Indicaciones para hacer una tabla de datos

Objeto de estas recomendaciones: La confección de la tabla de datos

(TD) es una de las partes más relevantes en el proceso de análisis de
datos. Una elaboración apropiada disminuye mucho el tedioso trabajo de
rellenarla y disminuye el riesgo de error. La planificación de la TD debe ser
simultáneo o muy cercano en el tiempo al diseño del cuaderno de recogida
de datos (CRD) y debe tenerse en cuenta en el cronograma de cualquier
proyecto.

Recomendaciones:
o En primer lugar, para realizar la base datos es preferible emplear
herramientas estándar como una hoja de cálculo, por ejemplo Excel.
o En la primera fila de la TD se indica el nombre de las variables
correspondientes. Es deseable que el nombre de la variable no tenga
más de 8 caracteres y sea representativo de la misma, si no lo fuese es
preciso crear un diccionario de variables indicando, al menos, el
nombre de la variable y el nombre original o definición de la misma
(Tenemos también recomendaciones sobre el diccionario). Por favor, el
nombre de la variable no debe contener caracteres especiales como
?,%,”,/… el guión bajo “_” puede emplearse y es muy útil.
o Por favor, inserte los datos una sola hoja de excel.
o Cada individuo de estudio se insertará en una fila, teniendo como n
variables por columnas.
o Por lo general, se tienen dos tipos de variables cuantitativas y
cualitativas/categóricas, por favor indica todas las variables como
numéricas, es decir, para la variable categórica sea por ejemplo
Sexo={Hombre, Mujer} indica Hombre=1 y Mujer= 2. Una vez puesta
como numérica, se indicará en un diccionario de etiquetas el
significado de cada código. Si la variable fuera de exposición o
enfermedad, se indicará 0=no exposición/no enfermedad y 1…n los
niveles de exposición/gravedad de la enfermedad. Para las variables
cuantitativas, no es normalmente necesario ningún cambio previo.
o Para aquellos valores desconocidos/Missing se indicarán como 9, 99,
9999 en las variables cuantitativas y ./, en las categóricas.

Te deseamos suerte y paciencia en la creación de la TD

Unidad de Apoyo Metodológico

ISS Hospital Universitario la Princesa
C/Diego de León 62, Madrid
Ext. 11505