EPIINFO

Mayerly Fandiño Taborda

GENERALIDADES

 Es una herramienta indiscutible en Vigilancia Epidemiológica. Nació en los

años 80. El cual es de autoría y propiedad intelectual del Centro de
Prevención y Control de Enfermedades para el uso de profesionales de la
salud publica en la investigación de brotes epidémicos
 El año 2002 salió Epi Info la primera versión para Windows. El programa, aun
manteniéndolos principios de su diseño, orientado al trabajo básico más
frecuente, ha sido completamente reprogramado y rediseñado en cuanto a
sus funcionalidades. Por esta razón, han existido varios problemas del
funcionamiento del programa, surgiendo varias actualizaciones hasta que,
gracias a la colaboración de sus muchos usuarios, se ha conseguido una
versión básica estable.
GENERALIDADES

 La integración de un sistema geográfico básico le aporta un potencial aún

mayor. Principalmente Epi Info sirve para el procesamiento de textos, uso de
base de datos, introducir información, aplicación de estadísticas básicas y
avanzadas, además de producir informes, utilizando archivos en formato
Access, además puede analizarse, importarse y exportarse a otros formatos
de base de datos.
 El año 2002 salió Epi Info la primera versión para Windows.
 Epi Info sirve para el procesamiento de textos como: Uso de base de datos,
introducir información, aplicación de estadísticas básicas y avanzadas,
además de producir informes, utilizando archivos en formato Access además
puede analizarse, importarse y exportarse a otros formatos de base de datos
como fox pro
PASOS PARA INSTALAR EPIINFO

 Haga clic en "Epi Info 3.5.4" para bajar Epi Info.

 Guarde el archivo a C:STEPSsoftware.
 Busque y abra el archivo C:STEPSsoftware y haga clic en "setup.exe".
 Haga clic "Next" en la pantalla de "Welcome to Epi Info 3.5.4".
 Haga clic "Next" en la pantalla de "Destination folder", deberá utilizar el
nombre de archivo predeterminado: C:Epi_Info.
 Haga clic "Next" en la pantalla de "selected features".
 Haga clic "Next" en la pantalla de "ready to install".
 Si utiliza Windows Vista o Windows 7, también debe bajar e instalar el DHTML
Editing Control for Applications.
VENTAJAS

 Enfocado a la documentación de datos: etiquetas, notas, etc.

 Control de la calidad: doble entrada, control de consistencia interna, fácil
programación de valores legales.
 Seguridad de datos y confidencialidad.
 Ampliable por el usuario: funciones de control definidas por el usuario,
llamada a programas externos.
 Compatibilidad: open standard con Epi Info 6.
 No inferencias con el sistema operativo: no depende del registro; puede
funcionar desde una llave USB.
VERSIONES DE LA APLICACION

 Se desarrollado aplicaciones en Epi Info para resolver sus necesidades de

algunas de sus experiencias, así como otros recursos de utilidad para nuestro
trabajo en Salud Pública. Es la última versión en cuanto a diseño es muy
similar a la anterior, aunque ha sido reprogramada completamente para
hacerla más estable. Sin embargo aunque no hay cambios aparentes en sus
funcionalidades de idea inicial de hacerla multiplataforma y de código
abierto. Se ha creado un módulo visual de análisis donde se construyen
paneles de resultados a partir de configuraciones internas. Epi Map se
reprograma para trabajar sobre servidores de mapas y está en el plan de
trabajo una versión para la grabación de datos sobre plataformas en internet.
HACER UN CUESTIONARIO DE BASE DE
DATOS
 Si vamos a crear
un archivo nuevo,
Marque aquí
Seleccionar la opción “Nuevo”
para hacer un cuestionario
 Encuesta

El programa le pedirá que le ponga un nombre al archivo que va

a crear y después oprime en el botón “Abrir” del lado derecho
del nombre que ha escrito.
DATOS

El programa le pedirá que le ponga un nombre a la “Vista” o base

de datos específica. El programa Epi-Info tiene como
plataforma al programa de Office “Access”. En este programa se
pueden hacer varias bases de datos relacionadas. En un
archivo de Epi-Info se pueden hacer varias bases de datos
relacionadas también. Después aprima “Aceptar”
El programa muestra una página de trabajo y la especificación
“Haga Click en el ratón derecho para crear un campo.

Recuerde el ratón tiene dos teclas una izquierda con el

que se ejecutan las ordenes y uno derecho que genera
opciones. Para crear campos se oprime la tecla derecha.
Aquí se escribe la pregunta
Se puede
modificar la
fuente de la
pregunta

El programa define
Se define un nombre para la
Se define el el tipo de variable, se puede
número de variable modificar al inici
caracteres de
la variable

Al presionar la tecla derecha del ratón aparece esta ventana.

 Se establecen
algunos
criterios

Se pueden
Al final se oprime
crear valores
aceptar legales
 Aquí se ingresa para
introducir los datos en el
cuestionario diseñado en
“Crear Vistas”