Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Indice
1. Introducción
6. RESULTADOS FINALES.
2. Declaración del Foro 6.1 Declaración del Foro: “No Tengamos Miedo:
¡Construyamos Democracia y Ciudadanía!”.
2. Acto Inaugural 6.2 Lecciones aprendidas más importantes.
6.3 Consideraciones finales.
3. Primer Bloque
3.1 Ponencia “Procesos Democráticos y Neoliberalismo e n 7. ACTIVIDAD DEPORTIVA Y CULTURAL.
América Latina”
3.2 Panel “Los Nuevos Sujetos de la Democracia” 8.NOTAS PERIODISTICAS ALUSIVAS AL FORO.
3.3 Panel “Los Nuevos Espacios para la Democracia
3.4 Resumen del trabajo grupal sobre la temática: 9. LISTADO DE PARTICIPANTES.
Tendencias democráticas y antidemocráticas en
Centroamérica. Sus desafíos, alternativas y estrategias. 10. GALERIA DE FOTOGRAFÍAS.
3.5 Discusiones en plenaria
4. Segundo Bloque
4.1 Ponencia: “Democracia y nuevas formas de participación
Ciudadana en Centroamérica”
4.2 Compartir de Experiencias.
5. TERCER BLOQUE.
5.1 Ponencia: “Democracia, Bien Común y Participación
Ciudadana desde la Doctrina Social de la Iglesia”.
5.2 Conclusiones de mesas de trabajo.
5.2.1 Movimientos sociales
5.2.2 Partidos políticos y elecciones
5.2.3 Medios de Comunicación
5.2.4 La Iglesia
5.2.5 Los Derechos Humanos
E
1 Introducción
l Foro El Salvador, denominado “Democracia y Ciudadanía”, al igual
que las dos ediciones anteriores de este espacio realizadas en Panamá
y Costa Rica, fue convocado por la Coordinadora Internacional de
2.- “Contribuir a la reflexión sobre la construcción de la ciudadanía y la
democracia en Centroamérica”.
Seguimiento y Acompañamiento (CISA) y permitió la participación de 3.- “Contribuir a conformar una nueva articulación entre Iglesia, Democracia
representantes de cada uno de los siete países de la zona CAMEXPA y de las y Ciudadanía, para el impulso de un modelo propio de desarrollo que cambie
Cáritas Cooperantes: Francia, España y Catholic Reliefe Service (CRS); así como las condiciones de vida de todos los habitantes de la región de Centroamérica”.
miembros de otras organizaciones sociales: Ayuda en Acción (Iglesia Noruega), Se ha procurado presentar un resumen exhaustivo de las diferentes actividades
Mesa Permanente de Gestión del Riesgo; Asociación Salvadoreña de Promoción desarrolladas durante el foro; sin embargo se considera necesario, dado lo
y Desarrollo; Fundación Siglo XXI; OIKOS; FEDEAGUA; Foro EMAÚS y Tutela valioso de los datos obtenidos, contar con la información completa de todo
Legal. lo acontecido, por ello anexo al presente documento impreso, encontrarán un
disco compacto que conlleva un archivo más completo de lo acaecido.
El Foro “Democracia y Ciudadanía se realizó en el Seminario “San José de la
Montaña” en San Salvador el 28, 29 y 30 de noviembre de 2005 y, al igual La información va desarrollada de acuerdo al cronograma trazado inicialmente,
que en los espacios predecesores, contó con la participación de representantes sin embargo algunas conclusiones que fueron elaboradas a lo largo de todo
de organizaciones sociales que vienen desarrollando una importante labor de el foro, las encontrarán agrupadas bajo el acápite de resultados finales.
incidencia en los distintos países de Centroamérica, México y Panamá.
Los foros de Panamá y Costa Rica, realizados en febrero de 2003 y noviembre
Los objetivos que se perseguían durante el foro son: 2004 respectivamente, sin duda aportaron una experiencia riquísima para el
desarrollo del presente, que al igual que sus anteriores, busca continuar un
Objetivo General: proceso de consolidación del trabajo zonal.
“Analizar el impacto del modelo neoliberal en los procesos de democratización El estar conscientes de la necesidad de dar continuidad a los logros obtenidos
en Latinoamérica, especialmente en las incipientes democracias de Centroamérica en este foro, que recoge de alguna manera la experiencia de los dos anteriores,
y el establecimiento de nuevos espacios y formas para la expresión y construcción es sin duda importante, pues el Reino de justicia, solidaridad y amor con el
de la Democracia en nuestros países”. que sueña todo cristiano, no se puede construir de un día para otro, ni dejando
en el olvido los valiosos frutos que resultan de esfuerzos como estos. El Reino
Objetivos específicos: se construye en el día a día, con empuje, valor y entrega; sumando, no restando;
aprendiendo de las lecciones de vida y de las experiencias de toda una
1.- “Analizar los procesos democráticos en Centroamérica en el contexto de colectividad que se esfuerza por vivir el Evangelio.
la práctica democrática en América Latina”.
2
+ Se nos impone una cultura política centrada en el “hombre” y excluyente
de la mujer, se continúa socavando la dignidad de la mujer y la dimensión
Declaración del Foro: de hijos e hijas de Dios. Esto se expresa en la insignificante incorporación
de la mujer en puestos de decisión en la sociedad, y sobre todo estableciendo
“No Tengamos Miedo: un humillante e inaceptable trato de discriminación.
¡Construyamos Democracia + La verdadera funcionalidad de cualquier sistema democrático se encuentra
y Ciudadanía!”. condicionada por el nivel de participación y representación de los ciudadanos
y ciudadanas, sin distinciones de género, clase, etnia o edad.
A l pueblo de Dios, y a todos los hombres y mujeres de buena voluntad.
Hermanos y hermanas: compartimos con ustedes el mensaje del foro:
“Democracia y ciudadanía: por una democracia participativa” que realizamos
Desgraciadamente la participación queda circunscrita a los partidos políticos,
que en muchos casos están secuestrados por elites y clanes familiares que
han acumulado la mayoría de la riqueza.
en San Salvador, El Salvador del 28 al 30 de noviembre de 2005.
+ El neoliberalismo profundiza la crisis y no representa ninguna solución.
Delegados y delegadas de Pastoral Social-Cáritas de Centroamérica, México El sistema provoca y promueve la expulsión de seres humanos a
y Panamá (CAMEXPA), de Cáritas hermanas cooperantes que participan en la quienes trata como “personas sobrantes” y culpabiliza a las personas
Coordinadora Internacional de Seguimiento y Acompañamiento (CISA), junto excluidas de esta situación. Uno de los fenómenos más representativos
a representantes de movimientos sociales durante tres días nos reunimos en de nuestra región es las grandes masas de migrantes, que al final
San Salvador para discernir, disentir, dialogar y decidir sobre lo que llaman
“democracia” en nuestros países.
5
sin importarles para nada las demandas de la población.
terminan totalmente excluidos de su propio país y del país al que llegan. Es por eso que, ante estas realidades
nos comprometemos como Iglesia a:
+ Se reproducen los viejos actores sociales con actitudes y métodos
antidemocráticos, tanto en los grupos de grandes empresarios y latifundistas, + No perder la memoria histórica de nuestros mártires en la Iglesia y la sociedad
como en algunos grupos autoproclamados “vanguardia” que viven y utilizan que nos muestran que el camino del Reino que Jesús nos propone llevan
a los movimientos sociales y las organizaciones de base. consigo la señal de la cruz y el sacrificio de la pasión, muerte y resurrección.
Queremos que, en este tiempo de adviento, toda la pastoral de la Iglesia,
+ En todos nuestros países, a la par del pregón de la democracia, se continúa sea agradable a Dios y prepare el camino al Señor honrando y acompañando
con la militarización, criminalizando las luchas reivindicativas de los su presencia en el clamor de las luchas y resistencias de las comunidades.
movimientos sociales, sin analizar, ni buscar solución a las causas profundas
de la violencia que promueve el sistema de economía capitalista y su actual + Asumir junto a las comunidades una herramienta validada en la experiencia
agenda neoliberal. que nos permita continuar el camino, mediante “las cuatro Ds”: Discernir,
disentir, dialogar y decidir, como auténtico método democrático de convivencia
Nos anima y llena de esperanza que en nuestros pueblos se construyen en todos los ámbitos de la iglesia y la sociedad.
los grandes signos de la vida. Así constatamos:
+ Ser una Iglesia solidaria, como la que aprendemos de Jesús y como la quería
+ La animación, promoción y el acompañamiento al trabajo comunitario y la
perspectiva de trabajo en redes sociales. Estamos seguros que este tipo de Monseñor Romero: cercana al pueblo, sin miedo a salir, dispuesta a dar el
trabajo por su forma y contenido muestra el buen camino para la construcción paso necesario, comprometida con la causa de las personas más empobrecidas
de otro tipo de democracia, participativa y real. para hacer realidad el proyecto de Jesús.
+ Alimentar el resurgimiento
de la sociedad civil Desde los pueblos y entre los pueblos, avanzan decisiones que cambian
comprometida con las el rumbo de la exclusión, la marginación y la legalización de la injusticia
mayorías nacionales, como
actor fundamental de la vida que intenta perpetuarse con el fiel respaldo del orden establecido. La certeza
social y política, asumiendo del conocimiento depositado en la sencillez, los más pequeños, los
además, la auditoria social en aparentemente débiles: mujeres, migrantes, campesinos, indígenas; fortalece
todos los niveles.
y redimensiona la opción por los pobres que nos enseña el Evangelio.
+ Tomar una posición firme
y una presencia activa frente
a temas claves de la realidad
latinoamericana, como son quisieran mantener estados de alienación y conformismo que les permita la
l o s T LC y e l A LC A , concreción de sus planes de dominación para impedir la liberación a la que
acompañando el nos convoca el Evangelio.
protagonismo del pueblo que
ha rechazado estos proyectos + No tengamos miedo. Exhortamos y llamamos a las comunidades y movimientos
de imposición. sociales a romper el cerco del miedo que promueve el sistema. A defender
con dignidad y valentía el don de la vida en las personas y la naturaleza
+ Mantener en nuestra agenda permanentemente las esperanzas y las luchas legada por nuestro Padre Dios. Que en el pueblo está la vida y de allí surgen
de participación de la mujer; de la defensa de los ecosistemas y el ambiente; las propuestas que construyen democracia participativa, rompiendo moldes
y de los derechos humanos. de sumisión y sujeción.
7
social, identidad y equidad. Esto a pesar de que quienes detentan los poderes
3
El Obispo expresó su deseo que del encuentro surgieran luces y herramientas
para seguir en la lucha por el rescate de la persona humana, sobre todo de los
ACTO pobres “que son la carne de cañón ante la avaricia”.
INAUGURAL.
Por su parte el Director Nacional de Cáritas El Salvador, Trujillo, hizo referencia
a que este tipo de espacios responden a la voz de nuestros pastores que nos
urgen a “proclamar insistentemente a la sociedad civil los valores de una
genuina democracia pluralista, justa y participativa”, partiendo de realidades
en las que sobresalen gobiernos elegidos por el pueblo, pero no orientados
eficazmente al bien común.
“Yo espero que este foro, con la contribución de ustedes (los participantes),
nos ayude a entender, de lo más íntimo hasta lo más amplio y social, el concepto
de la democracia y que podamos, de vuelta a casa y nuestros trabajos, aplicarlo
en todos los ámbitos de nuestra vida”, expresó el Coordinador de Cáritas para
la Zona de Centroamérica, México y Panamá (CAMEXPA), Endara Hill.
8
busca de esperanza para esta sociedad que se está desintegrando,
perdiendo”.
FORO DEMOCRACIA Y CIUDADANÍA
“No tengamos miedo: ¡Construyamos Democracia y Ciudadanía”
4
• La ingobernabilidad se identifica con la crisis de la democracia, la cual a su
vez, es producto de la enorme desproporción entre las demandas para
PRIMER satisfacer las necesidades sociales y la capacidad de respuesta del aparato
estatal.
BLOQUE.
• En la región se carece de una cultura política basada en la confianza en las
n un esfuerzo de reflexión conjunta se buscó contextualizar las democracias personas, en las instituciones y en el gobierno en particular. Prevalecen más
E de los países participantes desde la perspectiva del poder hegemónico
y unipolar que lleva a una crisis de los partidos políticos, la reducción de la
bien percepciones y actitudes que muestran la vulnerabilidad de la democracia:
desconfianza, miedo al desempleo, indiferencia con relación al régimen, baja
participación ciudadana y de los espacios de construcción democrática. credibilidad y aprobación de los gobiernos (vistos la mayoría de las veces
como corruptos), además de bajos niveles de satisfacción con la democracia.
A continuación se desarrolla un resumen de las distintas ponencias y paneles
desarrollados. • Lo que se enfrenta no es sólo la crisis del capitalismo, sino una crisis del
La agenda temática del concepto fundamental de la modernidad que suponía la posible armonía
primer día señalaba tres entre el progreso técnico y el progreso de la humanidad, mediatizada por
momentos: un marco institucional como el mercado, un estado de bienestar o un plan
central. La crisis del capitalismo refleja entonces la crisis de la propia
Ponencia: “Procesos civilización occidental.
Democráticos y
Neoliberalismo en • La economía neoliberal – de liberalización estabilización- no soluciona la
América Latina” por el crisis del desarrollismo, sino que la profundiza.
Dr. José Alvaro Cálix
Rodríguez (Hondureño), • El Neoliberalismo, junto con la cancelación de la política de industrialización,
Licenciado en Ciencias renuncia también al Estado de bienestar, y se pugna hasta donde sea
Jurídicas y Sociales y posible la privatización de la educación y la salud, las propiedades agrarias
Maestría en Administración tradicionales y las
de Empresas. reconocidas por las
reformas agrarias,
Panel “Los Nuevos Sujetos de la Democracia” (Los Movimientos Sociales, e tc . L a p o l í t i c a
Sectores Profesionales, Mujeres, Partidos Políticos). neoliberal se declara
no responsable por
Panel “Los Nuevos Espacios para la Democracia: Las Municipalidades, la suerte de los
Iglesias, Elecciones y Vida Cotidiana (familia, escuelas, sindicatos Centros expulsados y
de trabajo). marginados. Más
bien tiende a
4.1 En su ponencia “Procesos Democráticos y Neoliberalismo en América responsabilizarlos a
Latina”, el Dr. Cálix, partiendo de análisis e interpretaciones de distintos ellos por su fracaso.
autores hizo, entre otros, los siguientes planteamientos:
De izquierda a derecha panelistas: Dra. Ana Isabel Nieto, Dra. María Julia 1. Jesús es el fundamento
Hernández, Lic. Facundo Guardado y Héctor Endara. teológico que nos exige el
acompañamiento e inserción
4.2 Panel: “Los nuevos sujetos de la democracia”. en el seno de los movimientos
sociales y sus formaciones
Para ampliar el planteamiento realizado en la ponencia del Dr. Cálix, se desarrolló políticas encaminadas a
el panel denominado “Los Nuevos Sujetos de la Democracia” (Los Movimientos t ra s fo r m a r l a s o c i e d a d .
Sociales, Sectores Profesionales, Mujeres, Partidos Políticos). Cáritas, como expresión de la
Iglesia de Jesús, en medio de
Las ponencias completas se encuentran en un CD adjunto a este documento. un sistema que adora el
Los(as) panelistas y sus principales planteamientos: dinero, concentra las riquezas
y excluye a los empobrecidos,
4.2.1 Héctor Endara Hill, Director de Cáritas Panamá y Coordinador de desde su identidad cristiana,
la Zona CAMEXPA con el tema: “Los Movimientos Sociales, la está llamada a radicalizar su
participación ciudadana y la acción de Cáritas”. opción por el Reino de Dios
mediante el compromiso con
Elementos para analizar la llamada sociedad civil. las organizaciones de base y
los movimientos sociales y
1. Existe una innegable discusión abierta sobre el ambiguo concepto de populares que hoy
“sociedad civil”. Definirlo, supone ya, múltiples y distintas interpretaciones construyen redes
contrarias e irreconciliables en algunos casos. En muchas ocasiones se usa comunitarias, locales,
el término sin definirlo, o bajo concepciones distintas, con lo cual se quiere nacionales e internacionales
decir todo, y no se dice nada. mostrando un camino amplio
de propuestas alternativas
2. En varios países de América Latina y el Caribe, en la práctica, “sociedad frente al fatalismo que nos
civil” representa un mecanismo de la ideología y la política neoliberal presenta la globalización
en un intento más por despolitizar, confundir y detener el avance que neoliberal.
10
vienen realizando los movimientos sociales y el movimiento popular
2. Los signos de los tiempos nos muestras la resistencia creativa y alternativa 5. Bien común, de las mayorías
de los movimientos sociales ante el avance destructor y avasallador del nacionales y no sólo de la En este sentido Cáritas está llamada a
capitalismo salvaje, depredador de los ecosistemas y las relaciones humanas. “rosca”, de la oligarquía o de acompañar e insertarse en los movimientos
En todo caso, sería un error analizar el tema de la participación ciudadana las corporaciones sociales y populares para realizar
desde una perspectiva teórica o en el marco de la “tranquilidad” o transnacionales. Bien común
transformaciones que contagien a otros
“estabilidad” de la sociedad. Tiene sentido definir participación ciudadana q u e s e co n c re t i za e n
en el contexto de las realidades sociales y las luchas cotidianas de la gente alimentación, educación de sectores de la Iglesia y nos permita recuperar
por satisfacer sus necesidades. calidad, vivienda segura y la ESPERANZA herida y acosada por la actual
trabajo digo. Bien común que globalización neo-liberal y la actual barbarie
3. La Iglesia y la Cáritas, que como Jesús–Cristo, acompaña a su pueblo desde se mide y distingue por el que impone ante nuestros ojos el neo-
la opción por los pobres, encuentra, en el camino de las organizaciones de avance en la participación y
los empobrecidos, su camino. La opción por los pobres, que aprendemos en la defensa de la vida y la imperialismo.
de Jesús, se constituye en guía de la necesaria pastoral del acompañamiento naturaleza.
e inserción en las luchas de los empobrecidos.
A manera de conclusión:
4. Trabajar como Iglesia en la sociedad acompañando las luchas de las Acompañar solidariamente a las organizaciones de base, al movimiento popular
organizaciones de base y los movimientos sociales es una decidida apuesta y los movimientos sociales.
por la democracia participativa que va más allá de las elecciones y de otros
mecanismos limitados que nos impone el sistema neoliberal. Democracia Las Cáritas de la zona de Centroamérica, México y Panamá han logrado articular
(demos-kratos) entendida y vivida como verdadero poder del pueblo, que procesos de formación sobre temas y desafíos que forman parte de la agenda
se realiza en el bien común como práctica estructural y permanente de la de lucha de los movimientos sociales.
sociedad.
4.2.2 La Dra. Ana Isabel Nieto, M.S.P., como representante del Colegio
Médico, bajo la temática “Sectores Profesionales”, desarrolló la
experiencia del “Rol del Gremio Médico de El Salvador en el Proceso de
Reforma del Sector Salud”.
11
los grandes empresarios.
Hasta 1998, el Colegio Médico de El Salvador, fue un Club Social donde las/os
médicos se reunían para departir y disfrutar de su status social y económico;
sin embargo un grupo de médicos viendo la amenaza de una reforma de salud
basada en principios de mercado empezó a estudiar las diferentes experiencias
de reforma.
• La mujer, por ser imagen de Dios, es igual al hombre y es co-creadora en Ante la tarea de construir una democracia participativa o ciudadana, las mujeres
la tarea de la continuación de la creación de este mundo. deben ir consolidando el reconocimiento y la realización de sus derechos para
construir verdaderamente la democracia ciudadana y para ello se tiene que
• La promoción de la mujer en todas sus dimensiones, y en el caso trabajar para el reconocimiento jurídico de estos derechos de la mujer.
En la gran mayoría de las legislaciones internas e internacionales, convenios, tengan espacios de decisión. En El Salvador existen 262 Concejos Municipales
acuerdos y tratados, se puede constatar que las cuestiones específicas de las electos, los cuales por ley son electos por una minoría, pues el concejo municipal
mujeres reciben tratamiento secundario y marginal, por cuanto los mismos es electo por el partido y no por la población.
sólo tienen como referencia a una parte de la humanidad, al hombre
genéricamente hablando, aunque en ello se incluya a la mujer, porque el Los partidos políticos podrían jugar un papel más positivo, pero se requiere
hombre es considerado como el paradigma de lo humano. Esta realidad jurídica una reforma, para lo cual es necesario un papel de incidencia, de lo contrario
configura una mentalidad que resulta discriminatoria para la mujer, para se espera que se deteriore la institucionalidad democrática.
construir la misma democracia. Fue en la Conferencia Mundial de Derechos
Humanos, celebrada en Vienen en 1993, que la comunidad internacional, por Es necesario construir nuevas y mejores formas de relación entre organizaciones
primera vez, se vio precisada a declarar y reconocer que los derechos de las sociales y partidos políticos.
mujeres son también humanos, al señalar que “los derechos humanos de la
mujer y de la niña son parte inalienable, integrante e indivisible de los derechos 4.2.5 A manera de conclusión del panel surgieron, entre preguntas y
humanos universales”. Este paso fue fundamental para la construcción del aportes los siguientes planteamientos:
Estado de Derecho en nuestras sociedades. Y sin Estado de Derecho, no hay
democracia. • Hay que comenzar desde la niñez para trabajar la formación de los valores
democráticos.
Si la promoción de la mujer es uno de los signos de nuestro tiempo, recordemos • Tiene que haber participación directa y comprometida.
entonces que la promoción de la mujer por lo tanto es un lugar teológico • Crear espacios suficientes para que la mayoría de la población, mujeres y
desde el cual Dios nos está interpelando. Es una tarea en que la mujer no está hombres, participen, en condiciones de igualdad, en la construcción de la
sola, ni debe estarlo. democracia.
• Contribuir a la construcción de la memoria histórica.
4.2.4 Facundo Guardado, analista político salvadoreño, tema: “La • Promover la autonomía reflexiva del individuo.
Democracia y los Partidos Políticos”.
13
por que de verdad tengan competencia, para que los ciudadanos realmente
2.- El trabajo que han desarrollado muchas personas e instituciones de la 5- Abrir temas como las mujeres, medio ambiente, derechos humanos, etc.
Iglesia en relación con el ALCA. Se nos ha querido imponer el ALCA y la
Iglesia ha contribuido mucho para que todavía hoy no se haya dado. 6- Alternativas de comunicación: medios escritos, televisión, radio.
Casi en todos los países en los cuales se han llevado a cabo o se están Desde el planteamiento anterior se plantean los siguientes retos:
llevando estos TLC, la Iglesia ha tenido una activa participación, buscando
y ofreciendo espacios para el análisis y la discusión. 1.- Asumir la metodología de usar darle protagonismo al pueblo.
3- Las campañas sobre las elecciones. Este es un signo alentador, ver a la 2.- La Iglesia debe dar el paso al cambio.
Iglesia participando activamente en la educación y formación ciudadana
para que elijan sus gobernantes siguiendo la enseñanza de la D.S.I. 3.- Involucrarse más activamente en la democracia participativa.
Estas campañas han tenido su pero e incluso han sido cuestionadas por 4.- Continuar con el acercamiento con los movimientos sociales.
los partidos tradicionales.
En Guatemala, los datos disponibles y las experiencias de indígenas y mujeres La familia es fundamental y en ella debe fomentarse los auténticos valores
que han incursionado en el ámbito político, demuestran que las posibilidades, democráticos, pues de aquí se forjan los valores que guían a la sociedad.
tanto de unos y de otras, de acceder a las estructuras de poder formal y de Muchas veces lo que existe es la comunicación vertical. La mujer sigue siendo
ocupar puestos claves vinculados con la toma de decisiones, son muy limitadas, discriminada.
dadas las características discriminatorias, patriarcales y poco democráticas de
la comunidad política y de la sociedad en general. El Papa León XIII dice que los gobernantes deben actuar como padres, deben
ser paternales y que los gobernantes deben ver a los demás como hijos, ya
La comunidad política se constituye para servir a la sociedad. La persona es el Papa lo había anunciado desde antes pero no se ha cumplido.
el fundamento y el fin de la comunidad política que tiende al bien común,
creando un entorno que permita a los ciudadanos el cumplimiento pleno de
4.5 Discusiones en No nos está permitida la renuncia a construir otra historia. Es una tarea
plenaria: apremiante ante la situación de los partidos políticos, buscar nuevas formas
de participación. Aquellas en las que tengamos claridad, no sólo del camino
A). Partiendo de lo sino de los lugares a los que esos caminos nos llevan, libres de fuerzas externas,
local para cambiar lo presionando a nuestras democracias para no continuar sirviendo a los intereses
global hay lugar en la imperiales.
agenda para la utopía.
Estamos hablando de una participación capaz de generar redes, alianzas y
E l p u e b l o l o g ra rá mayor integración regional. Una visión más continental, más de América Latina
construir dinámicas de que dejar de mirar al norte y empiece a mirar hacia la zona CAMEXPA y más
convivencia haciendo de al sur.
los espacios de
encuentro y diálogo C). ¿Tenemos acuerdos sobre el bien común que necesita la zona
nidos que hacen crecer CAMEXPA para unificar criterios sobre la democracia que necesitamos
la posibilidad de la utopía conquistar?
y clarifican la definición
del punto de llegada. Para eso necesitamos más compromisos concretos que muchas líneas sobre
Es condición de estos papel. Ya hay un mensaje claro en la creciente presencia de organizaciones
procesos la construcción de lo alternativo y el esfuerzo sistemático en el sociales y comunidades tomando las calles por agua, vivienda y otras obligaciones
empeño por la transformación mediante formas de lucha pacífica, y la del Estado.
generación de ideas para la creación de pensamiento.
Ante el peligro, de una regresión a gobiernos autoritarios que prometen
Desde los pueblos y entre los pueblos, avanzan decisiones que cambian el soluciones a demandas y anhelos del pueblo, la memoria histórica y la identidad
rumbo de la exclusión, la marginación y la legalización de la injusticia que podrán definir nuevas condiciones que la sociedad hoy no nos ofrece.
intenta perpetuarse con el fiel respaldo del orden establecido.
17
paradigma de lo humano.
• La realidad de los partidos políticos deteriorados, con un poder de facto de En el caso de Honduras, si bien no se vivió el conflicto armado como en estos
los medios de comunicación, y la realización de elecciones sin participación tres países, el proceso de transición democrática se dio con la intervención
en la gestión política. extrajera de trasfondo en medio de la Guerra Fría en la región, un creciente
militarismo bajo el enfoque de la seguridad nacional, violaciones abiertas y
• Las limitaciones a la democracia en un contexto de acumulación, encubiertas a los derechos humanos y el debilitamiento y represión del
empobrecimiento y exclusión. movimiento popular gestado en el país desde la gran huelga obrera en 1954.
• El tratamiento secundario y marginal a las cuestiones de las mujeres. México experimenta su nuevo amanecer democrático después de casi 70 años
de gobierno de un partido único y se abre un proceso nuevo de construcción
• El reconocimiento de formas de participación emergente. democrática.
En Panamá, el régimen militar de orientación nacional – revolucionario asociado obstante, se necesita una mayor vinculación con otros sectores de más viejo
con el reformismo militar del General Omar Torrijos, similar al proceso que se recorrido del movimiento popular para revitalizar los procesos democráticos
dio en Honduras entre 1972-1977, abrió el camino a la vuelta de la democracia, de la región. De otra manera, corren el riesgo de aislarse y reducirse a espacios
a través del sistema de los partidos políticos históricos y nuevos, no sin antes de poco impacto en la sociedad.
experimentar la dictadura militar de viejo cuño y la intervención norteamericana
como preámbulo a su nueva etapa democrática. La democracia en la región se enfrenta a serias amenazas a su continuidad y
estabilidad. En primer lugar, el crecimiento económico y las políticas económicas
Lo importante de estos procesos, es la incorporación de la izquierda política y sociales aplicadas bajo el paradigma neoliberal, no han traído prosperidad
centroamericana, el ascenso de las derechas conservadoras, la pérdida de a la mayoría de la población centroamericana, por el contrario, la pobreza se
influencia de los militares anteriormente poder fáctico en nuestras sociedades, ha incrementado, las diferencias entre ricos y pobres se ha ensanchado, la
la consolidación de las viejas y nuevas oligarquías bajo nuevas formas de clase media y los asalariados han perdido bienestar, los servicios públicos se
dominación como parte del modelo neo-liberal impulsado en la región han desmejorado y las privatizaciones solo han beneficiado a una élite económica.
centroamericana.
Por otro lado, la corrupción corroe el tejido social del país, debilitando confianza
Por otra parte, el avance democrático se produce en el marco de los programas en las instituciones del gobierno, afecta el clima de inversiones y la
de ajuste estructural y liberación y apertura económica, privatización de competitividad, torna inefectivos los sistemas de rendición de cuentas y de
empresas y servicios estatales, una disminución del papel del Estado en las control de la gestión pública.
políticas económicas y sociales, la desregulación, la descentralización y una
mayor participación del gobierno local en la gestión política y del territorio. La violencia en sus distintas manifestaciones, como el crimen organizado, la
delincuencia común y juvenil, el contrabando, entre otras, ha sembrado el
El surgimiento de distintas expresiones de la sociedad civil centroamericana, miedo, la incertidumbre y la inseguridad en varios de los países de la región.
ha abierto espacios para nuevas formas de participación ciudadana. No
La construcción de la democracia en la región, se ha debatido
en al menos dos dilemas:
19
formación de una opinión pública real y no manipulada.
Hasta ahora la forma de participación de la población ha sido a través de los El desarrollo de iniciativas ciudadanas a nivel de candidaturas independientes,
partidos políticos, lo cual es perfectamente válido, puesto que el sistema de movimientos o corrientes dentro de los partidos donde se permitan, alianzas
partidos es parte fundamental del régimen democrático aunque no el único. y coaliciones sobre temas de interés nacional que propendan a lograr acuerdos
Los partidos ejercen una función de mediación entre la ciudadanía y el Estado. con distintos sectores (acuerdos nacionales, regionales o locales) o también
Deben representar los intereses del pueblo que los eligió. para propiciar acuerdos políticos partidarios, son apenas algunas ideas que
habría que trabajar.
La realidad política de nuestros países indica, que hay una crisis de
representatividad porque no siempre los que son electos representan los Igualmente hay que propiciar desde el trabajo de desarrollo, formas de
intereses de la mayoría. participación económica que permitan a los sectores excluidos el acceso a
recursos, servicios, mercados, a fin de que nuevas maneras de organización
La evolución política y social apunta al hecho que no sólo han surgido nuevos política vayan acompañadas de una mayor democratización económica y social.
actores en los países sino que han aparecido nuevos espacios de participación Ello también es válido para las distintas expresiones culturales de nuestros
ciudadana, especialmente a nivel local, municipal y regional. pueblos como espacios que fomentan nuevas formas de participación.
5.2 Compartir de Experiencias entre Paises. Doctrina Social de la Iglesia y la lucha contra la pobreza”. Su propósito
promover la toma de conciencia y la acción ciudadana ante los desafíos que
Los países participantes presentaron sus diversas experiencias, enfocadas plantean las medidas económicas impuestos por el gobierno y los organismos
principalmente a la organización social, como manera de fomentar la participación internacionales.
ciudadana para dar respuesta a las problemáticas que se enfrentan en la
realidad de los diferentes países. Las exposiciones completas se encuentran • PANAMÁ: expuso la experiencia realizada desde la organización comunitaria
en el CD adjunto a este documento. A continuación se esbozan algunas de las Frente Unido por la Defensa del Ecosistema (FUDECO). En su presentación
ideas principales de cada de una las participaciones: se plantea el grave riesgo que enfrentan las comunidades ante los proyectos
hidroeléctricos y las medidas de defensa de sus derechos que ha venido
• COSTA RICA: expuso el trabajo, que el FORO EMAÚS, viene desarrollando ejecutando en los últimos años y gracias a los cuales han logrado detener
en la zona del Caribe, para frenar la expansión de cultivo de la piña. En su el avance de algunos de estos proyectos.
exposición se reseñan las graves consecuencias ambientales, sociales, en
salud pública y labores provocadas por la explotación indiscriminada del
cultivo de la piña. Además, se plantea la forma en que se ha venido ejecutando
la campaña contra la expansión piñera.
21
programa “Participación Ciudadana, en el marco de la deuda externa, la
6
- Solidaridad
- Subsidiaridad.
6.1 Ponencia: “Democracia, Bien Común y Participación Ciudadana desde Entre los desafíos que tenemos hoy, se nos pone como principal el de cómo
la Doctrina Social de la Iglesia”. A cargo de Monseñor Gregorio Rosa humanizar la globalización, que es como lograr que entre la ética en la política,
Chávez, Obispo Auxiliar de San Salvador y Presidente de Cáritas cómo lograr hacer frente a una propuesta de valores totalmente contraria al
Internationalis para América Latina y El Caribe. A continuación un Evangelio.
resumen de la presentación:
Los Obispos Mexicanos en su documento
ecientemente se realizó en Panamá la reunión del Secretariado Episcopal Solidaridad con todos dicen que el bien
R de América Central (SEDAC), del documento que han dado a conocer
los Obispos, destaco la frase: En América Central la gente está tomando la
común consiste en el conjunto de
condiciones por las cuales las personas
palabra. pueden conseguir con mayor plenitud
la perfección. Es el bien de todos y de
Jesús vino a hablarnos de una liberación completa. La propuesta de la Iglesia cada uno. Incluye el respeto a los
para dar de comer se llama humanismo integral y solidario, lo que equivale a derechos y deberes de la persona
Desarrollo Humano Integral. De acuerdo a los informes de Cáritas a nivel humana, todos somos responsables de
mundial, lamentablemente, el mundo está peor. En Centroamérica la gente colaborar desde nuestras condiciones
siente que las cosas se siguen empeorando. específicas con el bien común. Es la meta
final de toda la compleja acción del Estado
En muchos documentos elaborados en la Iglesia, a nivel latinoamericano, y de los gobernantes y debe estimularse
como Iglesia en América nos preguntamos hacia donde vamos y cuales a través de la práctica de la solidaridad.
A considerar:
Ante esta realidad se da la emergencia de la sociedad • Existe tendencia a descalificar oficialmente a los movimientos sociales por
civil, no es simplemente gente que se organiza y que habla parte de las estructuras de poder para lograr sistemáticamente su
desarticulación.
en nombre de los pobres. Tiene 2 características: que
representen a los pobres y que tengan capacidad de • Existe poca concertación, consenso e inclusión de propuestas de los
movimientos sociales en las agendas políticas.
incidencia.
• Hay una participación débil de los grupos sociales pues a pesar de que existen
espacios de dialogo, estos no siempre son con criterios comunes, esto genera
En este concepto no entran algunas ONG que son estados mayores sin soldados. atomización de las comunidades; hay poca preparación para encontrar o
Hablan en nombre de los pobres y los pobres ni cuenta se dan que están construir consensos.
hablando de ellos.
• Las organizaciones de base (sociedad civil) están tomando fuerza y postura
La experiencia más novedosa de ante el sistema estableciendo alternativas y propuestas para la toma de
acompañamiento es el Foro Social mundial de decisiones oportunas
Porto Alegre, donde la Iglesia ha participado
desde su nacimiento. La Iglesia desde Cáritas • Presencia activa y formal de las mujeres y del movimiento indígena.
asumió el reto de acompañamiento.
• Los movimientos sociales se están reorganizando ante los problemas vigentes
Los laicos tienen una manera concreta de trabajar
por el bien común y ahí está la participación • Mayor participación Ciudadana
ciudadana.
• Los movimientos sociales y políticos abriendo espacios democráticos
Hay que tener un laicado adulto y bien formado.
Actualmente tenemos un laicado bastante infantil
formado sólo para trabajar dentro de la Iglesia.
Y se ve mal a los que trabajan por la justicia y
solidaridad.
23
6.2.3 Medios de Comunicación.
• Surgimiento de movimientos sociales-populares que se organizan en redes • Socializar el trabajo de la Pastoral Social Cáritas al interior de la iglesia y en
la sociedad en general.
• Democracia electoral
• Acompañamiento de la estructura eclesial de la Iglesia y de los láicos en
Líneas de Acción: procura del fortalecimiento de los procesos de transformación social.
24
de programas y proyectos con líneas estratégicas comunes y visión
Líneas de Acción:
En el Ámbito Local:
En el Ámbito Regional:
• En el Ámbito Zonal:
1. Creación de una red latinoamericana que evalué los logros en la región y
efectué una medida de los niveles de éxito de las distintas campañas y 1. Creación de un periódico
procesos. electrónico de CAMEXPA
2. Cabildeo en otros espacios de nivel regional: Observación en la OEA, Grupos 2. Promover enlaces de los
Internacionales de Transparencia, etc. Que nos permitan la creación de medios alternativos de
políticas regionales marco. comunicación de la región
para tratar sobre los temas
6.2.3 Medios de Comunicación. de democracia y ciudadanía
participativa.
A considerar:
• En el Ámbito Regional:
• Los medios de
co m u n i c a c i ó n e st á n 1. Foro Latinoamericano sobre
involucrados con las elites el papel de los medios de
de poder y manipulan la comunicación social
información. alternativos para consolidar
la democracia y la
Líneas de Acción: ciudadanía participativa.
6.2.4 La Iglesia.
A considerar:
Líneas de Acción:
• En el Ámbito Local:
1. Insistir para que haya mayor formación social y política en los seminaristas
al mismo tiempo que aumenta su compromiso social.
4. Crear en todas las parroquias una “escuela para la democracia” que promueva
una formación política participativa constante.
• En el Ámbito Nacional:
• En el Ámbito Zonal:
2. Que antes de las reuniones del SEDAC, los Obispos consulten a las bases
de la Iglesia (Cáritas, escuelas de democracia…) sobre varios asuntos de RESULTADOS
interés social que traten. FINALES.
6.2.5 Derechos Humanos.
7.1 Lecciones aprendidas más
A considerar: importantes.
• Deterioro de los derechos humanos: peligra el estado derecho por la violación 7.1.1 En el tema de los
de las instituciones, leyes derechos de las personas, altos índices de corrupción. movimientos sociales.
• Militarización en la política estatal para la instauración de sistemas opresores. • El éxito de los movimientos
sociales radica en el nacimiento
• Hay un incremento en los niveles de migración de la población como y representatividad legitima
consecuencia del sistema neoliberal excluyente que impone políticas que desde las bases, esto nos
violan la soberanía nacional e incrementan la brecha social, la exclusión, la puede llevar de la mano a la
marginación y el empobrecimiento de los pueblos. Mercantilización de los construcción y consolidación
recursos naturales. Procesos de integración comercial Neoliberal (ALCA) que de la democracia
promueven el flujo libre de capital, pero impiden el flujo libre de personas representativa y participativa
a través de la incidencia en las
diferentes estructuras de
poder, para transformar la realidad desde el respeto de la identidad cultural
y desde la practica de una fe liberadora.
• Hay movimientos sociales que aplican desde la practica de la cotidianidad • Estrategias no violentas.
de la vida, mejor que algunas estructuras eclesiales; las enseñanzas sociales
de la iglesia. • “Cuando la Iglesia se casa con la izquierda se pierde a sí misma, cuando se
casa con la derecha pierde al pueblo” (Mons. Alas)
8
• Hay que ocupar el poder y las estructuras de la iglesia para hacer llegar a
una cobertura mayor los principios emanados de la Doctrina Social de la • Apostémosle siempre al Plan de Dios.
Iglesia.
ACTIVIDAD DEPORTIVA
7.2 Consideraciones finales:
Y CULTURAL.
• Que las propuestas de los grupos no queden en el vacío.
• La Iglesia tiene un poder enorme que se lo ha dado el pueblo. • ENCUENTRO DEPORTIVO. EQUIPO DE FOOTBALL CAMEXPA CONTRA
SEMINARISTAS DE SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA.
• Las experiencias exitosas han tenido mucho acompañamiento de la Iglesia
Un elemento nuevo que surgió en el desarrollo del foro fue la realización de
• CAMEXPA debería tener una agenda mínima. una actividad deportiva, la cual consistió en un encuentro de football entre el
• Reconocer el proceso iniciado en el primer foro en Panamá. equipo de CAMEXPA y de estudiantes del Seminario San José de la Montaña.
• ACTO CULTURAL.
30
primer tanto del partido. asistentes al Foro El Salvador.
del foro y como parte de la Iglesia, reconocen que aunque ésta no tiene
una estructura democrática, “aprecia el sistema de la democracia, en la
medida en que asegura la participación de los ciudadanos en las opciones
políticas y garantiza a los gobernados la posibilidad de elegir y controlar
a sus propios gobernantes, o bien la de sustituirlos oportunamente de
manera pacífica” (Juan Pablo II).
Héctor Endara comparte
como “el combo” “Es necesario promover los auténticos valores democráticos desde lo
que amenizó parte cotidiano, principalmente la familia” para propiciar una verdadera
9
de la noche cultural.
democracia participativa, con la claridad de que esto es algo más que
la mera existencia de partidos políticos, los cuales en el escenario actual
NOTAS de la región, desde sus estructuras no responden al espíritu democrático.
PERIODISTICAS En el desarrollo del foro han sido presentadas variadas experiencias de
ALUSIVAS AL FORO. incidencia llevadas a cabo en los países de la región CAMEXPA. En ellas
se plantea la urgencia de la participación ciudadana decidida y abonada
omento en que los coordinadores del foro El Salvador, brindan desde las mismas comunidades, en la claridad de que “una verdadera
M declaraciones a la prensa. De izquierda a derecha: Héctor Endara,
Mons. Alas, Mons. Rosa, Francisco Hernández.
democracia se construye dialogando y que tener autoridad significa
estar autorizado para servir en lo que la comunidad requiera”.
URGE RESCATAR A LA PERSONA HUMANA El foro que ha partido del lema “por una democracia participativa”, ha
contado, además de la presencia de representantes de Cáritas, con la
“En el país hay una pobreza tan grande que pareciera que está al borde participación de movimientos sociales de la zona de Centroamérica,
de la desesperación, del precipicio…Urge rescatar al humano. La persona México y Panamá y ha buscado inspiración en
está amenazada por sistemas políticos y económicos, le están robando
su humanidad”, dijo el Presidente de Cáritas El Salvador, Monseñor
Eduardo Antonio Alas, en el marco del Foro Democracia y Ciudadanía,
que desarrollan las Cáritas de la zona de Centroamérica, México y Panamá
(CAMEXPA).
Durante el foro se ha valorado la necesidad de aprovechar o crear nuevos
espacios democráticos que permita la inclusión de los excluidos, en el
pensamiento de que “una auténtica democracia es posible solamente
en un Estado de Derecho y sobre la base de una recta concepción de
la persona humana” (Juan Pablo II).
31
Los miembros de Cáritas, durante las reflexiones generadas al interior
las palabras de Monseñor Oscar Arnulfo Romero: “Partidos políticos, democrática, “aprecia el sistema de la democracia, en la medida en que asegura
organizaciones populares ¿Qué buscan en sus tácticas? ¿Se ha desprendido la participación de los ciudadanos en las opciones políticas y garantiza a los
de su propio modo de pensar para poder dialogar y para poder buscar entre gobernados la posibilidad de elegir y controlar a sus propios gobernantes, o
todos el bien que la Patria necesita? ¿Se adoran a ustedes mismos o adoran bien la de sustituirlos oportunamente de manera pacífica”.
al pueblo?
“En el país hay una pobreza tan grande que pareciera que está al borde de la
desesperación, del precipicio…Urge rescatar al humano. La persona está
amenazada por sistemas políticos y económicos, le están robando su humanidad”,
dijo el Presidente de Cáritas El Salvador, Monseñor Eduardo Antonio Alas, en
sus palabras de inauguración del Foro Democracia y Ciudadanía, que se está
realizando en San Salvador. La actividad busca promover espacios de reflexión
en torno al verdadero sentido de la democracia, con fin de brindar aportes a
los incipientes procesos de democratización del área. El foro inició el 27 y
concluirá el 29 de noviembre.
Otro aspecto considerado es que “en general, los partidos políticos de la región
han sido en esencia coaliciones de intereses grupales, muchas veces carentes
de ideología e incapaces de desarrollar un programa propio, sin programas
políticos que atendieran los principales problemas del país.
10
A
LISTADO DE
PARTICIPANTES.
33
• Carmen González Martínez.