Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
Nuestro Código Civil, a diferencia del francés no establece que por la compraventa se
transfiere la propiedad; sino que por la compraventa se obliga a transferir la propiedad.
De donde se evidencia que se distingue claramente dos momentos, uno la celebración
(título) y otra la tradición física o entrega material del bien, por lo que, podemos
concluir que adopta la teoría romana.
Pero, este tema aparentemente claro, sufre una distorsión en los artículos 947 y 949
del Código Civil, cuando contemplan la transferencia de la propiedad de los bienes
muebles e inmuebles. Donde se advierte que en el primero de los casos (muebles)
aparece nítidamente la escuela romana y en el segundo caso (inmuebles) la francesa.
2
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
3
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
Venta de bienes que han dejado de existir.- Perecimiento viene de fenecer expirar, y
como tal el bien ha dejado de existir al momento de la celebración del contrato. Pues
puede darse el caso que el contrato de compraventa se haya pactado sobre bienes,
que al momento de su conclusión han dejado de existir o se han perdido, y que tal
evento sea ignorado por una o ambas partes. Por ende el perecimiento puede ser de
dos clases:
a) Perecimiento total; si el bien sólo tuvo una existencia pasada o cuando se
concluye la compraventa ha desaparecido completamente. En este caso el
contrato deviene en inexistente y sin valor alguno; pero, si el vendedor tenía
conocimiento de este hecho estará obligado a indemnizar al comprador por los
daños y perjuicios irrogados. Si bien es cierto que el perecimiento total no ha
sido legislado de manera expresa por nuestro Código, debemos suponer su
4
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
Venta de bienes futuros.- Los bienes futuros son las cosas o derechos que no tienen
existencia en el momento de celebrarse el contrato, pero que pueden existir en el
devenir del tiempo, por lo que los mismos también pueden ser materia de
compraventa. Esto se encuentra regulado en el artículo 1534 del CC, cuando estipula:
en la venta de un bien que ambas partes saben que es futuro, el contrato está
sujeto a la condición suspensiva de que llegue a tener existencia. Nótese bien la
incertidumbre está referida al momento en que el bien llegue a tener existencia, pero
hay certidumbre de que el bien existirá. Ergo: La venta de un crío, la venta de un
departamento en un edificio en construcción. El numeral en comento, tiene dos
supuestos: i) que el bien llegue a tener existencia, en cuyo caso el contrato surte
todos efectos, como es la transferencia de la propiedad y el pago de su precio en
dinero; o ii) que el bien no llegue a existir, en cuya circunstancia el contrato no
surtirá los efectos legales deseados, pues el bien simplemente deja de existir, o en su
defecto, el vendedor deberá devolver la inicial en su caso, e indemnizar al comprador
en caso la inexistencia del bien sea atribuible a su persona.
Este tipo de contrato a su vez, puede ser de dos clases:
a) Condicional, en la que el comprador asume los riesgos de la cuantía y calidad, y
en la que se requiere únicamente que los bienes lleoguen a existir (art. 1535 del
CC).
b) Aleatoria o de esperanza incierta, es la compraventa sobre bienes futuros
respecto a los cuales no se tiene certeza de que existirán; por eso lo vendido es
una simple posibilidad, que implica en el comprador la responsabilidad de pagar el
precio aún cuando el bien vendido no llegará a tener existencia. Ergo: quien
5
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
6
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
EL PRECIO
Es uno de los elementos esenciales del contrato de compraventa, de ahí que nuestra
norma sancione con nulidad la ausencia de este elemento, pero, pese a su noción
demasiada obvia de elemento pecuniario del contrato, debe conceptualizarse como el
fundamento dinerario que motiva al vendedor a trasladar la propiedad del bien a
favor del comprador.
Requisitos del precio.- Son los siguientes:
a) El precio debe estar representado en una suma de dinero; esto está
referido a un signo representativo del valor de un bien, por lo que, el mismo
puede ser representado tanto en moneda nacional como extranjera.
b) El precio debe ser determinado o determinable; tiene que ver con el
quantum o su monto, en tal virtud cuando el monto está fijado con precisión al
momento de la celebración se dice que es determinado e indiscutiblemente
conocido por las partes; en cambio será determinable cuando la fijación de su
monto queda supeditado a alguna circunstancia, esto es, que sea precisable.
c) El precio debe ser serio; se entiende por este al precio real, sincero,
verdadero y auténtico, el cual deja de serlo cuando la compraventa es simulada
y cuando es irrisoria y vil.
7
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
8
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
especial dentro del mismo contrato, donde se precise el valor constante del
precio.
e) Determinación del precio en la venta habitual del vendedor; el
artículo 1547 del CC, establece que: En la compraventa de bienes que el
vendedor vende habitualmente, si las partes no han determinado el
precio, ni han convenido el modo de determinarlo, rige el precio
normalmente establecido por el vendedor. Esto es el llamado precio
corriente o precio del día, que lleva a cabo un vendedor profesional, es el modo
vivendi del vendedor, como aquel comerciante que ofrece normalmente sus
productos en stock a favor de sus clientes los compradores, pudiendo ser estos
bienes muebles o inmuebles, pues la ley no hace distingo al respecto.
f) Determinación del precio por el peso del bien; el artículo 1548
establece: En la compraventa en que el precio se fija por peso, a falta de
convenio, se entiende que se refiere al peso neto. Se trata obviamente de
venta de bienes muebles que deben ser susceptibles a ser pesados a efectos
de tener su valor en términos económicos. Así tenemos que hacer distinto entre
peso neto y peso bruto. En el primer caso el peso neto, es el que tiene el bien
en su materialidad física despojada de su envoltura o envase. En cambio el
peso bruto, es aquel que engloba la suma de todo lo mencionado. Para el caso
sub materia tenemos que el peso neto es que interesa al comprador, por
cuanto por lo general todo lo que no es el bien en su esencia, es desechado.
De allí entonces la decisión del legislador de optar por el valor del bien
atendiendo su peso neto; lo cual es una regla supletoria que opera ante la falta
de convenio.
LAS PARTES.
Obligaciones:
a) Obligación de perfeccionar la transferencia de la propiedad .- El
artículo 1549 estipula: Es obligación del vendedor perfeccionar la
transferencia de propiedad del bien. Nótese bien se trata de una obligación
esencial, cuál es perfeccionar la transferencia del bien en el sentido de su
culminación. El vendedor debe propender y constituir al comprador en el nuevo
9
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
titular del derecho de propiedad del bien. Este artículo guarda estrecha y plena
concordancia con lo dispuesto en el artículo 1529 del CC cuando dispone que
mediante la compraventa el vendedor se obliga a transferir la propiedad.
Es como decir que se inicia el proceso de transferencia faltando únicamente su
culminación. Entonces la compraventa no se detiene con crear la obligación,
sino que es necesaria su ejecución, la que se produce con la transferencia
concreta; para lo cual deberemos tener presente la naturaleza de los bienes
(muebles o inmuebles), y en esencia lo dispuesto por los artículos 947 y 949
del CC.
b) Obligación de conservar el bien hasta su entrega .- El artículo 1550
dispone: El bien debe ser entregado en el estado en que se encuentre en
el momento de celebrarse el contrato, incluyendo sus accesorios. Para el
caso concreto debemos tener presente que el estado viene a ser la manera de
ser, estar o existir en un lugar y tiempo determinado. En tal virtud, se trata de
contratos que no son de ejecución inmediata, sino que se distinguen
claramente dos momentos, uno la celebración, que es la que fija el estado de
los bienes, y el segundo la entrega, lapso durante el cual el vendedor debió
conservar el bien en el mismo estado que se encontró al momento de la
celebración.
c) Obligación de entregar documentos y títulos .- El artículo 1551 del
CC establece: El vendedor debe entregar los documentos y títulos
relativos a la propiedad o al uso del bien vendido, salvo pacto distinto. Es
una obligación de primerísima importancia que tiene el vendedor y que
garantiza al comprador la transferencia de la propiedad del bien que adquiere;
pues mediante los documentos y títulos, éste acreditará su derecho frente a
terceros, y también servirá para inscribir su adquisición ante los Registros
Públicos, ya no sólo de los bienes inmuebles sino también de los muebles.
Debe anotarse que esta obligación no es un requisito de validez de la
compraventa, pero si coadyuva en el caso que aparezcan las pretensiones de
terceros frente al mismo bien. Si bien el numeral en comento no precisa el
momento en que debe cumplirse con esta obligación, pero la mejor doctrina
considera que esta se debe evidenciar cuando el comprador cumpla con
cancelar el precio.
d) Obligación de entregar el bien.- El artículo 1552 del CC, establece: El
bien debe ser entregado inmediatamente después de celebrado el
contrato, salvo la demora resultante de su naturaleza o de pacto distinto.
10
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
11
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
¿+
12