Tessar (ase tt
VOLUMEN V
La compilaci6n responde a un doble interés, Por
tun ldo, el de dar a conocer investigaciones,
tc6ricas sobre la violencia contra las mujeres,
producto de diversos proyectos de investigacién
diigidos por Maria Luisa Femenias. Por el otro,
difundit ls experiencias de campo donde se
aplican buena parte de los desarrollos
conceptuales aleanzados, contribuyendo de ese
‘modo a la construccién de herramientas
claboradas con perspectiva de género y ala
creacién de indicadores sobre la violencia contra
las mujeres.
COLANZI/ FEMENIAS / SEOANE VIOLENCTA CONTRA LAS MUTERES,
IRMA COLANZI 5
MARIA LUISA FEMENIAS
VIVIANA SEOANE
Cornet
Los rios subterraneos
VOLUMEN V
Violencia contra
las mujeres
La subversién de los discursosCapitulo 2
Ayances y retrocesos en el anilisis
de la violencia contra las mujeres
Maria Masta Hetera
Inca
eli ac nde ne cma
Ferritin laa
ich ect soar es (2089579) Pome
“rogues loc spor pra
<2 cna por ocd sr mes Tmt
poll sired lees mano bls po gue
(ey ces como ada nin cs
{prep din erp ara
Enc ec os os ilo darctes
Sn il ply se pcg Taro ar
‘Sterna cctde amin cs ens rade
‘sna nny conan Odeo nee
incon mesa ced del ign aal
‘stems gense
Diss pees ni ene demir da lca,
come gare Ea cee nc ee port
1S santero espace nese fe
‘prs cn lips nacre dene sera
bia ypc ur pls te pss pr ep
evans ei ra Lets (9868)
It ne gud ted pl po
(wo i dts pn ni peta sa
the dems pln evo popbn ha pele posnrepresentacln y de utorepresenracién Se relacionadrecament con
posbilidad de ransformar las tora y las pcicas de as epresenacio-
des gemsnicas del género y del sexo, Ea este sencdo, se sostine una
‘erecharelacinente el geno yl experiencia como conoeimiento cx
tio acc politica capaces de subvert lor discuss, ls prticas las
representaioneshegemenias en pos de defender la poslidad de una/s
‘iencia/sdfxete/sde nestos cverpossexaados.
srechamente vinculd a eva élima interpretacia, sosenlamos,
Iaimportancis de analiza la idea de cncencia de géero que permite de
scolar ls capaci de romper exaivamente el sas quo, Dicha con
‘enc adguiee ana potenca wansformadora de los oles, ls represent
‘ones las alracones deo que sentende por masclino ofemenin,
Javea ania pesonal oa nivel de compromis pollo. Eta conciencia
{de gncro implica rami como proplalataea de recreat una neva expe
rienca de lo politico dela subjetividad, ode a reaciones sociales Es de-
Cin debemosaceptar cicamene qu etmos aravesudos por discuss
‘ypeltcas hgemdnicas pero que también exselaposbilidadl de escapar
por los micgenes, por los “aera de plano (De Laure 1996: 8), pars
lerumpiecrenvamente
Entonces inssimos en que el concept de violencia de nee te
re setido ilo ascitnos con una concienci de géero en donde quede
‘manifesta la neesiady a posiblidad de que cla uno/atansforme su
futorepeeentciin ys representcin del mando y dels elaciones -
‘lies, incase de la posta concree de modifiarsus (meses) expe
‘Nusa saci acta en Argentina nos permite sostener que &
‘ames ete una tivializactn del coneepto de violencia desu vacia-
Iniento. Es dei, porn lado, debemos isis que la ilenca que pe-
‘senclamos no afta an mero concept sino a nujezesy nfs concreas,
reales, ut cucrpos su subjedvidades, Parecira que el concepto ge
net diye el carice espeifio de esta violencia qu esamos rand
‘deentender Por oto ado, es necsario preva atencion para evita que e
onceptogénero consi en un concepto dram (pantalla), como s-
fal oportanamene, Genevive Fass (2006:95)-Es dec un concepto
‘aco de contenido y que resuma silo buenas ntenciones, pero pide so
‘dee ransformador de as experiencia.
En coco, nieurapreocupsciin esque cuando se habla de violencia
de géncto einviibcen ls casas quel vgina: sabe, un sistema
opresiva yaimétrico dels eles de os géneos a pari del diferencia
avonal n axa hay una especie de seopromociéa ante el especiculo
‘lela desraciay del suftimieno ajno. Se tata de una especie de diseurso
‘cil def compasn que alimena con buenas inenciones Ia ausenca