Está en la página 1de 112

Protección

contra
incendios

www.koolair.com
Protección contra incendios 1

Protección contra incendios

Compuertas cortafuegos Compuerta cortafuegos Rejilla de protección para


rectangulares y circulares terminal circular aplicación en evacuacion de humos

SCFR SCFC BDK RPK

Sistema de monitorización de
Compuertas de evacuación de humos
compuertas cortafuegos KOOLCOM

SMLD CEVH CEVH-1P SCDC CONSOLA GRÁFICA

ÍNDICE
Compuertas cortafuegos rectangulares y circulares 2
Compuerta cortafuegos terminal circular BDK 34
Rejillas intumescentes para transferencia de aire 40
Compuertas evacuación de humos SMLD 44
Compuertas evacuación de humos CEVH 55
Compuertas evacuación de humos CEVH-1P 65
Rejilla RPK de protección para apliación en
evacuación de humos 78
Compuertas evacuación de humos SCDC 83
Sistema de monitorización de compuertas
cortafuegos KOOLCOM 91
2 Protección contra incendios

Compuertas cortafuegos
rectangulares y circulares

ÍNDICE
Descripción 3
Prestaciones declaradas 5
Aplicaciones 7
Modelo y dimensiones 9
Accesorios 14
Instalación 15
Accionamientos 20
Acabados especiales 23
Datos técnicos 24
Codificación 33
Protección contra incendios 3

Compuertas cortafuegos
rectangulares y circulares
Descripción
Las compuertas cortafuegos rectagulares KOOLAIR, modelos
SCFR-PD, SCFR-GD, SCFR-3H y circulares, modelos SCFC-PD
y SCFC-GD, están homologadas acorde al Código Técnico de
la Edificación según norma de ensayos UNE EN 1366-2 y con
clasificación según norma EN 13501-3.
Se cierran de manera automática evitando la propagación de
fuego y humo hacia otros sectores de incendio, a través de la red
de conductos de aire.
La envolvente está formada por un único cuerpo de chapa con
un vaciado interior reforzado por un marco de chapa ranurada
que evita puente térmico.
La lama de cierre está fabricada con material refractario con
diferentes espesores en función del modelo seleccionado y
juntas intumescentes y estanqueidad perimetrales.
Compuertas de ejecución simétrica, están previstas para su
SCFR-PD con motor instalación empotradas en cerramientos verticales u horizontales
con independencia de la dirección del aire.
Accionamiento de cierre mediante ruptura o disparo del fusible
térmico bimetálico (-TH70) cuando se supera una temperatura de
72º C.
Rearme manual en todas las ejecuciones salvo cuando incorpora
servomotor con muelle de retorno y fusible termoeléctrico tarado
a 72º C.
Todas las compuertas cumplen las condiciones requeridas
por la norma para la estanqueidad al humo frío (-S).

Accionamiento
Los componentes del mecanismo de accionamiento manual
están fabricados en acero zincado y se encuentran integrados en
una caja de material plástico (rearme manual).
El accionamiento actúa sobre la lama por reenvío y no sobre el
eje de la misma, que sólo soporta el efecto pivotante. De esta
forma, se aporta mayor solidez y fiabilidad al accionamiento de la
lama.
El conjunto de mecanismos se encuentra desplazado del eje
pivotante de la lama, lo que permite que la unidad sea accesible
para las operaciones de mantenimiento y verificación.
La caja de mecanismo es evolutiva, es decir todos las opciones
de accionamiento son intercambiables entre sí, sin necesidad de
realizarlo en fábrica.
Las compuertas que incorporan fusible TH-70 y/o bobinas de
impulsión o ruptura, una vez accionado su cierre, precisan un
SCFC-PD con acc. manual rearme (apertura) manual “in situ” para su posterior reutilización.
con patillas de fijación (opcional) Las compuertas equipadas con motor eléctrico permiten rearme
a distancia mediante alimentación eléctrica (24V o 230V).
4 Protección contra incendios

Compuertas cortafuegos
rectangulares y circulares
Marcado CE
Las compuertas cortafuegos Koolair poseen el marcado CE en cumplimiento del reglamento RPC-305/2011/EU, según
norma EN15650:2010.

Marcado NF
Los modelos SCFR-PD, SCFR-GD, SCFC-PD y SCFC-GD están certificados bajo marcado NF (NF537 Referentiel
Certification, NF S 61-937-5 compuertas cortafuegos).

Normativa
Las compuertas están homologadas según la Norma Europea de ensayo UNE-EN 1366-2 y norma Europea de
clasificación UNE-EN 13501-3, donde:

(E) Integridad
(I) Aislamiento
(ho) Aplicación en forjado. Montaje en cerramiento horizontal.
(ve) Aplicación en muro o pared flexible. Montaje en cerramiento vertical.
(i ↔ o) Simétrica (indistintamente del sentido del aire). Apta para fuego en ambas direcciones (interior-exterior y
exterior-interior)
(S) Estanqueidad. Fugas a través de la lama de cierre <200 m3/h*m2 de compuerta

Opcionalmente, suministro de compuertas cortafuego con estanqueidad C, en cumplimiento con EN 1751.

Las compuertas cortafuegos motorizadas son integrables en el sistema de gestión del edificio (BMS) y/o en central de
incendios mediante sistema KOOLCOM de KOOLAIR.

Para garantizar el correcto funcionamiento de la compuerta cortafuego es esencial leer y cumplir con lo indicado en el
manual de instalación y funcionamiento. Además, debe tenerse en cuenta la normativa nacional vigente.

En nuestra página web (www.koolair.com) podrá encontrar más información y actualizaciones, así como el manual de
instalación y funcionamiento.
Protección contra incendios 5

Prestaciones declaradas

Las prestaciones de la gama compuertas cortafuego (rectangular y circular) del tipo de aplicación, ver las siguientes
tablas.

Compuertas cortafuegos rectangulares

SCFR-PD Dimensiones Detalles de Ubicación de


Instalación Clasificación
CPR-2245-16 (mm) construcción la instalación

Muro de
L: 200 → 800 d = 150 mm El-120 (ve i↔o) S
Ladrillos Mortero
H: 100 → 600 ρ = 1200 kg/m³ (500 Pa)
Cerámicos

L: 200 → 800 d = 150 mm EI-180 (ho i↔o) S


H: 100 → 600 ρ = 2100 kg/m³ Forjado Mortero (500 Pa)

L: 200 → 800 Placas de EI-120 (ve i↔o) S


d ≥ 100 mm Muro flexible
H: 100 → 600 yeso (500 Pa)

SCFR-GD Dimensiones Detalles de Ubicación de


Instalación Clasificación
CPR-2591-16 (mm) construcción la instalación

Muro de
L: 200 → 1500 d = 150 mm El-120 (ve i↔o) S
Ladrillos Mortero
H: 200 → 800 ρ = 1200 kg/m³ (500 Pa)
Cerámicos

L: 850 → 1500 d = 150 mm EI-120 (ho i↔o) S


Forjado Mortero
H: 200 → 800 ρ = 2400 kg/m³ (500 Pa)

SCFR-3H Dimensiones Detalles de Ubicación de


Instalación Clasificación
CPR-3851-20 (mm) construcción la instalación

Muro de
L: 200 → 1500 d = 150 mm Ladrillos Mortero El-180 (ve i↔o) S
H: 200 → 800 ρ = 1300 kg/m³ Cerámicos (500 Pa)
6 Protección contra incendios

Prestaciones declaradas

Compuertas cortafuegos circulares

SCFC-PD Dimensiones Detalles de Ubicación de


Instalación Clasificación
CPR-2244-16 (mm) construcción la instalación

d = 150 mm Muro de El-120 (ve i↔o) S


Ø: 100 → 355 Ladrillos Mortero
ρ = 1200 kg/m³ (500 Pa)
Cerámicos

d = 150 mm EI-180 (ho i↔o) S


Ø: 100 → 355 En forjado Mortero
ρ = 2100 kg/m³ (500 Pa)

Placas de EI-120 (ve i↔o) S


Ø: 100 → 355 d ≥ 100 mm Muro flexible
yeso (500 Pa)

SCFC-GD Dimensiones Detalles de Ubicación de


Instalación Clasificación
CPR-2592-16 (mm) construcción la instalación

d = 150 mm Muro de El-180 (ve i↔o) S


Ø: 200 → 800 Ladrillos Mortero
ρ = 1200 kg/m³ (500 Pa)
Cerámicos

d = 150 mm EI-180 (ho i↔o) S


Ø: 200 → 630 En forjado Mortero
ρ = 2100 kg/m³ (500 Pa)

Simbología
L: Longitud
H: Altura
Ø: Diámetro
d: Espesor muro
p: Densidad
Detalles de composición de obra soporte, ensayos con Muro flexible (Placas de yeso):
• Clasificación resistencia al fuego: EI 90.
• 2 Placas de yeso laminado ref. KNAUF cortafuegos DF de espesor 12,5 mm.
• Un panel de lana de roca ref. ProRox SL960 (ROCKWOOL).
• 2 Placas de yeso laminado ref. KNAUF cortafuegos DF de espesor 12,5 mm.
• Canales y montantes en “U” de 48 mm modulados cada 400 mm.
Protección contra incendios 7

Aplicaciones

MURO RÍGIDO EI-120 (ve i↔o) S (RECTANGULARES)

L (mm)
200 300 400 500 600 700 800 850 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
100
200
300
400
SCFR-PD
H (mm)

500
600
SCFR-GD
650
700 SCFR-GD
800

MURO FLEXIBLE EI-120 (ve i↔o) S (RECTANGULARES)


L (mm)
200 300 400 500 600 700 800
100
200
300
H (mm)

400
SCFR-PD
500
600

MURO RÍGIDO EI-180 (ve i↔o) S (RECTANGULARES)

L (mm)
200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
200
300
H (mm)

400
500 SCFR-3H
600
700
800

Todos los modelos de compuertas cortafuego rectangulares se encuentran disponibles en pasos de 50 mm en longitud y
altura.
8 Protección contra incendios

Aplicaciones

FORJADO EI-120 (ho i↔o) S / EI-180 (ho i↔o) S (RECTANGULARES)

L (mm)
200 300 400 500 600 700 800 850 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
100
200
300 SCFR-PD
400 (EI-180-S)
H (mm)

500 SCFR-GD
600 (EI-120-S)
650
700
800

MURO FLEXIBLE EI-120 (ve i↔o) S (CIRCULARES)


Ø (mm)
100 125 150 160 200 225 250 300 315 355
SCFC-PD

MURO RÍGIDO EI-120 (ve i↔o) S / EI-180 (ve i↔o) S (CIRCULARES)

Ø (mm)
100 125 150 160 200 225 250 300 315 355 400 450 500 560 630 650 700 710 750 800
SCFC-PD (EI-120-S) SCFC-GD (EI-120-S)
SCFC-GD (EI-180-S)

FORJADO EI-180 (ho i↔o) S (CIRCULARES)


Ø (mm)
100 125 150 160 200 225 250 300 315 355 400 450 500 560 630
SCFC-PD SCFC-GD
Protección contra incendios 9

Modelo y dimensiones SCFR-PD

Las dimensiones estandarizadas (dimensiones de conducto) de las compuertas cortafuegos tipo SCFR-PD se
comprenden entre 200 y 800 mm, con pasos de 50 mm, en longitud (cota L) y de 100 a 600 mm, con pasos de 50 mm,
en altura (cota H).

H S1 S2

Eje accionamiento
100 - -
150 - -
200 - -
250 - -
300 - 14
350 - 39
400 - 64
450 - 89
500 - 114
550 10 139
600 35 164

1 5 3 1 1
6 5 6

2 2

4 5
3 2 3
4
4
1- Envolvente en chapa de acero galvanizado
2- Lama compuerta
3- Caja de mecanismo / motor
4- Junta intumescente
5- Patilla de fijación para instalación en forjado (opcional)
6- Brida metu de 30 mm
10 Protección contra incendios

Modelo y dimensiones SCFR-GD

Las dimensiones estandarizadas (dimensiones de conducto) de las compuertas cortafuegos tipo SCFR-GD se
comprenden entre 850 y 1500 mm, con pasos de 50 mm, en longitud (cota L) y de 200 a 800 mm, con pasos de 50 mm,
en altura (cota H).

H S1 S2
200 - -
250 - -
300 - 14
350 - 39

Eje accionamiento
400 - 64
450 - 89
500 - 114
550 10 139
600 35 164
650 60 189
700 85 214
750 110 239
800 135 264

1
5

4
3

1- Envolvente en chapa de acero galvanizado


2- Lama compuerta
3- Caja de mecanismo / motor
4- Junta intumescente
5- Brida metu de 30 mm
Protección contra incendios 11

Modelo y dimensiones SCFR-3H

Las dimensiones estandarizadas (dimensiones de conducto) de las compuertas cortafuegos tipo SCFR-3H se
comprenden entre 200 y 1500 mm, con pasos de 50 mm, en longitud (cota L) y de 200 a 800 mm, con pasos de 50 mm,
en altura (cota H).

H S1 S2
200 - -
250 - -
300 - 9
350 - 34
400 - 59
450 - 84
500 - 109
550 4 134
600 29 159
Eje accionamiento 650 54 184
700 79 209
750 104 234
800 129 259

1
3
1 5
3

2
4

2 4

1- Envolvente en chapa de acero galvanizado


2- Lama
3- Caja de mecanismo / motor
4- Junta intumescente
5- Brida metu de 30 mm
12 Protección contra incendios

Modelo y dimensiones SCFC-PD

Los diámetros estandarizados (dimensiones de conducto) de las compuertas cortafuegos circulares tipo SCFC-PD son:
100, 125, 150, 160, 200, 225, 250, 300, 315 y 355 mm.

Ø NOMINAL S2
100 -
- 2
inal 125 -
m
no 150 -
Ø
160 -
200 -
225 -
250 -
300 14
Eje accionamiento 315 25
355 50

3
3 3
1

5 1

4 2
4
2 2
4
1- Envolvente en chapa de acero galvanizado
2- Lama
3- Caja de mecanismo / motor
4- Junta intumescente
5- Patilla de fijación para instalación en forjado (opcional)
Protección contra incendios 13

Modelo y dimensiones SCFC-GD

Los diámetros estandarizados (dimensiones de conducto) de las compuertas cortafuegos circulares tipo SCFC-GD son:
400, 450, 500, 560, 630, 650, 700, 710, 750 y 800 mm.

Ø NOMINAL S1 S2
400 - 73
450 - 98
500 - 123
560 3 153
Ø nominal + 48
Ø nominal - 2

630 38 188
650 48 198
700 73 223
710 78 228
750 98 248
Eje accionamiento 800 123 273

3
3

1 1

5 5

4 4
2 2
1- Envolvente en chapa de acero galvanizado
2- Lama compuerta
3- Caja de mecanismo / motor
4- Junta intumescente
5- Patilla de fijación para instalación en forjado (opcional)
14 Protección contra incendios

Accesorios

DISPOSITIVOS DE ACCIONAMIENTO DE SEGURIDAD (DAS) Y ACCESORIOS

[Según normativas ISO 10294-4: 2012, NF S 61937-1: 2003 y


NF S 61937-5: 2012]
Fusible térmico (DAS)
Fusible térmico de aleación (bimetálico), que actúa mediante ruptura al superar la
temperatura del flujo de aire los 72 ºC (EN 10294). Se incorpora, como acabado estándar,
en el conjunto interno de mecanismo de disparo, en todos los casos de accionamiento
salvo cuando incorpora servomotor con muelle de retorno.
FUSIBLE TÉRMICO (DAS)
Bobina electromagnética de emisión o de ruptura de corriente (DAS)
Existen dos tipos: de impulsión o de ruptura.
Las bobinas de impulsión, normalmente desenergizadas, actúan mediante impulso
eléctrico (alimentación eléctrica).
Las bobinas de ruptura, normalmente energizadas, actúan mediante fallo o corte eléctrico
en el suministro de corriente.
Disponibles a:
Voltaje Impulsión Ruptura
220 V.c.a. BOBINA ELÉCTRICA (DAS)

24 V.c.a.
24 V.c.c.
48 Vc.a.
48 V.c.c.

Contactos de posición principio y fin de carrera


Dispositivos eléctricos que indican el estado de apertura o cierre de la compuerta
mediante conexión a sistemas de control, centrales de detección, etc... CONTACTO DE POSICION

PC = Principio de carrera
FC = Final de carrera

Servomotor con muelle de retorno y termofusible eléctrico (DAS)


Permite tanto el rearme (apertura) como el disparo (cierre) de la compuerta a distancia.
Incorpora el fusible termoeléctrico de disparo a 72 ºC (EN 10294), así como sus propios
contactos de señalización (principio y fin de carrera).
Los servomotores son suministrados para su funcionamiento a 24 V .
Bajo demanda, pueden ser suministrados para actuar a 230 V .
KOOLAIR incorpora motores de diferentes fabricantes (Belimo, Siemens, ...).

SERVOMOTOR SERVOMOTOR BELIMO (DAS) SERVOMOTOR BELIMO + BSIA (DAS)


SIEMENS (DAS)
Protección contra incendios 15

Instalación

Las compuertas cortafuegos son elementos de seguridad contra incendios en los edificios por lo que se debe tener
especial cuidado en su instalación.

En las compuertas es necesario prever un hueco en el tabique de 100 mm superior a las dimensiones nominales. No
se requiere espacio adicional para la caja de mecanismos al quedar por fuera del muro o tabique. De esta forma, la
lama cortafuegos quedaría en posición de cerrado en la misma vertical del muro cortafuegos, como si se tratara de un
prolongación de este y tal como exige la norma UNE-EN 1366-2.

Del mismo modo, es necesario respetar las cotas indicadas en los planos para permitir el registro de la caja de
accionamientos. Es importante no forzar la apertura o cierre de la compuerta empujando la lama, debiendo actuar sobre
el mecanismo al efecto, ya sea mecánico o eléctrico.

Disposición en muro

SCFR-PD, SCFR-GD, SCFR-3H SCFC-PD, SCFC-GD


Relleno de mortero
C Relleno de mortero
0
L nomin 15
al + B 150
A

217
H nominal + B

(L + B) X (H + B

Ø nominal + E
D
A B C D Ø nominal + E
A

SCFR-PD 35 70 150 190 E

SCFR-GD 35 70 150 190 SCFC-PD 65


C
SCFR-3H 35 70 150 190 L nominal = longitud compuerta SCFC-GD 70 Ø nominal = Ø compuerta
H nominal = altura compuerta

Disposición en forjado
SCFR-PD, SCFR-GD SCFC-PD, SCFC-GD
L Nomin
al + 70
150
70
l+
150

na
mi

Ø nominal + 70
No
H

217

Relleno de mortero
190

150
150

35 35
Relleno de mortero

(L + 100) x (H + 70) Ø nominal + 70


16 Protección contra incendios

Instalación

Disposición en muro flexible



SCFR-PD SCFC-PD
Las uniones entre placas tienen que quedar contrapeadas Las uniones entre placas tienen que quedar contrapeadas
70 400
l+
mina 15 0 400
L no minal +
Canal y Ø no Canal y
montantes montantes
de 48 de 48
Pladur FOC 12.5 modulados a Pladur FOC 12.5 modulados a
400 mm 400 mm

Tornillo PL 3.5x25 Tornillo PL 3.5x25


H nominal + 70

Ø nominal + 150
Tornillo PL 3.5x35 Tornillo PL 3.5x35

Lana de Roca Lana de Roca


40 mm de 100 Kg/m3 40 mm de 100 Kg/m3

100
100

(Ø nominal/2) + 103
(Ø nominal/2) + 75
Tipo A Tipo B

Ø nominal + 150 Ø nominal + 150


Pladur FOC 12.5

l
l

ina
ina
Tipo B
Tipo A

om
om

Øn
Øn

Tipo A
Tornillo PL 3.5x35
97
Pladur FOC 12.5
TIPO A
Pladur FOC 12.5
TIPO B

100

NOTA: el paso entre tornillos


no excedera de 150 mm
NOTA: el paso entre tornillos
no excedera de 150 mm
(Ø nominal/2) + 150
200

Pladur FOC 12.5 00


in al + 3
Ø nom
H nominal + 400

200

Tornillo PL 3.5x35
Ø nominaL
400 Tornillo PL 3.5x35 Pladur FOC 12.5
inal +
200 L nom

150

Condiciones de ensayo:
- 15-8577-939 (SCFC-PD): uso placa KNAUF “cortafuego DF”.
- 15-8577-1076 (SCFR-PD): uso placa KNAUF “cortafuego DF”.

Para garantizar el correcto funcionamiento de la compuerta cortafuego es esencial leer y cumplir con lo indicado en el
manual de instalación y funcionamiento. Además, debe tenerse en cuenta la normativa nacional vigente.
Protección contra incendios 17

Instalación

Precauciones en el montaje
La sección ranurada de la envolvente de la compuerta, debe ser empotrada tanto en cerramiento horizontal como
vertical.

Para instalación en forjado opcionalmente se puede hacer uso de patillas de fijación integradas en la envolvente de la
compuerta.

En muro En muro flexible En forjado

Distribución entre compuerta y elementos constructivos según documento DB-SI (CTE).

75
200
0
20
200

200

75

Las condiciones siguientes se aplican en posición de compuerta horizontal y vertical:


- La separación mínima entre compuertas cortafuegos y elementos constructivos será de 75 mm.
- La separación mínima entre compuertas cortafuegos será de 200 mm.
18 Protección contra incendios

Instalación

INSTALACIÓN CORRECTA INSTALACIÓN INCORRECTA


La dirección del flujo de aire no es crítica
(ve i↔o) o (ho i↔o)
Manual Manual
Dispositivo manual a 0º Dispositivo manual en parte superior

Dispositivo manual a 180º Dispositivo manual en parte inferior

Motorizada Motorizada

Dispositivo motorizado a 0º Dispositivo motorizado en parte superior

Dispositivo motorizado a 180º Dispositivo motorizado en parte inferior


Protección contra incendios 19

Instalación

INSTALACIÓN CORRECTA INSTALACIÓN INCORRECTA


La dirección del flujo de aire no es crítica
(ve i↔o) o (ho i↔o)
Manual Manual
Dispositivo manual a 0º Dispositivo manual en parte superior

Dispositivo manual a 180º Dispositivo manual en parte inferior

Motorizada Motorizada

Dispositivo motorizado a 0º Dispositivo motorizado en parte superior

Dispositivo motorizado a 180º Dispositivo motorizado en parte inferior


20 Protección contra incendios

Accionamientos

Mecanismos de accionamiento y conexiones eléctricas


ACCIONAMIENTO POR FUSIBLE BIMETALICO TH-70 ACCIONAMIENTO POR FUSIBLE BIMETALICO TH-70 +
(REARME MANUAL) BOBINA (REARME MANUAL)

interruptor final (FC) y/o principio de carrera PC) interruptor final (FC) y/o principio de carrera PC)

BOBINA

- Cierre (accionamiento) de la compuerta - Cierre (accionamiento) de la compuerta alimentando


presionando botón”A” o por ruptura de fusible de aleción eléctricamente en caso de bobina de impulsión “D” o
por temperatura superior a 72º C. cortando alimentación con bobina de ruptura “D”, o por
ruptura de fusible de aleación por temperatura superior
- Rearme (apertura) manual de la compuerta a 72º C
introduciendo llave “B” en el alojamiento “C” y girando en -Rearme (apertura) de la compuerta presionando el eje
sentido de las agujas del reloj. “E” hasta que el electroimán quede energizado (bobina
ruptura) o desenergizado (bobina impulsión) e introducir
llave “B” en el alojamiento “C” y girar en sentido de las
agujas del reloj.
Protección contra incendios 21

Accionamientos

Mecanismos de accionamiento y conexiones eléctricas


ACC. POR FUSIBLE BIMETALICO TH-70 + BOBINA + SERVOMOTOR CON MUELLE DE RETORNO (REARME
MOTOR DE REARME (REARME AUTOMATICO) AUTOMATICO)

Caja de conexiones

Caja de
conexiones

Caja de
conexiones

MOTOR

-Accionamiento (cierre) de la compuerta, mediante


{ interruptores final y principio de carrera
integrados en propio servomotor

- Accionamiento (cierre) de la compuerta por corte de


alimentación de bobina de impulsión o cortando alimentación (24 V o 230 V) eléctrica al servomotor con
alimentación segundos la bobina de ruptura, o por muelle de retorno (“A” o “D”) o por corte de alimentación
ruptura de fusible de aleación por temperatura superior a mediante fusible termoeléctrico “B” al superar 72º C en
72º C. interior o exterior de la compuerta.
Consultar pag. 11 tipos de alimentación eléctrica disponibles en -Rearme automático (apertura) de la compuerta
bobinas. alimentando eléctricamente (24 V o 230 V) servomotor
-Rearme (apertura) de la compuerta alimentando con muelle de retorno (“A” o “D”).
eléctricamente servomotor BL24-48 (24…48 V AC/CC) Manualmente introduciendo manivela por orificio “A” y
o BL110-230 (110 …230 V AC) hasta apertura total de la girar en sentido de las agujas del reloj.
misma.
22 Protección contra incendios

Accionamientos

Mecanismos de accionamiento y conexiones eléctricas


SERVOMOTOR CON MUELLE DE RETORNO SERVOMOTOR CON MUELLE DE RETORNO
+ BSIA24-48 (IMPULSIÓN) (REARME AUTOMÁTICO) + BSIA24-48-R (RUPTURA) (REARME AUTOMÁTICO)
MARCADO NF MARCADO NF

- Accionamiento (cierre) de la compuerta alimentando - Accionamiento (cierre) de la compuerta por corte de


eléctricamente (24 V AC o 24…48 V CC) en bornas alimentación eléctrica (24 V AC o 24…48 V CC) en
3-4 del interface BSIA “C” tal y como muestra esquema bornas 3-4 del interface BSIA24-48-R “C” tal y como
eléctrico o por corte de alimentación mediante fusible muestra esquema eléctrico o por corte de alimentación
termoeléctrico “B” al superar 72º C en interior o exterior mediante fusible termoeléctrico “B” al superar 72º C en
de la compuerta. interior o exterior de la compuerta.
- Rearme automático de la compuerta cortando la - Rearme automático de la compuerta cortando la
alimentación de las bornas 1 y 2 durante más de 5 alimentación de las bornas 1 y 2 durante más de 5
segundos y posterior alimentación (24…48 V AC/CC) segundos y posterior alimentación (24…48 V AC/CC)
por las mismas bornas, tal y como muestra por las mismas bornas, tal y como muestra esquema
esquema eléctrico. Manualmente introduciendo eléctrico. Manualmente introduciendo manivela por
manivela por orificio “A” y girar en sentido de las agujas orificio “A” y girar en sentido de las agujas del reloj.
del reloj.

Servomotores y fusible termoeléctrico compatibles para esta solución:


BF24-T-ST (24 V AC/CC)
BF48-T-ST (48 V AC/CC)
BAE72-F-ST (fusible termoeléctrico)
Protección contra incendios 23

Acabados especiales con cuellos de conexión


a conducto y transformaciones troncocónicas
Previa consulta a Dpto. Comercial, bajo demanda y como acabado no estándar, es posible el suministro de compuertas
rectangulares y circulares con cuellos de adaptación.

Estos acoplamientos pueden exigir que la longitud de la envolvente sea mayor que la definida como estándar para
evitar que interfiera la lama de cierre/apertura con los cuellos de conexión.

50
50

50
ØD
-2

Cuadrado Circular Oval

Longitud del conjunto de envolvente en función de la altura de la compuerta.

Reducciones

L + 60 L + 60
ØD - 2
H + 60

H + 60

50 400 50 400
129 259

Si H < 250 Si H ≥ 300


24 Protección contra incendios

Datos técnicos

Tabla SCFR-PD
H\L 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
0,015 0,019 0,023 0,026 0,030 0,034 0,038 0,041 0,045 0,049 0,053 0,056 0,060 AL (m2)
100 0,53 0,50 0,47 0,45 0,42 0,39 0,37 0,35 0,32 0,30 0,28 0,26 0,25 kp
-8 -7 -7 -7 -6 -6 -6 -6 -5 -5 -5 -5 -5 kdB(A)
0,025 0,031 0,038 0,044 0,050 0,056 0,063 0,069 0,075 0,081 0,088 0,094 0,100 AL (m2)
150 0,45 0,41 0,37 0,33 0,30 0,26 0,23 0,21 0,19 0,17 0,15 0,14 0,13 kp
-7 -6 -6 -6 -5 -5 -5 -5 -4 -4 -4 -4 -4 kdB(A)
0,035 0,044 0,053 0,061 0,070 0,079 0,088 0,096 0,105 0,114 0,123 0,131 0,140 AL (m2)
200 0,39 0,33 0,28 0,24 0,20 0,17 0,15 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 kp
-6 -6 -5 -5 -4 -4 -4 -4 -4 -3 -3 -3 -3 kdB(A)
0,045 0,056 0,068 0,079 0,090 0,101 0,113 0,124 0,135 0,146 0,158 0,169 0,180 AL (m2)
250 0,32 0,26 0,21 0,17 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 kp
-5 -5 -5 -4 -4 -4 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -2 kdB(A)
0,055 0,069 0,083 0,096 0,110 0,124 0,138 0,151 0,165 0,179 0,193 0,206 0,220 AL (m2)
300 0,27 0,21 0,16 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 kp
-5 -5 -4 -4 -4 -3 -3 -3 -3 -2 -2 -2 -2 kdB(A)
0,065 0,081 0,098 0,114 0,130 0,146 0,163 0,179 0,195 0,211 0,228 0,244 0,260 AL (m2)
350 0,22 0,17 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 kp
-5 -4 -4 -3 -3 -3 -3 -2 -2 -2 -2 -2 -2 kdB(A)
0,075 0,094 0,113 0,131 0,150 0,169 0,188 0,206 0,225 0,244 0,263 0,281 0,300 AL (m2)
400 0,19 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 kp
-4 -4 -3 -3 -3 -3 -2 -2 -2 -2 -2 -1 -1 kdB(A)
0,085 0,106 0,128 0,149 0,170 0,191 0,213 0,234 0,255 0,276 0,298 0,319 0,340 AL (m2)
450 0,16 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 kp
-4 -4 -3 -3 -3 -2 -2 -2 -2 -1 -1 -1 -1 kdB(A)
0,095 0,119 0,143 0,166 0,190 0,214 0,238 0,261 0,285 0,309 0,333 0,356 0,380 AL (m2)
500 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 kp
-4 -3 -3 -3 -2 -2 -2 -2 -1 -1 -1 -1 -1 kdB(A)
0,105 0,131 0,158 0,184 0,210 0,236 0,263 0,289 0,315 0,341 0,368 0,394 0,420 AL (m2)
550 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 kp
-4 -3 -3 -2 -2 -2 -2 -1 -1 -1 -1 -1 -1 kdB(A)
0,115 0,144 0,173 0,201 0,230 0,259 0,288 0,316 0,345 0,374 0,403 0,431 0,460 AL (m2)
600 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 kp
-3 -3 -3 -2 -2 -2 -1 -1 -1 -1 -1 -1 0 kdB(A)

Simbología: Factores de corrección:


L ancho en mm kp factor de pérdida de carga
H altura en mm kdB(A) factor corrección sonora
AL superficie libre en m2 LwA - dB(A)compuerta = dB(A)gráfico + kdB(A)
veff velocidad efectiva referida a la superficie libre en m/s
ΔP pérdida de carga en Pa
LwA nivel de potencia sonora en dB(A)
kp factor de corrección de pérdida de carga
kdB(A) factor de corrección de nivel sonoro

Para determinar los parámetros técnicos del las compuertas debemos aplicar las siguientes expresiones (ver ejemplo):
ΔP = ΔPgráfico en función de la kp indicada en la tabla superior
LwA = LwA gráfico + kdB(A) indicada en la tabla superior
Protección contra incendios 25

Datos técnicos

Gráfico SCFR-PD

100

kp

0,45

50 0,30

45

LwA [dB(A)] 40 0,15


∆P (Pa)

35
10

30

25

1
2 3 4 5 6 7 8 9
1 10

Veff (m/s)

4500
1,00
3000
Q (m3/h)

2000

1500

1000

750

500
AL (m2 )

400
0,10

150

0,01
1 10
Veff (m/s)

Ejemplo de selección:
Por las dimensiones del conducto seleccionamos una compuerta SCFR-PD de 600 x 500 mm.
De la tabla de la página anterior obtenemos los datos:
AL = 0,285 m2 kp = 0,14 kdB(A)= -1
Se requieren los datos técnicos para un caudal de 5450 m3/h. Entrando en el gráfico superior con dicho caudal y el área
de 0,285 m2, obtenemos una Veff de 5,5 m/s. Con esta velocidad y teniendo en cuenta el valor de kp obtenemos:
Pérdida de carga: 4 Pa
Nivel de potencia sonora: 41 dB(A)
Aplicando LwA- dB(A) = 41 + (-1) = 40 dB(A)
26 Protección contra incendios

Datos técnicos

Tabla SCFR-GD
H\L 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
0,120 0,150 0,180 0,210 0,240 0,270 0,300 0,330 0,360 0,390 0,420 0,450 0,480 AL (m2)
650 0,84 0,75 0,69 0,63 0,58 0,53 0,49 0,45 0,42 0,39 0,36 0,34 0,31 kp
-3 -3 -2 -2 -2 -2 -1 -1 -1 -1 -1 0 0 kdB(A)
0,130 0,163 0,195 0,228 0,260 0,293 0,325 0,358 0,390 0,423 0,455 0,488 0,520 AL (m2)
700 0,81 0,67 0,60 0,54 0,49 0,44 0,40 0,37 0,34 0,30 0,28 0,25 0,23 kp
-3 -3 -2 -2 -2 -1 -1 -1 -1 -1 0 0 0 kdB(A)
0,140 0,175 0,210 0,245 0,280 0,315 0,350 0,385 0,420 0,455 0,490 0,525 0,560 AL (m2)
750 0,78 0,70 0,63 0,57 0,52 0,47 0,43 0,39 0,36 0,33 0,30 0,28 0,25 kp
-3 -2 -2 -2 -1 -1 -1 -1 -1 0 0 0 0 kdB(A)
0,150 0,188 0,225 0,263 0,300 0,338 0,375 0,413 0,450 0,488 0,525 0,563 0,600 AL (m2)
800 0,75 0,67 0,60 0,54 0,49 0,44 0,40 0,37 0,34 0,30 0,28 0,25 0,23 kp
-3 -2 -2 -2 -1 -1 -1 -1 0 0 0 0 0 kdB(A)

Simbología: Factores de corrección:


L ancho en mm kp factor de pérdida de carga
H altura en mm kdB(A) factor corrección sonora
AL superficie libre en m2 LwA - dB(A)compuerta = dB(A)gráfico + kdB(A)
veff velocidad efectiva referida a la superficie libre en m/s
ΔP pérdida de carga en Pa
LwA nivel de potencia sonora en dB(A)
kp factor de corrección de pérdida de carga
kdB(A) factor de corrección de nivel sonoro

Para determinar los parámetros técnicos del las compuertas debemos aplicar las siguientes expresiones (ver ejemplo):
ΔP = ΔPgráfico en función de la kp indicada en la tabla superior
LwA = LwA gráfico + kdB(A) indicada en la tabla superior
Protección contra incendios 27

Datos técnicos

Tabla SCFR-GD
H\L 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500
0,128 0,135 0,143 0,150 0,158 0,165 0,173 0,180 0,188 0,195 0,203 0,210 0,218 0,225 AL (m2)
200 0,82 0,79 0,77 0,75 0,74 0,72 0,70 0,69 0,67 0,65 0,64 0,63 0,61 0,60 kp
-3 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 kdB(A)
0,170 0,180 0,190 0,200 0,210 0,220 0,230 0,240 0,250 0,260 0,270 0,280 0,290 0,300 AL (m2)
250 0,71 0,69 0,66 0,64 0,63 0,61 0,59 0,58 0,56 0,54 0,53 0,52 0,50 0,49 kp
-3 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -1 -1 -1 kdB(A)
0,213 0,225 0,238 0,250 0,263 0,275 0,288 0,300 0,313 0,325 0,338 0,350 0,363 0,375 AL (m2)
300 0,62 0,60 0,58 0,56 0,54 0,52 0,51 0,49 0,47 0,46 0,44 0,43 0,42 0,40 kp
-2 -2 -2 -2 -2 -2 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 kdB(A)
0,255 0,270 0,285 0,300 0,315 0,330 0,345 0,360 0,375 0,390 0,405 0,420 0,435 0,450 AL (m2)
350 0,55 0,53 0,51 0,49 0,47 0,45 0,44 0,42 0,40 0,39 0,38 0,36 0,35 0,34 kp
-2 -2 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 0 kdB(A)
0,298 0,315 0,333 0,350 0,368 0,385 0,403 0,420 0,438 0,455 0,473 0,490 0,508 0,525 AL (m2)
400 0,49 0,47 0,45 0,43 0,41 0,39 0,38 0,36 0,35 0,33 0,32 0,30 0,29 0,28 kp
-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 0 0 0 0 0 0 kdB(A)
0,340 0,360 0,380 0,400 0,420 0,440 0,460 0,480 0,500 0,520 0,540 0,560 0,580 0,600 AL (m2)
450 0,44 0,42 0,40 0,38 0,36 0,34 0,33 0,31 0,29 0,28 0,27 0,25 0,24 0,23 kp
-1 -1 -1 -1 -1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 kdB(A)
0,383 0,405 0,428 0,450 0,473 0,495 0,518 0,540 0,563 0,585 0,608 0,630 0,653 0,675 AL (m2)
500 0,40 0,38 0,35 0,34 0,32 0,30 0,28 0,27 0,25 0,23 0,22 0,21 0,19 0,18 kp
-1 -1 -1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 kdB(A)
0,425 0,450 0,475 0,500 0,525 0,550 0,575 0,600 0,625 0,650 0,675 0,700 0,725 0,750 AL (m2)
550 0,36 0,34 0,31 0,29 0,28 0,26 0,24 0,23 0,21 0,19 0,18 0,17 0,15 0,14 kp
-1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 kdB(A)
0,468 0,495 0,523 0,550 0,578 0,605 0,633 0,660 0,688 0,715 0,743 0,770 0,798 0,825 AL (m2)
600 0,32 0,30 0,28 0,26 0,24 0,22 0,20 0,19 0,17 0,16 0,14 0,13 0,12 0,12 kp
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 kdB(A)
0,510 0,540 0,570 0,600 0,630 0,660 0,690 0,720 0,750 0,780 0,810 0,840 0,870 0,900 AL (m2)
650 0,29 0,27 0,24 0,23 0,21 0,19 0,17 0,16 0,14 0,12 0,11 0,12 0,12 0,12 kp
0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 kdB(A)
0,553 0,585 0,618 0,650 0,683 0,715 0,748 0,780 0,813 0,845 0,878 0,910 0,943 0,975 AL (m2)
700 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 kp
0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 kdB(A)
0,595 0,630 0,665 0,700 0,735 0,770 0,805 0,840 0,875 0,910 0,945 0,980 1,015 1,050 AL (m2)
750 0,23 0,21 0,19 0,17 0,15 0,13 0,11 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 kp
0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 kdB(A)
0,638 0,675 0,713 0,750 0,788 0,825 0,863 0,900 0,938 0,975 1,013 1,050 1,088 1,125 AL (m2)
800 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 kp
0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 kdB(A)
28 Protección contra incendios

Datos técnicos

Gráfico SCFR-GD
kp
100
0,84

0,60

0,36

50 0,12
∆P (Pa)

10
45
LwA [dB(A)]
40
25 35

30

1
2 3 4 5 6 7 8 9
1 10

Veff (m/s)

1,00
Q (m3/h)

1000

750
750
AL (m2)

0,10
1 400 500 1500 2000 3000 10
Veff (m/s)

Ejemplo de selección:
Por las dimensiones del conducto seleccionamos una compuerta SCFR-GD de 1000 x 300 mm.
De la tabla de la página anterior obtenemos los datos:
AL = 0,25 m2 kp = 0,56 kdB(A)= -2
Se requieren los datos técnicos para un caudal de 5500 m3/h. Entrando en el gráfico superior con dicho caudal y el área
de 0,25 m2, obtenemos una Veff de 6 m/s. Con esta velocidad y teniendo en cuenta el valor de kp obtenemos:
Pérdida de carga: 20 Pa
Nivel de potencia sonora: 44 dB(A)
Aplicando LwA- dB(A) = 44 - 2 = 42 dB(A)
Protección contra incendios 29

Datos técnicos

Tabla SCFR-3H
L\H 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
0,024 0,033 0,042 0,051 0,060 0,068 0,077 0,086 0,095 0,104 0,112 0,121 0,130 AL (m2)
200 0,84 0,75 0,68 0,64 0,60 0,57 0,54 0,52 0,50 0,49 0,47 0,46 0,45 kp
-27 -24 -21 -19 -17 -16 -14 -13 -12 -11 -10 -9 -9 kdB(A)
0,038 0,052 0,066 0,079 0,093 0,107 0,121 0,135 0,148 0,162 0,176 0,190 0,204 AL (m2)
300 0,71 0,63 0,58 0,54 0,51 0,48 0,46 0,44 0,43 0,41 0,40 0,39 0,38 kp
-22 -19 -16 -14 -12 -11 -9 -8 -7 -6 -5 -5 -4 kdB(A)
0,052 0,070 0,089 0,108 0,127 0,146 0,164 0,183 0,202 0,221 0,240 0,258 0,277 AL (m2)
400 0,63 0,56 0,52 0,48 0,45 0,43 0,41 0,39 0,38 0,37 0,36 0,35 0,34 kp
-19 -15 -13 -11 -9 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 kdB(A)
0,065 0,089 0,113 0,137 0,160 0,184 0,208 0,232 0,256 0,279 0,303 0,327 0,351 AL (m2)
500 0,58 0,52 0,47 0,44 0,41 0,39 0,38 0,36 0,35 0,34 0,33 0,32 0,31 kp
-16 -13 -10 -8 -6 -5 -4 -2 -1 0 1 1 2 kdB(A)
0,079 0,108 0,136 0,165 0,194 0,223 0,252 0,280 0,309 0,338 0,367 0,396 0,424 AL (m2)
600 0,54 0,48 0,44 0,41 0,39 0,37 0,35 0,34 0,32 0,31 0,30 0,30 0,29 kp
-14 -11 -8 -6 -4 -3 -1 0 1 2 3 4 4 kdB(A)
0,092 0,126 0,160 0,194 0,228 0,261 0,295 0,329 0,363 0,397 0,430 0,464 0,498 AL (m2)
700 0,51 0,45 0,41 0,39 0,36 0,34 0,33 0,32 0,30 0,29 0,29 0,28 0,27 kp
-12 -9 -6 -4 -3 -2 -1 1 2 3 3 4 5 kdB(A)
0,106 0,145 0,184 0,222 0,261 0,300 0,339 0,378 0,416 0,455 0,494 0,533 0,572 AL (m2)
800 0,48 0,43 0,39 0,37 0,34 0,33 0,31 0,30 0,29 0,28 0,27 0,26 0,26 kp
-11 -7 -5 -3 -1 0 0 1 2 3 4 5 6 kdB(A)
0,120 0,163 0,207 0,251 0,295 0,339 0,382 0,426 0,470 0,514 0,558 0,601 0,645 AL (m2)
900 0,46 0,41 0,38 0,35 0,33 0,31 0,30 0,29 0,28 0,27 0,26 0,25 0,25 kp
-10 -6 -4 -1 0 1 1 1 2 3 4 5 6 kdB(A)
0,133 0,182 0,231 0,280 0,328 0,377 0,426 0,475 0,524 0,572 0,621 0,670 0,719 AL (m2)
1000 0,44 0,39 0,36 0,34 0,32 0,30 0,29 0,28 0,27 0,26 0,25 0,24 0,24 kp
-8 -5 -2 0 2 2 2 3 4 5 6 6 7 kdB(A)
0,147 0,201 0,254 0,308 0,362 0,416 0,470 0,523 0,577 0,631 0,685 0,739 0,792 AL (m2)
1100 0,43 0,38 0,35 0,32 0,31 0,29 0,28 0,27 0,26 0,25 0,24 0,23 0,23 kp
-7 -4 -1 1 3 3 3 2 3 4 5 5 6 kdB(A)
0,160 0,219 0,278 0,337 0,396 0,454 0,513 0,572 0,631 0,690 0,748 0,807 0,866 AL (m2)
1200 0,41 0,37 0,34 0,31 0,30 0,28 0,27 0,26 0,25 0,24 0,23 0,23 0,22 kp
-6 -3 0 2 4 4 4 3 4 3 4 4 5 kdB(A)
0,174 0,238 0,302 0,365 0,429 0,493 0,557 0,621 0,684 0,748 0,812 0,876 0,940 AL (m2)
1300 0,40 0,36 0,33 0,30 0,29 0,27 0,26 0,25 0,24 0,23 0,23 0,22 0,21 kp
-5 -2 1 3 4 5 5 4 5 4 0 1 2 kdB(A)
0,188 0,256 0,325 0,394 0,463 0,532 0,600 0,669 0,738 0,807 0,876 0,944 1,013 AL (m2)
1400 0,39 0,35 0,32 0,30 0,28 0,26 0,25 0,24 0,23 0,23 0,22 0,21 0,21 kp
-5 -1 1 4 5 6 6 4 5 4 1 1 2 kdB(A)
0,201 0,275 0,349 0,423 0,496 0,570 0,644 0,718 0,792 0,865 0,939 1,013 1,087 AL (m2)
1500 0,38 0,34 0,31 0,29 0,27 0,26 0,25 0,24 0,23 0,22 0,21 0,21 0,20 kp
-4 0 2 4 6 7 7 5 6 5 2 2 3 kdB(A)
30 Protección contra incendios

Datos técnicos

Gráfico SCFR-3H

100 0,90

0,50
0,35
60
0,25
55 0,20
LwA [dB(A)] 50
kp
ΔP (Pa)

10 45
40
35
30
25
20

1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
veff (m/s)

500 750 100 125 150 175 20 22 250 Q (m3/h)


1,00 0 0 00 00 00 00 000 500 00
3000

2000

1000
800
600
400
AL (m2)

0,10

200

0,01
1 10
veff (m/s)
Protección contra incendios 31

Datos técnicos

Gráfico SCFC-PD

200 250 315


100 125 160 355
10 11 12
100
9
8

7
55
6

50
5

45
4
LWA [dB(A)]
v eff [m/s]
∆ P [Pa]

40
10 3

35

30
2

25

20

1
10 100 1000 10000

Q [m 3/h]

Nota: También disponibles en tamaños Ø150, Ø225 y Ø300 mm. Datos técnicos a partir de la interpolación de tamaños
del gráfico.
Ejemplo de selección:
Por las dimensiones del conducto seleccionamos una compuerta SCFC-PD de diametro 200 mm para un caudal de
500 m3/h.

Entrando en el gráfico superior con dicho caudal obtenemos los datos siguientes:
Veff: 5,3 m/s.
Pérdida de carga: 9 Pa
Nivel de potencia sonora: 28 dB(A)
32 Protección contra incendios

Datos técnicos

Gráfico SCFC-GD

710 750 800


650 700
100

630

560

500
12
450
11
400
10
9 55
v eff [m/s] 8
∆ P [Pa]

10 50
7

6 45
LWA [dB(A)]
5
40

4
35

3 30

2
25
1
1000 20 10000 100000

Q [m 3/h]

Ejemplo de selección:
Por las dimensiones del conducto seleccionamos una compuerta SCFC-GD de diametro 500 mm para un caudal de
5000 m3/h.

Entrando en el gráfico superior con dicho caudal obtenemos los datos siguientes:
Veff: 8,1 m/s.
Pérdida de carga: 10 Pa
Nivel de potencia sonora: 43 dB(A)
Protección contra incendios 33

Codificación

Modelo de compuerta (ver tabla pag. 5 prestaciones declaradas)

SCFR-PD
SCFR-GD
SCFR-3H
SCFC-PD
SCFC-GD

Accionamiento. Componentes

+ TH-70 + 24 V CC R+ FCU/DCU + M BL 24/48 REARME


+ TH-70 + FCU + 48 V CC R+ FCU/DCU + M BL 24/48 REARME
+ TH-70 + DCU/FCU + 24 V AC R+ FCU/DCU + M BL 24/48 REARME
+ 24 V CC E+ FCU + 48 V AC R+ FCU/DCU + M BL 24/48 REARME
+ 48 V CC E+ FCU + 220 V AC R+ FCU/DCU + M BL 110/230 REARME
+ 24 V CA E+ FCU + M BLF 24 V CC + BSIA24-48 (Marcado NF)
+ 48 V CA E+ FCU + M BLF 48 V CC + BSIA24-48 (Marcado NF)
+ 220 V E+ FCU + M BLF 24 V CC + BSIA-R-24-48 (Marcado NF)
+ 24 V CC R+ FCU + M BLF 48 V CC + BSIA-R-24-48 (Marcado NF)
+ 48 V CC R+ FCU
+ 24 V CA R+ FCU
+ 48 V CA R+ FCU
+ 220 V CA R+ FCU
+ M BLF 24 V CC
+ M BLF 230 V CC
+ 24 V CC E+ FCU/DCU + M BL 24/48 REARME
+ 48 V CC E+ FCU/DCU + M BL 24/48 REARME
+ 24 V AC E+ FCU/DCU + M BL 24/48 REARME
+ 48 V AC E+ FCU/DCU + M BL 24/48 REARME
+ 220 V AC E+ FCU/DCU + M BL 110/230 REARME

Accesorios
sin patillas de montaje
con patillas para forjado
sin patillas de montaje, con ventanas de inspección
con patillas para forjado, con ventanas de inspección

Tamaño
Longitud x altura
Diámetro
34 Protección contra incendios

Compuerta cortafuegos terminal circular

ÍNDICE
Descripción 35
Dimensiones 36
Instalación 37
Datos técnicos 38
Protección contra incendios 35

Compuerta cortafuegos terminal circular

Descripción
Las compuertas cortafuegos terminales circulares marca Koolair,
modelo BDK, están homologadas conforme a RPC305, según norma
EN 15650 y según norma de ensayos UNE-EN 1366-2.
Son empleadas en el interior de conductos circulares de instalaciones
de ventilación y climatización en el paso de la pared para evitar la
propagación del fuego.

Accionamiento
La compuerta BDK se mantiene abierta gracias al fusible. Cuando
la temperatura supera los 72 ºC el fusible se funde y libera el
mecanismo de manera que las aletas se cierran de forma automática.
Dos flejes aseguran que la compuerta se mantenga cerrada.

Después del cierre, las aletas de la compuerta están aseguradas


mecánicamente en la posición cerrada y se requiere de rearme
manual para su apertura.

Modelos
BDK-60: Compuerta cortafuegos terminal circular de con integridad y
aislamiento al fuego de 60 min y estanqueidad al humo.
EI 60 (ve i → o) S, según norma EN 13501-3.

BDK-120: Compuerta cortafuegos terminal circular de con integridad


y aislamiento al fuego de 120 min y estanqueidad al humo.
EI 120 (ve i → o) S, según norma EN 13501-3.

Accesorios
FC. Interruptor final de carrera.
GPD-Ø. Boca de extracción y marco de montaje.
AM. Anillo de montaje.
36 Protección contra incendios

Dimensiones

ØD
60 A

1
NOMINAL D A ØHUECO1 HUECO2

3 100 99 20 150 200x200


4
125 124 33 175 225x225
150 149 41 200 250x250
160 159 51 210 260x260
2 180 179 61 230 280x280
200 199 71 250 300x300

5 Unidad en mm
ØHueco1: Muro rígido
1. Cuello.
Hueco2: Muro flexible
2. Aleta. 6 4
3. Adhesivo.
7
4. Junta intumescente.
5. Fusible térmico 72ºC.
6. Junta Goma.
7. Fleje.
Protección contra incendios 37

Instalación compuerta BDK con conexión


directa a boca de extracción GPD
El modelo de compuerta cortafuegos terminal circular BDK, puede instalarse en muro rígido y muro flexible con conexión
directa a boca de extracción GPD.
A continuación se presentan las características de ambos tipos de instalación.

Muro flexible Muro rígido

MURO RÍGIDO MARCO BOCA EXTRACCIÓN

MURO FLEXIBLE

MARCO BOCA EXTRACCIÓN


BOCA EXTRACCIÓN

COMPUERTA BDK

COMPUERTA BDK

BOCA EXTRACCIÓN

ANILLO DE MONTAJE
CONDUCTO
CONDUCTO

ANILLO DE MONTAJE

MURO RÍGIDO 150


3 PLACAS YESO LANA DE ROCA

MARCO PLACA YESO

60
□(Ø n+ 200)
□(Ø n+ 50)

LADO FUEGO
Ø n+ 50

LADO FUEGO

min 100
38 Protección contra incendios

Instalación compuerta BDK con conexión a


conductos
El modelo de compuerta cortafuegos terminal circular BDK, puede instalarse en muro rígido y muro flexible con conexión
a conductos.
A continuación se presentan las características de ambos tipos de instalación.

Muro flexible Muro rígido

MURO FLEXIBLE
MURO RÍGIDO

CONDUCTO (Ø100 A Ø200 mm)


CONDUCTO (Ø100 A Ø200 mm)

MARCO BOCA EXTRACCIÓN

CUELLO (Ø100 A Ø200 mm) CUELLO (Ø100 A Ø200 mm)


(ANILLO DE MONTAJE) (ANILLO DE MONTAJE)

CONDUCTO
CONDUCTO (Ø100 A Ø200 mm) (Ø100 A Ø200 mm)

COMPUERTA BDK
COMPUERTA BDK

LANA DE ROCA MURO RÍGIDO


MARCO PLACA YESO

3 PLACAS YESO
MORTERO

80
□(Øn+ 200)
□(Øn+ 50)

LADO FUEGO LADO


FUEGO

80
Ø n+ 50

min 100
min 100
Protección contra incendios 39

Datos técnicos

Tabla de selección rápida


TAMAÑO Q (m3/h) Lwa [dB(A)] ΔP (Pa) Vk (m/s)
88 30 17 3,1
109 35 27 3,9
100
136 40 41 4,8
168 45 64 6,0
150 30 17 3,4
186 35 26 4,2
125
231 40 40 5,2
287 45 61 6,5
231 30 16 3,6
287 35 25 4,5
150
357 40 38 5,6
444 45 59 7,0
270 30 16 3,7
335 35 24 4,6
160
417 40 38 5,8
518 45 58 7,2
357 30 15 3,9
444 35 24 4,8
180 SIMBOLOGÍA
552 40 37 6,0
686 45 57 7,5 Q (m3/h): Caudal de aire.
460 30 15 4,1
∆P (Pa): Pérdida de carga.
571 35 23 5,1
200 LwA [dB(A)]: Nivel de potencia sonora.
710 40 36 6,3
882 45 56 7,8 Vk (m/s): Velocidad en conducto

Gráfico de selección

100 50
9 10
8
7

6 45

veff [m/s]

5
40
∆P [Pa]

4 LWA [dB(A)]
35 125
160

30
3

25

10
10 100 1000
Q [m3/h]
40 Protección contra incendios

Rejillas intumescentes
para transferencia de aire

ÍNDICE
Descripción 41
Dimensiones 43
Protección contra incendios 41

Rejillas intumescentes para transferencia de


aire
Descripción
Las rejillas intumescentes marca Koolair modelos V para
rectangulares y VC para circulares se utilizan para la
compartimentación de espacios en caso de fuego o gases a alta
temperatura.

Características
Las rejillas V y VC contienen un material intumescente que expande
(en general, en 5 minutos) y sella el hueco de ventilación con el efecto
de calor, impidiendo el paso de llamas, humo y gases siguiendo la
norma de ensayo europea EN1364-5.

Las rejillas están formadas por fundas termoplásticas rellenas de


cintas intumescentes PALUSOL. Reaccionan a partir de 100ºC. Se
recomienda aplicar en interiores (evitando contacto con el agua y
temperaturas continuas superiores a 40ºC). Están diseñadas para
facilitar un flujo de aire sin excesivo ruido y de forma eficiente.

Permiten un flujo de aire bidireccional a través de la rejilla y pueden


montarse en posición vertical y horizontal dependiendo de la
aplicación. Cuentan con un área libre aproximada del 60%. Las rejillas
intumescentes han sido homologadas centradas en el espesor de
la pared de ensayo para obtener una resistencia al fuego por cada
lado. Se deben almacenar en un sitio seco y ventilado. No necesitan
mantenimiento.

Existe una gama amplia de dimensiones y espesores: V40 con


clasificación EI60, V50 con clasificación EI90, V60 con clasificación
EI120 y VC60 con clasificación EI90. El color de las láminas y
del marco predeterminado es gris. Bajo consulta, posibilidad de
suministro en otros colores. Las rejillas V y VC se fabrican por pasos
de 50mm. Pueden suministrarse junto con rejilla embellecedora para
evitar la visión de la rejilla intumescente buscando mayor estética.

200 mm
minimo
42 Protección contra incendios

Rejillas intumescentes para transferencia de


aire
Instalación
Las rejillas V y VC son fáciles de instalar. Deben fijarse mecánicamente en las paredes con tornillos y sellar con masilla
intumescente específica. Los espacios de montaje, hasta 4 a 5mm, deben taparse con la masilla intumescente con el fin
de asegurar una estanqueidad total en frío o durante el incendio.

Para la unión de varias rejillas intumescentes se tiene que tener en cuenta una separación de 200mm entre rejillas según
norma vigente. Las rejillas intumescentes V miden 3mm menos que sus dimensiones nominales (LxH) y se colocarán
centradas con respecto al espesor de la pared de hormigón. Se fijarán mediante 4 tornillos insertados en la obra a ambos
lados de la rejilla. Las rejillas intumescentes VC miden 3mm menos que su cota nominal (Ø) y se colocarán centradas
respecto a espesor de la pared.

Modelos
V40. EI60 rejilla rectangular fabricada con material intumescente y fundas termoplásticas rellenas de cintas
intumescentes PALUSOL.
V50. EI90 rejilla rectangular fabricada con material intumescente y fundas termoplásticas rellenas de cintas
intumescentes PALUSOL.
V60. EI120 rectangular fabricada con material intumescente y fundas termoplásticas rellenas de cintas intumescentes
PALUSOL.
VC60. EI90 circular fabricada con material intumescente y fundas termoplásticas rellenas de cintas intumescentes
PALUSOL.

Resumen de prestaciones declaradas


Dimensiones
Modelo Construcción Clasificación
(mm)
Material intumescente y
Longitud: 100 a 600 mm *
fundas termoplásticas
V40 Altura: 100 a 600 mm * EI60
rellenas de cintas
Espesor: 40 mm
intumescentes PALUSOL
Material intumescente y
Longitud: 100 a 600 mm *
fundas termoplásticas
V50 Altura: 100 a 600 mm * EI90
rellenas de cintas
Espesor: 50 mm
intumescentes PALUSOL
Material intumescente y
Longitud: 100 a 600 mm *
fundas termoplásticas EI120
V60 Altura: 100 a 600 mm *
rellenas de cintas
Espesor: 60 mm
intumescentes PALUSOL

Ø: 100 hasta 400 mm * Material intumescente y


VC60 Espesor: 60mm fundas termoplásticas EI90
Disponible: Ø125mm rellenas de cintas
intumescentes PALUSOL
*en incrementos de 50 mm
Protección contra incendios 43

Rejillas intumescentes para transferencia de


aire
Dimensiones
V40:
Longitud: 100 mm a 600 mm (en incrementos de 50 mm)
Altura: 100 mm a 600 mm (en incrementos de 50 mm)
Espesor: 40 mm

V50:
Longitud: 100 mm a 600 mm (en incrementos de 50 mm)
Altura: 100 mm a 600 mm (en incrementos de 50 mm)
Espesor: 50mm

V60:
Longitud: 100 mm a 600 mm (en incrementos de 50 mm)
Altura: 100 mm a 600 mm (en incrementos de 50 mm)
Espesor: 60mm

VC60:
Diámetro: 100 mm a 400 mm (en incrementos de 50 mm, Ø 125mm disponible)
Espesor: 60mm

H–3

Instalación
1. Hueco
2. Rejilla intumescente L–
3

3. Sellado rejilla contra el muro


A
4. Rejilla exterior (opcional)

1 2 3 4
(L – 3) x (H – 3)
LxH
44 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos SMLD

ÍNDICE
Descripción 45
Dimensiones 47
Instalación 49
Conexiones eléctricas 50
Datos técnicos 52
Codificación 54
Protección contra incendios 45

Compuerta de evacuación de humos SMLD

Descripción
Compuerta de evacuación de humos multiláminas, apropiada para
aplicaciones de conductos con profundidad reducida, homologada
según norma de ensayos UNE EN 1366-10 y con clasificación según
norma EN 13501-4: EI 120 (ved i↔o) S 1500 AA multi.

Diseñada según las especificaciones de la Norma EN 12101-8.


Compuesta por una estructura en material refractario cubierta
externamente por chapa de acero, dentro de la zona de paso
compuesta por varias lamas en material refractario.

Instalación en posición vertical empotrada en pared, con conducto


de evacuación vertical, con ayuda opcional de marco de montaje de
montaje previamente atornillado al conducto.

Incorpora en lado frontal de la compuerta, es decir parte vista desde


el local, rejilla de protección y decorativa, modelo RPK, específica
para la evacuación de humo, fabricada con perfiles de aluminio
anodizado.

Su aplicación puede ser tanto para extracción de humos como


admisión de aire (indistinto sentido del flujo de aire).

Accionamiento
El mecanismo/s se integra en la parte superior de la compuerta
protegido del paso del humo y temperatura.

- Accionamiento (apertura) y rearme (cierre) automático mediante


servomotor (Marcado CE):

Las compuertas de extracción de humos modelo SMLD se accionan y


se rearman mediante un servomotor con una tensión de alimentación
de 24 V CA/CC (modelo BLE24) o 230 V CA (modelo BLE230).
Estos motores integran interruptores principio y final de carrera para
conocimiento de estado de compuerta.

Otras opciones de accionamiento:


- Accionamiento (apertura) mediante bobina eléctrica y rearme (cierre)
manual (Marcado CE y NF). Opcional con interruptor/es final de
carrera:
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.a.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.a.

- Rearme automático mediante servomotor BL24-48, con una tensión


de alimentación de 24 … 48 V CA/CC, accionamiento mediante
bobinas eléctricas anteriormente citadas. Puede opcionalmente
incorporar interruptor/es final de carrera. (Marcado CE y NF)
46 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos SMLD

Marcado CE
La compuerta de evacuación de humos Koolair, modelo SMLD, posee marcado CE, nº 0370-CPR-1688
en cumplimiento con el reglamento RPC-305/2011/EU, según norma EN15650:2010.

Marcado NF
La compuerta de evacuación de humos Koolair, modelo SMLD, está certificada bajo marcado NF. (NF264 Referentiel
Certification, NF S 61-937-10 compuertas desenfumage).

Normativa
La compuerta modelo SMLD está homologada según la Norma Europea de ensayo UNE-EN 1366-10 y norma Europea
de clasificación UNE-EN 13501-4, donde EI 120 (ved i↔o) S 1500 AA multi:

(E) Integridad
(I) Aislamiento
(120) : resistencia 120 minutos
(ved) Montaje vertical en conducto
(i ↔ o) Simétrica. Apta para fuego en ambas direcciones (interior-exterior y exterior-interior)
(S) Estanqueidad. Fugas a través de las lamas de cierre <200 m3/h*m2 de compuerta
(1500) Apta para rango de presiones de trabajo de 1500 Pa negativos (extracción) y 500 Pa positivos (admisión).
(AA) Intervención automática.
(multi) Idónea para sistemas de varios compartimentos

La compuerta de evacuación de humos motorizada, modelo SMLD, puede asociarse al sistema KOOLCOM de KOOLAIR
de gestión y monitorización de compuertas.

Para garantizar el correcto funcionamiento de la compuerta cortafuego es esencial leer y cumplir con lo indicado en el
manual de instalación y funcionamiento. Además, debe tenerse en cuenta la normativa nacional vigente.

En nuestra página web (www.koolair.com) podrá encontrar más información y actualizaciones, así como el manual de
instalación y funcionamiento.

Prestaciones declaradas de extracción de humos


SMLD Dimensiones Ubicación de
Instalación Clasificación
CPR-1688 (mm) la instalación

Conducto Conducto vertical EI-120 (ved i↔o) S


L: 2 → 4 lamas
evacuación certificado 1366-8 1500 AA multi
H: 200 → 1000
de humos (500 Pa)
Protección contra incendios 47

Compuerta de evacuación de humos SMLD


Dimensiones
Plano de la Compuerta
Ejercer presión para abrir la tapa de
Espacio para mecanismo
protección de componentes

Etiquetado del
producto Conexiones
eléctricas
Marco

Lamas Contramarco

Resistencia al fuego según la norma EN 13501 - 4


EI 120 (Ved - i o) S 1500 AA MULTI

Dimensiones y huecos
Cotas L (según plano)
Cotas nominales Cotas exteriores
Número de lamas (N)
Ln (mm) Lht (mm)
2 354 418
3 527 591
4 700 764

Cotas H (según plano)

Cotas
nominales Hn (mm)
De 200 à 1 000 par pas de 50

Cotas en mm
48 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos SMLD


Dimensiones
Instalación y puesta en obra

Compuerta SMLD
Rejilla modelo RPK de
protección para
evacuación de humos

Marco de montaje

Agujeros Ø 3

Aplicación de la compuerta SMLD en instalaciones con conductos distintos a los sometidos a ensayo de certificación:
La compuerta de control de humo, SMLD, para sistemas de varios compartimentos (multi), se aplican en conductos so-
metidos a ensayos según la norma EN1366-8 según el caso apropiado o fabricados a partir de materiales con la misma
densidad o mayor espesor que los utilizados en el ensayo de certificación. La instalación del conducto debe estar ejecu-
tada conforme a los PV del fabricante.
Protección contra incendios 49

Compuerta de evacuación de humos SMLD


Instalación
Uso de marco de montaje
Conducto s/norma UNE-EN 1366-8

Marco de montaje

Precauciones:
• Prestar atención a la perpendicularidad del marco de montaje antes de su instalación.
• Fijar el marco en el conducto con la ayuda de 4 tornillos proporcionados con el marco.
• Taladrar perforación para el paso de las conexiones al conducto.

Montaje de la SMLD

SMLD x4 Tornillos

• Instalar la compuerta encastrada en el marco de montaje. Utilizar como tope las patillas plegables incluidas en la
envolvente de la compuerta.
• Fijar la compuerta en el marco con la ayuda de 4 tornillos proporcionados con la compuerta.
• Terminar el montaje tapando todas las perforaciones de tornillo con masilla intumescente.

Siendo un elemento de seguridad, la compuerta debe ser almacenada y manipulada con cuidado.
Precauciones:
- Almacenar en un lugar resguardado de la humedad.
- Evitar el contacto con el agua.
- Evitar la deformación del cuerpo de la compuerta durante su instalación y sellado.
- Evitar golpes y bascular la compuerta durante el desplazamiento.
50 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos SMLD


Conexiones
Conexiones eléctricas de accionamientos
FCU: contacto de posición de seguridad (final de carrera)
unitario.
DCU: contacto de posición de espera (principio de carrera)
unitario.
Izquierda FCB: contacto de posición de seguridad (final de carrera)
bipolar.
DCB: contacto de posición de espera (principio de carrera)
Derecha bipolar.

• Accionamiento por bobina eléctrica de impulsión o emisión de corriente (Marcado CE y NF):


Opciones de alimentaciones eléctricas:
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.a.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.a.

Izquierda Derecha

BOBINA
(Tipo alimentación)

Opcional incorporar dos interruptores principio de carrera (DCU, DCB) y dos interruptores final de carrera (FCU, FCB).
En Marcado NF se exige al menos un interruptor principio (DCU) y un interruptor final de carrera (FCU).
Protección contra incendios 51

Compuerta de evacuación de humos SMLD


Conexiones
• Accionamiento y rearme mediante servomotor eléctrico (Marcado CE):

Tensión de alimentación de 24 V CA/CC (modelo BLE24) o 230 V CA (modelo BLE230). Estos motores integran
interruptores principio (DCU) y final de carrera (FCU). La alimentación del motor debe ser AES (Alimentación Eléctrica de
Seguridad). Opcionalmente puede incorporar un segundo interruptor principio (DCB) y final de carrera (FCB).

Izquierda Derecha

• Accionamiento por bobina de impulsión y rearme con servomotor eléctrico (Marcado CE y NF):
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.a.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.a.
Servomotor para rearme (cierre) de compuerta, BL24-48, con tensión de alimentación de 24 … 48 V CA/CC

Izquierda Derecha

MOTOR

BOBINA
(Tipo alimentación)

Opcional incorporar dos interruptores principio de carrera (DCU, DCB) y dos interruptores final de carrera (FCU, FCB).
En Marcado NF se exige al menos un interruptor principio (DCU) y un interruptor final de carrera (FCU).
52 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos SMLD


Datos técnicos

SECCIÓN EN H
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO

Hh

Ht
Hn
Hn

Ln MARCO DE MONTAJE (OPCIONAL)


198

SECCIÓN EN L Marco de
montaje
Conducto s/norma UNE-EN1366-8
≥100

Lh
209

Lamas Ln Lt Lm Lh

Marco de 2 354 418 427 429


Ln montaje
3 527 591 600 602
Lt RPK
4 700 764 773 775
Lm
Unidad en mm

Tabla de superficie libre (dm2)


Altura Hn (mm)
Ln

Lamas
(mm) 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000
2 354 4,9 6,1 7,3 8,5 9,8 11,0 12,2 13,4 14,6 15,9 17,1 18,3 19,5 20,7 22,0 23,2 24,4
3 527 7,3 9,2 11,0 12,8 14,6 16,5 18,3 20,1 22,0 23,8 25,6 27,5 29,3 31,1 32,9 34,8 36,6
4 700 9,8 12,2 14,6 17,1 19,5 22,0 24,4 26,8 29,3 31,7 34,2 36,6 39,0 41,5 43,9 46,4 48,8

SIMBOLOGÍA
L = Longitud Ht = Altura total
H = Altura Lm = Longitud marco de montaje
Ln = Longitud nominal Hm = Altura marco de montaje
Hn = Altura nominal Lh = Longitud hueco
Lt = Longitud total Hh = Altura hueco
Protección contra incendios 53

Compuerta de evacuación de humos SMLD


Datos técnicos
Gráfico SMLD

SMLD Vp-ΔPest

70

60

50

40
ΔPest

30

20

10

0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Vp

Simbología:
Vp velocidad de paso de aire en la compuerta en m/s.
ΔPest pérdida de carga estática en la compuerta en Pa.

Ejemplo de selección:
Para calcular la pérdida estática de carga de una compuerta SMLD en función de un caudal determinado Q(m3/h) se
calcula la velocidad de paso Vp(m/s) en función del paso de aire (dm2) de la compuerta según a tabla de áreas libres. De
este área y un caudal dado se obtiene la velocidad de paso que introducida en el gráfico anterior nos indica la pérdida de
carga.
Ejemplo:
Para una compuerta de 2 lamas y una altura de 500 mm tendremos un área libre de 12,2 dm2. Para un caudal de diseño
de 2000 m3/h3 se calcula la velocidad de paso mediante la fórmula Vp=(Q/Paso de aire)/36.
En este caso la Vp=4,55 m/s que introducida en la tabla anterior nos daría una pérdida estática de carga ΔPest.= 14 Pa.
54 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos SMLD


Codificación
Modelo y dimensión de compuerta
SMLD – L x H (mm)

Accionamiento. Componentes

+ MOTOR-BLE24
+ MOTOR-BLE230
+ B IMP 24 V CC + FC/PC
+ B IMP 48 V CC + FC/PC
+ B IMP 24 V CA + FC/PC
+ B IMP 48 V CA + FC/PC
+ B IMP 24 V CC + FC/PC + MOTOR REARME-BL24/48
+ B IMP 48 V CC + FC/PC + MOTOR REARME-BL24/48
+ B IMP 24 V AC + FC/PC + MOTOR REARME-BL24/48
+ B IMP 48 V AC + FC/PC + MOTOR REARME-BL24/48

Accesorios
MM (Marco metálico de montaje)
RPK (rejilla protección evacuación de humos)
Protección contra incendios 55

Compuerta de evacuación de humos CEVH

ÍNDICE
Descripción 56
Dimensiones 58
Instalación 59
Montaje 60
Conexiones eléctricas 61
Datos técnicos 62
Codificación 64
56 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos CEVH

Descripción
Compuerta de evacuación de humos con abatimiento de 2 lamas
(2P), tipo puerta doble hoja, destinada a la admisión de aire primario
y evacuación de humo en edificios que reciben pública concurrencia,
en edificios de gran altura,…, homologada según norma de ensayos
UNE EN 1366-10 y con clasificación según norma EN 13501-4:
EI120 (ved i↔o) S 1500 AA multi.

Diseñada según las especificaciones de la Norma EN 12101-8.


Compuesta por una estructura en material refractario en el exterior,
chapa de acero en el interior y dos lamas batientes en material
refractario.

Instalación en posición vertical empotrada en pared o en conducto


de evacuación vertical, con ayuda opcional de marco metálico de
montaje previamente atornillado al conducto.

Incorpora en lado frontal de la compuerta, es decir parte vista desde


el local, rejilla de protección y decorativa, modelo RPK, específica
para la evacuación de humo, fabricada con perfiles de aluminio
anodizado.

Su aplicación puede ser tanto para extracción de humos como


admisión de aire (indistinto sentido del flujo de aire).

.
Las compuertas de evacuación de humos modelo CEVH poseen el
marcado CE nº 0370-CPR-1687 de conformidad a la directiva de
productos de la construcción 89/106/CE, según norma EN12101-8.

Accionamiento
Accionamiento (apertura) mediante bobina eléctrica por impulso de
corriente y rearme (cierre) manual (Marcado CE y NF). Opcional con
interruptor/es final de carrera:
Tipos de bobina (electroimán) disponibles:

bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.c.


bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.a.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.a.

El mecanismo de accionamiento y rearme se incorpora en la parte


central de la compuerta protegido del paso del humo y temperatura.
Protección contra incendios 57

Compuerta de evacuación de humos CEVH

Marcado CE
La compuerta de evacuación de humos Koolair, modelo CEVH, posee marcado CE, nº 0370-CPR-1687
en cumplimiento con el reglamento RPC-305/2011/EU, según norma EN15650:2010.

Marcado NF
La compuerta de evacuación de humos Koolair, modelo CEVH, está certificada bajo marcado NF. (NF264 Referentiel
Certification, NF S 61-937-10 compuertas desenfumage).

Normativa
La compuerta modelo CEVH está homologada según la Norma Europea de ensayo UNE-EN 1366-10 y norma Europea
de clasificación UNE-EN 13501-4, donde EI 120 (ved i↔o) S 1500 AA multi:

(E) Integridad
(I) Aislamiento
(120) Resistencia 120 minutos
(ved) Montaje vertical en conducto
(i ↔ o) Simétrica. Apta para fuego en ambas direcciones (interior-exterior y exterior-interior)
(S) Estanqueidad. Fugas a través de las lamas de cierre <200 m3/h*m2 de compuerta
(1500) Apta para rango de presiones de trabajo de 1500 Pa negativos (extracción) y 500 Pa positivos (admisión).
(AA) Intervención automática.
(multi) Idónea para sistemas de varios compartimentos.

Para garantizar el correcto funcionamiento de la compuerta cortafuego es esencial leer y cumplir con lo indicado en el
manual de instalación y funcionamiento. Además, debe tenerse en cuenta la normativa nacional vigente.

En nuestra página web (www.koolair.com) podrá encontrar más información y actualizaciones, así como el manual de
instalación y funcionamiento.

Prestaciones declaradas de extracción de humos


CEVH Dimensiones Ubicación de
Instalación Clasificación
CPR-1687 (mm) la instalación

Conducto Conducto vertical EI-120 (ved i↔o) S


L: 400 → 1100
evacuación certificado 1366-8 1500 AA multi
H: 400 → 1100
de humos (500 Pa)
58 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos CEVH


Dimensiones
Plano de la Compuerta

Ln

Ln
Ht

P
Hn
Lt

Placa de protección de la bobina


Lt

Dimensiones y huecos
Longitud Longitud Altura Altura
nominal exterior nominal exterior
Ln (mm) Lt (mm) Hn (mm) Ht (mm)
400 429 400 429
450 479 450 479
500 529 500 529
550 579 550 579
600 629 600 629
650 679 650 679
700 729 700 729
750 779 750 779
800 829 800 829
850 879 850 879
900 929 900 929
950 979 950 979
1000 1029 1000 1029
1050 1079 1050 1079
1100 1129 1100 1129

Cotas en mm
Protección contra incendios 59

Compuerta de evacuación de humos CEVH


Instalación

Ln +
10
Compuerta CEVH
Rejilla RPK
Conducto de evacuación de humos

Hn + 10

Marco metálico
de montaje
Ht

P*
* P = (Ln / 2) + 90

Lt

Aplicación de la compuerta CEVH en instalaciones con conductos distintos a los sometidos a ensayo de certificación:
La compuerta de control de humo, CEVH, para sistemas de varios compartimentos (multi), se aplican en conductos so-
metidos a ensayos según la norma EN1366-8 según el caso apropiado o fabricados a partir de materiales con la misma
densidad o mayor espesor que los utilizados en el ensayo de certificación. La instalación del conducto debe estar ejecu-
tada conforme a los PV del fabricante.
60 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos CEVH


Montaje
Uso de marco de montaje

Conducto según la norma UNE-EN 1366-8

Marco de montaje 4 Tornillos

Precauciones:
• Prestar atención a la perpendicularidad del marco de montaje antes de su instalación.
• Fijar el marco en el conducto con la ayuda de 4 tornillos proporcionados con el marco.
• Taladrar perforación para el paso de las conexiones al conducto.

Instalación compuerta CEVH

CEVH x4 Tornillos

• Instalar la compuerta encastrada en el marco de montaje o conducto. Utilizar como tope las patillas plegables incluidas
en la envolvente de la compuerta.
• Fijar la compuerta en el marco con la ayuda de 4 tornillos proporcionados con la compuerta.
• Terminar el montaje tapando todas las perforaciones de tornillo con masilla intumescente.

Siendo un elemento de seguridad, la compuerta debe ser almacenada y manipulada con cuidado. Precauciones:
- Almacenar en un lugar resguardado de la humedad.
- Evitar el contacto con el agua.
- Evitar la deformación del cuerpo de la compuerta durante su instalación y sellado.
- Evitar golpes y bascular la compuerta durante el desplazamiento.
- Se recomienda el uso del marco metálico de montaje para facilitar la instalación de la compuerta.
Protección contra incendios 61

Compuerta de evacuación de humos CEVH


Conexiones
Conexiones eléctricas

Acceso a conexiones FCU: contacto de posición de seguridad (final de carrera)


eléctricas de bobina e
interruptures principio
unitario
y final de carrera DCU: contacto de posición de espera (principio de carrera)
unitario.
FCB: contacto de posición de seguridad (final de carrera)
bipolar
DCB: contacto de posición de espera (principio de carrera)
bipolar.

Caja conexiones 1

BOBINA
(Tipo alimentación)
Caja conexiones 2

• Accionamiento por bobina eléctrica de impulsión (emisión de corriente) y rearme manual:


- Opciones de alimentaciones eléctricas
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.a.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.a.

Marcado NF *
Caja conexiones 1 Caja conexiones 2

BOBINA
(Tipo alimentación)

* En Marcado CE no se exige duplicar interruptor principio (DCU, DCB) y final de carrera (FCU, FCB).
62 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos CEVH


Datos técnicos

Ln
Ht

Lt Hn

Tabla de superficie libre (dm2)


Altura Longitud Ln (en mm)
Hn

(en mm) 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100
400 9,24 10,76 12,28 13,80 15,3 16,8 18,4 19,9 21,4 22,9 24,4 26,0 27,5 29,0 30,5
450 10,76 12,53 14,30 16,07 17,8 19,6 21,4 23,2 24,9 26,7 28,5 30,2 32,0 33,8 35,5
500 12,28 14,30 16,32 18,34 20,4 22,4 24,4 26,4 28,4 30,5 32,5 34,5 36,5 38,5 40,6
550 13,80 16,07 18,34 20,61 22,9 25,2 27,4 29,7 32,0 34,2 36,5 38,8 41,0 43,3 45,6
600 15,32 17,84 20,36 22,88 25,4 27,9 30,4 33,0 35,5 38,0 40,5 43,0 45,6 48,1 50,6
650 16,84 19,61 22,38 25,15 27,9 30,7 33,5 36,2 39,0 41,8 44,5 47,3 50,1 52,9 55,6
700 18,36 21,38 24,40 27,42 30,4 33,5 36,5 39,5 42,5 45,5 48,6 51,6 54,6 57,6 60,6
750 19,88 23,15 26,42 29,69 33,0 36,2 39,5 42,8 46,0 49,3 52,6 55,9 59,1 62,4 65,7
800 21,40 24,92 28,44 31,96 35,5 39,0 42,5 46,0 49,6 53,1 56,6 60,1 63,6 67,2 70,7
850 22,92 26,69 30,46 34,23 38,0 41,8 45,5 49,3 53,1 56,9 60,6 64,4 68,2 71,9 75,7
900 24,44 28,46 32,48 36,50 40,5 44,5 48,6 52,6 56,6 60,6 64,6 68,7 72,7 76,7 80,7
950 25,96 30,23 34,50 38,77 43,0 47,3 51,6 55,9 60,1 64,4 68,7 72,9 77,2 81,5 85,7
1000 27,48 32,00 36,52 41,04 45,6 50,1 54,6 59,1 63,6 68,2 72,7 77,2 81,7 86,2 90,8
1050 29,00 33,77 38,54 43,31 48,1 52,9 57,6 62,4 67,2 71,9 76,7 81,5 86,2 91,0 95,8
1100 30,52 35,54 40,56 45,58 50,6 55,6 60,6 65,7 70,7 75,7 80,7 85,7 90,8 95,8 101

SIMBOLOGÍA
P = Profundidad de la aleta.
Lt = Longitud total exterior.
Ht = Altura total exterior.
Lh = Longitud interior conducto.
Hh = Altura interior conducto.
Ln = Longitud nominal compuerta.
Hn = Altura nominal compuerta.
Protección contra incendios 63

Compuerta de evacuación de humos CEVH


Datos técnicos
Gráfico CEVH

CEVH Vp-ΔPest

35

30

25

20
ΔPest

15

10

0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Vp

Simbología:
Vp velocidad de paso de aire en la compuerta en m/s.
ΔPest pérdida de carga estática en la compuerta en Pa.

Ejemplo de selección:
Para calcular la pérdida estática de carga de una compuerta CEVH en función de un caudal determinado Q(m3/h) se
calcula la velocidad de paso Vp(m/s) en función del paso de aire (dm2) de la compuerta según a tabla de áreas libres. De
este área y un caudal dado se obtiene la velocidad de paso que introducida en el gráfico anterior nos indica la pérdida de
carga.
Ejemplo:
Para una compuerta de unas cotas nominales de 600x600 mm tendremos un área libre de 25,4 dm2. Para un caudal de
diseño de 5000 m3/h3 se calcula la velocidad de paso mediante la fórmula Vp=(Q/Paso de aire)/36.
En este caso la Vp=5,46 m/s que introducida en la tabla anterior nos daría una pérdida estática de carga ΔPest.= 9Pa.
64 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos CEVH


Codificación
Modelo y dimensión de compuerta
CEVH – L x H (mm)

Accionamiento. Componentes

+ B IMP 24 V CC + FC/PC
+ B IMP 48 V CC + FC/PC
+ B IMP 24 V CA + FC/PC
+ B IMP 48 V CA + FC/PC

Accesorios
MM (Marco metálico de montaje)
RPK (rejilla protección evacuación de humos)
Protección contra incendios 65

Compuerta de evacuación de humos


CEVH-1P

ÍNDICE
Descripción 66
Dimensiones 68
Instalación 70
Conexiones 72
Datos técnicos 73
Codificación 76
66 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos CEVH-1P


Información general
Descripción
Compuerta de evacuación de humos con abatimiento de 1 lama (1P),
destinada a la admisión de aire primario y evacuación de humo en
edificios que reciben pública concurrencia, en edificios de gran altura,
…, homologada según norma de ensayos UNE EN 1366-10 y con
clasificación según norma EN 13501-4: EI120 (ved i↔o) S 1500 AA
multi.

Diseñada según las especificaciones de la Norma EN 12101-8.


Compuesta por una estructura en material refractario en el exterior,
chapa de acero en el interior y una lama batiente en material
refractario.

Instalación en conducto de evacuación vertical, con ayuda opcional


de marco metálico de montaje previamente atornillado al conducto.
El rearme de la compuerta puede ser manual o motorizado.

En la parte frontal, vista desde el local puede incorporar una placa


decorativa de material refractario, y/o una rejilla de protección y
decorativa, modelo RPK, específica para la evacuación de humo,
fabricada con perfiles de aluminio anodizado.

Su aplicación puede ser tanto para extracción de humos como


admisión de aire (indistinto sentido del flujo de aire).

Las compuertas de evacuación de humos modelo CEVH-1P poseen


el marcado CE nº 0370-CPR-3051 de conformidad al Reglamento
Europeo de Productos de Construcción RPC-305, según norma
EN12101-8.

Accionamiento
Accionamiento (apertura) mediante bobina eléctrica por impulso
de corriente y rearme (cierre) manual / motorizado (Marcado CE).
Opcional con interruptor/es final de carrera:
Tipos de bobina (electroimán) disponibles:
• Bobina eléctrica de impulsión a 24 V – CC.
• Bobina eléctrica de impulsión a 48 V – CC.
• Bobina eléctrica de impulsión a 24 V – CA.
• Bobina eléctrica de impulsión a 48 V – CA.
• Bobina eléctrica de impulsión a 220 V – CA.
El mecanismo de accionamiento y rearme se incorpora en la parte
frontal de la compuerta protegido del paso del humo y temperatura.
Protección contra incendios 67

Compuerta de evacuación de humos CEVH-1P


Información General
Marcado CE
La compuerta de evacuación de humos Koolair, modelo CEVH-1P, posee marcado CE, nº 0370-CPR-3051 en
cumplimiento con el Reglamento Europeo de Productos de Construcción RPC-305, según norma EN12101-8.

Normativa
La compuerta modelo CEVH está homologada según la Norma Europea de ensayo EN 1366-10 y norma europea de
clasificación EN 13501-4, donde EI 120 (ved i↔o) S 1500 AA multi:
(E) Integridad
(I) Aislamiento
(120) Resistencia 120 minutos
(ved) Montaje vertical en conducto
(i ↔ o) Simétrica. Apta para fuego en ambas direcciones (interior-exterior y exterior-interior)
(S) Estanqueidad. Fugas a través de las lamas de cierre <200 m3/h∙m2 de compuerta
(1500) Apta para rango de presiones de trabajo de 1500 Pa negativos (extracción) y 500 Pa positivos (admisión).
(AA) Intervención automática.
(multi) Idónea para sistemas de varios compartimentos.

Para garantizar el correcto funcionamiento de la compuerta cortafuego es esencial leer y cumplir con lo indicado en el
manual de instalación y funcionamiento. Además, debe tenerse en cuenta la normativa nacional vigente.
En nuestra página web (www.koolair.com) podrá encontrar más información y actualizaciones, así como el manual de
instalación y funcionamiento.

Prestaciones declaradas de extracción de humos


CEVH-1P Dimensiones Ubicación de la
Instalación Clasificación
CPR-3051 (mm) instalación

Conducto de Conducto vertical EI-120 (ved i↔o) S


L: 300 → 700
evacuación de certificado 1366-8 1500 AA multi
H: 385 → 1100
humos (500 Pa)
68 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos CEVH-1P


Dimensiones
Plano de la compuerta

Manual + RPK / Motorizada + RPK Manual + Deco / Motorizada + Déco

H + 50
H +70

H
H
L + 94 155 36 L + 50 155 7 L

Manual + DECO Manual + RPK Manual + DECO + RPK


Ln Ln Ln
Hn

Hn

Hn
Ht
Ht
Ht

Lt Lt Lt

Motorizada + DECO Motorizada + RPK Motorizada + DECO + RPK


Ln Ln Ln
Hn

Hn

Hn
Ht

Ht
Ht

Lt Lt Lt

Simbología
P = Profundidad de la aleta.
Lt = Longitud total exterior.
Ht = Altura total exterior.
Ln = Longitud nominal compuerta.
Hn = Altura nominal compuerta.
Protección contra incendios 69

Compuerta de evacuación de humos CEVH-1P


Dimensiones
Dimensiones y huecos
Longitud
Longitud exterior Lt
nominal
[mm]
Ln (mm)
[mm] DECO RPK RPK-1A RPK-2A RPK-X RPK-P RPK-S
300 350 394 394 434 410 434 394
350 400 444 444 484 460 484 444
400 450 494 494 534 510 534 494
450 500 544 544 584 560 584 544
500 550 594 594 634 610 634 594
550 600 644 644 684 660 684 644
600 650 694 694 734 710 734 694
650 700 744 744 784 760 784 744
700 750 794 794 834 810 834 794

Altura
Altura exterior Ht
nominal
[mm]
Hn
[mm] DECO RPK RPK-1A RPK-2A RPK-X RPK-P RPK-S
385 435 455
400 450 470
450 500 520
500 550 570
550 600 620
600 650 670
650 700 720
700 750 770
750 800 820
800 850 870
850 900 920
900 950 970
950 1000 1020
1000 1050 1070
1050 1100 1120
1100 1150 1170

Simbología
DECO. Marco y placa decorativa.
RPK. Rejilla de protección fija con tornillos vistos.
RPK-1A. Rejilla de protección desmontable con tornillos vistos.
RPK-2A. Rejilla de protección desmontable con tornillos ocultos.
RPK-S. Rejilla de protección S.
RPK-P. Rejilla de protección P.
RPK-X. Rejilla de protección X.
70 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos CEVH-1P


Instalación

Ln Conducto de evacuación de humos


+1
0

CEVH-1P

RPK

Hn + 10

Marco de montaje
Ht

Lt Ln + 110 > 110

Aplicación de la compuerta CEVH-1P en instalaciones con conductos distintos a los sometidos a ensayo de certificación:

La compuerta de control de humo, CEVH-1P, para sistemas de varios compartimentos (multi), se aplican en conduc-
tos sometidos a ensayos según la norma EN1366-8 según el caso apropiado o fabricados a partir de materiales con la
misma densidad o mayor espesor que los utilizados en el ensayo de certificación. La instalación del conducto debe estar
ejecutada conforme a los PV del fabricante.
Protección contra incendios 71

Compuerta de evacuación de humos CEVH-1P


Instalación
Uso del marco de montaje
Conducto según la norma UNE-EN 1366-8

Instalar el marco de montaje y fijarlo con 4 tornillos.

Precauciones:
• Prestar atención a la perpendicularidad del marco de montaje antes de su instalación.
• Fijar el marco al conducto mediante los 4 tornillos proporcionados.
• Taladrar perforación para el paso de las conexiones por el conducto.

Instalación compuerta CEVH-1P

Instalar la compuerta y fijarla con 4 tornillos.

• Instalar la compuerta encastrada en el marco de montaje o conducto. Utilizar como tope las patillas plegables incluidas
en la envolvente de la compuerta.
• Fijar la compuerta en el conducto con la ayuda de 4 tornillos proporcionados con la compuerta.
• Terminar el montaje tapando todas las perforaciones de tornillo con masilla intumescente.
Siendo un elemento de seguridad, la compuerta debe ser almacenada y manipulada con cuidado. Precauciones:
• Almacenar en un lugar resguardado de la humedad.
• Evitar el contacto con el agua.
• Evitar la deformación del cuerpo de la compuerta durante su instalación y sellado.
• Evitar golpes y bascular la compuerta durante el desplazamiento.
• Se recomienda el uso del marco metálico de montaje para facilitar la instalación de la compuerta.
72 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos CEVH-1P


Conexiones
Conexiones eléctricas

Acceso a conexiones eléctricas en el interior de la caja de


conexiones:
• Bobina
• Interruptores de inicio y final de carrera.
• Motor (Según modelo).

B-IMP (Bobina de Emisión).

FDCU (Principio y Final de Carrera): contacto de posición


de seguridad y de espera.

FCU (Final de Carrera): contacto de posición de


seguridad.

DCU (Principio de Carrera): contacto de posición de


espera.

Caja de conexiones

Accionamiento por bobina eléctrica de impulsión (emisión de corriente) y rearme manual / motorizado:
• Opciones de alimentaciones eléctricas para el rearme manual y motorizado:
o Bobina Emisión 24 V - Corriente Continua.
o Bobina Emisión 48 V - Corriente Continua.
o Bobina Emisión 24 V - Corriente Alterna.
o Bobina Emisión 48 V - Corriente Alterna.
o Bobina Emisión 230 V - Corriente Alterna.

• Motor para el rearme motorizado:


o Servomotor BL-24/48 V – Corriente Continua/Corriente Alterna.

Caja de conexiones

* En Marcado CE no se exige duplicar interruptor principio (DCU, DCB) y final de carrera (DCU, BFU).
Protección contra incendios 73

Compuerta de evacuación de humos


Datos técnicos
Tablas de superficie libre [m2] Manual CEVH-1P / CEVH-1P+RPK
Altura Longitud Ln (mm)
Hn
300 350 400 450 500 550 600 650 700
(mm)
385 0,078 0,094 0,111 0,127 0,143 0,159 0,176 0,192 0,208
400 0,082 0,099 0,116 0,133 0,150 0,167 0,184 0,201 0,218
450 0,094 0,113 0,133 0,152 0,172 0,191 0,211 0,230 0,250
500 0,106 0,128 0,150 0,172 0,194 0,216 0,238 0,260 0,282
550 0,118 0,142 0,167 0,191 0,216 0,240 0,265 0,289 0,314
600 0,130 0,157 0,184 0,211 0,238 0,265 0,292 0,319 0,346
650 0,142 0,171 0,201 0,230 0,260 0,289 0,319 0,348 0,378
700 0,154 0,186 0,218 0,250 0,282 0,314 0,346 0,378 0,410
750 0,166 0,200 0,235 0,269 0,304 0,338 0,373 0,407 0,442
800 0,178 0,215 0,252 0,289 0,326 0,363 0,400 0,437 0,474
850 0,190 0,229 0,269 0,308 0,348 0,387 0,427 0,466 0,506
900 0,202 0,244 0,286 0,328 0,370 0,412 0,454 0,496 0,538
950 0,214 0,258 0,303 0,347 0,392 0,436 0,481 0,525 0,570
1000 0,226 0,273 0,320 0,367 0,414 0,461 0,508 0,555 0,602
1050 0,238 0,287 0,337 0,386 0,436 0,485 0,535 0,584 0,634

Tablas de superficie libre [m2] Motorizada CEVH-1P / CEVH-1P+RPK


Altura Longitud Ln (mm)
Hn
300 350 400 450 500 550 600 650 700
(mm)
400 0,075 0,092 0,109 0,126 0,143 0,160 0,177 0,194 0,211
450 0,087 0,106 0,126 0,145 0,165 0,184 0,204 0,223 0,243
500 0,099 0,121 0,143 0,165 0,187 0,209 0,231 0,253 0,275
550 0,111 0,135 0,160 0,184 0,209 0,233 0,258 0,282 0,307
600 0,123 0,150 0,177 0,204 0,231 0,258 0,285 0,312 0,339
650 0,135 0,164 0,194 0,223 0,253 0,282 0,312 0,341 0,371
700 0,147 0,179 0,211 0,243 0,275 0,307 0,339 0,371 0,403
750 0,159 0,193 0,228 0,262 0,297 0,331 0,366 0,400 0,435
800 0,171 0,208 0,245 0,282 0,319 0,356 0,393 0,430 0,467
850 0,183 0,222 0,262 0,301 0,341 0,380 0,420 0,459 0,499
900 0,195 0,237 0,279 0,321 0,363 0,405 0,447 0,489 0,531
950 0,207 0,251 0,296 0,340 0,385 0,429 0,474 0,518 0,563
1000 0,219 0,266 0,313 0,360 0,407 0,454 0,501 0,548 0,595
1050 0,231 0,280 0,330 0,379 0,429 0,478 0,528 0,577 0,627
1100 0,243 0,295 0,347 0,399 0,451 0,503 0,555 0,607 0,659
74 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos


Datos técnicos
Tablas de superficie libre [m2] Manual CEVH-1P+DECO / CEVH-1P+DECO+RPK
Altura Longitud Ln (mm)
Hn
300 350 400 450 500 550 600 650 700
(mm)
385 0,054 0,068 0,083 0,097 0,111 0,125 0,140 0,154 0,168
400 0,057 0,072 0,087 0,102 0,117 0,132 0,147 0,162 0,177
450 0,067 0,084 0,102 0,119 0,137 0,154 0,172 0,189 0,207
500 0,076 0,096 0,116 0,136 0,156 0,176 0,196 0,216 0,236
550 0,086 0,108 0,131 0,153 0,176 0,198 0,221 0,243 0,266
600 0,095 0,120 0,145 0,170 0,195 0,220 0,245 0,270 0,295
650 0,105 0,132 0,160 0,187 0,215 0,242 0,270 0,297 0,325
700 0,114 0,144 0,174 0,204 0,234 0,264 0,294 0,324 0,354
750 0,124 0,156 0,189 0,221 0,254 0,286 0,319 0,351 0,384
800 0,133 0,168 0,203 0,238 0,273 0,308 0,343 0,378 0,413
850 0,143 0,180 0,218 0,255 0,293 0,330 0,368 0,405 0,443
900 0,152 0,192 0,232 0,272 0,312 0,352 0,392 0,432 0,472
950 0,162 0,204 0,247 0,289 0,332 0,374 0,417 0,459 0,502
1000 0,171 0,216 0,261 0,306 0,351 0,396 0,441 0,486 0,531
1050 0,181 0,228 0,276 0,323 0,371 0,418 0,466 0,513 0,561

Tablas de superficie libre [m2] Motorizada CEVH-1P+DECO / CEVH-1P+DECO+RPK


Altura Longitud Ln (mm)
Hn
300 350 400 450 500 550 600 650 700
(mm)
400 0,049 0,064 0,079 0,094 0,109 0,124 0,139 0,154 0,169
450 0,059 0,076 0,094 0,111 0,129 0,146 0,164 0,181 0,199
500 0,068 0,088 0,108 0,128 0,148 0,168 0,188 0,208 0,228
550 0,078 0,100 0,123 0,145 0,168 0,190 0,213 0,235 0,258
600 0,087 0,112 0,137 0,162 0,187 0,212 0,237 0,262 0,287
650 0,097 0,124 0,152 0,179 0,207 0,234 0,262 0,289 0,317
700 0,106 0,136 0,166 0,196 0,226 0,256 0,286 0,316 0,346
750 0,116 0,148 0,181 0,213 0,246 0,278 0,311 0,343 0,376
800 0,125 0,160 0,195 0,230 0,265 0,300 0,335 0,370 0,405
850 0,135 0,172 0,210 0,247 0,285 0,322 0,360 0,397 0,435
900 0,144 0,184 0,224 0,264 0,304 0,344 0,384 0,424 0,464
950 0,154 0,196 0,239 0,281 0,324 0,366 0,409 0,451 0,494
1000 0,163 0,208 0,253 0,298 0,343 0,388 0,433 0,478 0,523
1050 0,173 0,220 0,268 0,315 0,363 0,410 0,458 0,505 0,553
1100 0,182 0,232 0,282 0,332 0,382 0,432 0,482 0,532 0,582
Protección contra incendios 75

Compuerta de evacuación de humos CEVH-1P


Datos técnicos
Gráfico CEVH-1P

CEVH-1P Vp-ΔPest

80

70

60

50
ΔPest

40

30

20

10

0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Vp

Simbología:
Vp Velocidad de paso de aire en la compuerta en m/s.
ΔPest Pérdida de carga estática en la compuerta en Pa.

Ejemplo de selección:
Para calcular la pérdida estática de carga de una compuerta CEVH-1P en función de un caudal determinado Q [m3/h] se
calcula la velocidad de paso Vp [m/s] en función del paso de aire [m2] de la compuerta. Dicha velocidad será introducida
en el gráfico anterior para obtener la pérdida de carga.
Ejemplo:
Para una compuerta Manual de tamaño exterior 700x1000 mm acudiremos a la tabla de áreas libres y obtendremos
dicho valor, para este ejemplo será de 0,602 m2. Teniendo en cuenta un caudal de diseño de 10000 m3/h se calcula la
velocidad de paso mediante la fórmula:

Para una Vp = 4,61 m/s se acude al grafico CEVH-1P Vp-ΔPest y se verifica que la pérdida estática de carga ΔPest.= 8 Pa.
76 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos CEVH-1P


Codificación
Modelo
CEVH - 1P L x H [mm]

Rearme

Manual (L: 300 to 700 mm, H: 385 to 1100 mm) MANUAL


Motorizada (L: 400 to 700 mm, H: 400 to 1100 mm) MOTOR

Accionamiento
Con Bobina Emisión 24 V - Corriente Continua T24E CC
Con Bobina Emisión 48 V - Corriente Continua T48E CC
Con Bobina Emisión 24 V - Corriente Alterna T24E CA
Con Bobina Emisión 48 V - Corriente Alterna T48E CA
Con Bobina Emisión 230 V - Corriente Alterna T230E CA

Componentes
Sin componente
Con Principio y Final de Carrera FDCU
Con Principio de Carrera DCU
Con Final de Carrera FCU

Accesorios 1

Sin accesorio
Con Marco metálico de Montaje MM

Accesorios 2

Sin accesorio
Con Placa y Marco Decorativos DECO

Rejilla
Sin accesorio
RPK
RPK-1A
RPK-2A
RPK-X
RPK-P
RPK-S

Nota: Accesorios combinables entre sí.


Protección contra incendios 77

Compuerta de evacuación de humos CEVH-1P


Codificación
Tratamiento
Sin tratamiento
Anodizado natural mate
Pintado RAL-9016 mate
Pintado RAL-9016 brillo
Pintado RAL-9005 mate
Pintado RAL-9005 brillo
Preparado para pintar
Pintado RAL-9010 mate
Pintado RAL-9010 brillo
Pintado RAL-7042
Anodizado s/nota
Pintado s/nota

Longitud
300
350
400
450
500
550
600
650
700

Altura
385
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1020
1100
78 Protección contra incendios

Rejilla RPK de protección para apliación en


evacuación de humos

ÍNDICE

Descripción y dimensiones 69
Codificación, montaje y datos técnicos 70
Protección contra incendios 79

Rejilla RPK de protección para apliación en


evacuación de humos
Descripción
Rejilla de protección, en aluminio anodizado, destinada a la
evacuación de humos o a la protección de las compuertas SMLD y
CEVH. Estética cuidada.
Pérdida de carga reducida.
Disponible en 2 versiones: núcleo fijo y núcleo desmontable.

Aplicación
Protección de las compuertas de evacuación de humos SMLD y
CEVH.
Se utilizan tanto para impulsión como para extracción.
Bastidor en aluminio y aletas curvas fijas a 45º en el interior.
Fijación por tornillos vistos en la versión con núcleo fijo, y dos
opciones: tornillos vistos y tornillos ocultos en la versión de núcleo
desmontable.

Acabado
Acabado estándar en aluminio anodizado, opcional pintado en Ral a
definir.

Identificación
Serie RPK, rejilla en aluminio.

Dimensiones
L (EXT.) L (EXT.) L (EXT.)
60 60
40 40 40 40
116
116

116
H (EXT.)

H (EXT.)

H (EXT.)
116

116

116

RPK RPK-1A RPK-2A


REJILLA FIJA REJILLA DESMONTABLE REJILLA DESMONTABLE
Y TORNILLOS VISTOS Y TORNILLOS VISTOS Y TORNILLOS OCULTOS

L (EXT.) L (EXT.) L (EXT.)

60 60 48 48
40 40
130

136
136

H (EXT.)
H (EXT.)
H (EXT.)

136

136
130

RPK-S RPK-P RPK-X


REJILLA FIJA REJILLA FIJA REJILLA ABATIBLE
Y TORNILLOS VISTOS Y TORNILLOS OCULTOS Y TORNILLOS OCULTOS
80 Protección contra incendios

Codificación

RPK: Rejilla de protección con núcleo fijo.


RPK - 1A: Rejilla de protección con núcleo desmontable (tornillos vistos).
RPK - 2A: Rejilla de protección con núcleo desmontable (tornillos ocultos).
RPK-X: Rejilla de protección con núcleo abatible (tornillos ocultos).
RPK-P: Rejilla de protección con núcleo fijo (tornillos ocultos).
RPK-S: Rejilla de protección con núcleo fijo (tornillos vistos).

Montaje y datos técnicos


RPK + SMLD

MARCO DE MONTAJE
CONDUCTO S/NORMA UNE-EN1366-8 CONDUCTO S/NORMA UNE-EN1366-8

MARCO DE MONTAJE

MARCO DE MONTAJE

RPK

SELLAR CON
MASILLA RF

MECANISMO COMPUERTA SMLD


RPK
DE ACCIONAMIENTO

Leyenda
L: Longitud.
H: Altura.
Ln: Longitud nominal.
Hn: Altura nominal.
Lt: Longitud total.
Dimensiones altura Ht: Altura total.
H = Hn Lm: Longitud marco de montaje.
Ht = Hn + 249 Hm: Altura marco de montaje.
Hm = Hn + 255 Lh: Longitud hueco.
Hh = Hn + 257 Hh: Altura hueco.

TABLA ÁREA LIBRE RPK (dm2 )

Altura Hn (mm)
Ln (mm)
200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000

354 5,7 7,1 8,6 10,0 11,4 12,9 14,3 15,7 17,2 18,6 20,0 21,4 22,9 24,3 25,7 27,2 28,6

527 8,5 10,6 12,8 14,9 17,0 19,2 21,3 23,4 25,5 27,7 29,8 31,9 34,1 36,2 38,3 40,4 42,6

700 11,3 14,1 17,0 19,8 22,6 25,4 28,3 31,1 33,9 36,8 39,6 42,4 45,2 48,1 50,9 53,7 56,5
Protección contra incendios 81

Montaje y datos técnicos

RPK + CEVH

Leyenda
P: Profundidad aleta.
Formulario Lt: Longitud total exterior.
P = (Ln / 2) - 5 + 93 Ht: Altura total exterior.
Lt = Ln + 28 Lh: Medida longitudinal interior conducto.
Ht = Hn + 28 Hh: Medida altura interior conducto.
Lh = Ln + 10 Lh: Longitud nominal compuerta.
Hh = Hn + 10 Hh: Altura nominal compuerta.

TABLA ÁREA LIBRE RPK (dm2 )


Longitud Ln (mm)
400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100
400 12,9 14,5 16,2 17,8 19,4 21,0 22,6 24,2 25,8 27,5 29,1 30,7 32,3 33,9 35,5
450 14,5 16,4 18,2 20,0 21,8 23,6 25,4 27,3 29,1 30,9 32,7 34,5 36,3 38,2 40,0
500 16,2 18,2 20,2 22,2 24,2 26,3 28,3 30,3 32,3 34,3 36,3 38,4 40,4 42,4 44,4
550 17,8 20,0 22,2 24,4 26,7 28,9 31,1 33,3 35,5 37,8 40,0 42,2 44,4 46,6 48,9
600 19,4 21,8 24,2 26,7 29,1 31,5 33,9 36,3 38,8 41,2 43,6 46,0 48,5 50,9 53,3
650 21,0 23,6 26,3 28,9 31,5 34,1 36,8 39,4 42,0 44,6 47,3 49,9 52,5 55,1 57,8
Altura Hn (mm)

700 22,6 25,4 28,3 31,1 33,9 36,8 39,6 42,4 45,2 48,1 50,9 53,7 56,5 59,4 62,2
750 24,2 27,3 30,3 33,3 36,3 39,4 42,4 45,4 48,5 51,5 54,5 57,5 60,6 63,6 66,6
800 25,8 29,1 32,3 35,5 38,8 42,0 45,2 48,5 51,7 54,9 58,2 61,4 64,6 67,8 71,1
850 27,5 30,9 34,3 37,8 41,2 44,6 48,1 51,5 54,9 58,4 61,8 65,2 68,7 72,1 75,5
900 29,1 32,7 36,3 40,0 43,6 47,3 50,9 54,5 58,2 61,8 65,4 69,1 72,7 76,3 80,0
950 30,7 34,5 38,4 42,2 46,0 49,9 53,7 57,5 61,4 65,2 69,1 72,9 76,7 80,6 84,4
1000 32,3 36,3 40,4 44,4 48,5 52,5 56,5 60,6 64,6 68,7 72,7 76,7 80,8 84,8 88,8
1050 33,9 38,2 42,4 46,6 50,9 55,1 59,4 63,6 67,8 72,1 76,3 80,6 84,8 89,0 93,3
1100 35,5 40,0 44,4 48,9 53,3 57,8 62,2 66,6 71,1 75,5 80,0 84,4 88,8 93,3 97,7
82 Protección contra incendios

Datos técnicos

CEVH + RPK CAUDAL 8 m/s


Longitud Ln (mm)
400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100
400 4611 5187 5764 6340 6916 7493 8069 8645 9222 9798 10374 10951 11527 12104 12680
450 5187 5836 6484 7132 7781 8429 9078 9726 10374 11023 11671 12320 12968 13617 14265
500 5764 6484 7205 7925 8645 9366 10086 10807 11527 12248 12968 13689 14409 15129 15850
550 6340 7132 7925 8717 9510 10302 11095 11887 12680 13472 14265 15057 15850 16642 17435
600 6916 7781 8645 9510 10374 11239 12104 12968 13833 14697 15562 16426 17291 18155 19020
650 7493 8429 9366 10302 11239 12176 13112 14049 14985 15922 16859 17795 18732 19668 20605
Altura Hn (mm)

700 8069 9078 10086 11095 12104 13112 14121 15129 16138 17147 18155 19164 20173 21181 22190
750 8645 9726 10807 11887 12968 14049 15129 16210 17291 18371 19452 20533 21614 22694 23775
800 9222 10374 11527 12680 13833 14985 16138 17291 18444 19596 20749 21902 23054 24207 25360
850 9798 11023 12248 13472 14697 15922 17147 18371 19596 20821 22046 23271 24495 25720 26945
900 10374 11671 12968 14265 15562 16859 18155 19452 20749 22046 23343 24639 25936 27233 28530
950 10951 12320 13689 15057 16426 17795 19164 20533 21902 23271 24639 26008 27377 28746 30115
1000 11527 12968 14409 15850 17291 18732 20173 21614 23054 24495 25936 27377 28818 30259 31700
1050 12104 13617 15129 16642 18155 19668 21181 22694 24207 25720 27233 28746 30259 31772 33285
1100 12680 14265 15850 17435 19020 20605 22190 23775 25360 26945 28530 30115 31700 33285 34870

CEVH + RPK EXTRACCIÓN PÉRDIDA DE CARGA 8 m/s


Longitud Ln (mm)
400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100
400 188 184 182 181 180 180 181 181 182 182 183 184 185 185 186
450 180 171 170 169 170 170 170 171 171 172 173 174 174 175 176
500 175 167 161 161 161 162 162 163 163 164 165 166 166 167 168
550 172 165 159 154 155 155 156 156 157 158 158 159 160 160 161
600 170 163 158 153 149 150 150 151 152 152 153 154 154 155 156
650 169 162 157 152 149 145 146 147 147 148 149 149 150 151 151
Altura Hn (mm)

700 168 161 156 152 148 145 142 143 143 144 145 145 146 147 147
750 167 161 156 151 148 145 142 139 140 141 141 142 143 143 144
800 167 160 155 151 148 145 142 139 137 138 138 139 140 140 141
850 167 160 155 151 148 144 142 139 137 135 136 137 137 138 138
900 166 160 155 151 148 145 142 139 137 135 134 134 135 135 136
950 166 160 155 151 148 145 142 140 137 135 134 132 133 133 134
1000 167 161 156 151 148 145 142 140 138 136 134 132 131 131 132
1050 167 161 156 152 148 145 142 140 138 136 134 132 131 130 130
1100 167 161 156 152 148 145 143 140 138 136 134 133 131 130 128
Protección contra incendios 83

Compuerta de evacuación de humos SCDC

ÍNDICE
Descripción 84
Conexiones 85
Dimensiones 87
Gráfico de selección 88
Instalación 89
Codificación 90
84 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos SCDC

Descripción
Las compuertas de evacuación de humos rectangular, modelo SCDC
de KOOLAIR compuesta por un único cuerpo de material refractario
con bridas de chapa de acero en los extremos (opcional) para facilitar
el montaje en conductos rectangulares y con una única lama de cierre
de material refractario.
Compuerta tipo Tunel para instalación intercalada en conducto
horizontal para aplicación en extracción y admisión, certificada
según norma de ensayos EN 1366-10, clasificada según norma
EN 13501-4; EI 120 (ved i↔o) S 1500 AA multi.
La compuerta de evacuación de humos modelo SCDC cuenta con el
certificado de constancia de prestaciones 0370 - CPR – 2600, según
Compuerta SCDC el Reglamento UE (marcado CE)
Diseñada según las especificaciones de la Norma EN 12101-8.

Dimensiones: desde 200x200 hasta 1200x800 mm.


El diseño de la envolvente de la compuerta compuesta por piezas de unión de chapa y juntas intumescentes en su
interior, garantizan la estanqueidad exigida por normativa entre la envolvente / lama y envolvente / conducto.
Aplicación en instalaciones de evacuación de humos:
- Inmuebles de gran altura –IGH
- Lugares de recepción al público- ERP
- Lugares colectivos
- ….
La compuerta de evacuación de humos, modelo SCDC, puede asociarse al sistema KOOLCOM de KOOLAIR de gestión
y monitorización de compuertas cortafuegos y otros modelos de compuertas de evacuación de humos disponibles.

Prestaciones declaradas de extracción de humos


SCDC Dimensiones Ubicación de
Instalación Clasificación
CPR-2600 (mm) la instalación

Conducto Conducto horizontal EI-120 (ved i↔o) S


L: 200 → 1200
evacuación certificado 1366-8 1500 AA multi
H: 200 → 800
de humos (500 Pa)
Protección contra incendios 85

Compuerta de evacuación de humos SCDC


Conexiones
Conexiones eléctricas de accionamientos
FCU: contacto de posición de seguridad (final de carrera) unitario.
DCU: contacto de posición de espera (principio de carrera) unitario.
FCB: contacto de posición de seguridad (final de carrera) bipolar.
DCB: contacto de posición de espera (principio de carrera) bipolar.

- Rearme manual, accionamiento mediante bobina eléctrica (Marcado CE y NF).


bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.a.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.a.

Caja conexiones 1

Caja conexiones 2 Caja de conexiones 1 Caja de conexiones 2

BOBINA
(Tipo alimentación)

Opcional incorporar dos interruptores principio de carrera (DCU, DCB) y dos interruptores final de carrera (FCU, FCB).
En Marcado NF se exige al menos un interruptor principio (DCU) y un interruptor final de carrera (FCU).
86 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos SCDC


Conexiones
- Accionamiento y rearme automático mediante servomotor (Marcado CE):

Las compuertas de extracción de humos modelo SCDC se accionan y se rearman mediante un servomotor con una
tensión de alimentación de 24 V CA/CC (modelo BLE24) o 230 V CA (modelo BLE230). Estos motores integran
interruptores principio y final de carrera para conocimiento de estado de compuerta.

Caja conexiones

• Accionamiento por bobina de impulsión y rearme con servomotor eléctrico (Marcado CE y NF):

bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.c.


bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.c.
bobina eléctrica de impulsión a 24 v. c.a.
bobina eléctrica de impulsión a 48 v. c.a.
servomotor para rearme (cierre) de compuerta, BL24-48, con tensión de alimentación de 24 … 48 V CA/CC

Caja conexiones 1 Caja de conexiones 1 Caja de conexiones 2

MOTOR
Caja
conexiones 2

BOBINA
(Tipo alimentación)

Opcional incorporar dos interruptores principio de carrera (DCU, DCB) y dos interruptores final de carrera (FCU, FCB).
En Marcado NF se exige al menos un interruptor principio (DCU) y un interruptor final de carrera (FCU).
Protección contra incendios 87

Compuerta de evacuación de humos SCDC


Dimensiones

NOMINAL H H S1 S2

200 200 0 0
250 250 25 0
300 300 50 0
350 350 75 0
400 400 100 0
NOMINAL + 20
NOMINAL + 60

450 450 125 0


500 500 150 0
550 550 175 7
600 600 200 32
650 650 225 57
700 700 250 82
750 750 275 107
800 800 300 132

TABLA DE SUPERFICIE LIBRE dm2 COMPUERTA EVACUACIÓN DE HUMOS SCDC


Longitud Ln (mm)
200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200
200 2,9 3,7 4,5 5,3 6,0 6,8 7,6 8,4 9,1 9,9 10,7 11,5 12,2 13,0 13,8 14,6 15,3 16,1 16,9 17,7 18,4
250 3,9 4,9 5,9 7,0 8,0 9,0 10,0 11,1 12,1 13,1 14,1 15,2 16,2 17,2 18,2 19,3 20,3 21,3 22,3 23,4 24,4
300 4,8 6,1 7,4 8,7 9,9 11,2 12,5 13,8 15,0 16,3 17,6 18,9 20,1 21,4 22,7 24,0 25,2 26,5 27,8 29,1 30,3
350 5,8 7,3 8,8 10,4 11,9 13,4 14,9 16,5 18,0 19,5 21,0 22,6 24,1 25,6 27,1 28,7 30,2 31,7 33,2 34,8 36,3
400 6,7 8,5 10,3 12,1 13,8 15,6 17,4 19,2 20,9 22,7 24,5 26,3 28,0 29,8 31,6 33,4 35,1 36,9 38,7 40,5 42,2
Altura Hn (mm)

450 7,7 9,7 11,7 13,8 15,8 17,8 19,8 21,9 23,9 25,9 27,9 30,0 32,0 34,0 36,0 38,1 40,1 42,1 44,1 46,2 48,2
500 8,6 10,9 13,2 15,5 17,7 20,0 22,3 24,6 26,8 29,1 31,4 33,7 35,9 38,2 40,5 42,8 45,0 47,3 49,6 51,9 54,1
550 9,6 12,1 14,6 17,2 19,7 22,2 24,7 27,3 29,8 32,3 34,8 37,4 39,9 42,4 44,9 47,5 50,0 52,5 55,0 57,6 60,1
600 10,5 13,3 16,1 18,9 21,6 24,4 27,2 30,0 32,7 35,5 38,3 41,1 43,8 46,6 49,4 52,2 54,9 57,7 60,5 63,3 66,0
650 11,5 14,5 17,5 20,6 23,6 26,6 29,6 32,7 35,7 38,7 41,7 44,8 47,8 50,8 53,8 56,9 59,9 62,9 65,9 69,0 72,0
700 12,4 15,7 19,0 22,3 25,5 28,8 32,1 35,4 38,6 41,9 45,2 48,5 51,7 55,0 58,3 61,6 64,8 68,1 71,4 74,7 77,9
750 13,4 16,9 20,4 24,0 27,5 31,0 34,5 38,1 41,6 45,1 48,6 52,2 55,7 59,2 62,7 66,3 69,8 73,3 76,8 80,4 83,9
800 14,3 18,1 21,9 25,7 29,4 33,2 37,0 40,8 44,5 48,3 52,1 55,9 59,6 63,4 67,2 71,0 74,7 78,5 82,3 86,1 89,8

Simbología
L: Longitud en el interior de la compuerta.
H: Altura en el interior de la compuerta.
88 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos SCDC


Gráfico de selección

SCDC Vp-ΔPest

100

90

80

70

60
ΔPest(Pa)

50

40

30

20

10

0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Vp (m/s)

Simbología
Vp= velocidad de paso de aire en la compuerta en m/s.
ΔPest= pérdida de carga estática en la compuerta en Pa.

Ejemplo de selección:
Para calcular la pérdida estática de carga de una compuerta en función de un caudal determinado Q(m3/h) se calcula la velocidad
de paso Vp(m/s) en función del área libre Al (dm2) de la compuerta expresado en la tabla anterior “Tabla de superficie libre en dm2”
mediante la fórmula Vp=(Q/Al)/36.

Introduciendo esta velocidad de paso en la tabla anterior se obtiene la pérdida estática de carga ΔPest.

Ejemplo: para un caudal de 2500 m3/h en una compuerta SCDC de tamaño 500x300 de Al= 12,5 dm2 obtendríamos una velocidad
de paso de Vp= 5,5 m/s. Introduciendo estos datos en la tabla obtendríamos una pérdida estática de carga ΔPest= 11 Pa.
Protección contra incendios 89

Compuerta de evacuación de humos SCDC


Instalación
A continuación se presentan los requisitos de instalación de homologación y certificado de la compuerta.
CONDUCTO

NOMINAL + 30
TORNILLO SPAX ABC Ø5.5X50

CUERPO COMPUERTA

227 139

NOMINAL + 60

MIN 100

Aplicación de la compuerta SCDC en instalaciones con conductos distintos a los sometidos a ensayo de certificación:
La compuerta de control de humo, SCDC, para sistemas de varios compartimentos (multi), se aplican en conductos
sometidos a ensayos según la norma EN1366-8 según el caso apropiado o fabricados a partir de materiales con la
misma densidad o mayor espesor que los utilizados en el ensayo de certificación. La instalación del conducto debe estar
ejecutada conforme a los PV del fabricante.

Cuello rectangular de Brida de unión de 30 mm


conexión a la entrada y de ancho en un lado de la
salida de la compuerta. compuerta.
Fabricación estándar.

Cuello rectangular de Cuello rectangular de


conexión a un lado y brida conexión a conducto en un
de conexión al otro lado único lado de la compuerta.
de la compuerta.
90 Protección contra incendios

Compuerta de evacuación de humos SCDC


Codificación
Modelo de compuerta (ver tabla pag. 5 prestaciones declaradas)
SCDC – L x H (mm)

Accionamiento. Componentes

+ MOTOR-BLE24
+ MOTOR-BLE230
+ B IMP 24 V CC + FC/PC
+ B IMP 48 V CC + FC/PC
+ B IMP 24 V CA + FC/PC
+ B IMP 48 V CA + FC/PC
+ B IMP 24 V CC + FC/PC + MOTOR REARME-BL24/48
+ B IMP 48 V CC + FC/PC + MOTOR REARME-BL24/48
+ B IMP 24 V AC + FC/PC + MOTOR REARME-BL24/48
+ B IMP 48 V AC + FC/PC + MOTOR REARME-BL24/48

Accesorios
- C1+C2 (cuellos rectangular en ambos lados de compuerta)
- C1 (cuello rectangular en un lado de la compuerta)
- B1 (brida de unión en un lado de compuerta)
- C1+B1 (cuello rectangular un lado de compuerta y brida de unión en otro lado de compuerta)
Protección contra incendios 91

Sistema de monitorización de
compuertas cortafuegos KOOLCOM

ÍNDICE
Descripción 92
Esquema general del sistema 93
Componentes del sistema 94
Esquema de conexión KHUK 95
Accesorios 107
Codificación 108
Medioambiente y garantía 109
92 Protección contra incendios

Sistema de monitorización de compuertas


cortafuegos KOOLCOM.
Introducción
KOOLCOM es un sistema electrónico de control de compuertas
cortafuegos que permite monitorizar y verificar el buen estado y
funcionalidad de cada compuerta periódica y automáticamente, así
como cerrar las mismas en caso de detección de alarma.
Aunque este sistema puede ser perfectamente gestionado desde
un sistema BMS (Building Management System), KOOLCOM puede
trabajar igualmente en modo Standalone, es decir, operar de modo
autónomo sin necesidad de BMS o personal de mantenimiento externo.

Consola gráfica

Filosofía HUB
KOOLCOM es el único sistema del mercado cuya tipología de instalación
es la basada en la filosofía HUB o concentrador de comunicaciones.
Esta prestación permite:
- Control de hasta 31.616 compuertas cortafuegos.
- Mayor rapidez de comunicación de datos (32 veces más rápido que
cualquier sistema sin esa tipología).
- Sencillez de cableado para la gestión de alarmas.

Unidad de control de
comunicaciones - KHUK
Especificaciones técnicas
- Electrónica de control para 1 hasta 4 compuertas (DCU)
- Electrónica de control para compuertas de 24 V (AC/DC) y 230 V AC
- Autónomo o interactivo con la central de incendios
- Chequeos periódicos programables
- Actuador para ventilador de impulsión, configurable para
ventiladoresb de extracción, extracción de humos, mediante contactor
externo.
- Comunicación MODBUS. Velocidad configurable. Terminación
integrada.
- Entrada/Salida alarma. Contacto seco.
- Modo de prueba de sensores de Humo
- Consola gráfica segregada.

Unidad de control de comp.


cortafuegos - DCU 1CH
Protección contra incendios 93

Esquema general del sistema de


monitorización KOOLCOM.
Nota: En caso de conectar la entrada de alarma de la KHUK a una central de incendios, el cableado modbus entre KHUK
y DCUs, así como entre KHUK y BMS, debe ser ignífugo.

(Posibilidad de Conexión
de 1 a 247 KHUKs). BMS
ModBus
MODBUS-USB

KHUK

Bus

CONSOLA

DCU1 DCU1 DCU1

DCU1CH
Alimentación

(Posibilidad de Conexión (Posibilidad de Conexión (Posibilidad de Conexión


de 1 a 32 DCUs.) de 1 a 32 DCUs.) de 1 a 32 DCUs.)

DCU32 DCU32 DCU32

DCU4CH
Alimentación

A - Conexión Alimentación-KHUK. 24V. 2 Hilos. Respetar polaridad +24V y GND(-). AWG20 (0.5mm2).

B - KHUK-PULSADOR REARME. 24V. 2 Hilos. Respetar polaridad REARM y +24V . AWG26 (0.13mm2).

C - KHUK- ENTRADA DESDE CENTRAL DE ALARMA. 2 Hilos. Respetar polaridad. +24V y ALARM. AWG26 (0.13mm2).

D - KHUK-KHUK. ModBus. 3 Hilos. Respetar la polaridad A+, B- y GND. 0.2mm2.

E - KHUK-DCU. ModBus. 3 Hilos. Respetar la polaridad A+, B- y GND. 0.2mm2.

F - DCU-COMPUERTA. 2 Hilos contactos + 2 Hilos Motor. Contactos AWG206 (0.13mm2)/ Motor AWG20 (0.5mm2).

G - DCU-DETECTOR DE HUMO. 2 Hilos. AWG20 (0.5mm2).

H - DCU-Alimentación 24V / 230V. 2 Hilos. AWG20 (0.5mm2).

I - KHUK-CONSOLA. 2 Hilos. Sin polaridad. AWG20 (0.5mm2).

J - KHUK-BMS. ModBus. 0.2mm2.

K - DCU-COMPUERTA. 3 Hilos contactos + 2 Hilos Motor. Contactos AWG206 (0.13mm2)/ Motor AWG20 (0.5mm2).

Secciones mínimas para longitud máxima de 100m. Para longitudes mayores consultar los valores normalizados
A.W.G. ModBus: 3Hilos. Cable específico RS-485, mínimo 3 conductores + pantalla. Impedancia nominal 100-120 ohmios.
AWG24 (0.2mm2 de sección, 0.51mm de diámetro, trenzado).

Nota: En caso de utilizar la Entrada de Alarma de la DCU utilizar 2 hilos AWG26 (0.13mm2).
94 Protección contra incendios

Componentes del sistema.


Damper Control Unit (DCU 1CH)
Es la electrónica de control de las diferentes compuertas cortafuegos. KOOLCOM presenta dos modelos en función de si
se quiere comandar, bien una única compuerta, bien hasta 4 compuertas con el mismo dispositivo.
DAMPER CONTROL UNIT 1 CHANNEL (DCU 1CH)
DCU 1CH (Damper Control Unit, 1 Channel) son dispositivos para comandar y supervisar
compuertas cortafuego motorizadas que comunicados mediante ModBus permiten su
automatización y control.

Se integran en el sistema KOOLCOM de control y supervisión de compuertas cortafuego.


Este se completa con unidades KHUK (KoolCom Hub Unit KoolAir) que permiten agrupar
DCUs (tanto 1CH como 4CH) en conjuntos de 32 unidades, así como conectar consolas
color con pantalla táctil.

Cada DCU 1CH dispone de:

• 1 entrada para detector de humo convencional (zona).


• 1 salida para compuerta cortafuego en dos formatos disponibles:
• Conexión directa de motores Belimo.
• Conexión universal de motores.
• 1 entrada de alimentación.
• 1 conexión ModBus.
• Versiones:
• 24V (AC/DC) - 100-DCK300: Para motor compuerta alimentación 24V.
• 230V AC - 100-DCK400: Para motor compuerta alimentación 230V.

Materiales:
- Carcasa: ABS (-40°C | 100°C).
− Pasa cables: Nylon 6/6 y TPE.

Estanqueidad:
− Caja: IP 54
− Pasa cables: IP 67/68
Protección contra incendios 95

Especificaciones (DCU 1CH)

• Carga máxima en la salida para motor de compuerta:

Modelo 24V (AC/DC): 3A


Modelo 230V AC: 0.5A

• Carga máxima en la zona de detección: 100mA

• Consumo máximo (sin conectar detector ni compuerta):

Modelo 24V (AC/DC): 100mA@24V 0.72W


Modelo 230V AC: 70mA@230V 0.88W

• Protegida contra cortocircuitos y descargas ESD en las conexiones de zona, contactos de compuerta, y
ModBus.

• MODBUS:

- Tipo de dispositivo: Esclavo


- Implementación ModBus: RTU sobre RS-485
- Máximo número de DCUs sin repetidor: 32
- Configuración por defecto: 9600bps 8E1
- Velocidad del bus configurable tanto en placa como vía ModBus.
- Terminación integrada en placa, activable mediante jumper.
- Tiempo de respuesta típico: < 10 ms

• Pulsador de instalador en panel frontal que facilita:


- Realizar pruebas y configuración desde el panel frontal.
- Rearmar alarmas desde la propia DCU: no es necesario un ordenador portátil para rearmar alarmas si el
operador está delante de la DCU.

• Conexión de Zona:
- Protegida contra cortocircuitos y descargas ESD.
- Supervisadas: La supervisión permite detectar y señalar problemas si el cableado falla o el detector se
desmonta.
- Soporta la mayoría de detectores de humos, tanto autolimitados como aquellos que necesiten limitación
de corriente en la central.
- Autodetección en zona: no es necesario colocar resistencia en las bornas ni que aparezca como averiada si la
zonas no se usa.
- Modo de prueba de los detectores de humo: permite probar los detectores de humo sin que la DCU
dispare alarmas de incendio.

• Autotest de compuerta con periodicidad programable.

• Autodetección de compuerta y zona: no es necesario colocar puentes ni que aparezca como averiada si no se usa.

• Indicaciones claras de conexionado junto a cada conector.


96 Protección contra incendios

Damper Control Unit 1 channel (DCU 1CH)

Dirección Activación Carga de Entrada


ModBus en terminación valores por 24 AC/DC
binario ModBus defecto
Contactos
Motor

Conexión Conexión
directa universal Conector Conexión Brida sujección
Belimo / Siemens detector ModBus cable 230v Entrada
humo 230v AC

La conexión universal de compuerta usa 5 hilos:


o Contactos:
- S4+S1: que pueden unirse en la propia compuerta.
- S2 y S6: son los normalmente abiertos de sendos finales de carrera.
o Motor:
- COM: común, negativo (o neutro en DCU 230V)
- MOT: positivo (o fase en DCU 230V)

MOT: normalmente no se usa, es la misma señal que MOT pero con lógica inversa.

Las conexiones de salida hacia el motor de la compuerta no son contactos secos, sino que ya portan la tensión necesaria
para alimentar el motor: 24V o 230V, según el modelo de DCU.
Protección contra incendios 97

Conexión Damper Control Unit 1 channel


(DCU 1CH): dos versiones (24V / 230V)

100-DCK300 - 24V:

Alimentación

24V
100-DCK400 - 230V:

Alimentación

230V

ModBus IN
KHUK

ModBus OUT
DCUs

SENSOR

Contactos Motor

Alimentación 230V (obligatorio utilizar brida) o 24V. 2 hilos.


ModBus. 3 hilos.
2 hilos.
3 hilos contactos + 2 hilos alimentación motor.
COMPUERTA
98 Protección contra incendios

Componentes del sistema


Damper Control Unit 4 channels (DCU 4CH)
DCU 4CH (Damper Control Unit, 4 Channel) son dispositivos para
comandar y supervisar hasta 4 compuertas cortafuego motorizadas y
cuatro detectores de humo (zonas) que comunicados mediante ModBus
permiten su automatización y control.

Se integran en el sistema KOOLCOM de control y supervisión de compuertas


cortafuego motorizadas y cuatro detectores de humo (zonas). Este se
completa con unidades KHUK (KoolCom Hub Unit KoolAir) que permiten
agrupar DCUs (tanto 1CH como 4CH) en conjuntos de 32 unidades, así
como conectar consolas color con pantalla táctil.

Cada DCU 4 CH dispone de:

• 4 entradas para detector de humo convencional.


• 4 salidas para compuerta cortafuego. Conexión directa de motores.
• 1 entrada de alimentación.
• 1 conexión ModBus.
• Versiones 24V (AC/DC) y 230V AC
• Pulsador de test para compuerta
• Contacto seco de entrada de alarma externa
• Contacto seco para ventilador de impulsión/extracción
• Contacto seco indicativo de alarma detectada
• Indicación visual del estado de todos los elementos mediante leds en placa
Protección contra incendios 99

Especificaciones (DCU 4CH)

• Carga máxima conjunta en las salidas para motores de compuertas:

Modelo 24V (AC/DC): 3A


Modelo 230V AC: 0.5A

• Carga máxima en la zona de detección: 100mA por zona / 300 mA conjunta

• Consumo máximo (sin conectar detector ni compuerta):

Modelo 24V (AC/DC): 80mA@24V DC


Modelo 230V AC: 11mA@230V AC

• Reles auxiliares (FAN Y ALARMA):

Modelo 24V (AC/DC): 5 A@30V DC


Modelo 230V AC: 5 A@230V AC (para cargas resistivas)

• Protegida contra cortocircuitos y descargas ESD en las conexiones de zona, contactos de compuerta, y ModBus.

• MODBUS:

- Tipo de dispositivo: Esclavo


- Implementación ModBus: RTU sobre RS-485
- Máximo número de DCUs sin repetidor: 32
- Configuración por defecto: 9600bps 8E1
- Velocidad del bus configurable tanto en placa como vía ModBus.
- Terminación integrada en placa interior, activable mediante jumper.
- Tiempo de respuesta típico: < 10 ms

• Pulsador de instalador en placa que facilita:


- Realizar pruebas y configuración.
- Rearmar alarmas desde la propia DCU: no es necesario un ordenador portátil para rearmar alarmas si el
operador está delante de la DCU.

• Conexión de Zona:
- Protegida contra cortocircuitos y descargas ESD.
- Supervisadas: La supervisión permite detectar y señalar problemas si el cableado falla o el detector se
desmonta.
- Soporta la mayoría de detectores de humos, tanto autolimitados como aquellos que necesiten
limitación de corriente en la central.
- Autodetección en zona: no es necesario colocar resistencia en las bornas ni que aparezca como
averiada si la zonas no se usa.
- Modo de prueba de los detectores de humo: permite probar los detectores de humo sin que la
DCU dispare alarmas de incendio.

• Autotest de compuerta con periodicidad programable.

• Autodetección de compuertas y zonas: no es necesario colocar puentes ni que aparezca como averiada si no se usa.
100 Protección contra incendios

Damper Control Unit 4 channels (DCU 4CH)

ALIMENTACIÓN ENTRADA 230V

Modelo
230V AC

CONTACTO SECO
CONMUTADO
ALR OUTPUT
se activa en caso de alarma

CONTACTO SECO
CONMUTADO
FAN OUTPUT
impulsión, configurable para
extracción

CONFIGURACIÓN DE
DIRECCIÓN MODBUS

CONTACTOS
COMPUERTA 2
S2
CONTACTOS S6
COMPUERTA 4
S2
S6 MOTOR COMPUERTA 2
MOTOR COMPUERTA 4 MOT2
MOT4 COM + S4 +S1
COM + S4 +S1

CONTACTOS
COMPUERTA 1
S2
S6
CONTACTOS
COMPUERTA 3
S2
S6 MOTOR COMPUERTA 1
MOTOR COMPUERTA 3 MOT1
MOT3 COM + S4 +S1
COM + S4 +S1

ENTRADA DE
ALARMA EXTERNA
(Contacto N.C. seco)

MODBUS
A+
PULSADOR DE B-
INSTALADOR COM

DETECTOR DETECTOR DETECTOR DETECTOR


HUMO 1 HUMO 2 HUMO 3 HUMO 4

La conexión universal de compuerta usa 4 hilos:


o Contactos:
- S2 y S6: son los normalmente abiertos de sendos finales de carrera.
o Motor:
- COM + S4 + S1: común, negativo (o neutro en DCU 230V) unido a los hilos S4 y S1 de los contactos
del motor.
- MOTX: positivo (o fase en DCU 230V).

MOTX normalmente no se usa, es la misma señal que MOT pero con lógica inversa.

Las conexiones de salida hacia el motor de la compuerta no son contactos secos, sino que ya portan la tensión necesaria
para alimentar el motor: 24V o 230V, según el modelo de DCU.
Protección contra incendios 101

Conexión Damper Control Unit 1 channels


(DCU 4CH): dos versiones (24V / 230V)

100-DCK500 - 24V AC/DC: 100-DCK600 - 230V AC:


Alimentación
Alimentación
230V
24V

COMPUERTAS COMPUERTAS

Contactos
Contactos Motor
C4 C2
Motor

Contactos
Contactos Motor
C3 C1
Entrada alarma
Motor
Exterior
ModBus
IN

ModBus OUT

DCUs

Z1 Z2 Z3 Z4
DETECTORES

Alimentación 230V AC o 24V AC/DC. 2 hilos.


ModBus. 3 hilos.
2 hilos.
2 hilos.
2 hilos contactos (S2, S6) + 2 hilos alimentación motor (COM+S4+S1), MOTx.
102 Protección contra incendios

Componentes del sistema.


KHUK (concentrador HUB)
La KHUK es un dispositivo concentrador Modbus que ocupando una única dirección,
permite gestionar hasta 128 compuertas cortafuego y 128 detectores de humo (32 uds.
DCU-4CH)

Cada KHUK dispone de:

- 1 conexión a consola Koolcom.


- Conexión directa a central de incendios:
• Entrada de activación de alarma.
• Entrada de rearme de alarma.
• Salida de relé de alarma NO (Max 8Amp).
- 1 entrada de alimentación 24V DC.
- Consumo máximo: 100–UCK000: 125mA@24v
- 1 conexión ModBus sobre RS485 para DCUs.
- 1 conexión ModBus sobre RS485 para BMS
- ModBus:

Tipo de dispositivo hacia DCUs: Maestro


Tipo de dispositivo hacia BMS: Esclavo
Implementación ModBus: ModBus RTU sobre RS-485
Máximo número de DCUs: 32
Configuración por defecto: 9600bps 8E1

Las KHUK se alimentan siempre mediante una fuente de alimentación de 24V DC.
Protección contra incendios 103

Componentes del sistema. Consola gráfica

La consola gráfica KOOLCOM le permite monitorizar y controlar las DCU conectadas a la KHUK a la que se encuentra
asociada, facilitando la supervisión y el control de las compuertas cortafuegos y detectores de humo (zonas).

Mediante la consola puede visualizar información del estado global del sistema y de cada DCU conectada, así como
configurar y gestionar los parámetros básicos. (* Solo disponible si existe KHUK en la instalación).

Consola Gráfica KOOLCOM con pantalla de 3.2”. Versión de superficie. Disponible el accesorio caja de empotrar especifica
que facilita el empotrado.

CARACTERÍSTICAS:

- Montaje superficial o empotrado (opcional)


- Alimentada desde la KHUK (No es necesaria fuente de alimentación externa).
- Dimensiones: 79x119x16 mm.
- Pantalla TFT 3.2”. 65.536 colores. Touch panel resistivo 4R.
- Resolución: 400x240 píxel.
- Test, control y monitorización de hasta 128 compuertas cortafuego y 128 detectores de humo (32 uds. DCU 4CH).
- Autónomo o interactivo con la central de incendios.
- Chequeos periódicos programables.
- Indicación global y local del estado de las zonas (detectores de humo) y las compuertas cortafuego.
104 Protección contra incendios

Esquema de conexión KHUK

Un elemento KHUK permite la conexión de hasta 32 DCU’s (máximo 128 compuertas y 128 detectores), la consola gráfica
mural y un BMS. Puede interactuar con la central de incendios, en sentido a la KHUK recibiendo una alarma externa o en
sentido desde la KHUK emitiendo una alarma detectada.

BMS

CENTRAL DE SALIDA ALARMA


INCENDIOS N.O. MODBUS A BMS

MODBU-USB

Rearme alarma

MODBUS A LAS DCU


Fuente de
alimentación 1-32 DCUs

Activación alarma

CONSOLA
Protección contra incendios 105

KHUK y DCU’s

Tres hilos con polaridad que se conectan exclusivamente a las DCU’s. La KHUK contiene la terminación MODBUS.
Insertando el puente MBUS TERM en la DCU más lejana, tendremos las dos terminaciones necesarias implementadas.
Se pueden mezclar en el mismo bus DCUs de varios modelos (DCU-1CH y DCU-4CH).

Para el cableado modbus debe usarse siempre cable para RS-485, del que disponen los diversos fabricantes de este tipo
de cable.

DCU 1CH DCU 4CH

Conectar las DCUs una


KHUK DCU 1 a continuación de otra.
ModBus a DCUs Máximo 32 DCUs por DCU 32
cada KHUK.

1 - 32 DCUs

La DCU más lejana debe tener


el puente MBUS TERM insertado

Topología de MOD-BUS
Debe utilizarse la topología Daisy Chain (cadena) siempre que sea posible. Si en algún punto no es viable, puede usarse
también Backbone with stubs (troncal con derivaciones).

En caso de usar la topología troncal con derivaciones, las derivaciones deben ser lo más cortas posible y nunca
superar los 10 metros.
106 Protección contra incendios

KHUK y alarmas

Salida Alarma CENTRAL DE


CENTRAL DE N.O. INCENDIOS
INCENDIOS C RELE
ON RELE

Rearme
alarma KHUK

Fuente de
alimentación

KHUK
Activación alarma

Salida Relé Alarma N.O.: Contactos libres de potencial Entrada de Alarma de Incendio y Rearme: Al recibir
con una capacidad de conmutación máxima de 8Amp, en la entrada de alarma los +24V de la fuente, la KHUK
que se cierran cuando cualquier DCU informa a la KHUK considera que existe una alarma de incendio externa al
de un evento de alarma. Su destino es habitualmente sistema (no han sido los sensores de humo. Provocará
la central de incendios que espera el cierre de estos la entrada en alarma de todas las DCUs conectadas a la
contactos. KHUK con el consiguiente cierre de todas las compuertas
conectadas.

KHUK y BMS
Tres hilos con polaridad que se conectan a un PC que contenga un puerto RS485 disponible. El tercer hilo COM (Ref.) es
el negativo del alimentador de la KHUK (GND).

BMS

USB-MODBUS

KHUK
Protección contra incendios 107

Accesorios

En este apartado se describen aquellos accesorios que pueden ser necesarios durante la ejecución de una instalación.

Cable MODBUS
Depende de las condiciones concretas de cada instalación,
especialmente del nivel de ruido eléctrico en las zonas por las que
discurra el cableado, la distancia a cubrir y la velocidad de conexión
elegida. Recomendamos en todo caso usar siempre cable específico
para RS-485 .

En general el cable debe cumplir:

- Ser de par (o pares) trenzados.


- Tener al menos tres conductores + pantalla.
- Impedancia nominal:100-120 ohmios
- AWG24 (0.2mm2 de sección, 0.51mm diámetro)
- Apantallado

Prolongador/Aislador de MODBUS
Prolongador / Aislador óptico de MODBUS. En caso de grandes
distancias de cable, o incluso para facilidad de detección de fallo en
la instalación, se permite expandir y aislar el cableado de la conexión
entre la KHUK y las diferentes DCUs de la instalación.

Interfaz USB-MODBUS
Permite la conexión entre el sistema KOOLCOM y un computador si
este no dispone de puerto RS485 integrado.
108 Protección contra incendios

Accesorios

Caja de registro de consola gráfica


Caja de registro NO estándar para instalaciones en las que se desea
ubicar la consola grafica de un modo empotrado en la pared en lugar
de en su versión de superficie.

Codificación

CODIGO DESCRIPCIÓN
100-UCK000 CONCENTRADOR HUB KOOLCOM
100-TCK000 PANTALLA GRAFICA KOOLCOM
100-DCK500 DAMPER CONTROL UNIT KOOLCOM, 4 COMPUERTAS, 24V (AC/DC) (solo cortafuegos)
100-DCK600 DAMPER CONTROL UNIT KOOLCOM, 4 COMPUERTAS, 230V AC (solo cortafuegos)
100-DCK500-01 DAMPER CONTROL UNIT KOOLCOM, 4 COMPUERTAS, 24V (AC/DC)
(cortafuegos y evacución de humos)
100-DCK600-01 DAMPER CONTROL UNIT KOOLCOM, 4 COMPUERTAS, 230V AC
(cortafuegos y evacución de humos)
100-DCK300 DAMPER CONTROL UNIT KOOLCOM, 1 COMPUERTA, 24V (AC/DC)
100-DCK400 DAMPER CONTROL UNIT KOOLCOM, 1 COMPUERTA, 230V AC
100-MBUS00 CABLE MODBUS TRENZADO KOOLCOM, 3 CONDUCTORES+MALLA
100-MBUS01 AISLADOR OPTICO / PROLONGADOR SISTEMA KOOLCOM
100-MBUS02 INTERFAZ MODBUS A USB KOOLCOM
100-TCK001 CAJA DE REGISTRO PARA CONSOLA GRAFICA KOOLCOM
Protección contra incendios 109

Medioambiente, garantía y seguridad.

MEDIOAMBIENTE
No tire nunca este equipo con los desechos domésticos. Los productos eléctricos y electrónicos contienen sustancias que
pueden ser dañinas para el medioambiente si no se les da el tratamiento adecuado. El símbolo del contenedor de basura
tachado indica la recogida selectiva de aparatos eléctricos, diferenciándose del resto de basuras urbanas. Para una correcta
gestión ambiental, deberá ser llevado a los centros de recogida previstos, al final de su vida útil. Las piezas que forman
parte del mismo se pueden reciclar. Respete, por tanto, la reglamentación en vigor sobre protección medioambiental.

Debe entregarlo a su distribuidor si lo reemplaza por otro, o depositarlo en un centro de recogida especializado.

Los infractores están sujetos a las sanciones y a las medidas que establece la Ley sobre protección del medio ambiente.

GARANTÍA
Este producto está cubierto por una garantía legal y para cualquier información sobre ella, por favor contacte con su
vendedor.

KOOLCOM garantiza la conformidad de los productos con sus especificaciones técnicas durante un período de 2 años,
piezas y mano de obra, a partir de la fecha que figura en el documento que certifica la compra del producto. El usuario
puede hacer efectiva la garantía en el distribuidor o punto de venta o bien llamando al teléfono de atención al cliente. La
pieza o producto no conforme se reparará o cambiará por una pieza o producto equivalente sin coste alguno para el cliente.
Toda pieza o producto cambiado pasa a ser propiedad de KOOLCOM. El producto reparado se garantiza para el defecto
subsanado por un período de 6 meses a partir de la fecha de la reparación.

No obstante, la presente garantía no se aplica en los casos siguientes:

Instalación o utilización no conforme con las instrucciones dadas en este manual; Conexión incorrecta o uso inadecuado
del producto, en particular, con accesorios no previstos para este propósito; Un desgaste anormal; El no respeto de
las normas técnicas y de seguridad vigentes en la zona geográfica de utilización; Productos que hayan experimentado
choques o caídas: Productos deteriorados por rayos, sobre tensión eléctrica, fuente de calor o sus radiaciones, daño
causado por el agua, exposición a condiciones de humedad excesiva o cualquier otra causa externa al producto; Uso
incorrecto o acto de negligencia; Intervención, modificación o reparación realizadas por una persona no homologada por
el fabricante o distribuidor CONDICIONADO A LAS DISPOSICIONES LEGALES, SE EXCLUYEN ESPECÍFICAMENTE
TODAS LAS GARANTÍAS DIFERENTES DE LAS DESCRITAS EN ESTE APARTADO.
110 Protección contra incendios

ESTE CATÁLOGO ES PROPIEDAD INTELECTUAL.


Queda prohibida la reproducción parcial o total de su contenido sin autorización expresa y fehaciente de KOOLAIR, S.L.

CES-PCI-0119-00
KOOLAIR, S.L.
Calle Urano, 26
Poligono industrial nº 2 – La Fuensanta
28936 Móstoles - Madrid - (España)
Tel: +34 91 645 00 33
Fax: +34 91 645 69 62
e-mail: info@koolair.com

www.koolair.com

También podría gustarte