Explora Libros electrónicos
Categorías
Explora Audiolibros
Categorías
Explora Revistas
Categorías
Explora Documentos
Categorías
DE
IESVS
QVE COMPUSO EL VENERABLE
P. Fr. TOMÉ DE IESVS
DE LA ORDEN DE LOS
EREMITAS DE SAN AGUSTÍN,
ESTANDO CAUTIVO
1647
5/8 ' ^ r a b a \ o s d e l£ S V ^ S ^
y pen»los fofriftets con mile- fe haran Jordos a mis vbrcs , y>
ricordia y con manfednmbrc vueftra fuaue preftncia huira
trabajaua:is veneer fu durera;, dc mi porqnc no os mcrczc»
y con conriiwtcion df inerce- • yo menos caftigo qwc eftos re
des fu danadicontradidon.Y beldes contra'ditorcs de vuef-
ai efto osvale> porijuc cllos; tPasdoftrinas y obras.Greye-
fc coddenan, f vos, mi buen do yo lo que ierios riegauan j y^
I esys i qiwdkis cort vucftco adorando 16'quc ellos-contr»-
dolor,y fentiaiicnco^ Miidad,. dizen, fieini>re fiiy rcbtlde a
Sefior,eflaanfia»y eflecuida- vueftros llamainicntos.y infpi. L/ara tt
do a ix»l; yo conficflb las vcr- raciones;y 1: foy jjobre y mife- peexdor
dadei que cUos no crcian, yo table, es porque fiempre faltdy» efijKh
adord lias virtiides.quc ellos a- por mi.yrnnrca por Vos. Qua- tnjfer»bU
borredowiT^ yo glorifico las doosconocia,nife tnfetiaftesj
bbraidiuinas que ellbs cot^a- quando os huia, ine lliamaftes}
dixeroRi Taique taocD> h«2<is qtiaodcr me oluidaua de vos,!
por quiennoos quiere, venid me alumbr;^ftes quanrfo pc-
P & L 8o. ^® * quicn os Ila- caua^ me iWiiir a la niano con
’ Hia^YoSyScnor, dixi(les»,quc ihfpiraciones ; quando eftaua
’ '' abrieiTemos.U.boca, queeflo frio, me eucendiais fiempre^
^AfeBos: fciallaiia,que vos la hinchiriais con abnndancia me focorriaiSi
itam w y hartatiasi•O, fi todomiin- ccaamorme fuftcBtauaisj con
iitttno*. tieribr.'fc. comiirtieflb en. bo- piedad'me fufriais-, con cuida*
eas^dlefeofas y hambriencas de do me gouernauais, con libe-
vos,para que me diefledes mu-- ralidad me cercafleis dc todos
chod'evoslPero enfanchoqua los bienes».de dia , y de no
to puedb fafpiros dcfteco^ d ie , en todo negocio, en to-
ra^on, / d 'defeo defte elpiri^ da cofa, hafta *pecando, y o~
P„.j. - tn.YcnidjScnorj convueftra feadiendoos nunca me negaf-
• - lu*,con vueftra» verdades,con tes; vue(Vras mercedes: y con
lbs bienes que comiinicais todo efto fiempre fegni mas
los vueftros ,.Henad efta alma,, mis apetitos, que vuellra v o-
porquecon.vos fe defocupeto limtadv N o acudi x vuedras
dalariquezade vjicftros fu«> vozes}gnftaoamasde Iasme>
uesbienes. tiras queme pernerciin el «•
Aym ibaeQ lE Sys.bien sc: m or,yttnddo,yraerobauan;
ijucfimiraredesloqueyo me- eftcmiferable interior que da
^ rezco oon riguroia juftida,. vueftras puras verttades,llenas^
viieftros dininos ojos fe cerra* de todos los teforos diuiiios.,
too para tai, y. vueftros. oidos,, Y o foy vng dc aquellos,, dc,
quieoi
^fabaja X X II, 379
■quicn con jnftiffiina rajton' ds el hiciniilcle cdnbclmiento, y aru
qucxais qiie os boluieron las rcpentido feutiiiiiito dc aiiCfi.-' .
cfpal(las,y no la cara. V os po- los dcfpreciado. HA I es ys
niais vucftros pijdofos ojosen mto, que cs lo qae ginS en an^
mi,y yo'cn las defrenturadas darfiem precotfavucftrogaf' '
Dtffs ff9J haxcra?.Vos me daaais v ucf- to? Q«e me qaedo de oponer^ qui.^
dA/tt 4- tro aiiior >y yo daua d raio a -me fiempre a vueftra voliintaA pf-
f»<^y laf criitaras: vos fiemptewas masqueeftaf aqui delante de
mfot^os qtiien me huye: vos embebido vos pobre, y deftruido, llagi<^ nod^ji-
tl nuejtro cn m i, y yo e.nbebido en to- d'o,y aiirerab]e;que padicra ef tufay
a las cna doJo que es fuera dc vos, fi c6 tar lleno de vos, y de vuettro»
turas* ja no coiitradixe ¥ueftras ricos ceroros^A€asnofoi$, mi Luc.id’*
verdaJeSjCond gufto^ y con buen I bsvs , com od Rtcdjt'-
d caidado fauorecia las menti- uariento,que tenia a Latato ^
ras dei mundo,Si no contradi- faj)aerta, y fe entraaa fia mi-
xc vucftras obras, nomefnje- rarle,y fe iba a comer con me*
td avucftrofiuue feruifio, O nospiedaddel.quedelospcr-
niircricordiofo Senor, qiie no ros quele lamia las Ilagai, V os Dios ofre
. ^ puedo, ni se coafcflaros quan -Scflormio ,no (abeis fer-aua-
mpsca- j-gjjcijie os fuyfiempre. Seque nento de vueftrosbienesjpues nes^aun
mchaUoaquicercadodcmer- tanliberalmentclosofreciaisk alque no
^ cedes vuefoas; y pohriflimo q'-iicnolosqniere.NoosqHC- Idt
qtitzAS gp vacftras dodrinaSj'y reis para yos folo*pues para to rt,
/ i 'V i y medio de todo lo dos fois, Ies v s , y Saluador.
e^apo- qac por mi hiziftcs mifcrablif- P ttfSricoIssvsm io, limofiia
fhuo.Todasmis aficiones me demifericordtakftepecador; OraeiS
lleuaron fiempre el ctudadoi y limofna de lut aefte ciego; Ii* deusta,
dc vos , aquien folo lo debo, mof5u de falud a efte llagado;
cjuando me acordfi, como dc !a limofna de amOr a efte’ tiBioj
masbaxadellaSiQuandonoos limofiiade fujcfcion a eftere-
troqueporcadavnaddlasyHi iKldcilimofnadd contricion.a
Dios mio, quiero antes callar efte errado j limofna dc v4da a
mis males iporque no corrom- tftemuert9,
pan v.ueftras criaturas; vos los iPucs nb m<! diftes.perrp^
veis,con lamifericordia con'4 raqliemelamiefTdh las Chfifio
los f«fris,remcdiadlospaes,c6 fino vueftra fanere qde' me la^ lauanusf
d amor con que todo fufi (dais': bafiafle y iau a^ ^ fienta yo fd
y ya que no merezco guftar de virtud en mudartnd tddo a vn3
vueftros fuaueis aljra^os, que eftrogitfto y volfttad {Ileu^d
ficmpre reus , no me negueis c6 vos todo mi oora^oti i todo
B b 2mi
I %a ^rahdjos de JESVS.
mi amor, todas mis pbtendas^ del.mundo, que yo Iiafta ago-
ytodamiaiina. Acaben,. Sc- ra , y dcfei fer del cfti-
t;.dor cH- fior , dcfta hora para ficmpre made. O pobrc df: mi,quc no ™
uertido miishuidas,ymis contradicio- osmcrezco lo quc eftcpobrc
recobra hcsa vucftrayoliitad. Cobrad mcrece; como os vio, luego ^
Diosfu buen I e s v s , lo q«c es vutr- foe rico,ynuncamas fupo fen-
baidtndx trodclanuno de mis enenai^ tirinifcria.ORiq^nezadelmu-
gos,tcnedlo, y pofleedlo-para, dodefconocidaporqiicmedc-*' ^ *
_ . , litfQipre. xaisandar tantos anos raendi-
r llr ^ ° hareis , Scnor, que me gando tras eftc pobre mundo?
fer jg (j cl nnmdo, y todo lo Aparcccdmc, Riqueza mia,
ctado^^l qyj. aborrcccis en el, y que moilraos a mis ojos Grande-^
mundo,. niedefprecie , yme tengapor za infinita, y pues no quififtes
iiidig'io dc ft por amor de vos? del ciego mas que faber d el, fi
Elio hizoal quc n w o ciego, crcia,y dcfcaua veral H ijode
que confcflaua vueftras mira- Dios,para dezirlc luegp quien
uilhs,y fin vcros tenia devos fois^ Creo Scnor, quiero Sc-
rcccbida la villa; y quando e- rior,defeo, ScAor, conoccros,.
chadodel imindo por vneftro veros, y amaros ; no me rte>
ODos. fabia bufcar, vos lo bu{l gueis lo que me hazeis defear..
Sritoncfs- caftes, y entonces le hallaftcs Es vw dad, buen I s s v s q u e
ti alma- digno de vcros c6 tos ojos que el ciego no ania vifto' colas 4
viaDios le abriftes, quando por ajnor le prcndicflcn fu cora^on , y
qu.indo de vos fufrio quc cl ftiundo cd- los Farifcos prefos de las afi-
y?»* inomilditonolequiricfle rer,. clones de las cofas dc latier-
di/jfi»sc/a entoiices 6s vio,.entonces os ranunca os conbcicron, y tal
da delnitt adoro , entonces os conodo^ foy yo.Mas vos,Senori no li-
do, cntonr^s le dixi((es quien Ibis, mitaftes vueftri virtiid para
y OS fig u b , y 1« recibiftes pot los riegos , pues no lo era. fan;
yupftro para ficmpre. O quien Pablo>quando le cegiftes pa
te r a tan dichofo ! Sime ha- raquebs vicfTe. Cerrad^buea
2C[roaltenetfjos , cegadme, lESvs,m isojos,para que no
Senor , para que me boluais a vean las vanidades, y quitad
dac V(ifta , y me vca: y (i quan- de inrcora90n las priliones dc
• to foer:a de vos me haze latierra,paraqueos vea,Lum
.. . inai,poned,eftos oj js mios en brcde mis ojos ,.fatisfacion4 e
.. ! v o s , y delTcubrios.a efte cora- micorajon ccerna,jrica, y infi-
fo a , paraqu^ine prendaisdc: nita^ '■
yueftro am»r«Ha Scnor, tan. Madrc- de D ib s, y humil-
t o . eftiiittis k)s dcfptcciados dc ficrua fuya, quc ficmprc os
pee-
T r A U ,o X X J I I . 3- ,
predates mis de ficrua, fuje- 7 pofTecis los bienes quc araais
ta,qiicdeladigni(lacl, de l4a- eternos , y fobcranos , puts
d re , hninillad mi corajon, y yo para ellos fuy criado, facad
frtjetaldo a la verdad, y facad- cfte pobre cora^on de las co-
lo ,dc los enganos de la vida» fas terrenas, porque libre de
para q»c la verdad me libre de llas,y de i^ c o n vos viua fiem
ellos. CcleftialesEfpiritus,y pre cii D ios,ypara fiempre,
Ciudadanos, que Teis,ardeis, Aoaen.
T R A B A I O X X nr.
/ I•
A R D I D E S r T R A Z A S Q VE M A Q V U iA V A H
par^idejlruirie»
in :G'R A T i r r n i> e l o s b e n e f i c i o
4
^ .ficfloique no aicreaco queme ciosde la.vic;aIey, con|ahu- *
Al>ios psUde yerw^bifopo fc ^derr«r ^
* . etifnienda,nimcfecibaisxtaaB-m^ua^ioi^j^.^l^neblo ep Hg^uta ‘ ' ' '
4
■dohigra«(^y crai oriincjbosl«- ^vv^apreciofi^^ma^maf '
fioa vos/^ poFqae (iempre .os <alaii)^irji;ti^ideUa,y ‘d e r a i^ i^ -
mienco^y megoxts bueliietc^ ^^pji;^fft>y,valQr 4 dec(i bur |4
4
&nder:«nas. Senor,; para 4111« ntlde ^umanid^ ha eman^] '
dtefcubrifteslos iecceto»d<;;er. dQi^ypviededejt'odoliinpiacr •*''
4
& cora^dn^Pcura .me nanifbi^ -l^apareza,;
40^> T ’f a b j^ lo s d t r lE S ^ r S .
3re<>rVkntd^4^>eQa tes^y^aHnaLscon.etettia
iingreypaede la a ir , y hcrjtioi- Y fi timpcgajdos cftan conftiit
fciar confa'bisln(:ttrk jrrelpJan- go j quCjno;<5 pofli'ole vcrmc
<lorl4iEfciifid«d;4erai^cult)a$y iin'^losiinira<l,Sei\or4cl dafio
y hatetKthasitfiatibo qiietii oior qne baz«ft a eftji friatura, cyjc
Oe efte irfpiritti1)wtci]^ci;nf^' 0tniais,p4rf qpe no, veaif, y fa
'Diospue 2a,ycafb54V^d()<9<!!iop.J{io^tii os la ofcinfa, qi)e
'de mudar hazcntie d^'Jtt^aect a^racteoi*. vos.coi^^os he coffifci<k>;pp^>
el^ffodar do,dc flacb [conftaie, de intli- quc curando con miieriQordia
nado al ina\ ,• defcoTd de ytusf- las Ilagas gue me cawfav, qtic-
rro fertaiciojde^ficwnado a«o d:afaflli|$i o/ienfasnqng,ps,h(zc
fas'terrerias ',p0F>quieh0S pier rem«diadjis j q aparf^td dp j^i M ifa'
dojlleiio^e'amorpur6^4 *iV>°- «ftos.ipalesjf^ari qye.quandp D h t nu-
caittc;d«teapartartle/ro$.;, raamir^isjnoios vcais,|)prquc ejit^stid-^
Audittti meif^ da^s gatidinnt» ya qiK-enreiTosinaiferjicojsdio*
rrTYVado.obiienlESTSjdef'- fosojo$cftami r«ijiedio,*pa-
Vj^^noanera me hizieredcs ra qu<f no d^xejls d^mic^rme, f it .
del am * t(#Ao3r^»cftra'mano, ^udaui comolohfemcneftir japarcad
doiftbdcmisb»3to* inclinacioi dcmimtsp^cadosjiparaqucno
la dmma ncs,ent6nces fc alegtaran miJ apartcis dcimi eflbs piadolbt
bidoi-fconVUftftrti-vdi, porqat .bios,p;emediadore&de lojis-ne»
tot^CMdieVefdad'^aborrece-* ceffidadcF,.’' .
TRABAIO XXV.
D E L D ESEO F E R V 0 R 0 5 d , T A NO R E Z B ^
lo dep^decerfydelaTranijSgttradon del SeHor»
f, .
j
M nor vna y otra cofa en el mano cora^o tiene para poder dirojapj-
miftcrio defu facratiflimaTriC c6 todo el pcfo del trabajoque ra mad.tr
lipuracion,y circuniHciasdd, por cl Rcinode los Cielosco- elalma,
TV/w/tf- dcmonftracion, uienc paflar,y la mas viua,y en-
pura ton ^ biencsy ri- cpdidafraguaadodcel amorfc
« ' quezas que para los q Ic aman, apura.y la criatura fe transfor-
r r d jjo x x y . .417
mi,y !1t.kU de terrena y baxa canto los regalos dc la cafa del
cncfinritualy celeftial.AflSef- Rei Faracn,que antesquifola ,
. tando oranJo,folt6 cl Sefior la compania del acribulado pue-
gloria de fu alma, quc por rai- bio de Dios,que el gufto tcm-
lagro para poder padcccr tenia poral dc la cafaReal^es fignifi-
detenida,y diole licenciapor ^aciondelas obras 4 cl Amor
cntonces, q por poco efpacio de Dios haze cn las almas que
paffaflfi al cucrpo, con la qual poffee, que de tal raanera tira Elamttde
quedo mas refplandecfete quc por cllas,yles quita el fabor dc Diosfifit
cl Sol,y losveftidos mas blan- todo,que cl mas fuaue f tta enU
cos que la)iieuc.Enfcn.mdo en to que tienen enla tierra, es el tierrade
cfto,que fi tanto ticne guarda* rigurofo,y afpero,de que la na trabajos^
doparaelmiferable cucrpo,q turalezamasic difgulla,por-
anda fujeto a corrupcionespor que eneflb le rcfina inas.Pucf*
la parte que Le cabe de las tri- to el Sefior entre eftos dostar
bulaciones, quc tendra apare- les amantes fuyos,y amigos dc
jado para el alma, que folo vi- fu Cruz,ytrabajos, en aquella
ue de fu amor, y en quic el rci • demonftracio dc la gloria en ^
n a ? Aparecieroo alii con el 3 c- fu cucrpo eftaua trasfigurado,
nor Moifen y Elias,, los quales lo que los corafones fuyos fio-
Dios para eftc miftcrio, entrc ticroti con la prefcncia dcDio»
todos los Santos paflados def- hum'anado , que' tanto auian Sentimif-
te mundo efcogio.porque eran dcfcado en la vida, no fc puc* ^9 dtElias
mas proprios teftigos del A - dc encarcccr conpalabras, por f Mo 'ffes
mory Cruz enq defeaua fun- que vcian la hermofura exec- enl»
dar loscorajones delos fuyos, rior de aqacl cuerpo, y con vi- figuraci^
E lias, que nujica por la honra uifltma F c la pureza, y biena- dtCbriftol
dc Dios tuuo enla vida defca- uenturan^a de aquella alma,,
fo,.perfeguido,y aborrecido de el amor de la eterna caridad q
losmalos, y facido del mun- en ellaardia , y los incompre-
Lo.t cruei d^: fucgo, es re- henfibles tcforos fecretos, que
fi;.xdos afligidos, y crucilica- en cada cofa deftas eftauan cn-
for Cbr 'f- diuino A - cerrados quc el humano jui-
to /tf/o d if tienen fu defcanfo, qile le zio nipuede , ni •fabe afcan^ar,'
canfan en las aflicciones y penfa- nihablar.Yauiedoencadaco-
fu amor. - mientos de la tierra. Moifen, fa de las quc veian tato cn que
que viuia dc la prefencia del gaftaraquel breueefpacio,no
S enor,y fe fufteiitaua cn fu A- fupierbn en aquella gloria tra-
mor,y comunicacion, cl qual tat con cl Scnor, y hablarle cn
diuinoAmar le hizo aborrccer icofa|nas propria a aquel mif-
4 18 ^rdhajos de lESVS.
tc r io , que en lo qne velanqnc i a n q u .in t o t o .l o l s a u U c lc c o r -
H.iblartl el fvuuc cori^on dc I t s vs tir,y qiucochliniuo Ai-iaor fe
eS Cbrif- traiamasprefcnte, y dc^mas auiadceircendcr en cftalciia. Porqut
todelex- guftaua, quccracl cxcefi'o de Entendianquc portiueChrif- chy\/Io
eejfodefu anaordc los ho«ii>rcs cn qiic tono ceniaenfucompaniiDi-
ardii,y lasexcc'Tiiusde.tionf- cijnilos que le enteadkflen; E 't:u v
b *w » traciones quc dc fi auia de dar los auia lUmado aili pira dcf- M offu i
en grauiflitnos, y dcshamanif- fogar con ellos las anilas dc lu transfi
(imos tormcntos y afrentas, y am<5r , ®n qac haft^ alii viiiio, guracto,
crudelifTimamucrteenlcrufa- vicndo qae fe Is dilataualo 4
len. Y a(E como muclias veies tanto dcfeaua, y dc los tcma-
Chrifto deria por louicnudo res dc la humanidad que loa-
a fus Dicipulos los a9otes quc uia de pafTar, y los friitos que
■auia dc padeccr, bofecadas.a- de fits trabnjos efpcraua facar,
ffcntas,y cruz,como li en cada y por cfTa folb cn cfta pUcic*
cofadeaquellas traxeflc todo fe gafto aqu:l!ahora, admira-
cl ientido de fa alma; alE aqui dos de lo que vetan, y enten-
fulpenfos eftos dos amantes dc dian, hafta que adorando aquel
aquella can admirable hermo- diuino Amor, (ueron del con-
fura interior,y exterior, y di- folados,defpedidos porenton
uino amor en que ardia>hablar> ces^hafti qleboluiefTen aver
nan> 6 cn la corona coi) qne glorificado.
Chriftoaiiade Ter coronado, Dexandolodemas que aqui
«ft la madan9aque las bofcta- pafso de la admiracion de fan
dasauiin de hazcren In her- PcJro,yoliudodctodo, yde-
cnoforadefuroflro, enlasfae- fcocnccndidodeno palTir de
CCS de lagrimasi que fus ojos a- alii >y de la nubc que los cer-
oiandellorar, y menudamen- cd , y niiedo que los fantos
te en lo que cada niiembro a- Apoftoles tuuicron.; dos co
nia de padecer,y cn la inuenci- fas raerecenno paffar por ellas
blc pacicncia q«c en todo a- fin ponderacion. Vna, la voz Matth,
uia de cener, y en cl triiinfo c6 del Padre, que en aquella co- 1 7.
quc fu amor por cfta via auia yuntura foe oida, que dixo;
deacabartodo quanto dcfca- Efteesmi Hiio amado, enel Sa/a fer%
ua.VeiieneftapIatica losan- qual me contente , a el old. acepto al
fiofosdefeosde aquel fuaue CO En laqual voz no foloapro- Padre E-
rafonpara todoefto: vcianla b o d Padre los deligniosdel terito el q
fujecion,y entrega dc aquella Amor cterno que fuHijovni- hnitire a
humilde Humana natui^lcza, g„'nito tenia a los homl^rcs , y H/;o.
parapadcccr tqjoaquclloiva- lo que detfriniar.u hjzer, y
pa-
T * r*ipa“]o X X V ^ , 4 ^P
p3;Iecer por cllds, dcchran- vnidas con c l , y He todas las
do, qwt timbicn aquell )S eran obras qve coo la» fuyas fe pa
los 'de fu cora^on , y voUin- recieren, y dc. todos los mey
tad paternal diirioa, mas tarn- rccimiehtosque el verdadero
bien dcfcubicvtamtfnte fe de- amor hiiicrc parttcipante de
Glaro con. nofotros , quc fo- ios- fiiyos, y no de otros, ni , . ,,
lo le Terid accpco el quca cC- deotro. Porcllb dixo elSc-
te Scnor oycrte , y iinitaflff: fior ; Si en mi no eftuuicrc-
porque como daiidonos fu H i- des vnido» por amOr , no po-
joij’nos lodio todo enel , no dei« darfnicoj cftoes, deqw •
folo quiere qae le rcng.unus Dios ,fe facis6ga.O,y de qua- ^
bor Reparador de micftras tas cofas, y de quantas almas
qaiebras , Reconciliador dc Dios fe defcontcnta! Mirad
nacftras enemiftades , y Re- hijosdcAdan, mirad
^ ;a dcHtordemieitrasciripasjiTias tianos, quc defte nomore os ^
iguahnenre encendamos, que prcciais ^cn que tcncis la vida
nos Ic dio por Rcformador de ‘ ociipada, y a lo qii« tencis afi-
^M ’C' defordenes , Efpejo da el alma^ porquc de toda
dcnueftras vidas,y Maedro loqiie cn etle Senor-nopii-
quc folo fuelfc oido, y iinita- dicretcnerafTientoylugar, fe
do. Efto quiere dczir : Enel defcontcnta Dios.Entl fe co
me conrcnt^,a cl oid. N odi- tenta dc los cuidados que fe
2edecI,masencl;porqucd^l; pareccn con los de fu cora^
^ y de fu perfona no auia que de- jo n : en el fe contcnta de los
^or Chri zir. Manifiefto era , quc pnes intentos que dizcn con los dc
contlf- era engendrado eternimente 1I\ amor : cn el de las obra*'
tS i B h t tlse fu (uftancia,. que tanto fe quc imiran fu vida ; y cn cl de
hs qu! It contenta d e l, comodcfi mif- las almas quc tratan decontc-
dtJcSten- mo.rpcro en el , quiere dczir, tarle. E n d quifo poner los
tAn pyrel quc efendo Dios con rnacha ojoscl Padre Etemo para re-
pecaJo^ razon dcfcontento de las al- medio de contcntarfe cn el dc-
mas quccrio , porquc fon fu- todos los qucquificren fcr fu-
jctas a pecidos, y de fiis dcf- yos;yquicn cs tal,y trata taleS'
ordcnes tomo por rcmedio cofas, dc qnc )uftamcntc cfte;
para contentarfe de los quc le Se^or fe pueda corrcrde tc- D 'io sje'
defcontcntauan a efte fu Hi- nerlas cn fi, como fe conten-
Jovnigenito,al qual dio pot tara Dios dellas vicndo qnc ta de to~
Cabe^adefu Iglefia;y end fuHijolas reufa ^ Pues a el do le quc
fe contenta ya dc todas las al- oid ( dire el Padre Etcrno nufa
masque por amor eituuicrcn: e^oid » j cerrad los oidos a Cbrijio*.
................- - — - -
420 T'ral;a]os de lESV S.
qnactas Igguas fliera del osien- lesdio la mayor parre de los
ganan.Dexo quanto aquiauia trabaios del,porque como to-
que dczir a los quc ticncn por do cl gouierno del mundo de
oficio enfenar at pueblo Chrif- pende de la predeftinacion de
tiaiio,que es la cofa cn qiicma- los efcogidos que Dios en ef-
yor fiicrga dcbe hazer, que oi- »e mundo trae,como encfcuc-
gan a cftc Scnor, y a todo lo laaprendiedola fabiduria del
dciuas cicrren los oidos. Cielo,y exercitado el amor pu
La otra cofa que en efta nu ro,Ilenafclotodo de tacosdi-
Matth, teria fe dcbe ponderar e s , que luuios,que no puedan tener a- a ' ^
1 7» mando Chrifto tener en fecre- donde dcfcanfcn fus pies, (ino
toeftemifterio, hafta q fueflfe cn cl area adonde fe puedan
'’Quien no gtorificado; cfto es clara de- fa lu a r,q u e e slB .v s,y dales
trata del monftracion;queno puede,no en fecreto tan futue piz,no co
C ieh, no digo encender,iTias ni aun con- nocida del mtindo, que la ex-
entifde el jeturarelfccrcco del ainor,-jr periencia delli les quita cl mic
fetreto de cruz , fine quien con mnchas do.de las tribuiaciones, y el a-
la Cruz* veras trata de las cofasdel cie- nior de lo 4 cl engaiiado mun
A dor. 9 , lo.De fanPablo dixo el Sefkor do eftima,y juntando fuscui-
a Ananias,a quien mando, que dados a vno (olo, q es Ie s v s,
Ic bautirafle,que cl Ic naoftra- enel,ycnfu paz dcfcanlan , y
ria quanto Ic cumplia nadecer duermen ; por elToefte Scnor
porfuamor. Eftelengua}e,y entre los trabaios quc treinta
verdad Ic cnfeno en cl Cielo, anos auia paflado, y los inmen-
dcdonde vino tan alumbrado, fos mares tormetofos defupaf-
jr inflatnido cnclla, q dizicdo, fion, quifo dar a fus trcs dici-
que auia aprciidido alia cofas pulos mueftra de los fccretos „ ^ -
qitc no era licito a! liombre ha- de fuamor , y defucruz,y de
b)arl.is,to(las por vltimo las re la gloria y paz interior que tie
fopilo, y cifro cn 1 e s v s cru- ne guardadapara fus verdade-
cificado,diziedo, que niuguna rosinaitadoresjmas quifo que
cofafabiafinoa I e s v s , y ef- cftuuicfiecn fecreto, hafta que *
te cruci6cado, y lequedo tan los coraconcs de todos eftu-
jPorqtu ftmiliar elpidecer coino ela- uieflen inftruidos en las cofas
dd D^cs queda-enrei»di- del C ielo, y afernorados con
tribula- -dalarazon.porque Diosnuca la vifta dela gloria de laRcfur-
ciones. hafta oy dcfpues que Adan pe- reccion, y confirmados con la
coquifodar fcguri y durable fabiduria del Efpiritu fanto,
paz al mundo, y nuncs'la ncgd porquc no podian fer capazcs
a lo« quc Ic aniaron, y Henipre dc ta'cfpirituales fccretos,fino
CO-
Tr*b 4]aXXVI. 4 11
ijfo •3961ICS;aIumbr»dos con cli tcngan-miedp de poner fu a-
cat.I esfe fabid
■ iin o r, u riay conuerfa- mor adoni^ faben que lo ban
\ret<sji~ cion.de hs cofas delCielo. No de perder.» !ili:ad la paz y c6-
no tl qitt: efpercis Chriftianos, vcr mc- fuelo de las perturbaciones ^
es allibra- jpria dcLdeftanfo de vueftros; padeceis^adonde ella fola efta,.
do del a - trabajos en.cl m aadoque aO' y fe halla, que cs en el diuino
mor^ cs cftatierraparacllb, ycum - Amor >y conucrfacion de I^-'
pie a los cfcogid'os , *por quien; $ Vs , y. experinentareis aque--
folo cs. fuftentado ei: mundo,. 11a grande verdad que en fi vio » ,
que nunca cengan rcpofo, ni el inflamado Auguftino, def- S* ’ •
paz', para que todos los inten pues que con puroamor feco- '*
tos de los hombres quefe em- uirtio a Dibs ,.rompiendo por *-
plean fiicra dt D ios, tengan al todbs lbs amores. defordeiUs
E l municr. mundb „tras quien. andanen- dbs de la vida; que Ic tirauan,.
tras quiH- ganados,por fu.v.crdugp:y af-
y inquietauan,y'dixo, que con
grande gufto perdia* las cofas^
Mdamos^. fi.los.oluiHados-de Dios en nin
que antes tenia, temor- deper-‘
ts nutfiro guna ocra cofa defcanfcn, j lor
wrdngo». que. vetdaderamence le. aman. der..
T R .A B A i a X X V r..
a g q n i a : d e l h t e r r o ..
folo y/>. no:Vftoy perdido quadocftoy u6r>el humano lio led i refrige
rancaa- racdrofo,quenoeftoyfucradc rio/vecfela nacaraleza defa-
/oUdos, vos,quan^o eftoy delconfolai liiatrada >la"gracia cncu-
’ do,qaer.od«xodcfer»ueftro biefca;elrniedo;Te2do,altera*
qiu^io me dnele^y (ieato c 6 - 'ciones ,~y mudl^as encoces rei-
mo ilaco mis trafaaj ct5,prQcsvos lia; los penfanii£tos y tentacio*
fucpte, 1 inuendble^poderof^ ‘nescntSccsTe esfoerya^y pare-
Sciiordcmiabna , fin.perderce qtodofelchaze cotrarioy .
nadadelqroiSjpaiTaftcslasmifrigurofp.OAmordiriinoloA- gi
mas flaquezas. Beditoyalaba. mor fieffoAmigo,i| enlasma-
do feaisjSeiior, quc quitiftes 4 yore» ncceffidades-eftirs ma»
hafta-aqiicllas miferias mias^ leal,ymas viudVSiendojcdlfatS '
masme apartS de mi fencidojy impropria a ti lo q la flaca natu
4 'parece que encabteh inis tl Taleia padcirc»effo.qaififte paC-
Nu!^rs$ gracia, y mas quc-» Tar,para§ cn ti,coifio en efpe>o
mifiriasy brata la fortaleza dd efpiritOi fe mirai(fc;ert ti;comoen fu fot •
y raifmas melleaarse a vos> taleaa fe esforcaflejw ti,com3
jtrtj no$ Diosmio.porquecnViendoen enfuamparofeanimafle, y 4 c
lleuani VosJonTifmojfdpirey t^gaa- ti,comoTerda3eroTemed1o-ft
Dioi. licncojynopicnTeqyatodoeseonfiafle.QuiSfoiyo parati,,^ A/los de
acabado.O Coriorcdor TapiJ- Ampr dioino,§ canto me quie«f
amot.
tiflimo, y Remediador pode^ res? O (i quifiefles haler cn mi
rofiflimodemtsmirerias y fla- ^ vna fola’inudan9a de quanta»
quezas! V osfabeis mtii bie que hazes en t l, (1 en todo edo me
genero deTrabijoes para la na 'quicres,Amor,diuino. Vefme
turalezaverfe el aktia f os buf* aqui cuyo: Hme quiehes esfor^
. caydefearoncentaro$,cubier» '^ar, esfliercame; fime qureres
I ^ “l »7 ifliccidnicce- 'prendcr,prldeme;no s&amar-
'nesie,M icHimparo, finTabera tefinocotigomifitioiftotesd
quie bdluera4os djoSyCobatida ':eftimar>nnoenti';'nis'£arirme
de latentac io,y afligida'de o> iiti,(ino pegadotetu ^mi.Paes
tros crabajos ^ vos pernaicis* todo^Seiior mio^hadc ler tuyb>
Ee^ no
4J0 9 “ ^'ahA]os delESKS,
« o t a r d e t j p r e n d e m c i y t a n t o los^{chan^eper<fer,ga m
mi quanto.qiiifieres ^para que nadme^^ noine dcxfeis pcrdcr, y
prefo dc ti me huya, Quitame^ Abrid mis oido», para q oiga
codoelgudodela vida»todO' Vueftrarvo®;abri4 aiiscjos,pa
r) aliuio humwo »todo cl de* ra § veattrQcftros-excploSjinT f * "
ieo de confolaitne, y alegrarrr ftiu^ad mi corz^^o.paraq parti- •
m e,finocnti^i fuaue, AinoEt «ipeiJtJi^aeftros^tiinicncpsjr
EngjH» Ocoin6andociego,enga> dqk>res ^ynuncatmsLweluaa
£rSde perdido quando bufro reribuar la cau6 defta vtwftr*
car c9fue confuclo fiiera.de v6svAl«gria afliccio.O Vida de'mi altr^i ^
loftarx ^nualma,porbuena4'parez- nisS fc^tirconiKryos,nidolc^-
^ i>/w. ^!Yquatennaspcrdidoand6 medemispecadosycotnovosr
qiiandoine oluidb-' del amor q nLpcdiros c;oino tos cfefeab
09 debo,y gaftobi vids ctipe>> ^ar.Qite hire^baeti 1e s v %fo-r
cados q os traxeron a-efte tra- frjezcome^y encre^m* jtvaefi-
bajoeijq-e^is>^io**” ‘° ’ troamori^T'ratadriiecOfiioqjii;
tiedolocoeflambrcal trjfteia! fiefcdes,tnadadme como vci»
€omo no me cor ro de m i, mi 4 1 ° ^ mcnelker 'r cautiaadme
CofTAmo brttit IE s Vs ? Como do defeo ^ comovoydefeais jpurifrc‘a<tme;r
m sdevtr ^ |a t'^ rr a c ra g u e viendbos ylimpiadmo como quereisyyr
Iior.ir i a VOS llorar mis males,/ perdi* traedme fiempre mido * »os>y
Cbrifio <iion ,yfiidarfangrepi6r ellos,. cantiuo como fabcis fin c cu r
nuefiros qoado yot&go gafto eo: cllos? ple,Dios miojAmormio, R e -
^eeadoi* Q quie fe riera de{lerrado<lejl mediadoe inib,y todb jni Btem.
mifino! Para q. naci,Dios miq, , O Miadre dc Dio« facratiflr-
ft os auia de dar canto t^abajo^ mia^qae en efla mifma hora en
Miiericordia infinita,valedme» vtoeftr® interior e{hmadcs fin» ■.
A vueftro arabr, jraeflitriefte tiendocon el Senior los^rabizo
layfangreqfu^iSjiniEfperS Jo^qaclccftauaamrcjfados,^;
fa perfeAa,fuplicoos,que pues muy bi£ fabtad^» q eft ella nov
cuue gufto ert pecar cotra vos,^ che auia de comeficar a pade--
le tenga de aqui adelate en pa^- cer,de q yo foy li cauJa de to-
decer covos.Dadrae»buen Is- do:dadmei Senorainia i p artt
lE/ WM* , voeftro pwro amor, para di^os fentitniecos,y verdadew ^
J rfe a- ^ nic conozca, y me ro aBorredmiento de mis ma^-
h trtet- y vengyc en mi con les,q tahto trabajo dierd a ef-*
Jia / ile ^olory^^cruzloque cometico, tcSeiiorjy tantaaflicciaa 6^]e-
.^ gufto cotra vuefiradiuinaMii* vueftro coraypni O Cbrte ce-
gcftad,yqcaatribMladoosde leftial,iunda(lay edificadacni
Ae,0 dluinoAmor^ya q^Ii;nti& Jd sagre.y, crabajpsdeftejSeaoTt
air
ilciift5<lifa cfte p 6ljre ^iftador .pa3cnXuego/Atttdt demiaU'
t 1amor y gracia q dc la fangrc ma,o$ moftraftcs tan contcnto
tlelle diaino Scnor mlhd, para de lo q ccmiades,ta fuerce pa-
)qiie envatffbra «onfipaSia yaya ,ra Id 4 rezelattadffs.tl obedie^
d gozar pirpccmittisn^^e v4e 16s tc paralo^ os «fntrlftcciajcorno
ftanosabrafosddfte^Vferdade- ii-fiicraiie$<oit-ro.P;tra3,o ^ c -
ro y fuane aAug(^ttii<^Attien* ^^fiade «ni alina^ulco mera ds ' i
, ! '• '• voscdftfelbliQuieninelepne- . ' ^
Exm itiddeU »fiei9 itlSSor* <4c dar fino vos? Adorote.ditti^ M.tmf
V • na yaraorofaiPSano.qcaftigi-^25';^,.
PAdre^fiej p fih U ^aJP« de m doc^uclas^acribulado animas,
'0 (taliz:Mainoftltaga afligtendo alcgrasi derribaado ^ cifuc-
■ ‘ ' fiia voluntM, ‘ l^uanta«,yitiataiido das vida;
. I^Orqiioaprendodcvo^.irii Conra2on-y6gotriftc,pueshu
» diuiAoMaellro?Ad 6 ^cc 5 yo de ti,y,i»b conozco el imor
'** gd deic a baicar el remedio / paterna! cbn 4 todo Io haies,y
^Sfueio ,q aindo oie ?eo teata- quanto njasme antas quado me
trtbUtO- dQiy afligido?AI iniflno Padre
ttonts* vueftro, qosfrtaiidamorirpor balcoconfuelofueradeti.To^
fl^>Afuinifra6itoor 4 osofrc- do foy mirerable.bueolBsv^
ciotodo paca mi remedio? A la pori| oS imyo quaddo me atri-
tairmadiuinamano ^osacriba iulais,y no biiA;o envoi el co*
£a,y abra eftiibbre vos tan ri- fuelo,d os biifco afido a mi vo-
eurofaios vah^mibda I e »v 8, iuntad y amor proprio,
labiendo que tio ha de difpefar de la o^a que qucreishazer en
M lo 4 oieitc decerotinado que efta alma. Libradme de mi mif' impide
^ ' padeKcai$?.O^tradode'(ili ,'4 irio>DiOJmio, puesyofoi e l 4
u ur^ m Bor erto ditrahen fhi tafrtd mi:;$ me mato^y el qtie pogo todos (edes de
rxirajot jjertiirbacionies, potque'oo'me losimpedim€colavueftrajna- Diot.
cia,yavacftralu2,y avacixras
acu(u- no Efpejo d(! mi almSjfadar s i mercedes. EntodOfoy qviicii
*»ll T * cubicrto de trtftbza quSi foy->^ttradme vos,Dios mio>en
■n dooraistvcoosenla ol’acio Vi- t 6dO como quien fois*
. iitado dei Cielo porVftAngel; Mas 4 cs efto,Sefior miOj 4
; • y qiudo-parece queeftaruMci 3ezisavticftroEternoPadrej4 L u C iii.'
'' masderribado,os veofaltrart fehagavtieftravc^ficad,fino
' cebirlos4os han depireder,y la-Tuya>£!ivo$,bue lcMs,amor
' «ftimar tatola obedidicia dd de mi alma,que fpisimpecab^e " '^ *
• Padre, 4 nd fufris que Vueftroi por naturaleia^y 'pbr Ips inmc
'Dicip alos os defienda^ ni aco- fos rios de gracias y verdades
4 j,Jr T ? 4 hAjds de\IE SV!S.
que en v.o$ fljr,puedie xiier vol& la ceIi;ftial,defHf«1 y^ * -
tad contraria a-la dic v.ucftro er ■genitO'tiiJo vaeftrp, y la V ir^
ternoPadcc? Tata memoria te gen fiaatiflunft * hafta tpda Is.
Bc.is,ScnorjyEfpcra5a npi^^.d?; otr4 e|3ltit.ud..de erpincusAn-r .
mi»nece(lidftdbr, Un.inentud(> g^lifips^f l>i£^ue(in)i;:uIo8,fii|.
Af 'i tftdto,^ niftgjii;$Bididi>diEi^ miChos,fo
fin pc lo cpn.^;,^Uid;4d<>><Kc obcdecer
1 MU-- j j q a i f i f t i c s Et e n c r
men os cadb^JJira-f no.mcxtefconfiiclc- rtnierona ferqiueilbn', y fcran
ae la.na-- (^trriben losinouimietos die para fifcmpre»,fold gpuernadps
1, iniittturalcza. quandb jn^llos, por vos.Y y o, miterable y vili
JO >»/. conficntcla raio, y me dais: gulano dc la^cterra' quiero ha- ^odo /# ■
nj.e icr vadpppi^fpiimfiioJ.Los
Sat / V , leinentosjjw»erpo»cclcftiale»^- I
JarLi dftt<rmihadi<:^uc,os bafrpv, pocyueteogoyi«npy;Tobcdifc^
*■ 6;oshiiy.o,ps<firuo*.'Qi'0sofen.*.. ciare ruftfnclviin'yerro^.niida.-- Dios ffm
do.ffeodito fe^ vueftfQ ^mor, fib,caqu5co eii ellps ai:y yo cl.
qiie tan largo efti conmigt} i |i v c ^ a ^ ro nadajlcla ticrra,pre. ^ •
hafta los.mouiinientosqtic mL fu»BOtcncr y fcr a | ^ aparcadoj
miferia ticne cpncra vos,hi*if~ dc vucftra obcd^<;ia ? .
. tctqueme prouocaflio’.a lie- me,mitbu*n I.Efev»s^,^etced^e^
t. garm<: av.os,y 4 fuelftn ocafio' tortiarcnidadb demijtevitciiQ.
dt tpaypr^mcrecioaichto y.-de fialos y. tan puros-^fieruds y Jitni!
q.ert^lbsos mpftraflc obedigv gpsi y.yohuyjo,.y aparto/dcinii
cia,atnor,y fidelidad.. Verdii. yucftro amorofo gouijrno jjr/
^eramentCyDios mio„lbis P s- quicro tcner volucad prbpria?. M iftriai
di-e (Icfte rhifino pecador-, y.ar O'mifcrablede. mipjnifera<F. dtlafro^
migoverdad?ro;dcftat^ifteal:. ^Ife.yfiiifeo’^iiyjsjpji^ifer^.l^^ priavolA
}na.Quadbosfonocer^.)os:en>- j^tCiegpM^jgniKYi}f M ^ f o tad,.
tcnder^os amarS; dc todb co4 entficnilo»' y. que co,| •
ra96iy.Q?bufcar^,y.obcdecef^- ple i,.jF-ijpjrcp |ni?.epg?nos, y.
en todb fin cpntrgdicioPiQua^ males,y.-qna'mM me p^«doco '
dodeloiotimode raiiaLosi,ao; nocerap^rtadb’4 !^.yps^clira'
diramicora^o fi€pre, y«nta? Jtazdemi cora9pn.;0nyo$afi-- tl
Gran b ii dd:No fehagamivolutad;^no- cimtopj^ffioRfqe cicg^fi^inii.^ww^rtf
esgoucrn latiiya.AdodenicreciyolplwRi <pfa$,y-i»yepycl;malq(u<j.c ^9
namos mio,fer gbucrnado por vaeftra* porive.nir,y,4 ® c
por JavQ voluntaApateinal»a«Twrofa,jr- 2 » dclMertcsn^es'',.y wngup
luntudde diuina? Quandainejia^in^fi^ nnl£^jnudar,cni?t$^S£ pe»^ nomudar
Dios» guiendoia ? 6 quango me fiie y.^ti vps,Pios inip^^si ar?c- ti wj/ tn
&en hazieadala inia? p^tirme* cargar^e de tral^ hien*
r r * H o X x v t. 455
joti 7 metcnne- en t^acioncs,. derechos dclos bienes q ?1?^"
oci(ioiics,jr/ptUgrosinias.(Ie 4; jeis^arme. Por donde pien(^
tcngo fucrcas »jnjcwacia;.para. 4me:deftruis,ppr abl me ediH-
iaber (altraellos* $fedeltrui^ q^is^por^cpmp fabio Ip vei^
enini qjwntos Bieflcs ok dais^ Fodoy^roino^ocpfpPad^re me
y por vltiin6^{le(Rucsde,per4ti ^(caisto d b , x^oino Medico
do,y (inreniedidxy.canfaaadc- jr anxigo me curais* de todo
ini,y dc lb cn,quc raic meto, a - jnaL; y ’nLaa.:^ me quierpifiar
cudo a vo^ahog^do 4e VOS todbvycn codo..
^is,y finaliftito,y ni adndcxo; ,,0 'h«enlESAr.»! d Padre dc-
de prcfumir dc mi para cendirr- ftiV alina. yerdadero , hagafe Peticio-^
|nc a VOS del irodb, y; qiiicrq jjfd)eftrXy<?Ii>wM>-y' ‘1® nes ama»
hagats mis coCjs^ cpii^p yo l>is en todo^fri tpdo,en todb^Dad rqfas.
itmgino.ynofiodp vos Iqque me qp?;eftb, todo.fca fin cxcep-
me cuinpie.O -cegued^ 7 ' cii>, y cfta-tncrega de todo co-
feria mia! V co CDnjQ'ciego,go- ragon. Encapiiiiidrae, Dios.
iiiernomecpmo vn. ignorance, mio,qLililo,yeiTo, boluedmca.
quiero» y no qiiiero comoma^- yos-quado ine.apa;-.to, preded- •
liciofo,coniue\c^ ^P<nq bru> roeqiia^fl<?,p§^^hijyo )abra§ad-
to, defconfuelome comp flaco,, -m e,y esf6r9adm’e quando os
y, no acabo dc rendippc; vya^ [ !i»ufj:6,.‘P'^r efta voluntad" m e
como.ficruo.Ovcrdadcro Pa • preded,Pios mio, y no me ju z.
dixde mifcricqirdias,p<tdbnad r,:^rtei?^pr miiS defvetUradas rc
eftas dfcfvcntaras miasjjrhaicd bfclipnes; vos vcis qiian liberal
vueftra vplaatad, y no tamu^.. Jpitm ofrqcermif, qH^flaco,y
. 0:'pacernaJ^?icnrranas,'qiieinc jpontirpfp jen uupplirlo, mas
I^ .v^is^y-fli? PPPP^eifi» pijfs fois para tpdo es jvueflfq! anipr, tft-
.vtrd^^Mo JP.Jidrc dieftif ^ancfr efta volutiad vueftira quierp vi- Rfjigna-
rado y-perdido hijo,,. codo^hy: u^ti^atifes en biefros y cautluc- ero» en la
aucis de fwfrir,y dc tpdo nj? a- rio,eo poder;dc cnemigps,deG voluntad.
jpeis d^ curr^rino mc^trittci.scpr (CjSfoiadbjy.afiigido, atribula-: de DioSy
mo yp merezco, iinq CQmq^t d6,y-perfeguido, quc nodel^ conjue:»
fc ainpr qucpe-tencis.ps pitj?^ ^ mt^4 dcrvenctiradoipobre^ en los tra
Dios vfa VbSjDiqs mio j i^ .^ o f’.dcmi cltgo,erradqy picrdida. ba\os.
it nu^" '■ altna> gqu<crnai£n^ inomenco quc moftifaiis yueft * V ■
n E L A F A L S A A M lS t A D fO R Q V E F F E V B lfb lD O ^
T R A B A I O X X VIII.-
' TRABAIO X X IX ,
SER L L E V A D O F O R T R I B V N A L E S DE
malotjtaz.es.
'
S le&eC^Wtspt:rdida4rerrada gedme en eflexoragon^cerrad'
lialladme-, rai me en cfle pecha/juntadrae;»
Sii]|M^oi^$iicatainadme« Re> e(Te vueftro ^ i r i t u , fujecad-
ganadme Se- me d d todo a vueftra volun-
^ r^ eitad m ecras vos,biicti 'tM-^para qae^iuaj^ara que
IPikflori^o o»adoro,os coaoz- acierte, para qae me aborrei-
^ o ^ ^ tle(bo amaros de-todo %a,para que os ame^y para que
^ •r a f on;ptirlficadtne,limpiad' os poflea.O{m Dios! 6 mi A*
CBe^hazedme qual -mor 1^ lues mio^y mil^An:ofl
Ifds^ueije*.. Ami'lE«TS,parafiemprcjpara
• O qaaato m^jor ^ o y y o ficmpre,ypara(ieninrc.
^dtoen'vueftras manos,qoe O MadredeDi<kfacraciffi ^ - .
yosea'iasdee/r<>s>uczes:poF' ma,ypiirilEmaVirgen^encu- ®
^tic v«jcoinoosTiftes delan- ^yo cora^oo-roinii fiempreeftc
<e^dIos itadojcallaftcis , y os Senor g folo cl en el raiido tn-
encregaftes del todo, coino fi «0 periefta morada de fa defr
<]t41os ^epetidiera TTieftrore- c5fo:pde«.fokMadre depeca-*
jn e iia ,y todos os peruircieroa dores^yndad a eftc nriferablc,
la jnftida. Y o Hmedexare en que aqid efta delante de vos.
. ' waeftras manos , mi verdadero Moftrad eflas piadofts entra-
I«e*vf'Amigo,puedohablar, -fias de Madre en akan^arme
fuedo dar votes ,.y Ter de VOS d d Senor lasverdades qae can
«tdo,y alcanjardaidefcada mi- puraotSte the eiifcfia, para que
lericordia. En efl;as mancis-ct^ dias fean fiempre d ' gouierno
«cemijtti^io^ea ellas hallo la ^«ixii vida.O Corte>cdeftial,
juftida que me falta, y no s 4 que fiempre veis las grandeias
c^ien me dega , que.os huyo, deftefSdioDy fois d legaro fr«
y quiero aotCB d juizio del todcfuscrabajosialcaijjadmc
mandojqueavos. Todosme eUfpiritndcque-yavims,pat*
io fs r A jh 4jtjfcaopara hazettne mai^y f«- ^que por 1« buaalldad defte So<.
dsji 9 tfoh lo v o s, Padre mio, etemo, y fior inerezca vaeftra com-
bJandoJttez,bufcaismibieo,y j>a5ia para fiempr?,
poneis de vueffra parte todo Amem
fbo* Jo^wmcfiUtapar» hallarrae,
T r d ^ jo X X X . >ifi7
TRABAIOXXX.
O S t n s 'i i M o n i o ^ s .
TRABAia- x x x r .
D B L A S B O F E T A D A S S U 'E S V F R I O .
razonei^-
4S 8 T* ralf4 ]os de lEST^S.
para no amaros del codo, jr en- •qiiicro,affi Ic ad oro, enfenad-
tregarme a v o s.p a ra qucmc melezfli^paraqac fola viieftra
iitneis,7 abrafcis.jr memudeis., .hcroiofara m eprenda. y el a-
y me humilleis.ymcleuantels, mor con que afeaisvucltro rof-
Q iiando, Scnor., harcis en mi tro me cauttue , y encienda.
erta mudanca? Quando me da- Perdonad.Senor, cn efta hora DueJeCe
reis cftc Qdio de mi mirmo? los males quei^mi alma fiente elpecadjr
Quando abortecerS cola que auercometidacotravos.QBa- defuspt^
4juando efti defamparada.de ta sv e z e s, Scaor.,os cubri el cados y
.vueftragracia,arrojitan^r«- roftro para feguir .mas libre- if,,
de malicia?O mi buen Ies v $! mepte mis ^^ftos,, fin eacen-
ohumilde I e s v s . , acabadya derlory agoraeiieftoqueaqui
en mi efta obra porq»e hiuen eftos verdngos. me alii-
padeceis,y q con tan t« afren- brais,y dais a. encender la vec
tas me enfenais.: vupllr.\« y^o dad vde ^uien jluy bafta a&ra?.
mia ha de Ter efta obraj que yo ‘Q ue l»areis;Se^or,quandoieT E!SeHor
fi me dexais de vueftra mano, ycndo vueftra 4oftrina,o oye- w / dejcu-
. (aimufhdpeor-que effos q o j dpvaeftra pal^ibra,dpci}fan-^^^7«
atormentftn,pues foi tand^rp, do' en Jo qiie ppr mi hijtiltes,^ tro qman-
q (i bieh noos dpy bofet;adas 6 ,in^picandol^e :iQtcripnncnr, do not lla
(cn fa oompahia,TOtlaria no me to me raoueis, y me ijajijiis/y. tna,
.mUdOyiiiimlnunUlode .^ora- niQcmoftrais quJei^cus
^o,nLme abbrre^co del tddo. q tiep sd ^ o vy
Ctihren el mvboen Jecj v s^tan gran- mis culpas y mis -yerrofs, y el
rqfirode d e e silo d io q u c cllos os ^ie- .camjno,jjljf U ver^ad,»
Cbrijiot nen^que-noquiece vercofaque cubrirnl?j;aeftraherp;^feoa pz
^orj«en« l«quebrant€iaiutia»f.porjcf- raqqe.Q»^njc>,vy, moi|bar;^p»]
cnbren la hermoftira rayos;,de vtUeftfb diiMi^o
Me, ^imodeftia He vueftra.-diuin^ trp en m i,tpa^ ;g,uc huyenr; ' '
<oftro.. Que tal- quedati^dMi do dfeiwijniiinot 05^ga a vp?;,
: P io s iy Senor de mi alma., <le y p<ara e dexli^a mi mala vi.
«na$ niahos tan x c a e k ii y de d^gi^rdevu^ra lc j,y osppf-
v a ociioianantiguo., fea,y,i|9e dftxc^fpndfr de ¥.nef E^peca-
^ . .... ^,7^(fiicrcne{iaJidra»bei!ttd Hagoyoqua-
<&tciwau^coTacrninia)ttTo^^ d^ con mi d^slp^tad acudoa ^
J tro,;jFfe «xflCHtQtcntjintas i y vueftw Uawi?>ltntot> ni h a ^ rojiniqui
^ tali crudes jio&caiclashQAmor ca(<ixt<Aasv<i;ridade$,yqaanvip dqieofe»
de idma,-n6 me encabrais a viup oluiiada dctvps , prefb y dc,
' ' ' :mie^e'dittino.Toftro^ aanque -caucuio dcm iyoitintadj y d«.t
ttaa^day.mater^tado:: ailUe tgul3)o^jais.<v4<ii^/)nocubri|$
48 P
JUliii de vueftra hcrm6fura, 4 Mofuta, prefas del fuegfo dc
■ me aparta de la fealddd de- los ■ vueftra inmenla caridad, no a
vicios 4 ;unb? O Mifc'ricordxa li,inasvueftrivoz qnieren,
infinita,4 a fer menos que infi- d^fean o» ,-7 avbs'os quicrcn
•dtta,no me pudicra fafrir.Per- -comunicar, y cratar cara a- ca- '
. doaadme por vueftro infinito ra.Aborreccn todo lo queles
Atnondadmtf^dnor,deflaho- puede impedir efte fauor i lio
raparafreprevl nunca ospicr- ' faftc qucciitrcvo$ jr ellas tjr*
da dc vifta.niis ficajpre osrtcn altfifta Cofa de -por medio i ni
.{;a prcfente, .q a(ll como hafta aun vn pequeiio ^mpedimeatt»
aqui os hui, os bit/que de aqut que le encubra Tuellra Tobera-
.«delate,y llegue ya ^ffin 'demi na hermofura. Moifen que os
durez»y ccguera,ni poc lo iquc conocia, y ardia en viieftro 4.'-
fhafta agora hize dexeis de mof mor, folo por eda hermofura'
tratme vaeftro diuino roftro, 'fufpirauaiy os dezia, que pues
j ablanJar la durezi de mi al- os preciauades tanto dc amigo
' tna, pues vueAramifericordia fuyo ,fe la moftra(ledes.Pues»
e« m ^or que mi defventurada $enor,como'aueis de eftar de>.
malida^y podeis perdonar mas lante de -mi capado^ les <1>jt>s^'
Ma/ q yopuedopjecar. 'Enefta hd- fin \ yolos pueda vcr?D«feu>-
de Dios ra podcis mndarnrie,,y tranfor- brid ya,Dios mio, eflfc roftfo it
marmeenfos:mildaidine,Pios yucftroindigno fieruo, putfs
que nofi- rttio, Amor mio,mi I b^sv folo del eipero la claridad del
irofpeear Bade ya,Sefior,lo que aueis Kiego,en qiie oshe de coiiocfp
|iftdecide,mandad, que ce^en y amar,y eransFormidme' tpdo
:eflbs verdugos, defcabridme en vos:prended‘jra,Senor, eftc
^flc diuino roftro, para que yo cora^^on;^ fi ha de fe t«»algti-
'Ic Yca,y meenreraezca y lafti- ha hora, fea en efta prefenc^. .
‘flie,y am me dediaga y "confu- Vcrdad e»,Di<>s rtiidfenll P w «•
inaenfuanrtP. A V " • — - ---------
'.I^irieron los ladios
porquenopodianfu&irlagra- vueftrosrayosy mas de qtiai^
He clatidadqutftraU de aneros qniera manera que os viere, os
Lai dl- babIa^aYOS,y qaerun antes* cenoMrij(ifielfflente;^depa>
mas qtte habfair ton oirle, que no a ro cordon os amiire :pcro, Sa-;
aman 'ii Dios.cemiendlomorirfe. Pero 'iuddcmialma,qai6 hadelui,*
Cbrijtoy laa almas que detodo coraf on «cr efto Cnovos?
atamaityOlFsv's de mi'alina, ’ '^eftorimd lcth
le tarad If quexon amor ds bufcan vos^SeftorVy Dios mib, pid<^
;*QcbBrtr»s»yu<;ftra diuioa hcN oafcr^ordia eHejtilhora.Atw
'4Po T r4 i/,ss de lESVS.
Jaos,Sefior,qoc cffos ojosque O Madtc de Dios facratiflP^
los Iludios taparon, no pudie- rha, q mas que todos amais >y
ron aclTamirma hora ccrrarfe amaftes la hermofura defte Se-
Cbrtfioco j vucftroApoftolS. Pedro, nor, y inas que todo» fentiftes-
los ojos a- gHj qs eftaua negando, verle ta mudado^feado.y Ile*
tapoMs js como efta efcrito, os ha- no dc cardenaks de las dura*
tntro fleo Haftescon los ojos corporales bofetadas,y 4 mas § todas las
r j c w * tapadps,y^rrojaftesvucftros criaturasandmiiftes,ficprepre
jATiPedro dininos rayos en fu cora^on, fa dela caridad defte diuinorof
oon qtte le alumbraftes,y hiaif- tr o , acordaos defte mifcrabie
te»que conocieflc el eftado ca pecador,y alcacadme ^fteSc-
4 efuua, y llorafle fu pecado-, nor lo que el c6 eflbs trabajos
* y fc emendaflejV conuirtieflc i me qiiilo enfefiar;. Entregaoi
S iJ‘ ■ cor«- vos,Senora,de mi, pata 4 fi5-
96.Pues>Sefiordemialnu,afi ptemetraigaisprelotrasfudi . ^
*ora fois cfle.nrufmOtMiradme, .uina hcrmofura.O£antosAn«
Senor,contnifericordia,pene- ;les,qosfuftetaisdelahcrmo-
l *®4 tradm icora9ocolavirtudd^ *fiira defte diuinoroftro.OCor-^^^^^
vueftros diuinos rayosjbolued tece]eftial,4c6kbclle2adef- fOsAnge^
mc a mi mifino, para 4 cono2- tai diuina cara eilats prefos, y " ^delOf
Ci,qiiie foy»y llore mis culpast glorlficadosiamad^aUbadjado
transformadme in v o s , dulce rad y gloriHcad a efte Senor ; -
I h1V» m b , y recebidme por quato pudierede»; arded eri fa -
vneftro en efta hora,puesaqui, diuxnofueeoporvos»7P<»miV
.como,y quatopuedo,osn)e o* fuptid ias ralcasde miscibiezas.
frezco> y entreco. Mudadtne, Y pues defUe ahi veis io 4piec-
Sekior.del qhaita aqui hc fidoi de qute anda kxos defta hcr-
4adme yueftro diuino amor, 4 tnofura, alcacadme roifertcor*
(^premetraigavntdoy p«e£» .diadefteSenor,yperpetvianiy
vueftra henoofura,mi buen inoria della,7 ia ft^ rijle vnift
' 3 cfus,mi verdaderoSe&pr,^la de amor cq el , 7 odio 4 e t&dOf
■ j^txoyFaftovdemierradaaloia loquedelmeaparta|Amieiu
/ TRA»AI0 XXXII. ^
/ ' ^ E R i jB S C F P I P 0 *
: r . 'r ' ' •'
TRABAIO XXXIIL
DELACARCELi
f
^luedalos y^Anfado*(fi bien 00 fatif*-io r ,yatormentarle eonmu> deatormf
eni>»ip' fechos)los PrincipwWHchos falfos teftimonios, bofe- tArUtyno
deCbrlflo paeWo,Sacerdotes, Letrados,tadas.y efcarnios, y otras mu- fatisfe.
eanfidos y Farifeos a&encac Se-chasinuecioncs de injurias, en cbou
' que
fT itA ta jd .X X X llL 505
^ ir atHan gaftado partC/ de la' mucko lioas enccdidd ;(iakliiur<$
noche; deterininaron bblucr a de los males quc les qnedauan
fus ca4 s , y dexar a Chrifto. a por hazer ^Chriftp.,que Ies-h«L
buenrccadO) para torharfe a ziaparecer la noche mujr tar^
jnntarenamaiieci^idoconue- ga. S'eriaalas-da^fd^rpuej.d^
nas cra9as de afretas,y dar or- med!a noche, qt\ando fe i;^co-,
den como feria acafado ante gier 6 afit9 cafas*,^flrqneatneV
PiIatos,y crucificado. Dienfe dSa nocibe i/tpufj ,<l jenor ,C!*
puedeereer,queenaqnellapar ca(adcAft3S,adoiid?S.P€dro
tc dela iwche que qucdauipor lcnegd(,y,c.int6 Upriincraves /
paflatnodexarialamaliciarc- cl gallo. Y en cafMe . C a i ^ T* v
pofarlos enemigos dc Chrif- adode.luego/uelleua^G^fegs^ •
to,inastodafelah*ria gaftar ftaronla? dos hpras en tiijlbs > '■;-
cnlap^e ^3 quedexaoari'enca- teftitno|jiQS,.y,ai'rentas quel^ ' .-.ua.',
la de Caifas, para<que no.fe les hizieto ^Chrifto qae,
faliefle de las manos, y ea buf- gallo caijto fegunda vez , 4e
car nueiios tnodos d^^xecntar p»cs de la terccr;^^negacion ’•
clodio mortal que le reman; S.PedrG:deiaqiiaIcafaali|nj-- •••;
porq afll comq la malida jar brado p6l^ra grac^del SenpF,
Chrvrof. >reneida> como falio luego a hazcr pf;ritcncia,
orac. p. * S , Chryfoftorao^aaijq fc y aqnella pcriier4 conjpiao^
tom.* f! veaconucncida.d(*Iaverdady ^recozer fiimalicia,y.,p|Sdr0r
' razo, a(Hpor mas UA^ad^q^tf {|ik Ao con buena guat^ tiail» -
fevea.m'icafe dapoirl^tisfepl^ la matiana. Y p o fq ’lpseneeni-
haftaq no VC executado todo gosde.Chrifto ni^eftroSenor ttiearetld
Blcorac'S el inal que dcfea.Ytiene el co- eftauaamui confirm do^n ^
deterait- ra95 hum^O deterrniiudo a! falfe opinion qHe ^/iiap ^ quj cbedeju
nado nl maUydefiiBparadode iagra- eraheclxizero^de ninMnagu^
malyjeme cia dePios/emejan^a del in- da fe fuua,ypor w i»
jante .%l fi^rno^ydel fuegoyqae por nUiS cprr^ronjbcnj^acarccl ^'a^
infiemo. que atornientc,y abrafe,jamas .M ia cafa ( cpmo ^rialgu]^
fabe dezir^balla. Porloqual, partes auia ea las de lo s n iu
no (bio teman perdida la com- principales minjfiros de
'pa(Hon ( tan propria y natural cia en aquel fkitipo ) 6 «h
ii^lcQra^pnhanuqo ) ^ quao .gitn^ ofentofegur^ yguar^
xnaltratadodeitanaB do*No fiac^del 4cx4j:^k
nueftro Senpr:aia$ viendaJ.Ara y ibtb,ma$c6'las ni^pojitadsiar
. principio ta deieado a .&ra^. -Slt.cfs » j, con yn^ lo^a a la g a ^
«!e fa odio y mallcia^ que ^antro gatitii, la qual c^r^'atada ^al
^ e a ^ rtfb e ^ a r » cofa Ic. .^nr^^ri^
J 04 ITrihAjosdtlESFS.
.H ia <k cocCheces ^7 daua^como les eftaua intty ct-
fgetice que Ic auiaprcfo, para 4 careaklo,quc Ic guardaflen con Ineita'dos
lie guardaiTen, y eftumcflcn eti cuidado, para diuereir tl fue- del demo-
!tgtincla hafta que amanecicf- no,gaftarian la noche cn afrcn- ruognfim
fc,y en aquellos dias del equL- tar,y atoniictar a Chriftorpor td iiU rto
iHoei«Vernal faldria clSol ilas ><jueel demonio por ^na parte che en <*-
dfeisdelamaoanayque enaque* los.incicaaa, poc vcr fi podia tor/nen-
rllos ttempos llatriauan hora de quebraur la pacicciadei Cor • f
jf, f » ;|)rin4.yaimquelasliotasfue- dcra, 4»un no tenia poc c i e r - ^
T rdb ^n ponnocas,taii tcopanadas fae - to que era Hijo de Dios, y Ic
ron detrabajosyafrentas que catifaua admiracion verle taa
Cbftflo padecio en ellas, que inuencible :>y por otra, aqucl
^ A c xcedieron cl largo tiempo dc genero de gente es ta l, .que cn
9^"^* . otros encarcelados; porquc el cafos femej antes a ningu atre^
apofento debia<de fer el mas uimientoperdona. De dondc
pequenQ^lobrego, y fuzioque fe puedepenfar, que inuenta-
■huuiefle en toda laoafa. £1 mo • rian todo^ los juegos y burlas ~
.^odeeftar atado.y prefo fin con que pndi^ea atoraaentar
:«ijigun refrigerio, y la eftre- mas a Chrifto., acompanando-
tChezadellugar.tal,-que note- los coRvozes,bayas,y paJabras
dria Cjirifto en clenquc po- defconcertadisyafretofas.No
.der^rimar la cabcca.Y como <atianalfidcnueuo bofeca-
cl inoceteCordero'eftaua def- das,percozone«iy cozes, y re-
uelado d« la noche,y quebran- 'houariaittodaslasf afretas que
;tadodQ U grandiflima trifteza ya le auiaii hechQ,repitiendote
, ,y agooia 4tuuo cn el huerto,y rtatabien todo lo 4Ic auiaiifal-
"«achomas-delosgolpe&tbo- faraentelaiancado/acrccenta-
• ^etadas,y:afrentas qiie auia re- do otrasnueu:\s inueciones de
^cbido en fu prifion,y en eLca- .injnrias-Ayudaaa mucho a eP
.^inoy cafas dc los.)nczes, fijc to faber el gnfto qtie daiula los
.rdrtjujudlas pocas horas(efta- enemigos del Senor, que alii
^ib'ncceflitado dc algun rcfri- ' los auian dexado, y cadaqual
^erip y delcanfo para lo one procuratiaaaentajarfeehinucn
.aiiia' de pa^ar i 4bafta,<n ell« tar m od^ d« agra»^,para te
faltd)de iqmefifliino trabi- ncic i l 6tr6 'dia d^tjue fe ala-
^j6,quebraotauHi6nt^ Ibiralos Priocipcf, Sacerdo-
' tW4 ,y FafifbosjaqiwcndeTeaui
Ademas dfcft^ aquelU peif- '^rin^ear; Tambien fopu^e PU iffa
;pcrfa,:y"d(!Shumana compaoia penfar,, como fuele-acontecer c m ^ n
,idcioiSbctc5,y geotel le guar ^*n cai&s -.graad«, como lo era.'«<w,
aque^
■Trd.no xxxi:i. 505
'aqiiilla del 'Saccr Jote mayorcs trabajos quc tuiio en
• Caifis,y en cafos ta nueuos; 7 ' fu facratiffima pa(rion;y dizcri,
que da miicho qae hablAr ala qlosfaotoy Eaangeliftas paf- Luc, w .
gente , coino fue la prifion dc ‘ laron efto en filcncio, como o*
Clirifto ,4 fccogidos fns cne- tras miichas cofaSjqae dc fuyb
migos, y defociipada: la cafa, pareccqhe cftauan enccdidas»
las mugeres>y ni i i osy los co- de'xaridolas a la confidcracion
iincros,y:getc dc femicio4 f n dc la Fc,y del amort pero quc f^dteio
cllaaiiij, todos baxiriana ver end dia del juizio fe dcfcubri-
aChriftonueftro Seiior por cT- ra , yno parccera menos los q dexAtt
pantoy inarauilla ; ycortioibi los fantos liuaiigeliftas cilia- losEitatt-
yacnaquella talfa opinion dc ron,quelo qiic efcribieroYj, y
quc ya isftauan defcubiertasfus •conpccrefnosjcjae dc aq'uel in- tonfiie
hcchireriasy eaganos,y eftaua mcrifopielago’dc amor no po»
'T h rcn .i profecizado, queauian dc fal- dia falir incnos quc otro pie; V,
tar a Chrifto confoladorfes , y lago inmenfo dc trabajos 'pc-' dtl4tttor»
entranas quc del fe compadc- •nofi(linoos,quc ni la lengua,, ni
cieflcn,cnlu.gar dc ■palabrasde la pluma pucdc'n ddclarar,y el
confuclojCjue'fe fuclen dezir a Scaor n^»decio,Baftaque lara-,^
losafligidbsycada vno lecfcu- grada Efcricura lo'cotnparaA
piria, y ftioucria lacabti'^acon 'Vnagranictempcliaddcinrae
dcfprccio,yle llainaria traidor, fos mares,en quo G brifto^ fe *.-i
engafiador,hechizero/c6 g ri - nego,aunquetio parccio.
«le tnarauilla de que fiendo of- '£ritrc todas eftas atretas eC-
tcjcraxeffc lagertte cjiganada, taua clRcderitor del mitdb ca-
; y congran'dcs cfparttos <Jc;que llando»6ycndo , y fiifriendo., y ^
pudicflc auer hecho'tatos mi- ’ difponicdofepira^adcccrthu.
•lagros , y blaifcmatia)i de'lus ch'omas. Pues ^orgrandes.4 vjfa#*.! -
dinitias pbras , como hcchas fca las fuer^asdela malicia pa , J
por arte del dcmonio; y otras raelmal ,mucho may ores Ton ”
muchas burlas quc los oidos las del amor para padccer pdr 1- •
del inocentti Cordero oiai>, y el ama'do:y como fu diuitiaMa
laftimauan fu puriKHmo cora- geftad co amor' iiiHnito amaoa
9on,y afirentauan, y auergo^a- los hombrcs,y.los 4 l.e atorme
u i aquclla diuinap-erfona,rtig*. tauan al ticmpo que fiis encmi-r
na de toda reuetencia y •auio- gos recogidos. en fus ealas fe
racion.En fuma, todo quanto defvelauan en iitiagiiwr artifi-
alii padecioChrifto nueftro Se cios con ^iTacisfazer fu odio, y
' Aor,ftie tal ,'que algunos'San- los 4 le gua):dauan,fe'refin'auan
‘tos lo cueixtan por vno dc los eo modos dc atoroiehtsirlc, y - .
K k afrcn>
fo 6 T rah4]os de lESVS,
a f r e n e a r le .E lb m a e l c o r a ^ o d e a y u d e , m e r c e d e d e s ih m 'en fas^ .
IE sV $ cciu n cT o fu a m o r e n l o a g r a d e z c a ^ d o lo r e s q p e le a y u -
3' p a d c c ia ,,y in fla m a n d o fe e h . d e n a f e n t i r / u c g o d e a n i o r c o
e fc o d e p a d e c e r m u c h o m a s , q u c fe in f la m e ,y f r a t o s re -
N o - a u ia c o f a q u c p u d ie f le p e r - c o j a d e fu J iu in o c fp ir ic u : y a •
tt ir b a r e! a n t m o d e C h r if t o ; p c ; d tfm a s d c f t o » v n c o r a c o n t a a
to d e t a l m a n e r a d a b a lic e n c ifi le a l y a m i g p .q u c fi q u il o p a fla r
a fu s f e n c i d o s y c u e r p o , p a r a q fu s c r a b a jo s (in t e n e r q u ie n c n .
p u d ielT ch f e n t ir j y d b le r f c m u - e l l o s l e c o n fo la lT e , y fe c o m p a - . .
« h o d e t o d o l o q u c le p o d ia a - d c c i c f l c d e l , n o c f t i c e r r a d o p a
t p r m e n t a r ,q u e fu e fp ir itu q u c - ra r e c e b ir a g o r a la c o m p a ffio n
d a u a q u ic t if i lm o ,.h ; it ie n t lo e l d e l o s e f p i r it u s d e u o c o s , y c l ^ ppton
S e ii p r e l o f i d o d e S a lu a d o r d e l c c n f u e l o q e l, a m o r d e l a lm a le *'
m u d o , c o t o d a la e fic a c ia y; cn* q u if ie r e d a r , q n o a g r a d e c e r a ,
t e r e z a d e la n t e d e l P a d r e E c e r * n i fa tis fa r a in e n o s q fi e n l a h o -
n o c o n . fe r u e n tifllm a s p e c ic i o - ra d e fu s t r a b a j o s fe l e h u u ie r a
n e $ ,y lib e r a li(T im o s o f r e c i in i e - d a d o , E n e ila - ia t e r io r o c u p a -
c o s d e c o d o l o q p a d e c i i p o r lo s o io n q C h r if l o t u u o c 6 fc r u e n *
Tiimp? p e c a d o r e s, Y c o m o x fta s tr e s tiffim a o r a c i o , e n t o . l o l a q u e
Mtesdea d q u a t r o h o r a s a n t e s d e a m a » e n e l d i a d c .:fu la c r a c ilT im a p a f>
manetery n e c e r f o n l a s m a s p r o p ia s^ p a r a l i o p a d e c io , e n f e n a a l o s a c r i b u
freprippa la o r a c io n , y d e q u c m a s v fa n la d o s h ij o s d e A <lan ,.q u e v i u f
ra ta ora I d s fle r u o s d e D i o s , d e f p u e s d c e n c o n t i n u o s tr a b a j o s -d e la y i -
*iicr. d a d o a l $ « o r e p c fi)’ a fu s d a ,a d 6 d e h a ll a r n n q ii a i fera t*l "
c a e r p o s ; ,.t ic n c n .v n a , g r a n d e y c i c r t o y v n ic o a liu io d e l l o s » q
ii n g u la r c o m p a n ia e n :C I w ifto i e s e n D i o s , y p o r 1a o r a c id i P b r ^
p o r q p a d e c ie n d o p o r V h a p a r - q u e d o s > c o la s n o s h a z e i o s tr i-;
t e e l d e fv e to d e J ft n o c h e ,y lo s b a j o s d e l a v id d m u i p e f a d o s , .
in c o m p a r a b le $ > y in in e n fo s t r a - i n c u r a b k s . y in f u f r i b l e ^ / n o r e -
b a j o s q u e fu s e n e m ig o s le d a - c o n o c e r la m a n o d e d o d fe p r o ^
b 2 p o r o t r a p a r te fe e ft a u a d ef* c e d e n ,p o r c l ■p e f o y m e d id a q
h a z ie n d o e n la g r im a s m a l e iw DOS' c o n u ie n e , y r e c o r r e r t a r d e
t e n d i d a s d e l o s q u c la s v e ia n .y a l v e r d a « le r o R e m e d ia d o r d e -
a r r e b a ta n d o f e en» a b r a fa d ifli* l l o s , q u e es- e l m ifm o D i o s q u e
m o s e x c e r tb s d « o M c io n » y * " l o s d i . T b d a , 61 a m a y o r p i r t t
t^ri^ben m o r ^ p o r t o d o s l o s q u e fu a m o r d e l a o c a p a c io n d e la v id a e s
ffta bora a fu c p e n t a p a r a r e d im ir j h u ir d r l o s tr a b a jo s > y b u fc a r e l ‘ * ... ■
Ihrandoy Ycam oxtm ^ nok p u e d e © x i- d c f c a n f c : p e r o c o m o l a tierrar
9rSdo fo r tn ir d e f t c o u m c r o , t i e n e c a d a e s d e ft ie r r o t le lC ie lo ,f o n t a t o s
mfotrQs,^ q u a l e n I I c 6 p a n e r e d e q u c f c lo s e n e m ig o s ,t a t o s lo s d c f c t o s • *
de-
T M id io X x x m . 507
ttc I t natural ciijtatoslos <Htt- <on D ios, y fc miran al eipejo
Ics quc la^rercan, q es-impofli- dc-Ia vida del Rcditor del mu
We huir dc lo^tanro nos figac, do, paraaprcnder della lo qoe Otnfiuh
como foil los trabajos,ni llcgar les cample con la ccfteia de U delosjttf-
alo 4^<>ntanta v.^locidad no« F^,jii2gnnqiiscftaaprefosde enpu'
h«ye,como«s cl dcfcafo ea e t la mino de Diw cn efta tierra
H.t}z lie ca vida.Y la mayor parce de la de trabajospara »nsreccr elCte
hs tr.ib.i- gete que vine defcuidada de la lo;y en tanto 4 ficotcn la aflic*
jos^yiino conuirfacion dc Dio9, qiundo cion y trabajo.proccda de I0 4
bMhrles fevccifadadelo que par flier proccdiccc.al inftaace recono- •.
cjtjfueh. 9ahadepadccer,n-) fabcniirac ccnyadoran la paternal mano Snldslth
iotracofa \ alAucor dc todas del Sciior»queaffilo ordcna,y bajoit be-
lascofas.Pcrotalvee,oatri- fiadosdelabondady amorcoJar,y ado^
biiye fus trabajos a la fortii qlodifj^oos codo/ton lasmif-
na,y defdicha fuya, 6 fe quexa mas impicicncias, y flaqaezas nod^Diot
d elo sh o b res,y dclosmilos tlelinirnralezavaabefar,ya- e n
facelTjs, 6 procara cl rcincJio dorar 11 mino 4 lo5 caftiga, y bi.u
por medios,ycofos mucho mas tcconoC^n 4 dslla les viene to-
trabajofas,6carcomtendofc co das las cofas,aunqrcan inueta-
rabia.acrlbuye cl fuccffoa vna, das,y n icidas dc la malicia ha*
daotras cofas, de quien por mana:por4 fabcnrtluybicfl 4^1
mas 4 liaga no (c pucde librar< cora^o huminottimecor de-las-
y alR de pafTi en pa(To va caye- imliciis c6cralosproxirt»os,nfli
do en trabajos y difgiiftos qae ciene jaridlcion para ofcndcr»-
'BafcLt- parccerla vida mucho los , finD qaando Dios abre la
mot el re- pc^iida. Losmedios qae dc paerta a los tfabaj os»para4 dft-
medio de ordinario fc totnan paraaliuio. ellosfc aproueche fuscriata*
ntii^rjs palia,6 pcrdi. ris:y au efto es co tSca liiftita-,
tr'abaws dasdclosticinpos4 paraviiur cio,4 "ol^s puedc.danarfino.
ctStr.tba- ^*cmpre parecen corcos,y rauy' en lo exterior, por4 ei interior
\osmAyO' necclTariospara gragear clCic Hbre (bloa Dios refvttia-i
lo,Ypornucftr* grande dcfve- do.<^6-cftacerteza delaF efe /
tura mczclanios el tiempo dc ofrece cl ^er^odeDioscnme--
Ia vida,y fus trabajos con coCx dio dc fus trabajos al Scnor^
que haze pel'.gro(i(lini.i la ho- con el negocia«y a el leuanta '
ra dc la mnerte, y que no tienS fu cora^d con pnro anioryyleal
otra feguridad que dolores en- fujecion.Yporquedelanianc» -
tranablesycmradosdelosguf- d'c Dioslorecibdtodoiyiael! ' -
tos que bufcauajnospara aliuio por feruiente oration fe va ton
dclos trabajos. Los que t^atan >to d ^ Tus colastios ttjibajos eat
5r 8 ^rahajos de lESVS,
qiic los(Jefciiidaclos le pierde, Exereiciodela cartelque •
a lo stra le firiieti de cftrada cicrta para • Cbri/lop^deeh*,
hajos fe D ips, dc m.or.cificac«Mi de las .
fierdeel dcinaSas.gtiftos .yyjnidades . A DondeosponejScfiordc.-
wtf/p^/r/ delcucrpo,de teforosdernsre ; .iXmialma.fln. cftc vueftro ■ Chrifl9
hueno fe cimientos, dc hazer conipanii pecador? A dondic os prenden, p^ffi>y M
gans. aChriftoatribiilado, y.deoca-- dexadonaaatnlfueltoPQiiecsii-
fiondcandariiepretrasel Sd- cflo.Scaor^yoscoprifionesa bf'fs*
nOF^en quien folo efta h v?rda- los pi<:s,y Togas a la garganta? -
dcra coiifplacion; y a(H cmpa-, N o fois vos,mi bucn I e s v s;«l
lagados.de la vida, yderofos F«erte,de quien Daiiid fcglo- p f j -
dqlCielo.fplicicosdecontec.ar riaiia,que feriiia a vn Senor ta *
a PiDs, ellos (olos tienen ea la • fiierte,qije foltaaa, yjdcfataua;
vi4a el confuclo que en ella fc a los atados y.prefos ? No fois .
pucdetOTc.r, coma vifperasyr vosclaquienlosludios quifie
principio dcl-que pdff^era pa- ronmnchas rezes apedrear , y
ra fieiTipre.. prciider,y no puditron? Piles»
Es efta materia Jo U f^gradi Arnor de mi, aim», Fortaleza •
Efccitura,y4odani *y ,vidas dc mi.cora^on , como os auds
de los Santos,3,don.lc m-is Iir- enflaquecido? Eft.i por vetura
gamqce.fe traca-,y yo fjIo aqni vucftiia fortaleza en los •cabe- •
inc. cgncentare con v.u i»rucba ll<)S como la de S5fon? p cotno ■
muy Clara que la exp;rieci i lia piidie.roaeflos enearcelaros, y
mofVradojy es.que fe c«'>ccjc el teneros aqni.prcfo?O vcrdadc
oluidado de Pios , yam g >Jc. ro Amador del as almas, aquic.^''® amor
fi mifino COel siinigo deDios, foloelamorpnedeprcder.,de- en-
y defcuidado de li mifinp, y tcncr,yencarcelar>q aflios.en-. carcelar
pneftoen fus mipoj porfua-. tregaisatodopbriiii.re^cdio dCbrifio,
inor.en los tn»bajos,y jeii las c6 y amprl Adoro y .alabo efle:e-
folacionesycn los- contcacamic teriio amor q me tcnsis ; ado-
tos,y difguftos que en eftavida roos por qua inucncible eftais
tiencn : y cl que fe linticre con • para fufrir todo por m i, y no
lavencajajcflefctengapora- defcafar,hafta q del todo aca-
Tr.iha]os certadojy el que de los dPs ha beis las obras ppr donde deter
fon cami- fi co crabajos,por gra- minais remediarme. No toraa-
no fegur$ j qyg fean.miyorcs conten- reis fiquiera las pocas horas q
deldtfcAH J0S interiores del alma,cfle pie falta hafta que amanezca para
fo veria- ft qng hallo el verdadcro cami defcanfar,y repofar dc los tra-
der9>, no del defcanfo fegurp que en bdjos que aucis palTado en efta
U vida fe puedc tener. noche;y para podcr c6 los qu^
T r d a jo X lX III. 505)
'C hnfo aucisdc piJeccr dedia. Los .oisdelaboca dc cflbs verdu-
p.%d:cio hobres, los animales, Us aucs, gos; no mircis, Senor, a eflas
fin de/a. los quecaininin cienen la no- blasfemias que os dizen, mas a
f^r. che para dercinfar,y cn vos fo- la Fe que piantafles en efte co
lo fe ha dc gaftar en boFetadas 9
ra on;conlaquaI, y contodo
y afrencasjcoino las quc aqut quanto amir pucdo , os adoro
eftais padccicndo?Tocad, Se- por mi verdaderoDios.miPa-
nofjtnandadqiic me prenJan cificador, y viiico Maeftro, y
a mi,y dcfcalad vos; pcro pyes mipodcrofb Sahiador. Olui- ^
no qacrcisjjr aqiii os cego pre- daos,Senor,del trabajoqi^ os
fo,antes que de aqui os llciien dan ertas fogas, pucs con ellas
iniradine c6 vueftros piadofos me podeis defatar dc mis vi-
o)os;vedeftc cora^on inio,<| cios,y taiuolodefeais. No os
a vos fufpira,y avueftra mlfc- acordeis^SenoCjdeladesluima ^
ricordiacft.i dando vozes.Mi* nidad>-y crueldad de eflb* co- -
rad,Senor,inis nfccflidades >y ragoncsjcnquenohallais bla-
valcdme en ellas; dadme cfpi- dur3,ni vna pequena compaf-
ricu pan acoinpanaros,/ fenti^ {ion dc los trabajos que os ven
vaeftros dolorcs , y itnitar vu-> padecer:bolued losojosaefte
Chr:/ia cftros exeplos y virtiides. Los vueftropecador, aunque ma-
V0 quiere que roban y hurtaii nofabcn lo,qiic vosconvueftra F^ialii-
defcanfar tomar defcanfo de nochs por braftes,que cn efta hora defea
hajia ver alcancar lo que defean t psro confolaros , y tomar fobrc fi
concluido Tos, bitcii I £s Vs de mi alma, Yucftros trabajos, y meteros
nuijlro q necefltdad teneis de lano- dcHtro dc fu alma: dcfcanfad,
■remedio* che para vueftras obras,para q Senor,iquien ella,plies latn-
nodefcaufeis en ella cn quan ccndeis en vucftroamor;y aa- ^iosdef-
to no lasveis acabidas?Si que- que la cafa para vueftra gran-
reis, Vida dc mi ahm, aUechaf dezacs tanmifcrable comola
de dia y'de noche mi coracon veis,todaviaavos foloos quie
para robarmele ; no os delvc- re por ducno.y Senor, y per
leis,Bien de mi alma, vereisle petuo morador. Entrad, Se-
aqui, facadle de las manos dc nor,y defcanfad en eftc cora^o
lospecados q le pofleen, pren- las horas que aqui teneis de
dedle ai con vos, y defcanfad: prifionjy aunque no os merezr
reclinad la cabeca en eftecora- co,fon las horaspoCas, y me
9on,y rcpofad ,'oid las vozcs jor quc eflbs perucrfos os co-;
que os dan mis ncceflidades, y nozco por mi verdadcro ,;vni-
el defeo dc mi coracon, para q co, y foberano'Bien. £nefta|p
iRO(incais caco las injurias que pocas horas me po4eis caiicu
5 jo Tyabajos de lESVS,
uar dc vucftro amor, y llcuar- q«e sc que miis pecados os de
me pi efo con VOS, para ayuda- ncn ta maltratado. Tcned, Se-
, ros a pafTar los trabajos dcflrc nor.picdad de mis librcs pen-
Cbrr/tofa ObucnlESvs,!K)scde. famicntos ; prendedlos, Dios
decepor j , defco en cfta ho- mio.con vos, para q no andcn
CAuUmr- lo fabtis.ypucsplantais cfparcrdos por cofas cJ perdi-
nosaefu enmi alma eftos dcfeos, bar- das como las que ficmpre tra- n s tr
amor,. radios como podeis,echcfc dc tan.Aciifo delantc dc vos, mi
vcren mila vircu l defb car- Rcdentory Senor,la libcrtad
cel,y prifiones dcftas injiirias deftalengaa tan prompta para-^^ *
que fiifrii ,y de clTeamor , cn todo lo que haze mala ml al-
por mi ardeis,y corr lo Que lo ma.Acufo la foltura de mis fen
padeceis todo: y fi bicn yo he tidos.quc tanIcxos apartanmi
fido, y dado la canfa a todo, alma de vos ,.vnico Rcinedia-
Maspode moftradenlniquanco m ispo- dor fuyo.Acufb,mi venladero
rofa es la derofaes vueftra nlifericordia Saiuador,la fi*iardad del amor
wj/PrrVo^*- que inis culpas.. queosdebo,cr?radedefcuido
dude Nodudojo vcrdaderaSalud defte ccra^oque efcogiftespai
Dios que mi alma, de la fuerja del a-- ra vos,la libertad defta volun-
nueflras morqucmeteneis,ydeIagra- tad tan diftraida per aficiones-
2
ctil^au. (ic a de y.ueftra mifericordia,. contra vueftra lei y fcruicio,.
con qiie dcfeais periionarmc, Todo, S’caor, interior y exte-
y recebirmc avucftroamortpe- riormenteme condcno delante
TOdefconfio dc mi, y dc la cof- de vosjporque con la libertad!
tumbrc que tego de pecar,quc del libre aluedrio en q me pu-
inc aparte de vos , y me haga fiftes vse mal de todo lo q me;
defmereccr vueftrasmercedes,. diftes. Oqua mal ,d quanto co*
Mas pues,6 Scaor de mi alma, travosVTened piedad dc mij.
nos dcxaftes el dolor, yarrepe- 1e $v s de mi alma; mandad a £ / peca
tiinieto para remedio denuefi. eflbs corchetes q m»? prendan j dorde li-
tros males,por eflas pri fiones, pucs vcis que libre me pierdo. brefepier^^
inibuenlBS vs,osfuplico, que Oquienniicafcviera libre pa- de,.
osoluidei^ dcltrabajo queef- ra el malo!6quiefeviera antes
tapecadoragentcos da;yan- prero por vos,que libre aparta*
ites que dc aqui falgais oigais dode vos!Ypues,Seiior,lafol-
ini confeflion , que comopc- turadem i libertad,y viciosos q - ^
tadorosofirezco. Perdonad- traxeronatatostrabajos,dad- f.
m el'Esvsdeini alma,lacau- mecompaniaenellos. Enefta *
fa que he dado para que efteis hora, Efpera^a mia,os cntrego
aqai encarcelado y prefo, por- m Jibcrcad^vucftra es>pues me
T r a h a jo X lX lIi. y ,,
!la diftes; 7 mersrco pcrdcrla, 4 caHcis a todo quato bs hazf:
•pues vse mal della, y pues vos no callcis a cftc corajoq os dc-
no me la quitais, razo fera que fea:dezid,Senor, vna palabra
os la buelua a V O S , pues cs don co qfneprend.iisc6vos;dezid
vueftro. Aqiti os la entrego, aefte cora^ontYo foituSalud.
D io s m io,y m iS e fio r,rece b id - B ie n c r e o q u c lo fb iS jE fp eraja
la VOS COtnifericordia^cotnad- nfita;pero dcfco q H entarai in-
4a,buen I e s v s , no m e d ex cis tc r io r q io d e z is, p o rq viieftr»
v fa r m as d d l a , n o m e la l>ol- fe c re ta v o z es fuave,penccrara
tiais,au n q u c y o os la p id a ,m la ci in tim o dcftc c o r a j6 ,y lle u a -
confieis d e m i , pues veis q u c r a prefas c6 vos las ftier^as d c f
lo an ^ x j,. c o n e lla o s foy tra id o r. V o s , ta a lm a ,V e r d a d e s , lE s v s d e
bue IesV s, quc fois Camino, mi alma,q vueftrocallar y pa-i y eallar
Verdad,y Vida hablareis por decer kablay coiidena mis ma- dtCbr'tfto
mi boca, vereis conjnis ojos, les,y leuancaa vos mis defeos: condens
oireis por mis oidos ,y moue- Pcro vos, Palabra diuina, ha- nuejlros
reis codos mis fentidos a vuef- bladms in:eriormece,y Hecaos
tra vohintad; ilcuad'a vos mis y cntiedaos cfta mi alma,yque- babla,
pcnfamietos,fentaos cn mi co- de prc(ii de la fuauidad, luz y
rajOjCautiuadme a vucftra vo- verdad de vueftra voz. Acor-
, laiicad,y hazed cn nji todo lo daos,Senor,qHedixcftesporel
A w s de ^ qncrcis demi.Aqui, Senor, ProtetaOfeas , q nos aueis dc i,
a- arrojo a vueftros pies,qual' Ueuar avos folas fogasdeAda,
doracfon, Zvladalena; befo con todo * ylos la^osynudosferia dcamof
mi corajo eflas cadcnas ,y pri- y caridad.Veisfos aqui, Seiioc
fioncs;adoroelTas injurias que mio en Us fogas dc Ada,efla fa
aqui os hazen, pues las futris cratiffima humanidadjClTas bo-
para mi rcmcdib. O fi me prc- £;tadas,injurias ,hicrros y pri-
dielTcdcs con las fogas devuef- fiones, effos pecados dc Ada y
tro amor,y c5 ellas os tuuicflTe dc fus hijos y mios,qfobre vo»
prefo conmigo 1 6 fiiosoidos toiiiaftcs,yeftaispagado,yf.itif- Nuefiyos
dcawalmaoycfselavozdcef- faciedo cncffaspriliones,fogas
fa fuauiffima boca q ahi veo ta s6dcAda,PucsIcfusy amordc % cu guf
fufridaycallada,ymcdixeff«- mi alma,a do efta los nudos de J
des, q porq ame mucho, me so amor y caridad? como cftoi yo Cbri/lif:
perdonados mis pecados ! o librcdeffaspri(iones?comoa«- Ejlanda
qaadollegaracftahoraloqua dv>tafuelto por todosiosmalc$ Cbrifto
facil os (era, mi buen Ie s-v s, qquiero.qaiccnrcddeftasibgas prefo^no
moftradtucla. No callcis, Sc- qnollegaam i,nim eprendc? es rjzon
fior,a mi almi co cfta bora, au- Tiradya, ScRor,por eflasfogas ^ a r nofo
51 z l^rahajos de lESVS.
de amor; hazed quc me prcnda' ina luijro para vos; "por gradir.-
con vos,acadmc c6 fus la^os y fimos que lOs trabajos fcan,no •
nudos,yc6 ellas me llcuad tras me efpahtan. C6raopnedcmi .
vos,para que imnca Je vos me. flaqueza fer fucrte fin vos, mi;
aparte.Hazed Senor,que fien- Fortaleza diuinaf
ta y cftime vueftros.dolores,y Por cflb me cafb,Dibs .
ande tras vueftros p;ifros; no por cfTo me aflijo, por. cflo me
querais paflar por mi tantos dclcofnelocnios trabajos,por bajos,por
trabajos envano.Yparalo que q los quiero remediar linvos,y Sno buf-
yo no merezco, os popg:» dc- no se.bnfcaros fino quando ya caf„gf
lante efTas fbgas y.prifiones , y ■me vco ahogado dellosjco vos Q i 9sfii
el amor con quc las fufris,yde- toda la afpereza es.fuaue, lige^ remtdid».
feais mi fahid.. ro todo el trabajo, fuaiie la a—
Ofi me hiziefledes digno de fliccion.porq con vueftra pre- -
entender, D io sd e mi alma,la fenciaalumbrais-nuefti-as tinic-
ocupaciddee(Te vueftro cora- blas,y.enriqucceis- nucftras po ^
coneneflashoras-jo sy cisp re brezas.Enfenadm c, Senor , a - .
fo,y en4,tanm al os tratanlos . bufcaros en todas mis neceffi- TVrnfwcw
qosguardan..E(Tos peruerfos, dadcs a fiarmc dc vos , a pade- **•0/0/»
todos fus fentidos y defeos o- cer todos mis trabajos en..vuef 3"^
cupacnatorm etaro s,y afi5 ta- trac o p an ia,y .a n o tem ernio- .
roSiy voSjEfperancadc nnaH gnna cofa eftando en ella. .Y
mi,el cuerpoy fiis (encidos cn- pucs vos cn el cuidado q de mi p f . i ^ o . .
tregais a padecer.y el alm a, y. 'tenets,jamas dornjisjcnfefiad-
lii interior ocupais en coHis di- me a que en medio de todaslas
uinasy fobcranas para rem :dio perturbacioncs de la v id a , m i'
de los mifmos q os atormcnca, cora^o eft^ fiempre puefto e n ‘
y d c ,to d o s los humanos por v o s , y noquleraotraconfola-
quienpad€ceis,y paraesf^rcar cion lino laq u J-df vos levinie
vueftra fagradahuinanidad,*pa re,pues vos fois mi ver^ladtro
Los aue quantos torm en , € o n fo la d o r, y vos folo-fabeis
2 A misneccflidades, y las ppdcis.
Meno^M y Sciior,q grade verdad di remediar..
el b*Uan refrigerio en O Virgen facratiflima,Ma-
refrip i dre de Dios, Amparo de los q
^ mas me fue mal quado me lie- os bufca,prcfcntad mis necef-
gueavos, niouncame fdebie fidadesalosojos defte Seflor;
fin vos.Si mi interior (e oluida y pucs la libertad ,defte.,cora-
devos,qualquierapcquen6 tra ^on cs la raiz de todc» mis ma
bajomeahoga, y ficoncftaal- Ics,^ca$admelis prifiones At
T r » y a i» X X X im . .y i}
K am or, y' los nudos dc fu ca- dcfte Seoor, acordaos de los
frdad,para quc fiepre eftS prc- deftccrados hijos dcAdanjlle-
fo cori fa dtuina' Mageftad. O uadconvofotroscfte cora^o, ^
Corte celeftialjtanfeguray li- para que de vneftra compania '
brc de los crabajo^ deila vida, craiga el fuego cnque ardeis,
tan pre£<,yabrarada del amor Amen..
T R A B A I O X X X I I I I ..
s :e - r l l e v a d o ^a f r e n t o s a m e n t e
ppr las ealles de Jerufalen, •
%
9
Ompiedo cl alua del ’ dc alcan a r,fas vitorias, iun- •
Viemes(dia que auia tar ei Cielo con la tierra, (bje-
de fer a lefu Chrifto tar a fu voluntad codos los co-
9
nucftro Senor traba- ra ones de los efcogidos , re-
jpfiffiino, y de mucho gutfo a demir todos los pecadores, 7
fus eaemlgos, y ano dichofiffi- abrir a todo el genero huma-
ino para el remedio del genero no fus eccrnos y infinito^ tcfo- -
humane)cada qual deftos rcci> - ros.El mando vioefte fu biea> Efefios
bio fu primera hiz co bie dife- uenturado dia tan ciego, y. delamuer
MaHana: penfamiecos jporqChrif- ignorance de los inmeafos bie- te de
del to.nucftro Senor , quc tenia nesqueen el auia dc recebir,
nes d^paf pof padecer, tuuo que ni los ilipo cooecer, ni efi
Jion^ her- tsahi por la mas her- pei^arjcal eftaua, y tan perdi-
mofd pa- ‘■nofade quantas el Sol auia a- do. Los enemigos de Chrifto,:
ra Cbr'f- lumbrado; pucs traia configo que toda la noche cftuuieron
to y fit a- CO'1'’® araor, quc ficm ’ ardien.io en mali'cia, y eftkuan .
iwjr. preardia,fe auia de moftrar dexados de la nianode Dios
perfediflimo en lasdiuinaso* para que fueflcn miniftros del
bras,con qi)C auia de remediar demohio en los males quea-'
al genero humano. Y como iiian de hazer aG hrirto,'yc-'
cfperauaeftedia.para'foltar la xocurores, fin cnrenderio, de'
fucr^a de fu amor, que ppr ef-' quanto el Senof auia de pade-
pacio de treinca y tres anoS tu ccr,no pcrdieron hora, ni inf^
uoreprefada(fibien auia defer tante dei dia ta;) defeado, en ’ '
con grande cofta dc fufagrar* que pefi(aaanfjtisfilzercl odio
da humanidad ) ho tuuo en to- qttc tenian a C htifto, y prdfe-
doscllos otro^mas alegrepa* gnir contra el Ia vitoria dela
n fu cfp iritu , puct en el auia maliciaque aaian coraen^ado
S»4 TrA a^s de lESFS,
a alcati^arauhque era para fu porquolmuteffe Itigar deqne
total ruiiia ,y mayor gloria dc fe dimdieflc en pareceres.y fa-
Chrifto. lielTen algunos de los miniftros
luHtayeH A fficnvicH olaluidcIam j- qquilielicn boluer porGhrif-
fe\odeloi Qana(quceraentre lascincoy t o ; cofa de que fe ceaiian mu<i
luiioie'i'- lasfeis)(inTer lIamaclos,por4 cho.Acordaivanfe todoslos de
4
tr* Cbrif- cl odio cn ardiati los incita- aquel diabolico confejo,que
to* ua,fc j utitaro en la cafa dcCai- auia feis dias queChrifto nuef-
. fas,cotno lo tenian determina- tro Senor auia fido rccebido
do,y adonde auii dexado pre- del pueblo en lerufalenco ce-
To^Chrifto. Iucos,pties,en cd- 9
leftiales alaban as y cantares,
fejo para poner en execucion COramos.y otras fieftas, como
la mucrte que cn aquel dia dc- embiadodeDios para falud de
terminauaBdara C hrifto,to- la gente.y que efto fc auia he-
maroii refoluclon en las co> 6ho publicamcnte contra las
fas deque falfainencc leauian leycs del Reino,y.decretos fu-
de acufar, y que fuelTen tales, yos,porlos quilcs prohibian,
que a ninguna razon, ni jufti- que ninguno Ic hoorafle ccmo
ciadielTen Ingaren contcario: a Chrifto, ni figuieflen fu do-
y que 11 Chrifto nueftrd Se- Arina,pena de q feria excomul
norTe quifiefl*e defeader, por’ gado,y echado delaSinagoga:
<ontra<Uciones,eftcuedo,y yo- y auia ndo de ta poca imporca
zes lleua(Ten al cabo fa inten ciacftepregon, que nunca ja
sion , quar.do porotro camtno mas Chrifto auia rccebido del
no pudieiTen; y que para con- pueblo tan grande, y publica
l^ u ir mejor efte fin, no HafTen honra como defpues que fe le
efte negocio de otros que de prohibio con efte vando. De- ._
fus mi&nas perfonas.pues ficn* terminaro,pues, que fuefle lie-
do elloslosPrincipes,Sacerdo iiado por las calles publicas,c5
ces,y Letrados con la opinion tan grande eftrbendoy ruido
•de iantidad de los Farifeos,fie de afrentas, que la aiicion que
do tatos ahogarian lajufticia, el pueblo nioftraua a Chrifto,
•B yacabarian lo que quifieflen. y la reciente honra que lesuia Amite,
& Determinaronque efto fe hi- dado,fc conuirtiefle en odio.
COinucha prief- Ordenado todo como les
;Lr iel ^at^i^-tcsqwPIlatos.queeracl parecio.que conuenia, rnanda-
T » como Gbaernador de ron.que cl inocente Cordero
- aquel la p rouincia, fe ocupafle Chrifto paredelTs dclante de
con otros aegocios , y antes cJlosjy comoya en fus i>rofa-
t]ue d p u ^ lo fe alborpta^e* uas bocas no cabia el fantiffi-
T r a i4 ,a X X X I J I L 515
mo , y faauiffinio nombre de pes , Sacerdotes, Letrados, y
1e s Vs , no fc oia-alli otro no- Farifeos de aquel confcjo iban SaleCbH
_ * brc,fino„Vcngaeflcmaldiro, tambtenenefte ac6panainien-^«<ff m-]
r n h '' Pr®" to , para mayor autoridaddel fitdeCa^
taJeCbrt fcncqfe Chrifto nueftro Senor cafo,)rafrentadcl Senor.Yco- fasaeomJ
Jto A Jus. jigj 4
dtfllosjtal, bien inof- mo dctcrminauan qucbratar el paHado
entnrgor ^rj^ua cicrabajoquqauiapafla* 9
cora ode los amigos deChrif- deJus eng
do por la noche; y erflugar dc to,dc que la ciudad eftaua lie- migoi^
aijjmo». inoucffe i compaflibn, le prc- ua , no perdonauan a rempu-
guntaron por burla, que como jones,ptinetcs, bofetadas, y a
fcfencia,y quefife^hallaiiacon la grande prieifa ,.y atddo lo
difpoficion para hazer algunos demas que pudiefle de fautori-
milagros,que oi echaria de ver zar, y defacreditar aquella di-
quie era,y qua engaiiada traia uiiia perfona. Y el dimoaio fnjurias^
I'agence.Y fobretodo pienfo, que reinaua en todbs iquellos ytraba-
que para, acreditar incjor 16 q peruerfos cora^ones, tan de- jos de
interwauan, abonarian la juf- feofos de fenalarfc en todo gc^ Cbrt/i»
ticia diuina, alabando fu cari- nero de injurias, les hazia ar- en
dad ,.pues tarde, d tcmprano rojar por aqucllas inmundas Uda,
caftiga a cada rno como mere- bocas tantas blasfemias, y tan
ce : manera de hablar, que a> danadas, y tan inormes pala-
tormentaua mucho a Chrifto bras,y hazer tan diabolicas in-
nueftro Stnor.Con eftas,y fe- iienciones de injurias a Chrif-
mejantes ^alabras le afrenta- r o , que ningun piadofo com-
ron,y entrcgaron^a los corchc- ^on lo podria imaginar en par
tes , y gente armada dc folda- ticular. En qualquiera parte q
dos,qparaefTo tenian juntos, Chrifto con la pricfla trope-
atadas atras lasmanos, y foga ^aua,6 caia,A cozes, y arcm-
a la garganta,con grade aduer- pujones le hazian leaantar, j
tcncia que no dexaCen llegar con terribles maldiciones,y a-
perfona a el , ni confintiellen frentofos nombres q^lellama-
quenioguna le hablalTe, aunq uan^tratandolecomo a la per-
por prohibirlo fe pufielTen a fona mas profana y baxa del
peligro de perder la vida j y q mundo. Y quanto la modeftia
fobrc todo le lleuaflen lojnas dc fu facratifllmaperfona, y cl
afrentofamer/te que fer pudief- credito que tenia de fu virtud>
fe. Con eftadeterminacionlc le hazian mas digno de toda U
facaron dc cafa dc Caifas con hora y relpeto; tanto cooinas
grandc»vozes,y eftruendo,llc- profeno,deshumano,dcfcort^s
^yindole cntrc H; j los P rinci- y baxo tcaumieco le Ucaauan.
516 Tr^htijos delESVS,
Al eftrucndo y alboroto dc la Efta fiibita, cfpantabltf, y re
gente corriola fatna,y acudio 9
pentina mu(lati a fiic oca.'ion Creceh
todo el pueblo de la ciudad, ^ de mayor afre nta , y coiifution .'if.'etn dt
eratnuchoiiver aquel ta nue- a Chriftonueftro Senor, vien- Cbrifio
uo,y no.efperadoy feocafo. dofelkuarporlas mifinas ca- de lafitk
Sale el cl piieblo conma- llcs.pordonie^res anos antes tamuda-
ttb lo a yor cor*curfo fejuntaua, tanto 4
andaua ahogtdo de la gente tadslput
rd crecian las afrcntas que fe le feguia, adonde auia hecho >/o.
^Cbriflo fegun mucliosmilagros,yad depor6
tarmal en grandes pueblos, las veturanoavciacafa en qaciio
tratade, ^ozesdelosmuchachosquea- huuierte alguna perfona della
* ■cofturabran feftejar femejates curada por milagro de| Senor.
tumultos,parecia que hundian memoria delios mihgros,y
y atronauan los aires; la c onfu de la doftrina que a todos en-
iion de Ja gece menuda era ef- fenaua,y el exemplo de Tu fan-
trana;puertas y vitanas todas tiffiina vida, feniian entonces,
eftauanllenas de gente;los ef- no de tener por injufticia lo 4
patos yadmiraciones,los jui- contra fu diuina Mageftad fe
zios^y porfias de la gente,'y lo executaua, mas do caufas para
demas era dc calidad, q cn fu- tcnerle por engaaador, hipo-
iTiatodo feauia mudado con- critay hcchizero,daniole en
•tra el Senor,y cada qual procu cara con todo lo que auia he-
raua moltrar fu poder en afre-: cho,para hiayor defcredito,in-
tarle,y injuriarleco blasferaias famw,y burla.
Iba el buen I esvs con el Lamayor parte de fusairii-
roftrohinchadode las bofeta- gos fe le conuirtieron en cnc- .
das,y afeadodelas faliuas, y niigos, el pueblo tan Heno,y Cbrifioft
defvelado,y trafojado,y ta mu obligado de beneficios en per- buelui
dado y diferente de fuhermo- feguidor,y.fus virtudes y m\-.'^i^em\gos
fura,que fe echaua bien de ver rauillas en la opinion de la ge-
VaChrtf- enelel grandiffimo tormento te fe trocaron cn materia de
to traha- y pena que le daban tan inmen mayor deshonra.Es ta iinpof-
jadijjimoy '\o trabajo,y todavia tan calla- fible entender,ni alca^ar el tra
y canfado do,fufrido,y entregado a todo bajo que todas eftas colas cau
lo que fc hazian, q efta grande farian a Chrifto, como lo fe-
paciencia fuya hizo perfuadir ra , que ninguno pueda fufrir-
al pueblo, que no podiadexar lojpues a todos ralta el infini-
de fer ciilpado-y merecedot to amor que para todas eflas
dc todas aquellasi afteacas qae cofas le daua Hier»s,por cuya
le hazian» tmedida icargd ibbre fi tanus
T i ^ a t 'a j i f X X X U U . S ’7
Cofas.. Qiiatto' camiiios hizo■> le ordenaua que pedecieiTe^de- ■
caminos imaana de.aquel ■ xandofe lleiur prcfo com ala-•
CbriSola cercadode todas cf- •dron yinalhechor. Enel fcgii^
A ^n afrcntas#y trabajos , dcla do fc dexo cntrcgar a malos
ie Vier. 2
Caifas hafta U dc Pila- jue cs,y cnemigQ&fuyos,dcxi
A a la dc Herodes; del do que le condenaflen al giifto
Piffhn Herodes hafta el de . de fumalicia. Enel tercero per
*■ Pilacos,y deUcafadcPilatos diotodoelccedico qconinu-
haftaelmontfi Caluario con la chosinilagrps,yirtudesy exe-
craz acueftaii ademas-de los pics juftimmamecc auugani'*'-
dos que aquelh noche auia he- do.Enel quarto, fied j elbenor
cho defde el huc'rco a cafa de foberano, y elTenco de coda o-
Ahas^ydellahaftaladeCai^, ^tra jurirdicio, fueencregfdoa
que fon feisdeuotidimas y fan- Herodes como inferior y vafTa
tiffimas roiTisrias, d eftaciones llo.En el quinto fue fu fabidu-
EjlaciQ- l o s qaman a I t s vs pue- ria y virtud defpreciada,y tra-
nes q de- deirandar en compania defte cado como loco. Enelfexrole
h t bazer •Senorvayudandole afentir/us fuedadoenlatierra lugarco-
los ques- trabajos,-notando fus fancKH. trario a 16 que fus obras mete- -
man d mos exemplos , imiundo fus ciapueftocntre ladrones jiu -
Cbri/lo, ■puriffiihos paflbs, y recibiendo gado y auido pot tal, Qaie di* ta-
los incomprehenfiblesbenefi- xera que eftos -podian Ter los dt
cios que en todos ellos fue me- caminos mas ciertos y fegnros Cbrijlo
reciendoparanofotros. Y cl 4 para el ciclo, por donde fon los
no cuuiere efpiritu para canto, Senor fubio al triiifo de fu glo
cocejeporlomenos fusmalos • ria,y por donde nos viene to.- ^osy cier
camiii6s,por donde fe pierde, do el bicn que tcneraos y efpe-- foipara
coeftos por dode lefu Chrifto ramos?-' el cielo,
leredunio,y fupliquelec6hu- Pircceme q algunacofa.def-
mildad fu mifcricordia ;para 4 tas {encia yiDauid en elpiricu,
con la virtud deftos mude fu quandodezia a Dioseftaspala.'p/-.
^ mala vida al (eruicio del mif- bras;EnfirnaJmcvueftroscami. »*4*
' mo Scnor, Dio lefuChrifto nos,guiadmepor vueftraver-
deCbriJlo nueHro Senor en todos eftos dad,y cnfenadme, porque vos
df btmil- caminos admirables exemplos fois Dios Saluador mio-, y por
dady pa- dcvircudes.p.rincipalmcncedc . voscfpero todo cl d ia: acor-
iiencia, huraildadypaciencia. Pbrquc daos de vueftras mifericor-
•en el primero fe encrego volu- dias,y piedades, que fon ccer-
tariamenceporlaobediecia de jias. Porque fi bien Dauid fe
fu cterno Padre a codo lo que veia encaininado por Dios, de
T r j^ a 'fc s c te lE S V S .
pacllkor (leoaejas arla'idignidad lodifia de.ver, apaptdW co-
paufden Rcal,deperfegmdo delRcy ra^on dc'las •cofas gr^ndes, ft
tre (its Saul x fcr fenot de todos fiis e- que Dios nueftro Senor le a»
gridezAs ncmigos, dc vn pobrc 10090 a uiallegado enrla tierra,y le pe-
defed ir valerofoyesfor^adoCapitan, diaalguqalnz , .y par.te de a-
fa r el ca- yde vn hombrc no conocido qucllos.fecretos caminos del
mino de afenor de mayor-farna dc fus G ttlo , ilenos de todas las ti-
J’ hwaildAd tlempos, dc hijo menor de U .cas miiericordias dc Dios,q»e
^afadefiipobte padre alma- entonccs eftauan cncubicrto.^ HumiP
^yor del pueblo,y cafa deDios, y defpues auian defer imrii' dad,cam
■y de vna baxa generacion ef- neftos por el Senor, como ef- m real
cogido por principal tronco^ tradas Reales, por dondc pu- .del Oela*
'dcquienelH ijo de Dios-vi- dieflcncaminBrlosjuftos. De
uiendo a la cierta a hazerfe ho- lexos-las faludaua > de lexos
■bre dccendieflc, y cfcegido de las defeaua,.dc lexos traba-
iDios para fu Profeta,y exem jaua por encaminar fu efpiri-
plo de codos lois jnftos del mu tu por ellas quaiico podia >y
’d o ; todavia llempre en el vl> afli*10 veirios en efte fauio
[ uio(encrelas obligaciones de R ey, que Ccndo.en fu .tienipo
tan grandes cofas como Dios VBOde los inayorcs, y mas va-
■le leuanto ) vna m;moria, y lerofos Principes dc la tier-
'gfuftodelabaxezadel primer ra , codas hs ,vc;Ees que fe le
■rb eftado dc que Dios le fo afrecio ocafion dje fc.r caftiga-
co, vna eftimacion humildede do de D ios, y perfeguido de
• loshombres,afrentado,
fi nriifmo, vncierco abatirfe en y a" Dauid
fu interior reputacion, corao fribulado con defagradcci- enftts tra
., ■cl mas baxo dc las criaturas,; y mientos * de tai manera fc hajos
prc^ctizaua los aba- moftraHafiiietoa tbdo loque ni* los
timientos de la pa(fion do le abatia, .como quicn tenia ojot enlot
uaalosq CKriftonueftro Senor.ficm- delante dc los ojos elexeiu* dtCh/i/lo
aatM de pj.g rgfcria como hablando plo de aquella diuioa Magef-
.. d i fi njifmo, y cafi de fu peer tad humillada, la qual en ef-
aoAtmii ^ ^ ninguna pirituveia,y defeaua imi(ar*
tosde otra co(a teiiia embidia, fmo P or aqui echafemos de vcr, *
0 r ifto f a la gence que auia de tener quanto mayor obligacjon te*
delante de fus ojos a Dios hu- nemos los que por la bon*
milhdoyyauia de imitar pur dad dc Dios ya tenemos dc-
blicamente a la diuina Ma- lante de los ojos los cami
gcftad,abatida, y crucificada nos del Seiior abiertos y pu
pn la ticrra.y pucfto que cj no blicos par fii ioiferivordi3,y
<cn-
T r d a p X X X n il. 519
confagrados pbr fu diaina Ma- los,y hijos fnjrosjtodas las ve-
gcftad, teniendo cn cllos por zes que fe nos ofrecitren oci*
Maeftro y guta al mifmo Hi- fioncs dfc paciencia y fufrimie-
jo de Dios hiitnillado, para todecefas afrcotofas, y con-
9
quc con inflamidos cora ones trarias a nucftaa nacuralcza? 6
fupUquemos al Serior, que nos a lo tnenos tener dencro dei al-
guiepor ius caminos , y nos ma vn viao conocimientp de
Ibs haga entender, y para que qua jitftamete merecemos por
fihtatnos mucho la grande cc- nneftros pecados,y por lo cor-
guedad que en el ninndo ay de ruptiblc de nueftra naturaleza ^
tan claras, y defcubiertas ver- ftr defpreciados de todas las
dades.- oriaturasjy qneel mas proprio
Bienpienfo de D auid, que lugar nueftro es vripuro aba- ,
fi fe Viera con efte diuino Re- timiento en la tierra ? Much s
tratoyapiieftpenlapla^a,tu- tendraneftadoque resprefence <^osOetQ~-
iiiera bicn que liazer en' abfte- honra y grandez^, y no tendra
nerfe.de andar bufcado ocafio- efjiiritu para dexarlo porDios/
nes de verftJ por efteSefior|>rc y humill.trfe en el munio por
ib,abof<;teado,maltratado por pareccrfe en todo con efte Se
las calles, reputado por iocoj noripero ya que Dios nucftrni•
afrentado, y abatido, como el Scnor afll lo pennite, no dexS
Ib Rie>como ha- auido muchos de tener codos mnygrade obii ^
Santos,queguiadosdeleft7iri- gaciSdcabafiryhumillacinu-k
rntsno hiziero Io, milmo, cho con grande cuidado dela--
je2,u:m9S nofottos qne rio Hega- te d e lo a ^ o sd c Diosfufober
lotcar/it‘ jjjQj jgftQ^yvemoslagrande nia, yhazerque fdalmainte*-
f* blandnra c6 que Dio4 nos tra* riormenJe'ciinine por ios ca-
I^Cb'^T *. obligandonois- a qne le minos C hrifto nos enfena de
t ria propribseftre pscieffcii{fufiiiniento,defprc-
fonojjg riios publicos, cort'que grati- cio de (j mifrcio , teiierfe di> Pacien-:
geo niieftro'amor , qiieefcu- muy baxt cuenta, y acepcar
fi tendremos de viuir fin vn delamano de Diosqualquitf- mienU^y '
— continuo cuidado cn nueftras ra fuceflb trabajofo dc la vida, de/preeh
almas de contentarle en todo, fnfpirar fiepre por el Maeftro, dejiimij^
y hiitr dc los caminos trilla- ySeaor deftos fantos Mminos, •w .
dos de los pecadosque dei nbs q les dS la mano, y no fe aleje
apartan?-Que efcufa tertdre- deUbs,y corejarfc fiepre c6 el,
mosdelante de fudiuinaM^- con(ui>diendofe de qua nial I c
geftad para no honrarnos , y- fignen, y (bbre todo andar con'
p.reciamos mucho de dicipu- grande cientb y. refgaardo con
5 2o Trahalos de JESVS.
6
lo$ caminos enganoros^Clidr. la vanulad c k Cliriftiandad,
coiioaprobdconfu-vida^pari me rcfusliio en fol.\ vnacofa,
quc el alma que el crio para Ci que en el dia de la cuenca( fegu M;it'ch«
no fe pierda. ‘Y fi efto anda vi- dixo Chrifto) nos juzgara el4 10 .
uo en el alnia,enciibierto'(»'di nos eolcno. Y porq en fu de
ferentes domoriftradones exce . d rin i no huaiefle falfos enten-
riores de los efta;dos | la lev de .diiniccos,cl mifmo la paifo por Qbrift»
4
Diosnoreprueua,nn dndaes obra,para codosTedeTenga- »os badi
,4
vna de Us grandes herraofuras-. ncn pues cl dicipulo no nue- juzgar
de la Iglefw de Dios,y mucho de fer mayor que elMaettro,hi p)r. io'q
mas lo rer<r’d elCielo,y fe cono cl fieruopuede fer inayorque enfetidy
6
ceraquando.Dioseneldiadel 'TuSerior,n harav^encajasalos ohrd,
jjuizio glorificare efto&vefda- ' hoinbres en las cofas que tan a
deros imitadoresfuyos.nopor cofta fuya declaro que aborre-
lo que parecia exteriormente, cia,y en .qtan claramente inof-
4
lino por lo en el alma amaua, trd,que queria fer imicado en
y fegulan,y fcruirlehan de afrc cl interior exerctcio del alma,
tar con ellos a los quc por la y de los que tambien profeffa-
• vanidaddela vidi fe condena- ron mas eftrecha vida £uagc
El amor to«>y amorproprio lica en cl exterior,
de IA ear- de fu came perdieron losverda
ne pierdt deros bienes del ef )irrtu« Y li 'Exfretch de los easpinot ijreur
los bienes fon ta agradables aDios> . tofos que ChrJ/lo bizo ptrr
quacotnaslo feranlosquede- ilerufden.
fy, lante de los ojos del mudo in- T^Efpierw,balriMmi,i,,idel
terior y exteriormentcfepre- J ^ fu e n o d e tu tib ie z a y deC.
ciaron de imitar a la baxezay cuidoiefpcra al Senor, a quien
abatiniieto deChrifto? Y qua- ios lu'dios entre It rtieoen con-
N a tt los aborrccidos de Chrif- denado a-muerte ,‘y le quiereo
Religio- to losqaeprofeflandola pure- facarya,piara que fe execute fu
A,, 2 adela vida'Euangdlicay A - fentencia, y miragjiartrabajo- H.etrAt9
poftolica,oluidados de la imi- fos,y afrentpfos tfaininos haze de Cbrijf
tadon defteScoor, lleuan a los oy por ti. Mira qac ojeras trae "to
Monafterios tnemonas,y pun- del defvelo de la noche, los
tos de'honor/dexandolahu- -golpesy cardenilesde'lasian.
inildad y defprecio de fi mif- chas bofetadas , y loscabcllos .Kledita-
mos?Dexando,pues,todolo q <ic fubarbay cabe9adefpcda- eiSde lo.
9
acercadeftofepDcdedezir,> y ados. Miralecomo efta folo eaminos
los engano&quclahui^anama- cpn vna fogaalagargata,*y las trabafo-
licia liainuec«dopara.ine^clar manoi>atadasatrasjy acompa- fosd:
2-. ' na- Cbrijio,
T r d b A io X X X J llL 511
fiale,y pieiifa quan caro le cof- bewo? Qije es efto que ves ha
tafte. Mira coma Ic llcuan.de zer alH ijp de Dios,d pecador
Ia cafa dc Caifas a la de Pila- defvecurado?Que caminos fon
tos,como a Iiombre que falfa- cftos que lleua,y quien le tra-
mete fe hazia Pios y P rofeta, xo a; ?llqs?,O.Cocdero deDios,
traiJoFjy perturbador del puc pecados. dei mun-
blo:de'cara de Pilatos, como <iol<> mi luez , fni Dios, y mi
falfo Rei y vaflallo,a fer j uzga Bienaucturanja. Abrid, Senot En lot ea
do de tan peruerfa criatttratde mis ojos,y mi ■entendi.niento, miues df
4
HerodesaPilatos,COITIO ioco: para entienda vueftiros cami- CbrijloJi
de Pilatos a Ia Cruz, como la- nos,y en ellos conozca y vea la per
dr6. Mica,d dura^y trifte, y pe perdicion dc Iqs demas. Vos, iiei$n de
4
cadpra alma 'al inoceiitc Cor- Sabiduria eterna, oo podeis Jos nuef-^
dero,'metklo porci entrclo.s fercnganada,juzgais,ypefais
9
lobosjlos golpcs qiie les da, el lascofas en derecjia bs^la a•.por
eftruendode los verdugos,y e(Totoma))do mis culpas, y mis
ibldados,lasvayasy defprecips defveciirados paflbs fobrevos,
dei puejjlo, las bUrlas y rifasdc para pagar el mal que yo en e-
los Farifcosjlas Vozcs y grite- llos comsti,no quififtcs difpe-
•tias dfrlos rapazesilos repujo- farcon vos, ni aliuiar nada 4*
•nes y maldicioiies He todos a- lo que yo merezcojpero loque
•quellos entrequic va metido. por jufticia derecha yomerie-
■Elaeas y «quellas placas y calles c i i , elTo proprio padeccis vos
callesdc ^°*l^Sfi<i^stonfus milagros, porrai:ynofolo pagaftes mis
lerufal^ 9
las obrasde fu malespor mi,mas cndere aftiis
cQit/a^ra- »y fus piaraui- mis errados caminos,yenfefjaf (^brifto
llas,por doM<Jehafeisdias qtie. tefmeelderecho de mifalua-
raiUqrot Con horas diuinas, cionconlosque vosagoraan-
ie ^ r ifl» y3gor^^“bicaincHtc eftatodo dais.Omi Luzdiuina! oclara
mudadoen deshonra y afreca y.eterna Verdad,fened pictUd
, f fuya.M iraaeftediuinoyraa- deftacegueramia, alumbrad-
C rijtoje Cordero callado y fuiFrido, m e, pues aun no os entiendo,
(UxA mat gQ^o fe entrega a todo, como ni me entiendo a ini mifino, ni
tratar co tratacmal de cadavno, meconozco; moftradme, Se-
prm cia 4
a j j bilicia y odio ftor> dercubjercamece.vacftros
m i.ictj iccienen, y no coino fudiiiini caininQi.enfcnadmelos yguiad
^ * Mageftad merecc. QHcdizcs me.por vueftra verdad, pues
aeftoque v^s,ahmmiferable? tengo pueftos mis ojos en vos.
Que dizes a efto, hombre ter- q fbi* m«Dios,mi Sahiador,mi
reuo,poluo,y ceniza, y tan fo- via,verdad,y guia de mi vida^
5 z 2. ^ralfojos de lESVS.
Acortlaos, Scnor»dc vucltras ma vncltra Icy,para que pore*
iufinicas mifcricordixi , oUii- llipuiUclTeirftvoSt Vos mir-
daos dc mis males, y ignoran- cho antes qne yo naciera os hr-
cia.AcordaoS,Scnor,dcftacria ziftcs mi Redtntor yMacftro,
tara,c6 quien tatas miferitor- y me brdenaftes a la IglefiaCa
dias aoeis T^ado,y d d amor c6 tblica; para mi cnfe&iftes eo
queme aueis fuftcntado, y dc cUa vueftra doctrina, abriftcf-
la bondad c6 qiic me aueis ef- me laspuertas delCielOjjrpro
per ado, y fiifrido hafta aqiii, meiiftefme vucftras riquezas. Chrjfii
paraencaminarn^yV hazerqre Criido)ra,Settor,crccifcycn-
conbzca mis males,y defvecii- tendi, y todo efto, y miicho mw/-
rados pa(ros,ylosllorc delan- mas halle ddance demis ojos ^ i*
te de VOS, para que me faqueis aparejado clara y defcnbiierta- vidA^
dellos,yme lleucis para dondc • mente, como vcrdadcras ca-
oy me enfeaais* miuosdelavid»eterna. Siyo
L hra^f Aqni^Se^or^osquiin-ocon- conio hijb,y (Teruo vueftro qui
tonfiejpt fcflar mis males c6 dolor yleo- fiera auer andada hafta igorA
elpecador^ timiencode mi alma,,y liorar porellos, como en el B'aiicif* Stems S
h s eami^- delate dli vos las eftradas y ca- mo lo prometi y 6- c]uan vnidb /jfiatif dt
ms defn tninos de mi perdicion.que tan dluuiera agora co vos , Amor <yl
ftrdici^*. feguidoseftan , para qae me infinito! Quan llena eftuuiera ^
caftigueis, y con vueftra mife- mi alma de vueftta lux ! Quan
ricordia me lleweis por las dfcl ricademercedesvueftrasjQna ^ .
Cielo,para quemecriaftes. A- leuancada, y transformada ea
brid,Sefior,e(raspaternales en- vos! Quan abrafada-de vueftro
tranas.poned en mi eflbs pia- amor-1 Quan pura y limpia de
. doibs ojos,recebid elle perdi- tos pecados que^ hafla aqui he
dohijoprodigo, por quienta- cometidowO Mifericortlia in-
topadeceis. Vos,mi buenlE- finica,nomeconRindais!V)
^Sentjt- s v s,me hizides a vweftra ima- dad ecern& ,.no ifle aparteis dc
m s q ft- geny femejanca : defpues de vos, como Ibmerczco 1 Todo tahsoiot
tebirms hecho,me confagraftes, y lira- efto delpteciS, Dios mio, aiiar- ^
i t Dios, piaftes en<l fanto Bautifmo c6 tS mis ojos devos,y pufclosen Jqj p^ftf
vueftra preciofa fangre >cuya mi,y enel mundo;reguimi da- enjty.y en.
virtud y gracia efta en el pa- nada voluntad,y no lavueftraj: elmnidoi.
ra limpiar las almas; vo$ lu6- creia vna cora,y hazia otra; las ^
9 9
go CQ mi cora on imprimiftes efptran as q auia de poner en.
los diuinos caminos dc layi- vos pufexn las menriras, y ^al-
da,de la F^, Efperan^a y Ca- redades<ie la vida;y el amor 4’
ctdad^yos c firib i^ s en miaU os debiaa yos folo ,.le pufe cn
T r a b a ^ o X X X J IIf. s^i
T-odo aqucllo que vo* aborre- y eftos fijcroa mis giiftos , jr
ceis, 0 D ios.m io,ctiqnic pufc sijs cuidados.Y v o s, Vida de
eftc amor?Eri qnicomtfcricor- mi alma, y Dios m io, d <}tian
. diaroia?Enqaicn» Se&or inio? lexos anduuifte delle tri(Veco>
O quieiilo fupieflc fentir/y no nqoa 3 Quanto os he Acfprc- E l peea-
fc corrie fife dcdezirlo! Enfaiir ciado i Como cftim^ en poco, Jor dejpre
chaH,Senor , las riq.aczas de y no hire cafo de quanto me eta qu&ta
viieftra iTiirericordia, para que diftcs.y promecifles? Y fiendo Dios le '
me fufrais eii elU hora. yo efte,mc vco a ini en efte ef- dd^y prtj,
tado, y a vos d« rfla manera mete,
A iu trtt- ^ ^ f* e x trd tife vays deshonrado>afrentado, y acri-
f /4, ^ e/paciOy y detenga h mas quf bulado, Y o, Dios mio, no os , ...
puesA, trAyendo a U memofU fillleal,yvos,Iesv$denji at* £^^-
pjtrticularrnftehs masgrxtus raa,fois tracado como-traidoTj .
pee ados que en U vidu cometia, yofuiloco,y defvanecido ea
y que mas le apart.i^on diDios^, mis vaoidadcs, y vos, diuina dor^ Meot
yla s cojas d qusfefirntt incU- Sabiduvia , fois cratadocomo
nad$ ,y qut mas le imp:den lot loco : yo fuy el ladron que ro-
, bienes ejpirttuales ^y por doade be vuellra gloria, y cl amor q
mas entiende que defcontenta i os debia,para dark a cofas que
D ios: y ton entranable dalor vos aborrcceis, y vos, Dios
de todo eJlo,fe biimilUty confun mio,fois cracado*como ladros '
da delante del Senor, a quien y o , Seiior,auiade fertratado
tSto ve padecerpor[u rernedht de eifa manera, contra mi fc a>
y dtfpues diga, uiaH de leuantar todas las cri ;•
turas,amimeauian de Ikuar
Rtfiereel E ftefoi,D io sm io ;reisaq u i afrentofamence, y deshonratlo
peeador el miferable por quien ta to pa por las playaSjComo traidor, y
JUS m ife - dcccis; vcis aqui los caminos ingrato a vos,Seiior mio,y cr-
rias,y las crrados por dende hafta ago- radoea mis caminos, y vos,
lh )‘a, ra anduue, y que os cra;:n aba- Dios mio, y Vida dcmi al-
tide, por eftos tan afrencofos ma,pcrdonaifmeami, y ofre-
que oi andais : veis aqai la va- ceifosapaflarpor mi codoef-
nida'd de nrajs psnfamientos, la to que yo merczco. Adoro, AdorstiS
baxcza dc las cofas que anid,y Dios mio de mi alfna,cfla bon- yfuplica»
la torpeza de mi miferable vi- dad infinita: adoro efle amor cion»
da:eueftoga(tc las fuer^as q quemeteneis; por el, Sefior,
me dides; «aefto emplee la o- os fuplico, que me perdoncis^
cupacion de las poteiiciis del y me mudeis , y encamineis.
alma que a VOS id o o$ debia. Poned,5cnor, ley am isca- Pf. n3»
514 '^raha]os delESV^l
minos,y giiiadmepor eHatlle-i uaifpai^a MntaSi y tan gran*
nadine,S«(ior t de la man9> y. d<ft|*itofa;s corao aneisdc h’zcr?
corrcrl eras vos,y teas tfl’;olor • O.fecretos de la Sabiduria di-
dtf vucftros diiiinos vnguetos.. uina ! Quicn >6 Dios mid, an-
S;i me dcxais, ,caigo cpmo ni- diiuicfie licmprc tras vos, ala*
6o,y pierdome como nueuo cn bando, y contemplando vucf-
eftavvucftras verdadcs*y enfla tras adinicables obras,y con fe-
quezco como enfennq, y afli-: ;o s..A'qui por cftos caniims
jome conmis maldades : pero. confundis los foberuios, y Ic- Prcue^
fi VOS,Senor,quereis,y.me ilcr uantais los humildes, por ellos. fbot de'os
uais envweftracompaniajcpdo. derretislos yelos-, y abrafais caminos
lopodre,y andare. OtuiiJaos, Ids cor agones por cllosopri- deCbrifto
Scnor,de mis malcspaffados.y mis la yanidad del mundo, por ■
t^i»adme por vueftca ciunta ellos Icuantais las almas, y las
dcftahora caadelantc , para, facaisdellododefuspecados,.
que me giiieis por vueftros. por ellos triimfais de viieftros
caminos ^y me aparteis delos. encmigos,y agradaisal Padre
mios. ■ Eternb, y.por ellos nos enfe--
Cbriflo-> ■O mi bueal e s v s,,Lubre d e . nais , aluinbrals, inflamais, jr Defeas de
luz. de mis ojos,Luz de mi« ignoran-. cnriqucceis. O quanhcrmofdsy?^«/r
nutjlras. cias,Rtfplador,qae ahjmbrais Ton vueftros pa(Tos, 6 Hijo de. tos eamU
ignoran-. mis cegueras, enleiiadmc ince- Dios viqo'.qua fabios yucftros «ox</f /os
chsyy ■ riormcuteel fccrcto de vuef- conlejpslO Sabiduria eterna, trabajos
del/ecre~.tTos Cixnitios.Ho VOS, y qua acertados vueftros cami deCbriJio
to defut S«inor,al rnunJo a abrir el va- nos, o verdadera Vida de mi
eaminos, minp del Ciclo , a yecer el de- alma ! Piies , Dios mio,adon>
monip,y el mundo, y vueftros de me qucdo yo lin o o s figo?
Efe^os ensmigos, y a pctfdoA^p nticf- - y adohdc ire a parar fi no me
vr-trospccados,y a..daro<acouo- lleuais-por vueftros paflbs? ■
nida de cer,y a vueftro Eterno P-adrje, Quando.*, Dios mio, .me verfi.
Diot al Aplantar en las almas vueftro yo por vueftro an»or en el efta<
mundo. amor,y cl de lis cofas celeftia- do en quc os vco por el mio?
les,a leuatar del fuelonueftros Quado aniarctaco cldefprecia ‘
cora^oncs,y prenderlos de vu- de mi mifmo,como hafta aqui
cftra diuina hermofnra, a haf- he; amado la vanidad de la vi-
. tar nueftros defeos,yt^inediar da?Q^ando por fcr yo vueftro
todas nuicllras neceffiia:dej;; y Ibi atribiilado,y vos me alum-
a enriqueccrnos de todos los brais.luegoabotrezco la vida,
bienes, y glorias ? Pues,Se- y mecauuclmundo ; veome*
nor , cfte cs cl camiiio quc lie- jor la grande neceflldad que te
T r a h < i} o X X X lllI. jz j'
go de V08,Tafpiro por vos, 7 grados cora^ones los dos vni«
de(coos;querria eftar fiempre ios companeros^que mas coa*
convos,(iiiaparcarnie:qnando tenearoalPadre£cerno.Pues,
OuaJa U ^ concenta,(iodo ef- Seaora mta,Madre de mifcri*
Miw? eT. “ cicgo,y dluidado.Paes cordia, como pucdo jro ir poc
eoatea Se&ormio, vucftros camino» otro camino acertado ? Scfio-
ta e/li los que me conuienen ,a ra mia, y Rdna de los Ange-
d el» el quiero, y por ellos defeo les, ayudadrae defta hora en
caminar: acabefe ya,Senor,mi adelante, para que aborrezca
- mala vida pafTada; acabefe la mi mala vida, y ande fiempre
ceguera deftapobre alma, en> por el cainino feguro del def>
ciendafeede regalado corafo precio yhumildad.SedmiVa'
enel amor de rueftros pa<fos» ledora^Seiiora de mi alma, y
y lleuadme con mifericordia alcan9adme para efto la luz y
por vueftro» caminos. O mi foccaleza que yo no merezc6*
Amor 10 Vida de mialmalo O Efpiricus Angelicos , qne
Luz de mis ojos ! 6 Reme- veis, y alabais eftos admira-
•diador verdadero de mis ma-bles confejos de Dios!O Ciu- LosS&tot
les! dadanos de la Corte celeftial,
L V O Madre de Dios facratif*quetambieiTtuuiftes tctAAot*^losfm
fima,Oue;afinmancha,que ficaminos.ylos mudaftes. enla /01^
»«9# » partaftes por eftas- a-imitacipu defte Senor,y expc- traba^s
pcrfeAamen-rlmencaiiilosfrucosdeftos tra dtCbriJi§
m i a - te los caminos del Senor, yea bajosfliyoX,y eftais glortofos
% ^ d i ’s cftasmifmashoras que clan-poreftahamildadfuya, ycla* SeHor^
/* ^ daua eftos traLajofos palfos, ramcnte cooremplais eftas fo-
faliades vos de vueftra cafaa beranas verdadcs,teoed com-
btffcarle llcna de lagnmas,y pafllondeftemi(erable,yalcS“
de dolores, llena de"'Fe, y a- fadme vnacentella de la luz 4
*m or, y muy conforme con la teneis, y del amor cob que 0»
diuina voluncad. JBl padecien-abrafaiSjparaque efle me mu. ^
d o , y VOSlihciendo, amando, de,y Ileue a vueftra companij^
y llorando fiieron vueftros fa- Amen,
j
TRABAIO XXXV.
SER TRATADO COMOIl o CO.
X R AB A I O X X X V H . .
S E R T JiO C A D O F O R 3 A R R A B A S ,T € O N T A D D
entrtJos m ahijf ladrontt,
tnys U
S o ca mila cueca, para queyo fiwdirtnc, y vcrmc tragado de
meparezca confvos jD ios, y lascn cran asd claticrra.p o rq 'r// ‘ 1
Scnor raio; ab o rfczc^ c cl, todo cfto,y macho mas mercz *
Dios^- pira guc vos me ameis; apar- co, ones eq cl pccado de.lta.ge- -
guiera temedcfi.paraqiie vos m ere- te foy yo mas cuipado quc to-"v”
engaHa- cibais,y'tratcme dcrucrte,qae dos.£Uos os trocaro por B ar- '*'* *
dosdtl pues foy tal,qiie- vucftco amor rabas.criatura vusftra, a quicn
tttitndo. no ms lieua tras vos, fiquiera defeauadcs faluar, y por quicti
la perfecucion del muado me pidcciadcs) y eiiolo blzieroa
oblique a bufcaros* por odio y ciiibidia quc os te-
Buen 1 E s Vs,Vida y Efpc- nia. Pcro yo,Dios mio,qiie dc
tan9adcm ialm a,ya4 elmudo vezcsostroque.naporpaflTio,
dcfta fuertc os aparta de fi,vc- fino por giiftp;no por odio, fi-
«ios conmigo, q os recoger S,y no por torpe aficion defte co -
osabra93rc,y m o rirep o rv o s,' ra9on,porrais defvcnturados"
j yosconoccri por Diosy Se- apctitosypecado3.D excos,$e
Jittos ^ fior.Diga cl mundo,6 mi Dios nor de mi alma,por la vanidad
ddoncti, tie (nialma ,lo quc quifierc dc dc mi corajojpor clamor q tc-
vos, trateos como vos no me- nia a las col'asq p*or yucllra ikn
rcceis,que yo os adoro, Vida tiffima Icy me prohibiades , y
* vcrdadcra dc mi aloii: ^do- por abominablcs y ycrgonco-
roos, Verdad foberana j ado- fos pccados.Vos.oRiquczade
roos,Tcforo delos bicnes eter nai alma.por infpiraciones inte
nos;idoroos,verdaderoC6pa- riqres ofreciades vtieftraher-
ilero,y Amador de las almas, mofura,y bodad iofiiiicaacftc
puefto cntre ladrones os co- miferabley pobre cora50;y yo
nozco,y adoro por mi D ios; y defdichadoquife antes el gullo
qii m ioos truccan porvnho- vil ilm cpodiindarlascriatu-
micida , os confieflb por dador ras,4 a vos, o diuina Bcllezn.
T r d a jo X lX T fl.
Dexit^ O t>ioSs y ScSor dc ftii al; gais compiffion dc mi mifcriav
i ma,yporqiiabaxasy Yrlescoi Aqm ,Scaor,mearrojoa vucT- A fiofir-
Dios por Cis os (^ S ta j vnxei tfos pics; aqui me dcfpido de uor/^ de
eofas vi- enrriinMfrrtofiiy Horatcida de todolo que coacra yos ame;
lijinas* vueftro diuino cfpirita^^or ha- aqui renuncio todo Id que ha(l
z e rlo q e l demonio qiieriadt -taaoraah ic contra vueftralciy
mi?Yqucriedovos vi'tiir^y rdt»;. hazed Vos/Dibs liiio, qiie clip
nar cn-mi c o ra jo , qtiifcy6 a i^ Ce perficibne;entrad, buenTb-
tes q yimeffenf en ci tedos Ids svsr,eaeftaalma, que es vuef.
pecados q cotra <ros wmsci,q tfajtoh9ad,dGloria mia,vucf-
no a VOS,d ml famo jpfobferaa?» i tro iilgaf,y viviid, y reiiiaden’
BiSXoirio^oDids deau alm^,' clla,pucs fois fa foberano R « .
no fe deshazS mis 6)os en abH- Aborrckca yo, Oios m io , t o - ’
fedas lagfim*s? CotAb me atre do Ip q«b hafta aori aioc,f fed;
iio aeftar delate de vos,mi buS' Vos Iblo de mi aiTiado.' Acab^j.;
I e s Vs? Gomo pnedo al^ar los Seflor, en efta’hbra mis peca?--
ojosa vos,ftendoyotanmalo, dbs por vueftw infimta miferi- _
y auiendo hecho ran peraerlb> ^ co^dii,Hizifte fine, Senor niio, JJiot tuv
AH s de y defventurado trtiecd devO’s?^ pari Vbi mifmo ,■ y andome yp crid par»^
eoat i 'S » Senor detoda' perdicto fid vosrnosiSiparaque
^ mjfericordia, perdonadme mfs- efs viuir fi otra vfe* os terigi)de
grandes dcArenturas^ O qiiieni echar de mi ofehdiciidoos: re-
nttncaos huuiera perdido, ni' cogcdme,Se5or;curadmc,Se-
apartado de fu -almi; Sicndo fior;fanjdme,Senor;ec!iaddc
VOS mi ve?d3der4V ida ,05 tro» efta alma vueftros enetnigos»,.
qtie-por verdaderas iritrerte^’ •pueslacriaftespara fervueftra>‘
fietido VOS ml vSrdadtra-Sabi-'- mbrada,po(reedlatoda, ha2e(i‘
duriajos de(preciil>6rigtiof 3- : en ella, y dtflkt todo lo ^ qui-'
cias de la Vida 'ilfiendq liii clara lieredesjabra^y fiempre; fatiCr
H,tiz,o^ dcjtliiJ»jTegai efcurifli- Bizeos de ittt a ^ueftra volao^
mas tinieblaS'ireiiftip^ a v6s,y tad, caftigad , atribulad, ayor
fauoreci mi earner defprecios» tad,con tal,q tambirn me'pof*
yen vueftro lugar di lugar, y feais,y (blovos tengais lugar
eniradaa todoslosmalesy pe- ' eneftecora90B , pues ao.iolo'
cados.A vos,'Dios niio^apartf le criaftes,mas con vueftra p rc
de nii,y pufe en vueftro-lugar ciofa l^g^e para vx>^ Icredi-
al demonlo,y fusobras.O Sc-,. miftes,y compraftes.
Aor detodapiedad,lamiferi-J Efte (by yo> Dios mio ;p e -
cordia qoe os hizo padecer ro quando pongp los ajos en
$0por 0^1, 0$ m u ^ kquc vos ^jp cn el <l“c
5^4 ^raha]os de JESVS,
me tenets, y me moftfals; flefml alnia,fi efta c l vaeftra-hora^ ,
feo abrafarme, y dcshazcrme tambien lo es la m ia: por efle
todo cri fueeo dc amor paroamor os pidoque «le dcis vi- ■
por VOS,mi Sefior. Q«c Hncid; da para cfta alma, qu.e me deis
6 D i o s d c m i a lm a , v u c f t r » i i i ' ^ u e ftro a m o r , v a e ftra c o m p a -
fla m a d o c o ra ^ o n q u a n d o ? if* .fiia ,y v iie f tr a in t e r io r c o n u c r -
t c s d a r la v id a a v n ' h o m ic id a ; fa c io n ; T o d o o s q n ie r o a v o s *
y d a r o s h m u e r t e a VOS^ Q ^ c t o d o , y a v o s r o l o > y con v o s
f c n d a v u c f t r o d iu in o a m o r q u S f o l o efta r^ c o B t S i; o jd a d in e ,S e
d o OS v il l e s c o n t a d o c n t r e la * >ftdr^ 16 q a c v u e f t r o a m o r p o c
d r o n e s ? A o r a d e b c i s c f t a r co^i-- mri o s p i d r .A i u ; e 94 i)aciera«
t e n t o d e v o s^ y e fta d c b c d e fcr^ « t e s q d c ;Qs r o n o c i c r a , y an-^
la .h o r a d c - v a c f tr o s g a f t o s . E^n^ t c s .q u c . o s fu pictT c ^pcdir y x o -
q u a n to p r e d i c a f t c s a l o s l u d i o s g a r ^ v u e lV r o a m p t.o s o b lig d a
c o m i « t f ,y o s a c o m p a n a u a is c d q u c m e die(Teis y u e f t r a v i d a ,
p e c a d o r e s , y lo s F a r if e o s o s v u e f t r a f a n g r e , v.ijcftra h o n ra ,
CbrHoCt ycoBverdad*)ami- vueftra diainida(l,y\2todo qua
ionUnti go «1®PU'^licanps, y dc p eca-, tp tcniais pfreciais por m i, y
i t reme~ 7 d c - : parami.Aora, Seiior, qaepor
.. " fendiaiSjdjziend^: qucacllof^ vucftramirericordiaosconaz-
Mr fee A jbvtfcar, aora os dan! copormifuiflobicn, y m ivcr-
la muertc entrc ellos , corao a , dadero Dies? aora q por vueC-.
tal como ellos , y como encr-e tra bondad os defco, y os Jla-
genttdc rueftra parcialidad,mo a yozes, como me au.eis Confian^
Aora, verdadero Rcniediadpc,de negir lt> q os fuplicare?No caenChri
delospecadores, quccftaisctt;os fuplico.Dipjs.naip, cofapa- hf,g
trB elIo<!jyqaeles da«4ayida^;« (e l <)ucrpOi,mpara laWdaJ»u .^„;^ ^
y a v o sla rauerte porellpSjy^ rainajato* mifmo,. boen I? -:
quc teniendolos. .junto a yos sv s , $6. pidc^'^q^c=0$ me deis,
cnlxcruz,lesnodcisdarel todoaefta.aln)}i,‘q)^eefi4o que
-raifo,que contento cftareis dc vpsmas dcfcat9)^;a,Se&orj cff
vos,qucfatisfecho,vtendoquc taiscnprccip por Jospecado-
os truecan por los quc bufca- res,yifois de mi quadrilU, y*
uais,y acorapanado dcllos! Ef- moris cplos dc mi compania,
Cbrtjio tcfo isv o s, Dios.mip» cftccs y s c quecftais muy concenco
gufta i f vueftrp amor,y efte cs voeftro cpnclla.Vetud,$c6or, y Ami-
queviu.'t gufto,que.viuantodb* , y quc godc-pccadores tambien acf-
toios,y q a vosps den la m uertc: que os tapcCadoracafa, puesporpc-’
mutrael, condcncnavos, para quc to», cadpracs vueftra, y vos ppr.
dos rc4nlibres.P;Uc.s,AmPvde. Kccne:diadpf dc pecadoresfois
T r a ^ d X X X F lI h jtfy
mto. O m iH e rm o fu ra ;y B i- d o {b ,d .S u alie,-d mi I s s v s i
qiiczi verdadera, acordaos, ^ M adre de. D ios, Seftora mia. La Virgf
quandoentraftcs enla cafa del ygloriadel linaje hutiiano, S tHasqn*--
L u c, 1 0. ZaqueOjdixifteSi quc teneis mas dcfte Scnop,quc las com-
* cn aquel dia aaia venido la fa> demas crizturas» y q foja mas ee tl mal
lud deDiosa aqucIlacara.Pues qne todas fabeis quatas,y qua ^el p cu -
entradjSaluddemislIagaSt^n gtades'lbnlas perdidas del 4 Jo,
efta alina;entrad,entrad,yida no }e ciene, y le pierde, pues
dc mis m uertes, cr efte peca- fois Abogada de los pecado-
d o rco ra 9on,ynotardeis,porq rcs , y aprendiftcs dc vueftro
con vucftra entrada todo que> benditilTimo H ijo a tenerlai-
dara limpio y &no. O mi vcr-; fcricordia d cllo s; ayudadme,
\ dadpra alegria, encrad de tal para que fea de la compania de
manera,que jatnas os vais def- efte Sefior; entregadnic vos,y
ta alma,y no tengais a fco , fi- ofrecedme a e l, y alcan^adme
no compadion della. M irad, > fuam or, que (iempre a el me
Senor mio,qua perdida, y def- cenga prefo c 6 perfeda imita-
baracada eftil, y mirad que le-> cion,y fujecion dc codo cdra*
xos cfta dc corrcfponder con ^onafu voluntad,yquenunca '
los frutos de lo quc cn clla pla del me aparte.O Angeles bi5 j
cafles. H a z e d , Rcmcdiador ucnturados 1 6 gloriofos Ciu-
mio,y Saludm ia, vueftro ofi- dadanos del C i d o , que veis
cio,liinpiad,alumbrad, curad, por cxperiencia las; mndan^aj.
abrafadtConfamid, cauttuad,y que el amor dcfte Senor pue-
renouadla toda con vos. D ad* de hazer en los pecadores , y
me, Senor,que defta hora cn a- quanco los purinca,y glorifica, ^ }
delance no quicra otrq polTce- tencd picdad dcfte mayor que
dor defta alma fiao a v o s , y todos;alcan 9admfl del, quc co
vos no deis lugar cn clla a cb - miencen defta hora -eo mi cftas.
fa que no fea agradable a vnef- mudan9as, y 4 codo the tranf*: ■
tfo so jo s;tratad m eco m o q u i- forme cn fi,todo me abrafe,to-
fteredes,y hazed que Roquie- d o m em u d e,y todo finrefif-
ra y o o tra co fa .O D u lcc, 6 P ia tcnciame.poirea,Amen.i, ;
T R A B A I O X X X V III.
D B LOS A Z O r ^ .
0 EfeandoPilatos li&rar de
la m u e tu k Ghrifto naef*
troSefior, conociSdo 4 de cra-
bidiale ^ulau anles lad ios, 7
S.6 S T r M h u 'l o f i t l E m .
que eftituiiiaOCmte dc Jas ctil-' qa^'iSdoderpne^cl m!frtiode>
Vpas de que le Jiaziao cargo,inf- laonio impediria, no lo pudo
• tatu inticho a Chrifto, 4 coa ellos; porq vieada
uie(Te por C\,miraaillado de & el demooio la tnocccia deChH
fiIencio,yfofriniictoico&que fto,yfogcandc,jrnaasq huina-
jamas fe auia vifto cn hombre na [Aitciencia en fufrir* comc^A
acalado/. pero Hbiead Senor atcineryque eadano fuyoauia
no rcfpondia,iu dezia.cofa que iACecido lamiierte de aquel ha
pudiefTe ajr^ar a efte ioCenco bre,rezelad^c rancho de que
de PilacoSyhopor edbdexafu pudicfle fer'el Hijo de Dios El Jem''
el de procurar moftrar Hi in»- proinctido,de qui^n cftaua tf- nto proct
cencia tan msniHefta, qoe ella crico todo lo que cl padccia,}r libra\
por (i ^fnuhabUuaXoaocie de qnie el fabia muy bicn >q ^ Cbri/lt
do los Indios la incencion de auia de quitar el poder q cenia.
Pilatos,n)etieronlo codo ^ t o - en cl mado, y echarle ftiera de E l dem»
ztt )r.grico$,que aturdia el ai- las almas.Con efte ceraor e(pa* nh nopm
VoA er^ re,duietido, quele cruciiicaf-^ tbahmugenlePilacosaque- deaMbsi
futkloeo fea.Y fitalver replicauaPil»:- 11a noche en vifion, para q im- eonel de-
traCbrif- t»s j no oia ocra refpucfta de pidielfc la mucrte-de Chrifto, termina
to, los Principes, jr pueblo, fino co cangrandcs miedos,4 cfta- doal m.%>
■ Crticificado. No puede llegar do PiUcos trarando de las cu
vnhombre a-eft^do ims pcli-' pasdeqacurauaalSeaor,leeni
Itgrofo ef" grofo para la faluacion, q eftar bio fu iniiger a dezir,que no fc.
tsr deter candctermirtadoal inal,yapor metiefle en juzgar a aqucl juf-
mtna-jb pa(Ti6n, yapor odio, 6 gufto to,porque por fu caufa aque-
alntalm _ dclp^ido, quede tal'manera llanocheatiia fldo muy acor-
fe ciiatda dela vcrdati,razon y mencada co vifioncs, que tain-
J\ifticia,quc le pueden obligar bicn efto fuc parte, q Pilatos
'adexarelpecadojcoinofcdcr. procura(Te tanto librarie. Pero ,
bia guardar de la mitina culpa; queriendo el demonio bolner-
H izerde porqueeftehazedela volutad fe atras en elcnal que auiaco-
U valun- iey^y r a z o q cs .el mayor mal men^adojy perfiiadidoPilatos
tadlejfy de la vida,y vna femejaca del a impedirle folo con la danada
granmal* eflado dei inficrno. Eitauan voluntad de los cnemigos de
elios cnemigos det Sefior tan Chriftojinclioada ya :Wftemat,
defamparados dclla,q auiedo- no fc pudoacabar,ni co la juf-
Ics puefto el demonio en el co- ticia' y raz6,nt co la minifielU
rajon que matalfcfl a Chrifto, inocenciadel Sciior, ni con las
de tal maneraecho raizes en inftacias.lePiUtos,p-iraquefe
ellos elba mala yoluntad, que apartafTcudelo qprctcnciian:
^ r a h i f 'j o X X X F T l L $6 y
\
fiempreftc.y fetiTerdadjqoe atcan^ardelliwtgb^k/craci-
laVoliitad proj>ria es cl tntyot ficaiTe. EnctsdoHScfib» ta x »
enemigo qne el hotnbrc tlene; la cle Pilatos, 1c defataVon h s
Vicndo,pues^Pilatos,4 nin- im oos, que'Cftarian y«i;morar
gnna coCx aprouechaua con a- das^y denegridas de hs fogas
quellagcnce;atires creciamas conqne listqnd atadas ddfd»
fa ftiria contra elSenor,deter- quc Ic prendicron hafta aque^
inind qnebrantarfcla ( aunque llahota; ( quc era- entrc tas<o>
contra jullicia } caftigando a cho,d toeue.de la’m i 53na,po>^
Chrifto-'por las culpas de qne cotnas»6m^os )ydcfnudan-'
falfamence Ic acufauao, y quedole, y arrojando fiis veftidos rbri/io
BOauia cometido, mandando por d eb lw de los pies de to-
quc le agotaffen j para que con dos,6'dn'aIga rincon de la car
Otlio de eftemenorcaftigo'dieffe fatif- {a,qceddeliaocente Cordero
facion al odiodelos ludios/jr defnudo/como fu lacracifllrna ’
T R . A B A I O X X X I X ..
S E R C O R O N A D O D E E S P I N A S^,.
TRABAIOXL.
SVRLA D E I . R E I N O D E C H R I S T o \ r D B
laf alabra, Ecct boim*
i. • •
' feais/olo feais de mi cehocido der fas cnlpas,y tato puedt prii
y obedecidb por Se'nw»y Rey uarxrada vno , quanco pudiere
NrfJ/V es demialina.Qoic, ScAordemt amar.Nbay cny,iieftraclfahi-;
Rei coma alma,esReicomovoS?Reifois: dalgMias,tiivillajuas;nioayder-
Qbr-flo pcroviieftra Mageftadnbefp» igualdadcs, ni cxccpcioncs-de
\n'‘flri} taiantesIleuatrasUlasalf^s-t perfonas,Cfianob!«, tan grgds,
vueftro cetro no caiifa teirtor;' taaprittado,tan honrado,y;ta;|
antes combida a ^ os btffqoen, ettimido fera de vos quato pu «
y airicn.Cort razd,mi buen I b- diere ajnaros* Cojno ic llegue ,
svsjiwponeeftc cetro’ d e ca - iwoseonfd9g.o<deanEK)r,)uego .
- I f 1___ *0 baz,e
TR A BA IO XLL.
S B N t E N C l A , D E M V B R TE, .
I
H^Iendo. Pilatos la losTadfostuttieroparaporiiar Elmaleo
laftimofa figura en enpedirlelamuerte^Pbrq vie ^encadoy
que cl Sefior que- doqco vozes yalborocos auia „
do de lbsa90tes 4 alcan^adode Pilatos>que m a- 4.
le auian dado , la dajTc a9otar aChriftd,y q le a - ^
corona de efpinas'. que. le.auian nia'inouido a c6fcntir,q afiren- p^ffar a~
pueftb,lasLurlas que le auian' cafse',ytrabajatfen.de aqiiclla
hecho,juzgo ( coino auemos. manera,perfuadier6fe, qauian
dicho) que moftrandcle de a- hecho mucho, q les feria luuy
quelia manera al pueblo,bafta- fecil acabar lo q quedaua por
m para que conocicfTc fuino- hazetiqera enttegarfelo para
ccncia,y que afliinoueria a to* qle crucificaflen.Por efta cau-
dos a compadion, y fc aparta- fa la refpucfta que dierona P i- "
E l que laintencion que teoian latos,quando les dixo,qiie alli
hor^ece de hazerlemataripero no le fu fe les niollraua paraque vieffeii.
comopeofaua,porqiiees fu inocencia,t«e dezir: Aparta,
fa ze eon propria condicion de los que apartftle,crucificale, crucifica-
ninfun 1’° ’^ malicia,cinbidia, y o- le,q baftantes males ha hecho.
diohazSmaljquefiviiiqueles para efto.Todos finoirrazoja-
comienjaafucederbknfusar- cargacerradapidieroa vozes,
* dides,con ningun mal que vean q Ic cruciflcalfc; y tres vezes q Audios
en aquel a quien le quieren ha- Pilatps por librar al Senbr les
2er,fe fatisfazentantcs el auer- propufo fu inocecta,iiole dicro fficar i
lo comen^ado les da mayores otrarefpuefta,finocrucificale. Cbrifio*
alas para lleuar al cabo todo el Con mucha razon efpata,yad>>-
cnal que defeanhaze'r. Adi efta miraefta refpucfta; perocomo Natura-
demonftrario que Pilatos qui- lamalfa de nueftra naturaleza rtuejf
fo hazer para calificar la iio- corrompida toda es vna en no- fra fiem-
cencia de Chrifto, y quebrao- fotros,y en eftos,mui a lo viuo preJneU-
tar la (iierfa del odio de fus\:d efta aqui dibujada fu condicio al
trarioSjfue la mayor bcafidqne y coftumbre d;:- aquello a que nul»
^ r ^ 4}^ X Z L <Jo5
inclinada , y 'decenriiftada, fmacUrontralajufticia,les di- '
^Queacabe vn alma dc pcdir fo xo;Tomildcvofotros,y cruci-
corroy ayuda parafus tetacio ficaldcrj^ue-yo no Tiallo cau&
oes,yparallorar fas pecados, qnciaefcincjatc caftigo.Acu-
ycaftiqar cl cucfpo por cUos,y diero encoccs'Ios ludioe co o-
quairdo piefa quc'falcT^mcdja tra n«ciwculpa,dc quehafta a-
da,y mu'dada, hallafe de mic- Hi no auian cratado HclSte’P i - •
ao c<m tan viuas inclmaciones }atos,para e(pantarle,diziedo: Nueuacd
SI mal;y buelnc elxjuerpo a pe- N orotros cenivncsley, que cn It/mniactf^
•dir fus <orpc23s ta defenTrena todocaToaaeinos de^ifacdar» tra Cbr^^
dameoce cotno fi leTueffc debi- y por cIU hade tndrir cr ucifica 'to*
do,y fualmano'huuicflcyallo do,porqae tuuo atrediiaieiito- ^
(Cojttibri -tadoaqHeUo.Pueslos qticnc 'parahazerfeH ijodeDios.'Pi
<de ptear, larga'cofttibre de Ids vicio^ca ’latos.queellaaa^efiruaBida.^
^feft^roja, <}adiapa(ranpor«fl:adefventa pornuracmbidia leaiiifm lle-.
rarporqnc vnas vczes tocadt>s uado.y acufado al Senbr^yef-
de ihfpiradones’interiores, o-^taiiarauiiaclinado;ydefcofode
tras pcrfaadidosdelaspalabras librat4^jFpor otra parte eftaaa
deD ios,queIcf, y o y e , (stras marauillado dc verTu filcncid,
'conuencidosdcuraiojohon- modeftia,y fufrimicnto fobYC-
ra,d aniigos para guc vsavy cO liumanOjy cntrc tanws contA
nozca fus niialcs, pucdc tanto rios,y tan cracles torin6tos,no
mas con ellos cl gufto del pcca foloTcniaaChrifto por inoce-.
do,y cl frencS dc las malasxof ic^arano dcxarfcvcccr, y lie
tuiTibrcs,qae qocdan tan cntc- uar dcla cmbi diay odio Hclop
ros,y tan iin mclla coino fi por lu d io s y ea oycndo dezir^qfe
iu parte tuiiicran toda la razo, haiia H ijo dc D io s, pufo Jos
y concicncia, y ley dinina,y hu ojos en cl,y cn’fti mared&bre;y
>mana.Por d5 dc fi abrimos los -en los cxeniplos qae eftaua <14' /
XlowizcA- ojos del alma no -nos cnfenan do dc grade conftaniua, y’fbr-
moitos,y .,nenos^os'.nalcs que cncfto? talczadc corayon.Comcnjda-
tem.%TM- pcruei*ft>s’vcmos,paraconocer tcnermicdo.fi fcria aquctUper 'T«rnore/t
los dcfeftos de nueftraiutnra- Ibna mas | humana^y que anda y r^zelos
Iczaiytencraucdodcndfotros ria defconocida, y ciicubi^rta* dePsU- ~
raiftnes^ que Jos exemplos y , Gon efto Ic vcndrian a la me?
^irtudes de Chrifto^, para que moria quatas virtudesy mila-
en ellos hallcmoslos remedios 'gros aula oido del; y ctitnen^d
denacftros males. atetner^fipor veturaauiapcca .
Caafado Pilatos de tanta Ha do contrala diuina w t o d , ea
■xiz<m,y de tan gcaade conta^ los cruriesxormentos <|'lc aui^
6o6 T *rahajosde lESJ^S,
dado. Bolvlofe a meter dentra clinado.para librai? a) Sefidrire
ei> fu cafa,folo, rctirado apartc zelandofc,(i feria mas que hif-i
cunChrifkonucftroSenor,pa- mano. Por eflb cftandoafolas
ra facar del quicn era * i cono- con el Senor,le prcgunto, que
ccrle raas particulacmtnte. O dedonde era,encendtcodoque
■'Importa quan imporcantc coGt cs craba- podriaaucrbaxado;lelcielo;ii
trahajAr jar por apurar las aficiones dd era' virtud divina, d fi era puro
for defcu alma,i fus efperancas,yprctcn- hombrc de la tierca? A efto no
brirlas a fiones'.Porquenuiica las cofts refpondio Chrifto nueftro Sc-
ficiones nosparecenloque fon, fino!c6 nor.Pilatos quclc tratara ft-
del alma, forme ala mala,o.buena aficioo vorablcmcte,idefeava librarie,
queen nofotros reina.Y efta es fe qucxo de que no le hablafle,
ferazonporqu{ tamiliiia caufa. diziendo: Piiescomonomeha
deque Ulimpia,y buena incen- blais am>No fabeis que tengo ■
cion y aficion Im e virtud, y de podcr para libraro8,drrucific4-
I- • cfla miCna haze la mala ponco- ros? Pues como os eucubris A
&a y pecado.Dc la mifim obra mi,nofiedoyodevueftrosenc-
wosjegun yirtud toma ocafion el mali migos?Bieri fc acaboPilatosde Qutif put
j 9mos,t.t gjQfQpafajii2garavnoporhi- condenar aqui,pues fe alabo de bazer
pocrira,de que eloci Q toina c- que podia hazcr jufticia,y nola jit,Hcia,y
xemplopara edificarfe,e iinitar hizo,y concra la miftiu indicia. noUbazCy
Ic. La mifinahonra da gufto al le cqdeiid. Refpodio elSenort feeSdena*
amigo»porver loque defeaala Ningunpoiler cuvieras enmi,
perfona con quie ciene amiftad, fi de alia arriba del Cielo no te
y caufa embidia y dolor al que fucra dado. Por eftacaufaenef
1« cien odiot te negocio mio, cl mayor pefo.
Todas quintas muedrasdio dclpecadocargafobre quiem? .a
Chrifto nueftro Setiordequien entrego a ti.Si Pilatos cuviera
era en todos fus milagrosy vir. mas luz, bien pudiera lacarde
tudes, fifuieron a fus enemigos aqui,que era efte Senor mas q
de ocafiones para tenerle en hiutjano,pues no folo fe decia-
euctadehechizero,yfalfoHijo raaa,quc fas cofas depeiidian
<leDios,ycftaua r l mal inclina- de losConfejos ctemos,y pro- tnticnde*
dos,que viendqlas,Juzgauan lo uideociadi'jina,iino tambien ^
■ - contrario»ri£ndo tales^ que fo- como r^do jucz,i perfefto co
lo fl rumor dellas con el exem- nocedor dje la nialicia de cada
plo de paciencia q Chrifto mof YQO,ej[Uuapenfando la mayor,
Iraua tan admirable, entre tan- omenor grauedad delasculpas«
to i trabajos,metian paicdo aP i Y ii ^1 hiziera mas para (eralu-,
^tos,vt ^uanco eftaua bien in- brado,aun pudiera por ocaHon
iTr^hojo XLr. 6 oy
dcft.i reTpuefl.iconoCcr miicho Chrifto dipaPilatos eftji ^1 fug
mas de Chrifto nueftrbScnor: dap\€to de la paz intcrior,y c5
N oquifoel Scnor encftarcf- tolacio 3 e ios iuttos cn medio
puefta fiiya dezif,por cftar or- g e las tetaciones y trabaiog
dcnadoji permitido cn el Cie- ITemprc pacftcenTy en que iotf
!o,q Pilatos fucflc el iiiez q 1« probados,porque con creer fir PrdutJe4
feiitcciaflTc a muerce,porcflb fu niemere;,qiie codo qiiaco les fu nadiuinn
pecado era mcnor quo el dclos cade determinado en cl ttfuelodi
Iiidiosjiiorque tambie cnc(Tc Cieloconcterna fabiduria»y ^%tdosr.
celeftial ConHijotllaua deter- amorofocoorejojno miran ala
minado,que los miniftrosdefta malicia humana , 6 diabolica 4
muerte luiuitfTen dc fer- los In los pcrligue,n.noal an^ordini-
dios.Y ladiuinaProuidenciaq; no 4 los gouitrna, y de todo
Termite fabe los males quc h5 dc venir, Pazrntg
les lacabienes, y po;;e0b con
Diotme- aunq los permitc para facar de riodtda^
ainor>fujfciQ!i»y obedienciaa
Jlros ma ellos los bienesq pretcijdejaf- la mano diuina,y podprofa, de
ien4 t«x
les, no lot fi fomo no dacaufa a losmsles, qitien procedcn fus cofas, quic
efcufa* adl cl permicirlos, no los haze tamence fe fujetan^y viuencou^
fer menores,por4 ci mcnor, 6 eflb quietos yconfoladoSj/-*
mayor pefo dellos pende de la . Coiiteoco Pilatos de la ref-
mayor , 6 mcnor malicia de ia pu.efta del Senooaunqupnoea.
vohintadiY porque los ladips tendio 4 eraHijo det)ios.ycr-
CO mucha mayor malicia,y ma dadero;todavia quedd enten-,, ^
la Voliitadprocuraua lamucr- diendo.que quien (ufria tfaba- ftoadopor '
te a Chriito, de la que Pilatos j os ta penofos.poniendo !o >o- inocetede
tuuo en codenarle a ella,for^a- jos en el gouierno del C id o »4 PHates,
do (t!S inftacias: por efTo tUe findudaeratal, qinjuftaraen- ‘ *
mncho mayor cl pecado d.e los tc fe le imputatian culpas,y era
ludios,4 el de Pilatos, puefto. clara fu inpcecia; y por eito fe
Crect las qae el,y ellos pecaron.Y hazia refoluio c 6 mayor flier9a a li
cup,IScon mucho mayor la malicia de los brarie de la muerte. Entt-dien-
las msrce ludtos las muchas mercedes q dolos Iudios,4liohazia cau
des,' delle Seiior auian recebido en. dal dc dezirle, q fe auia hech(?
H ijo dc DioSjboluiero a la pri
mera acufacio de auerfe hech^
quiliero recebir^ y Rci,y amcna^aro a Pilatos c&
do a todo c6 c 5 tumacii.ya P i qcaeria de lagracia del
latos todo efto le falto,para 4 perador,q era la fcnor,dizien-
fiierafu pecado menos graue. do: Si fueltas a efte^bie clara y ^
T ambien ca cfta rcfpuefta qae publicameate mueftras que no
do8 Trahajos Je lESV^.
Toan.ip. eres leal anii^o dcCe&r tuEin IcsdixotVeisaquivueftroRci. ..
pcra<lojr,nue^dcfigndg-Sa quig Eftolodeziaburladofea'undc j" , j
fe qiiFo hawr Rei,fabicfwjo, ^ acliaque q tcmaua "f
tpdo^?fiJue ffc liazeRei de.baxo para pedirlc lamiici te..Gtitiro
Mc.fi} juridicion,li? estraidor,i. todos:AparMlo,apartalo;cru-
■ |<^ntrario.A.qui,acabo Pilatos. cificalo.crucificalo.Pilatosper Luc, a j»
jderecurfea laporfkdeloslu- ftuerando civ la burla q liazU
Cor^(/4-.|dios,auquc np halliua^ foada^ del)oSjdixo;He dc crucificar a
itosferw-ymentp paraaqucllacwlpa-.pero v.ueftro Rci?.Refp6i■bron:No.
denaltor de ordinario los CPrtefanos qi censtnos otfoRey fino aCefar., Quitde-
que de Ia dippendS la gracia y. tanor Y Dios nucftro Senor, que en xadDios
frimncA dei 5i^incipe,no tieucnotro to, todo guar*la jiifticia,ciitnplib- laena
d*l Prtn^. que mas-fiierte qoc cl de fu pri Ics liaila oy. efte conlencioiien- tura,que-
oa9ajramiftadjyeftavalcin3s to.quepiiesledexaronael,q dafinella,.
' conellos que tpda-Ptra razo,6 era fu verdadeto Rey,prome- g[,_
Ijuftifi»,y es materia enqiie no tidoa ellos,y.venidodclCielo,.
'fc acoftubMTvifrir ni burlas, ni por vnRey.de la tierra,que vi-
verdadcs,nifefp,nin>«lida,.Y uan-finparria, yfinRpy,cauti-
perteite nupftroSenor.qiie por nos,cfparcidos,y.opriiiiidosde
IpsmjfmosPrincipes,en quien todas las naciones, ciegos, fin;
riias ft mira-fiempre, por eflbs condciiniento de D ios, coma-
FriuaddSt f« acabide perdet: eo- aora lo vemos,y veremps haftar;
fepierden' Pilatos, que en to- el fin detoiunclo. Mando P i l i '
fiordopft Cjindolc en.efte piito(que.cnla tosYraer aguaamanos publicai
fm7AiMr aquelUi calidad es ei. nience,y Ijuolas, dizicnds:Yo .
“ mas ftiertejpor no quedar ju t- protefto q f >y limpio dc la fan
gado dei pueblp foriofo ,'por gredeiVe,juftojy que nb que- Qf,yjng^.
nobre inalintcndido en la leal' (toculnadoenfuimuTte.yofoj
tad quedebiaal CeTar,fedcx6, tros lo vercis., allu os aiienidi.
Vencer de la inalici^i y-embidla. quede todofobreyofotros.Rcf.
manifiefta.delos ludios,para pondio todo el pueblp como
Condenar al.qjie findudacono-, ignorate y,cicgo:Su fangrc ve
cia pof inoc^nte,. ga fobre nofotros, y fobre nuef
'Salip encpncesPilatos,y.fcn-. tros hijos.. Qffe dos cofas tan
nd o en fn Tribunal,aflSenfo a-- ordinarias, y tan itial cntendi--
donde acpftumbraua. publicar das vemps aqtai: y ai de nofo-
las f«ntencias,y trayendo cpn- trps)porq fiedo'ta antiguas las
figoa Chrifto nueftco SeiiPr,. v?moscada liora tan ;renoua-.
delate.de losIudios,en cl mifr- das.Vha cs,que no.fon tnenos
* rao trage yfigura^ la otra vez,, vergongofas fcntir las.
Ir r ^ b a J o X ir . 60^
LA CRVZ ACVESTAS,
I A da contraChrif- con grande prielTa,piara que P i
to nueftro Senor iatos no tuuicfle tieinpo dc pe
la fcntecia demn* (ar enlo q auia hecho,y arrcpc
crtcj procuraron tirfe,y reuocarla.Bicumoftra-
los Saccrdotes,y Principes dc uaneftosen todo lo que ha
los ludios) que fe cxecutaiTe zian quan fcmejantes eran enla
con*
^tahafo XLJL 6 1$
eondkion a fu padre el demo- qiiella mafiana fe avria hcctrd
E l dem- nio,ciiy as obrascxccataua :por para el propofito, c6 la demas^
niop/’^cu 4 ^lte Hibiendo quan feos y per herraniicta r.ecelTaria, para 4
ra que no juiiidales Hiir los pecados-al al por la felta deftascofis no fede
ve.tmjj el ma,y quaco fe temeran, y hui- tuuieflfe iatTHierCtfdcIScnor,La
m il del ran fi fuerencoiK>cklos,notra- folicitud,yan^iadcnio,elcuida
pecadoK baja mcnos por ditiertir y oe- do ydiligecia delos^lo ordcna
gar cl entedimieco humano c5 ua,la memoria q tenia <lc todo
algii pequefio- y falfo girfto de lo quo era necefTario., para qup
cllos, para q no fe conozca, ni no tal tafle nada, cl repartir las
veaelmalquehazenjqporha- cofasporqu!enmejor,ymasfin
zer qae fe coinetan. Afli eftos piedad las litziefTei cl poner en
en quato el puebloeftaua amo- ord’eolos foklades^paraquell
tinado cotra el Senor, y Ic pe- multitud del pueblo,qya efta-
dia la muerte.y Pilatos eftaua ua ji«o,no ceupa/Te el camino,'
canfado,y enfadado de las vo- 6 qaifiefle impedir la muertc
Friejpiie zes y alborotos,quifier6 apro- delSenor,y los cofcjosqfe ha-
IosI hUqs uecharfedelaocalion,fin dar riafobreelinocenteCordero,'
que tiepo al pueblo,ni aPilacos,pa mal fe puede efcribir.De todo.
Cbrijlo ra 4 avria mucho,y todo hecho con
muera en cer.Ycomotodaaquellamana barbara,impia,ycrneHnhnma
cru^^ napidierolanuiertedclSenor nidad:lblo el inocete Cordero
con intento de lleuarla al cabo trataua de ciiplir la profecia q
por todos los mcdios qpudicf- eftaua efcrita, q como oueja fe _
fcn,eImiGnodiaentatoqama dexarlalleuara lamuerte.Fue Ifti. j j ;
necia madarohaaer la cruz mie rd table traidos alii los dos la
tras ellos negociaiia, para q en drones,qauiandefercrucifica .Cbrifiu
dado Pilatos la fenteciaeltu- dos juntamente con Chrifto//^^»//»
uieffetodoaparejado.Sucedio nucflToS<;tior,para mayor afirS Cm/, a
p pues afli; porq luego 4 foe pu- ta fuyaipero no eftauan alii las etuftas^
Wanes de i>'icada,traxer6 lacruzalapu* cruzesde los ladrones ; porq
osludks ^rtadelacafade Pilatosiyalli efte genero detormStoyafrc- ^ttdode
>an eru- q todoel pue ta de lleuar acueftas la cruz eii ludro^
iA'tr A blolaviefle.yfealborotafleinas qauiadefercrucificado,fe in - «f/.
ZbriHo Seiior, y fu Mageftad uento folo para Chrifto N , S.
“ * la lleuafle acueftas defdc alii En quato eftascoiasfe ordena
haft'^. elC;lluario,addde auiade ua,retirard 4 Chrifto N .S.del
fer enclauado en ella.Tabie de lugar enqauia oido la fentecia,
bia de tener alii alga carpinte- para d^tro dela cafa,adodefiie
. 'co,q tedria los cla w s, 4 a90(a4o,y deihudldok la pur-
.. .................... . P«-^
6 16 de I ^ V S ,
pura que le auia veftido,y def- fabidas las cofas de que cnncho
al atandolc las fogas del|sinanos fe precia.
ir Kr^liifpr^ avpftir ATnrli-ic vp»r« w^mnc nnp-fW ^
T R A B A IO X LIIL
JSiB R l E N C L A V A D O . L E V A K T A D O, T B E S -
1 . €pyunt»ioettlaCruii, ■ ■(