Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vieni!
Vieni!Vieni!
Vieni!
En Pollo con ciruelas, Marjane Satrapi nos cuenta los últimos ocho días LA CRÍTICA HA DICHO…
de la vida de su tío abuelo tomando todos los elementos narrativos típi- Sobre Persépolis:
cos de los cuentos orientales: sueños, genios, demonios, viajes al pasado
y también premonitorios. Este cómic está poblado por vívidas escenas, re- «Una obra universal». «Un monumento inesperado, «Con su demoledora sencillez,
cuerdos familiares, charlas con amigos… de vida, en resumidas cuentas. Les Inrockuptibles sugerente y perdurable». Persépolis transmite muchísima
Cuando todas las piezas de este cuento queden sobre la mesa, entende- The New York Review of Books más información más que
remos la arriesgada decisión de Náser Alí Jan de abandonar este mundo. «Absolutamente maravillosa». cientos de libros de Historia».
The Guardian «Conmovedora, inquietante, Le Monde Diplomatique
Esta historia conmovedora que tiene por protagonista a un hombre con- desgarradora».
creto es, sin embargo, asombrosamente universal: un cuento iluminador «Incontestable obra maestra». Die Zeit «Su espíritu atrevido e innovador
sobre la vida y la muerte, y sobre el coraje y la pasión que estas nos exigen. Frankfurter Allgemeine Zeitung es el motor de la renovación del
Cuatro años después de adaptar al cine Persépolis, Satrapi llevó también «Genial. Un libro de consulta cómic».
esta historia a la gran pantalla, esta vez con actores de carne y hueso. «Una apasionada autobiografía obligada sobre Irán, el integrismo El País
dibujada». islámico y Oriente Próximo».
Pollo con ciruelas / Pollastre amb prunes
Marjane Satrapi
L’Express San Francisco Chronicle
Al cabo de un mes... ¡¡Quédate tu dichoso tar!! ¡Nada de peros! ¡Eres
¡Es la cuarta vez en un simple charlatán!
cuestión de un mes que Pero... ¡Ni más ni menos! ¡Un
Traductor (español): Carlos Mayor Ortega intentas timarme! truhán! ¡¡Igualito que
tu padre!!
Al día siguiente... ¡Ah, estás ahí!
¿Habíamos quedado
a las 10 o me he
¡Toc! ¡Toc! ¡Toc!
Sobre Bordados:
¡No insulte a equivocado?
Traductora (catalán): Mireia Alegre Clanxet mi padre!
¡Náser Alí!
Mmm...
No... Es
¡Náser Alí!
Colección: Reservoir Gráfica
que esta
¡Soy Manuchehr! noche no
he pegado
ojo.
¡Truhán! ¡Truhán!
BBLLAA
MM favorito de Marjane Satrapi.» abierta confidencia que reina habita en el centro de ese mismo
¡¿?!
Moderna de Pueblo en este tipo de encuentros entre mundo: una sociedad víctima
¡Papá!
Joey Anuff, The Washington Post Peter Millar, The Times la siesta.»
Maureen Freely, The Guardian
pollo con ciruelas.indd 8 8
ciruelas v3.indd 8/7/19 10:42
20/10/21 10:45 pollo con ciruelas.indd 9 9
ciruelas v3.indd 8/7/19 12:45
20/10/21 10:45
#RESERVOIRGRÁFICA RESERVOIR BOOKS 2022 ENERO FEBRERO MARZO 8 #RESERVOIRGRÁFICA RESERVOIR BOOKS 2022 ENERO FEBRERO MARZO 9
NUNCA
PODREMOS
VOLVER A JUGAR
JUNTOS.
Roberto Saviano
Todavia estoy vivo v3.indd 8 3/11/21 13:03 Todavia estoy vivo v3.indd 9 3/11/21 13:03
Todavia estoy
Páginas: 152
vivo v3.indd
37
3/11/21 13:03 «Una reconstrucción minuciosa de los entresijos y «Un dicho antiguo afirmaba que Nápoles era “un
Todavia estoy
vivo v3.indd 11
Roberto Saviano, Entrevista en Lucca Comics & Games, octubre 2021 el funcionamiento de la mafia napolitana. Detalles, paradiso abitato da diavoli”. De los diablos que
fechas, nombres y apellidos dotan al texto de un habitan ese fascinante paraíso se ocupa Roberto
«Saviano es uno de los periodistas más interesantes y lúcidos del mo- realismo estremecedor». Saviano en Gomorra».
mento». El Periódico José Luis García Martín, ABC
Gregorio Morán, La Vanguardia
#RESERVOIRGRÁFICA RESERVOIR BOOKS 2022 ENERO FEBRERO MARZO 10
El princesito
Una sorprendente fábula para pequeños
y mayores del maestro Giménez.
Un libro radical que recupera el tono más ácido
de España: Una, Grande y Libre o la Trilogía del
crepúsculo.
En El princesito se nos cuenta la bella e inocente historia de amor y des-
amor entre una ingenua flor nacida entre los baobabs gigantes de un mi-
núsculo y lejano planeta y un tierno e inocente niño que habla con las flo-
res y con las serpientes del desierto. Sin embargo, siendo esto un álbum
de Carlos Giménez, hay en esta historia una fuerte carga de profundidad,
El princesito
porque los viajes del Princesito lo llevan a conocer a varios arquetipos de
Carlos Giménez
personajes indeseables (que pertenecen al clero, al ejército, a la clase polí-
Colección: Reservoir Gráfica tica…) y el retrato que de ellos hace no será misericordioso.
Páginas: 88
Precio: 19,90 €
Publicación: 10 de febrero de 2022
4 5
LA CRÍTICA HA DICHO…
Sobre Mientras el mundo agoniza: Sobre el autor: «Uno de los grandes narradores
españoles contemporáneos».
«Una fantástica historia futurista en «Un tesoro en España, un dios en Jordi Canyissà, La Vanguardia
la que rinde homenaje a las historias Francia».
de aventuras y de acción espacial, Guillermo del Toro «Un genio que no necesita ya
con un ritmo magnífico y sostenido, justificaciones».
dejando un fuerte mensaje ecológico «En los últimos años las obras Álvaro Pons, La Cárcel de Papel
como telón de fondo de un escenario de Giménez, además de ser tan
en el que el mundo empieza a dar reivindicativas como siempre, «Su estilo no tiene igual».
muestras de agonía. Otra nueva reflejan un enorme enfado y una Pablo Delgado, ABC
ocasión para disfrutar de todo amargura por el cariz que está
el genio y del talento del autor tomando el mundo. [...] Ojalá nos «El anuncio de cada nueva obra suya
madrileño, que se mantiene muy en queden muchos más trabajos suyos supone una fecha en rojo marcada
forma». por leer». en el calendario de los amantes del
Diario de Navarra Diego García Rouco buen cómic».
Diego García Rouco, Zona Negativa
«Una obra extensísima que promete «El indiscutible maestro del cómic».
acción desenfrenada mezclada con Anna Abella, El Periódico «Carlos sigue teniendo el poder
una crítica a la actualidad». de contar historias sencillas
Zona Negativa «El gran referente del género con su grandísima naturalidad,
autobiográfico». permitiéndose opinar libremente de
Xavi Serra, Ara todo, en diálogo consigo mismo».
JiroTaniguchi.com
#RESERVOIRGRÁFICA RESERVOIR BOOKS 2022 ENERO FEBRERO MARZO 11
Hierba
El Maus coreano: llega la aclamada
novela gráfica sobre las «mujeres de
consuelo» asiáticas en la Segunda
Guerra Mundial.
Uno de los mejores cómics del año en los 14 países
donde ha sido publicada hasta la fecha: Gendry-
Kim es una autora de presente y de futuro que ya
ha sido comparada con Joe Sacco y Guy Delisle (y
apadrinada por ellos).
Hierba Hierba nos ofrece el relato real de Lee Ok-Sun, una joven coreana que du-
Keum Suk Gendry-Kim rante la Segunda Guerra Mundial fue reclutada a la fuerza por el ejército im-
perial japonés para ejercer de esclava sexual, en el que sigue siendo, a día de
Traductora: Joo Hasun
Colección: Reservoir Gráfica
hoy, uno de los capítulos más oscuros del siglo XX. La propia autora, Gen-
Páginas: 488 dry-Kim, aparece en la obra y tiene un papel relevante en la historia, pues
Precio: 23,90 € entrevistó a Lee y la acompañó durante el proceso de rememorar su vida.
Publicación: 24 de febrero de 2022
Hierba está pintada en una tinta de color negro que fluye por cada página,
con detalles espléndidos sobre los bellos campos y las explotaciones agrí-
colas de Corea, mientras que se sirve de un pincel grueso y cargado para
retratar los sombríos rincones de los recuerdos de Lee. Una poderosa no-
vela gráfica de no ficción que denuncia el absurdo coste que las guerras
tienen sobre la mujer.
Hierba fue incluido en las listas de mejores cómics del año 2019 de The
New York Times, Los Angeles Times y The Guardian.
© Korean Literature NowChoemore *
Recibió múltiples galardones: el Harvey Award al mejor cómic interna-
Keum Suk Gendry-Kim nació en Goheung,
en la provincia de Jeolla, un lugar famoso
cional de 2019, el Cartoonist Studio Prize al mejor cómic de 2019, el Big
por sus bellos paisajes de montaña y mar. Other Book Award a la mejor novela gráfica de 2019, el Krause Essay Pri-
Terminó su formación en la École supérieure ze en 2020 y el premio de los bibliotecarios ALA / YALSA a la mejor novela
des arts décoratifs de Estrasburgo, en Fran- gráfica para lectores jóvenes de 2020.
cia (como Marjane Satrapi). Sus primeros *
trabajos en el cómic fueron para periódi-
Asimismo, fue nominado a tres premios Eisner 2020, en las categorías
cos coreano-franceses como Hanweekly y
en pequeños sellos editoriales, hasta que de mejor autor completo, mejor cómic basado en hechos reales y mejor
en 2012 publicó, con la prestigiosa editorial publicación de origen asiático.
francesa Sarbacane, la novela gráfica Le
chant de mon père. A esta siguieron muchas
otras, entre las que destacan Jiseul (2015),
Jun (2019) y L’arbre nu (2020). También ha
ilustrado numerosos libros infantiles y ha
traducido más de 100 libros. Con todo, fue
Hierba (publicada originalmente en Corea
en 2018) el título que le dio mayor proyección
internacional, traducida a catorce idiomas y
premiada con los más prestigiosos galardo-
nes. Su siguiente trabajo de investigación
sobre la memoria histórica coreana, La es-
pera será publicado también por Reservoir
Books.
#RESERVOIRGRÁFICA RESERVOIR BOOKS 2022 ENERO FEBRERO MARZO 12
Grito nocturno
Borja González regresa con un nuevo
tebeo que lo confirma como el mayor
talento emergente de la novela gráfica
española.
Un libro con misterio y sororidad, con poesía y
homenajes al mundo del manga, una obra madura
y con vocación de llegar a un amplísimo público.
El escenario es una triste ciudad azul, en la que se escuchan rumores so-
bre un fantasma que llora en la noche y provoca extrañas desapariciones...
Teresa tiene una librería especializada en fantasía, ocultismo y terror. Una
Grito nocturno
de sus clientes habituales es Matilde, una joven tímida que va siempre
Borja González
vestida de otaku. Una noche, en el bosque, Teresa lanza un hechizo que
Colección: Reservoir Gráfica encontró en un libro y quien aparece es Laura, una demonio apasionada
Páginas: 152 por Japón cuyo poder es hacer realidad el deseo de quien la llama. Por
Precio: 17,90 € desgracia, Teresa no sabe qué pedir.
Publicación: 3 de marzo de 2022
LA CRÍTICA HA DICHO…
Sobre The Black Holes…
«No solo ha sido uno de los libros «Una fábula algo desordenada [...]
más notables de este año: ha sido un de un artista revelación. [...] Los
faro. Borja González ha demostrado personajes de González no tienen
ser maestro de una escritura rostro. Ninguno de ellos. La totalidad
singular, profundamente marcada de su expresividad queda relegada
por el género fantástico y elaborada a su expresión corporal. Con todo
a la luz de una poesía extraña repleta lo que ello conlleva. Y funciona a la
de delicadas elipses e incursiones en perfección».
una cotidianidad encantada. [...] The Iria Ros Piñeiro, El Español
© Borja Gonzales Black Holes es como si lo mejor del
Borja González (Badajoz, 1982) es ilustrador
cine independiente norteamericano «Invita a segundas y terceras
e historietista de formación autodidacta. Ha contemporáneo se hubiera casado lecturas, que resultan tan o más
publicado en fanzines y revistas. De entre con el espíritu romántico de las placenteras incluso que la primera».
sus libros anteriores destaca el breve cómic Brontë bajo la dirección torrencial Raúl Jiménez, Indienauta
La Reina Orquídea (2016). The Black Holes de Edgar Allan Poe como maestro de
(2018) fue su primera novela gráfica de largo ceremonias». «Borja González es uno de los
aliento y ha sido traducida a seis idiomas. Nicolas Tellop, Les Cahiers de la BD dibujantes más sorprendentes de la
vertiente artie del cómic español».
«Lo salvajemente bello de este libro Gerardo Vilches, Cactus/Canino
es lo invisible».
Emma Ríos «Sin duda está entre lo más
relevante [...] Y lo que será lo mejor
«¡Un tebeo de 10!» del año».
David Rubín La hora del bocadillo, RTVE
Una historia cultural del gaming: un libro nista e ilustrador. Ha colaborado en cómics
d beauty
Man, this is an .
kinda sad. All and emotio interesting
this music that’s character nal scene of I wait wit
developme h her, in
silenc
de divulgación científica para universida-
just sitting here. But in a nt. past the
No one’s around becomes video game it end of the e, long
scene.
Edward Ross do no solamente la cronología de los juegos sino también la 2015, fue su primer libro, y todo un éxito de
Not for me
the pla
but for her yer …
.
Traductora: Montse Meneses Vilar lidad, Ross dirige varios talleres sobre crea-
Colección: Reservoir Gráfica The Guardian ción y cómics, y vive en Edimburgo.
2/7/21
16:14
Páginas: 208
Precio: 18,90 €
Publicación: 17 de marzo de 2022
Pac-Man, Mario Bros, Doom, Minecraft… Desde que encendió la vieja con-
sola Atari de su hermano, Edward Ross ha estado enganchado a los vi-
LA CRÍTICA HA DICHO…
deojuegos. Tras años de vicio, se empezó a preguntar: ¿qué es lo que los
Sobre Filmish:
hace tan especiales?, ¿por qué jugamos?, ¿cómo han terminado por mol-
dear el mundo en que vivimos? Gamish es un libro lleno de encanto y pro- «Un libro que nos permite conocer todos los secretos del «Un sorprendente y ameno volumen que aborda los
fundidad, que nos acompaña por la historia del «décimo arte», desde los séptimo arte como nunca los habíamos visto antes. Un entresijos del séptimo arte en siete (quizá no sea una
prototipos de la década de los cincuenta hasta los superventas actuales ensayo exhaustivo, ameno y didáctico sobre la historia del coincidencia) capítulos».
como el Call of Duty, pasando por los videojuegos más ingeniosos de corte cine». Álvaro Soto, Diario de León
alternativo. Examinando a las personas y las ideas que están detrás de su La Cartellera (Betevé)
producción y distribución, Edward Ross nos hará entender qué significa «Filmish es un ensayo alucinante que se sirve del
jugar y por qué nos apasiona. «Una delicia de principio a fin... Un genial soplo de aire lenguaje del cómic para explicar con claridad cómo
fresco en la literatura cinéfila». funciona el séptimo arte, señalar a cuántos niveles
James Smart, The Guardian opera y articular por qué el cine es el medio creativo por
excelencia de la modernidad».
«Entretiene, informa y dispara el debate». El Boomeran(g)
Jordan, 1974.
Road construction
Whatever this game was, it was created during a crucial
period in humanity’s development. Around 12,000 years ago,
as the ice age retreated, humankind entered a period
in settlements like the one in
Jordan, human creativity and
Pete Redrup, The Quietus
on the outskirts of experimentation flourished.
Mark Cousins, director de The Story of Film: An Odyssey referenciadas a lo largo de 195 páginas). La obra, dibujada
en un elegante y efectivo blanco y negro, logra trasladar
«Una carta de amor ilustrada a la fascinación por el con éxito mucha información válida al lector».
cine». Daniel García Nieto, El periódico de Aragón
With agriculture and the domestication of animals came the formation
of more permanent settlements, and with that came more free time.
Amy Salter, CultureFly
a stone
small hollows carved into
Much is destroyed, but amongs
the decorated skulls and
t the ruins,
amazing ceramic
slab, the board could
be easily
mistaken for something
else.
in the prehistoric world,
whatever came to hand could
And with human society moving swiftly away
from its hunter-gatherer origins, social skills
«Es la exposición sistemática, ordenada y razonada
discove r what be turned into a playing piece.
were becoming as important as physical ones.
statues , archaeo logists
appears to be the first known game board.
Game boards were
scratched into the dirt.
«Te deja con una larga lista de películas que te gustaría de una serie de tesis sobre la evolución del séptimo
volver a ver o disfrutar por primera vez». arte, el cine, a lo largo de su historia, acompañada y
The Observer complementada por viñetas que refuerzan gráficamente
Seeds, shells and pebbles acted
as rudimentary pawns and tokens. las ideas que expone su autor».
«Un ensayo iluminador, accesible y sumamente Carlos Carretero
entretenido».
Knuckle bones, tusks and
8 9