m La literatura japonesa tiene trece siglos de Periodo Nara (710-794)

antigüedad, comenzando poco después de

6


 que los caracteres chinos, (hanzi), fueran
La literatura japonesa tiene sus orígenes en la
tradición oral, los
<
m introducidos desde Corea en el archipiélago. primeros registros de
esta literatura se
m
realizaron en el siglo
m VIII después de que se
m introdujese el sistema
m de escritura desde

m China. El Kojiki
(registro de las materias antiguas) y Nihon
m
shoki (crónica de Japón) fueron dos proyectos
m del gobierno que se acabaron en el 712 y 720
m respectivamente. También empezó a trabajarse
m el "tanka" versos de 31 sílabas (5-7-5-7-7).

m Periodo Heian (794-1185)

Durante mucho tiempo, la literatura
m En la resplandeciente cultura aristocrática
japonesa estuvo fuertemente influenciada
m que florecía en el siglo XI, cuando el uso del
por la literatura clásica china y no fue
m alfabeto hiragana derivado del chino estaba
hasta el siglo XII cuando el Japón logró
m encontrar un estilo propio de calidad. En la
m actualidad, la literatura japonesa está
m muy occidentalizada.
Ý

 


 
  Ý
Ýd

 
Ý
m extendiéndose, las damas de la corte tuvieron el
papel principal en el desarrollo de la
m literatura. Otros escribieron diarios e historias

mm

m  m
que siguen siendo leídas hoy en día que
  m

 m
mmmm describen la vida de la nobleza y de la vida del
m pueblo en el Japón de aquel tiempo.
Periodo Kamakura-Muromachi (1185- occidental empezó a desarrollar una literatura y presenta dos tendencias bien definidas: una
1573) más moderna. En esta época se abogó por la occidentalizante y otra tradicional.m Otros
unificación del lenguaje escrito y hablado; y se géneros típicos de la literatura japonesa fueron
En la última mitad del siglo XII, los guerreros
aceptó una nueva forma de novela gracias a el joruri y el kabuki.
del clan Taira (Heike) se apoderaron del poder
Futabatei Shimei's Ukigumo (Nubes El primero consiste en la recitación,
imperial de la corte,
sin rumbo) (1887). La traducción de acompañada de música, de asuntos guerreros o
formando una nueva
poesía extranjera ayudó a la creación amorosos, siempre muy elevados; es propio del
aristocracia. Este periodo
de un nuevo género poético y su teatro de títeres en el que la acción y los
también produjo literatura
correspondiente movimiento literario. diálogos interpretados por el recitador se
intimistas que reflexiona
Los novelistas Mori Ogai y Natsume representan por actores encapuchados portadores
sobre la incertidumbre de la
Soseki estudiaron en Alemania y de títeres. El segundo está basado en la danza,
existencia y plantean la
Gran Bretaña, respectivamente, y sus el canto y la recitación. Actualmente es el
cuestión de la salvación
obras reflejan la influencia de estos género japonés más difundido.
espiritual.
países. Autores y Obras
Periodo Edo (1573-1868)m Sei Sh;nagon (~966 - 10??): Libro de la
Las formas literarias m
En este periodo emergieron almohada
m - El relato/ cuento/ epopeya o
dos figuras muy m urasaki Shikibu (973 - 1025): El
monogatari
importantes en la prosa: príncipe Genji
m - La anécdota o setsuwa
Ihara Saikaku que retrataba de forma m m Ozaki Koyo (1867 - 1903)
- Las memorias/ diario o nikki
realista la vida de los mercaderes de Osaka y m m catsume S;seki (1867 - 1916)
- La poesía de corte o waka y tanka
Chikamatsu Monzaemin que escribió joruri, m m Izumi Kyoka (1873 - 1939)
- Los cantos o uta
una forma de contar historias con canciones y m m —osano Akiko (1878 - 1942)
- Los relatos de viaje
obras kabuki. Estos dos escritores hicieron m m Dazai Osamu (1909 - 1948)
- El poema corto o haiku
florecer a la literatura. m Endo Shusaku (1923 - 1996)
m - El ensayo shi-sh;setsu o
m Abe Kobo (1924 - 1993)
zuihitsu
Periodo Meiji m ishima —ukio (1925 - 1970)
m - La novela moderna o
(1868-a la m Oe Kenzaburo (1935 -)
sh;setsu
actualidad) La novela es el género más
m cakagami Kenji (1946 - 1992)
m urakami Haruki (1949 -)
El periodo Meiji es la cultiva en la literatura
japonesa moderna. m urakami Ryu (1952 -)
etapa en la que
La poesía tiene poca m Banana —oshimoto (1964 -)
Japón bajo
influencia importancia en esta época