobrcfuis facratif- paniiqtodasla^ahnas Clirit*
fim«»h®inbfo$,y con cila fe tiinas Ic debenhazer. Todo
Cbrifio >Y Alfcrez dc los cfto da tanto ea quc pciifar, y
crucificatlos, Y porque no te- tarf larga nuccrta de amor, y
nia en cl C icio , ni en la ticrra tanto en quc cmplcar los fctr-
f — f crfona de mayor valor,ni me- tidos,y la vida, que no pucdc
rccimiento,Bi a quien mas qui- cl difcurfo de Ii biftorii com-
ficfle,y a quicn en quancoho- prchcnderlo todo t pero fori Cruzde
brcimyorcs obligaciones tu- vnas preciofiflimas minas^dc C b ^ o ,
uielleyquearu facrattffimaMa cpefiemprcfcfacanmuchos,y di
La V ir^ dre,diolc a clla Cl primerola^ riquiffinws teforos ;:y porcf->
frimtro par debaxo~3 efta yandcra; la fo fe abricxon cn la pJa^a pu^
f f u ali/iA qualt'ttefigui^do a jU H ijoco bUca del mundo, paraiquc por
daiekaxo lamaspcUdacfuz de^olorey bcafiondctio fervidas, nohu-
la o 4»<ir-‘lhtcriorcs qnc nlnganotro juf- uicfle gcntcpobrc dc los bie.
r* de U : folTege A ^ o hafta cl hndel nes del C ielo , too- para qud
mundo llcud, ni Ileuara} y al- todo el pccador ncccffitado
fi quedar^ entendido (te tocioS cabc, y'hallc aqni, y ;dc ;aqui
fa grande merced-que el Sc- Ikuetodo loquchUuicre.mc-
fiorhazcal que lc~davnlugar ncftcr,pucs todos eftos bicnes
t£asft; ycrqu c nolom ereV,' fonfuyos,y acUos quierc cftc
gran ja~ vcam guejogar jcgueda^d^ Scnor,yacllosbufca,yacllos
mraqute acompafia^ dcftas dosXumr dcfca-: afli feria cofa muy flic-
D h s f a Btcsdci <JicM>, y pcrfeccio- radetoda razon,que coftan-
■* DcTae~todala^ntidad;y qnan dole a Ghritto nneftro Scoof •
c t c ^ cft'^ quictTaffi noloen* .tanto nueftro remedio , pof
tienHe n>defta» Merecia <a- nucfttacidpa nos qucdal&mos
dacco& dcftas largos difcur- uofotrosfmcU
T r d ^ o X L li: dip
JJlngiiny. sleftas- ^rahdezat fo dc l&^ruz,no dcxauan dera­
i l corayon.dcfti8 Scnor.que cormeatarle de nueua,tiraa--
atiuijycmos. dsihizifaupidi? en do porlas punta» de ]as £bgii9;
la grrfttdiflTinM ^frentaj* jJcn»,/ pac* <jvic c»yefk =, >y
trabajd quc todo Ic dabaipor- reinpitjerios y CQites^y hazieai*;
q«e f t amor no fe dcfpcndii dorcotrasmil afrcntas coij tp*
menos por .m oftwfe en in- dalacrucldadpoHible.Reiiu-’ ^
raeiifos generbs‘ d«: patdectr|J titianeltea(companinii5cQjoi.-^f 25?<*^^
qiie cn los grahdisxxccflbs in- Sacerdotes , Letrados-., Eari-?i<* Chrijlo^
teriores dcia v'olurnad , y guf* >fcos,yPrincipcs dc losjadiasj, enemi
Chri/to co qiiC' cetua d*e Teniediamos;<>' iTioftrandoconlarift
c.tfga^ A fllt o iiio c r u i acuefta$,cn dcalegria, y nrochas.bjasfe*
deUcruxi qac ademas Ue f« «acii'ral pc- niias quc dezian, cl content6;
y dt nuef-.fo,lltuaua la pefadiiBina car-' quc tenian de ver que taiS lie-
trospera^ Iqs 'pecados del genero uado al cabo codo lo que tan*.
dot* ndiiianot todas las nscdltda- to defeauaii; y eftos nunca«der
de« de fus criatbras, y la obli- xaron de afliftir a cfte ncgo-
g3eiondedaf f>rccioy valora cio,porqueno fc confiauandc
todos los bienfs'd el'C ielo,7 nmguiii otra pcrfona , hafta
dc 16s juftcs de la tierra que que le dcxafl^n muerto cn la^
efperauanporfu fangre,por- cruz.EntrecttageceibaChrif- Trahaj»
que por el fiteron acepios a to nueftro Senor.., abrwndo.j/fCAri/?»
Dios en el C id o , y cn la tier- los pechos coo ytHi-pssQi de hltHUeruz
ra los paflados , y los prefen- cruz,esforcandofo a mas dtf lo ,
tes >y todos los que auian de que fu canlado, >y dcbiHtadd.
fee, y eftaaan i»or venir. Afll: cacrf)o ya podia; rpccbpoc ntt i
con 1» crUrZ acucfta^ connenifd; folwt.ni^paytar defienqaahr'.
Chirillionue(^o-Senor Tu canri to fus flacasiiEier^as le dabaii j
no,a qd^cn prcccdix d'pi'^go-. lugat , a;fu:amada cruz, cort ,
ncco, c6Vna graftde imiltitud f qiiieii con iumo amor >y ooe- i
d« niuehiuihos, quc attonauan* dieacia fc auia abr^^ado, cap^j
con voass la ciudad, Jr tras e - ' minpua congoxado > fudando^
llosibaftbS'doslidrmles,quei yabricndolasllagas, gotcah*>
Trahajos auian^dc fet-cru^ificados con do,de todas cllas fa^grc:p^p._
^pA^cio Chrifto,y fu diulna Magcfta;d todas las partes de fu cirerpo*;!
Corifisck fc feguia luego ientrc los \fcr- bafta quc ( fegun- diaeni 41g«> i
mmxndo dugos,cercadopor todas par^ n<»i)ryaflwra; dei la ciudadffe';
eargad« c^s de foldidos que lie guarda- lei^gaftaroii las fucrja? coepow:
coiacruz uan ;ye-ftc«, aunqiie Chfifto ral^^y cay6,lo.qucBofeKa;%'
iba W co faeigado conclpe- al^unamanerade flaquezadeli
6 2o Trahiijos de lESVS.
<J**sbiHtadbVporque envez de traur de qtie fc die&
^ !6^• eftaui cn ayttnas, y fin elTo cn fe al S e ^ r v nbocado para qae
i * t«>da aqttclla noche y. dia^e Ic fc etincifaKe>echaron mano dc
^ auia ido mucha fangre, rfc q a e , <rn vnfc|aia(:lor que venii de v-
fe U caufarja alg& vaido de ca- na cafacdre canipo para la cia*
bc9», que lleuaua llcna de efpi dadjpor'ijombre Simon Cyri-
nas,qub le caufaaari inmcnfos ne<^que era padre de dos dici-:
-dolores ,(in aliuio alj^uno^qae pulos ids fan- Pedro, llamados.
lepudie^eayudar a fiiftir tan Alexandroy. Rufo,ydaiidole,
grande pefodetrabajos.Aque 6 promctiendolc algo por fu
iUdanada, y cracl compnnia, trabajo,lc luaiidaroti que He­
rn logar de ayudarle, fc hirr- uafTe laJcrui.-a Chriftb hafta c];
chiria de rabia, atribiiyenJo a monte Galuario.Tdmd Sihioi>:
fingimienro fu flaqueza,y para Cyrineo la cruz acueftas , y cn
leuantarle le darian mtichos toman^l<]ila, hizjeron qUe ca-
Cbrtfio. rempujonejy cozes,conafre- minafle Chrifto; con - n™ucho ,,
taido con, palabras, obligandole a mayor priefla.( lUuando
Ueruz*. feleuantalTe, y tomafleo- a Sirtjoncoii la -cruz )rempo-
tra VC2 la cruzacueftas. El ino. jandole ^y dandolciporrajos,
ccnte Cordero fataua fuer9as que no le caufauan menos tra­
de ilaqueza , a(iade la cruz^ y bajos que cl.de}acruz>quehaf>.
no podia alfaria., moftrando ta alii auia traido en fus.hom*
<^iae lb defcada,y qucle falta- bros.Efte encuentrode Simoa
ua»j las fuer^asi porque las te- caufa grande embidia a mu»
nia ya tan.^aftadzs, y eftauaen chos deuotos <:on.razon; ppr-
tal- eftado, que tema necefsi-. qui; llegando a eftcpaflb, ng at i
dad de guardarlo poco deivk^ ninguno^que no defee esJbr-.
da>qtti tenia para acaharlaccur ^ ^ar la debilitacion d^fte Se>
cifiudo cn clla. Entre, aque- n or, y aligerai;le;la carga, no
llos lobos o ia , callaua, fnfriai. para cjjae, .Ifegue mas prscfto al
Cfimcen ^adecia^tuftaque ellos mif- Galuario , .fino poraliuiarle fu
,h ludios jnos fe defenganaron dc que. inm?r.fp crabajoi.perolpme-,
*l cAnfan ncroodia mas. Los Sacerdotcs ( jor es &ti^fazfir.cftos defgos co
ti9 de y Pjrincipes de losJudlQi,;^. feguiraefte §poor , Ilejiando Stgamot
Cbrifio» qtiient<Hlo.lo.quevdctcniapt>*>' lascruzesqueelnosda, puef- A>ChriJio
ner ,alChrifto cn la cruz,les cna! tos los^qjos, en fu diuina Ma- fj* cruz
pen61b,viendo que n.cainii^'S< ^eflad, <;oo atnor y defcosde 4 nos_
uoicon aquel efpacib corria^- imltAfle: porq fi Chrifto nuef- ^
li^odepoder lidgaral l u ^ troSenorfufrioquft otro tras
adondc le auiaade ccucilia;^ cl jk llcuafl^ fu cnizjau^que
' " ^I
TVrfX* jf (3X L i h 6i I
no fue fino pot la mmcatfmr6n hijos ; y dirani
figniiicaclon, y bucn pronofti- lof moiiee$,que fe caigan fobre
• CO 4 cfto (Uba de los imiches cllas,y a los valles, que las Cli­
que cn ftt Iglcfia le auian de,fe bran: porquc fi en vn madero
guir crucificados j porquc cl verdc haze cfto, que hari
fruto deftc tormento fiiyo es, en el reco,que de fuyo es cfte-
JPaga el qoc todosTaquc prouecho del. ril.E!lodijtoel Sefior per los C^fiigoi^
SAax i\ La eanancia de lleuar Simona granJes trabajos que fobre a- graniet
los que le cueftas la crui dcChrifto, fae, quella ciuJad y pueblonuia de qtuM
Jtgueneon ademas de fu alquiler, comarle yenir, en caftigo de la injufta feaproue-
f u cruz, Ghrifto dos hijos 4 tenia, por muerce que le daban;y por los tbm dels
fieruos,y iinitadorcs fuyos;yli graucs caftigos que han de cc- muerte dt
e.ftoesa(Ii, qual.fcraelproue- ner los que no fe aprouecharert Cbrifio.
cho que fe feguira alos que p r dc fu muerte. Y fi los pecados
voluntad y mfrimiento le foe- iChrifto nueftroSenor (que fe
ren figuiendo, lleuado a cueC- obligo a la fttisfacion dellos)
xas la crtii'que fu^^ageftad les dieroHtanto trabajo, eftando
diere?Con eftaayuda de Simo fu M agelhi lin ciilpa,y flore-'
llcgci Chriftomns^reftoallu- ciendo tn e l, y moftrando fu
gar del Caluario, aunque nfias verdor todaJa hermofara, y
fatigado y. canfado, y el aliuio frcfcur.i de It inocecia,gracii»,
qiiealliauiade tenet, era,fer atnor,fabidaria,merccimietos
crucificado en el. infinit )s,y todos los bienesefl Q^^,
Entre tan inhumana compa- pirituales^y diuinbs; que hara.
fiiadefol dados,/pueblo amo los caftigos de los pecados a
tinaio contra Chriftb, no fal- los q hallaren tan feeos de
tauanmuchas mugeres deuo- ciay nierecimietos,y tauapar-
- _, tas que le feguian, lamentado- tados de Dic>s, 3 no les valga j„ , ^rh»i
Luc. je,lloradole,yrmtiendo ius tra la faogre deldioino Cordero,
bajos, y el defamparo enque que por ellos fee derramada,
quedau'an,fitifudodrinay mi-' para dexar de fer caftigados?
e! Sefior lagros;y llegando a parte ado- Entre todos fus trabajos, efte ^ l
ah/mu~ de padielTen hablar con el Se- fue el que causo mayor fenti- trabaja
Peres nor,fu Mageftad fe boluioa mieto a Chrifko; efta memoria deChri/ta
uotAs S y 1*5 confolo, dizierido: Icauialaftimado y atormeca* hp:rdi'^
le/ejiuian fobre nxi j pero llo- do mas q«e los mifmos fotmc- don del$s_
rad porvofotras,ypbr vueftros tos^yporeflbacoiifeidaaque- taahi*
- hijos,por quevedra diaen que lias mugeres, que derramafTen
Lttc, a j . jiran; Dichofas las mugeres q fus lagrimas delante de Dios^
nuaca parieron^y los pechos ^ mas por fi mifmas, que ho por
6 iz T *rahales de lESV'S.
cl,para moreclcflTen 'tos fru Parecc qiie efte traba|t> del!
tos dc aquella (angre^ qac par Seficir efta pidicnJo que fe tra.
elhs (c dcrr.-UTjAua.y fc efcapaf te enefte higarde la dodrina
f<ndc los caftigos que eftaaan de la cruz ; pero d diuino £ f-
aparejados AaquclUciudad,7 pcjo de los cxemplos lefu.
pueblo. Quien dixera, que po^ C hrifto nueftro Seaor, es can.
dia vn hombre tan afligido te- rcrplandeckntc ^que el per H
tier por entonces cuidado de mifmo^finmas palabras ahitn*
Cbri/lo/e lostrabajos bra los ojos del alma ,.7 def--
aeordd qwepadecia?Pcro Chriftonn- cubrelas verdades dc fufan-
tnasdt eftro Se6or moftro claramStc tiflitnacrui.Pcrono obftante
nueliras acordaua de nu- eflo, dire aqui v.aa fob cofa».
(tdpat 3 culpas,q de fjs pcnas,y y e.s, que la mas aha merced
de fui
Tui i)e-
be- fentia raieuros
lencia raieftros era-
tra- gucquecue
cfR^enor hazeenen»
aenor naze eneftavi-
v.i-Gr&iner^
^ bajosquelosfuyos,yqacnin- da a las alirias, es darUs l a f a - ^
guno tenia .tanto delante de bitluria , y imttacion de lU cerTaviif-
los ojos como el reinediarlos. cruz>.y traerlas fiempre crucid- tttd de Ix
Eftc csChrifto nueftro Senor, ca2as eivcllas fin ninguna^f- c r S z ^ - -
nies quando entro en lerufa- nenfacion; aunquetainbien a- guirla,
cn, adonde fue recebido ton nrmo,que fin particular lua lu- - '
ieftasy tamos dctodo el pue- ya no p^ d c ler conocidaV|U
bio, iballorando los trabajos vTerdadrVeinos que Chrilto-
q aquella ciudad auia de paf- nueftro Sencr efcoge para fi„
far,y furuina, con la ceguera mifmoefta muerte ,que lleua,
y pecados que «nella auian dc fu cruz acucftas para morir ca
fcr caftigados j y.en medio <le cUa,cofa no vifta jamas en o-
los mayores trabajos y torme tro ,.que la abra^a con gufto,.
tos fuyos,eftc; mifmo cuidado que cae con-ella, y porfia por
Ic ocupa el fentido* Holotfo* llcuarlajqne fi confiente que fe
viuiamos fiempre cn fu cora-^ lallcueotro, espara^f**
^on, nueftras neceffidadcs Ic geftad fe alierite, y tome fuer-
Tobauan cl amotiy el cuidado;- cas para que en ella le puedan
y como fuMageftad las cono> matar fu»enemigos,yparaqae
cia mejor q«c nofotros, y Jas pueda fer defcoyuntadocnc- Cbrijtoii
tenia fiempre prcfentc, todosv lla,y ^ue. delpues de puefto ,.y xajucmz
fus trabajos le parecian pcquc- enclana Jo en ella, no la dexa; p cf
Bos^ todos los nueftros muy antes •fi deques de mnertolc eiadfut
randes,ya(finoeftimauapa> aparta dell.a,ladc3ca por here-
t eccr t o ^ loqac-padeciapor
reraediarlos.
ciaa fiis cfcogidos.EncIlatu-
uoChrifto nueftro Scfior tor
^r/thd^o XLIL j
A n fu$ vleoria^, y nolbtros cn e l S e 5 or fus o jo S ,y fii ith o r eft
c lla tcnetnos to d o s nueftros fa cru * cn Ileg ando a v i r l a , y
b ie n e s .V c o q o e fo lo s los cru- fin pslabras la h a b li ineerior-

P or lo qua! me jiteluo ia ^ r - pofa,t>or quicu fe n u a , y a q u ic


<nar en cfto ,q u e el que no fien* e fp e r i por efpacio' de tr d n ta
l e en fu cora^on mui clara cfta y trcs a n o s, V o s fois la T e f o -
Dura verd ad f q la m ayor m er- rera de mis r iq u e z a s , triunfo
c ed q pnede reccb it de lath a* d e m is v ic o ria s,g lo ria ,y coro*
MO cte D io s, es har^rle digno_ na de mi-atnor. O y coft p erp c-
d e p y le c e r '^ u g e s.ycme el g u e tu o s defpoforios Ibremos vni^
ias titfn^ c i b e dfcP i os m ayor d os enpcrfeA idim o a m o r:q a ie
bicnjeo ellas,que t o dos los bie^ a v o s os firuicre,a mi tne ftrue»
nes g u e tienen los y ca^ y quien os defprcciare,a mi m e
es temp] } fc teng-t aan p or defi>reciaf. V o s d e o y en adela-
« qn0 c ie g o »y que con oracion te (ercis la honra de lo s mios»
m uy eficaz c jHtinuaincote ru-> y quien de vos (c prcciare^fera

hizieremerced della, crabaje mifangre,oy quedarasmadre> ■


'por iio fer ingrato, antes le te-y amparo de todas las gentes»-
*ga por riquiinmo teforo, y fc Por mi feras para ficmpre ho-
abrace con las crures > como rada, y yo por ti conocido de
con vnicas, y certiflSmas pren- tbdos,y cl que fio me quifierc
,das de los bieites celeftiaies /y,:
?autiuo tuyb.y prefo de ti; no
^ ern o sy iera de mi vi(lo,ni feuorccido^
— ^ Aqui te abra^o, Amigamia,
S xereich a la C fu z* Dcfeadamia^Copaneraperpe*,
tua mia, Ponte eneftosbm»
Alid,mibuen I i s v s , Rey broainios,v^onoslos dosa|
Sm io,m iG ^ > 'y Amor de lagar de la maerce,hagamosl<e
mialma,qaeiquiettii yacnar- ~lugar de la vida, reinemos^6^^
CruZyftf- bolada vueftra amada cc o f, \ 9amos,y honremonos juQtosi;
fatiera y taiito ha que defeaisv CpnliU. acal>efeoicudesh6ra> y eoe(«'
tlof4a de eradla y fantificadla, para que tediacom^cemovitriun&rea
fea Mii^aAera y gloria d<. tO'' . gloria.Solalamaetteapircari
dos viic%os eicogidos» de ci ini caerpo^t peto '
6z4 ^ r a h a jo s de JE SV ^S,
\

cofa te podr^ tpartar del amor mos,el Hijo dc Dios vino.


dcfte corals; para ficmpre rci- dorote vali9a iguil, que a nin-
naiemos', y viiiirenios los dos;- giina parte t.c iDcliq^is, y en ti
to'fcras la totora y ajnparo de fola fe_cpnpc.e ej jufto valor, y
los hijos quc oi jxintaremos de precip dctodaslas cofas.QwiS
D e Ih todas las parte^^dcl'.miido. De .por ti tienej;H«;io es cftiinado
trtiz tie- ti temblara el ioficrno j y con- dcDios,y qiiic por ti ho le tie-
bla el in- tigo fe alegrara el Paraifo. Re iie, es abacido, y dcfprcciado Crnz,pro.i
fieraoyyft cibe eftos bra90s , efke cuer- de fu diuina Mageftad.
altgra el po,eft« cora^on, yefte amors rwce y.erdaderay propria figu*» del di-
ti^o. quicn PIC defeare, y rbufcarc, ra del diuino amor q ^.cj at- <*•
tom eteati, para qne feas (ii .de.y re(jiladece,porqtual:nra
guia y companera,, y todo lo , penctra los Cieloi^tu elTaujra
que qtii'kre d^ mi Jo alcanja^ ..csmuy dcrecljajfeiguraJuft^^y'
rii por ti.. ^partada de todas las cofas ter
r' jenas.X» pie penetra cl.centro
: A) la Crux.* dctodas las cofas .^yeljntiniq
de los cora^onqs, y llega al in-)
'ABos de A fierno.Tusbra^os jamas fe en-f
adoracli - ^ p r c c io de la gloria confa- cojeji,antes fe eftiende a todas
sla eruz gf^daconlos bra9osy fangrc las partes del mundo; tu faz ja,,
demi Seiior lefaChrifto.Ado masfearruga, de iiinguno hu-^
rote vandera de fus batallas, ye,aning«nofccnciibre,anin- .
, "Titu’os giiiadefus efcogidos, triunfo gunodefprecii,niaparradefi;
delaeruA de fus vitorias , amparo de fus antes recoge a todo$ debaxo ^
fieruos^y fenal por donde fon de fu fombra,a todds ampara,
conocidos fus hijos. Adorotej para todos efta defcubierta, y La entz
fabiduria efcodida, liu del mil iparejadaniingiittacofatcmes, tolo qttie-
donoconocida , honra delos nirejttlasjuiquier.es otra nin-jre coraco
quetcligucn.feguridaddelos gnni^finocora9ones,y tutitii- nes.
quc tc ilcua,corona de los que lo y corona es de reinado y glo
tc abra9a,premio de los que te ria; !iemprc eftas ardiedo en el
E laam a art»*n,faluacioadc los qneati amor del que en ti fefacrificd,
' fc cntregan. El que ehti mue- y fiempte comnnicas effe fiie-
• p rejviuctcl queeriti/vincjreioaj g6cnqueacdesa todos los 4
el que tc araa,efti coiitentoiel ce.bafcan y aman. Ea ti eft.\ la
mrtquea defea,aciertard que tc filad y la vida, en ti la tohfu-
abraca^ceifnquece. AdorotCy. fioa'delos encmigos, en tila
Arbol dc U vida, en quicn cfti commiicaaon de la fuauidad
«Ifir^op^quica codos viui^ fohctians^tr lafortakza del
^rabajo XLjf,.
•3^/ii . /cbr/i^onien ti la alegria del cP- ' en cjuc no te halle junto i'in u
-^/pirituipntilafumavirtud; cn. O m i bue Ie sv s , cruciHcadt Deficidi^
^ ^ ci la pcrfeccion dHa fancidad;: me con vos cn cfta cruzjcncu -!'ftr cruci^
tru».cruz ^ ^ uadme en clla con vucftro te - ^cado c m
Icierta cfpcran9a de la gloriai mor mi carne,trafpaflad con fa Qbrijio,^
Tttgniasloserradosjalubras. amor mi cort^on; alubrad mi*
!Ids ciegos dcl.alma,tnfenas, jr' ojosco V4ieftra diuina lu z, pay
j hazes fabios a lbs ig n o r a n te s ra quc Hempre vea y, entienda
'porti fon recebidos los|>eca,- las v^rdades dclafabiduriadc.
[dprcsjjr ppr ti fon jatUficadps*' vueftra cruz..O fcrialide lalud*.
i En ti la fa.biduria del mudo fc precio de gloria vcrdadcra,,
, [ bpcluc ignorancia,y fe cpnfun- guiaxie los erradoff, quc ffiitos q t
^ i 3L de:en ti fc liumilla la foberuia,. fon los que cogi,6 cn que fny a . ^
j y. fc corona la humildad.Tu c6^ patit quandft .hui de ti ? Si te / .
ftrtnaftc los Ap<iftoles, confer aparto de mi, no por cffo pnc-s.'^i
Igcafte 1DS Marrires’jdifte vito- do huir a los tjrabajos, porque.
j riaalas v i/ g e n e s fancificafte. yjuocnlaticrradsJJos,lJcnadc
r - /’i - ,l todos los juftos.alegras losAii dolorcs,y mifcrias j antes doV
« . _____: ____ _______ ..^i___ __ ^
puebla el gelcs,fuftentas,y acrecicntas en muchos qiie me oprimcnj
parai/b. 'lalglefia,y pucblas cll?araifo. derriban,deftruyen,defconfuc* J2l Shuu
•T»encldiadcLjuiziovedras lan,inquietan,ymatan: porqfi
delantc de 1e s v s , para gloria huyo de ti por fernir al miido,. datnm »
j de fus ainigos,y perpetua con- el mudo me quita la paz Intc-. cbos tra~
flifionde fus eneniigQ^v rior,la fegura confolacion, la l/ajot, ^
~Tlqui me otrezcp a ti^aqni te fabiduriadel Cielojrobameto *
abra90,aquiconmi Seiior le - dos los bienes,dcfpcda9amc,jr
fu Chritlo te recibo por mi per traemcarrafbrado; iSitehuyo -
pctuo ampar6,por miJuz,y fa- por fcruir a.la carpc , viuo en '
biduria,por mi gura, y puerto perpetuos mafcs de perturba-
fcguro de mi deftierro; no me ciones; .1 por el amor proprio.
Amor a dexcs jamas, ni te apartes de y por la- vanidad me aparto de
I* Cruz. lini. Aunqne lacarne esflaca, ti,(tempreando hambriei)to,y
aun4 fc oponga contra ti, auo- liSpre defcontcto;en todo e(lo :
que te aya miedo, aunque mn- talvcz filta la falud,ya lahdra<
fhas vczesrcufeellleuarte,y yalaam iftad ,yalaverd ad,y
quierahuirte, ftentaeliacomo Icaltad.NuncaHegaaloqdc-.^«
qHieries;perotuno me dexes fea;loqufelIcga,lue5pf«pier- Vo
jamas:tus dolores feanmi fa- de;tonvanaslascfperan9as,n6 >^4,j5^/^
lud,mividafeamorirenti} do tieneAmdamentolavida ^y la
ayahora^BimomcntO dcvida m u c t t c c s U c B a d e m ic d o iiV > d c ,
6z6 ^ ttth A )o sd e IE ^ S .

tomientoiporqae e» todo ef- ros; das !n riqutf dsICicI»^


coay tauchas cofas 4«nruciaa a losq quitasU haziSda; y qua
. elalma^ylaconciecia^machas dum^srigurorapareces,ent6>
qae atribulan, y ninguna q de cesfe (iece ims faaiie el q tc a-
-verdad confuele^y de todas c- uia. O q«i€ nunca de ti fe apar-
ilasno refaUaocra cofa que U cadeld.quie conociefle tus fe-
f cimas, y rentimicnco (in all* crccos! d quien fupieflb enten«
■ uiOf y perdtdas del cnerpo y der cos encubiercas verdadesi
del alma.O craz (aDti(ltin3,e/- T u craes cn el mundo aloshi-
tefui yoIulU apra, pocqhut jbs deI?lo?oluuia 3o$»defter«
de ti,y porque no tc abrai^ de rados,a5 atidos, perieguidos»
todocoragotif acnor. - llenos de lagriinasy depobre-
<t f . u Pero tu , d ccuz fantiflima. ga,desHtio^cido s , no oidos, j •-
Fru o*y fietnprc eftas fabricando coro» aborrecidos^y por dcbaxo de ■
^ de perpstuas glorias alos4 los pies dc todi^sjy deltos con
^ ^ tienes ariigidos,de^cofoladosr quien te'mueltras mas cruel,c-
abacidos,y defamparadosenel tes m as^ iga. Inccnorraente *
mundo7 Pacificas el coracon, los craes cotet6s,vauos, ricos,^® *
liinpiaislaconciencia, juftincas y fa’>ios.Si no los dexas,vtuen,
c l aioia» enriqueces los efpiri- muere (i los de(2uapara&: arde'
tus> das (iierfas a la flaqueza> en tu amor>aborrece codo lo ^
alTcguras^la Erperanca,a1ubras el mtido ami,y trae* fu cora^o
la F£,y encigdesla Caridadjy end Cielo.O quericos! 6 que
iosqpareceq portieftanmas concencos^dquefacisfechosld
defpeda^adosydcrribadosjpor que fabiosl 6 qne diulnosiy en-
timilmas fon lenacados«esfor> diofados andan por t i , y en ti!
L » cfuz y Defcaapartacfede^bdo,y vi-
i * oiAVO' quitas los bienes tern ue c6 Chrifto qualqaiera cola
porales^^s los del efpiritn, y dela ticrra les c ifa , y les cau-
mm- Paraifo:fi quitas los a- fa faftidio; fold el padecer en ti
^ mtno- , hinches de amor diui- abra^arfe cocigo, arder en tu
" Dotnqoicaslahora^hazcshijos diuinofuego,es(hconfuelo,y
deDiostd afr£cas,das coronas les agrada:y tu,Bdeli(lima ami
de gloria: fidefamparas inte> ga,y verdaderacopanera, yen-
riormete,abra9as con diuina y dras con ellos en el dia del j ui*
fecreta virtud el C0ra90 ^y u zio para horarlos,juftificarlo9,
% » m is delamparas exterio^mete» jan confolarlos, coronarios, glo-
fibrsalos u s el alma con Dios., Libras a rificarlos, y confundir a los
^^rendt» losqpretedes; fueltas de las quelosperfiguian, y contra»
culpas a los ^cargas de hicc * O Laz del ParaiTo 1 6
Traba'ioXLIL
^ ptrercofcgurodelosatribula-. -tcs,laprieflayfiirladelosFa-.
dos>recibeine en tu compaiVia, rifcos para acabaros lavida,las
latrh y le«antado,yvni- ^pal^ras e injurias q os dizcn,
, doaaquelqueponniencifoe ''los remptijones 4 os dan,y vos
crndficado. cntredlos.OdiuinoCorderi, Cbrryio
O Atadre dc Dios, fidcliffi - co menos fuer9ascorpora]es,y quanto
raa corapancra d< la crai defte mas canfado, abriendoftos de masfati-
Seaor,y con ella rica de las ri- nueuo las llagas, cubriendoos ga^^mat
queia»foberanas;iio fal^a fu defvidor,ine2Cladoco faiigrc, rtmuai^
cruz por vueftra intcrccffio dc a'tormcntado, y quebrantan- enmujith
nii morada,ni fu luz fe aparte dooscofhxncoroparable tMba-*»»»»'* •
Cortece- demialma. O Corteceleftial, jo^parece que os rcndtiair end
le^ialeo- juntaday coronada co la vir- amor, en d lufrimiento, eii el
ronada co que defta cruz n aciom e-. lilencio,en la obediecia,y en el
la virtud ^g^ca yo por vos fer del nucne- gufto do padecer por rai.Ob£-
uodeloscrucificados,para que dito,glorificadoiadorado,y a-
to ftra tambien del los glori* niado feais de todas las criaca
ficados,Amcn. ras.Sobreeflacraz,dRed 6tor
aiio^lleuais los pecados dc to-
Exercicio de Cbrifto cHaCftiZ. do el oaudo;ahi bs da imnenfo
' afusjias, trabajoyafliccio.O Senor'de ri,»',»»
'y . , ” “ ^™*>®®*®sp**spor el ftie-

O Senor, y bicn de mi alma,


es poffible que no reufais
t^narTobre vueftros ombros
lo carainais,y vuellro coracon
v i penetrando elCielo, ropi6 .
do el pechodel Padre Eterno *
efla pefada cruz, jjftaodo can con vozes interiores por los eedithda
aaco dc la muchxiaflgre que pecadores.mcrecicdonos la di
ha falido de effe facratiffimo nina mifericordta, y abriendo-
cuerpo,y tandebilicadodelos nosel camiaodelParaifocola.
tormcncos aueis. padecido; raotacruz^Iiaftaaquino cono-
todo hecho vna viua llaga, y cida en el mundo. Ahicallado Cbri/teca
fabiedo<ine no aueis de poder dais vozes con ^ llamais a to* llaridoyy
A t Ofiur carga tan pefada, y todavia dos 4 os figan,^ imit^jporqeny*/"^»^
dtCbrifio I^poneis fobre vueftras efpal^ vOsJiallara codos los bienes,y nos Ham*
mada le^a O P ‘os de amor! vueftro defcafo verdadero. Ahi lleoais
rece im- pienCi que todo lo pae* trasvos la primera,y la mayor,
ninguna cofa le parece im y mas fiel imadora» y copane-
pomblejrenueuanfe las vozei^ ra,con la fuya grauiffima, que
y el alboroco de! pueblo fobre la va atormentando;la Virgca
- yosjlos golpcs dc los corche- iacratiffima vueftra M adre, y
T r’ ahajos de lESVS»
S«fioranueftta. Ahivaishc- tara amor para recogcr a to-
choCapitanjr Affercr de los. dos,aar.a antcsque fubais eii c-
juIl<M,prcgo;iaodo guerra c6- 11a,eri cfTa milina cruz ibra^ais
tra lacarnc,mudo, demonio^ como a hijos , para ciiya vi.la
pecados. Ahi vais defcnbriedo moris,a los pecadores,i los jit-,
del todo los fccfctos dc vucf-. fto6,a los afligidos, y a codos
tro ampr,y confirmando iel va- los que quificrc v^eftro^mor,
do quc mSdafteis pregonar en y compania,
'Duiettno_elmundo, gae el finotomaf- O lESvSjRcyj'CapitanjyA-
tteneemz fe fu crnz,y os tiguiefle, no <e- mor d&rai alma, mi efperan^a,
wo es ? f ^igno fe VOS, hi tendlra par- m iG l 6 ria,miGuia,nii fobcra-
•HO de te en vos« Atu vais veitido dc na V erdad, mi verdadera V i-
Qbrifio/, Yueltros proprios veQidos de > da,_fniciertaSabiduria<nrfcla-
widalareftidurablacadeHe- raLuziytodom iBienjnode-
Todes,yiadePitrpara dePiU- xeis a cfte vueftro indigno fier
Yos.para 4 ntnguno os defco- uo fiicride elTa compafiia ,ado
nozca^y todos fepa quien fois, vos,y la facratiflimaVirgey
y 4 folo os preciais de la craz. -las dos Colunas del Cielo, los
Ahi quit-jiis todas las efcufas <los purifUmos efpiricus, y mas
^delTegalo deia carne , y de la aceptos al Padre Eterno, vais
vatiidad de la vida. Ahi vats cn vna compania abracados
I fantificando hs lagrimas, las vueftras cruzes.Quc (erade
perfecuciones,las injurias, y' mifueradellas ? Que caminp
todos lostrabajos^ Ahi vais a- puedoUjeuar feguroy accrtado
Ittbrandolos entendimientos, fi meaparto de vucftra cruz? /
Inflamido las volutades,abra- Lleuadme, Senor,tras vos, no <
CrtiKde 4 Uamaispara aparteis m.aca demi vueftros certado
^ri/to ^ imicen-, defenganando el ojos,ni vueftra cruz* A vos os ffi*-
^ren^a- enftaquecicndo fuj le- ^oiero feguir,y iniitar c6 vos,
.|jjj- ycs,apuradovaeftradoftrina, o I esvs mio , quiero crucifi-
, cpnfinriadovueftrasverdades, carme, y mas quiero padecet
* cautiuando y obligando codos «razes c6vos^^tener todos los
loscora 9onesaqtleos acopa- regalosjydcfcaafos-del mundo
fien, y abra^ando en effa cruz fin vosv Veis aqui mi cuerpo, O jrw i
todos los afligidos ydefconfo- pies,y manoSjCabe^ay miem- ^Cbriji
lados,4 por vueftro amor Ton 'brosjveis aqui ml alma:veifme y
atribulados.Yporqueninguno aqui,todoofrecidoen vueftras Cruz,
{nenfe,que porque defpues ef» r fnanos,todo os acompane, He-
tareis enclauado en la cruz, fin no dc cruzes, y dolores. No
podcrjuntarlQSbravos,osfiil- pcrmicais, 6 I esvs mio,qne
^rabajo^:XJ(!>ffy
■fcpa yo t ni entien.la otra cofa, vucffro amor ? Mt.carne Como
ni pennicais que jamas rcufe, flaca,ficnrc y g|mc co la cruz,
ni huya dc los crabajos,y cruz, (pip9 ciega qimre huir.
porpcfada, daray afp.craque-: comopcrucrfaIat»borrcvcq)e-
(2a. Con VOS , lE$vs-de mial*. rOalESys^nio»podcrofo<s.cF^
ma,qiuero antes fcr afligido,, efpirita.qiie aoravajs mcrcd^’
defamparado,desh6rado,yper dp p r a mi, para q, Ii:^a\ jie f-
feguido,quc regalido del mu- tras iiiatauillas.cn efts rhifera- ‘
Los^mas do. Dcf^y/el principio del tu» blctierra,ymiideeftaflaqueia'
aman a uiero^cruzcs v trabajos toios . efigufto 4 epadcccrc 6 yosinn,
Cb'rtjio voeftrdstflcomdos.ylos,qinas. chascruees.Ciiiando,patribu«,j
mAsfterw osaman,mas1e atribula, y cm. lado 1 e^ys,liije vcr^ atri^ia^^ i
eifican.. cifican co^os:y yo,miferablc, doconvos?Qjiando,.d Antigo.
Jmyen3o de vueftra crnz., y dc vcrdadero defta niircrable al-./
fcguir vucftra- vandcra, como • *na,me vct^ per vos, como os
podr^ coiitentaros, y fer dtfl veo a vos por mi? Quando folo. •
numero dc los vucftros? mi cofuelo lleuar tras vos •
O Hijo de Dios viuo, fi yo muchascruzes y aflicciones,fin
osamarade todocora^o.yfir-- q canren,conio vos me lo m i•, j
nicraen muchos trabajos mu-, d'ait?.OvnicaSaluct de mis nil- " L- -
chos millares dc aiios, c6 efpe ferias,aora gulte etta enferma 'm
ranf a de quc me auiader dc vc carfle,aorano,vo$ Tabcis quan-
nir a acompanar en cllos vna tomas fcgnro, mas licgadpa
fotahora.y paflarvn miiy ligc- ^ s .m as iabio,niras vucitro di«
rotrabajopormi;nq(ueratO' . cipuio y amigo citoy quado la
doloqyopadccjcra muypoi- . cruamcatribula, gut;quando;
y- - , coparamereccrtS ^rademer- niedexa«f*utfs,Scnor3 emTal-
'‘f f c^d?Puc5aora,Diosmio,y mi . ma,hagalacarne fu oficioqua
Seiior,quc os llcuo delace,car to quifiercjperovos que fabeis
pOMcer. gajio de trabajos ydolorcs,11c lo qmasinc conuicne, no dif-
, nodcafliccioncs, roijcffacruz penfeis conclla, mas afligid»
acueftas, hecho mi Capitan y me,y atribuladmc con vo s, y
guia, combidandomc a fcgui-; ayudad, y csforfad mj flaque.-
rps COntucho mcnorcs,y muy za^para q pucda lleuar las cra-
HSi>a Jin difvrentes trabajos, como no . z es <|ue me dicfcdcs,y no pcr-
truzes mcabrafocn defeos dcpadc* micais que jamas fepa qticrer ,
ferdid.%. ccr por vos?Como me parecc , o tu cofa.Vos,Scaor, que fois ^2
trabajo ninguno.grade? Como fapietiflimofonoccdor demis
no tengo por pcrdida la hora ycrros,fabeis quan erradoan-
4 cftoy fin cruz y afliccion por do quando no voy por cftc ca- v
tntrfo»* £t im l par'ecfe bjen; mi3,ini(Ureis fuer^i yrfptrf.
jpor vcrdatl la vaoidid» tu,pari ^lopuedailiiiiar.Vos
jras 3 e naturdle^jpirtfS* aliibrareisihi c*uen.tiitiieco,a-'

hagdxuctaHeoitTTgfrona; trai das las confolacionss A c la vt- f/,;.


}fo ^ corag 5 d'e^ramaHo, y re« da,todo( fi para vuc'flS’a gloria
plrctdo. o c i o l b »Y c^Jiere)finicbiieliu en cru- jg^ruir,*
p53o emni.y cn-eTinud’o >'y 16 ‘ zfesiAoiigos,copcnccbsr, pa,ri2
4 coniiifinicas lagrimis hiuie- ^ tfcs.conaecfacioncs^ todas Isw
radc d c rir,trli^ c l alftia (12- cofas (le*4:hafta aora guild ,.(c.
prtfaparca'dadc vos,inlfobcra' mud€ne'rtcru2ss,para4«* £olo
no,y infinito Bieri, y no loiTieoi vos os tcnga por amigo. Com-
TO. Ofcndobs,DioS m io, y no pa.ierojy vnico confolador.O
hago cafo d« cffo : corromc de q Jichofo fcr^ quado a cfto lie ^ %fiar
5 Icftp'aqiiicnfoyyehcubrolo gue!CVitfrtcoquado con folo ■
por'parcce^me dilos \^neftroS,‘ vos acopanelfiiiconccs po-'
fiendft enenriigo Ac vncllira cm- dri dezir co verdad, ^ vni
ctficada compania.. (jue dire, co Amsr m io, vnica Alegria
,' • Sctior dc mi aCiu ? A vueftros . mia,vnlco Padre mio;tntoce$.
Vtutcnd} pjgg arrojo; vos fabcis q'uic fereis vos folo mi ^^nica Biena^
^fia emzt foi^vos vcisla miferiadcAcco. usntaraoga, quando todaslas
pottimoi ta^on,qaindo mi :carne anda cofas del mundo me dexaren,
a Cofijto g| frimii de la tribuladiqay. - y frte crucificaren, y yo de to-’
tnlacMA crViK:lo q[uc cntonces hago, es . do corajon lo renaciarc todo,
16 que aofa os ptifb eii efle ef- y folb vos m5 recibiercdcs, y
tado;e(To(vais vosaorapcnan- acompanaredes. ’ •
d o,y pag3ndo;c(To os vacar- Vida de mi alma,adodevaisj, AfeSh
gindo,y niatando.Pues, Vida Como no tm: ois,pues vby di-^ ftfuoro^
fegura defta,alma ,’y todo mi do voics teas vos?.Es poflible, amor^
bicn,como hc'de viuir yo con- ’ 1e^ v s mio»q aueis de llcgar y ^ I*
tento co lo q a vos os maca? O al Caluario fin mi? Dadhic cflk eruz*
meacabad,Seftor,tncftahora crd* antes q alia llegueisiporf
par.rq ndca mas os ofoiiU , de mis P rihcipe de ladrones pare ’
. aoraen adelanie poned fobre cereis entree re's,qcntred os;
0 tmriTy jnivucftracrui;piorque para lo filuarcis a dos,y fino me quifirf
d vmretk ^ puedo, vos podero- rc mataf,alli mequedirciitpre
ntBmo^y fideliffimo Ayadadoc crucificado.Oia\or!oatnof de
T r ih p x m 'tfji'
ini 2l mai^irnAeft<)ine en efta hor»^ amor dc(«a. Tu>>fin; eneender.7
CO cl foego detfueftracacidadi; lo,le(tgnties c5 crnz,mas ft .c^ ,
4 nic acabetfilie de'pilTar la vi nodelTes a Seoor,y! fupfep
di){in ^ toda la emplec cn pa-. fes,lo que lleius, ct^ nb..la die-*'
dcccrpor vos^ImprimidjSt- satias,3 ci te crocificaria,y vi-
nor,enmial!Tja aqviella gfadfe uina lESViS.Por ventura^ Se»'
;• vertfadq vncrucifica'dbdcyu& fiorinoauia yo- amigo v.ueftrcK
rt ftroaifiordixo:Q u ch iziefte qucdecoinpaffionlleuaffe
^* dels merceddc vm hofa dC tra tacrtfz?O H ijode 13icis '
j . * bajos por v»“ltrp atnor c^/a- 6fideli(lunoamad6rdeia$al«'
P^cJ!l:r. tisfacion de rr^ ientos aiiosde^ masld Tcforodclabienaueo*-. froueebo*
to lcales fcrmctos,aqn oo tUKanyalavosfoIoo^tocalle-'
pgHfarde li ci qi^elarccMedey uar.efla cruz de. gracia j puts
que conia mctccimicntos para todo lojcjiic tfh-clUftuvwc^ise»
. ^ , tan grande iner.cedy . para los vue:fliros|ynojquereis/
Lav.riu i r " 0 elconduia, 9 cicrta vcr- nitcoci?ocro'premio;4 'rtbef-
r yo*Senor,quc noine tro preuccho::todos lo? otro»
ejeondta* rczconida.fiiplicoa lalargue q por
d los mu- vueftra bondad q me ha» vos;y 6uh.q por fu parte feadcf
a.%nof, merced.aunqno la me- intcrelTidos,de la vueftra tie-
rie^cQ^q todala.vida >y todas aenpronafccido ^Ip^etnio:;
las horas della me Iba decruz» digo,Secior mio, de los ^ fon
por vueftro amor,pues s6 cier- libres de interes? Qnie en efto
jtoqeffoesloq.ttasos.agfada, cftamasputttiy
y lo 4 mas cocf^io es a mi na^ tede otra cofa j 'haieros.fav»
taralcza,yloquenj.asmccon- laitfa3Ty contecaros. Puestiue No^ai t d
Dios ^ nienc; y ias flier^asque;para deaucrlmavb rinteresenel.cia iateresco^
i'utfiaalq eflb me filtan, vos. liberallfli- l^,m e n la t if ra?:0 Ijios de a mo la vo-
c. ue fi:a. mo diftribittdor de vueftro? morld Amor f Imtad dt
~ bienes,no.lasn.egaisalque pcEt ric6s vanlosq-osiigaenvQa^ Dios^
yiteftro amor crucificals ; a-t £cuz! fiie cl lugar del € yn
niadme, S.eiw,ycruci(icadfflei neo delance,iino dettas r pqrf.
O dichofo Cyrineo, q alca < na qncreis vosj Sefion/ ji ©io»
5&fte ptor dinero lo que yo no. mio,darU ddancna'at^^iiU
niereiitcoalcfifaricon lagrimas n0jparaqnewead69s,losora3
cn Ileiiar e(Ta cruz:, y aliuiar va cificaidosicrdelantc, vay^anxzorf Cbri/lom
pocoe0e diuino Cordero dial vueftra: wift^ahimbrados'lcfi tacrusdle
inincnfo trabajQqufc.Iletiajiyfi y infiamado»»: Y ^aJa delS
bien esip^ra q llegue mas prtfi quien,d Luzdel Pararfd^os vik Teradeio
toiaU.i|aacrte^cfloesloqDcftt Ccropceiiigndo;. qu^cs loque dos»
nil-
6\ i 7 ^rdh]osdeJ£^KS,
mW? Qwe e« loqne Vaaman- qaifo •vucftro itKotBO Cordero
do?Quc e$ lo qva recibichdo>; U'cruz, por'pigaros tl amor | ' ^ ^
Qac cs lo que va go^ado?Ca-<; os d«bia j alca^^ngvo^Seil!» / J
lla,calla'legiia,enmu(leceaqal y a , pot vupftros mereciintetf» ^
Tutrciie ^oracon. Hablad vo s, Sciios tos>qucnomequedeyo hiera
f f i o v »ni !,*q vucftrofiaruooyc. Dc* de mcopania, para que inner»
^ tr t en tni lo que <i> grande y a»
■ . ” v ^ y ficn tc jd quc. ficmprcos braiaSoamormgrece..O Ange
Ileua delante d< fij amor lleuay f^ s! d CiiUadaiios del GieJo^
y amor le lleoa, adonde ? 6 a Diedrasviun,laSradas efta
que? AI ainor,y k ainar. Ameos cruzpara ede celedial edtficio»
VO,Dios mio, cofumame todo alabad por mi a efte Senor
envueftroamor. AbraCadme» pues mecrio_paxa cjla yueftra
amadmr,y lieuadmcToSyivos c&pama^haKd 4 por fu^ uz,
0 mi diuino Amorl ' jrconelIam^eguie,^melleue,
O Madre de D ios, rica dc para que fea tal como vofoctos
cruzes, y dc amor.» (in vos lo ibis delance d^l, Amen.

T R A B A IO X LIIL

JSiB R l E N C L A V A D O . L E V A K T A D O, T B E S -
1 . €pyunt»ioettlaCruii, ■ ■(

ZUgaal iLegado al monte po podia paflar, Defataronlas


rngteCal- ' Caltiario , ^ onde fogas con 4 clSenor iba prefo»
tur'i9* las demonifirarior defnudaronle defu» Veftidos;
flcs gue el Sendr los quales por razonya debian
iuiV dc'jda^He i(u de ir pegados a la catrne enfan-
ajnocvy^ilw inmenfos traBa- gretada,y-l!aga^a, y al defna-
jb i i ytormentos auian de lie- darle,(ifl piedad,le retiouaroii
gar'a qiiancds eftremos pudief^ todas fusllagas^principalmere
ftn;nofedio al. Cordero inor Jas de la cabega^y la coroni de
ceotiiBmo efpacio para que pa efpinas con q iba coronada, fe
dtefTe deTcaw del cafiincio del andarla.coda,renouadO las llai*
catmBoi, 4 teota harto que- g isc d in in lfo « ^ lM « ,T o d o
bc&Mdo;antes comoifarS lae- « fto M m tO T C h n fto co g ra .
go los verdagos aponer cn or- di(Emacrueldad,^ inhumani-
den el enclanar a Chrifto en la dad,y fu Mageftad obedecia
croz^qfoeel mayor trabajoy los verdi^oSyComo (i fuera fas ''
to^itaeco ^fu facrauflimo cuer feiiOTe$.Dcfnudaiiafe, yeftia-
Traf^aijo XLffI,
'lc,ba]aUre < ddfm^r>Hab«las 'iinagiiurfe.Tcotiib fu edra9oa
mano!$ para que f e l » MaHcnijr tiiica elhtuo ociofo,es de crecr
dcfacaden i 'fc^rc la 4 brcuiHuno efpacio
craz para q le ei|clajjai(Jcn, con ep quanto alTencauan la cruz,
tanta manfetlcitibre y ob^djen q eftana«chada en el fuelo,yU
-<ia, como li fuera»» maidatos atirmauan para qiie pudieflen
'jO 'et i Eeerno Padc». ehcliuarlc,y para cflbprcue-
^ .* aprwJentabien los que tyaca niauclauos-y barrenos, y las
in deverail^ ia p az Incerior, a. -fogasconfi lcailiandc4euS«r rJ,¥ig»/>
ff t- quietarf^^pd^JosTuw cn alto» algaria fu Magcftad
me <*"^oncrari<»^cnofos:£or^^^ los pjos y imnos q tenia fud- p^^clrepn'

ranmadacds-^el Ci®lo, y a fus^ Padre iErternoporla faluacion


' -contrari^os refpctan como’ dclosho)iibrcs.¥lindudafus
imiiiillros de la yoliint kF 3T-_ lagriinas y fufpiros interiores,
um^fujetlHofc a codo, y a to- fueron oidos en el C ielo, y al-
do$,iun enlas cofas mas con- cacjaron tod.olo que quifiero.
trarias,conioaprecept»)s.y or- EUe esx-l medio para conrecar — ^
dcncs diutDASjydcaqainaccel a D io s,y akaayar dc fuMa-
atnor verdadero de loscneini- gclla^l lui pira acertar ento-
go. t porquc no los nuran co- tlas las cofas,y para poder con *'
•mo a enemigos, fino com > a los trabajos de la vida bo aca-
executores de las ord«ncs dini mster,ni<omen9ar cofa algu- ^
nas} y fientcD mas el mal que na ^fin dar prin .ipito a ella por ^ •
ellos fe hazcn a Ji mifmos,que interior oracion ,y ofrecimien'
T h ‘ dcllos reciben-J porque to a Dios,aunque fea breurfH-
r u ^A rcciben como a cofa etn- ma-:porqae no puede dexar de
Je ban de biaJa delCielo,y,folo fiencea tener buen fuceflb lo que cn
recebtr caufa de la perdi- Dios,y con Dios fe coR.itn^i.
encmjgos. Q jedo Es efte paffo dc la paflion dc
W09S del pm-ifsiojo Cordero en pic, Chrifto deuotiflimo, y muy a .
cte,o, defnudo, hecho vha viua lla. propofito para que el alma fe la p*J}ion
ga de pies acabc 93, goteando llcguc al Seiior,y fc eche a fiis deCbrifim
dc todo fu facratitlimo cuerpo pies, y retiba aquel facratiffi-
iangrefobre la ticrra,penetra- morbzip, que cfta goteando uetbojo»
dole las tlagas abiertas el aire> dc todo fu cuerpo,y ll.ngas, y
y Coronado de cfpinas en la acompinando a laMadalena,
mas laft^oia fignra 4 puede lauarte los pies c6 l3|;riaias an-
^rahafffsde
tes quc fc !<)§ enclauca cn la encmi^rtkCliriftdMiriycn^
crHz,y paraalcangar de Ghrif- tarnaeuosmodie^ dc cdrmea»
tomuchas mcrcedcs: porqufc tds^o (i«15fcAo<^nrepartirlos>
no recibira mcnos. eftos amd- de tal por fu-^uerpo,^
rofosdefeos del alma dclo quo i^irt^una pai^tc de>^ueda(fe lin-
rccibiera nueftrs compania, fi- 1®fUjra. La vefdad cs, 4 Chrif- dt
alii nos ballarainos prefentfV itottiieftro Seixor vcncio, pucs
D ana . , miatodosfus.iiicb^enc6.p^^^^^^
'Cbfifio llegafonlos vcrdu- peteciaaqual tcndriamas pc- vm$s
Vinfmex 8°®/ Scnor,y k dicro vn pd- na;y fue cfto dcfuerte, q hafta ^
dado eon c® T cntranas, jt al renriJodcl
biel V ™rra(tomoadelate diremos) giiftoquifopcnar,jr.atorincni-'j,^j ^
queera vnaterriblcbebida,m- Wr conlaafpereaa de la Iiicl\ ^0^/»«-
*■ uccadacntoccs foloparaChrif mirra,y vinagre, yaqcndlos^^^/^^
tdnueftroSenor : porq eiifc- no cabiaotro tormento.Todo
nicjantes ocafiones. fe acofta- ' fc puede crecr del abrafado j y
bra dar a los que paderS cofas diuino fuego del amor qiie cn-
que pued^ esfor9ar a los cilcs, fu Mageftadj.ardia , coh que
y en algunas parte» fc vfa dar nos tiene ya 'raerifcido qnele*
confeccioneS con quo fc licnca (Tofrefpohdarhos con otro tan'
msnos cl tormcco i c la inubr- p«ro,y eiKendido amor,que t<
te:peroeftoscriiclesverdugos,, g? por perdido todo lo que cn^
i^cirados por los Iudios.no nofotrosayjfitodoefronoftfc-.
confenrian q fc diefls al Scnor re miiy ptfrfcdamcnteemplca-
algiinacofa q podiertc. aliuiar- do cn fn feruicio..
le,d rcfrefcarle; antes todo- fe. Aparejada la Ciuz,y todo lo-
lo mudaua en cofa quc le acre- dcmas qne era ncccrtario para-
centalTen fus tormcntos: y por enclauar cn ella alSenor,le m l
elTacaufaenel vinoqne lepo- daron aqiKllos impios y crue*- .
dia confortat el eiloinago, le les vcrdueos,qae: fe ichafle de Ctr^o fe
ccharo dos cofasjlas mas fucr-- efpaldas Ware dIa. Obedecio tievdeJo-
ces,yterriblespara eleftoma-- el diaino Gordero fin refiften- i r f /<1.
h i >y €ia,y echofe fobre lacrtti^te-
hielymirra.. Coneftofedefa-I nicndop6r aliiwHada Ja 'coro-
A yund Chrifto. aquel dia, y no na de efpirias, que de nueuo Je;
f^ayund ^inagre, penc^rauk la cabefa con'inme-
^ quando ya eftaua para cfpirar, fos dolores, con ,los bravos a-
^tata» comoadelanteTediri. N osS biertos, y Jos ojos pueftos en •
quig andaua di cftas cofas mas el Cielo. Aqui fue la primepa
«aceadidotdUmalicU de los yez en.qveel ^liuiap Cordero <
fe
’^raba]o XLJIL (?3 ^
v-io echaa* en'clfecrtitifR? nero 1iutnan<>7 Ocupapdoib
lhaaltardc U.ccuz^ardiedo ea ^hrifto catfftc oficioteyo, los
fu proprio&Qgo dc amor coi» Vniniftros dc fu rauerte no c^,
los bravos ibicrtb 5,para reco-t tauan parados cn fus cruclda-’
;^cr qaalquicra cora§on necefr, des.Algunosdize,qtte pritnci- n »
lit3.locon lo#ojoS(enelGieloj to coracfi9aron por la mino
aliticodo puerfW ,iz<iuii:rd!a,y hcclio cl aguiero
dclParaiXo, qliafta alHclpc- pQ rlam edidadclacruz,lM - j
QhfiftotA C4dodc.Ailaitto.ma epcfadas. ^tfaucflaron vn cruel y grucflb
il altarii l^comofcftji SciiOr cs el fumo jjjauo por la palmi de la mano,
Ixcruz^ Sacerdote,pQf quieTotnosrp^ acraueflindo tambie todoslos
hiitproSa cociliados con cl Patlrc E ter- ncruios, para q tncjor pudicf-
tgrJottfiji iio,y por quic .tertem^s ciitra- (en fuftcncar el cucrpo:/ coiiio
Jafrlficif. daasbyesclfaccificiotnasa- aqucjla es la parte del corajo,’
■‘ ccpcoaDioa,pocquicHleper- ■yntzs' fenikiua, encogieronfc
donaiilospccados delta ftdot losneriiiosalguntaiuo coiiel
el mifmo.'en viendofe en el at-, tormento, demanera.que qua*
car dc la ccuz fcluixf^ facrificio,: do|qai liero claaar la inano de-
y fe ofrecio por todoel^riero rccha,nr) Ilcgaua al agujero ^
huniano, con toda voluntad, eftaaa [lecho en la cruz, y flic
eon todo amor ;y con dnfioitor oeccfTirio t ; 4crle co >fogas, y
defeode iafaluSd-de .codosl;>$- lominno.hvzicroii a los pie&,
Cbrijlo p^ecadores; AUt.(itidiida llaaia> con qu: fus facratidiinos inie-
defde (a, nari fitsbra^s^aiodba.lasika.,; ^rO«;..fe com^ncar9n a defco-
xruz lla- bresparacoBlbliacloSiyjen&fe-s. jfp fl;a r. A. todo cilo callaua ,
maycUbi gadosconfigotal.Padtc Et«E« ^jigifto RueftroSenor.,rinha-
daito^os noialliacabo larecQlfdliiCKj^ alg^inii deiHOtiftracIon da
deloap«;cadoresco«Dios:-iltt ieqtitjiloflto d'c las que loslio-
abra^d^y junt<& configo»elCicis? bres'.folcraos; haier e'n5os gra
fe y la tierra, y dc lehtrartib»», ^ 4 |^iVesiaAce^ con todila
liiizo vna Iglelia:,' vnaCaiaiSTJ roftro,y iimenci-
Vi^a'C^pafliftiCtiqac.Dt^'^eU qtie huinanacpopi
ua,Nahinio hunca-ilnifavri «t-; taft<5ii*fufria, y pailaua los-raas
tJTOSaccrdocc!mas .acepcp.jili «rubles dolores que vn cuer-
ocro altar raa»'fagrado v-oio-'i p'OipiKd^P^decer { porque Q»
tfo oli^intailvmerita^faj^S' '£|-.6Q0tfacd de fitfrirjo to'do
cftcqneaqaiyeatos;^ca'eJqu»h «e«Ijpflr^^ftiiEfna paciencU,'
d Cordero Saterdotei d^ho^i' aj^ja njnguna co^a quifo ino&
y iin pecaiiiolb.ofi;ecioa fi,iaif. ^i54riSmblaatc.pefado * par»
6 26 Tra^ajos d'e lESVS.
te a U voluntad ihteridr ^ j»a- ttto d o io''qoedc ‘fd manolli.
mor conquc lo padccia todo. viniere,y eofanchc con la Fe (S E l trabj$.
Efi cftc lllencio nos cnfcfid cl fcora^tfn, con^ando qtie no le jo qviene
arte de llcuar las crazes c6 per negiciiplbs fu gracia para que 4g mam
fefta paciecia,jr mucho mere- cada di| fea mas facrre.Tome igi Setior •
cimiciito,y aprouechamiento, pormedio para t.jdo- cfVo tcacr ferecibe
paraqcnellas feamos aceptos los ojps iateriores en el CIcl<),
EJquepi a Dios.El quc fe vc metidoen ‘jazie ligcro todo lotcabi- f;mh'.&te,
dece tra- trabajos.primeramentc losha jofode la tiei'-rafcdmoUiie S. i . CorMi
de rectfbir como fi faerah man- P*blo)porqucconcemplaoimi^;- . a’
Cbrtjlo^ dainicntos del Scfior,para que “ o lo t^frreno; fine los bicn;s .
(alleyfu- los ofrczfiij? con fuifia obedicn* vd quc..en conipara
Jra *, cia a fu diiijna voluntad.Ha d« cjon d? las imnonlas coronas
hukiletoJdgen»ro dcqu?xa, ^e gV?sia,quepcquijnos traba- ,
fti de las eruturas, ni de-Dios, jos fabrican cn el(]ielo, fin pe- H~
auaqttcporenconces-ju^gue q ^>»^i <nedida,queda ^tpdos pa-
fu tiiuina mano es rigarofi;-, rccicndo ligeros, y <lc ningun
porqne las qtiexas tiareii del a* momento,por grandes f ^ .
njor proprio qae Tcnfa cl pade- Enclauado el Senor cn la
cer.No tratc dc jufticii , o ra- cruz,tcnia ya hecho end ffaelo
%pn,ni de flaqaeia,6 poca pof- 'fo hoyd bailante ,.para.4 aijufr
I'ibilidad fgya paya cl pefo dei t^da eh c l , pudieQc.cftar dercr
trabajoiy la razofolo fea ohc- cha;y eftado ya j^l.ehplauado,
dcceraquicn iafliloperniife.jl nolajpodiiniertqacfinqlecoP
. las faerjaSjy la cqnftan^a eb (U m Ac miQcfos dbtores :pero co.r
W^uepa diuinabodad.Hjga<lelaetui, m otodofehaziapor quieono
altar,y facrifiquefc en dla,ytp «tefcauitdtra cofa qije dirfclos
Mju cruz jnaodo oHcio de Sacurdotc^ rttoi-.grades, todo qiiato Ua^ia
m a r. afligiddy atrit/aladoyfed*f?ez- ctacQfajnacnieldad.AflipiieS' Chtifio
ca al Scftor para p4decct inas> arraftraton lafcroi por el fuelo; arraftfA-
y mas,quanto,quando» y (Son)6; fp va taltaflfe el tonnS- ^ f” I*
hidiuina Mageftad fiierSt ftt'- to dcffajtarraftnado ) hafki<ju«-
uido.Y porquc fienipile-laWl- pulieron-dipicdelacruz junf.o *lp*^l<>*
turakzahazemal femUantea' afchoyo qtenianhccho.Luego
lo quelc da traba)o j el qne fc la comenjaro a leuatar por los
CTucifica tcnga configo cadti- brajas»halla q eftuuielfe ea al-
auaguerra para que ndifc'dtt^ tiira 4 pudjefsg ottos ttrar p o t'
veneer de la trifteza, nias ad&« las fogas qeh dlostcniaaata-
. i^cfiempre por todo-al Senor, <Lb ,'y/talre2fe .bo{ueria para
recibietidoconbuen'letnblai^ vi»rparteyy taLparco^par;!
^rah^X LfJli
mayor toTpieijtoHdl S ^ p r ; f yos-cftendido*, ^ no fc podian
quando cfcyo dc golpc cnclo* juncar,gaeriendQ eftjur en'voa c^riAot
yo,ydefputfs^laprecarflpir, ‘poftara,<|latterr3 ]r fnstcrre*
^ fc ha?U afueiiji de golpes, ndsamorcs no tuuicflenparte
^ ^ u tp » papa alTegarar ia crui para que en el ,y q Wos Tos^quc aman fii ? i .
quedalfc derechz,4 ab^ al Sc- crur,lepudiefse llegar:/tbdois ^ -■
JtO A ln - fior tan inroparable Crabajoj^ k>s4 lebufca(rencruciftcado,le
■ como falta la cxperiencia del, hallafTin con los bra^oi abitrr-
tru^ <n el fai tan cambifi las palabras con tos para los reccbir ,' y icon los
Juch» q dcdararlo.Pero yenios qloJ ojos claros paraver y rcinediar
tnayores dolores,y mas incole* fas Wifarias,y c6 amor encedt
rabies qdciierpopa(fa,esn fe dop'arahenchirlos de hiene»* ,
falefueradefulugarvnhudiro, J o d o lo llc b i,y ctaeafivcofflo
y fedefinietttcvna jvincura; y clmiHnolodixo: alC ieloro-
fiendo.el SeAor leuitado en la b'andole para los pecadores; i
cruz,quedando (u factrAijOfuno Dios r^icoiiciltandolec& dlos,
caerpoen vagofobre los d a- alos juftos infUniandolostHtfa
uos,tpdas las iucuras del cacr- ^ b r ,a los pecadores cdbid:i«
po httieron fcricimicnto, y los idolos;y Ilamidolos a penst^-.
«baeiTos apartafS viios de O- . cia,y a mtfericordia, y facisi&-
'tros eaii conocidanncnte,q con ciedb por cllos.Viedofe,pues,
'P fa K ti. verdad(Coiho eftaiia profcti* ‘leliltado enh cruz,oIuidadofe
* zado por Dauidjfe podhnco- de fuscrabajos,yacordandofe
tar:y afli cii todo padecia gcrte de los males de Ids pecadores.
Contento ralmcnte,como mas largamcn- q defcaua remediar, no'(e c<Jh»
■it hs tnt;tt dir<^os adelance.' l^adecia cento c 6 las vozes ihtetiores \
migos Chrifto nuedroSenoreftostor por riofotrosdaba,mat abriedo
Cbri^o metos,y fus eneinigos,qcantb Tu facratifldmaboca, liaft'a. alii
i$verle dercarSvcrle cruci^cado,en la l?epre.cerrada,con grade v6 z,
tniactttz gW4{e'tent;rlecopa(non,eilaai 'llenadeatnor ylagriinas«llama
'cbiftentoVdc auer alCilKado la al Padre £'ternbrF*idiedoie^mi
vko^a.Lasrvozes. del pueblo (ericordia por los' \ le crncifi».
At leuaiitar de la Crliz cadfaua i:auiiti,ho fold cd las maiios^ii''
terrib^errtimot<n toda la tius no cambien con ii>s p^eadps^
dad.AlU queiiS elHijodeOios fu lufagc'ftsd^ch 4a icruz eftsiui
con los 'pies Icuancados de -II pagahdojdi^iendo: Padre,oer
' tierra;pdro hotaa^10»;^ noA; donalcs>qae no (aben lo 4
piidicffe Jk&tf a-elt«« con cl TJen. Qoejirttjw amor qoefe-
<<aerpo'^rflffi> al'CioId;, ml» mos que efte ? one» iib folo fc
<cd16so;jo»t:iilatier^>ylbsbif4'
<553 T r 4 ^",osdtIESVS.
to&doJorcs y tormcntos, fino rt Senor a J o t fadroaet j cacb
vno afu lado,y el cn medio co> Cbri/la
q u .« » w g a f K l o n o s n o f o t r Q S m i f -
mos por va)untad, y no mere> raofu Capitan,yaunqiic'no lo c ru cijicA -
cieniV> oKr.or pena>por lace- era en los hurcos, eralo cn ro* doentre.
gnerade Ips pcca^los que por bar los cora^ones-^No fe afren-, djs Udra»
efios nnfinos , cite nueftro a- cdChriftq de t;ner por cortipa-
nes,como
rh o ro fo y piadofo Abogado ftcros eniamuerce los que fie- Capitan..
nos halla difculpa cn la cegue- prc rccibi<^ enla vida : porque deUos»:
ra,y la altga a n.1 Padre Eter- conpecadorescornh y bebia,y
no.para qnc como a cicgps 00s cncre ellos quifo morir, pucs
Cbri,1o r> p<rd«rie.Y vcrdadtrragiente cl Como buePaftro vino a la tier»
fonten I* Scnor q vc.y pefa nusftras cul- raa bufcarlos a cllos, como a<
cntz pj>r par^coaclarojivizip,halla qac obejas pcrdidas,queriSdo d.tr-
fiurJlroj> inereccn,qae el fc 'ponga en la nos a entcnder en efto, que los^
feiadoSf cru^para 4, fean..pcrdon.idas;y pccadores tenemos elniejor lu
dt qtis no nofotros las f^tntimos ta poco, garen fu cruz ,7 que fi A-dai)
tenerhof. 4 las tomamos por vida, y paf- pcrdio el arbol de I4 vida,.y
ftntim ii faticmpojquclibien lai cono- cayo. cn la mucrce^en eftc diui>
ioJmogU' cie(femoji,cl miedo nos luria no Arbol tenemos la verdad^-
/to, huir dcllas»Aqni.fe \ i clarame ra vida ,para que no nos piieda
fiatrl.in tc lo q dize fau Bafiliode h mir hazer naalUmiicrte- 2«luicU-
c&flittic. fcricordia- diuuia, que quaudo- Ti fefial de todo efto es,que te­
exercica roira nueHros pccados, halla cn nia la cruz clauada por entiina
tor.c.4. cllos dos caras;vrta,q le mupiic de la cabe^a del Sciior vna ta-
Los pica- icaftjgo,,porq fon.ofenfas fu- bla,que Pilatos mando que fe
dos iien'i. yas,y otra que le mucue a com* k puficfTc, con la caufa poeqne
doi caraSi pa(fioo>p©t el mal que nos ha.- crucificauan aChriftq ,.y en c-
4 eofinJas ‘ rcn,y cfta preualccc. Nucftros Ua eu Hebraico,GriegOjy La­
deDioSijf peca!dos puliero a Chrlfto »me- tin, que fpn las tres lenguas en
males m e ftro Sejoor civla cruz ,.llenarcn que fe efcdbc tpda la fabidurifi
ftros,. de cdrmcntosy dolores fu'Ta* hu'iiana'y diuii^ycftaua e(cri? v
crati(fifi)aperrona,y ofendiero to > I e ' s v s N a z a » S - Titulo d9
Cbrifto f t afu Padre£terno:pcropo'rque^ N Ci,R’ E I ‘D-« L 0 9 I tr ,; la cruz,.
tompade- nos cegauan,y nos ^condenaua, D i o s. Y efta Cabiay titulp
' tt mas ds ticnc mayor cpiBpafll6 d?:ao-, (^porotnlapruit antes>qup,l9.
mfotroSi folros,4 de f i , y iin tr^i* al^alTeo. Yaunqjie.los ludtoS^
que de J i tar de fupcrwoa yid« qu<?fca-, t.oinaqoaipal efta? paUbras ,
mos ^j^rdonadfts.fpmo d egos, 4ixerbn fiPi^cps^que no4e;l!la* t
y ig n o r a i« fs ,j.v .. . .tan,j(;|arat{pilte dei
Crunfif;«r<m «9 : hidios:t fv¥>
mntirnnrq'iefairamlw TcIla^ rac 5 fiderar»‘y (wtifen Chrif-
m^ualiei, P ilstos no qiiiro;ma tttcracificadojqae (i bicn cn 1«
darla form» deftjs paUbras; liiftoriaes ncccffario compre-
porqac el Efpiritn faifto, qiic henJcr muchas cofas cn f>ocas
ya de«crmuia«a veneer, quifo palahras,conniene alat^lir lo»
qaeentre tantas afrcnras co- excrcicios,para fcntir iwas pot
itas ah mo Clirillo paiecia/e pxifie flc mcnudohs mcrccdes del Se*
matqat claramcntc.qae bs almas que fioriy por effo pufe aqui rres
atjtan d bnfcafs5aeftcScaor,ylcam2{^ cxercicios fobre la materia de
Cbriftoy fcn,jr firuieflcn ctuciScj^o, tic cfte capitulo, como Io hizeeii
'tiem n en nen en el ver Jadcro R e i, am- • cl precedence,y har^ en el que
i l Rey paro,vida,riquaa,y todoi los fc fignc.para que confiderado
verdade- biencs,y qu*Como Rey y Sc* d ahtia las cods mas de efpa*
ra, See vniuerfaldefde alii perdo- cio, y en particular, ftquc d<>
luua los pecados, daba vida c- ellas ma« prouecho.
Ccrna a los ladroncs, falua los
pccadoccs, y-.vjTaui dc fu etcr-. Exerciclo d Jejiis itJiiudo\ av^
nopoder, , tetqueletnelauenenla
Entre codos eftos niiftcrios ' > Cfuz,:
fe acucrdS dc los dolores de la
Virg6nueftraS.eiiora(aunque ^TxExaaorajOalmi mia,dc^
dcfpues trataremos dellosma