SALA PENAL PERMANENTE R.N. N° 302-2012 HUANCAVELICA Lima, ocho de julio de dos mil trece.- f AUTOS) y VISTOS; = “ ATENDIENDO: PRIMERO: Que, la Ejecutoria Suprema del catorce de febrero de dos mil trece ha sido emitida con votos de los sefiores Jueces Supremos: Pariona Pastrana, Salas Arenas, Principe Trujillo y Rozas \ Escalante, en el sentido que se declare Nulo el concesorio e improcedente \ por extempordneo el recurso de nulidad; deja sin efecto la jurisprudencia con \ eter vinculante recalda en el recurso de nulidad ndmero mil cuatro guién ‘dos mil cinco, en consecuencia establece como nuevo precedente vinculante lo estipulado desde el cuarto hasta el noveno fundamento juridico, y voto de la Jueza Suprema sefiora Tello Gilardi -que debe entenderse como voto discordante-; que en tal virtud, existiendo cuatro votos conformes se ha formado resolucién en mayorle-, conforme a lo establecido por el articulo |ciento cuarenta y uno, primer parrafo del Texto Unico Ordenado de la ley Organica del Poder Judicial y por el articulo doscientos noventa y seis del ‘Cédigo de Procedimientos Penales. SEGUNDO: Que, no obstante ello, de conformidad con lo dispuesto por el articulo doscientos noventa y ocho del Cédigo de Procedimientos Penales, al haberse omitido consignar que el \ voto dela magistrada Tello Gilardi es discordante, es menester aciarar la decisién. TERCERO: De otro lado, existiendo otra Sala Penal Suprema es ; necesario convocar un Pleno, de conformidad con lo establecido por el V7 lo trescientos uno —A del Cédigo de Procedimientos Penales. Por estos fundamentos: 1. ACLARARON la Ejecutoria Suprema del catorce de febrero dos mil trece y establecieron que se trata de una resolucién expedida en _/mayoria. Il. MANDARON: se agregue copia certificada de la presente resolucién al expediente principal y ef original al cuademnillo formado ante /--~\ esta instancia suprema. Ill. DISPUSIERON: se publique la presente ’ resolucién conforme esta ordenado. IV. CONVOCARON inmediatamente al i!SALA PENAL PERMANENTE R.N..N° 302-2012 HUANCAVELICA 2 Pleno de los Jueces de lo Penal de la Corte Suprema para dictar una sentencia plenaria, cursandose los oficios y notificaciones correspondientes.- S.S. if! VILLA STEIN / // ; PARIONA PASTRAI : SALAS ARENAS ° 2 BARRIOS ALV, bné Dir (i TELLO GILARDI \ e > jee sve Bg jul 203CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL PERMANENTE R.N. N° 302 - 2012 HUANCAVELICA \ Lima, catorce de febrero de dos mil trece.- =<) Z AD VISTOS: el recurso de nulidad interpuesto por la defensa de! encausado Timoteo Laurente ondori contra la sentencia de fojas doscientos setenta, del veintidés de noviembre de dos mil once; interviniendo como Ponente el sefior Juez Supremo Pariona Pastrana, con lo expuesto ren el dictamen emitido por la sefiora Fiscal Adjunta Suprema en lo Penal; y CONSIDERANDO: Primero: DELIMITACION DEL PROBLEMA JURIDICO.- Que, si bien el inciso sexto del articulo ciento treinta y nueve de la Constitucién Politica de! Estado, preceptta como garantia del debido proceso, la pluralidad de instancia en cualquier proceso jurisdiccional 0 administrative: también lo. es, que la normatividad legal que regula estos procesos, establecen plazos perentorios para que éste derecho pueda ser ejercido; en ese sentido, corresponde a este Supremo Tribunal advertir si el recurso de nulidad interpuesto por la defensa del encausado Timoteo Laurente Condori se presenté y fundamenté oportunamente. Segundo: DEUMITACION DE LA NORMA PROCESAL SUJETA A INTERPRETACION.- Que, e! plazo de fundamentacién del recurso de nulidad se establece en el inciso / cone del articulo trescientos del Codigo de Procedimientos Pe enales, cuyo tenor literal es el siguiente: “...Las partes deberdn fundamentar en un plazo de diez dias el recurso de nulidad. En caso de incumplimiento se declarard improcedente el recurso. Esta disposicién se extiende a la impugnacién de autos, en cuyo caso el plazo para fundamentorla es de cinco dias...", Tercero: J I j aCORTE SUPREMA DE JUSTICIA ‘SALA PENAL PERMANENTE RN. N° 302-2012 HUANCAVELICA, INTERPRETACIONES DE LA NORMA PROCESAL PENAL- Que, Ia norma no establece expresamente el momento como debe iniciarse el cémputo del plazo de fundamentacién del recurso de nulidad, :xistiendo al respecto diversas interpretaciones en tomo a ello: a) la imera interpretacién considera que el plazo de fundamentacion debe admitié el recurso de nulidad, y, requiié al impugnante la se desde el momento en el cual el érgano jurisdiccional jundamentacién del mencionado recurso. En este sentido, existe jurisprudencia con carécter vinculante recaido en el recurso de Wlidad ndmero mil cuatro guién dos mil cinco guién Huancavelica, el veinticinco de mayo de dos mil cinco, estableciendo que: "{...) e! plazo de diez dias a que hace referencia el apartado cinco del articulo trescientos del Cédigo de Procedimientos Penales, modificado por el Decreto Legislative ntmero novecientos cincuenta y nueve, corre desde el dia siguiente de Ia notificacién de Ia resolucién de requerimiento para su fundamentacién -en / NG el recurso se interponga por escrito, fuera del acto oral-, | oportunidad a partir de la cual el impugnante tiene certeza de la 7“ cuando en anteriores decisiones este Supremo Tribunal estimé que “ el plazo para la fundamentacién o formalizacién del recurso corria desde el dia, 0 al dia siguiente, de Ia interposicién del recurso. es 1 dll caso fijor con caracter estable y de precedente vinculante, VY “con arreglo a lo dispuesto por el apartado uno del articulo " — trescientos uno guién A, del Cédigo de Procedimientos Penales, introducido por el Decreto Legislativo n&mero novecientos V, / viobilidad inicial o preliminar del recurso que interpuso; que aun i i 2CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL PERMANENTE R.N. N° 302 ~ 2012 HUANCAVELICA cincuenta y nueve, el criterio que ahora se enuncia; que a lo expuesto en el considerando anterior; seguridad o certeza respecto a la viabilidad inicial o preliminar del recurso interpuesto. s de afiadir no sdlo que el apartado cinco de la disposicién antes ferida no estipula taxativamente el criterio anteriormente ‘enunciado: transcurso del plazo sin atender al decreto de! Tribunal mediante el cual se requiere al impugnante Ia fundamentacién del recurso interpuesto, sino que también se trata de una norma que integra el derecho al recurso legalmente previsto, el cual forma ‘arte del contenido esencial de! derectio a Ia tutela jurisdiccional conocido por el inciso tres del arficulo ciento treinta y nueve de la Constitucién, en cuya virtud es menester.adoptar el criterio jurisprudencial mas favorable a la viabilidad, sjercicio y eficacia de la admisibilidad de la impugnacién, esto es, realizar una lectura flexible y amplia de la legalidad en orden al derecho al TeCurso...""(cursivas originales). Cuarte: Que, analizando la anterior Ejecutoria Suprema podemos observar que ella centra sus argumentos en dos puntos. En primer lugar, considera que la norma No expresa taxativamente que el cémputo del plazo comience desde el dia siguiente de Ia interposicién del recurso de nulidad. En segundo lugar, considera que se debe adoptar el criterio jurisprudencial mas favorable a la viabilidad, ejercicio y eficacia de la admisibilidad de la impugnacién, conforme se desprenderia de! derecho a Ia tutela jurisdiccional que se deriva del numeral tercero del articulo ciento treinta y nueve de la Constitucién Politica del 7 Estado. Los argumentos antes expuestos carecen de — 3la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ‘SALA PENAL PERMANENTE R.N. N° 302 - 2012 HUANCAVELICA \\tundamentacién, lo que hace que de plano deba rechaérselos. |Efectivamente, la norma procesal no sefiala cudl es el momento que marca el inicio del plazo para fundamentar el recurso de lidad. Esta omision en la norma no puede ser usada como un qumento central para establecer que una determinada postura deba ser asumida, debiéndose obviar Ia otra. El efecto de esta jomision para el intérprete es que él deberé, mediante alguna nica de interpretacién, establecer dicha fecha. Por ello, este rgumento carece de fuera suficiente para ser tomado en onsideracién. En lo referente al segundo punto,.pedemos sefialar Ue el numeral tercero del articulo ciento treinta y’nueve de la Constitucién, efectivamente prevé el derecho a la tutela jurisdiccional efectiva, y, a su vez prevé el derecho al recurso; sin embargo, la mencionada norma no hace referencia directa o implicita al contenido que se menciona en la ejecutoria referida (el : titerio jurisprudencial més favorable a la viabilidad., ejercicio y eficacia de la / FI admisibilidad de Ia impugnacién). La existencia del mencionado criterio ri puede derivarse de la norma antes mencionada, pero el 7 / rezonamiento por el que se considera que debe producirse esta i derivacién ha de estar especialmente motivado en Ia Ejecutoria tes acotada, lo cual ha sido claramente omitido. Vale decir, el intérprete debe sefialar las razones por las cuales considera que \ _/7 existe este criterio, y por qué razén el mismo es aplicable en la Von interpretacién realizada: situacién que implica su revision. Quinto: . Qve, el principal argumento juridico con el que podria sustentarse este planteamiento -ounque no ha sido invocado en Ia ejecutoria descrita- 4 <7