DOS (2). En la ciudad de Cobán, departamento de Alta Verapaz, el dos de enero del año dos mil dieciséis.

ANTE MI. xxx, Notario, comparecen, por una parte: CARLOS OSWALDO KLUG GARCIA, de veinticinco

años de edad, casado, empresario, guatemalteco y de este domicilio, quien se den identifica con el Codigo

Unico de Identificacion numero mil doscientos uno. cinco mil treinta mil seiscientos_uno (1201 5030 1601),

extendido por el Registro Nacional de las Personas de este municipio. A quien en el curso de este

instrumento se le llamará simplemente El vendedor y por la otra parte

comparece el señor ANTONIO ROMEO GODOY PAZ, de treinta y siete años de edad, casado carpintero,

guatemalteco y de este domicilio: quien se identifica con el código único de Identificación número treinta mil

doscientos ochenta, treinta mil quinientos veinte, mil seiscientos uno (30280 30520 1601) extendido por el

Registro Nacional de las Personas de este municipio, a quien en el curso de éste instrumento se le llamará

simplemente el "Comprador". DOY FE que los comparecientes me aseguran encontrarse en el libre ejercicio

de sus derechos civil conviniendo en otorgar CONTRATO DE COMPRAVENTA DE VEHÍCULO CON

PACTO DE RESERVA DE DOMINIO. de conformidad con las siguientes cláusulas: PRIMERA: previa

advertencia a las penas relativas al delito de perjurio, manifiesta el vendedor, que es legítimo propietario de

un vehículo que se individualiza así: tipo: AUTOMOVIL: de uso particular, línea BB; Marca: Toyota; modelo:

dos mil dos (2002); color gris; Chasis: NCP treinta guión cero cero cuarenta y seis mil ciento cinco (NCP 30-

0046105), motor número: dos millones cuatrocientos dieciséis mil setecientos setenta y cinco, dos NZ

(2416775 2NZ): cuatro cilindros, cinco asientos, accionado por gasolina; de mil doscientos centímetros

cúbicos; con placas de Circulación: p cero trescientos noventa y cinco GCJ (C0395GCJ); dos puertas, con

póliza a importación número doscientos noventa y seis millones seiscientas cincuenta mil novecientos

cincuenta y uno (296650961), y por indicación de la Infrascrita Notario declara que dicho vehículo se

encuentra libre de gravámenes, anotaciones o limitación alguna Imitación alguna. SEGUNDA: Continúan

manifestando el vendedor CARLOS OSWALDO KLUG GARCÍA, que por es que por este acto y por el precio

de CIENTO CINCUENTA MIL QUETZALES (Q 150.000,00), que le serán pagados en la forma que más
adelante se indica, VENDE CON PACTO DE RESERVA DE DOMINIO, al señor ANTONIO ROMEO GODOY

PAZ el vehículo identificado en la cláusula primera de éste instrumento, incluyéndose en la venta todo

cuanto de hecho y por derecho corresponde al vehículo vendido, con la observación que es vehículo usado.

TERCERA: DE LA FORMA DE PAGO; El precio convenido se pagará de la siguiente forma: a) un primer

pago por la cantidad de veinte mil quetzales (Q. 20.000,00) el cual hace efectivo en este momento. b) Trece

amortizaciones de diez mil quetzales (Q10,000.00); cada amortización deberá hacerse efectiva en los

primeros cinco días de cada mes, si es día hábil, de lo contrario el día hábil siguiente a la fecha estipulada,

principiando en el mes de febrero del dos mil dieciséis y finalizando en el mes de febrero del año dos mil

diecisiete, mismas que deberán hacerse efectivas en la residencia del vendedor, la cual es del pleno

conocimiento del comprador, todo pago deberá hacerse sin necesidad de cobro ni requerimiento alguno y en

la moneda de curso legal. CUARTA: CONDICIONES DE LA VENTA: a) Las partes convienen que la venta

se hace con pacto de reserva de dominio, en el entendido, que el comprador adquiere única y

exclusivamente la posesión del vehículo, y el vendedor se reserva el dominio del bien, hasta que se le

cancele el precio pactado. En consecuencia, el comprador tiene prohibido, vender, ceder, negociar o

transferir de cualquier otra forma, sus derechos sobre el vehículo, sin previa autorización de parte del

vendedor. b) la falta de pago de dos amortizaciones en la forma convenida, da lugar a que el vendedor de

por terminado el plazo del presente contrato, sin necesidad de declaración judicial y exigir la entrega del

vehículo como cosa cierta y determinada, para lo cual podrá designar al depositario que más convenga,

pudiendo sustituirlo y el comprador desde ya exime tanto al depositario como al vendedor, de la obligación

de prestar fianza o garantía por tal medida precautoria; teniendo derecho el vendedor, a solicitar al Juez

competente, el secuestro del vehículo; c) en caso de rescisión del contrato, el vendedor hará suyo los

abonos que se le hubieran hecho, como indemnización por el uso y depreciación del bien; d) el comprador,

renuncia al fuero de su domicilio y señala como lugar para recibir notificaciones, su residencia ubicada en

aldea los chorros San Cristóbal, Alta Verapaz obligándose a comunicar por escrito cualquier cambio que de
ella hiciera; e) en caso de mora, el comprador se obliga a pagar interés del uno y medio por ciento mensual,

sobre las cantidades caidas en mora; f) en caso de pérdida, deterioro o destrucción del vehículo. subsistirá la

obligación del comprador y el vendedor podrá promover juicio ejecutivo por cualquier saldo insoluto, estando

facultado desde ya a señalar los bienes que deban embargarse para garantizar el pago; g) el vendedor se

compromete a entregar al comprador el certificado de propiedad, en el momento del pago de la última

amortización. QUINTA; Por su parte el señor ANTONIO ROMEO GODOY PAZ manifiesta que en los

términos antes indicados, ACEPTA, la venta que se le hace SEXTA: el vendedor, manifiestan que desde

este momento ponen en posesión del vehículo indicado señor ANTONIO ROMEO GODOY PAZ por lo que

los daños que cause al circular el vehículo son de su única responsabilidad, Yo, el Notario Doy fe: a) de todo

lo expuesto; b) de haber tenido a la vista los documentos que acreditan la propiedad del vehículo,

consistente en Certificado de Propiedad, número cero cero ciento nueve mil ochocientos dieciséis, de fecha

veintidos de julio del dos mil cinco, constando en el endoso primero del mismo, la propiedad, extendido por

el Jefe del Registro Fiscal de Vehículos, de la Superintendencia de Administración Tributaria, c) de haber

tenido a la vista los Documentos Personales de Identificación de los comparecientes, y de haber advertido a

los otorgantes de los derechos obligaciones derivados de este contrato, así como de su obligación de

registro y por su designación doy lectura a lo escrito y enterados de su contenido, objeto valor y demás

efectos legales, lo aceptan, ratifican y firma únicamente EL VENDEDOR, no asi EL COMPRADOR, quien por

ignorar hacerlo deja la impresión dactilar del dedo pulgar de su mano derecha, y firma a su ruego el testigo

civilmente capaz idóneo y de mi conocimiento, señor DAVID ANTONIO GRAJEDA POLANCO y el Notario

que autoriza Doy fe. Aparecen dos firmas ilegibles del vendedor y testigo a ruego, una impresión digital del

dedo pulgar de la mano derecha del comprador, las palabras Ante Mi, la firma ilegible