Está en la página 1de 23

, ....!

h '

-

,

,

1;I';Ij.,~ ,~~I IMI!iI

Tro >,iial R-1~I.A Dii,g,"al Slc::r1oll'l 'VR,F C'olimmerc:iiia] Ale:

5- -0'" HI -16';' 0' 'H-

_~II Q'~I_ • Z,

..

&D M litis R.8~ ifI!:,!Np~ Co;. Ll1iL

~ ~ ]:$.0 0001 ~roa'li1Jf.1 reF ~y <l!S5lll'iilDOO' Ciof~AI(i 1"l1!;i1S'im\!Of!

mQ I ]00 Qr, ~2W

IF~~~S~~- GO Mrd~ 1'il1l~!lli)l1tI!C!(lIl:0P~i IC'Q i WI

I ~ I ~~Iyt;i(!' ~~Ol"lt~lf~efQ

V ,SWlJiliIJljI !:90 10100, ~

I !J~}i.J; CGrttliAlii NOCC: '~l4Inl'

_~'Z.:D ,

Q!:I.i'Ii

Tropical int,ellllii,glE!'nrt ,system

for' hi!Qllh outdoor 'teml:p,el~a,1,ure usa

I AddliQSS; M~ I'ndll~ElI' CLty. StlIilOOQ, roah8ln. Gw~gdol"!~. 528311. P_A.on:"~ Trel: +:d~7'i51Nl!G~S€lSS,g1 F~: G!i1"11l1~mai01'

Web flliB: hllp:1~, Ff!IhJ:eaCl1!~, (CiJs,'tOMlJr :R~')

E:",1'1'lQ.I : maJ.('@ilfjLdoo,oom.aiIi

1¥.i!M' 'Fr. I!'I ,1iIOOk~1tIo~"tI1tWI ~b" ~1iII"I iin!I ~

..

10

[MedIuml81iitliC IPIDSlUl!illi l~uct

Willl'"imou nt~ I(E1 ~~

WIlJl"'in10um·etI I(D,V !Ilii'ftegrat:ed~

'Wall·mQunted tx 1)pe1)

,ExpOsed IPIOQir:.sMaru:lln\Q (P:2)

Cona8iled' :Floo~~sma~Elin,~ ~F3)

11I"\1!"!i.1I!Ii ...... Iit.il'iij ~~lll;I~·l~

. . .. '.

i

. -~-.

-c,al' VRF Sys ~..m 50 Zl60H>/

'0 tl't ee 0 !F: U:nUs lS .• V2S,kJN' 33,.:5kW'
lligJltaJ ,Scroll IPm ~: ~,
(CDQlin~ ,I rid HlafJifinS)1
~ -. ;--=
D 28 'Q4 I' C N1,
' .
I~ '1
.
..... _
'-
,.,
'- Ii.
\.... ..
r
...
" ..
r IFi'ef11i gemnl TJpe

INr1 IA,4,UIO.A _ R22

IPm· Lit I [DiJa !lIm ;.~. . no'

.' "1st, IDeslg_~ed B .2nd IDes"g'ed Ie 3m ,D.~;il!IEidl

IQ11 IQ~~, [Q4,

'3 12 Tl DL III Z

Olle-way 'C·ats·selle '''PI

C~C!t, IFpDJ~''''WlilY ~'t8 Type' FOl(g ~~w.ay. Cassette ".' ~ •. ~.

llow Static P--S;SlllIi8 Duct ype ID,Md'lJpe

IHigh Sfall10 Pressure [lllJrn:'lyPe. CeIDng 3. Filoc.r Type~

W:aiI] .. rn,(l(llIIlI'tI~1 TMpoe'

IFI~rk~t;.",ii'Ii d~Il\~1 'T-lJJaal

- """"" ''''''''tI!lI~ I _. ';I!;i! ~ ::rl!i"''"'

tello'llng c.pa~~ity (l.lI10m: I . IDigUsl,Selil.fll

~_ -_Ll'ltjIJDIIIIQI~Vl:rkEbL

--....".---t'!- Refli'II'pranl 'Type N1 A4'11iM _, fil22'

D Dlllltall Ie ml~

1i n1H~,I" ~;.' Dat"reQl)Very

---------------"P' .... ' T1lleondL1~an

T 11, ICo.,"d"'ol1

Intelligent Bui~t-in

anaqement Systelm

[llrnmlligern~: mafiR;ige\l1e'n~: ns an ~riI'egJated building Imanasements S:VS~e'm (BMS,)I Ihat usas ou r ill1;J1l--::--ilfi~-d~ - [~ii :-chi" ~-;-_- -.,,![ H1J 11*'1).itF n -: mi~~-i,~11'i m- thA4_ [I~- rb:~-~ a '~ __ ~I'b~~nlj[~-4 ;:-:;:filjt---I;::II~-Jn' t- n""'Ii'ilf:iin fini'fiijt

.. )!,;i!,epe. _~e ~, ... 9 .. spee~ .. JJ_II. d;!fiIlSl. S~.O __ . _iBl!o .vy!_ .Ii, . J;1~5 !Q ce .. li~I~J!.\le!!.i!! CO_. 1JiO __ e. J.t _1Ioi', ....... _ 11 __ g,

ean pe rf'OnTIl higihi"ls;pe,ed o~n1raJiized corUw.o~1 of: otJIr oomm,eirotlaJll NC, 'f,'olr b ~ildings\.

-111e range of IOI~aratin~ ambu0.nt tempera.tu res has been w;i'dened, e~~bli!'lig -sy,S'teml operatiion am: 8mbiEHn~' '~8m,p~rl~)~BlbJiii~~, froml "",5'~C rol5r2~ ffior IGooUng only opemtOOJn andl f11t'ro\m ,·,1,sQC to ,24°C; -for Itealt [pump ~eratv~:n.,

IControl and BMS Solutions

Illn,di¥lduallconlfol, 10 roup Iconlr,ol, Nebforkjj elC~

1-- ,- _ .. - -- - -- _- - I' - - I -- - _ _ 1 iCe ., - A"'A·· - - -- t,~111 - - - II, - - JIIII - -- - - AI - - - -"Iii - - -- - 'iI t'jj- 1'...:11- . - - - - - ~ - -I - - -!II - - n - --

. oom1PLh1EHII' can OOl1dO_ ImaLK. . Ig ~,I11~r- C-efill~!il~ OOn1~I'O. !ems Bniu! .D'fllll-Or max. u g C'IL,h,uOOr loe'nl~ra~ 'CDn!dT(lL ers,

1 ifndoo:rr central corntroUer ICain cO:fI1~rol max., 64 iindooir' lunits.

-1 oiiUtfl:oor oenmrall loofllmro!lef' c-an mOJilitor ma.X, 32 ~'hd~oor l:iirn~ts", Marx. 8 sys1em, '1 oom,~w:~elfl" can oorrrtrolimax. 1102:4 i~ndoo~· units Md lI'IiO~i~~)r -51,2 C:ufldoDr units ..

~ ... _ .. ---------------- ~-- . __ ._.".".". ~." _ .. ". -_. --------:

.. '

,~

:;L ;

: --
· --
- ...
;: .-
:: .. _--
- ::
~,
,. ·
'" ; -.-
~ : ----
- ·
.. ~
~ ..
- ·
I'"
..
.. .,.
.. .. ;, ''!iii'

"' .. - ~ ...

..

. _.

II ..,"

....

..

... __ 1

. ....

'" --'- ~,

'"' _,

.. '," ....

-

-

Group SettIng, Simple and fficient Co_'_trol~

1ii""\1!"ii~ 11"!I ....... ~in """'i"'i'ri'~-·I,~,4i.,. ""j ""'i'riI-'.I~~;i"iI; .A_i"'~ 'I-i'ril- d -1''''11 ;"'_ij'",_",~, 1ii""!-· ... _ ... !IoI .. _~I- 1 ..,.I!"ii~ ...... II ... ~

VIIIII;;I' !::II11'Ii;;!'1!.I,.. I!;;I'!;;iII 100 ;,;;!'i,g, VI 'Y'II~ ~IIIII;!I' _~-"",,-g, III -_-' Illh;;! ~'II;!IJlll VQ.I Illl;gl ~Jllln!!;;ll ogIl.;;;I'1

marxirnum 1102-~ Ilnlits,

One ~ysi~em 'CIlri 00' set by 1[16 gJr'D1lJps 10 ImarnaSSI a huge, ,NC sye~am,.

In-a. g' r\ii'rl~ lIn €"Q'HII'lI'iig- ..... an ~m:r,nl a~,.ii'i!a.. "l'1I"'I-.n- B 11_11I'1i"1". 1lllnlnon' 'fi~, -lI<h'Bm- 'I In [ifr;a "'"" , ....... '""\t"- ... ~!LI! ~ I. _ ........ lllIi!-!!;;I' "=,,v.r;.;;~ II 'l;;!'111 I ",",' Ilii!!I ~ 11" 1!.iI1! U'I;;!' . u~."'" IL _~ ! Ii}'.!' !I.!I ....

'ON/O[~F Gir' ciha~ge the paramete-~s., I~~s, :80 IconrQI1l'irerrt alIldl eay",

Schedule Managemle· t

I a el Selection Software

Wli'rtcilOVlS Vlsrsiollil

OIPemtel directly en Wffindows, in~erface; MaTn 'hJ nc!tio,ilUj, ililol1llldes load cah:::ulatlon, muil~j'""isp!lil aJlliId Qhm~d wame·r ,SY$t~ml sa~eotion, «~pliei~: rqrUotaJti0l11 '~a;b~~ 'O;yt(:ilut'~, l~ydraY!lm~ cal~~llaiion I !ca~acirw inqrUimi'e' w'iU!1lch~Migeab~e louUf,oor sliivli'mnm:tntl (',or m I!JI~i..;spli~)1 OF' tnons!~andard wolikrrng cri1eria. (l'Or Chiller),! i~l1o~ U'1~date WH~h p~uc~: dhan'ge.

hn

Ope r"I ~ PmJecr '

J

11(;1

Ili'VollIfI:I~~~ 1!.lO"

c ,~~)

(_ ~m,!'

~ ~I ---------.I

Digjla] S~1~1 ,NC; S,ys~em itlS a multi ~vs,t:em with lDigil~ Scwo111 Compressor" D'~g~~al ,Scmll Compmsoo,m refrigerant ,output is adjusted an~1 cOI'l!~aJ lied lil,y the va;riail!~ wlwme mo(fe·" 'finis '~8cl'iUiinhlgf;i' is, 'Uu~, most advanced in '~hel i'lildllJstry.

asic _odules

5aHP

,

Dig'iita~ Scroll ComprleSSD

Fea'tu'res

~ .....J;'

QU~,don

OfitliiUngl Sero!11

• Em Dr-gedl '!lliIIergrY' ,adjllJslm;llnll range: 'If\Olilfl1 11IB%W'1 OD~. _ Aeell a.pless; ,emelfg/y ,ad,~ll!Idme(fliti

.lWo:ng ~Irr:e: PWMI so.leno[d yalve' ean Ib.e iUlsedl4D bllUo:n limes; on ,ave_ge:11 eqlual '~Oi ,101 ',ears Ilite,spOlll"

• 1M ISh Idllc enty' ,and! Stl,IJIIIU,' ,011 1ihe re.flrigemnt. compressed by ap;P11,~nl thei ,011811 GOlll ,llllnrt sealll'nli 'Iech no~o!W,.

Operation P 'inciple of D",ital Scroll Complresso

• The digiulaJ ,SGroll Q~P~~Qf' whi~hl I~dili~es '~h'e, aLx:iiall loomp~ I'ant s,ell'tng 'technologr preciS'e~y ,adJwst 1he ,axial movhlg f-an~,e ,of '~ltei stator scro1~ paJn~ And then~~' is an addmLi~f1I)ajl cornnecUng lbY',palsS betw:een '~hJe,

'~"I ,..,'ii,·n ~ ·''''I&iI' ",",nd' '-I"""" n,r.n!2'~j ,..~, ~ ... ,i:i\ffi; ,-,~ "'l>;.""" ~\n~,Ii:'o'i;n 'Q~'I;,;I:d'l;.!J~ h ,!_!l;i:' g~~, '_ _v ~'I;' If" ~ !I;i'~,Ilh ~ !J!i.I !i'~ ;a'l!;, ",!I!..,. I!U,vg'''''!I!~

;Halinug pG[iIl~,;Of aOO~J st8!lor i

• When tile IPWM ,Slo~eltoJd va]'~B lis op·~ein, lffile In~essure hill

__ ... .. . .... _. . . ._.. _. _ ... _ l ~I •• _ •• ~ •• _ •

'~he piA'iesslllJf'e1 b~(Ij':e ls m~ea:sed. The pmssuml in 'Ilhe OOfflP,~~;on bore is Ihiglteii' tman th~~' rop c~ 'the ,smltorj U19fii1 ~he s~ator axis i(~lf the' 'OOflll\pmssor M~ ~ 1Jillii;00W upward

."'11+1 ,0 ... '" II:.. ....... AI" II !j;.

a ~~~~_9. so !llll~h~! 1~,mSSUfie' w:Ji1B anu _ow pliiessum ~n el~: liS

ioonn,ecltedl and ~hi ~nloa,dlnll is ,adhieved.

Low II ectromagnetic -nt'· te~ence

IUDV' DigfutaJ Scroll S,ys~em caWSBS low eledr:o .. , Irrull'gne1i'o in~emfe ~ence~ s~nDei ~h;e' loadingl i!lf1!,dl IllJnloadil"ii,!l:1, lof compressor ,fIFS Imere;iy medhal1il~' cal mO'i#ement this SfPOO~~d 'r;'~~u m Ima~e.s, tile, D;r(gi~a.1 :Scfoll ,Sy,S'1em appm::;abf;e' 'to ~:elecom mu"" Ilfiicati:o:ri !oom\~aFilli:e!h power :st~lUiOI'i!~;, and !~tU

1!h."I'n .... i!l\> .... ~: Irriili"_~I;ea e, .... '~l!!Ilf"Ii"".m. ~,'!:!i, .... "', I!\ 111!ug UIII ~lUI~~ ~ ;~~~~~·Iw~j I~~.

- ,- - - - - - - - - -
, ! I

oil!
.... Ii I
III ~
It! ....
-
- !lI,

LOlng Pipe, _ ide He~lght Di'fference

Di~gl~aJ Scroll ,sy;s1eml is, 'the Q\nly :~ys:tem nna~, Is f1~,eei of oil :separabcu' amd gil rec,ycllnl'Q 'etl:IllUipmernt

I""" 'i''''~ 1"~d'i'iIn ~"t~~- -ttoo ~"';i"i; ~n;i"i;~~ o~' lii~ .... iN'IIf-~g""~i'!I~' .~ .li"ili!'io;i",: "(1'" ~:o _ ...... "'i"i; ..... ""IL>.~ ... 1I,., Ii .... u-; ..... --'ii'ilii''''~''''''''r I!II U-~"~' ~~ :___h\~ g; _~~IJ~I !~II!Ir;;;ii Q~r;;;i'l;;:'~ . ~ i~flg lug U ~ g,~,gl-I'~, Ig; ',;;;;nflyi!J:::;!iI-111 I~ ~ I~-I !iyo~.gi 'i;j~u 1I;IIg,~!I\ '!!,Q~II!g WI!I~b~'l~~;,;.y,.

In me' lI!nloadi~gl sfaws~, no refrige,MrH pump out, no 'O:~~ cut o~: OOmllp:re',ssor-.

''iii "'ii"lilii:.m II ~ 'J, _"

Combination 0_-: Digi al Scr,oUro Out oar Un'i1t

50Hz

71nnlli' U~lld~

17~ ttle max. pi,pe lleilgth OOMeen 'il1doo r' urm and ourtd'oolu U ni~~

m'n tli1e max, Ite~'ghit diHJ9fSnCe betw'eG'fIi irt~nor unut ,and e u~dnor un'l~,

«m ll1e mnmc. dilstanoo be~ween ~~e rnst bWa!m:~hl ~D mle taMest in~oor un'it. t5m Ole max, Iteigh~ diffe~e;noe bevNeEl'rli irt~nor un~iIs~

3M~41~,3 ~ 1~~1iI1n'·~~,W.m~'~ IHP 1:3:
~416~6@,3 '110 I~DW·D2'SQ,W~I:'4~ 'i~HP' 1113:
3M~4'1,5.M,3 'i12 1~D!W·OO3SW~~'~ 'i2HP' 1lS
3M-4 'ISv5!ilJ,3 '~!S I~DW·()~4.wml:'4'~ SIfIP+6HP 2Q
~416~~,3 '~e IMDfi',0532,Wlf.i~1 ~eil-ll~:i OHP 00
3Y-.'i iaY,3 ,00' I~DW·CgMRilN~ :a t!I Pt:121f1 P 24,
..... 4'1~,3 ;2;2 I~DW,DG'I,5WJAN~ ';I~IHP+1 ~H:P' 3'4,
__ 41.S.~,3 M IMmn'·D61iQ,-WJA~~ '11:21f1P+1 ~p' ~
.... 4'1s..~,3 ~, I~DW·Dn4,WrFi~'~ aH~~+lGHP ~e;
3MJ:..41.$..-§ii) ,3 ~ IM!)fi'·[J81;:il;Wm~·~ BiilPtil0IHPofI~ OHP ~
3.M---~n~!j@,3 3D I~DW·OaMIfiI~~ aHP+itOIliP-+'~ zHP ~
au-415.~,3 32 IMmIiII"·Ci9SWm~·~ 'lQIfIP+'; oH!="+tmp. ~
~41.r:l .. !J®,:3 tM I~DW·OO5~~~ '10HP+.1 ~iiP+tiNiIP' 3B
~;!M,!!i .. §.O,3 ~ ttO.vr -![!!1~1RN1 1~Hrfi'+'; zHP:~t2HlP ~ 1m. CUnate SCl!ll'lion far Green EmirOllln'iEln1.

60Hz

--------------------------------------------

~I··g i'I 1~(fF lilMp-lII!iy Ctl;p.Ile:lt1 ModC~ IR!IX!Ommcnill M;ax. IIXI-nnl!'itiUoril

{V~'" 1Hil!!; ph) (II'!,P), iI;:ll:)m:tlI~IIi:)r1I I~~ I;J n I~

;220Vf4:3 :8 MO\l"f ~1!l~1 i8HP '~3
~1JiQ - 101 MI)\I7'"iil~l 1:OiHp' '1 is
;" .' .. : .•. ~
ftiilIvSO .. 3 12' MI)\!T~D'~l '~IiHH:I" 1,
;2'H~~ '~G, MI)VT:"I!)~-wmNl eMP\t~HP 00
~VBll- 'tiS: M1)\I'T~ii)~l 8HP"*:~IO~P' m
.. '~~
~~ ;001 MOVT,·ii)~'1 i8HP.d2iHl~; 241,
' .. - '.
~~~ '22' MOVT,·OO~~l '~IOK~*l ~IP 24·
~~a ,~, MDVil':·iD6.~l 'nl ZHP-,* 1.&1 If!! ~
:tiQ~a ,z,e, MOVll' ~D~W/,illNl ~HP:-4HP*'~Q~iP ~e,
:2m~3 ;iUI, MjjW:'~8~~1 ,BtiI 'P"+:1QH p..., ~:O:HlP :2tI
:~,;-6~Mt ~, M_OVil':·UJ8$lW~l I' ,aH:P ... ·10H p* '~lzHi f1i ~:
:~ .. ~3 ,!i!' M_M~D9MW'~l '1~P,*:~'QtI frI\f>l,.2MP ;"f~:
:22t!vm.~ .341· MI)\!1':.[)gOOW'o.fi1 '1~P*:~I~F,I1* 1:2t-1P 3S
:22Q.,oo.'s 00, MI)\f'!f'O'l00swmNrll 12J1P*'~ ~ P~'1:2IiP 00 ",~ ................... -

r ,

n~ "'),if~;OL.lUIJ' ~~ilQ~Q~,'~~

3 (ii, Ic=:Ui[i!i~ ~~~R,"~

-

Fea,tures

.....

Free' ,combn'LatliorrlIJ 'willa CQPacUy range. 'Wlde OperatllRg range,.

HI:gbl eftrclien~y.

Longl p~p~ngl systemlll

Patenled des1ign, re'llable running.,

Hliglfll B1lcil'snt, hea,t~hla.lillefl' & prur:selly' ret:dgsli8nl: CflUlltflJ!I.. P,atenled doub~e fOIilP-Wa, Vlllw, del19li1ed~

Acct!l rials tempemuM c011'l1troL

Space saving.,

• Simpl., I'Illslalllaltl'Qn,Bnd ,ea'S, mal'menance.

Low ,erectRlmagnelc Intederence' ..

50Hz

Spec'ifical:ion

._---------------------------------------------

MMe. M lJil{f~D~:!iI'2WiR N,l MlDvr·D~iSIIlIWlR H~l MO~I'lN)ll5WfflNl~

. .._ -- -. -- --- - . _. __ _ _ ---- ,,--- ---_ __ _- ._-_._ ._ _._._._ --"

---------------------------------------------

MOdle:~ M lIJI'!.I'lt·ID:2:.5:!i!WnlI!lll1 M.OVlF-!Jl·:;1'80WroNil MIll'lll'··!O!Jl5WtD~~

.. .._--_ -_ .. ---_. ----_._ .. _-_._-- _--_ _- - _._--- - _ __ .. _--- .

7.i4n_'11

~ICa.~ r ~)'(i2)

CooiIn9C~ rl),i\("'2)

IkW

AT

CdnDO~ (·a}.W'~.;

~0iI~ .

. , ..

,- -. - .

~I

III:'W

RT

~,

10.'7

~.tmig,~.

- -

('!ij

iBwlh

1M

'kW'

C!ooil~ !["1l~~~

C~!!ng 1(·aJ(~4]1 !!iW'

tii'B'aliin s C'·5)

~11["'ivr,~)

~'~~~ltr'4') k~

IHM_timg C'§}

'!!t~1

6.,~

~1i1lQ 1[~1'~~~

CaDling 1(!3t~~4) M'

I'iIMWi'!O ("5)

~1~~'!W~.2}

~11~~-4-) kW

~~('&)

ICM

~~84i

- - - -

OOP

~"12'

~I

1~ILaiteJI

57

51'

'11~1

Irmi

'16!llI'

'100

'1100

liiIi1

~I

~I

'11S

2M'

~I

~,

i;JI ....... ~~~..n~ .. ;<o, .,. 'Ii..~~ ,_ ,In~ b,{I, ~...,Eit!'~~,. .•

~~IO!I!I'" ~1_lft;I"" ~ .... Uill:il " "'Ii!IIb4lIII __ ""'~

.oIi'"'~..... '·'1-'" 'I_r.l'-n.~ ~~ .nlII'/w; ~"1"WiC!L ID-~ 1-'" .. .:i. ... lP"'!tll:Jj 1!lIlICi. ~-..I ~ • .....r;I_ ill .nil! ~1i"'«iI!;i,~~r;B "~~'P8: ,~ 11 ~- !~.~~ ~- ti:.~.'" ~~ • ~ l~ ~mi't, ~\u." IJ ~~ill~ ~ IWtOOOl' limp. II~P:r ~-'~:..:..a. • jl.\l •

("';2) I~I~ ~12G~7~OlOO"f) 00." ~9.4~~'M. . .mdI~d_'tern~ 0I·~1IiJ5~F}Dm.. ~o;,a.) I~ I~ Q! ;t!1>:\O~~ 1~" a_QIi! (I1J:l_~ I~ O!l $S,IIO!!)E!l11

~~) I~~ QI Qf7~C~i\ l~i ~M Oi,t1~ I~ ol,46,'(',:DB-.

iii IHWfin:Il : ~~S:) Il'IdlK!t"'~ oJ ~OOs:. !IIllMI ,ou~r 1I:8mp'. 1~~B..

IU""'to" ~i'l~.l __ ,,,,_ ... ~~~.;I ...... ".1..~.,~_~.;I'.I_~~ I'..... 11 ~11\P.G.._1IL'Yll1a 1JoIIu. ua..~ Ull t! wm. - ~~I!II.III!JVIJIaI..l

'~: I~;'O ~rt,gmi!ll- ~ H.~F) [IB, ; !Uf'e(~F)!WB1" aM ~l~rtq!o. 6~ 3B~~~o:e .. (",2) ~·l(!ffip.'01 ~,~C(~F) Io;e.. 1f9.4~(mF) M. 1!!I1Id1'~temp" ~'46Ii1Ct11,5~. t'.a) I~' t-emp.,Q1' :2~B" '~8,VCWiB. e-!iKI'~"la~, ~: ~

(.,~) l~' lemp. ,Q1 ~~~" 'Ui,rcw,i1!. e-md ~ l.emlll, 'of4rcH,

'I Hea 1"Ig: (.~ I~' liIlmp'. ,cf :OO'CDB, ,!9KI C!!liIdeior 'I~, ~C[!il91Q~CWB,

------

fJOWI ":"Wa;y

Ca~,$etl:e' I(Jf)o~~I,J'

FOIJ.IiI~~ay Ca~:rte,

l,ow,Statlc Pressure; DUid

Mledium ,Sta~rc ~reSSUir,e Illu~t

High St9J1i(;' "~OO~,ne l[lu~

lHigh Sta~ic P~§~ft~ IIJUClt

*.'.'.'.

50Hz/SOH --

.'.'.'***'**.**

.***'.'.

.' •• ***

* * * * *

* *' *

'* .' ..

'.

'. *

* *

. ...

'.' * •

C8~IJhg I; !Floor • * • * • * * *
'WaIl~mo:llInted * • • * •
.-._ (E'~I Tp')
-I -
WIIIL- - - moo
rmQ:UL __ ' * * .' * • *
(exv' Integrated) - " -
Wall-liID!LJrlitOO • .' * *
Ipt: f,ype)
~~ • . ' • * • * •
- _j'.' -_-- • __
froo1i"'$1and~riI,gII(F1 )1
~d
-- '.' .' * * • .' *
--
~roow~I'S'I'andutl'QI'(F2)'
CQ.nC@!:3J~&d1 .' .' . ' * • ' . *
f1roo~·S'land~f'iI;9! I(Fall
Con~olE~ * * * * Four~ay CS,5s'efte (Cotn:pact)

Indoor Unit

Specificatiolln

-----------------------------------------------

M~r:O ilID'I{-012OA1(::Ud 1tilOJ-~1 :~crv-~N~ ,~1)1J-04..~~11 LI.(VM'~N~

4,0

,6;00

92(1!

P ...:IIi............ -.,~-

_ a~~ 'IO!.-nEin ... O)iJ

Spec "'f" cation

,~

100'

951111

'9:00

ffuml

f'I'Hi'fi'l1

" .... , -'IRlil" I_N we !i!I"~

rf'Uifi'll

11:i,A ~I

'~'

,~

,~

IR4'!M

~'

,a6

Ikgl

'9

:81

rrlm

A5 Duct

Low

tstic Pressure Duct

Indoor Un,it

Indoor Uni't

I~o~ 1M OIV.·(I1~N l·AS· ~I!:lI'II~~5,T2.iN 1kM ~{IIijj~bl\$S~ ; ~,A5 IM:OiJ~!)7·i"f'2.t\N t·A.5

------------------_._--- ---_._--------- ---------

~D'V"ID li,a'll':::V !il1l)\!'"iD.m·31 M'D'!I-OOE!1':Y ~D'II-~61'31 .M 6!tV,[I~5rr~ 1M 1:!.v-D~'l"Jl

M~l:Im iN 1··#1, N!t··#I, N~.~A N1·A. IN ~ .. A NiI=.A

I~

~.

6,3

W'

I~

._

._

Pa

~.

211

~1

'iI)po

RiI·'1IGA

mM

11.iS;

;29'

1~1(i1

'Ga~'

mm

-'~

-

-I-

~I

,~

~,

_ edium ,Static Pressure Due

High Static

lndoor Un'it

'7JI

S .,'. tii

, ,peCI "lea Ion

as

'",'

,Specifiication

;e;..".....,;Nt;. ~,l

tropical fll4,UJtA IllgHlal SCf\olll VRF Commercial Ale, ,S®.Hz1S0Hlz

',uct

Indoor Unit

~,Ila.d'tD~ 'M lJiY-lC4!liWCNl1 MDV-lI;:i',s.gf'UCNl1 Mtrll~oo'n ll'21CN1 f''!iClV~IJOO''l!'2ICN·~

------,--- ----------------

,~1

T."""" • J'1i"'"'

'10

~ ... "",- ~n-I\ .. : - ~ ....... o:;I!I ........... ,.Q! ..... Ji1

:3$

~116,9

&"l:

w

51

ll(g

,511

~''''~~'' ~--'

mm

Ceiling & Floo"

igh Static Pressure Duct

lndoor Un~

S "'f'·' t·

, _ peel lilea, Ion

!Moool iUD\!'·'[!~Dl1Nl.f! I!!IDiJ-OODUN1.B ill!OV-I:t5Q[1IJN;·~. IIroID'iI'·'(!1jI'1 D·I..1MI·,fJ

--------- .. . .

MQ.I1.e11 MOV~D:i!!OOTltN:l ~C!jlm~!:il!Jflt.Nll MDv~l!r.i:!at!ffliNi1

------ -----------

I~

I~

,80D

~I

Pe~i sa.a~~!J!re' IPai IH 100,

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~~

~I~I dB{AJ 55 65

.S$

.~

.~

liililiilil

,~

IM'ooel iMlDIJ·I}.!,(JDUN1·S; 1M[)lN}SiOOiJt,l~ ~B r.!IlJi,i'4)ll WILhWH M.IlV·D14l1id'1.J111ri..fl

--------------------------------------

a,

'130

'~~'

1.~OO

1F,M·1IOA

l!ikil wolgM

,~

'~,5

1l"!i..:J1A_~~ ......... "'T" - -~

lroplcsl R~4.10\l. Dlgi~81 Sc..,o~ I VR:IF C(Dmmeli'clal Ale- ,5iOH~DH~,

I all-mounted ~ 1

Wall mounted (EXV IntegratecVX

Indoor Unit

~~I

if'I"""....-.'It., !~ .. !.",

W'

:lIi)1

~,~I

29'

3\!1,

I~I,~, ~

ffiiifi

111m

mrn

'111

15

'11

1;";· ..... .I"'I~

----------------

IMOii:Iifll flOV·lnWll'N..x 1!ID'V,.(I~il!\N1·); M-IJ'i;I',Dl&Mt1·X MIJiV~l?iI1·X

----------------- ----------------

'11~

11

mm

ii"'<a;""""""", ,....,......,..,J.

loor-standi '9 ~ 1)

i!""._i".... ~:I!J:II

:2.8

Exposed F/oor-stan1ding (F2)

S liof- ii t Iii peel mea ien

iP.!i~._.'iI'll~

r~~1fI

'BeD

Il!iEii...:ll!l ........ -. l~'"'.-";'" .~~.. . -

r_"IIIII!II1_l;;!l1IIlIl W~

2.2

Indoor Un~t

-

-

~Qd!jl IAW~' ~~ M:O''''·~WNln.,jf2 idJi)lf.tl~~j.,~ ~tl\i'~~~ I-!i".il'

il'I1Vfii

ic:gl

ifii'if:i'il

!'!iY!"!1

ii#iil:2'J"

,~t2'.1;

mm

il'IiV'f'Ii

R~"'" ,1!Iifi8 ~ -r...n .~"",- -~"""

mID

'd:!$,!ji.

t~

mm

,31'

,~,

mm

HootIng

,~,

G>Bs·~,

~I

,~.

Console

C!oncea'ed Floor' standing (F3)1

lndoor Unit

- ~- t:·~·-. ~~ I I

,Slpecifica,tion

S- "f" 1[·

pee . lea Jon

iM'O<!iB'1 "[J\l\~m-.A 1W.I!rV.(I~NI1..Jt ,M1)~-oosm~l·A .MI)'i·~-A

-------------------- ----_._----------------

I~

ii"'Iooe .. ....,..;:...' ~,li

~I~·

'III

W'

Ifr~~h

~~M .. ".....,..,.,r

~~,..-I '1nJ.ii, If!!!IO!;WEi_~ ••

'11:5

iiiI'Ii"f!l

1~:siOO1

mm

IiIi'Ifi'II

~I;IJ~I idlJil'~1.fl !IJI[I'j·I)1]lJ!H1·fl P.tllV-1llIOOlIW1·f3,

._---------------------------------------

I~

I,"

·.~.rrbw~i

~.

.~.

I~

.,w,

~I

I&~ !S!ldQ1

,~

Speciific8'1:"" on

lndoc Unit

MI>dCU M DV·[J'28(]ltlll"'1.-9 MIiJiV"·ll)'.J,gQlfNIl-8 'J;U.;IJV·IJ4.§C1fN11~8· IIWV·[)58Q1 fNl-8 ~JIlI!)V .. Il)7H::J1JNl-8

------- ----------------- ------

ii"'<a;n;~ ............... J!.

~I

1M

.8)

1M

'W

~,

~'I~"'/IJ ~- !L'I-!l~L~IIiiI'1

PaM!1

''1

. ow noise

Heat: RecDlvery Velntilator I( RV)

• ID"'ffel~ent mloders ·fbr you r cho~~cel

EXhaus~j"l miodel I(Hli IMid [Low fan speed can Ibe dhosom)1 Ali r supp~ mooe 1(,Hi M~d loW' 'faJn :~~eedl'oom be, chasenl) By pass, mod;E!' (H u IMidllLow '~al1l speed can Ibe dno-searl);

lin tlhis ImOOieti, ~1h9re~,s no, heQ't excha"g~ililg InapPsl1edl so S81,virn,g ,energ~t Ifew e!)temple:

~\f olJltdoor tem,p. is I~o<wer thtln in;cJoor~ we' dQn'~ needllteat ie,xch:ing;i'ngl, roUit we Il,eool ~Ies;n ,a~r" We earn cihoose I~y pass, modle,

IRemark: th~s; mode onl~ 81,~aJllab!e tor HIRV.-2,OD~ 11 OO~l

Heat glCOOangin~1 mooe Oii Mid Low fan s~~ed cBnloo' rdhose'n), lin 'tihis Iffloo;e'9' SUJp,pl(y' ail'" '~Iow = exl1uSiIlJs1 air' ~law.

Aiut,o .ooe

I~n 1lhis Imooe'~1 ~he !unit wJ I ~ ru n art IheaJ~: e;)(~ange A'liooe Ollr b~' pass mcuJIe, ,judge' by outdoor 't,GlIlp. and in;cloof temp, with ~QW' S,~e~{j aJr '~low,

Featlures

HIRV (Hl9ait Reoovisry V'enlla1;io'r~) adopt high 9lfificie\l1cy' heal! e,xcnang'ed core"

The hea,t: ,eocdha:nged ;core k.mmifii;g by spedraJ pap sir thart be p:~BSed wrt~ ,che;lITmdca]1 '~f@a!tmeIil1~, wtddl could] !~lTe,a'OO the lD;ptirn'!1U'ifill ~,estJlt h~ ~,empe1W-at!1l~, h,lJJm'cd~"~' ,aJnd ooO'nn,g reoovery i

I [Energy' ,s8),vlimiQI

Fresh~8Jir andl 9Mlau\S1: alr are iortu.med tnll"OlJJgn '~h;el ,exotlarager .• 'iemps'mtI!JWiEiI e:::rohan;Q,B IhaplPS'11l8d lin ile heat fl8c"QV!e1fiJ QnilulSJ1or. FiFJ,em-'ahi" can lil'filOOV,ce, ,I glF1ea1t, d'e.! ()ffi~ lelli"Ulr'gy tlllomn lexliiaus~: alr,

IHRV

,Adopt eenttnu.gall ",an with IOrwe'r IPower c.o:niSumlp~ion and longe'" ai r SUlppllly' distance; Easy Ico:ntml, opmlrailioll1 ~riendl~y',.

heat: le'~-:chiangfer

supply fan

'fresh Isupply' ~dr

-......._-

..• _, i

_I

outdoorlai'r intake

H igh eHidi~rlO'Y

Adopt ~igh quan~ paper:"oore, Ih eSlt~al(QhiJrnge. ll~a:ss air lfi\&all's,1anoa.,

For :HIRV-200:: .

-."!!ii1'!li II I I
~ '!l1lO I I _j I I
I I I I
~W II I I I I
I I
·'15 I h I I
~'" I
~ tOO I r-, I I
I "-
I I I I"'" .... I II
,~1Ii II I 1, .... I II
I
~3e I II I 'r-.. I I
II I I I , ..... I II
'~j5: II I I ~" I I
I I I I II
® I I II I '\11
... ~ ~~(J ~ ~I 2«i! ~ ~ ~il1i).

ilii)
':1',3-
':ili)
Iss.
100
III
IS!)
4~
4Q!
'M 100 100

~ XI1i

,~

Fo r H: R:V -,8'00:;.

._. -._ . __ . _. .. _. _. ... _. ..

For HiRV-300: :

._---_ ... ---_._-------_ .. -----------------------------------

~~~ I I I I I I I I I
,,;~, I I I I I I
I I I I I I I I I
""~ I I I I I I I
I I'\;.I I I I :1
I i'.. I I I I I
-1~· I I ~I I I I I I I
=iGO I I ""- I I I
I I I ~I I I I I
.. -!ii .. ' I I I l' I I I
I I II ...... , . I _I I I
=:» I I k I I
I I I I N I
I ,
I I I "" r-..
- 15,
I I ,I I ......
__.II!. I I _I I I ""\ ~ ,iji) .....,jj,----i..__ ................ ....:a:... __

11X1

3QQ a AMi~~

~_ :::I!X! :UQ :m ~ :MIll :3M :D

,~

C"'l!.c2QI I I I' I I
~il~ -_j L I IL II I
_j II _j I _j L I
,. iCiO I I [ii;.1 II I I
_j I ,\1 II I I
~n _j L IL I
I I Ji. I "I
.tE\IIII =:J L I Ie I I
I I ~ ~. I I I
I '! I I
!-~ I I I 1\ I II
t- I I I \j II I
I Ii II II I
1:0 1~ I II II '11'\ II I
I II II I . ". II I I
0 I I II II I II \ll I I ,;i!iXI ,~, ~ :s5(j; IOOl) t8!ii) 'Mi) 1.M

,~~,

l40 ----

~ 3!Xi .g

I. 1m ~!'il;~~

E: I II II , I II I
r-..I II I II I I
I .' II II II I I
1""-
I II ~. II I II I
I II 'II I I II I I
I I 11"\ II II I I
. , I I I 1\ .. II III I
I I I II I
I I
I I I ."\J I I ,
I !'\ .III.
_j II I I _j L '. II I
I I I '\lL I
I II II I II jfl!;. I
I I II I' I
I I I I I r\1
I I I \!
,
- .. - - - .. -- .-_-- I [I II I
r-, ~ ±L, I
.~ " I
.
..... ~ . ~R[I II I
..... "
._ ~ I.-~I I I
. ~:-
I .. ·. - II 'i'-
~ > ~II [[ I
,_
~ I
"" , I~I ~,
....
.~ ~I I I
-
-- r~ I I
I .....
~, 'i:'!J.

,~

'","

'iii e

UJ

1_ 1000

~I

For HRV-1 ,000:

For H!RV-400:,

I" '!I.2ilI II I I I II I I I
~ tOO II I I I I I
I I I II
~m . r\. .. I I I I
I I .1'"'- j
i- r3 I I' I L I
I I
~ 1(Ijli I I '\1 _j
I 1,,\ I I
~ ~5 I I ~I
I
I i I '\ I" I
~3!li II -I I ,'\ - I I
;" 'iI!io I I I
-I I I I ~ II
0 I I , I I I I
- - , I -- ,I _ ~ a~ I5!lO U(ii g_

IJj r:;r.1 -=- tillti2!

.~~
I I II II I I II
~UD , II II II II
I~\. II II II II
~~(.O I I II II II II
I "\1 I II II
Fr ii)jj) I I II II II II
I 11\ I II II
-'~m I I II r\ II II II
I I , II III
F~M I II If\ II II
I II II I II
~. I L II ~. I II
_j IL II ..... I II
~!f,ii) I II II _ ~l II
_j I _j~ I
~. I I 11"\ .
_j I IL I~ L
~ I I I =:JI ····r
.:::iQ I I ~
, !'LJ "I I _j
... .. - -- - -- niX! ii!:iX!

~.oo

I~~ [I II I
~ III
!y~
L ... . ... .
"" .. .".. -...t
I
~. ~. ~. r-.....
~""~ """":!' .
I I ., I~ ~ ._
-
,. ~
I-"'~· ~I L [I I .~. ~.
~
~ -
.. >.l .
I " ~
~I .~
...... ~
I [, '10Xl'

For H RV'~'1' 500:

,Specification

~200 I I II II I
~1:fi(l1 I I II II I
!'/i.. I I II II I I
~100 1,,\ I II I II
\, I II II II
=HIO II \1 II II
I 11\ , II II II
10' 1:2'0 I ,I I II II
I II \. I I II
fo1M I II I
I III '\ I II I
fo~ I I i'\. II I II
I I ··f;;. .. 11 IL II
I IL I "'1 II
io'oo I L I~ II
1o'4(Ii I I '\.11 I
C I i I~
=20 I I I
C II .,
I
II) i I Ii --,
- . -- -- -- -- -- - - - . EfIi'dency' ~j('%)1

I I, II I

7ol!I1

1

For HRV=2000:

IKg

mi'l'il

m.m

1i---' ..... W1t ...... =!p=o=r,~=··.=4=a:=.f4ilii'Hn=·='·= ... =~======$ ..... ~=.=' ...... :·,~==W= .. =11=4M=;=.7=,4==iI.==S8l= .. =n=·0I··=~·1=i541=,~[=,~=:=·104t=·.:'.=_n=.~=,.=~==4=.~=.,.-=:·=~I=oo=;'= .....

C\!mH'C!!~r ~ CGnllCilrtif' (i:tJR·~'ii1B1'iE)

--

M'lJ<dol til R'II..,OO(!! H:AV~'iI CHOO HR\!,- t 5iOO HiRV··2000

~~ L L L I IL L U
I-UD L 'l .. L I II II I L U
I .~ I I II I I I I
1-1M I Ii). I L II I I I
L I .- I II I I U
1'-1·40 I \. I II I I I I
I I I II I I I I
~1i:1'!]l I I ~I I I I I
I I ~ II I I
io'100 L IL I "". I II I U
L I I '\J II I I I
I
I II & II , I
~!EIO I II I I II I I I
~oo I I I ~I I I I
r: il , I If"\. I , I
,
io'~ I 1 I II ~- I I
I II I Ii , '. I I
I I II ' ! I I
=~ I '1 I I II ! I' I I
iI) I I II II I ,I I
.. _, 11!5®O

:2~iDO '~

~}

6i!!I,

I

'_"""""-~'';;.'' nilJMll!il'i~'·"""'!'oI~" _'","" u 11111..-"11""" ......... ~"' •• ~IfU''''' I ... ""'" UIIV,WIIl

IB'

Wi

a.s

'~

FC':ZHN-01

,

GElS :s~de J D_ nt

lJ quid side, alnt

FC'ZHN-02

LI quid ,side Joint:

~ ~ (;Ii,

II

r

Gas s de Joint

L quid side ,iaint.

FQZHN-05

11[t12.7

Gas s de j oimt

D

Gas St" de Joint

D

1!l.l!1jl1

I Illc12J"

I~ot'li FQZJFlW'-'Or11~11A can Inll.Ol 00' !jJsedi JJildividull~1" whr.dh mus'~ Hi OOOiPef'a~,e wilh IFOZHW"02rwJI1 'cr IFWHW~ij~N1 '. 1~'QlHW",O~~11 ~Fali~IW'~O"2N1 +FQ~HIW~OI11 N'~ ,A..

También podría gustarte