“(CUANDO TRASCENDEMOS
EL EGO, NOS CONVERTIMOS EN
UNA OFRENDA AL MUNDO”
vella, que ests consid como la Ue al
Dear a
der sobre la adecuadarelgson cone a0? St
sus solo vena Dis, existeuniament el ser
para ella?
‘Gonocida en cl mundo entero como una encarna-
Sign eta desmor conden: Amaci ape
Be fteraimensen sus bas
Bs person qu se acerca
B veri reo sus dseipulos
fshen tambien que ets
Armas el papel del guri
fan del eyo dels dip
fos afin deque pueden
Condos ia eaidad. Pe,
En pen darshan de Pris
y drat dos ors y mea
he tendo et rare prego
“ha Enighment"
é es el eg
Amma: De hecho estis pre~
guntando “;qué es lo irre-
al?”. Pero, jcomo deseribir
lo que es irreal? ;Cémo hablar de algoique esta des=
provisto de realidad, que no existe2/¥, ge6mo hablar
de lo real? Amma no puede darosimas que unas indi-
caciones. La mente es el ego, Pero el ego es una gran
falsedad, una mentira. Es irreall
Habia un pequetio pastor que sacaba las Vacas a pri-
mera horade la mafiana y las recogia en el establo por
sovslas de Msteros
la tarde. Un dia, cuando estaba atando a las vacas, se
cuenta de que le faltaba tna cuerda, Tenia miedo
de que la vaca se escapase y era demasiado tarde para
ira comprar otra cuerda, EI muchacho no sabia qué
hacet,y fue aeonsultara un sabio que vivia no lejos de
alli, Estelle aconsejé que simulara que sujetaba'a
vaca, asegurdndose de que la-vaea lo viera, E! mucha-
cho siguio sus instruceiones
hizo como si sujetara a la
vaca. A la mafiana siguiente.
comprobé que la vaca no se
habia escapado durante la
noche, Solt6 a las otras
‘yaeas como siempre y cl
rebatio sali6 a pastar. Cuan-
do también él se disponia a
salir, se dio cuenta de que la
vaca sin cuerda seguia en el
establo, en el mismo lu
Intent6 persuadirla para que
se uniera al rebafio, pero no
se movia. Perpicjo, el
muchacho volvié a visitar al
sabio y éstele dijo: “La vaca
cree que esta atada. Vuelve
al establo y simula que la
desatas”. Esto hizo que la
vaca, muy contenta, también
saliera del establo,
Esto es lo que hace el guri
con el ego del diseipulo. Le
ayuda a deshacerse de lo que nunca ha existido.
‘Como la vaca, creemos que estamos sujetos por el
£0, Cuando en realidad somos totalmente libres. Esto
se debe ala ignorancia. Pero es necesario que este
‘mos conyencidos. El ego es una ilusién que no tiene
existencia propia. Si nos parece real, es gracias al
poder que toma del Atman (el Ser). Esta animado porGone
cl Atman. El ego, en si, se parece a Ja materia muerta,
pues sin el Atman, no tendrfa vida alguna, Dejad de
sostener el ego y acabard desapareciendo, Somos
nosotros mismos los que le otorgamos realidad, cuan-
do es irreal. Descubrid lo que es, o mejor, lo que no
es, y eso hard que desapanezea,
‘Un perro agita la cola'y no es Ia cola Ia que agita al
perro. {Menudo desastre si la cola agitara al perro!
Esto mismo sire
para la mente. La
mente, el €80y
deberia converts
tirse en un instru
mento util. Un
buscador espiri-
tual (sadhak) no
tendria que dejar-
se gobernar por
los caprichos y
las fantasias de la
mente.
El ego esti
formado por
nuestros pensa-
mientos y nuestra
mente. Los pen-
samientos los
creamos nosotros
mismos. Hace-
mos que sean
reales por nuestra voluntad. Si les retiramos nuestro
apoyo, se disuelven. Basta con observarniuestros pen=
samientos. Las nubes en el cielo adoptan formas
variadas y no dejan de cambiar, Podéis ver emo
pasan imégenes con distintas formas que evocan el
rostro de una divinidad, un animal 9 umn bareo de vela,
Un niflo creerd, tal vez, que todas las formas son rea=
les, pero sabemos que son una ilusion. De igual
manera, nuestros pensamientos, si actuamos Como
testigos mientras atraviesan la mente, no Mos causaran
ningiin efecto, no tendran ninguna influencia sobre
nosotros,
Un le6n de madera de sindalo le parece real a un
niflo, pero un adulto s6lo ve un trozo de madera de
sndalo. La madera queda oculta a los ojos del nifio
que sélo ve un leén. Un adulto apreeia la forma de
Teén, pero sabe que no actiia como un verdadero leén.
A sus ojos, la madera es real, no el leén. De igual for=
ma, a los ojos de un ser realizado, el universo entero
no es més que la esencia , la “madera” que lo engloba
todo, Brahman o la Conciencia Absoluta’
Qué supone la muerte del ego para aquel que
busca sinceramente el estado de moksha (la libera-
cin del ciclo de nacimientos v muertes)?
Amma: Si el ego no tiene realidad, ;a qué muerte te
refieres? Somos nosotros los que imponemos lo irreal
a lo real, La tinica cosa que realmente existe es Brah
man, No se trata de un descubrimiento, sino simp
mente de un velo que se retira
Qué signos indican quealguien ha trascendido,
Giertamente, el ego?
‘Amma: Aquel que ha trascendido el/@B0 se convierte
fen tna ofrenda/al mundo, comio,una varita de incienso
que se consume,
ofreciendo su
perfume a los
demés. Una per-
sona asi no tiene
sentidonde “cl
otro” Es dificil
decir qué signo
indica a ciencia
cierta que un ser
ha trascendidoel
ego. Losyseres
humanos hacen
cosas semejan
tes, imitan tal 0
cual rasgo; pero
en el caso de un
maestro auténti-
co, que
identifica
mente con el
todo su ser y has-