Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
596
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 05/06/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
BARTTER TIPO IV
597
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 05/06/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
Na+ CaSr
2Cl- NKCC2 ATP
K+
Na+, K+, ATPasa Na+
Luz ADP K+
tubular
+
ClC-Ka Cl-
Barttina
ROMK K+
ClC-Kb Cl-
Barttina
2+ 2+
Ca , Mg Paracelina 1
Sangre
Fig. 1.—Reabsorción tubular
de sodio, potasio y cloro en
la rama ascendente del asa
de Henle (véase el Epílogo).
de Bartter de una enfermedad con características si- debido a la existencia de mutaciones causantes de
milares, descrita por Gitelman, Graham y Welt en una pérdida de función en el gen SLC12A3 que co-
196624. Estos autores publicaron las historias clíni- difica el cotransportador de ClNa sensible a tiazidas
cas de tres pacientes adultos, dos de ellos herma- [TSC (thiazide sensitive contransporter), NCC, NCCT
nos, afectos de hipopotasemia, hipomagnesemia y o ENCC1] que se localiza en el túbulo contorneado
alcalosis metabólica. Durante muchos años, pacien- distal28.
tes con estas características fueron diagnosticados
erróneamente de síndrome de Bartter. La presencia
de hiperreninismo e hiperaldosteronismo, contri- SÍNDROME DE BARTTER ASOCIADO A
buyó a la confusión con el síndrome de Bartter clá- SORDERA NEUROSENSORIAL (TIPO IV)
sico. A finales de los años 80, el síndrome de
Gitelman se definió como una entidad distinta, dis- Landau y cols. describieron, en 1995, cinco niños
tinguiéndose de aquel por el hallazgo de hipocal- de una extensa familia beduina consanguínea, afec-
ciuria, capacidad de concentración renal práctica- tos de síndrome de Bartter y sordera neurosensorial.
mente normal, morfología glomerular renal normal Esta asociación se ha denominado síndrome de Bart-
en la biopsia renal y, a menudo, ausencia de sínto- ter tipo IV (BSND) (OMIM #602522)29. Un análisis
mas con la excepción de episodios transitorios de de ligamiento en el genoma de la familia descrita
debilidad muscular o de tetania25. por Landau y cols., demostró ligamiento con el cro-
En pacientes con síndrome de Gitelman o síndro- mosoma 1p3130. Birkenhager y cols. describieron en
me de hipopotasemia-hipomagnesemia familiar la 2001, siete mutaciones diferentes en un gen recien-
observación tanto, de que las anomalías electrolíti- temente identificado, denominado BSND, en 10 fa-
cas se asemejaban a los efectos producidos por la milias con este cuadro31.
administración crónica de tiazidas26, como los re- El gen BSND codifica una proteína denominada
sultados obtenidos en los estudios de aclaramien- «barttina», que contiene dos dominios _-helices
tos27, apuntaron a que el defecto tubular en esta en- transmembrana y tiene las porciones terminales,
fermedad debía residir en el transporte distal de tanto la amino como la carboxi-terminal, localiza-
sodio y cloro sensible a tiazidas. En efecto, ese das intracelularmente31. La barttina se colocaliza con
mismo año de 1996, se estableció que el síndrome los canales ClC-Ka and ClC-Kb en las membranas
de Gitelman es producido por una reducción en el basolaterales de los túbulos renales en las ramas as-
transporte de ClNa en el túbulo contorneado distal cendentes delgada y gruesa del asa de Henle (fig. 1)
598
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 05/06/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
BARTTER TIPO IV
y en las células de la stria vascularis del oído inter- Nosotros, hemos diagnosticado dos familias pro-
no32. La barttina es la primera subunidad-` que se cedentes del noroeste de la isla de Tenerife con un
ha descrito en un canal de cloro y actúa como una total de cinco pacientes afectos de síndrome de Bart-
subunidad esencial de los canales ClC-Ka and ClC- ter con sordera. No existía evidencia de parentesco
Kb31,32. Los experimentos de co-immunoprecipita- entre ambas familias, aunque históricamente es una
ción han revelado una interacción directa proteína- zona con altas tasas de consanguinidad. Hemos se-
proteína de la barttina con el canal ClC-Kb33,34. La cuenciado los cuatro exones del gen BSND tanto en
barttina funciona como un activador de los canales los individuos afectos como en los no afectos y
de cloro ClC-K y es necesaria para una adecuada hemos detectado un cambio de C a T en el nucle-
reabsorción tubular de sal. La expresión de la bart- ótido 139 en la región codificante del exon 1,
tina junto a ClC-K en oocitos de Xenopus incrementa común a ambas familias38. La mutación produce un
la amplitud de la actividad ClC-K, cambia las pro- cambio de glicina a arginina en la posición 47
piedades biofísicas de ClC-K e incrementa su con- (G47R), situada en la segunda región hidrofóbica de
centración en la membrana basolateral. La conse- la proteína que, probablemente, cruza la membra-
cuencia de la existencia de mutaciones homocigotas na. Esta mutación fue identificada, en primer lugar,
en el gen BSND es que el cloro no puede salir de por Estévez y cols., que demostró que esta mutación
la célula y no puede ser reabsorbido en la médula ocasiona una abolición de la función del canal ClC-
interna. Kb32. La evaluación de esta mutación en un sistema
Podría preguntarse acerca de la causa por la que de coexpresión de la barttina y CLC-K demuestra
los pacientes con síndrome de Bartter tipo III y, por una drástica reducción de la actividad del canal32.
tanto, con mutaciones en el gen CLCNKB, no tienen Por lo tanto, estos estudios demuestran que la mu-
sordera. La razón es que en el oído interno se ex- tación G47R produce un deterioro del transporte
presa, también el canal de cloro ClC-Ka, que com- transepitelial que causa la enfermedad en individuos
pensaría la ausencia de actividad del canal ClC-Kb. homocigotos. Desde el punto de vista clínico, nues-
En este sentido, recientemente, Schlingmann y cols. tros pacientes son más similares a los descritos por
identificaron, en un paciente con pérdida renal de Shalev y cols.37 ya que, aunque de comienzo pre-
sal y sordera, una deleción homocigota en el gen natal, ninguno de ellos ha desarrollado insuficiencia
CLCNKB y una mutación «missense» homocigota en renal (edad: 2-21 años), no hay signos de deterioro
el gen CLCNKA, sin presentar mutaciones en el gen intelectual y, al menos, los varones tienen una talla
BSND35. La indemnidad de la barttina, en este caso, completamente normal.
no ha podido evitar la aparición de la sordera lo
que denota, además, la heterogeneidad genética de
los pacientes con síndrome de Bartter con sordera. EPÍLOGO
La expresividad fenotípica es variable. Así, los
ocho pacientes descritos por Jeck y cols., originarios Recientemente, se ha sugerido la existencia del
de Turquía y del Líbano, mostraban una presenta- tipo V de síndrome de Bartter, producido por mu-
ción clínica homogénea que incluye parto prematu- taciones «de ganancia de función» en el gen CASR
ro, polihidramnios, pérdida salina renal importante, que codifica el receptor sensible a calcio. Este raro
hipopotasemia, retraso del crecimiento y retraso del cuadro cursa con hipocalcemia, déficit de secreción
desarrollo motor, como los pacientes con síndrome de hormona paratiroidea, hipopotasemia, hipomag-
de Bartter antenatal36. Todos estos pacientes tenían nesemia y nefrocalcinosis39, 40. La activación del re-
insuficiencia renal crónica al final del primer año de ceptor sensible a calcio por ese tipo de mutación,
vida (16-43 ml/min/1,73 m2) y dos de ellos llegaron similar a lo que ocurre en la hipercalcemia, inhibe
a insuficiencia renal terminal a los 4 y 14 años de la actividad del canal ROMK y, secundariamente,
edad, respectivamente. En cambio, los 13 pacientes reduce la reabsorción de ClNa en la rama ascen-
pertenecientes a las primeras familias descritas de dente del asa de Henle con la consecuencia de pér-
síndrome de Bartter tipo IV, originarias del Sur de Is- dida salina, hiperaldosteronismo secundario e hipo-
rael, no tenían un cuadro clínico tan agresivo37. El potasemia (fig. 1).
aclaramiento de creatinina calculado en el subgru- Con los conocimientos actuales, la compleja re-
po de más edad (n = 8; edad media: 8,8 ± 1,4 años) absorción de ClNa en la rama ascendente del asa
era 95 ± 20 ml/min/1,73m2. En ese trabajo, Shalev de Henle puede resumirse de la siguiente forma
y cols. ya indicaban que era posible una predispo- (fig. 1): La Na+,K+,ATPasa introduce K+ en la célula
sición diferente para desarrollar daño renal de acuer- y extrae Na+ de la misma, utilizando la energía apor-
do a las distintas mutaciones encontradas en el gen tada por la hidrólisis del ATP. El gradiente de con-
BSND37. centración resultante permite la acción de otro trans-
599
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 05/06/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
portador iónico, NKCC2 que introduce Na+, K+ y Cl- 5. Küchel, Horky K, Pazourek M, Gregorova I: Pressor hypore-
activity to angiotensin Addison’s disease. Lancet 2: 1316-
desde la luz tubular al interior de la célula (muta-
1317, 1964.
ciones en el gen que codifica NKCC2 son las cau- 6. Trygstad CW, Mangos JA, Bloodworth JM Jr, Lobeck CC: A sibs-
santes del síndrome de Bartter tipo I). Para que hip with Bartter’s syndrome: failure of total adrenalectomy to
NKCC2 sea más eficaz, se precisa que la luz tubu- correct the potassium wasting. Pediatrics 44: 234-242, 1969.
lar sea positiva por lo que sale K+ de la célula (se 7. Cannon PJ, Leeming JM, Sommers SC, Winters RW, Laragh
JH: Juxtaglomerular cell hyperplasia and secondary hyperal-
recicla) mediante la acción del canal ROMK (muta- dosteronism (Bartter’s syndrome): a re-evaluation of the pat-
ciones en el gen KCNJ1 que codifica este canal son hophysiology. Medicine (Baltimore) 47: 107-131, 1968.
las causantes del síndrome de Bartter tipo II). El Cl- 8. Royer P. Síndrome de Bartter. En: Royer P, Habib R, Mathieu
sale de la célula gracias a la mediación de los ca- H, Broyer M, eds. Nefrología Pediátrica (ed. esp.). Barcelo-
nales ClC-Ka y ClC-Kb (mutaciones en el gen na: Ed. Toray: 40-43, 1975.
9. Gall G, Vaitukaitis J, Haddow JE, Klein R: Erythrocyte Na flux
CLCNKB que codifica el canal ClC-Kb son las cau- in a patient with Bartter’s syndrome. J Clin Endocrinol Metab
santes del síndrome de Bartter tipo III). Para que ClC- 32: 562-567, 1971.
Ka y ClC-Kb actúen, se precisa la actividad de una 10. White MG: Bartter’s syndrome. A manifestation of renal tu-
subunidad-` denominada barttina (mutaciones en el bular defects. Arch Intern Med 129: 41-47, 1972.
11. Chaimovitz C, Levi J, Better OS, Oslander L, Benderli A: Stu-
gen que codifica esta subunidad son las causantes dies on the site of renal salt loss in a patient with Bartter’s
del síndrome de Bartter tipo IV que cursa con sor- syndrome. Pediatr Res 7: 89-94, 1973.
dera; este tipo se puede producir, así mismo, si exis- 12. Costello J, Bourke E: Bartter’s syndrome. The case for a pri-
ten mutaciones homocigotas en los genes CLCNKA mary potassium-losing tubulopathy: discussion paper. J R Soc
y CLCNKB). La activación del receptor sensible a cal- Med 76: 53-56, 1983.
13. Tunny TJ, Higgins BA Gordon RD: Plasma levels of atrial na-
cio por elevadas concentraciones de calcio extrace- triuretic peptide in man in primary aldosteronism, in Gor-
lular, inhiben la actividad del canal ROMK. En con- don’s syndrome and in Bartter’s syndrome. Clin Exp Pharma-
secuencia, mutaciones activadoras o de «ganancia col Physiol 13: 341-345, 1986.
de función» del gen que codifica ese receptor son 14. Vinci JM, Gill JR Jr, Bowden RE, Pisano JJ, Izzo JL Jr, Radfar
N, Taylor AA, Zusman RM, Bartter FC, Keiser HR: The kalli-
las causantes del denominado síndrome de Bartter
krein-kinin system in Bartter’s syndrome and its response to
tipo V. En circunstancias normales, al ser la luz tu- prostaglandin synthetase inhibition. J Clin Invest 61: 1671-
bular positiva, por efecto de gradiente, se permite la 1782, 1978.
reabsorción intercelular de calcio y magnesio, gra- 15. Seyberth HW, Rascher W, Schweer H, Kuhl PG, Mehls O,
cias a la acción de la paracelina-1 (claudina-16). Scharer K: Congenital hypokalemia with hypercalciuria in
preterm infants: a hyperprostaglandinuric tubular syndrome
Mutaciones en el gen que codifica esta proteína different from Bartter syndrome. J Pediatr 107: 694-701, 1985.
causa la hipomagnesemia con hipercalciuria y ne- 16. Derst C, Wischmeyer E, Preisig-Muller R, Spauschus A, Kon-
frocalcinosis, pero ésta es ya otra historia. rad M, Hensen P, Jeck N, Seyberth HW, Daut J, Karschin A:
A hyperprostaglandin E syndrome mutation in Kir1.1 (renal
outer medullary potassium) channels reveals a crucial resi-
AGRADECIMIENTOS due for channel function in Kir1.3 channels. J Biol Chem 273:
23884-23891, 1998.
El trabajo en nuestro laboratorio ha sido financia- 17. Jeck N, Derst C, Wischmeyer E, Ott H, Weber S, Rudin C,
Seyberth HW, Daut J, Karschin A, Konrad M: Functional he-
do por la Fundación Canaria de Investigación y terogeneity of ROMK mutations linked to hyperprostaglandin
Salud FUNCIS (proyecto PI 40/02) y por la Sociedad E syndrome. Kidney Int 59: 1803-1811, 2001.
Canaria de Pediatría. 18. Peters M, Ermert S, Jeck N, Derst C, Pechmann U, Weber S,
Schlingmann KP, Seyberth HW, Waldegger S, Konrad M: Clas-
sification and rescue of ROMK mutations underlying hyper-
prostaglandin E syndrome/antenatal Bartter syndrome. Kidney
BIBLIOGRAFÍA Int 64: 923-932, 2003.
19. Bourke E, Delaney V: Bartter’s syndrome -a dilemma of cause
1. Bartter FC, Pronove P, Gill JR Jr, MacCardle RC, Diller E: Hy- and effect. Nephron 27: 177-186, 1981.
perplasia of the yuxtaglomerular complex with hyperaldoste- 20. Clive DM: Bartter’s syndrome: the unsolved puzzle. Am J Kid-
ronism and hypokalemic alkalosis. Am J Med 33: 811-828, ney Dis 25: 813-823, 1995.
1962. 21. Simon DB, Karet FE, Hamdan JM, DiPietro A, Sanjad SA, Lif-
2. Camacho AM, Blizzard RM: Congenital hypokalemia of pro- ton RP: Bartter’s syndrome, hypokalaemic alkalosis with hy-
bable renal origin. A newly described entity due to an inhe- percalciuria, is caused by mutations in the Na-K-2Cl co-
rited metabolic defect. Am J Dis Child 103: 535-555, 1962. transporter NKCC2. Nat Genet 13: 183-188, 1996.
3. Laragh JH, Cannon PJ, Ames RP: Interaction between aldos- 22. Simon DB, Karet FE, Rodríguez-Soriano J, Hamdan JH, Di-
terone secretion, sodium and potassium balance, and angio- Pietro A, Trachtman H, Sanjad SA, Lifton RP: Genetic hete-
tensin activity in man: studies in hypertension and cirrhosis. rogeneity of Bartter’s syndrome revealed by mutations in the
Can Med Assoc J 90: 248-256, 1964. K+ channel, ROMK1. Nat Genet 14: 152-156, 1996.
4. Johnston CI, Jose AD: Reduced vascular response to angio- 23. Simon DB, Bindra RS, Mansfield TA, Nelson-Williams C,
tensin II in secondary hyperaldosteronism. J Clin Invest 42: Mendonca E, Stone R, Schurman S, Nayir A, Alpay H, Bak-
1411-1420, 1963. kaloglu A, Rodríguez-Soriano J, Morales JM, Sanjad SA, Tay-
600
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 05/06/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
BARTTER TIPO IV
lor CM, Pilz D, Brem A, Trachtman H, Griswold W, Richard 32. Estévez R, Boettger T, Stein V, Birkenhäger R, Otto E, Hilde-
GA, John E, Lifton RP: Mutations in the chloride channel brandt F, Jentsch TJ: Barttin is a Cl- channel `-subunit crucial
gene, CLCNKB, cause Bartter’s syndrome type III. Nat Genet for renal Cl- reabsorption and inner ear K+ secretion. Nature
17: 171-178, 1997. 414: 558-561, 2001.
24. Gitelman HJ, Graham JB, Welt LG: A new familial disorder 33. Waldegger S, Jeck N, Barth P, Peters M, Vitzthum H, Wolf K,
characterized by hypokalemia and hypomagnesemia. Trans Kurtz A, Konrad M, Seyberth HW: Barttin increases surface
Assoc Am Physicians 79: 221-235, 1966. expression and changes current properties of ClC-K channels.
25. Rodríguez-Soriano J, Vallo A, García-Fuentes M: Hypomag- Pflugers Arch 444: 411-418, 2002.
nesaemia of hereditary renal origin. Pediatr Nephrol 1: 465- 34. Hayama A, Rai T, Sasaki S, Uchida S: Molecular mechanisms
472, 1987. of Bartter syndrome caused by mutations in the BSND gene.
26. Gesek FA, Friedman PA: Mechanism of calcium transport sti- Histochem Cell Biol 119: 485-493, 2003.
mulated by chlorothiazide in mouse distal convoluted tubu- 35. Schlingmann KP, Konrad M, Jeck N, Waldegger P, Reinalter
le cells. J Clin Invest 90: 429-438, 1992. SC, Holder M, Seyberth HW, Waldegger S: Salt wasting and
27. Sutton RAL, Marichak V, Halebe A, Wilkins GE: Bartter’s syn- deafness resulting from mutations in two chloride channels.
drome: Evidence suggesting a distal tubular defect in a hy- N Engl J Med 350: 1314-1319, 2004.
pocalciuric variant of the syndrome. Miner Electrolyte Metab 36. Jeck N, Reinalter SC, Henne T, Marg W, Mallmann R, Pasel
18: 43-51, 1992. K, Vollmer M, Klaus G, Leonhardt A, Seyberth HW, Konrad
28. Simon DB, Nelson-Williams C, Bia MJ, Ellison D, Karet FE, M: Hypokalemic salt-losing tubulopathy with chronic renal
Molina AM, Vaara I, Iwata F, Cushner HM, Koolen M, Gain- failure and sensorineural deafness. Pediatrics 108: E5, 2001.
za FJ, Gitelman HJ, Lifton RP: Gitelman’s variant of Bartter’s 37. Shalev H, Ohali M, Kachko L, Landau D: The neonatal va-
syndrome, inherited hypokalaemic alkalosis, is caused by mu- riant of Bartter syndrome and deafness: preservation of renal
tations in the thiazide-sensitive Na-Cl cotransporter. Nat function. Pediatrics 112: 628-633, 2003.
Genet 12: 24-30, 1996. 38. Flores C, Luis Yanes MI, Gallego Mora-Esperanza E, García-
29. Landau D, Shalev H, Ohaly M, Carmi R: Infantile variant of Nieto V, Claverie-Martín F: Molecular study of two families
Bartter syndrome and sensorineural deafness: a new autoso- with Bartter’s syndrome with neurosensorial deafness. Pediatr
mal recessive disorder. Am J Med Genet 59: 454-459, 1995. Nephrol 20: C14, 2005.
30. Brennan TMH, Landau D, Shalev H, Lamb F, Schutte BC, 39. Watanabe S, Fukumoto S, Chang H, Takeuchi Y, Hasegawa Y,
Walder RY, Mark AL, Carmi R, Sheffield VC: Linkage of in- Okazaki R, Chikatsu N, Fujita T: Association between activa-
fantile Bartter syndrome with sensorineural deafness to chro- ting mutations of calcium-sensing receptor and Bartter’s syn-
mosome 1p. Am J Hum Genet 62: 355-361, 1998. drome. Lancet 360: 692-694, 2002.
31. Birkenhäger R, Otto E, Schürmann MJ, Vollmer M, Ruf E-M, 40. Vargas-Poussou R, Huang C, Hulin P, Houillier P, Jeunemai-
Maier-Lutz I, Beekmann F, Fekete A, Omran H, Feldmann D, tre X, Paillard M, Planelles G, Dechaux M, Miller RT, Antig-
Milford DV, Jeck N, Konrad D, Landau D, Knoers NVAM, An- nac C: Functional characterization of a calcium-sensing re-
tignac C, Sudbrak R, Kispert A, Hildebrandt F: Mutation of ceptor mutation in severe autosomal dominant hypocalcemia
BSND causes Bartter syndrome with sensorineural deafness with a Bartter-like syndrome. Am Soc Nephrol 13: 2259-
and kidney failure. Nature Genet 29: 310-314, 2001. 2666, 2002.
601