—_ :
Dupetit |
—_.
aa
- Adiccion a las
Drogas -A mis hijos Pablo y Marcelo
y con ellos a todos los hijos,
que son nuestra esperanza
en un mundo mejor
Oby Salto Taitora
Castelli 190 8°"
Buenos Aires, Rephbliea Ar
sgontina
Queda hecho el depdsite que previene la ley 11,723
Esti terminantemente prohibida la reproduceién
tle todo 0 parte de este libro, en tos sistemas de
; fofodnplicacion, apuntes parciales v otra fipo de
sistema sin autorizacion expresa de la Editorial
IMPRESO EN LA ARGENTINA
PRINTED IN ARGENTINAPrélogo
al coma nos ha sido fmpuesta Ia vida nos resulta dernasindo pent,
Fara Seportari: wo: podemox pasafnos nin lonjtivas (a0 ae pede pees
sir de as meta nor ha sh Thea Pode), bos hay utes
eves especies: tiatracefones poderosas Ue Noa hacen pequens mute,
i sense satiatuccionea auetiativas que nor ls reducen, narviticos
fhe nos torman incensites + ela
Sippnund Preud, (F1 malestar en ta eltacn,
)
En primer lugar, a stisfesibn nnitnda do todas las nares se
hus impane eorko norma de eondueta, ma tenadora ere sini
sere isiacer's tn pupeningy poco de bratiars st hacen se
Miseorueeuencias. » ero tov'inds iteresnttes preventivas del 406
iMlene'fon os gue tatan de iui sobre neatee Propo oreo,
arent intanei fod sutiieto noev masque una Senet
tl, ie ee tanto la sentimos, ytnseamenta fo aeatimos en vat
de tieins diponiionrs fe mustice organumno, El mds torpey pero ta
in el nds elective de los métodor destinados ¥ products tal moth
En rel quince, i ntoniession
Fs'sro que nite haya eomprendigo sv ence pero e evidente
tie ersten els sugncas extras screen cue presente oh
ianyoe® gr lor kudos nos praporions deterrent gnsactoe:
Miutetray AC anes tal qu ds fapiden persia ett mulon des
aie
Sigownd Froud, (BL alestar en ls cultura, 1930)
Lon hombres sanen gue cons “gutapenas sep go: par
si peso Ge fe fenldad, refugiandose en un qoundo propio que oftares
tndoces sonsiciones para st eensilidadTamben te sabe que vs 5°
taamrente esta euidad de tos estupetucientea te nue enrata st pel
frovpau nosed. fy sti igennsancis ay evar a culpa dee
Sigua estéettnente cusmtinsas tnagnitades se enereta que Poulan
Sevapiicatae ara mejorar fa suerte han
Sigma Freud, (El maleate ola cultura, 1930), |
Plog’ estas palabras de Freud pues ellas encienan el senti
do del mensaje de esta obra de Susana Dupetit, Desde sus co-
mienzos ella se ocupa de los origenes de la udiceion a lns deo-
fa, nos muestra cdmo clesde los pervedos mas tempranos de
fh Vicla misma, junto al progresivo desarrollo del crecimiento)
Liologico y psiquico conviven las tendencias de via con las
de inuerte! Los psicounalistas suberos muy bien como amb:
Se unbrincan entre si durante toda la vd|
1 dominio de! principio de realidad que se instaura progre.
sivamente con In brisqueda de estados placentezos, antecesor
de la busqueda de “felicidad” en el ser humano, constituyen
toda una epopeya, toda tuna lucha que acontece alo laxgo de
todas las edades de la vida; en efecto, ellas estan plagadas de
frampas que acechan las eapacidades humanas que escalana
damente se desarrollan cuando In vida logea ser vivida en o.
da su plenitud.
Susana Dupetit nos habla de “los origenes", “el desplie-
gue", “las caracteristicas del despliegue”, “los jrados de ex:
fensién del despliegue”, y es enlonces cuando nos explica la
instrumentacién esporiidica de las adieciones, 1 desarrollo
de la instrumentacién de la adiccion exponiéndonos como
se producen formas extereotipadas de la concepcion del
mundo” en las diferentes formas de adicciones,
Luogo nos va mostrando Ia manera e
vo componente en la conducta impulsiva del adicto, como
ella se va hacientlo mis eroniea y explfeita y como surge en-
tonces una nueva conducta que constituye una amenaza s0-
cial: es el proselitismo que ejerce el adicto para indueit adic
ciones en otras personas. Finalmente el proselitismo y la cr
minalidad establecen una alianza entre st
Bste libro tal como esta escrito no pretende ser un docu-
mento para ser utilizado con el fin de execrar las adicciones
tampoco, como lo manifiesta la autora con cierto humor, de-
bbe tomarse como un vademécum para los adictos.
Lo que si se pretende en esta publicacién es transmitir ele
mentos al lector no especializado —por ejemplo médicos
ajenos 1 estos temas, a quienes puede resullar de suma wti
lidad para establecer' una éptima relacion médico-paciente—
para_que tomen en consideracion, cada ver que mertican,
os benefivins y tos riesgos det aclo de medicar, que sepan
nny bien que hoy en fa hay una larga logon de pacientes
adictos a los médicos y @ la medicina. ‘Fambién la autora se
dirige alos padres y a los maestros para que tomen concien-
Gia de que existen diferentes tipos de adieciones, sea con
tirogas o sin ellas, ¥ que estos constituyen métodos que
uilizan los ninios 7 los javenes como medios de evasion del
conflicto inevitablemente displacentero que trae aparejado
Lodo tino de aprendizaie que siempre despierta frustracion y
suftimiento y que pied desembocar en logros siempre ¥
cuando tengan eapacidad dle pasar del displaeer al eonoct
iniento on igar le hacerlo def displacer a la evasion
que aparece un nue
8
Susana Dupetit se propuso —y lo logré— explicar aspoctos
de hallazgos psicoanaliticos a Tos que podriames adjetivar
como "profundos” y solamente accesible a los psicoanalisias
muy dificiles de transmilir, consigue llegar al sentido comin
dlel lector y entonces logra que toda esta obra sea tomada
como un informe cientifico despojacio de todo prejuicio fren.
te a estos temas que obstruyen la comprension del misino.
Bs por todo esto que me he sentido estimulado cuando ki
autora me pidid que prologase sus ideas, que ya. eran cono-
cidas para mf desde aftos alras, y la hacen merecedora cel elo
gio y de la geatitud de todo agiel que pueda entender el eon.
lenido y la intencién ee Ine rismas.
Dr. David Liberman
Buenos Aires, marzo de 1979Agradecimiento
Tengo mucho que agradecer
Haber nacido a ta aventura de la vida y pertenecer a ta
especie humana, implica un agradecimiento 'y una res
ponsabilidad.
‘Muchos antes que yo, nacieron y murieron para dar paso
fe posibilidades, entre ellas, la mia, de heredar un amplio
iaprendizaje oral y escrito que permitid y sostuvo nuevas
aperturas y posibilidades « las generaciones posteriores.
Gomo todo ser humana, a mi alrededor y @ nuestro
alrededor al mismo tiempo, surgen desilusiones y espe
ranzas, destricciones y reconstrucciones. Por la nega:
tive 0 por la positiva, contribuimos todos, al desafio
de fa soledad edsmica,
Pequetitos valientes, es0 somos. Y nada mis, ¥ nada
menos,
Por eso tenga mucho que agradecer.
Este libro surge, como todos (os libros, por el esfuerzo
de muchos
¥ por eso, a todos, pasados y presentes, heroes y villa
nos, desconocidos y conocidos. A todos, esta pequeria
historia de como surgi
Susuna DupetitIntroduccién
Cuando hace casi cinco afos, Marcelo Pérca Rivas vino
a casa a conversar acerca de la pasibilidad de escribir un
libro sobre el problema de las drogas, creo que ni él niyo
pensibamos que iba a constituirse en un trabajo de tantos
afios de esfuerzo,
Ediciones La Aurora, a quien élrepresentaba y representa,
estaba interesada en lograr la publicacién de un libro cienté
fico que pudiera instnuir y advertir no s6la del peligro de
las drogas sino de los motivos posibles de su consumo al
nivel de Ia adicciéin, Debfa estar escrito en un estilo accesible
més alld de ia comunidad cientffica relacionada con la salud
mental, dirigiéndose especiahnente a aquellas personts
que pudieran constituirse en agentes de cambio, tales como
médicos, ‘maestros, enfermeros, asistentes sociales, y de
ser posible, al publica en general
La tarea ha Uevade mucho tiempo, Primero ke recopi:
lacién de los historiales clinicos psiquitricos y psicoanali
ticos. Luego la bisqueda de nina teoria que diera cuenta en
la forma més coherente posible det problema individwal y
su relacién con cl problema familiar, grupal y social de la
adiccién, Finalmente In descripeién del papel que juegan
las drogas en Ia adiccién y el efecto que algunas de ellas
producen, sin caer en la difusién proselitista de las mismas,
dado que por las caracteristicas del mismo este libro facil
mente porlfa Tegar a convertirse en un vacleméeum para
adictis,
Ahora, reflexionando sobre Ia obra terminada, oreo en
principio que éste es un libro hasicamente orientado dentro
13