Argentina Bolivia

Brasil Chile Colombia

Ecuador México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Noticias - News
Viernes 6 de mayo de 2011

ARGENTINA
Pablo Moyano embistió contra las petroleras y renovó la amenaza de paro
http://www.ieco.clarin.com/economia/Pablo-Moyano-embistio-petroleras-
amenaza_0_475752476.html
El secretario adjunto del gremio de los camioneros renovó su amenaza de parar la
distribución nacional de combustibles si antes del martes las petroleras no aceptan
pagar el plus salarial por encima de la última paritaria.
COLAS. EL BLOQUEO DEL ABASTECIMIENTO POR MAS DE 24 HORAS AYER PROVOCO
CONGESTION PARA CARGAR NAFTAS.
El secretario adjunto del gremio de los camioneros, Pablo Moyano, volvió a cargar ayer
contra los empresarios petroleros: los acusó de “miserables” y renovó su amenaza de
parar la distribución de combustibles en todo el país si para el martes no aceptar pagar
el plus salarial que les viene reclamando por encima de lo acordado en la última
paritaria.
Tras rechazar la propuesta que presentaron ayer las petroleras, el hijo de Hugo Moyano
-titular del sindicato y jefe de la CGT- calificó sostuvo que “resulta indignante ver como
se enriquecen a costa de los trabajadores y se niegan a dignificar el empleo” .
Ante la pasividad oficial, el gremio que controla Moyano no acató la conciliación
obligatoria que había dispuesto el Ministerio de Trabajo y en vez de levantar el bloqueo
a las destilerías metropolitanas el miércoles a la tarde recién lo hizo ayer al mediodía .
La extensión del bloqueo a las plantas de YPF, Shell, Esso y Petrobras impidió la
normalización de las entregas a los expendedores . Por esto, numerosas estaciones de
servicios del Gran Buenos Aires y del interior del país se quedaron sin naftas y gasoil y
se formaron largas colas (ver recuadro).
“Los empresarios aumentan los combustibles de manera continua y obtienen
ganancias extraordinarias que no quieren distribuir con los trabajadores” , destacó
Pablo Moyano, quien advirtió que si no aparece una solución salarial, el próximo
miércoles “el gremio volverá a adoptar las medidas de protestas que correspondan” .
La nueva embestida de Camioneros contra las petroleras se produjo a sólo tres días de
que la presidenta Cristina Kirchner le pidiera públicamente a la CGT “racionalidad y
sentido común” en sus reclamos económicos.
Esta vez el argumento esgrimido por Moyano es el pago de un premio anual que las
empresas adeudarían desde hace dos años y una diferencia de 5% en un adicional que
cobran los choferes de combustibles y de sustancias peligrosas.
Según alertaron las petroleras, los problemas de suministro de combustibles que
surgieron por la medida de fuerza de los camioneros podrían agravarse en los próximos
días si no se solucionan los conflictos gremiales de la provincia de Santa Cruz que
están paralizando la producción de todos los yacimientos de la región norte.
Tras el paro de casi un mes que llevaron adelante los delegados del gremio petrolero,
ahora las trabas que enfrentan las petroleras para retomar sus actividades son los
bloqueos las rutas que están haciendo los docentes y el nuevo conflicto planteado con
el sindicato de los vigiladores privados de los yacimientos.

1
La situación con los vigiladores -que reclaman una equiparación salarial con los
petroleros- se agravó en las últimas horas , luego de que la empresa Search enviara los
primeros telegramas de despidos.
Los pozos paralizados representan el 95% de la producción petrolera de la provincia de
Santa Cruz y casi el 20% de la oferta diaria de crudo a nivel nacional.

Un déficit golpeado por el petróleo

http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-167654-2011-05-06.html
En un informe brindado ayer ante la comisión bicameral de reforma del Estado, el
presidente de Aerolíneas anticipó que el déficit de este año llegaría a 387 millones de
dólares, por el impacto del aumento de los combustibles sobre los costos operativos.
Mariano Recalde calculó que la pérdida operativa adicional resultante del alza del
petróleo a nivel mundial alcanzará entre 150 y 200 millones de dólares.
Recalde fue al Congreso acompañado del secretario de Transporte, Juan Pablo Schiavi,
quien aseguró que “el proceso de expropiación es irreversible”, en referencia al
traspaso de la propiedad de Aerolíneas Argentinas al Estado. “Hubo exacción
económica de Marsans hacia nuestra empresa”, aseguró, tras lo cual subrayó que lo
único que actualmente se discute con el antiguo operador es “si Marsans le debe a la
Argentina o es al revés”.
Al repasar los últimos años, Recalde subrayó que el déficit operativo del año 2009
alcanzaba a 563 millones de dólares. Dicha cifra se redujo a 486 millones en 2010 y, de
no haber sido por el precio del petróleo, habría bajado a 200 millones en el año
corriente. Destacó además que las ventas totales de Aerolíneas pasaron de 805
millones de dólares a 1174 millones, que representa un aumento del 45,8 por ciento.
“Hoy logramos que viajen un millón de pasajeros más, mejoramos el servicio de
catering y pensamos tener 73 aviones volando para 2013”, resumió. Con respecto a las
20 naves compradas a la empresa brasileña Embraer, Recalde recordó que ya hay 12
incorporadas a la flota y los restantes lo estarán en el transcurso del año.
En la extensa presentación de cuatro horas también participó el subgerente general de
la compañía, Axel Kicillof, quien dio detalles del subsidio que recibe la empresa del
Tesoro nacional. Apuntó que el año pasado Aerolíneas superó las metas proyectadas y
que los fondos recibidos “no son equivalentes a las necesidades financieras de la
compañía, que redujo el gasto estructural del 38,8 por ciento en 2009 al 25,9 por
ciento en 2010”.
Lo más sorprendente llegó al final: hubo elogios de la bancada radical hacia las
exposiciones y hasta bromas del diputado Eugenio Artaza a Kicillof. “Lo llevaría a
trabajar a mi empresa”, le dijo. Con el conflicto por Siderar todavía presente, el director
propuesto por la Anses le respondió: “Lástima que otros no piensen igual”.

Pedido de informes por YPF

http://www.lanacion.com.ar/1371039-pedido-de-informes-por-ypf
El diputado nacional Eduardo Amadeo presentó un pedido de informes sobre las
denuncias relacionadas con la distribución de ganancias de YPF. El legislador pidió
investigar si lo que considera un "excesivo" reparto de utilidades derivó "en la caída en
la inversión de la empresa y la consecuente pérdida de reservas de petróleo y gas",
como advirtieron anteayer los ex secretarios de Energía autores de un crítico informe
sobre el sector.
En su presentación, Amadeo advirtió que YPF redujo sus reservas de petróleo en un
44% en los últimos seis años, mientras que en el caso del gas su participación en las
reservas nacionales cayó del 30 al 16%.
"La reducción de las reservas de YPF es mayor que la registrada en el total de las
reservas del país, lo que demuestra el grado de desinversión relativo de la empresa".
Amadeo destacó que en los últimos tres años YPF repartió el 144% de sus ganancias,
"cifra impensable para cualquier empresa bien administrada, pero sobre todo para una

2
empresa que opera en el negocio de los hidrocarburos, como lo demuestran las
comparaciones internacionales", señaló el diputado.

BOLIVIA
Industrializarán la mitad de la minería
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=129863&EditionId=2520
El Gobierno se pone un plazo, al poder contar con más recursos energéticos
Al contar ya con recursos energéticos para llevar adelante la industrialización de la
minería, el Gobierno se puso un plazo de tres años para que el 50% de las
exportaciones mineras sean de productos acabados metálicos. Así lo informó el
viceministro de Desarrollo Productivo Minero Metalúrgico, Héctor Córdova.
“Calculamos que vamos a poder transformar en productos metálicos la mitad de
nuestra producción de minerales en los próximos tres años: eso nos permitirá
recuperar la mitad ($us 500 millones) de los $us 1.000 millones que estamos
transfiriendo al exterior por este servicio”, manifestó.
Karachipampa empezará a procesar plomo “desde fin de año; Vinto procesará toda su
producción de estaño desde el 2012; la tercera parte de las exportaciones de
concentrados de zinc (200.000 toneladas) se procesará hasta el 2014; la metalúrgica
india Jindal debe exportar desde el siguiente año hierro metálico; y las exportaciones
de cloruro de potasio y carbonato de litio del Salar de Uyuni deben comenzar también
desde el siguiente año”, indicó.
La implementación de nuevas plantas industriales en el sector minero está en función
a la obtención de nuevas “posibilidades energéticas”, ya que las reservas certificadas
de gas sólo garantizaban una parte del proyecto del Mutún, pero con el hallazgo de
tres TCF de gas, el desarrollo de la industria metalúrgica ya es posible, sostuvo.

Bolivia tiene 48 TCF de gas no convencional

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110506/bolivia-tiene-48-tcf-
de-gas-no-convencional_124458_249883.html
Bolivia tiene un nuevo tipo de gas en cantidades que ascenderían a 48 TCF (Trillones
de pies cúbicos), cinco veces más de las reservas probadas de gas natural, según el
portal hidrocarburosbolivia.com, que hace referencia a informes internacionales.
El ministro de Hidrocarburos, José Luis Gutiérrez, sin embargo, dijo ayer que el
Gobierno aún no tiene contemplado nada con respecto al nuevo gas de esquisto,
designado también por sus siglas en inglés como “shale gas” o “gas de arcillas
compactas".
De acuerdo al portal energético, Bolivia ocupa el puesto 17 entre 33 países con
potencial para este tipo de energético, de acuerdo a un estudio de la consultora
Advanced Resources International (ARI), una consultora especializada contratada para
elaborar una estimación a nivel mundial del potencial del gas de esquisto.
China con 1.275, Estados Unidos con 862 y Argentina 774 TFF conforman el podio de
países con mayores cantidades del gas no convencional, agrega
hidrocarburosbolivia.com.
Otros países
Ante el gran potencial de Argentina, la estadounidense Exxon ya tiene presencia en la
provincia de Neuguén dedicada exclusivamente al gas de esquisto y otras gigantes
como Shell, Statoil, Petrobras o Repsol también han mostrado interés, de acuerdo a
esta versión extraoficial. En Chile, la estatal ENAP ya inició sondeos con 20 firmas
extranjeras.
La noticia de este potencial gas no convencional surge en momentos en que los
informes oficiales revelaron que Bolivia tiene 9,8TCF de reservas de gas, apenas un
tercio de lo que se creía. Esta cantidad subiría en 30 por ciento cuando se certifique el
hallazgo de 3 TCF en Incahuasi.

3
Sin embargo, el alto de costo de la explotación, su menor tiempo de vida con respecto
a los campos tradicionales y por ende su menor rendimiento, son los puntos en contra
para este tipo de gas. Argentina; por ejemplo, requiere de 10 mil millones de dólares
para desarrollar su hallazgo de 25 TCF en Neuquén.
GOBIERNO TIENE OTRAS PRIORIDADES
El ministro de Hidrocarburos, José Luis Gutiérrez, dijo que el Gobierno prioriza por
ahora la exploración, explotación de mayores yacimientos gasíferos e industrialización,
además del cumplimiento de los contratos.
A la consulta, si existe alguna planificación o proyección con las reservas de gas no
convencionales, Gutiérrez manifestó durante la presentación de la reconversión
vehicular a gas natural, en El Alto, que las actividades prioritarias son atender el
mercado interno y atender los compromisos que se tiene con Argentina y Brasil.
“Vamos a cumplir con el mandato de la Constitución, las (reservas de gas) están
garantizados, con todas las reservas que vengan vamos a seguir industrializando y
programando, es decir, todo es dinámico en esta actividad”, sostuvo Gutiérrez al
remarcar que se hacen más exploraciones en el campo hidrocarburífero para aumentar
las reservas de gas.
“Ustedes han debido presenciar las reservas encontradas en la planta Aquío, esto no es
un número limitante, estamos haciendo más exploración, ya hubo incremento, vamos a
tener nuevos campos. Se tiene que hacer seguimiento de lo que se va descubriendo”,
mencionó.

En consulta obra para medir potencial hidrocarburífero

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110506/en-consulta-obra-
para-medir-potencial_124459_249885.html
Los trabajos de prospección sísmica 3-D en el bloque Chimoré, que globalmente
demandarán una inversión de 30 millones de dólares, aún no comenzaron debido a que
los objetivos y metas del proyecto, se encuentran en proceso de consulta y
socialización con las organizaciones sociales y pueblos indígenas de la región, informó
la estatal YPFB-Chaco.
“Junto a la casa matriz tenemos que tener mucha conversación con la gente del área,
para que nos permitan desarrollar el trabajo. Se trata de un trabajo de alta precisión,
son 408 kilómetros cuadrados de sísmica 3-D, que necesitan ser barridos”, sostuvo el
gerente general de la estatal YPFB Chaco, Pedro Torquemada, a tiempo de señalar que
los trabajos se asemejan al tendido de una red sobre esa extensión para recabar
información.
Explicó que las tareas de sísmica modalidad 3-D buscan medir el nuevo potencial
hidrocarburifero que tiene el departamento de Cochabamba, YPFB Chaco y el Estado,
por lo que se requieren permisos y la aprobación de las organizaciones sociales y
pueblos indígenas de la región.
Torquemada aclaró que la entidad autorizada para desarrollar las consultas con los
pueblos indígenas y organizaciones sociales, es el Ministerio de Hidrocarburos.
“Podemos coadyuvar en esta misión, porque somos buenos vecinos con la gente del
lugar y un estudio socioeconómico sobre sus necesidades más importantes”, sostuvo y
sugirió conformar un equipo de trabajo, entre Ministerio de Hidrocarburos, YPFB
Corporación y YPFB Chaco, para desarrollar a la brevedad posible las consultas de rigor
y los trabajos de prospección sísmica.
Considerando que los trabajos de sísmica demorarán 10 meses de trabajo y los de
interpretación técnica otros seis, estimó que YPFB Chaco, estaría perforando los
primeros pozos exploratorios dentro de dos años, aproximadamente.
Según estimaciones técnicas de la estatal YPFB Chaco, los bloques Chimoré y Mamoré,
ubicados en la provincia Carrasco del Trópico de Cochabamba, encierran un potencial
gasífero que fluctúa entre 1 y 1.3 Trillones de Metros Cúbicos (TCF).
Pozo exploratorio alcanza 2.800 m de profundidad

4
Con un presupuesto de 12 millones de dólares, la estatal YPFB Chaco SA, alcanzó hasta
el sábado pasado una profundidad de 2.800 metros en la perforación del pozo Carrasco
este X-1, ubicado en el bloque Chimoré, dentro la jurisdicción del municipio de Entre
Ríos, Provincia Carrasco.
“Los trabajos de exploración en el pozo Carrasco este X-I, con gran potencial en
líquidos, aunque no nos vendría mal gas natural, van en buena dirección y esperamos
tener buenas noticias a principios de agosto”, sostuvo el Gerente General de YPFB
Chaco, en ocasión de presentar las actividades de YPFB Corporación en la Feria
Internacional de Cochabamba.
Refirió que apenas alcance su objetivo el pozo exploratorio o de producción temprana
como es el Carrasco Este X-I, ingresará en producción dentro de cuatro a cinco años,
porque tienen que instalarse previamente plantas, líneas de transmisión y sistemas de
separación.
En la medida que la perforación del Carrasco Este X-1 resulte exitosa, YPFB Chaco tiene
previsto perforar dos pozos más en bloque Chimoré en el transcurso del próximo año,
al margen de lo que recomienden los trabajos de exploración sísmica.

BRASIL
Petrobras terá participação maior na produção de etanol
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/912308-petrobras-tera-participacao-maior-na-
producao-de-etanol.shtml
O ministro Edison Lobão (Minas e Energia) anunciou nesta sexta-feira que o governo
decidiu aumentar a participação da Petrobras na produção do etanol.
Após uma reunião de mais de mais três horas com a presidente Dilma Rousseff, Lobão
disse que a ideia é que a estatal seja responsável pela produção de 12% a 15% do
etanol produzido no país nos próximos quatro anos.
Atualmente, a Petrobras responde por 5% de toda a produção do combustível no país.
"Vamos avançar rapidamente para produção de 10%, 12%, 15 % em três, quatro anos.
Com isso, a Petrobras se transforma em regulador eficiente do fornecimento e dos
preços do etanol", disse o ministro.
O ministro disse ainda que, com a intensificação da safra da cana no centro-sul do
Brasil, o preço do etanol --que tem afetado também o valor da gasolina, devido à
adição ao combustível de etanol anidro-- tende a se normalizar.
"A partir da próxima semana, a oferta (de etanol) será muito maior e, como
consequência, a tendência é uma queda crescente dos preços do etanol."
GASOLINA
Lobão disse ainda que o governo não pensa em tomar medidas para controlar o preço
da gasolina, que continuará sendo definido com base na regras de mercado.
"Nós não temos feito alteração no preço dos combustíveis ao sair das refinarias há
nove anos. Assim, nós nos manteremos. Não haverá nenhuma alteração nos preços
dos combustíveis enquanto o preço internacional do barril [de petróleo] estiver em
tornos desses patamares que conhecemos", disse o ministro.
Na semana passada, para tentar conter a alta no preço da gasolina, o governo decidiu
alterar o percentual de álcool anidro que é adicionado ao combustível.
Medida provisória estabeleceu o piso mínimo de 18% e o máximo de 25%. A nova
regra altera o intervalo de 20% e 25% que vigorou até então. Com a medida, o
percentual de etanol na gasolina, que hoje é de 25%, poderá ser reduzido (o governo
pode estabelecer o percentual dentro do intervalo).
O texto estabelece ainda que o etanol será tratado como combustível, e não mais
como produto agrícola. Dessa forma, o produto passa a ser regulado pela ANP (Agência
Nacional do Petróleo).
Lobão disse que a ANP vai atuar "com mais força para contenção dos abusos que ano a
ano acontecem".

5
Uruguai vai intervir em empresa da Petrobras, diz ministro
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/912273-uruguai-vai-intervir-em-empresa-da-
petrobras-diz-ministro.shtml
O governo uruguaio vai intervir na endividada companhia Montevideo Gas, propriedade
da Petrobras, informou nesta sexta-feira o ministro da Indústria e Energia, Roberto
Kreimerman.
"O Estado tem pensado em intervir e também fazer parte da direção", afirmou
Kreimerman à rádio Carve, destacando que ainda é preciso definir de que maneira será
realizada esta intervenção.
"Em uma reunião que tivemos com o presidente da Petrobras [José] Gabrielli,
afirmamos que achamos importante que o Estado intervenha e que o faça a partir de
uma situação saneada da empresa", destacou, indicando que a companhia está
tentando solucionar seu alto endividamento.
O problema financeiro da empresa - concessionária da distribuição de gás natural em
Montevidéu -- "está sendo estabilizado, o sócio majoritário da Petrobras está
trabalhano neste sentido, e se formou uma comissão entre [a petroleira estatal
uruguaia] Ancap e Petrobrás para ver o futuro da empresa", afirmou Kreimerman.
O ministro explicou que os problemas da empresa se originam fundamentalmente na
reduzida escala de negócios --atualmente a Montevideo Gas abastece a 45.000
usuários-- e a irregular oferta de gás proveniente da Argentina, dado o déficit que esse
país apresenta.
A Petrobras comprou 66% das ações da Montevideo Gas em 2006.

Investimento da Vale deve ficar abaixo do previsto em 2011

http://www1.folha.uol.com.br/mercado/912323-investimento-da-vale-deve-ficar-abaixo-
do-previsto-em-2011.shtml
A mineradora Vale deverá investir menos do que previa em 2011 devido a alguns
fatores que estão retardando o avanço dos seus vários projetos no Brasil e no exterior.
Executivos da companhia comentaram nesta sexta-feira, em teleconferência com
analistas e investidores sobre o resultado financeiro da empresa no primeiro trimestre,
divulgado ontem, que o volume total de investimentos pode ficar cerca de US$ 4
bilhões abaixo do volume inicialmente projetado, de US$ 24 bilhões.
"Estamos vendo que está muito difícil conseguir manter prazos em todos os projetos",
disse José Carlos Martins, diretor diretor de Marketing, Vendas e Estratégia.
"Vai ficar mais para 20 [bilhões de dólares] do que 24 [bilhões de dólares]",
acrescentou.
Os diretores da companhia disseram que além da demora de licenciamentos
ambientais há escassez de mão de obra altamente qualificada e falta de recursos como
equipamentos e materiais, que dificultam a execução dos inúmeros projetos da
empresa.
Em resposta a analistas, a empresa confirmou que o projeto de carvão de Moatize, em
Moçambique, entrará em operação este ano até setembro, estendendo por um mês a
entrada em operação que era prevista para agosto.
Já o polêmico projeto de níquel de Goro, na Nova Caledônia, que entrou em operação
em meados do ano passado, foi citado pelos executivos da empresa como um que tem
enfrentado desafios tecnológicos que não estavam previstos.
O projeto, que no passado sofreu resistências ambientais, ainda está distante de sua
capacidade máxima de produção.

CHILE
GNL Quintero cierra el primer trimestre con ganancias: obtiene US$ 14
millones

6
http://diario.elmercurio.com/2011/05/06/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/C16D40BD-689C-48F8-9119-1CA7E293A612.htm?id={C16D40BD-689C-48F8-
9119-1CA7E293A612}
La firma ha tenido cada vez un rol más protagónico en el abastecimiento de gas
residencial y suministro en generación.
A más de dos años del inicio de su operación comercial, el terminal de regasificación
de gas natural licuado (GNL) de Quintero comenzó este año a estabilizar su desempeño
financiero.
Esto, porque en el primer trimestre de este año la instalación donde participan la
estatal Enap, la eléctrica Endesa, la distribuidora Metrogas -que juntas tienen el 60%
de la propiedad-, y la inglesa BG Group, que posee el 40% restante, exhibió una
utilidad superior a US$ 14 millones.
Este comportamiento representa todo un cambio respecto de las pérdidas del orden de
US$ 7,5 millones y US$ 27,5 millones, que la sociedad GNL Quintero exhibió al cierre
de los ejercicios 2009 y 2010, respectivamente.
El gerente general de la firma, Antonio Bacigalupo, había adelantado que 2011 debería
marcar un punto de inflexión para el desempeño económico del terminal. Esto, ya que
en lo operativo la situación ha sido diferente, pues desde su debut comercial, en
septiembre de 2009, GNL Quintero ha tenido un rol cada vez más protagónico para el
abastecimiento de gas natural para la regiones Metropolitana y Quinta, así como para
el suministro para generación térmica en el SIC.

Cobre y petróleo se desploman y dólar se aproxima a los $ 470

http://diario.latercera.com/2011/05/06/01/contenido/negocios/10-68009-9-cobre-y-
petroleo-se-desploman-y-dolar-se-aproxima-a-los--470.shtml
Los commodities rompieron ayer sus respectivas barreras ante los temores sobre
menores demandas por parte de China.
Una compleja jornada tuvieron ayer los commodities. Ante la expectativa de un menor
consumo por parte de China y malos datos en Estados Unidos, el cobre y el petróleo
experimentaron importantes caídas. Como contrapartida, el dólar sumó una nueva
jornada de alza, en la que se acercó a $ 470, mientras los mercados bursátiles caían
cerca de 1%.
El metal rojo cayó de la barrera de los US$ 4 la libra, al cerrar la sesión en US$ 3,987 la
libra, con un retroceso de 4%. Así, anotó su menor cotización desde el 6 de diciembre
de 2010, fecha en que llegó a US$ 3,985.
Este descenso, a juicio del académico de la Universidad Católica, Gustavo Lagos, sería
puntual. "No hay tendencia de largo plazo. Pero puede bajar más todavía entre niveles
de US$ 3,70 a US$ 3,90 la libra. A la vez, también se puede esperar que el cobre suba
sobre los US$ 4 y que inclusive supere el valor de febrero", cuando se cotizó en US$
4,60 la libra, explicó el académico.
El factor determinante es el temor a un menor consumo por parte de China, ante las
restricciones que han anunciado sus autoridades para su economía.
Según un informe de BNP Paribas, el mercado del metal está "apretado" por el fuerte
déficit estructural "grande y persistente" y también por la liberación por parte de China
de su inventario". Lagos lo corrobora. "Ha llegado información de que China está
soltando sus inventarios o que está comprando menos y eso es lo que produce la baja
temporal del mercado", explicó.
Agrega que la tendencia que marcará la cotización del metal durante las próximas
jornadas será la volatilidad.
Crudo
Tras las sostenidas alzas que ha mostrado el precio del petróleo durante este año, ayer
dio un sorpresivo respiro al mercado al cerrar la sesión con una caída cercana al 9%. El
WTI, para entrega en junio, terminó las operaciones con una caída de $ 9,44 hasta US$
99,8 el barril, en la Bolsa Mercantil de Nueva York. El crudo no se transaba bajo los $
100 desde el 16 de marzo de 2011, cuando se cotizó en US$ 97,98 el barril.

7
Entre los factores que gatillaron la caída están las negativas cifras de desempleo de
Estados Unidos. "Los precios del petróleo son víctimas de una oleada continua de
venta, en un momento en que los operadores se concentran en la situación económica:
ésta sigue teniendo enormes dificultades para presentar indicadores claramente
robustos", comentó la agencia Cameron Hanover, según consignó AFP.
A la caída en el precio de los commodities se sumaron los retrocesos en los principales
mercados bursátiles. En Europa las pérdidas se acercaron al 1% y en Wall Street
llegaron a 1,1%. En América Latina, las excepciones fueron Santiago y Montevideo.
Como consecuencia de la caída de los commodities y de los mercados bursátiles, el
dólar registró un nuevo avance y cerró en $ 469, lo que implicó un aumento de $ 3 y
de $ 7,7 en las dos últimas jornadas.

COLOMBIA
Mineros busca alianzas estratégicas en ocho países de América Latina
http://www.larepublica.co/archivos/EMPRESAS/2011-05-06/mineros-busca-alianzas-
estrategicas-en-ocho-paises-de-america-latina_127891.php
Bogotá. La principal productora colombiana de oro dijo que está tejiendo acuerdos
para expandirse en la región, donde sus posibles blancos están en México, Nicaragua,
Costa Rica, Panamá, Ecuador, Perú, Chile y Uruguay.
La presidenta de Mineros, Beatriz Uribe, no detalló sus opciones para respetar
acuerdos de confidencialidad, pero aseguró hay la posibilidad de alianzas estratégicas
con firmas extranjeras para explotar en Colombia.
"En proyectos de exploración tenemos un foco que son posibilidades que tengan más
de 300.000 onzas de oro para una producción anual de 30.000 onzas en por lo menos
10 años, eso es lo que vamos a buscar", explicó.
Precisó que la firma analizará en su momento las fuentes de financiación para una
eventual compra total o parcial de una minera en esos países.
Uribe dijo que el plan de inversiones para el 2011 asciende a $140.000 millones, de los
cuales $47.000 millones se destinarán a proyectos de exploración. Estos planes no
contemplan posibles adquisiciones o alianzas.
Las reservas de Mineros en Colombia suben a cerca de 4,1 millones de onzas que
incluyen los nuevos proyectos en minería de aluvión y subterránea en Antioquia,
Caldas, Tolima y Bolívar.
Uribe sostuvo que la meta de producción al cierre del 2011 es de 120.000 onzas troy.
La producción de la empresa colombiana creció el año pasado 9,57%, lo que le
permitió consolidar un total producido de 99.000 onzas troy de oro y unas ventas que
ascienden a $228.614 millones.

Glencore quiere duplicar su producción carbón en Colombia a 2015

http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-05-06/glencore-quiere-duplicar-su-
produccion-carbon-en-colombia-a-2015_127873.php
Bogotá. El operador más grande de materias primas del mundo planea aumentar su
producción a 20,7 millones de toneladas en 2015, a través de su unidad Prodeco; la
empresa invertirá US$2.600 millones.
En un folleto de 1.637 páginas publicado el miércoles en Londres antes de una prevista
emisión de acciones por US$11.000 millones este mes, Glencore dijo que esperaba
contar en el primer semestre de este año con la infraestructura necesaria para ampliar
su producción en sus minas Calenturitas y La Jagua.
"Prodeco está pasando por un período de expansión importante, ya que la producción
de carbón se prevé aumentar de 10 millones de toneladas (toneladas métricas) por año
en 2010 hasta 19,9 millones de toneladas en 2013 y a 20,7 millones de toneladas por
año de aquí al 2015", afirmó.

8
"Esta expansión tiene un costo de capital estimado de aproximadamente US$2.600
millones, de los cuales aproximadamente US$1.500 millones han sido invertidos en las
concesiones mineras, equipos de minería, transporte, puertos y otras infraestructuras",
explicó.
El folleto de Glencore sostuvo que espera aprovechar los mercados en Europa y las
Américas -destinos tradicionales de Colombia para su carbón térmico. Sin embargo,
cada vez más se exporta a los mercados asiáticos.
Calenturitas y La Jagua
Glencore aseguró que la producción de su mina de Calenturitas, en el norte del
departamento del Cesar, crecerá 161% a 13,6 millones de toneladas para el año 2015
en comparación con el año pasado. La mina tiene una base de recursos de 400
millones de toneladas y una vida de 20 años.
Entre tanto, en la mina La Jagua se espera que la producción aumente 48% a 7,1
millones de toneladas este año desde 4,8 millones de toneladas en 2010. Ese
yacimiento tiene una base de recursos de 140 millones de toneladas y una vida de 20
años, precisó Glencore.
Cerrejón -una empresa conjunta de BHP Billiton, Anglo American y Xstrata - y
Drummond son los dos primeros productores de carbón en Colombia y Prodeco el
tercero.
Todos los productores de carbón térmico cuentan con planes de expansión en
Colombia, país que trata de duplicar la producción del mineral en los próximos años
desde una actual de casi 75 millones de toneladas.
Colombia, el quinto exportador mundial de carbón, ha visto un auge de la inversión,
especialmente en los sectores del petróleo y minería, y su producción de carbón
térmico de alta calidad está dominada por Prodeco, Cerrejón y Drummond de Estados
Unidos.

Las inversiones de Ecopetrol por US$1.883 millones fueron decisivas en sus

resultados
http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-05-06/las-inversiones-de-
ecopetrol-por-us1883-millones-fueron-decisivas-en-sus-resultados_127837.php
Bogotá. Las cuantiosas inversiones que realizó la petrolera entre enero y marzo, las
cuales ascendieron a US$1.883 millones, fueron decisivas para que lograra una utilidad
récord por $3,4 billones en el primer trimestre del año.
Estos recursos se tradujeron en un incremento significativo de su producción (17,1%).
Así lo afirman especialistas, quienes coinciden en que la compañía supo canalizar las
inversiones durante los primeros tres meses.
"Consideramos que los resultados son muy positivos y reflejan el éxito de las
inversiones de la compañía en exploración y producción", aseguró Mauricio Restrepo
Del Toro, gerente de Investigaciones Económicas de Bolsa y Renta.
Por su parte, Juan David Piñeros, analista de petróleo de Interbolsa, señaló que la
producción Ecopetrol fue mejor a a lo que se esperaba y alcanzó los 686.200 barriles
día. "Este resultado es producto de los trabajos que se hicieron en los campos Castilla,
Chichimene, Rubiales y Quifa, que fueron lo que tuvieron las contribuciones más
importantes", dijo. ¿Pero en qué se enfocaron las inversiones de la petrolera?. El último
reporte de Ecopetrol destaca que las inversiones se elevaron en 134% frente a las de
igual periodo de 2010 y que en su mayoría se destinaron al segmento de producción
(33%). Otros destinos de las inversiones fueron las adquisiciones (23%), compañías
filiales (17%), nuevos negocios (13%) y transporte (6%), entre otros. En cuanto al
desarrollo de la producción, los dineros se concentraron durante el primer trimestre a
la perforación de 271 pozos, de los cuales 31% corresponde a la actividad directa.
En materia de transporte también se destacan los esfuerzos de la compañía por
construir y ampliar oleoductos. Es así como en el primer trimestre hizo esfuerzos para
desarrollar la infraestructura de transporte y realizó ampliaciones en los oleoductos
Caño Limón - Coveñas, Ocensa, Los Llanos, Castilla y Monterrey-El Porvenir.

9
Así mismo, la empresa mejoró la capacidad de los tramos Apiay-Porvenir, Rubiales-
Monterrey y Galán-Ayacuhco, entre otros.
La recompensa se dio en los altos precios del crudo
La mayor producción de crudo durante el primer trimestre fue recompensada con los
altos precios del petróleo. Durante enero-marzo se registró un aumento en el valor del
crudo de referencia WTI en cerca de US$15,4, es decir 19,5% más frente a lo que
costaba en el primer trimestre de 2010. El impacto en las ganancias de la compañía
fue notable ya que el precio promedio pasó de US$78,8 a US$94,2 por barril. La firma
hará mayores inversiones con el fin de llegar al millón de barriles.
Las opiniones
Germán Corredor
Director del Observatorio de Energía del CID de la Universidad Nacional
"La estrategia de la compañía de aumentar la producción le ha funcionado, pero falta
que destine mayores recursos para mejorar el transporte de crudo".
Mauricio Restrepo Del Toro
gerente de Investigaciones Económicas de Bolsa y Renta
"Consideramos que los resultados son muy positivos y reflejan el éxito de las
inversiones de la compañía en materia de exploración y producción".

Posible aumento de producción desplomó el petróleo 10%

http://www.larepublica.co/archivos/GLOBO/2011-05-06/posible-aumento-de-produccion-
desplomo-el-petroleo-10_127825.php
Bogotá. El anuncio de incrementar la producción por parte de la Opep, en conjunto al
aumento del paro en EE.UU., indica una ralentización de la economía en ese país y un
posible descenso de la demanda de petróleo.
A raíz de eso, el precio del Brent se desplomó ayer, y alcanzó una caída de U$10,39 y
se instaló en U$110,80; mientras que el WTI bajó 8,64% y se ubicó en US$99,8.
Tras caer hasta ese nivel, visto por última vez a mediados del mes de marzo, el barril
del crudo del mar del norte, de referencia en Europa para entrega en junio, sufrió un
declive de 8,57% frente a su cierre del martes, cuando terminó en US$121,19. El precio
más alto negociado en la jornada de ayer fue de US$121,96, mientras que el más bajo
fue de US$110,02.
Después de que la producción de petróleo de la Organización de Países Exportadores
de Petróleo (Opep) aceleró su caída en abril, al llegar a un promedio de 28,42 millones
de barriles por día a causa de los disturbios en Libia, miembros de la organización
esperan demostrar que la entidad está preparada para tomar medidas y disminuir el
precio del crudo por debajo de los $US100.
Es así como la Opep considera subir los límites formales de su producción al reunirse
en junio próximo, en una apuesta por convencer al mercado petrolero de querer bajar
los precios del crudo y revertir el impacto de los altos valores del combustible sobre el
crecimiento económico.
A pesar del descenso del suministro libio en febrero de este año, la Opep no ve un
desabastecimiento del petróleo en los mercados mundiales, un panorama en gran
medida apoyado por los inventarios globales, que hasta la fecha indican datos
confortables.
Según America Economía, Arabia Saudita, primer productor mundial, está cada vez
más frustrado porque, a pesar de sus esfuerzos unilaterales por bombear más para
reemplazar la producción perdida en Libia, y de que los precios habían mantenido altos
y cerca de U$120.
"A largo plazo, la Opep será la más afectada por el impacto por los precios altos sobre
la demanda", añadió Pierre Terzian, de la Consultora Petrostrategies. A esto se le suma
la intervención del presidente estadounidense, Barack Obama, la semana pasada,
cuando solicitó tomar medidas contra los altos precios.
Esta declaración que aumentó la presión sobre los miembros de la Opep más cercanos
a Washington para demostrar resultados.

10
"Un incremento de la producción podría acompañarse por una actualización del
sistema de cuotas de la Opep, pues creo que el actual es obsoleto. Una actualización y
su cumplimiento claramente mejoraría la credibilidad de la organización", dijo Terzian.
Cuotas a tope no ayudan a mejorar imagen de la Opep
La Opep redujo sus cuotas de manera efectiva el 1 de enero del 2009 para combatir la
caída en la demanda, debido a la recesión. Las cuotas mantenidas desde entonces
están creando una fuerte diferencia entre las metas oficiales y la producción real.
Actualmente, la mayoría de países que conforman la Opep está produciendo al máximo
nivel permitido, con una oferta total estimada en 25,79 millones de barriles por día en
abril, frente a un límite oficial de 24,84 millones. Pese al esfuerzo, la producción aún se
ubica cerca de un millón debajo de los índices obtenidos en enero, lo que reduce la
credibilidad de la organización.
La opinión
Pierre Terzian
Director de la Consultora Petrostrategies
"Por alguna razón, la Opep renunció a un protagonismo activo en la formación de
precios, dejándolo en manos del mercado, que incluye operadores especulativos".

ECUADOR
‘La renegociación de los contratos petroleros ahuyentó la inversión’
http://www4.elcomercio.com/Negocios/-
lsquo;la_renegociacion_de_los_contratos_petroleros_ahuyento_la_inversion-rsquo;.aspx
Álvaro Calderón, oficial de Asuntos Económicos de la Cepal
El Oficial de Asuntos Económicos de la Cepal, Álvaro Calderón, analiza por qué Ecuador
captó menos Inversión Extranjera Directa (IED) durante el año pasado

11
Las cifras de Inversión Extranjera Directa (IED) dan un balance positivo para la región
en términos globales. ¿Eso es un síntoma de recuperación económica?
En términos de entrada de capitales para América Latina, efectivamente, el 2010 fue
positivo. Después de la fuerte caída de la IED en el 2009, como consecuencia de la
crisis financiera mundial, se registró una gran recuperación. De hecho, el 2010 ha sido
el tercer mejor resultado en IED que ha tenido América Latina en su historia, llegando
casi a los USD 113 000 millones.
No todos han ganado...
En general, la mayoría de los países de América Latina han tenido un desempeño
positivo, salvo las caídas de Colombia (-5%), Ecuador (-49%), El Salvador y Venezuela,
que es un caso especial. Salvo esos países, la mayoría tuvo un incremento en la
captación de capitales.
HOJA DE VIDA Álvaro Calderón
Su experiencia. Ingeniero industrial chileno. Miembro de la División de Desarrollo
Productivo y Empresarial de la Cepal.
Su punto de vista. La política económica ecuatoriana ha influido en las decisiones de
empresas extranjeras en salir del Ecuador.
¿En qué radicó la caída de la IED en estas naciones?
En realidad a factores locales más que a situaciones regionales. La IED es una variable
discontinua, que se ve muy alterada por grandes operaciones de compra o por la
materialización de grandes proyectos de inversiones. Eso modifica los montos totales
para un año en relación al anterior.
En el caso de Colombia, ha tenido un crecimiento estable en los últimos seis años pero
su caída marginal no altera esos montos de captación de estos capitales.
Pero en el Ecuador hubo factores más puntuales y que tuvieron que ver
fundamentalmente con la renegociación de los contratos petroleros con el Gobierno.
Como resultado, algunas empresas como Petrobras abandonaron el país. Estas pugnas
con las compañías han reflejado la caída de la IED en el Ecuador. A eso hay que sumar
que hubo desinversiones importantes en los sectores transporte y telecomunicaciones.
Ahí tienen que ver factores de política doméstica y las estrategias de empresas
importantes que operaban en el país y que decidieron hacer cambios importantes.
¿Eso puede ser contagioso para otros inversionistas? Las autoridades ecuatorianas
señalan que a los inversionistas no les interesa tanto el escenario político en un país,
sino que sus capitales sean rentables. ¿Es una hipótesis sostenible?
La estabilidad política y económica de un país es importante para la rentabilidad de las
actividades de las empresas extranjeras. La certidumbre jurídica y una economía con
variables macroeconómicas en orden son factores de atracción muy importante. Y, si el
país está creciendo, aún más. Es verdad que el Ecuador no es de los mercados más
grandes de la región, pero para las empresas extranjeras aún puede ser un destino
muy atractivo. La modernidad asociada a las telecomunicaciones está obligando a los
inversionistas a expandirse en otros sitios.
Pero la percepción es que el Ecuador está siguiendo la misma ruta de Venezuela y ahí
la caída de la IED fue importante en el 2010...
Venezuela, por segundo año consecutivo, obtiene caídas muy grandes de inversión. La
razón es que ha habido desinversiones de grandes magnitudes, producto de la
nacionalización de las empresas. Allí se está fortaleciendo el capital nacional y se inició
este proceso de nacionalización, considerada estratégica.
En el Ecuador, hasta ahora han sido casos más bien puntuales y con menor intensidad
en sectores clave. Aún no es comparable con la realidad venezolana actual. Pero hay
una alerta, ya que solo captó USD 164 millones, de un total de 113 000 millones, lo que
es un porcentaje bajísimo.
¿El crecimiento económico está relacionado directamente con la llegada de IED?
Es un factor que puede ayudar a atraer inversiones, pero no se trata de un elemento
indispensable.
¿Hacia qué sectores económicos los inversionistas están apuntando en la región?

12
América Latina tiene dos patrones de especialización muy claros: de Panamá hacia el
norte, son economías vinculadas al mercado de EE.UU. Son países que reciben
importantes recursos de esa potencia y que se sostienen especialmente en las
manufacturas para la exportación. Por eso, el factor determinante y el factor de
captación es la cercanía geográfica, lo que les permite una mayor posibilidad para la
exportación con beneficios adicionales.
En América del Sur, en cambio, los altos precios de los recursos naturales estimulan a
las empresas extractivas a aumentar su capacidad de producción y eso implica
grandes inversiones.
¿De qué regiones están llegando los capitales?
El principal inversionista sigue siendo EE.UU. Es el principal, pero el origen de los
capitales progresivamente se va diversificando. Aparecen nuevos países inversionistas.
A fines de los noventas, España emergió como un gran inversionista pero ahora ha
disminuido su relevancia. En el 2010, China se convirtió en un gran inversor, pero
sobre todo las inversiones realizadas dentro de la misma región, de las llamadas
empresas ‘ translatinas’, que tienen su origen en América Latina y que invierten en
países vecinos. Este tipo de IED representó el 10% de la inversiones global.
¿De qué tipo de IED se están alimentando la región: son capitales golondrinas o
apuestan al largo plazo?
Los capitales golondrina van a seguir llegando a la región. De hecho, su principal
motivación es obtener rentabilidad en períodos cortos, aprovechando tasas de interés
u otro incentivo puntual que se ofrezca. No obstante, el componente más importante
de los ingresos de capital a América Latina es la IED. Y eso se da porque la clase media
de los países va mejorando y, por ende, los mercados se desarrollan.
¿La proyección del 2011?
La IED crecerá entre el 15 y 20%, a USD 140 000 millones.

Estado concentra 70% de producción petrolera

http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101137144/-
1/Estado_concentra_70%25_de_producci%C3%B3n_petrolera.html
INFRAESTRUCTURA. Imagen de uno de los pozos de la zona de Lago Agrio, en
Sucumbíos.
Cerca del 70% de la producción de petróleo fiscalizada del país proviene de empresas
estatales. De un promedio de 501.000 barriles bombeados al día, alrededor de 340.000
corresponden a Petroecuador y Petroamazonas, que manejan 10 áreas.
De acuerdo a reportes de las entidades, Petroamazonas, por ejemplo, aporta con el
30% de la producción nacional. Se prevé, sin embargo, que este año la producción
promedio diaria alcance los 161.343 barriles.
Por el momento las cifras de Petroamazonas sobrepasan los 160.000 barriles día. En el
caso de Petroecuador, la producción promedio es de 185.000 barriles (incluye lo que
genera la empresa mixta Río Napo que tiene 30% participación Pdvesa de Venezuela).
Según Petroamazonas, la producción de los bloques 7 y 21 (entregados en julio de
2009) se incrementó de 21.000 barriles diarios a 30.000.
También se estima un incremento del 8% en el bloque 18, que en noviembre de 2010
pasó de la administración de Petrobras a manos estatales. Por el momento la
producción de esa área, que incluye al campo Pata y Palo Azul, llega a los 18.600
barriles por día.
Empresas estatales
Áreas a cargo
° Petroamazonas: Bloques 7, 15, 18 y 21
° Petroecuador: Lago Agrio, Auca, Shushufindi, Libertador, Cuyabeno, Sacha (Río
Napo).

MÈXICO

13
Mineras extranjeras han extraído en 10 años el triple de oro que el comprado
por el BdeM
http://www.jornada.unam.mx/2011/05/06/index.php?
section=economia&article=027n1eco
Las compañías exportaron el metal principalmente a Estados Unidos, Canadá y Suiza
Foto
Barras de oro en el Banco de Taiwán, en TaipeiFoto Reuters
Durante la última década empresas mineras, principalmente canadienses, extrajeron
del subsuelo mexicano 353.8 toneladas de oro, más del triple de las que compró el
Banco de México para incrementar las reservas internacionales del país.
La producción nacional de oro aumentó 180 por ciento, al pasar de 22.9 a 64.2
toneladas anuales entre 2001 y 2010, pero la mayor parte de las 353.8 toneladas
acumuladas en los diez años en que ha gobernado el PAN fueron exportadas en polvo,
lingotes u onzas troy, principalmente a Estados Unidos, Canadá y Suiza, según
información del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), la Coordinación
General de Minas de la Secretaría de Economía (SE), el Banco de México y el Servicio
Geológico Mexicano.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) informó el miércoles que México compró 100
toneladas de oro para diversificar sus reservas ante la depreciación del dólar. El BdeM
confirmó la compra realizada en el primer trimestre de este año, con la cual las
reservas en oro subieron de 221 mil onzas troy equivalentes a 6.87 toneladas, a 3
millones 22 mil onzas, o un centenar de toneladas de oro.
Se estima que el BdeM pagó 4 mil 344 millones de dólares para comprar las cien de
toneladas de oro, pero en el mismo periodo las exportaciones del metal mexicano
ascendieron a 5 mil 833 millones, equivalentes a 37 por ciento de las ventas foráneas
de todos los productos mineros. Sin embargo, este jueves en los mercados
internacionales la cotización del metal cayó 3.2 por ciento a mil 467.69 dólares la onza.
El oro representa el principal sustento del auge que, según las autoridades, ha
experimentado la industria minera en los últimos años y que se ha caracterizado tanto
por el aumento de empresas extranjeras en el sector, encabezadas por las de Canadá,
como porque subieron las exportaciones de metales preciosos, cuya cotización se
disparó en la crisis financiera.
A nivel mundial, México ocupa el lugar número 12 en la producción mundial de oro,
pero los registros de la Secretaría de Economía indican que las grandes empresas
acaparan 94.49 por ciento de la producción nacional; 5.29 por ciento se reparte entre
medianas compañías, y sólo 0.22 por ciento corresponde a pequeñas mineras.
Gran parte del atractivo que ofrece el sector minero a la inversión extranjera directa
(IED) se concentra en las minas de oro y plata, ya que seis de cada diez proyectos
mineros a cargo de compañías foráneas son de esos metales, según la Coordinación
General de Minas.
Hay minas de oro en 17 de los 22 estados dedicados a la minería, pero sólo 11 minas
localizadas en Sonora, Chihuahua, Durango, Guerrero y Zacatecas extraen 87 por
ciento del producto, y la mayoría fueron concesionadas a empresas con capital
extranjero por periodos hasta de 50 años.
Se trata de los proyectos mineros denominados Chinipas, Madera, Ocampo, Urique,
San Dimas, Santiago Papasquiaro, Eduardo Neri, Caborca, Sahuaripa, Mazapil, Jiménez
de Teul, a cargo de compañías como Soltoro, Dia Bras Exploration, Yale Resources,
American Sierra Gold, Klondike Silver Corp o Pediment Gold Corp.
Si bien por volumen México no produce ni exporta tanto oro como otros productos
mineros, como plata, de la que México es el segundo productor mundial, la
depreciación del dólar y la incertidumbre generada por la crisis financiera provocó un
repunte en su precio.
En México eso implicó que el oro aumentara su peso en la producción y exportaciones
mineras, al grado de que actualmente representa 18 por ciento del valor total de la

14
producción minera y 37 por ciento de las ventas al exterior; de hecho, es el producto
minero que más se exporta.

Pemex arriesga utilidad de Cantarell, advierten

http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/86155.html
La petrolera no cumplió con su meta de reducirla quema de gas
Pemex puso en riesgo la óptima explotación de petróleo crudo en Cantarell derivado de
la sobreexplotación que realizó en el yacimiento durante los últimos meses.
Así lo señaló la resolución CNH.04.001/11 emitida por la Comisión Nacional de
Hidrocarburos (CNH) y dónde puntualiza que realizó sin dar aviso incrementos no
anunciados de explotación del aceite, de manera particular en el campo Akal.
Detalló que también incurrió en la desatención a algún plan estratégico de manejo de
gas y producción de aceite a corto y mediano plazo para el aprovechamiento del gas
extraído en el campo Akal.
Derivado de estos factores, “Pemex no sólo provocó que hoy en día exista un rezago
sustantivo de desarrollo de la infraestructura necesaria para aprovechar el gas
extraído, sino que además ha puesto en riesgo la óptima explotación del yacimiento, a
mediano y a largo plazos”, asentó la resolución.
La CNH destacó que Pemex incumplió su propio plan para disminuir la quema y venteo
(arrojo a la atmósfera) de gas asociado a la extracción de petróleo crudo en aras de
elevar el indicador de producción que le permitiera argumentar que logró detener la
tendencia negativa de los últimos años.
De acuerdo con el informe, Pemex quemó y venteó gas en el transcurso de 2010 por
encima del programa de trabajo Manifiesto del Activo Integral Cantarell (MAIC), al
promediar 362 millones de pies cúbicos diarios (MMpcd) de gas por encima de lo
programado por la empresa.
De acuerdo con las exigencias del órgano regulador, la petrolera debió quemar sólo 50
MMpcd a diciembre del año pasado.
Lo anterior, fue consecuencia de que incrementó en 35 mil barriles diarios de aceite,
por encima de su Programa Operativo Trimestral número 2 (POT 2), en particular con la
extracción excesiva en Akal, situado en el área del campo Cantarell.
“Pemex no contaba con la infraestructura necesaria para aprovechar, conservar o
transferir el gas natural que iba extrayendo del Activo Integral Cantarell. No obstante,
decidió aumentar su producción de aceite por encima de la capacidad de manejo del
gas de sus instalaciones y, como consecuencia de lo anterior, quemó y venteó gas por
encima de lo programado”, detalló la CNH.
El reporte del organismo critica también que si la producción de aceite en el campo
Akal se hubiera limitado a la capacidad de manejo de gas —lo cual en sí mismo
permitía una producción de aceite por encima de los objetivos planteados por Pemex
en el POT 2—, se hubieran alcanzado las metas de aprovechamiento de gas
proyectadas en el MAIC y, por consiguiente, “habría sido factible el cumplimiento a las
disposiciones técnicas”.
La CNH también criticó que tanto la decisión de incrementar el ritmo de explotación del
campo Akal por encima del POT 2, como la proyección de los escenarios que sirven de
fundamento al plan correctivo propuesto por Pemex, se basaron en un análisis
costo/beneficio de un horizonte de decisión no mayor a un año.
Esto “significa que no se han evaluado alternativas a mediano y largo plazos, como es
práctica obligatoria y usual en la industria petrolera”.
La problemática de la alta relación gas/aceite de los pozos no es nueva, sino que inició
desde 2007.

Precios de oro y petróleo, a la baja

http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/86161.html

15
El mercado de commodities contra todos los pronósticos experimentó sus mayores
bajas en lo que va de este año, sobre todo el petróleo y el oro, debido a la
incertidumbre en torno a la evolución de la economía de EU.
La inquietud en torno a la debilidad de la actividad económica estadounidense, se
explica básicamente por el anuncio de datos económicos poco favorables en días
anteriores, como la caída del índice de servicios y el incremento en las solicitudes de
desempleo.
En ese contexto, el precio internacional del crudo cayó cerca de 9%, como es el caso
de los futuros del West Texas Intermedio (WTI) que registró hacia el final de las
negociaciones un valor de 100 dólares por barril, comparado con las últimas
operaciones de la jornada previa (108.9 dólares), representó una pérdida de 8.17%,
esto es un ajuste a la baja de 8.90 dólares.
Sin embargo con respecto a las cotizaciones de inicio de año, reporta una ganancia de
9.41%.
Por su parte, el crudo Brent de Londres también siguió ese comportamiento negativo,
toda vez que en las cotizaciones de este jueves registró un precio de 110.74 dólares
por barril, comparado con las transacciones previas (121.19 dólares), significó una
disminución de 8.62%, equivalente a un ajuste a la baja de 10.45%.
La mezcla mexicana mostró ese misma tendencia bajista, pues las operaciones se
ubicaron por debajo de los 100 dólares por barril, luego de que en las transacciones del
miércoles pasado reportaran un valor de 110.86 dólares.
El mercado de metales preciosos no estuvo exento a la volatilidad de las materias
primas, ya que los futuros del oro disminuyeron a un precio de mil 471.65 dólares por
onza y la jornada de ayer se establecieron mil 515.45 dólares, esto resultó una pérdida
de 2.89%, es decir una contracción de 43.30 dólares.
Por su parte, la plata presentó un mayor ajuste a la baja, luego de que las cotizaciones
de ayer finalizaron en 34.80 dólares por onza y el día anterior, el miércoles reportó un
valor de 39.34 dólares, lo cual significó un saldo negativo de 11.84%, equivalente a
menos 4.66 dólares por onza
Impulso a materias primas
La debilidad económica que registró el dólar estadounidense, combinado con una
política laxa en Estados Unidos impulsaron a las materias primas a experimentar
niveles máximos históricos en semanas anteriores.
Los analistas del medio financiero habían anticipado que los niveles alcanzados eran
totalmente exagerados, debido a que la evolución de la economía mundial no se
encontraba tan vigorosa, y por ende la demanda de materias primas no resultaba tan
fuerte.

PERÙ
Precios de minerales hacen caer a la bolsa
http://elcomercio.pe/impresa/notas/precios-minerales-hacen-caer-
bolsa/20110506/753091
Desde su pico, alcanzado el 8 de abril, la plata ha bajado cerca de 25%
La Bolsa de Valores de Lima cayó solo 0,19%, pese a que los commodities registraron
su mayor retroceso desde el 2009 [ver página B16] y a que, según operadores
bursátiles, hubo toma de ganancias tras el alza de más de 6% del miércoles.
Como era de esperarse, el sector más golpeado fue el minero, con una baja de 0,48%,
con lo que acumula un rendimiento negativo de 11,25% en lo que va del año. El oro
retrocedió hasta US$1.483 la onza y la plata ha bajado casi 25% desde su pico
alcanzado el 8 de abril.
El retroceso fue más pronunciado al inicio de la sesión, luego de que se conocieran
cifras decepcionantes de la economía y el empleo en EE.UU., lo que afectaría la
recuperación global.

16
Suspenden a mina Pampamali
http://www.larepublica.com.pe/impresa/suspenden-mina-pampamali-2011-05-06
Después de varias semanas de protesta por las operaciones de la minera Pampamali,
en Huancavelica, las autoridades de la provincia de Angaraes, dirigentes locales y
representantes del Ministerio de Energía y Minas acordaron la paralización de la mina y
el retiro de sus bienes y enseres hasta que una comisión técnica especializada decida
si puede seguir operando sin ningún riesgo para la población.
La comisión técnica será constituida el 18 de este mes.

Ministerio informará sobre concesiones mineras en Puno

http://www.larepublica.com.pe/impresa/ministerio-informara-sobre-concesiones-
mineras-en-puno-2011-05-06
Energía y minas. En diálogo con autoridades y dirigentes sociales. Población de varias
provincias ha pedido declarar a Puno zona intangible a la minería.
Ante el pedido de un vasto sector de puneños de declarar a la región altiplánica zona
intangible a la minería, el ministro de Energía y MinasPedro Sánchez se comprometió
ayer a enviar a Puno a representantes de su sector para informar acerca de las
concesiones mineras aprobadas y de los beneficios que estas traerían a esa zona del
país.
El compromiso fue asumido ante las autoridades regionales de Puno. Los funcionarios
del Minem entregarán la información el 9 de este mes a la mesa de trabajo que se
instalará ese día y que está compuesta por autoridades locales y dirigentes de las
organizaciones sociales puneñas. “Si bien es cierto el conflicto no se soluciona en la
mesa de trabajo, esta nos permite coordinar con el Ejecutivo”, dijo la consejera Zarela
Pineda, quien participó en la reunión con Sánchez.

Petróleo por debajo de los US$100 el barril

http://peru21.pe/impresa/noticia/petroleo-debajo-us100-barril/2011-05-06/303252
NUEVA YORK (Agencias).– El precio del petróleo en Nueva York retrocedió ayer 8.64%,
la mayor caída diaria registrada en los dos últimos años. Al cierre de la sesión, la
cotización se ubicó en US$99.80 el barril.
Esta baja ha originado que se acumule, durante la semana, una pérdida de US$14.13.
Las preocupaciones por el desarrollo de la economía estadounidense serían la principal
consecuencia de esta reducción.
Asimismo, según indicó Michael Lynch, presidente de Strategic Energy & Economic,
esta caída se debe también al alejamiento de algunos inversionistas.
“Cada vez, más personas decían que el crudo estaba demasiado alto. Esos comentarios
llevaron a que los inversionistas pensaran en marcharse y es lo que están haciendo
ahora”, manifestó. Por otro lado, en el mercado ICE de Londres, el crudo Brent también
tuvo una caída de US$7.18 y se ubicó en US$114.01 por barril.

VENEZUELA
Precio del petróleo baja $10 dólares en una jornada
http://www.eluniversal.com/2011/05/06/precio-del-petroleo-baja-$10-dolares-en-una-
jornada.shtml
El WTI cerró en 99,8 dólares y el Brent se cotizó en 110,80 dólares
Datos sobre empleo en EEUU preocupan a los mercados archivo
Nueva York.- El petróleo bajó en un sólo día 8,64%, lo que supone su mayor descenso
en un sólo día desde hace más de dos años, por lo que cerró a menos de 100 dólares

17
por barril, una cota sobre la que había logrado aferrarse durante casi dos meses,
reseñó Efe.
Al cierre de la sesión regular en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los
contratos de futuros del WTI con más próximo vencimiento (en junio) restaron 9,44
dólares a la cotización a la que acabaron el miércoles, para cerrar así a 99,8 dólares
por barril.
En esta sesión, en la que se llegaron a cerrar contrataciones por un mínimo de 99,35
dólares por barril, el WTI perdió el simbólico nivel de los 100 dólares, que había
recuperado el pasado 17 de marzo, cuando en un sólo día subió desde los 97,98
dólares de la sesión previa hasta los 101,42 dólares por barril.
Los analistas coincidían en apuntar que si se mide por el cambio en dólares, la caída de
ayer supone la mayor registrada por los contratos de futuros más negociados del WTI
en la historia reciente.
Esta variante del "oro negro" que el viernes pasado tocó los 113,93 dólares, su nivel
más alto desde antes del estallido de la crisis económica, está viviendo una semana de
drásticos descensos: El lunes perdió 0,35%, el martes 2,17%, el miércoles 1,62% y este
jueves 8,64%.
En el Intercontinental Exchange de Londres, el barril de Brent del mar del Norte con
igual vencimiento perdió 10,39 dólares a 110,80 dólares.
El descenso del WTI se produjo además en un día en el que el dólar se ganaba terreno
ante otras divisas, principalmente ante el euro, que a esta hora se cambiaba por
1,4533 dólares, comparado con los 1,4832 de la jornada anterior.
El desplome de este jueves se produjo después de que el Departamento de Trabajo de
Estados Unidos anunciara que la cifra semanal de solicitudes del subsidio por
desempleo en este país aumentó en 43.000 y se situó la semana pasada en 474.000, el
nivel más alto en los últimos 9 meses.
La cifra contrasta con lo pronosticado por los expertos, que habían calculado que
descenderían hasta los 412.000, y se une a los datos peores de lo esperado sobre
empleo en el sector privado de Estados Unidos que ofreció el miércoles la entidad
Automatic Data Processing (ADP).
La Bolsa de Nueva York terminó en neta baja, afectada por la caída de los precios de
las materias primas: el Dow Jones perdió 1,10% y el Nasdaq 0,48%.

TRINIDAD Y TOBAGO
Oil plummets 8%
http://guardian.co.tt/business/2011/05/06/oil-plummets-8
NEW YORK—Oil plunged more than eight per cent on yesterday, heading for the third
biggest daily drop in dollar terms on record, as concerns about economic growth and
monetary tightening spurred a sell-off in commodities. US crude tumbled below
US$100 a barrel in heavy trading volume after weak economic data from Europe and
the United States fed concerns that have battered commodities all week. German
industrial orders fell unexpectedly in March while US weekly jobless claims hit eight-
month highs. World stocks fell and the 19-commodity Reuters-Jefferies CRB index
swooned more than 4.5 per cent, heading for its biggest weekly decline since
December 2008.
“The longer-term bull cycle is still in place, but this correction may have a life span of
several months, as weaker economic data is fueling this correction to a large part,”
said Sterling Smith, senior analyst for Country Hedging Inc in Minnesota. Brent crude
futures for June traded down US$10.28 to $110.91 a barrel at 2.10 pm EDT, the fourth
straight day of losses, smashing below the 50-day moving average as the sell-off
picked up steam after prices dropped below US$120 a barrel. Brent was headed for its
biggest one-day drop in dollar terms since shortly after the collapse. US crude dropped

18
below US$100 for the first time since March 19. It was off US$9.54 at US$99.70 a
barrel.
Trade levels surged, with volumes for Brent up 80 per cent over the 30-day moving
average and 70 per cent over the 250-day average in afternoon activity. US crude
volume was 36 per cent over the 30-day average. The disruption of oil exports from
Libya, concerns about the supply impact of unrest in the Middle East and Africa, and
the weaker dollar have sent crude to the highest level since 2008, with Brent topping
US$127 a barrel this year and US crude over US$114 a barrel. Selling pressure on oil
and other commodities came on several fronts this week, with investors weighing
factors from the death of Osama bin Laden to the impact of higher fuel and commodity
costs on the economies of consumer nations to monetary policy in major economies.
India’s central bank raised rates more than expected on Tuesday, and expectations No.
2 oil consumer China could take similar actions helped push down prices on
Wednesday. The euro headed for its biggest slide against the dollar since November
after the European Central Bank hinted interest rates were unlikely to rise next month,
short-circuiting a rally that had driven the currency to a 17-month high. (Reuters)

Recopilación: G Felipe Bedoya (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco

19