Atencioninicialdelpacientepolitraumatizado 100204141127 Phpapp01

Triage y Atención inicial del
paciente politraumatizado
DR CRISTOBAL TENIZA GARCIA

MEDICINA DE URGENCIAS
TRIAGE
 Triage: se deriva del

francés Trier que significa
clasificar.
Dominique-Jean Larrey (1766-1842)

Las guerras napoleónicas,
básicamente la de Speyer en
1867, sientan las bases de
los sistemas de
selección y clasificación de
pacientes.
TRAUMA, Vol. 9, Núm. 2, pp 48-56 •

Mayo-Agosto, 2006
¿Dónde se debe hacer triage?
El Triage es un proceso dinámico.

Mayo-Agosto, 2006
La atención masiva de víctimas, impone
a los sistemas de salud un reto difícil de
enfrentar, por la complejidad de factores
de índole social, político, económico y
ético, implicados en la toma de
decisiones relacionadas con la óptima y
oportuna atención médica que cada
paciente requiere.

Mayo-Agosto, 2006
Sistemas de aplicación hospitalaria
Sistema cronológico
Sistema de lotería
Sistema por criterio: Medico / Edad
Sistema de lotería
TRAUMA, Vol. 9, Núm. 2, pp 48-56 • Mayo-Agosto, 2006

TRIAGE
Método de selección y clasificación de pacientes basado en sus

necesidades terapéuticas y los recursos disponibles para su
atención, existen dos situaciones:
A. Múltiples Lesionados
-Con peligro inmediato la vida y lesiones múltiples.
B. Accidentes Masivos o Desastres

-Tratamiento primario a los que tienen mayor posibilidad de
sobrevivir con menor consumo de tiempo, equipo,
material y personal.
Advanced Trauma Life Support ATLS.

Colegio Americano de Cirujanos 7° Edicion
Reverso de la tarjeta de triage Anverso de la tarjeta de triage
TRAUMA, Vol. 9, Núm. 2, pp 48-56 • Mayo-Agosto, 2006

TRIAGE SHORT.
S. SALE CAMINANDO
H. HABLA SIN DIFICULTAD
O. OBEDECE ORDENES
R. RESPIRA
T. TAPONAR HEMORRAGIAS
CATEGORIAS PRIORIDADES
ROJO: Estado crítico con

pronóstico favorable ROJO: 1
AMARILLO: Delicados ó Graves
que pueden esperar para su
atención
AMARILLO: 2
VERDE: Lesiones mínimas

,pueden ser tratados en puestos VERDE: 3
de socorro
NEGRO. Irrecuperables y
Cadáveres
NEGRO. 4
Se inicia formalmente en el Instituto Mexicano del
Seguro Social, en julio de 2005, en 39 Hospitales
Generales de Zona del país.
DISTRIBUCIÓN TRIMODAL DE MUERTE EN TRAUMA
Primera Etapa: la muerte sobreviene en los primeros segundos a minutos
después del accidente y generalmente es causada por apnea debida a
lesiones cerebrales graves, del tronco cerebral o de la medula espinal alta
lesiones cardiacas o de los grandes vasos.
Advanced Trauma
Life Support ATLS.
Colegio Americano
de Cirujanos 7° Edicion
Segunda etapa: la muerte ocurre en los primeros minutos y

algunas horas después de producido el traumatismo, como
consecuencia de:
-Hematoma subdural
-Hemoneumotorax
-Laceración hepática
-Fractura de pelvis
-ETC.
En esta etapa se aplican los preceptos de la HORA DORADA
Advanced Trauma
Life Support ATLS.
Colegio Americano
Tercera etapa: la muerte ocurre días o semanas después del traumatismo y

suele ocurrir a consecuencia de sepsis o a falla orgánica múltiple.
Advanced Trauma
Life Support ATLS.
Colegio Americano
EVALUACIÓN INICIAL
1.- Preparación
2.- Triage
3.- Revisión Primaria (ABCDE)
4.- Reanimación
5.- Auxiliares para la Revisión Primaria y Reanimación
6.- Revisión Secundaria (revisión de cabeza a pies e historia)
7.- Auxiliares para la Revisión Secundaria
8.- Reevaluación y Monitoreo Continuos Después de la Reanimación
9.- Cuidados Definitivos

PREPARACIÓN
A.- FASE PRE HOSPITALARIA.

•-Notificación del traslado
•-Mantenimiento de la vía aérea.
•-Control de hemorragias externas y
choque
•-Inmovilización adecuada del
paciente
•-Traslado Hospital: Fácil acceso,
cercano, adecuado
•-Triage
Mayo-Agosto, 2004 MG
PREPARACIÓN
B.- FASE INTRAHOSPITALARIA.
•-Equipo, Material y Personal antes arribo

paciente
•-Manejo de la vía aérea , ventiladores
•-Soluciones intravenosas, derivados
sanguíneos
•-Equipo listo para monitorización
•-Laboratorio, Radiología y Estudios
especiales
•-Interconsultas correspondientes

Colegio Americano de Cirujanos 7° Edición
UNIDAD DE REANIMACION
REVISIÓN PRIMARIA
Identificar las situaciones que
amenazan la vida.
Tratamiento en función de las

lesiones sufridas y el mecanismo de
lesión.
- Evaluar en forma rápida y eficiente.

Recordar que:
“la lesión es dependiente de la cantidad y la velocidad de energía

transmitida, el área de superficie sobre la cual es aplicada la energía
y donde es aplicada la transferencia de energía, así como las
propiedades elásticas de los tejidos en donde es aplicada la
energía………..”
REVISIÓN PRIMARIA y
REANIMACIÓN
Es indispensable mantener las funciones vitales e iniciar la

resucitación (ABCDE).
A: Vía Aérea con Control de la Columna Cervical –AIRWAY-
B: Conservar la respiración y ventilación –BREATING-
C: Mantener circulación y control hemorragias –CIRCULATION-
D: Valorar el estado neurológico –DEFICIT NEUROLOGIC-
E: Exposición y Control Ambiental: Prevenir hipotermia

–EXPOSITION- Advanced Trauma Life Support ATLS.
A: Vía Aérea con Control de la Columna Cervical
–AIRWAY-
Técnicas de mantenimiento de la Vía Aérea.
- Elevación del Mentón

–AIRWAY-
-Levantamiento Mandibular
(jaw-thrust)

–AIRWAY-
- Vía Área Orofaríngea

–AIRWAY-
-Mascara Laríngea
de Vía Aérea (LMA)

–AIRWAY-
Vía Aérea Definitiva.
-Intubación
Orotraqueal

–AIRWAY-
Vía Aérea Quirúrgica.
-Cricotiroidotomia
-Ventilación Transtraqueal
Percutánea (VTP)
Recordar que:
Todo paciente traumatizado se debe sospechar lesión

cervical, hasta demostrar lo contrario.

B: Conservar la Respiración, Ventilación y
Oxigenación.
–BREATING-
- Asegura un buen intercambio de gases para máxima
oxigenación.
- Determinar la frecuencia y profundidad de respiraciones.
- Inspección y palpación de tórax detectando lesión torácica.
- Percutir el tórax buscando timpanismo o matidez.
- Auscultar tórax bilateralmente.

Neumotórax a tensión compromete ventilación y circulación
se realiza descompresión torácica inmediata
Px. Traumatizados deben recibir oxígeno suplementario
No intubados colocar mascarilla con reservorio

C: Mantener Circulación y Control Hemorragias
–CIRCULATION-
-Causa de muerte mas importante secundaria a trauma.
-La hipotensión puede ser de origen hipovolémico.
-Identificar fuentes de hemorragia externa o interna.
-Estado de conciencia: Se altera la perfusión cerebral.
-Coloración de la piel: Cara color cenizo y la palidez

acentuada de extremidades.
-Pulso: Los centrales femoral y carotideo deben ser evaluados

bilateralmente buscando amplitud, frecuencia y ritmo
Establecer un mínimo de 2 vías
IV con catéteres de gran
calibre.
Velocidad de administración de
líquido es directamente
proporcional a el diámetro
interno del catéter e
inversamente proporcional a su
longitud.

D: Valorar el Estado Neurológico
–DEFICIT NEUROLOGIC-
-Evaluación neurológica rápida
-Establece el nivel de conciencia.
-Determina tamaño, simetría y reactividad de pupilas.
A. Alerta.
V. Respuesta a estímulos verbales.
D. Respuesta a estímulos dolorosos.
I. Inconsciente.

E: Exposición y Control Ambiental: Prevenir hipotermia
–EXPOSITION-
-El paciente debe ser desvestido para un buen examen y una
evaluación completa.
-Al término cubrirlo con cobertores y así evitar hipotermia.

El objetivo de la evaluación
primaria es encontrar y tratar
lesiones potencialmente letales.

Complemento de la Revisión Primaria
y la Reanimación
A. MONITORIZACIÓN ELECTROCARDIOGRÁFICA
Los pacientes politraumatizados requieren monitorización.
Taquicardia inexplicable, fibrilación auricular, extrasístoles

ventriculares y cambios de segmento ST pueden indicar lesión
cardiaca por trauma cerrado.

CATÉTERES URINARIOS Y GÁSTRICOS
SONDA URINARIA
La Diuresis horaria es un parámetro indicador del estado de volemia y

refleja la perfusión renal.
CONTRAINDICACIONES PARA COLOCAR SONDA URINARIA:
-No insertar sin revisión rectal o genital

-Sangre en meato urinario
-Fx pélvica
-Próstata elevada o no palpable
-Equimosis perineal
-Sangre en escroto

SONDA LEVIN
Evita o reduce la distención gástrica

y disminuye riesgo de
broncoaspiración
En Fx. de etmoides la sonda

se coloca por vía orogastrica

MONITOREO
Frecuencia respiratoria y gases arteriales
Oximetría de pulso
Presión arterial

RAYOS X Y ESTUDIOS DIAGNÓSTICOS
No deben retrasar la reanimación del

paciente.
Rx AP de tórax y AP de pelvis pueden dar

información que guíe los esfuerzos de
reanimación en el paciente con trauma
cerrado
Rx tórax puede detectar lesiones que

potencialmente ponen en peligro la vida y
requieren Tx temprano
Rx de pelvis puede demostrar fracturas

que indiquen la necesidad de transfusión
sanguínea

Rx no evitarse en Px embarazada
Lavado peritoneal Dx
USG detección temprana de hemorragias ocultas
Obesidad y el aire intraabdominal en intestino puede

comprometer imágenes en USG
FAST

La ecografía se utiliza para el examen de pacientes
traumatizados desde 1970 en Europa.
FAST examina cuatro áreas (ventanas acústicas)

principales:
- Espacio hepatorrenal (bolsa de Rutherford-Morison)
- Espacio esplénico
- Pelvis
- Pericardio

CONSIDERACIONES PARA TRASLADO
Debe realizarse durante la revisión primaria.
El proceso de traslado debe iniciarse de inmediato por el personal

administrativo.
No deben suspenderse las

maniobras de evaluación o
reanimación.
El médico que refiere debe

comunicarse con el médico
que recibirá al paciente.

Revisión Secundaria
Consiste en una revisión de cabeza a pies.
Incluyendo evaluación de
los signos vitales.
Cada región del cuerpo se

examina teniendo cuidado de
no pasar desapercibida una
lesión o restándole importancia.

Historia
Alergias
Medicamentos tomados habitualmente
Patologías previas – Embarazo
Libaciones y últimos alimentos
Ambiente y eventos relacionados con el trauma

TRAUMA CERRADO
Ocurre en accidentes automovilísticos, caídas y otros

mecanismos.
En caso de accidente automovilístico obtener esta

información: uso de cinturón, deformación del volante,
dirección del impacto, eyección del pasajero.
El mecanismo del incidente puede predecir el tipo de lesión.

TRAUMA PENETRANTE
El tipo, extensión y el tratamiento está determinado

por factores como:
-La región anatómica
-Los órganos cercanos

a la lesión
-El trayecto y velocidad

del objeto penetrante.

LESIONES POR QUEMADURAS Y
CONGELAMIENTO
Pueden ser aislados o

asociados a un traumatismo
cerrado o penetrante o
como consecuencia de
incendios, explosiones etc.
La hipotermia prolongada
puede causar lesiones
por congelamiento.

AMBIENTE PELIGROSO
Obtener información de exposición del paciente a substancias

químicas, toxinas o radiaciones por dos razones:
I ) En el paciente ocasionan
diversas alteraciones pulmonares
y cardiacas o el deterioro de
otros órganos.
II ) Pueden ser peligrosos para

el personal que atiende al lesionado.

TRAUMA MAXILOFACIAL
Si no va asociado a obstrucción de vía aérea ó hemorragia

mayor será tratado posterior a estabilizar al paciente y puede
ser postergado sin compromiso para el paciente.
Si la fractura es en la parte media de la cara puede haber

lesión de la lámina cribosa del etmoides y de poner sonda
gástrica debe ser instalada por vía oral.

Examen Físico
1.-CABEZA
Se revisa toda la cabeza y cuero cabelludo.

Los ojos se pueden explorar haciendo que el paciente lea las
letras de un frasco y debemos valorar:
-agudeza visual
-pupilas
-hemorragia conjuntival
-fondo de ojo
-lesiones penetrantes
-lentes de contacto.

2.-COLUMNA CERVICAL Y CUELLO
Inspección buscando datos de una lesión cerrada o penetrante,
desviación traqueal y uso de músculos accesorios para la
respiración.
Palpar buscando dolor, deformidad, edema, enfisema

subcutáneo, desviación traqueal y simetría de pulsos.
Auscultar las arterias carótidas

en busca de soplos.
Obtener una radiografía lateral

de columna cervical

3.- TÓRAX
Inspección de la pared torácica

anterior, lateral y posterior
buscando signos de lesiones
cerradas o abiertas, el uso de
los músculos accesorios para
la respiración y movimientos
respiratorios laterales.

Palpar toda la pared torácica buscando datos de lesión
abierta o cerrada, enfisema subcutáneo, color y crepitación.
Auscultar la pared anterior de tórax y las bases posteriores
buscando ruidos respiratorios bilaterales y ruidos cardíacos
Percutir buscando matidez o timpanismo.
REVISAR LA PARTE POSTERIOR DEL TÓRAX.
4.- ABDOMEN
Inspección de abdomen anterior y posterior buscando signos

de trauma cerrado y/o penetrante y hemorragias internas.
Palpar el abdomen buscando dolor, aumento en la resistencia

muscular involuntario, franco dolor a la descompresión o útero
grávido.
Auscultar en busca de presencia/ausencia de ruidos

intestinales.
Percutir el abdomen buscando despertar dolor sutil a la

descompresión.
Mayo-Agosto, 2004 MG
Obtener una radiografía
de pelvis.
Si es necesario, realizar
lavado peritoneal diagnóstico
o ultrasonido abdominal.
(Nuevamente FAST)
Si el paciente está
hemodinámicamente estable
obtener una tomografía
computarizada de abdomen.

5.- PERINÉ/RECTO/VAGINA
Periné:
Contusiones y hematomas
Laceraciones
Sangrado uretral
Vagina:
Laceraciones vaginales
Presencia de sangre
en la cúpula vaginal
Recto:
Sangre rectal
Tono del esfínter anal
Integridad de la pared intestinal
Posición prostática
6.-MUSCULOESQUELÉTICO
Inspección de las extremidades superiores e inferiores en

busca de lesiones cerradas o penetrantes, incluyendo
contusiones, laceraciones y deformidades.
Palpación de las extremidades

superiores e inferiores en
busca de dolor, crepitaciones,
movimientos anormales
y sensibilidad.
Palpación de todos los

pulsos periféricos en
busca de su presencia,
ausencia e igualdad.
Revisar la pelvis en busca de fracturas y hemorragia asociada.
Inspección y palpación de la columna torácica y lumbar en

busca de lesiones penetrantes o cerradas, incluyendo
contusiones, laceraciones, dolor, deformidad y sensibilidad.
Evaluar las radiografías

de pelvis en busca de fracturas.
Según esté indicado, obtener

radiografías de sitios
sospechosos de fracturas.

EVALUACIÓN NEUROLÓGICA
Debe incluir:
•Evaluación de las funciones sensitivas

y motoras de las extremidades.
•Reevaluación del estado de

conciencia, tamaño y reflejos
pupilares.
•Escala de Glasgow: cambios

en el estado neurológico,
alerta sobre la tendencia
al deterioro.

EVALUACIÓN NEUROLÓGICA
Parálisis, paresias o debilidad sugieren lesión importante de la

columna vertebral o del SNP.
Inmovilizar totalmente al paciente.
Todo paciente con lesión neurológica requiere de la

participación temprana de un neurocirujano.
Monitorear frecuentemente el estado de conciencia y realizar

exámenes neurológicos

AUXILIARES DE LA REVISIÓN SECUNDARIA
Rx adicionales de la columna y las extremidades.
TAC de la cabeza, tórax, abdomen, y columna.
Urografía con contraste.
Angiografía.
USG de esófago.
Broncoscopia, etc

REEVALUACIÓN
Paciente traumatizado debe ser reevaluado

constantemente.
Monitoreo continuo de los SV y del gasto urinario. (Diuresis

en adultos: 0.5 ml/kg/hr, en niños >1 año: 1 ml/kg/hr).
Monitoreo cardiaco.
Determinación de gases en sangre.
Aliviar el dolor intenso.

Lo Oí y Lo OLVIDE
Lo Vi y Lo ENTENDÍ
Lo Hice y Lo APRENDÍ
Confucio S. IV a.dc.

Atencioninicialdelpacientepolitraumatizado 100204141127 Phpapp01

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Atencioninicialdelpacientepolitraumatizado 100204141127 Phpapp01

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Triage y Atención inicial del

DR CRISTOBAL TENIZA GARCIA

 Triage: se deriva del

Dominique-Jean Larrey (1766-1842)

TRAUMA, Vol. 9, Núm. 2, pp 48-56 •

El Triage es un proceso dinámico.

TRAUMA, Vol. 9, Núm. 2, pp 48-56 •

TRAUMA, Vol. 9, Núm. 2, pp 48-56 •

Sistema por criterio: Medico / Edad

TRAUMA, Vol. 9, Núm. 2, pp 48-56 • Mayo-Agosto, 2006

Método de selección y clasificación de pacientes basado en sus

B. Accidentes Masivos o Desastres

Advanced Trauma Life Support ATLS.

TRAUMA, Vol. 9, Núm. 2, pp 48-56 • Mayo-Agosto, 2006

ROJO: Estado crítico con

VERDE: Lesiones mínimas

Segunda etapa: la muerte ocurre en los primeros minutos y

En esta etapa se aplican los preceptos de la HORA DORADA

Tercera etapa: la muerte ocurre días o semanas después del traumatismo y

Advanced Trauma Life Support ATLS.

A.- FASE PRE HOSPITALARIA.

•-Equipo, Material y Personal antes arribo

Advanced Trauma Life Support ATLS.

Tratamiento en función de las

- Evaluar en forma rápida y eficiente.

Advanced Trauma Life Support ATLS.

“la lesión es dependiente de la cantidad y la velocidad de energía

Es indispensable mantener las funciones vitales e iniciar la

A: Vía Aérea con Control de la Columna Cervical –AIRWAY-

B: Conservar la respiración y ventilación –BREATING-

C: Mantener circulación y control hemorragias –CIRCULATION-

D: Valorar el estado neurológico –DEFICIT NEUROLOGIC-

E: Exposición y Control Ambiental: Prevenir hipotermia

- Elevación del Mentón

Advanced Trauma Life Support ATLS.

Advanced Trauma Life Support ATLS.

- Vía Área Orofaríngea

Advanced Trauma Life Support ATLS.

Técnicas de mantenimiento de la Vía Aérea.

Advanced Trauma Life Support ATLS.

Advanced Trauma Life Support ATLS.

Todo paciente traumatizado se debe sospechar lesión

Advanced Trauma Life Support ATLS.

- Determinar la frecuencia y profundidad de respiraciones.

- Inspección y palpación de tórax detectando lesión torácica.

- Percutir el tórax buscando timpanismo o matidez.

- Auscultar tórax bilateralmente.

Advanced Trauma Life Support ATLS.

Px. Traumatizados deben recibir oxígeno suplementario

No intubados colocar mascarilla con reservorio

-La hipotensión puede ser de origen hipovolémico.

-Identificar fuentes de hemorragia externa o interna.

-Estado de conciencia: Se altera la perfusión cerebral.

-Coloración de la piel: Cara color cenizo y la palidez

-Pulso: Los centrales femoral y carotideo deben ser evaluados

Advanced Trauma Life Support ATLS.

Advanced Trauma Life Support ATLS.

-Al término cubrirlo con cobertores y así evitar hipotermia.

Advanced Trauma Life Support ATLS.

Advanced Trauma Life Support ATLS.

Los pacientes politraumatizados requieren monitorización.

Taquicardia inexplicable, fibrilación auricular, extrasístoles

Advanced Trauma Life Support ATLS.