[ACUERDO DE MODIFICACION TEMPORAL DE CONDICIONES
Nosotros:
(A) Por una parte, Esvin Eduardo Canahui Najera, de 22 afios de edad, Soltero (a), Guatemalteco (2), Empleado, de
sexo Masculino, vecino de Guatemala, con residencia en Manzana k lote 18 unidos 8 de marzo zona 12 el
‘mezquital, titular det Documento Personal de identificacién (DPI), Cédigo Unico de Identiicacién (CUI) 3835,
124903 0115extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Replica de Guatemala (en adelante “el
‘Trabajador”).
) por la otra, Cindi Zulema Luna Reyes, de treinta afos de edad, casada, guatemalteca, Ejecutiv, de sexo
femenino, vecino de Guatemala, titular del Documento Personal de Identiicacién (OP!), Cédigo Unico de
Identificacién (CUI) nimero dos mil quinientos sesenta y cinco, treinta y tres mil trescientos dieciocho , cero
lento uno (2565 33318 0101) extendido por el Registro Nacional de las Personas de a Repibica de Guatemala;
en representacin de EMPLEATE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, (en adelante “el Patron”)
Por el presente acto celebramos ACUERDO DE MODIFICACION TEMPORAL DE CONDICIONES, contenido en as
siguientes clausulas:
PRIMERO: El Trabajador mantiene relacién laboral con el Patrono, habiéndose firmado el contrato individual de
trabajo respectivo, que documenta las condiciones de trabajo.
‘SEGUNDO: De conformidad con el estado de calamidad decretado por el Presidente de Ia Republica y as imitantes
al derecho a la libre locomocién derivado de las medidas preventivas por el virus COVID-19, las partes de comin
acuerdo hemos decidido que de forma temporal por la duracién del estado de calamidad y las Disposiciones
Presidenciales y ordenes para el estricto cumplimiento, a partir del 8 de noviembre de 2021, la relacién de
trabajo se someters a las siguientes condiciones:
£1 trabajador laboraré de forma rotativa con sus otros compafieros de trabajo en el siguiente horario:
= Cinco dias rotatives a la semana con una jornada diaria méxima de diez (10) horas y una jornada
‘Semanal de méximo cuarenta y cuatro (44) horas.
El Trabajador tendré una hora para tomar sus alimentos de forma rotativa de conformidad con el
cronograma de actividades que comunique el Patrono para no afectar las operaciones. Asi mismo, los
turnos de la jornada diaria serén de conformidad con el cronograme que comunique el Patrono siempre
respetando las jornadas previamente mencionadas
I Trabajador descansara por dos dias rotativos ala semana. De conformidad al articulo 128 del Cédigo de
Trabajo se podré extender la jornada diaria ordinaria dos (2) horas sin que esto sea considerado 0
remunerado como hora extra, pudiendo excepcionalmente contar con una jornada diaria maxima de diez
(20) horas sin superar una jornada semanal de méximo cuarenta y cuatro (44) horas .
Dicho horario podré modificarse por e! Patrono sequin las necesidades del puesto antes referido, lo cual seré
notificado por escrito con la debida anticipacin, sin que esto pueda consttuir un cambio en las condiciones
de trabajo, pues asi se pacta expresamente.Las partes acuerdan de que el Trabajador podri laborar en dias de descanso, eriados 0 asuetos los cuales
serdn pagados de conformidad con los articulos 121, 126, 127 y 128 del Cédigo de Trabajo. El Patrono se
encuentra facuitado para que el Trabajador labore en los dias antes indicados, de conformidad con
resolucién emitida por la Inspeccién General de Trabajo.
2. Ala terminacién del Estado de Calamidad o las medidas de emergencia decretadas por el Presidente
de la Republica, todas las condiciones de trabajo estipuladas en el contrato individual de trabajo
respective y sus modificaciones, continuarén vigentes y las presentes condiciones quedaran sin
efecto.
3. Las demés condiciones de trabajo aplicables,estipuladas en el contrato individual de trabajo respectvo,
continuarén vigentes durante esta modificacién temporal.
LTERCERO: £1 trabajador acepta en forma expresa la presente Acuerdo de Modificacién Temporal de Condiciones.
a presente modificacion se suscribe en: Guatemala alos 8 de noviembre de 2021.
- ae!
Cindi Zulema Luna Reyes Eduardo Cahahui Najera