M, Dom dla Divs spied a miten ce Conese. y ann Harness des Netie Les henson tain Amenan Calee- Iisedele Univesised go Tea, ‘Uneuerd expel paaesquddosalumnos dela Univei= Ged do Tena a Unive be Marand y a Uaiverage ‘SloPauls po‘ comput ocestmaanessesnnis deposed Sabre ns asta sanpuneas on on aban 1988) B83 Solin ys spades Utne yo ‘eau Teaverse Rueda, ora investiga yonaacin de slo- ao, a Robeo Cel acl Wey, por props lees Na dos talons sora ch i lnuantestcca de loss de pasion ce va Pe {fa Ly Swart mi seeonoemito pars aensosh oearead ‘rants args camino. Prowe TM, commion A! Schorarts, Seawan Soced, Las Vasevaesias Laviaemenicanas Textos Pr yemticess Maonip, cereors, (Sas LA PARABOLA DE LA VANGUARDIAS TATINOAMERICANAS ‘Avenave tos! e¥ ean, concatac Raitn Sign Revoucoacon 931. La votacién comparaia de Jorg Setar xo comionaa els pescts gra Ys ea evigente cy ss minulosor etude vee Ethers ssa y Osnald ae andre sutras enblmaticn de Tas vanguard egntinay Seale ue Jara Scbwars ccs SQUBadle pues acs unc slo go tue Pnguads¢ Cormapatemas a ‘lr tris ete exuding stra on el epacio yen alamo, vlvendoe bas mushaey vena vess east, estes América que se ciron euch en sn periods 3 Mien frestacion eto compreneida ene ot fin dela pre "eral comienc da segunda gera mundi Hea ele {et anindo por tna ntesigaion apeionada! el utr on ‘olde de ln dockmeataign yn ampli bigucpdfie aa pete ‘ence Gel exteno comentaro introguctorn Su taformacion a6 ‘ean e sleatn el teca replay dees ais sna gue vcr on pats de vista personales leneletes alien ues ¥Do- ‘Emin feeondses sa sa funda dear buenas antologaitera- siacombinarhitoropata yea de modo cantante ice: TSP, Penactn, 19to para que sete psdanaprecaral mismo tiesto el pano- ‘hay fe mirada sles que aap l count, sh esander ah, eg deur ns ren sep {os de comentarista y editor elisa deente vaso materia, poco hor; fname samen de ods an ventgnare dens int kknoemeness cele nor 209 30 No etd tos etre mt ier need Gime ‘Bimolnconpenida dee compare satan Considered dade una mada purartat ier, e de ‘ie vistas come us stoma ual fine tne espacio’ ene {lino, noses vanguardastearias no sbgere oa forte got In'deu menaien de paraojes Es dic a Rstsiador actu ‘eotar une experi sini deena movimiento, poes abe feds defen comtunen a cade pen chor tor pontones Sg contasaos. Sloe ectores dehy enteresen en detected ‘ricer een rnguaria continent quad cpa de Stevi Ia%ce su conser eovopen tzopen os eferoe Ge tenders puss has veo evans so extent: nue vate Fac iver dma de itn y demas de ona. faa ein sa copes sini debe ein {eshte medemoSoanopaia (abs ones colo mode: ‘oso y dee modemoise co oes su babel sgn oman de Ue estenaro tenn een Iimporade) aldo de eonvietones ‘gets sobre propia deatled nacional. ees cise” inde con suse lonest! iperime gue desde scare sop ides pean ce Ameen Laie ‘Aste! interior Je a mine corient, como, por sewn, entrees modernists ran ela tapas combate (6023 5150, aprosmadamentey valores exttinntesasrecamoreacoe Aisi se insta» wesin a lavetgaor gue pence {ec analicny no ener prison. Ase Nitro ecard ial ie atop dem ag ena eecnupenn intias gue suman fae mfticamentecoparntacn, nc Entactiemente merchibler el modersigmo foe cosmepels 7 uslonlitay ea vanguard tere nptacion mo ens Bisinses tn como en rms edges 2 ss aff {inom obits, are naan 20 fino sos ‘Stamnes pun in oda adalat compete» iaiema lis nse ncaerpor mismo pe lu stnomas cepa pee yanmar ae ‘Bheptcorenteenleo cadena sgl {a tempo como el vector dene pardbola que staves puntor) roger dies “ s,asu ven, senate inagen de or nid, adn y og: inate contador ued sno pices nel et a ‘etn pies antares Lar Sener cee no indi eatmoitleto oe etcins de mime more For dentro esertido dea conden colonial exe timpe Ratio {itp daca eae conta y colin, pr fara Een ptgled emcee eptember Er or exter igsonn ae, pts mld inte torsion paar ply de ord fea a eis eel mney mca en de Bios aparestemente erases ques oserva, pr ejemplo, en odeAninieyexBogeetavcren alvaienesiopto cites inl. mde pond aut pedna de as moda acpi ‘Neotatnt como sa one ee dels in flare ‘iba ptrce mba opis dee desis {Emcee narien ene inti de nepal del fo yel eucaomon ue mur ofa sun ln See "Los polos de ex, dialéetic,vists enw itervalo breve de tiempo (eles aor 20 asia ier dele 30) parece teversfle Neen ee ee) cle foe cain tl colqier dels pnde recent epimers ters conplemestandaden ast venents J momo pr. abo pa cont orm conte ie Populac indo ne ne, fc camina de rio de Andrade fa ‘ador de! adevaromas (Cera) poco aos despots, prot ‘onstaen auch pra contac ela trata saeonal.O FReorer etcionctremejnts en eal cantar oe In rola ‘ranlnce poe Tere Lu ores, oven pots dela mati oesands ase nds osmopalita deloe xertoreshitpanoameris- on Set 1 vangoaia un puente de des nanan? ‘Deli bivancssteetut d's concn dependent cen tanta plariacionts = es grupos enantio osenabos Grune ‘Seas catoris personales Son posites asesce tre mode Tesla, o mal expeaos cuando les on abut tn lo Slepresoniainconsiseni de toda fornaion cultural pen, Bast abservar ls ecu dl algunos de eos erin, _guanda vidos py inteleane como Vale, Mara de Anarade ‘Govnld de Andrade, Bore, Carpenteso Macdegut y basta dete- en nls fers decstosconewposplernce (como stacenalls- "Ho pabmlics ¥emaconalio eficon de Mii, wantropaa. {Bsstde Oswald enaion ncompletan, sett e asin es. dle or en ot pecspeativa, selma mlgioy de Asuras ‘rea macvilgon de penis) para econacer en sas nvencio- fs el peasant a artsy eteabaj Ge na ata een Y ‘Sapam de um hore de veréa “Abas drecsiones oa ncorporeion del oro a bisaueda ge [stance y vcevea} Geman un efor de comren: Se ie one ng sae nea des readied Soe 8 sees orgs 9 en cleopecinamiento con que itelgacia de uct Ame ha ata de evils es del proven ‘oso srma et motivo qe dts ets vei de Oveco Gos {>ytan brill enpermentagor pec en fs ahos 20 cuanto {or del argentino Campo meso ge 1986: ett ha aise panes ects nol temic Ents pro ‘a palabre.¥ campo nuestros aq igara-a metonisa det: {os Tospnslesqueinslaron pasa elena universal poesia fo bebe pecoen a memory van, pro e podta moda a seen pau soeprendenc dl Imaging done conuyen a Seyeptones dela ls elsans or meer coup vent ‘drgenes precios Para ompones la verdad de poe (sta ela ‘Recsa que se saca de und aanguaria gue ene lor pre: ‘admin, a eeied deere cone at fs3'zona mbvi ence realy To wel ques lam fo pase erfo aun clepla tora de oo contexte rexlonal para (are! pases i univenalaacioe Uns esiaitretatsesin sta cr escent ee Se SSNs et os es BOR ordeal cs Cae Gch acacia ei och ne cn ee et nasa ea mets antes ea int tage ee er Se aaa Sea Sia esrmciarcan es Sune Seeks et cia ecaontacen Rn ca Seater ea me gee aoe fae Pibinctiamaatemear seat eeaptee See eae ESS SEIN Stee oelaacal, SUSE Siges a tne ene tea ai eee mieenreteedeet Teen tel ate anti en declare ema tmataet ce ee ed ee one ucptacicnd rites natty ecm serie gia ama sae ane a an eeeateae cena Be SET LG oo ore arte, Pet ce ep ree ‘elas comentesContempordneasearopess? aie pe ugar en oe odie garter oe Sa etc oles ometaconetergaa ivan: Ehcceoeencmeammame iekuisnchete aintusetegecn See ieceeaesaaeysnar “pie een ye ME dee apace Sieaeies meager iscenne Bonnar ergata camara Sonor ea ae Sax Aieiemeneccioe teetaada, como Rosi, stds po (gt i, tos textos de ns vanguard formats no sian ces neha edocs po nvm oom seat [Es edie sede nt ert mao OS Glas revataey maniiesios menteares,agetings y baste: forded pueén anaes Tro ge 30 Lele dee pero, io Vato, aren ara deo Arad, rechoaton ia ltolsinGeln magus y oon mayor he tenet os ass deter faita Go tose Moet yo {ia ens bute, La soprodusi dl cen ens ueton de Bendlentesno snp yecesniementc es Cepm ma acutae de fiers pile dels que legaron en pm iynr ena ere ‘dela revit tenldsca 9 el begmonte terse cdi el Pio bce a onto ea sn de strpantes de carnnen etic eth bey Ge hea, gu | sau pi Se ntoameran es pectin ae enn | Bras For tr eres dete primer cnt eS mirada cezospectiva de hoy, atadosstenta sot de testo vangarasta laoreet eertica de un etna ge de ‘St lo sper y reo been, ‘ops opens cri oa aonona de ae verdad, peso pucitos trabajar su presipuest ners sed evel papi dele bern, tnt en a dmerton consi “nbd estes consituye eg pir de todas as vanguar- os cub trina, pata ' disiterras Elsen deta tectad prope, por nado Dotcgn pan actos ldieamete en einemenio decent formes Eecorninarlas y por oto inde spin! erton objeto, a te ensuconguitade un miso pace de conciench ele (pe fre toque de a modem), cota en asad slo sy fenfemente corde abr ls xertura splot afetvas ‘ue ls patrones dornanes sen cena. ‘Dar arma oemente ener rere, expresaribement, ‘Silane soc aabdenses ane Sates Ree ee Saeeprnem mt acd ae eas ma Roe tesco excrete i el i atom Nose ata del péstamo de un lenco de tema xis sete. nado, Toque habia sino apenas una impartacton der. tos pshen eat derenean pinipa que ears porta. sinastee reeuertenms een RY Sia Sac mece inna emia Re eee ire erecta ences, Eo eet gag cemeene crue Seon a stan enya Siesta a Se ep ap pest el dscurso se mantiene fit a una ispieaién Galéctica (por cul tee ba So sya seine es ee eee eee rcacetens pari Ban er al Pty ia ese"J raion al en meta aatpomia oe asia dtads. ovr istrada Ycieg yy Send ay. ny dressage a ae eve ere So actin smb. Desoto. Dreialn dla realidad pera dab usnonayes que a. (orcomenss seb sredecor de 199) no parce it stparae bpocespnne de geomet I animacion ds pac de ead [Gimaly'el ae examen anttepolgt, pues ama tendencae ‘oestrone claraon en bs proyectos ls teali¥on Que Se ‘llefon 3 fos maniiesos de las vangearcan, Tp ef memento en que, earls pore conocinienta det ‘io farsi atinsaeriesto se mirba8i isn yencots wa ‘ate amano, portato univer ensurcantsy og Ee ‘ones de a coadaniad yen na hgure ds Ie memos. ‘nestiacin operacs ena edu de pop cura a- ‘nau nies stnon de ongaldaden lace cols era ‘Bs curopen contempordnas La aatabie versiad Gens or ‘nes sess ninouercana y desu ror de cera ex placa ditto, al como os rxeador artis Sep ‘Ebates por i itertur sosvangunite, ‘Gutta eporales que se cmponen de etats no europeos sen San‘a pr pe eta, er qicelta de Ciro Agri Jose Mara Arpocd, el eco stay metin fe ts ery fea Rll dels Guia Imayuaiche de Asturias de Parguny guaran det paige Ro Ssos dels Gaba mgr de Nicola Guin el Puego Rita mse {so de Luis Pierson las tls maaan bs Caren de dena Price Mars e Amt Claire, Eee us pare ae Nandos Dislo nepre mlato de org de im aor se eneicaron aelvents de tered gue toptSen erate 30, Elson miners {isa ego y eboeo) de Sugdrana el primer bro Ge novels ge Sint, conse acinene na Scenes ‘Sreunry, peso tpona un somes pesslae det Beal dn Tee unc pri tegen proces el mes TE ot tos emplos se cba el perf deo que me parece adeeando lamar svanguarla enead, tn projets eis eee ta ith ences inde top SOE 1 encventa en propio abil os matecales fs temas, algae ‘Refomera pamcpnmente el ethos que informa el rabaye dela ml ee 109 msn ya pinta oneiten fuser is exprenn Ls Bachlanas Brana Je ‘Stor via Lobosy la Sinfonia nd dl menscng Clos Chive, Sgnnesas en a asa fe 30, oon tens genase unas {Sdn mors poximpesonit, de imbre, stm fases mee “ag atdctonas, De nuevo, juan bert a opi, ‘Ds los muraistas mentans, Sucre, Rivera y Oroiz, ya igh a cnoapeon ind ntvordle hairs ‘in serene formaer de evbiamo y det expresionismo. (et limamientr de enlentacion sta os pate y eal. ‘de taea prec amercans de Sa David Alo Se ‘Scio yu propo tanta prepondecania cel ep comsrac ‘rossi epi decoratros (ona popusta Que vine de Ce ‘anne come ta comprensdn ét tamale fondo humane el “are negosy el wars pimiivoy ea pene Bnestorden de leas, Shusros nso ‘print min pea notes oasis fears aca feat sueia pomida e cima con lon spree sete Siac den i ‘os pueieservir de punted paride, Adoplemes veers Sir sre neat pg ‘hes guivodo Tomo puna en a acepig ampla de conte et ere ee eae eee Sir pares ies te chip encore rene temeee SES Seeaeee ear re an ts ey SF ea cay epson ot mo sempre pore one Somes fe ‘ves Guat 2 Hiscanosb Ger sun 1 pas 1 aafta exacon, para record as dfnciones que dt rte do [eoserdo “rs * ° poets cea de mad dc, Puede ete. amie de svar yestoncs ar un vray vss sa: Ho: as nan puede, teas se vosncign creme subset tin de infancy descubri p s abenor oe ‘Memoria fs arqutpas del sory dela mace ela apes (el miedo, dea lucha y ele resign setter go ab {an is oaracones de ods as latuces. Leyenda de Guatemala Hemi ae Yt set ag mor earn ede imam, Lis ofa mies eessorcen parce els edo cn dea even nec eee {Bie poet mia rx, nrton ode fimuacion Sear. iy ute meranda etal tn sos ropa meas Baste compara sus conuists de exucturanovlese estilo on in poss de os lejos repanaliemor de sus especies ete, {as parandvertredmo ls vanguatie habia impad eee IsSdvenasinsaniar del qurtacernaratvaren ie epesentac elo espcios, ene setimletg dl tempo, ene nivel oral Sides else elton ene omar ond ‘Ls paises mares ecb, en as eyendasgustraltecas e Astunas, naa magica ce ates extras vise como oes ‘le primera vee. leahfam ear fez Song el ntact cone se ‘elle despert6en el poet narador el exe de penetra noe Fue deetencaientembecy tana ost inn "Yhombre hombre ymjer, hombre ne “E necesdnd desladora on que vive ol serianso del Nowdete batt es anand per dentin complaceneas flora 15, peo tambtn sn pejuior Diguesen, en pros Coons Ge Graglinno Ramos "as elias del campesinopenano neato aticulndas ene limp casttan de Argoedas en aceon y modulates i= taieas que slo un amoross contin con haba quechun pola bern Impl co terminéconciiendo co a invertigain de tn lenguje donde In verdad le belies sutra mp, eieratrae os es 30y a0 erosana nueva agen esa, raat, estan) de rns el continent donde a on an siendo honda as mazes dele dominaciones sear ent nore, la Aniiat sepa, iat sens sevranas It ‘nein Cenel de Pru "Enis uma deci con zeljossenils ca creat a= tien 9 Hear convert efones on estos tropa {See hasiar ebrelat divers fortaciones ies ysocses "Ee Cuba an valent invesgnor dens ndisiones populares (cnt, dna, tncror) 9 Gea ecoromia feantlons, Fee ‘mado Gre apa compatero delos ios ea spoe- sla mulntan de Nicole Guiles, y do apoyor para aueeljoven Ale jo Carpentier profundinase en secretes el posado loa {Enel Pet un lion de nvetigaions netics prein- gisptarc tng flo Feo Goto Poco enn Santen! yal pintor Sota Sabogal aoa hondsrepercsson en ecacld artis yeas ices plc de Yas Marla Are En Mévien, pensar de La Raza comic Jot Vasconclos, invetito des auforida Sel miner de Eeuésoen,sstvol {mente aor murals Riverg Staveley Oro i ea anenlgs cin cpr, ibe erin ‘oso, empuj sun Jos Lins do Reg a teataren formas nara ‘ns gsbordet vlad ss experiencia de mika eau agelo Ge Bribe Innbnetciones de a memo individual y le memoria arpa, de ei sola ya meta nropaape, hee ‘ional ynateralista de aqualis formaciones sociales yuna recons- ‘foray seca muchas ever paiesmentecomprometdn, d= Gen conti, sbslutament ina de deter comin Leet ene sian sentence Ot Marea 9 Ci {Gl Frere fora superacgn, qu odos cls emovenaern, dels dea dere En eg aos prea ones tioarere. ta dioup slo catativo qe eri irreversible oo sueedi tome ‘hocon Vastoneloy conse be erenoibietombre tice fo {i sonfoss manplador el dhewinsmo, de Mitch yd mis trated actonstisno) nimo ping de Noeacon ela que presi rede. cabrimiento det thar popu y dels condones socal dt ‘Sninets ate sobre novela ypocas que se volearon hac {SStncancos dela said inter asbjeva. Adopandopro- ‘Sulmientos de ao poce analiza (come el ondons Interior ylg de es cos narrativs, astadaron Isomerase eae Tame seedgco «fos lerntorice det sueo, del dlr ode una ‘ucthipereonicnea des anomiay alec dela cada lteraue etre aehjetivanyaexresiontes que se asin sz pis de autocongciminta ssl pombe Uda 3 ld ‘Srbien, con igual dagen, scnandon en sedicn en goes cena isis Cpnc sacar ead, {pets tan rel como de or destin slsives, ‘lenotn Senos Aes ca Santa Maris maginarayvrdage ‘au impo, pagar crac delaras ar Seam fe Walla sbslutdmenteobvia que sale do cuenon de Jan Caos ‘het desu toturada Tirade adie Pensa en Ponto Alege Ppsdllsco de Or aos de Dende Machado. po er, Bay ue entre deo los que a epee de chad on cabo SbnSlarloseuenics ce Mire de Andade yen su eMedtaleso- {eto Tit an pnultas ocala posia de Drummond yen os iealosy novels de argues Reb, tos perplos © nicos a Eodlanida canoce de amb toxtieapos son mersmentenicatves y pola continua. Por jempo la crite lainoameicana aide Gebe dl napa de ‘asende, gigas singsas¢isspechables, que e suede ‘earch histora de euesrapotana Ie lago dean aos 30 E-Matio tend. Jose de ing, Cosa ato, u ite Neda, {lprimes Otave Bin, Raver Viliurullay Leama Lima ceed srr oni gud ccna eager ony dea alba nes iteos ene fo us inporaesontempla I vai eos ea- sig li stra Cro oro, ce lavngetls fangicea lo exenoresitaoameccanos ae bacicen dees In'stecieron inmeditamente Sarto Se puento me patece tn my ie de promesan del itera seta haa ta ‘cuts spel ienContta Peo oslo sueste muclede dos, fara taor dnde Ia sao Fane oe Ds eer salar slinens qo separane esc yao. $i yl erate ges dee cys ontaie amiien eds sede a vanguard en vende lami psu, se spropit ds frmas eras yw race sp snd ba Ge pace eas Universidad de Sto Paul, enero, 19 Introduccién AMERICA LATINA Avice do rls gut en Euopa a soy son eee porto oy sn acs Een ‘Para de uno fo meio, de una ctr evi tab meramente seater de Amey atin canine econ us econ caemdicas, con mie asa, elesoos ‘tart de dang Es nombte e hres ati ema. ‘setomo ftir wepens ce xpiotedn ce humo So Ghubeds ancy enbutndeatanndeen acorey ta rls gu spor cones sae srenoe SERA eh ela ot somber Ete iSiesuplocdenca ys ntecedener eee ai Aunque cata palabras de Cdr Valo no ene toy igual = queens epoca em ae fueron dena (1920), aun conservan ‘Ee prado ce eptimad Hasta certo punto puedo endosaest Tale ag mar 9,120 16 (sin Deebrea cuando me eect au semen, fiero as inveignciones etre sins argue petenden es min anearino laine de we peapeine ‘omnes para as exges aenpin poaguees ob come une Darrersinanqueabe Bor un ngs hay tablon de pan seid gor, por slempo. i silo de Hom ‘eran en la que Sis pales est my bien tepesetades, peo en cao Ho 98 Sue na tea dah io ou on 20 ‘ileal de Neton Osorio Tene esi defende a weed inet: came des produces ondeandls tomo wn com ‘maniistatones acionales sagan) Merman orate la, yale! pobems cme rave, hay irabajoscu yostitules nye it expressneaméres Lanny use maser Ieneién alguns de ne ranean brates Ent cas. pot {empo, de Fndodore ae la neve poste insane oe ‘Sua Fuikeven tanta en sy elon onal suanto en's sgunds, apple Geta deNeaen Cro de tbo conn. las de Not tity de Reno Fsrnindes Retsmars Viipcorace deeded Bae iin SctanBsca no capr ce prohema ch $s sfarace ables dee boesa suena Insusa ene ess Fermental coma Lar hj de limo de Ostavio Psy donde poeta mexienno hace tnaretlexson que abate dea el omen ‘no tata os movinientos be vanguaria en metico continents ee as as et tne Sgn ee % so ay pai yr lB Esl no ie dese gun xh Uno dele rncgales motives que mellevronacomplaresia anologi foe certo tte que tengo ante mi os eltrs a- enti 9 I rate, Ast qe tte presenta oma vn te Bada deun momento epetca da prodocin ctrl deco Eihente Bi proyeetoceambitose. foes palizar na ase; sion poss mld nin Ende 2 autorun esto defor un ema Sen tareas de porscompijas {Que der, nto de intentode ‘toear en uta entoion aun Gonipente entero? Ea eeuperecon-b ‘clonhan 0 ten Adena aden vei | ‘in eats nade lacormenies ce vangual, eesti etal {ode ios contentosellraes expects y eos consecveneis ‘dries de ead sa dele movimiento, i ‘Una dels primeras preguntas que podran formulae xsi de ech, ei manga on Ara Catin uae a roegudesesponseraiimatirmente Apart deta cnc « (i 3, a eanlormacib de toy panoramas cultural rompe de iti oe {ris dgpoibe ya spin ya dneumentacn mbes sun ey nm de eaplreion permlen ro sao cone ineistenease inzvangyacdine sino tambien denea na arquclois dose ‘estot movsmientorSuperaor odor ot amar tanto en Europe ‘Eamon lor Eta Unidos yen Ameren atin gueds com r= fern nosed dog hia en, dene wernt ‘teria eos mos comienca con el erp de os premotores cr nscinern coroner en regtarsa propia isons (pela ‘Marines Gullermo de Torre, Vieente Huidoba, German Ee Arubide, Miro de Ancags, Lint Hlemaces Aquino y ‘tae Hin estos comintan suas a polemics 9 revisions. Eee vngardss nosso actaaban de manets aparonsé ambi Hilda bes cefay, €-teverdo-c0 Perit opus defi abu na defender a legitimida de Tain prc nnn ar ttt Sop onaeeic ds ortinuat aeceaater eae RR See ake leas eet Rots Seis ites erent opm ‘Seam el dines,faa tc ee feattmrth ts iach Se ner ent tea Hie SEs are PERUODIZACION 2 pesar de que e soma enasdrr as vangacias latinos metena el padsdelsatos 2 ceeno ent ea Una posite fecha mca demarado geneosa ver, ela wh abo en gee Manges iagaa en Paral Maneta Parca (20 de bree de 1909), cuyas teperatone en Ameria tating Seerbatsd pees dane a anorae bese nce ee ivi pga del materi hapencumercars, ee primes ‘publieat una testa abr ef Innovadr teas de Marine ‘bo poet, damaturgsy dietor ds fvisa Pest etl ae ‘gels ence puntos del manifesto (a pean de que congas ‘itl hactun xen comentare elisa, en expece de ‘itscan de coe de quien ane desi san haba elon: ‘sdo a este sinbelotceacenats ee legus cateann, No ‘menos sormrendente equ ages de ie mismo 3801905, un She deSalvideren Baha pubivestanicua wis ovate: ‘Siteriein de alaehi Die primera menctonal tur en MH Hat tendons den conic com spt ines noticia de as vanguard ee eres ltnouericansy Hugo Veran considers 19161935 fecal Gl pero lohtco des vanguardas Pedro Soot, depute Seg ‘riraobe is iiulnces qu atareaeablese sacs cron tis telcy,taeel silent comentario «feos pric del ‘anguarisn se depiagan,ensenao imi cne BiG) B99, Re error sqrt ea, peas SAT Naat SES rare Hen, Ro, an 8 | ‘cn el entida ds rextringido de su predominio entre 1922 y T35n Netton Grorio Tata vapuarta de Arpria Latina el peiiodo que vt dedeos finales dea Primera Gueta Mu da er 1319, ba ens econasics, ple yeulrat prove. ‘ich po Is ulcra dee Ben Ge Nacea Vaden (929% Elease fis caena ener intenton e demarcacionerorlipens2@ ES igs ir Senge propo eo 1905 Sime noua, aunque distance fo abas 2,5 a eeare (kt'naniesto Non stam por Vicente Huizbro, ch 1918, Los Desupussor etc deste texto, base erica del reacigiumo, TASS Sse pi et maniit ten ce ‘npuudir Asia Latina, Tanto porla sett euanto per fos ‘eee pone Monsen eps momar a Ger porbiad ronlapea sl iacén de 1922 como orm sitll? eis angen ineraconiry nearer aay Enlinesdaction lie dels mura poesia omercana de 1926, ‘Boge sdona 1923 coro eebagenetacona neadofa‘Se Und tra eno in ets: eDesde mil povecients veintios fe hs ee aneador ae tents de una stuacion de coretenia que {G3 deliencoe poco apace todo so las oat de Dar, Lager te, Rode} fa eadscadon, nase as tae, en 1924, nls ‘Hetieaions de Peco Juan Vigaley Casa Tiempoa ls Expos. ‘Sbndelaactual poe argentina cocoa tamos eta ase! et ‘Stton agua mes de cutens oetan apeerides despots de 1922 YYaueconattuyer Ios iverne eer yaiesatos dela tes e0e- r&ge itearon ‘Er eseio moxkane Jot Eno Pacheco eno dx prime ros erin contemparaneasmapanenmeiatos ela Ite ‘ta eaore a ntermaconalieaion Gel Ienmeno de 92: Sure naarcuiaion dnc detirenatancianitrtasy peonals eh 1922 el ato ae Uses The Waste Land Trice Desai. Se- ‘mana de Acts Modern cs Sto Paulo, cl nacicnto Ge Poa ea inauguracin dos vanguae Bueno lrcry os etentnmo con Atul, jade nnguarda”, Dehn se enge am, Dios 6, 238 uaa Ents Beaman i een, yaa dels anetth Gepunbreseeee Bite Sn ee 1) ita elgatmvanganan Resabasomencne 1 eno, i on 3Podrian grease varios eto ess lists, importantes na tanto potla ectn enratgien deioe manifest sino ora prosoea Bots, donde reside et valor cuativo gel vanpraa 1922 [ambidh eet wo de Veit otra para oro ena ena de Siena Gono, del circa oda de 8 1 de Bos lcs (entero. Jorge Luis Borge, Alvaro Yenahe 9 Ral Gos {les Tat) y 36 Andamior intores de Manuel Mopes Arce. Ta Seman de Arte Moderne en el Bra conaeige tambien como Srmana el 2,esun vigor de apuaseniscuurny ate Stet Hertz vugayo Ang Rama enn a done ita dels vanguarias ispnontercaasy base come ut {endoseno catraintegrada com alpsionce sursscome d nga ofl dean vanguard en Ameen Laing ‘ines de los aes 20 comienas 2 configure ato de ot ‘movimianos targus especie sf endoa sc ‘der caperimentl Sas vanguard ninaicicans pot 2e re coms ina acacia els Some ere abe locates 80 se compronden major elastin en un content ot ternactaal ¥aungue el imo de elmo ezopect se lsu ‘enna, pir rn at de 906 an bic ay {Sie que representa do manera consent a tims corrte La organic de oe movimientos soli y anaauite, la funda de varios parton comumsn in erexcon en 1924 fe APRA (Alena Popular Revlon Amsrcana) yam ptcaen dears crs continent dao tivadn por el cuck de 1925-~ En divers golpes mines cays ‘senna ela devsierasemel sete ctor i mares ‘Setor contested 1956 ere Pent el coranel inches ero deroca a ober de Lega ns Argentina gener {iba depone astern demcrsico de Yegoyency end Br Sie Revalctn dt 30, deradh por Getto Vargiterminard Eel nado Nowe Beenie re “Tambn en 1830, moere Jet Carlos Maite yfnliaa a | publican dela porate visa amauta de Lima que dt Ea yet olen Takako ono, Tambien el fn dea Reta | ‘ie Annce Ge Cub En ee smo ao Valo, rdtistmente en: ‘etrl urea cone lente re sAtopea Gl auten- Timon, Pocor fe sates ea 197,12 vanguard Martin Faro © Ibis cetado su ilo como consecataia de problemas plios sebier tage One ae Aroede pando Serpe {slsmo lterac’yvanganrlaanttopotgin para omer en {Saceten soca Yestania Ge exasettud esta rvita 0 Homem 1b Poy, amor santpeicion Seri Poe Grande yo ‘Samboliterro que se oars a paride Marco voy delet ‘tens un sintensesborasepordeso Litas pare setae ‘enscnery lu relos cult ene ona to deeeio, une ‘Sauemdit, podria muy bien apleate a rst Sel coment ie pestered ra acer ee ee eee Sheet renders pecs tate Sete cmpenr sepia el tae Gilesionda mere Basti Beweoenee SENT ech niatl ne eat nsdtateta arco ‘Aungue pueda consierarsecerado el ico vanguard a ales dla ebeninsa dpa sguantetadavia se produeennave- ‘dten,pimeipalmente en axa En ete pute 1098, lpia aru Clee Moro reactive el stivenamo conf pobeasgn Sel Fipede posts a trae eure Eee mimo ao, tamen en Mdsio, ed fos caeasato de Diera vers, Leon Teoeey _Yikaded Breton, guiene,conjuntamente ees ol Manis Wine» matin in Pb, ut Ces 194,snaps Reenter ya oecmetenene ae neni eed entidoy el eompromiseidtolace del are Exc sepedopaemice cielo nape ante eters Soe cea emnminan cues Saiios Bere ccaat ulster {feta cote acme cre pint. Con eta tna po ise Sitiurnaaeeeae ean Ex'ave convencionaiment itis en fvtexta de und deca, YANGUARDIA, VANGUARDIAS ala nes de os aos 2, xsint poltizasin dee cutie | SNRiRon Gach nce atiadeys ‘olin palabra eeanguardan mediante ia easea spunea lacey jl aie sompromelln™ En ead a Con x scepide Fos, ermine ido grad 0 Dols de sit Simos site Sac aitcratmes setae ae ae ee ae Ey eit ceuneent goles wana ace Brydon lage Get ulm eat ‘Salo 'con fas teors del sociable utépico Charles Foriee Sti svn anna Seq SS icine cen td eae 2 472-1837, cntemportne de, Ssint-Sinon y operon de aougeesnsprinci aéeda el sio x e osoicnd de ar tae deen tno igure pac, Losanaraa teh irae en a ear de Fourier etm atau po a pos HSL UES nclar prosuce seg dod causa soe ‘co ue panos asta decrease angus TEAMS Bical, guocun dedicate del waste por Sys eee iment dae pair emma dgecagen ga con Mar) Engels Cano fa ‘ele 42 mun, conse coniceraben parte Ge vangat- Bsc Pet enceada, Lana quien ca apropadamentee) {Epning tl doch que wal dar os ebydares Ge par, ‘parm duc a vanguria det polio”. partir de THbo protean ch Bop neat erties poleameate cia falabra av hpuardian lay clacionesdelarc con a via cen amen pice re seems oe plein en ele emtido del rina scemadan cali Eercilgrecrgn stage maine Agee Tete enn icine arma RUSS isis sect st Sha Rising erpmemieoourcee ited ile rei eee ea etc oh aonconamee geet Ae ee 3 inet Sts £8 SS os ae. The a ia Pade Bes Kae Vac rot B48 ae 5Aitecenisfrmlesy por ere dela composi sao por (seiner assem ee nes sto el exresionsmo aleman el sures fan is, sitonoval nico y inal de! perc cs vangainn er ‘eslament, gsr de tar muy difleencindo no pe. si eapretnumo erg sees anes ora aes Guerra Mandal yee sureaimo sponta hacia tots eit ‘eanformacin bt hrbre raves Gee Ubeactn eas ues ‘el inconsienteeNada ese us extra gue a lace se tel ater, dice Tose Caries Maregi es rela le tine Por ote pate ftstima toma adelante de todos os ot somo lent raced conta a bargueta de pots, conta 3 meninicoy conta todo parimetro pat nent Ge ‘Sete iempo yi tans proxi lao tala con bas dla dene det 10. H dadnemo,quetambien fx ne ees Sin ai rere Gur nd a Ge pods fet on parla autem y port uo: Ap peate ream delete nee wang pe lien oars sstiens produce Svein neni en producti ctrl te lor aha 2, que waran de teverds cone foment, is ontestsy as xpi nett deo fa ‘poculura son emenon inka ov eme pane Ni © Epos lima ta vanguard aun pesfil extco tno, coms 4. Soebta da dpo czquerde tru eferechan como nace Pe ‘eseguee Urea esndo esta en ls eva Vateracones 6 La Pia tno dela poesia ageing Pderna (1980) orn: {a orf Noe eta ecb hay un wemple trea de fu yarn: Leopold kaze pu dla seein sexton Eos cmbiordeolpionexoiean in extecia po ejemplo, ‘ee mas de un Borges, e mas de un Neruda, de mas de un Vallejo, AEF primer Borges soe gve eo Europe See S14 has Se aemceuisueratio ‘yen reniemar sur ongenes cme quedatargen ss primero i= eae rere en aies "También los textos de Oswald de Andrade pasan portale oi ear toet aere dn anclads en hse y marten ona acid hperrica Ee eter area ‘SEL ademas de oponere de manera vistenta nods fo que habla ‘Etcameate mds Umitada encomparacion on ts obras ant ceiioog ane cre are ‘les manitnen una let prepesea con publi eto. ms IEGta dels gan preieto queso Senfien uel angveraat Ter sp Ant eon 7 Can nt ptsin