MEMORIA DESCRIPTIVA DE LOS TRABAJOS A REALIZAR

CONDICIONES TÉCNICAS PARA ACONDICIONAMIENTO DE SECTORES DE LA

COSTA EN MUNICIPIOS DE FLORESTA, PARQUE DEL PLATA Y CIUDAD DE LA
COSTA PARA LA REALIZACIÓN DE:

1) Pasarelas, escaleras y alfombras de madera

2) Postes de madera
3) Implantación de especies vegetales adaptadas
4) Colocación de cercas captoras de arena
5) Colocación de Cartelería

1. Pasarelas, escaleras y alfombras de madera

1.1. - Descripción de la obra.

Las obras consisten en la construcción y reparación de pasarelas e ingresos a playas

detallados en anexo adjuntos, los cuales presentan niveles y cotas en planos estimados.
Por lo que se deberán rectificar las medidas de longitud, profundidad, altimetría en el sitio
pudiéndose dar modificaciones al proyecto que deberán ser informadas.

El oferente deberá suministrar la mano de obra y los materiales: maderas, barandas

caños galvanizados, clavos, bulones, protección de madera, etc, y en casos de ser
necesario movimientos de tierra, las fundaciones, los amures a mampostería y demás
ayudas de albañilería.

Las características de los trabajos deberán proporcionar las condiciones para el traslado
cómodo y seguro de los usuarios de las playas.
Durante la realización de las tareas, se deberá tener especial cuidado en preservar la
morfología y vegetación costera.

Las estructuras a realizar presentaran las siguientes características: pasarelas con

barandas, pasarelas con rampas para discapacitados y escaleras con pasarelas
combinadas, escaleras y alfombras de madera.

1.2. - Características constructivas de pasarelas, escaleras y alfombras de

madera.

1. Madera de los postes o columnas será preferentemente de madera dura (tipo eucalipto
colorado u otros) o eucalipto tratados con CCA -C a base de óxidos, con una retención
mínima de 15 Kg. de óxidos activos por m3 (retención mínima en albura) de madera
preservable, o similares. Tomando como referencia las normas Argentinas (IRAM),
Australianas (AustraliamStandards) y Sudafricanas (SABS) y AWPA.
2. Se deberán sustituir los postes, tirantes y tablas, que se encuentren en mal estado

3. Los nuevos postes serán fundados en la arena debiendo quedar aplomados

adecuadamente, se hincaran en la arena a una profundidad del orden de los 1.50 m.
Dicha cimentación será supervisada por un técnico de la I.C. que lo avale. En caso que
no sea un suelo estable y firme se deberá seguir en profundidad hasta el nivel que el
técnico considere adecuado.

4. Si se utilizare hormigón, la parte del poste empotrada en hormigón deberá protegerse

del contacto con el mismo, con emulsión asfáltica.

5. Madera de estructura superior será de Pino Nacional tratado con una retención de 9.6
Kg. de óxido por m3 de madera preservable. (Según Normas American Word
Preservers Association), y no se aceptaran deformaciones u anomalías.

6. Los herrajes de armado deberán presentar protección contra la corrosión en base a

sustratos ferrosos, a los efectos de soportar la oxidación. Serán clavos estriados y/o
bulones, de acuerdo a requerimiento. En las uniones con varilla roscada en acero
galvanizado se deberá sellar las secciones cortadas con pintura tipo esmalte
convertidor y antióxido color aluminio.

7. Las barandas o pasamanos estarán colocados a 0,9 m. y a 0,9 m y 0,6 m.

respectivamente en aquellos casos que se indique y con rodapié 0,15 m. (bordillo) a
ambos lados.

8. En los casos que se indique o sugieran las barandas serán de caño de hierro
galvanizado, diámetro 5 cm. y su agarre debe permitir el paso de la mano libre sin
obstáculos.

9. Las maderas, deberán provenir de aserraderos, con aval de trayectoria y dispondrá en

cualquier momento del retiro de por lo menos tres muestras de material para realizar
determinaciones o ensayos de calidad a cargo del contratista, para el caso de maderas
y herrajes respectivamente, los mismos deberán realizarse en UTE (Departamento
forestal) o en LATU.

10. Las reparaciones a ejecutar deberán asegurar las condiciones de estabilidad de

las estructuras generales y sus componentes así como y la normalización del plano de
circulación de la senda para el tránsito peatonal y si fuera de sillas de ruedas sin
obstáculos de modo de reducir la posibilidad de accidentes y/o perjuicios a los usuarios en
un todo de acuerdo a lo reglamentado en la norma UNIT 200-2010.

11. Todos los postes que soportan escaleras mayores a 6 escalones o son mayor a
2,5 m de altura, se deberá colocar cruz de San Andrés en los dos sentidos.

12. En las pasarelas mayores a 50 m de longitud se colocaran vientos cada tramos de

12 m. a ambos lados de la pasarela como se indica en planos anexo.

13. Los postes para la fijación de la alfombra se colocaran a lo largo de la misma cada
dos tramos (distancia aproximada de tramo de 6 m.), a ambos lados.
- Ordenación de los trabajos.

- El contratista ejecutará las obras de acuerdo con la localización y priorización de los

sitios que indique la dirección de obra para cada frente de trabajo.
- No se permitirá la realización de canchas de materiales directamente sobre la calle. Las
mismas podrán realizarse sobre cajas metálicas o de chapa convenientemente
dispuestas.
- El depósito de materiales provenientes de madera inutilizable, excavación o escombros
deberá realizarse directamente sobre volquetas o camión, quedando prohibida la
acumulación de dichos materiales sobre el espacio público, ni siquiera en forma
transitoria.

- Instalaciones Existentes.

- El contratista deberá tomar las providencias del caso para evitar perjuicios y deterioros
en las instalaciones de UTE, ANTEL, OSE, y demás servicios públicos, debiéndose en
cada caso recabar de las empresas u organismos que prestan esos servicios,
previamente a la iniciación de los trabajos, los datos que sean necesarios para tal fin,
dando cuenta por escrito al Director de la Obra cuando esa información no le sea
suministrada.-

- DIRECCIÓN DE OBRA

- La Dirección de Gestión Ambiental de la Intendencia de Canelones, ejercerá la

inspección técnica detallada y permanente de las obras, con amplias facultades para
exigir el cumplimiento de todas las disposiciones que estimen necesarias y convenientes
para la buena ejecución de los trabajos de acuerdo con el contrato.

- CRITERIOS GENERALES

Criterios generales a considerar en trabajos de ingresos a las playas en sitios

identificados:

- Evitar accesos rectos con orientación directa a los cuadrantes sur y este, realizar
meandros a efectos de evitar pérdidas de arena.
- Evitar todo tipo de ingreso que destruya la vegetación rala en los médanos.
- Los distintos trazados deberán respetar la configuración actual de los accesos
actuales de manera de no modificar ningún médano, por el contrario buscar
estabilizarlos en algunos sectores para evitar las voladuras de arena.
- Para todos los casos deberán estar las estructuras horizontales a un mínimo de 60
cm. por sobre la arena, para que continúe la dinámica natural, de forma de no destruir
vegetación ni la altura actual de médanos.
- Las plataformas o decks deberán estar cepilladas, con cantos redondeados y
presentar un espacio entre tablas de por lo menos 1 cm., deberán ser de dos pulgadas.
- Los postes deberán tener un mínimo de 15 cm. de diámetro.
- La comuna podrá modificar los sitios de los ingresos previamente a la realización de
las obras, así como priorizar unos con respectos a otros ingresos.
- SEGURIDAD

- Se deberá en todo el transcurso de la obra cumplir con las normativas vigentes en

seguridad e higiene.
- En caso de ocurrir algún inconveniente en obra, se detendrá la obra
momentáneamente y se le comunicara al técnico responsable.

RUBROS A PRESUPUESTAR

Por cada uno de los accesos:

DESCRIPCION RUBROS
deck madera ancho 1,10 m según detalle, incluye postes estructurales hincados en arena.
deck madera ancho 1,50 m según detalle, incluye postes estructurales hincados en arena.
alfombra de madera según detalle y postes aseguramiento
baranda común de madera según detalle
baranda accesibilidad según detalle, incluye estructura, pasamanos y rodapie en madera, y dos barandas
de hierro galvanizado
escalones ancho 1,10 (contrahuella variable entre 0,15 y 0,30 m.)
escalones ancho 1,50 (contrahuella variable entre 0,15 y 0,30 m.)
carteles indicativos según descripción (Tipo 1 y Tipo 2)
poste de madera de 1,2 m. de largo, hincado 0,60m. en la arena

El contratista y su representante técnico son responsables por diez años, si la obra se

arruina en todo o en parte por vicio de la construcción o por la mala calidad de los
materiales. El contratista estará obligado en todos los casos a efectuar por su cuenta las
correcciones que correspondan, sin perjuicio del derecho del Organismo Ejecutor de
accionar contra el contratista y/o su representante técnico, por los daños y perjuicios
emergentes.

En caso que la empresa considere conveniente hacer cambios al proyecto, deberá

presentar con su cotización los detalles constructivos correspondientes, los cuales serán
evaluados y aprobados por el técnico de la Intendencia de Canelones.
2. Postes de madera

Se realizaran a los efectos de disminuir riesgos, en sectores erosionados; cerramientos,

mediante postes a fin de evitar, ordenar o limitar el ingreso de vehículos en
estacionamientos y zonas con barrancas.

Las características a considerar son la colocación de postes de madera tratados de 1, 2 m

de altura, hincados en el terreno a 0,6 m

La madera de los postes o columnas será preferentemente de madera dura (tipo eucalipto
colorado u otros) o de Eucalipto tratados con CCA -C a base de óxidos, con una retención
mínima de 15 Kg. de óxidos activos por m3 (retención mínima en albura) de madera
preservable, o similares. Tomando como referencia las normas Argentinas (IRAM),
Australianas (AustraliamStandards) y Sudafricanas (SABS) y AWPA

El diámetro de los mismos no será inferior a 16 cm. y la distancia a colocar en los sitios
identificados entre los postes será menor de 1m.

Los sitos donde se ubicarán se presentan en anexo y se definirán exactamente in situ.

3. Implantación de especies vegetales adaptadas

CONDICIONES TÉCNICAS

Características de especies vegetales a implantar

Las especies a implantar deberán ser de los géneros siguientes y en caso de sustituirlas
realizar la consulta respectiva. Si bien los comportamientos de las plantas en los distintos
ambientes varían, se consideran las distintas condiciones del ecosistema a introducirlas,
como; zonas de arena, donde se acompañaran con sustratos para mejorar las
condiciones de prendimiento y zonas más húmedas (bajos intra-dunares)

Los árboles y arbustos sugeridos son:

Acacia mansa (p) Sesbaniapunicea Arbusto

Canelón (común y ferruginea) Árbol
Tarumán Árbol
Lantana (p) Arbusto
Arrayán Árbol
Pitanga (p) Árbol
Palo de fierro Árbol
Chal Chal Arbusto
Ceibo (p) Árbol
Envira (p) Arbusto
Curupi (p) Árbol
Anacahuita Árbol
Carobá Arbusto
Chirca Monte Arbusto
Chirca Blanca Arbusto
Bacharisdracuncunifolia carquejas Arbusto
Espina de la cruz Colletia paradoxa Espinosa
Espina amarilla Berberis laurina
Cola de caballo Equisetum Arbusto
Tamarixgallica Árbol
Mioporum Transparente Árbol

El contratista deberá proporcionar una lista tentativa de plantas especificando tipo de

planta, cantidad y lugar de colocación previsto, que será aprobada por la Intendencia de
Canelones y el PDGS ante del inicio de los trabajos.
Las plantas deberán tener las raíces cubiertas con un tiempo mínimo de exposición y
expedición al lugar definitivo (a fin de evitar la deshidratación).

Los trabajos de plantación serán manuales y las herramientas de trabajo deberán ser
palas poceras o palas pico de pato.

Las distancias entre plantas serán de 1 m.

El porte y tamaño de las plantas será en caso de árboles superior al metro y medio, en
caso de arbustos mayores a 0,5 metros dependiendo de su conformación

Se deberá considerar la utilización de tutores si las plantas lo ameriten.

Considerar la fertilización y el riego en las primeras semanas de implantadas las especies

en caso necesario utilizar en las raíces polímeros (geles) a fin de hidratarlas

Consideración de uso de hormiguicidas si en la zona se encuentren indicios de estos

insectos

Los lugares donde se ubicaran las plantas se presentan en anexo y se deberá coordinar
la colocación junto a los técnicos, encargados de la dirección de obras, quienes
demarcaran los sitios y las especies en cada uno.

El contratista y su representante técnico son responsables, si la plantación se arruina en

todo o en parte, si durante las primeras etapas del trasplante las plantas no logran el
arraigamiento y posterior crecimiento, por lo cual deberán reponer las perdidas
constatadas. Ya sea por la mala manipulación de las plantas durante la implantación o por
usar plantas enfermas, débiles o poco vigorosas. Se deberá buscar minimizar los efectos
adversos debido a las características climáticas, que puedan provocar mortandad de las
plantas.

- Ordenación de los trabajos.

Se deberá realizar en primer lugar la implantación en la bajada 13 (Parque del Plata, calle
17) de acuerdo a las siguientes instrucciones:

- la implantación o trasplante en tiempo nublado evitando los días ventosos

- la implantación será en el centro de 3 rectángulos concéntricos y luego de rellenado el
primero de ellos con 30 cm de chipeado (material vegetal) aportado por la IC.
- Se deberá regar con una frecuencia de 3 veces semanales hasta el final del contrato.
- El contratista ejecutará las obras de acuerdo con la localización y dirección de avance
que indique la Dirección de Obra para cada frente de trabajo.

- La implantación de las especies será tolerable hasta fin de noviembre.

- No podrán entrar vehículos con las plantas en la costa, en caso de ser necesario se
deberán solicitar las correspondientes autorizaciones.

4. Colocación de cercas captoras de arena

4.1. Metodología de intervención

La construcción de cercas captoras o pantallas de recuperación dunar se realiza a partir

de restos vegetales como el de las podas de espacios verdes públicos y jardines
particulares. La colocación del material vegetal en la zona de playa atrapa la arena
movilizada por los vientos, generando una protoduna de altura y extensión variable
(dependiendo de la altura y ancho de la cerca captora). Luego de transcurrido un tiempo y
gracias a los vientos que ocurren en la costa, las pantallas de recuperación se cubren
totalmente de arena generando además un impacto positivo sobre la pendiente de la
playa. Luego de instaladas las cercas, se procede a plantar diferentes herbáceas dunares
para lograr estabilizar la arena ya captada.

La utilización de podas e hilo sisal para la confección de pantallas de recuperación dunar,

implica el uso de materiales 100 % biodegradables, lo que hace que luego de sepultada la
pantalla bajo la arena estos materiales se descompongan naturalmente.

Esto supone una ventaja para la continuidad del ciclo de recuperación ya que sirve como
sustrato y nutriente para facilitar la fijación de herbáceas dunares, que forma parte de la
siguiente fase del proceso de reconstrucción del ecosistema dunar.

Con las pantallas se busca regenerar el cordón dunar, conectando las secciones de duna
primaria discontinuas y cerrando los corredores de viento (blowouts) que se forman en el
campo dunar y por donde la arena se escurre fuera de la zona costera hacia las
infraestructuras viales y viviendas aledañas. Se trabaja entonces en la construcción de
pantallas paralelas a la costa que se disponen en forma consecutiva desde la zona del
cordón dunar primario, cada 5 metros a través del campo dunar (Figura 6).
Figura 1.Niveles de pantallas de recuperación dispuestas en un corredor de viento para evitar la pérdida de
arena hacia la rambla

- Descripción de la obra.

Características de las cercas a implantar

Los restos vegetales serán de podas de ramas recién cortadas, para que tuvieran
abundante follaje lo que facilita la captación de arena proporcionados por la Intendencia
de Canelones en lugares a acordar con el contratista próximos a los sitios de instalación
en la playa.
Las podas se colocan linealmente sobre la arena en forma paralela al cordón dunar y
luego se sujetan al piso con hilo tipo sisal. Para evitar la voladura de las pantallas, se
colocan pequeños trozos de madera (provenientes de la propia poda) a la que se ata el
hilo de modo de asegurar y fondear toda la estructura al suelo (Figura 2 y 3).
Figura 2. Detalles de los trozos de madera que se utilizan para asegurar la poda

Figura 3. Atado de las podas y vista de la pantallas en paralelo al cordón dunar

Metodología de intervención paso a paso:

1. Traslado en camión y descarga de podas en bajada a la playa en la cercanía al si-

tio de intervención (a cargo de la Intendencia de Canelones) 
2. Selección de podas con abundante follaje y ramas finas (contratista) 
3. Traslado (manual) hacia la zona de playa de las podas (contratista) 
4. Se sitúan las podas paralelamente al cordón dunar primario, buscando que quede
una densidad homogénea y compacta (contratista) 
 5. Se realizan pozos delante y detrás de la pantalla de podas donde se colocarán los
anclajes (troncos) para asegurar el material (contratista) 
6. Se atan las podas a los anclajes pasando el hilo sisal de un lado a otro de la panta-
lla (contratista) 
7. Se entierran bien los anclajes (a 0.3 m profundidad mínimo) con las ataduras para
evitar que se levanten las pantallas con el viento (contratista) 

Figura 4. Corte de duna recuperada donde se aprecian anclajes y ataduras con hilo sisal

Ordenación de los trabajos

Las pantallas se pueden hacer de forma continua del largo que sea necesario (cientos de
metros), en forma de peine o de un polígono. Los lugares donde se ubicaran las cercas se
presentan en anexo y se deberá coordinar la colocación junto a los técnicos, encargados
de la Dirección de Obras, quienes demarcaran los sitios y las formas en cada uno.

Las cercas no deben obstruir las bajadas de ingreso a la playa o las cercanías a las
torres de guardavidas como forma de no interferir con las actividades desarrolladas en
la playa durante la temporada con las estructuras de captación o las dunas ya generadas.

Al construir las pantallas también se tiene en cuenta no obstruir las desembocaduras de

vías de escurrimiento pluvial, sobretodo porque en las zonas de playa donde existen
desagües pluviales, la arena se mantiene húmeda y no vuela, impidiendo el proceso de
cargado de las pantallas de recuperación dunar.

5. Suministro y colocación de Cartelería

En cada intervención dependiendo del tamaño de la misma se colocaran carteles con una
breve descripción de la actuación a pocos metros de la misma que será suministrada por
la Intendencia de Canelones.
Se definen dos tipos de cartelería:

Cartel tipo 1

De cartón-plast o pvc, de 1,5 m2. Con leyenda de información

que será suministrada por la Intendencia de Canelones. Para
su colocación se utilizará un poste de madera enterrado a 1m.
Altura superior del cartel: 2,0 m.

Cartel tipo 2

De chapa galvanizada impresa, sujeto con abrazaderas y

remaches a un caño galvanizado en la parte superior e
inferior. Este caño se anclará con tornillos a dos postes de
madera laterales, hincados 1m. Área aproximada del cartel:
1,5 m2. Con leyenda de información que será suministrada
por la Intendencia de Canelones.
Altura superior del cartel: 2,0 m.

Se considerarán propuestas para la realización de toda la cartelería en madera, en las

mismas dimensiones.