TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL

Consta por el presente documento la transacción extrajudicial que celebran de una

parte el señor EDWARD ITALO ALVAREZ MUÑOZ, identificado con documento
nacional de identidad número 47435559, peruano, soltero, con dirección en El
Pedregal A-30 02, distrito de Majes, provincia de Caylloma y departamento de
Arequipa; y de la otra parte el señor MATEO JESUS QUISPE CHANCAYAURI,
identificado con documento nacional de identidad número 29568685, peruano, soltero,
con domicilio en Urbanización Mariano Bustamante Parte Alta Manzana D Lote 13,
distrito de Mariano Melgar, provincia y departamento de Arequipa.
Transacción extrajudicial que se celebra bajo los términos y condiciones siguientes:

DE LOS ANTECEDENTES. -
PRIMERA: Con fecha 07 de diciembre de 2021, promediando las 20:55 horas, la
motocicleta de placa rodaje N° 1508-3V, de marca WANXIN, modelo WX110-5A,
conducido por EDWARD ITALO ALVAREZ MUÑOZ, accidentalmente ocasionó una
lesión (equimosis) contra el cuerpo del señor MATEO JESUS QUISPE
CHANCAYAURI, quien se encontraba caminando por la acera, hechos que ocurrieron
dentro de la Jurisdicción de la Comisaria PNP Miraflores; producto de ello el señor
MATEO JESUS QUISPE CHANCAYAURI no registró mayor daño que el antes
mencionado.

DEL OBJETO DE LA PRESENTE TRANSACCIÓN. -

SEGUNDA: A fin de culminar cualquier conflicto entre las partes, por el presente
documento, EDWARD ITALO ALVAREZ MUÑOZ, entrega en calidad de
compensación económica la suma de S/.350.00 (TRESCIENTOS CINCUENTA CON
00/100 SOLES), en efectivo a modo de indemnización a favor del señor MATEO
JESUS QUISPE CHANCAYAURI, por los daños ocasionados.

Declara el señor MATEO JESUS QUISPE CHANCAYAURI estar de acuerdo con lo

señalado en el párrafo precedente, de lo cual manifiesta su conformidad, no teniendo
nada que reclamar a lo posterior.

DE LA RENUNCIA A CUALQUIER PRETENSIÓN. -

TERCERA: LAS PARTES DECLARAN QUE AL AMPARO DEL ARTÍCULO 1303 DEL
CÓDIGO CIVIL RENUNCIAN A CUALQUIER ACCIÓN CIVIL, PENAL,
ADMINISTRATIVO, JUDICIAL, POLICIAL O A CUALQUIER TIPO DE
PROCEDIMIENTO INICIADO O POR INICIARSE QUE TENGAN UNA EN CONTRA
DE LA OTRA SOBRE EL OBJETO DE LA PRESENTE TRANSACCIÓN, POR LO
QUE, AMBAS PARTES DEJAN CONSTANCIA DE HABER DADO POR CUMPLIDAS
SATISFACTORIAMENTE TODAS LAS OBLIGACIONES A LAS QUE SE
COMPROMETIERON EN LA PRESENTE TRANSACCIÓN.

DE LA CONFORMIDAD DE LAS PARTES. -

CUARTA: Los suscribientes declaran que sobre la celebración de la presente
transacción no ha mediado causal de nulidad o anulabilidad que pudiera invalidarlo,
por lo que expresan su conformidad en el contenido de la misma.

QUINTA: La presente transacción se regula por lo dispuesto en los artículos 1302 y

siguientes del código civil a los que las partes se remiten en caso de discrepancia y en
todo aquello que no se encuentre contemplado en el presente documento.

DE LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA. -
SEXTA: Para los efectos de la presente transacción las partes señalan sus domicilios
en los indicados en la introducción de la presente, lugar donde se les hará llegar las
notificaciones judiciales o extrajudiciales a que hubiere lugar, las partes renuncian
expresamente al fuero de sus domicilios y se someten a la jurisdicción de los jueces de
Arequipa.

En señal de conformidad del contenido de cada una las clausulas, las partes lo
suscriben ante notario de Arequipa, a los NUEVE días del mes de DICIEMBRE del año
dos mil VEINTIUNO.

_________________________________
EDWARD ITALO ALVAREZ MUÑOZ
DNI N° 47435559

__________________________________
MATEO JESUS QUISPE CHANCAYAURI
DNI N° 29568685