Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Melissa Bauer, DO, * Kyra Bernstein, MD, † Emily Dinges, MD, ‡ Carlos Delgado, MD, ‡
Nadir El-Sharawi, MD, § Pervez Sultan, MD, ‖ Jill M. Mhyre, MD, § y Ruth Landau, MD †
Con un número creciente de casos de Enfermedad por Coronavirus 2019 (COVID19) debido a la transmisión eficiente de persona
a persona del síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2) en los Estados Unidos, la preparación para el
entorno impredecible del trabajo de parto y el parto es primordial. . Las prioridades son el doble en el manejo de pacientes
obstétricas con infección por COVID-19 o personas bajo investigación (PUI): (1) atención a la variedad de mujeres embarazadas y
posparto asintomáticas a críticamente enfermas; (2) proteger a los trabajadores de la salud y más allá de la exposición durante la
hospitalización del parto (proveedores de atención médica, personal, miembros de la familia). El objetivo de esta revisión es
proporcionar recomendaciones basadas en la evidencia o, cuando la evidencia es limitada, Opinión de expertos para los
anestesiólogos que atienden a mujeres embarazadas durante la pandemia de COVID19 con un enfoque en la preparación y la
mejor práctica clínica de anestesia obstétrica. (Anesth Analg XXX; XXX: 00–00)
GLOSARIO
ACE = xxx; ACOG = xxx; AGP = xxx; SDRA = síndrome de distrés respiratorio agudo; CD = parto por cesárea; COVID-19 = Enfermedad
del coronavirus 2019; CSE = combinado espinal-epidural; CT = calculado
tomografía; F io 2 = xxx; GA = xxx; HEPA = xxx; IgM = inmunoglobulina M; IV = xxx; AINE = no-
fármacos antiinflamatorios esteroides; O = xxx; Pensilvania co 2 = presión parcial de dióxido de carbono; Pensilvania o 2 = xxx;
PCA = xxx; PEEP = presión positiva al final de la espiración; PDPH = dolor de cabeza pospunción dural; PONV =
xxx; EPP = equipo de protección personal; PUI = personas bajo investigación; RANZCOG = xxx;
RCOA-OAA = xxx; RCOG = xxx; ARN = ácido ribonucleico; RT-PCR = transcriptasa inversa en tiempo real
reacción en cadena de la polimerasa; SMFM-SOAP = xxx; JABÓN = xxx; SOGC = xxx; Sp o 2 = oximetría de pulso;
SARS = Síndrome respiratorio agudo severo; SARS-CoV-2 = Síndrome respiratorio agudo severo
coronavirus 2; SPG = ganglio esfenopalatino
T
opinión para los anestesiólogos que atienden a mujeres embarazadas
con Enfermedad por Coronavirus 2019 (COVID-19) durante la pandemia de COVID19 con un enfoque en la preparación y la
Eldebido
manejo
a la de pacientes
transmisión obstétricas
de persona infectadas
a persona de graves mejor práctica clínica de anestesia obstétrica.
El síndrome respiratorio agudo coronavirus 2 (SARS-CoV-2) requiere
consideraciones bastante singulares, desde el cuidado de mujeres
embarazadas y posparto gravemente enfermas hasta proteger a los MANIFESTACIÓN CLÍNICA DE LA INFECCIÓN POR
trabajadores de la salud de la exposición durante la hospitalización del parto COVID-19 EN EL EMBARAZO
(proveedores de atención médica, personal, miembros de la familia y más En principio, las características clínicas notificadas en mujeres
allá de). El objetivo de esta revisión es proporcionar recomendaciones embarazadas con infección por COVID-19 confirmada en China han
basadas en evidencia o, cuando la evidencia es limitada, expertos sido consistentes con las notificadas entre adultas no embarazadas,
con mejores resultados maternos y neonatales con la infección por
COVID-19 en comparación con la enfermedad respiratoria aguda grave
2002-2003. brote del síndrome (SARS) de la infección por SARSCoV1. 1-3
Del * Departamento de Anestesiología, Universidad de Michigan, Ann Arbor, Michigan; † Departamento
de Anestesiología, Colegio de Médicos y Cirujanos de la Universidad de Columbia, Nueva York,
Nueva York; ‡ Departamento de Anestesiología y Medicina del Dolor, Universidad de Washington,
Seattle, Washington; § Departamento de Anestesiología, Universidad de Arkansas para Ciencias
Médicas, Little Rock, Arkansas; y ‖ Departamento de Anestesia, Universidad de Stanford,
Los signos y síntomas de la infección por COVID-19 en un gran
Stanford, California. conjunto de datos en pacientes no embarazadas de China fueron fiebre
(99%), fatiga (70%), tos (59%), dificultad para respirar (31%), mialgias
Aceptado para su publicación el 3 de abril de 2020.
(35%). ), dolor de cabeza (6,5%), dolor de garganta (17%), diarrea
Financiamiento: Ninguno.
(10%), náuseas (10%) y vómitos (4%). 4 Una manifestación adicional
Los autores declaran no tener conflictos de intereses. Las reimpresiones
Copyright © 2020 Sociedad Internacional de Investigación en Anestesia. Queda prohibida la reproducción no autorizada de este artículo.
Anestesia obstétrica y COVID-19
y Cirugía de cuello como parte de la detección de la infección por COVID-19. 5 sintomático o, si se prueba, una vez que el resultado esté disponible).
En el embarazo, la presentación de la infección por COVID-19 parece Las mujeres que son positivas para COVID-19 (o PUI de alto riesgo) deben
similar, pero muchos de estos síntomas inespecíficos pueden atribuirse a ser ubicadas idealmente en una sala de aislamiento. Las salas de aislamiento
síntomas del embarazo y el parto. 2 Por ejemplo, los signos de trabajo de de infecciones transmitidas por el aire (salas de presión negativa para un solo
parto latente pueden incluir mialgias y diarrea; la preeclampsia puede paciente con un mínimo de 6 cambios de aire por hora), si están disponibles,
presentarse con dolor de cabeza; se percibe dificultad para respirar durante deben utilizarse si se prevé la realización de procedimientos de aerosolización.
el embarazo y el parto; y la corioamnionitis puede causar taquicardia y En general, se recomiendan salas de aislamiento adecuadas para
fiebre, lo que lleva a los médicos a pasar por alto la infección por COVID-19 precauciones de contacto y gotas. 9 Las estrategias para la mitigación de la
como un posible diagnóstico. Además, las mujeres infectadas con exposición y la cohorte, así como las consideraciones para el transporte de
COVID-19 pueden estar asintomáticas hasta su ingreso en el trabajo de pacientes PUI o COVID-19 deben seguir las mismas recomendaciones que
parto y más allá. 6 lo que en sí mismo representa un riesgo significativo de para los casos de pacientes generales. 10
PREPARACIÓN DE SISTEMAS
Un equipo multidisciplinario de anestesiólogos, obstetras, enfermeras de
trabajo de parto y parto, neonatólogos, expertos en cuidados críticos,
CONSIDERACIONES PARA LAS PRUEBAS DE ADMISIÓN enfermedades infecciosas y expertos en control de infecciones, servicios
Los criterios de detección para la infección por COVID-19 generalmente de salud para empleados, servicios de salud ambiental y servicios de
incluyen lo siguiente: (1) fiebre, (2) tos o dificultad para respirar, (3) diarrea y telemedicina deben crear e implementar protocolos para respaldar la
(4) cualquier posible exposición al COVID-19. Sin embargo, debido a que las gestión. de pacientes con infección por COVID-19 en el ámbito de una
mujeres con infección por COVID-19 pueden estar asintomáticas al momento Unidad de Trabajo de Parto y Parto. En la Tabla 1 se presenta una
de la admisión y debido a que algunas pueden presentarse con síntomas de comparación en paralelo de las recomendaciones de muchas sociedades
embarazo superpuestos, la detección universal puede pasar por alto a las profesionales para el trabajo de parto y las unidades de parto. Para las
mujeres embarazadas infectadas con SARS-CoV-2 en comunidades con una instituciones con múltiples sitios de trabajo de parto y parto, se debe
prevalencia alta o alta tasa de infección proyectada (por ejemplo, Nueva York, considerar la designación de una institución para atender a los pacientes
Nueva Orleans, Detroit, Chicago, Miami). 7,8 Las pruebas universales con con infección por COVID-19. Esto resultó útil en el manejo de pacientes
pruebas de reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa en durante la epidemia de SARS y para los casos del reciente brote de
tiempo real (RT-PCR) para el ácido ribonucleico (ARN) viral del SARS-CoV-2 COVID-19 en Wuhan, China. 11-13
Tabla 1. Recomendaciones de la sociedad profesional para la comparación del trabajo de parto y el parto de las recomendaciones para la atención anestésica
intraparto de pacientes con COVID-19 sospechosas o conocidas
JABÓN ACOG SMFM-SOAP SOGC RANZCOG RCOA-OAA RCOG
Publicación inicial 15 de marzo de 2020 23 de marzo de 2020 25 de marzo de 2020 26 de 17 de marzo de 2020 23 de marzo de 2020 16 de marzo de 2020 29 de 15 de marzo de 2020
Fecha actualizada 23 de marzo de 2020 marzo de 2020 27 de marzo de 2020 26 de marzo de 2020 marzo de 2020 27 de marzo de 2020 28 de marzo de 2020
aplicar salas
EPI para no AGP, Gotita y Gotita y Gotita y contacto Gotita y Gotita y
primera etapa contacto contacto, contacto contacto
- -
labor aerotransportado
privilegiado
deterioro
EPP neuroaxial Gotita y Gotita y Gota y contacto
analgesia contacto contacto,
- - - -
aerotransportado
privilegiado
Neuroaxial Analgesia laboral Analgesia laboral Analgesia laboral - Analgesia laboral Analgesia laboral
analgesia y motivado alentado temprano motivado animado temprano, motivado
anestesia temprano; temprano; sugerencia para comprobar temprano
experimentado experimentado
proveedor proveedor
Uso de nitroso Considerar Considerar Sí, no hay evidencia Sí, no hay evidencia de Si, no hay evidencia de
óxido suspender - suspender el uso - de AGP, utilice AGP, usar filtro AGP, usar filtro
usar filtrar
Uso de Falta de datos, Falta de datos Falta de datos,
postoperatorio probablemente seguro si continuar usando
AINE asintomático en asintomático
- - - -
y suavemente
sintomático
pacientes
Modo de entrega Por obstétrico Por obstétrico Por obstétrico Por obstétrico
- indicaciones - indicaciones indicaciones - indicaciones, no
nacimientos de agua
19 infección período, si
posible
EPP para cesárea Anestesia Idealmente en el aire Idealmente en el aire para Airborne avisado; Neuraxial planeado (y Neuraxial planeado
entrega equipo: gotita, para todo el personal todo el personal para si GA planeó: bajo riesgo de GA): (y bajo riesgo
contacto, todos los casos todo el personal usa gota y contacto; de GA): gota,
idealmente aerotransportado, cesárea de emergencia: personal lavado
aerotransportado; minimizar como arriba, riesgo espera fuera de
si GA planeó: personal en la habitación evaluar la necesidad de habitación hasta bloque
Abreviaturas: ACOG, xxx; AGP, xxx; COVID-19, enfermedad por coronavirus 2019; GA, xxx; AINE, fármacos antiinflamatorios no esteroideos; O, xxx; EPP, equipo de protección personal; RANZCOG, xxx; RCOA-OAA,
xxx; RCOG, xxx; SMFM-SOAP, xxx; SOAP, xxx; SOGC, xxx.
plan de seguimiento de posibles deterioros. Se debe organizar una oximetría de pulso y medidas estrictas de entrada y salida para asegurar la restricción de
colaboración multidisciplinaria temprana para determinar el nivel de atención, líquidos. El objetivo de la oximetría de pulso debe ser una saturación de oxígeno ≥ 95%.
la monitorización fetal y el plan de parto. Se debe abordar la discusión de los Los sistemas de criterios de alerta temprana específicos para pacientes obstétricas
riesgos y beneficios de la administración de esteroides para la madurez pueden ayudar en la detección temprana y la rápida intensificación de la atención. dieciséis
Tabla 2. Consideraciones específicas para el uso de medicamentos en pacientes positivas para PUI o COVID-19 durante el trabajo de parto, el parto y el
período posparto
Consideraciones Contexto del caso Mecanismo
Oxígeno 9 El uso rutinario de oxígeno para el feto. En general, el uso de oxígeno para el feto El uso de cánula nasal de alto flujo.
las indicaciones deben suspenderse las indicaciones son controvertidas o el oxígeno de la mascarilla puede ser un
procedimiento de aerosolización
Óxido nitroso 9 Discutir los riesgos y beneficios relativos En general, para todas las parturientas “Actualmente no hay suficiente
de óxido nitroso para la analgesia del trabajo de parto información sobre la limpieza, el filtrado y la posible
y considere suspender su uso aerosolización de óxido nitroso en los sistemas de
analgesia del trabajo de parto en el contexto de
COVID-19 ”Depresión respiratoria inducida por
Remifentanilo / Considere evitar el uso de PCA IV Mujeres en riesgo de depresión respiratoria opioides
fentanilo 14 opioides (remifentanilo / fentanilo) para y náuseas y vómitos inducidos por opioides aumenta el riesgo de sedación, depresión
analgesia laboral respiratoria y desaturación de oxígeno, y aumenta el
riesgo de instrumentación emergente de las vías
respiratorias y procedimientos de aerosolización
Ketorolaco / Para mujeres asintomáticas o Se ha sugerido que el uso de Los AINE están asociados con un aumento
ibuprofeno 9,15 levemente sintomáticos que requieren Los AINE para el tratamiento de los síntomas de ACE2, al que se une COVID-19
medicación analgésica más allá COVID-19 pueden agravar la trayectoria de la infección
acetaminofén, los AINE pueden seguir utilizándose, ya que la por COVID19 (aunque la evidencia no es sólida)
alternativa de los opioides probablemente presenta más
riesgos clínicos. Para pacientes enfermos de COVID-19, Se sugirió el uso de inhibidores de la ECA para
considere aumentar el riesgo de infección por COVID-19
evitar los AINE
Dexametasona 9 Considere evitar el uso de En todas las mujeres sometidas a cesárea, Exposición prolongada a dosis altas
dexametasona para la profilaxis de NVPO Se deben administrar antieméticos los esteroides se han asociado con un
alternativos para prevenir los vómitos. empeoramiento de los resultados de COVID-19 en la
población general
Carboprost Considere evitar el uso de carboprost Para mujeres con riesgo de broncoespasmo, use Prostaglandina F 2 causas alfa
(Hemabate) 14 para el tratamiento de la atonía uterina uterotónicos alternativos de segunda línea broncoconstricción y pulmonar
vasoconstricción
Magnesio Considere evitar o como una alternativa a Para mujeres con aumento de oxígeno El sulfato de magnesio tiene
sulfato 9 dosis habitual, se puede preferir una dosis en bolo requisito, se debe considerar la relación riesgo: efectos depresores del sistema nervioso y
de 4 g en el contexto de dificultad respiratoria leve beneficio antes de usar magnesio para la respiratorio
neuroprotección fetal, o para
preeclampsia sin características graves
Abreviaturas: ACE, xxx; COVID-19, enfermedad por coronavirus 2019; IV, xxx; AINE, fármacos antiinflamatorios no esteroideos; PCA, xxx; PONV, xxx; PUI, personas investigadas.
presión tory (PEEP) para mantener una Pao 2 de 65 a 90 mm Hg. 18 Técnicas de consultas por video (incluidas las consultas prenatales para pacientes de alto
riesgo).
útiles de titulación del ventilador utilizando
2. Limite los encuentros al momento de la admisión al trabajo de parto: considere usar iPads montados
El protocolo del ventilador ARDSnet se puede encontrar en http: // en cada sala de partos para las evaluaciones por hora.
www.ardsnet.org/files/ventilator_protocol_2008-07. 3. Limitar el uso de dispositivos electrónicos o bolígrafos para consentimientos escritos mediante el uso de
neumonía COVID-19 son dobles: (1) para el paciente, ayudará a evitar 10. Considere suspender los servicios prolongados de analgesia epidural controlados por el
paciente (si corresponde).
cualquier exacerbación del estado respiratorio con intubación y
ventilación mecánica y (2) para los profesionales de la salud, reduce la
riesgos asociados con la exposición a aerosoles y la transmisión de la
los pacientes con infección por COVID-19 observaron que los recuentos de
infección por COVID-19 durante la intubación y extubación, si se
plaquetas son más bajos en pacientes con enfermedad más grave. 20 Aunque
administra anestesia general. es menos común, un recuento de plaquetas <100.000 × 10 6 / L puede ocurrir;
Tres estudios de 243 pacientes informaron un total de 6,6% de pacientes con
El riesgo de exposición al COVID-19 para el anestesiólogo durante la ese nivel de trombocitopenia. 21-23
colocación de analgesia neuroaxial para el trabajo de parto es
presumiblemente bajo, ya que este no es un procedimiento generador de
Sugerimos un recuento de plaquetas al ingreso sin la necesidad de
aerosol. Todos los trabajadores de la salud en la habitación deben usar
verificar recuentos seriados antes de la colocación de la aguja, a menos
precauciones de contacto (bata y guantes impermeables) y gotas
que haya un cambio importante en los síntomas clínicos. En general, es
(mascarilla quirúrgica y protección ocular). El paciente debe usar una
seguro realizar procedimientos neuroaxiales con recuentos de plaquetas de
mascarilla quirúrgica en todo momento para limitar la propagación de las
70.000 × 10 6 / L o superior, 24 y, dado el riesgo poco común de hematoma
gotitas, y el número de personal presente durante la colocación de la
espinal / epidural y el riesgo mucho mayor de compromiso respiratorio con
analgesia neuroaxial para el trabajo de parto debe minimizarse pero con
anestesia general, se deben considerar procedimientos neuroaxiales con
ayuda disponible. Varias estrategias pueden minimizar la contaminación del
recuentos de plaquetas aún más bajos.
equipo y la exposición al COVID-19 en los anestesiólogos, al tiempo que
minimizan el consumo de EPP (Cuadro 1 y Figura).
Figura. Montaje para analgesia epidural en quirófano y parto. HEPA indica xxx; IV, xxx; O, xxx.
Todos los procedimientos espinal-epidural y epidural son aceptables, anestesia. 30 Para minimizar el riesgo de exposición durante la intubación
y ninguna técnica confiere más riesgo que otra según la bibliografía endotraqueal urgente, se recomienda protección aérea (mascarilla
disponible. Ninguno de los pacientes experimentó secuelas respiratoria N95) para todos los proveedores en la sala de operaciones, a
neurológicas. menos que se sepa que el paciente es negativo para COVID-19.
Las recomendaciones actuales sobre el uso de óxido nitroso
(Entonox) para la analgesia del trabajo de parto sugieren que “no Una publicación de Wuhan, China, que describe los resultados en
hay información suficiente sobre la limpieza, filtración y posible 17 mujeres positivas para COVID-19 sometidas a cesárea, concluyó
aerosolización del óxido nitroso en el entorno de COVID-19”. Las que se produjo “hipotensión excesiva” en 12 de 14 casos con
unidades individuales de trabajo de parto y parto deben considerar anestesia epidural en comparación con las 3 mujeres que habían
suspender el uso. 9 Además, la práctica de alto flujo de oxígeno para recibido anestesia general; sin embargo, no se proporciona
el sufrimiento fetal no mejora los resultados fetales y debe información sobre las tendencias de la presión arterial y la
suspenderse debido al riesgo de aerosolización. 9 descripción del uso de vasopresores. 26 Una serie de casos más
grande de 49 pacientes que recibieron anestesia espinal (45 para
parto por cesárea y 4 para procedimientos ortopédicos) fue bien
tolerada con presión arterial estable. 29
ANESTESIA PARA EL PARTO POR CESÁREA
En informes de China, la mayoría de las mujeres con diagnóstico de
infección por COVID-19 se sometieron a cesárea. 25 En ausencia de pruebas En nuestra experiencia inicial, no se ha observado hipotensión materna
universales y una rápida disponibilidad de los resultados, es posible que no durante el parto por cesárea con anestesia epidural o raquídea, muy
se conozca necesariamente el estado de COVID-19 en el momento del probablemente porque la prevención de la hipotensión con fenilefrina es
parto por cesárea. La tasa de fracaso inicial para la conversión de la parte de nuestra práctica clínica habitual. Junto con la medicación
analgesia epidural del trabajo de parto a la anestesia para el parto por antihipotensiva, también se debe administrar medicación antiemética. Sin
cesárea es del 5%. 30 La cesárea intraparto urgente representa un factor de embargo, recomendamos utilizar una alternativa a la dexametasona en
riesgo importante para la conversión fallida de la analgesia neuroaxial una IUP o en un paciente con una infección conocida por COVID-19 dado
intraparto del trabajo de parto a la anestesia del parto por cesárea - por lo el riesgo de agravar la gravedad clínica. 14 Las consideraciones específicas
tanto, la comunicación continua con los obstetras es crucial para permitir para el uso de medicamentos en pacientes positivas para PUI o COVID-19
una transferencia segura al quirófano y un tiempo adecuado para el inicio durante el trabajo de parto, el parto y el período posparto se describen en
del bloqueo quirúrgico para evitar generalidades. la Tabla 2.
Tabla 3. Procedimientos neuroaxiales realizados en mujeres embarazadas con infección por COVID-19
Neuroaxial Estado respiratorio en Antes febril Neurológico
Autor norte Procedimiento el tiempo de entrega ¿Procedimiento? Secuelas
Bauer et al 25 14 1 CSE, 13 epidurales Tomografía computarizada o evidencia radiológica de neumonía 10 (71%) Ninguno
Xia y col. 28 1 1 espinal Sp o 2 = 92% con aire ambiente, evidencia CT de 1 (100%) Ninguno
neumonía
Song et al 27 1 1 CSE Sp o 2 = 86% -90% con aire ambiente, evidencia de TC 1 (100%) Ninguno
de neumonía
Breslin y col. 6a 2 2 CSE Asintomático en el momento de la colocación, 0 Ninguno
Zhong y col. 29 45 Espinal Síntomas leves, sin casos de graves Mientras están hospitalizados, 5 (11%) de Ninguno
Abreviaturas: CD, parto por cesárea; COVID-19, enfermedad por coronavirus 2019; CSE, combinación espinal-epidural; CT, tomografía computarizada; Sp o 2, oximetría de pulso.
a Comunicación personal con Ruth Landau el 29 de marzo de 2020.
en los Estados Unidos son que las mujeres embarazadas pueden estar Nombre: Nadir El-Sharawi, MD.
asintomáticas al ingreso durante el trabajo de parto, y que los síntomas de la Contribución: Este autor ayudó a escribir el manuscrito y editar el contenido
crítico.
infección por COVID-19 pueden pasarse por alto u oscurecerse inicialmente si se
Nombre: Pervez Sultan, MD.
sospecha de corioamnionitis durante el trabajo de parto. Aunque la mayoría de las Contribución: Este autor ayudó a escribir el manuscrito y editar el contenido
mujeres con infección por COVID-19 no presentarán neumonía ni crítico.
descompensación respiratoria durante el trabajo de parto, la intensificación de la Nombre: Jill M. Mhyre, MD.
atención y los recursos avanzados de cuidados intensivos pueden ser necesarios Contribución: Este autor ayudó a escribir el manuscrito y editar el contenido
crítico.
en el período posparto.
Nombre: Ruth Landau, MD.
Contribución: Este autor ayudó a escribir el manuscrito y editar el contenido
De hecho, la mayoría de las consideraciones que rodean el manejo de la crítico.
parturienta con sospecha o infección conocida por COVID-19 incluyen no Este manuscrito fue manejado por: Thomas R. Vetter, MD, MPH.
solo las mejores estrategias para garantizar una atención segura para la
REFERENCIAS
parturienta, sino también aquellas para prevenir la exposición del trabajador
1. Qiao J. ¿Cuáles son los riesgos de la infección por COVID-19 en mujeres embarazadas? Lanceta.
de la salud al SARS-CoV-2 y la contracción. COVID-19. 2020; 395: 760–762.
2. Chen H, Guo J, Wang C, et al. Características clínicas y potencial de transmisión
Se considera que los anestesiólogos tienen un riesgo significativo de vertical intrauterina de la infección por COVID-19 en nueve mujeres
embarazadas: una revisión retrospectiva de historias clínicas. Lanceta. 2020; 395:
exposición viral durante las intubaciones endotraqueales de pacientes
809–815.
infectadas con COVID-19, y se deben aplicar todas las estrategias para
3. Liu Y, Chen H, Tang K, Guo Y. Manifestaciones clínicas y resultado de la
evitar la anestesia general en mujeres que no han sido probadas o que se infección por SARS-CoV-2 durante el embarazo. J Infect. 2020.
sabe que son positivas para COVID-19.
4. Wang D, Hu B, Hu C y col. Características clínicas de 138 pacientes
hospitalizados con neumonía infectada por el nuevo coronavirus de 2019 en
Se recomienda encarecidamente la analgesia neuroaxial temprana del
Wuhan, China. JAMA. 2020.
trabajo de parto para asegurar la disponibilidad de anestesia neuroaxial en
5. Academia Estadounidense de Otorrinolaringología: Cirugía de cabeza y cuello.
el caso de un parto por cesárea intraparto, y se debe administrar anestesia Herramienta de informe de anosmia COVID-19 para médicos. 2020. Disponible
espinal si es necesario. Si se considera necesario e inevitable, la en: https://www.entnet.org/ content /
administración de anestesia general debe seguir las recomendaciones reporting-tool-patient-anosmia-related-covid-19. Consultado el 28 de marzo de
La comunicación cercana sobre el estado de COVID-19 de todos los Perinatología. Consideraciones sobre el parto y el parto COVID-19. 2020.
Disponible en: https: // s3.amazonaws.com/cdn.smfm.org/media/2277/SMFM-
pacientes admitidos en la Unidad de Trabajo de Parto y Parto es esencial, y
la anticipación de emergencias es esencial. En general, brindar la mejor SOAP_COVID_LD_Considerations_3-27-20_ (final) _PDF.
atención clínica a las mujeres embarazadas y en posparto con infección por pdf. Consultado el 27 de marzo de 2020.
COVID-19 también debe tener en cuenta estrategias para prevenir la 10. Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades. Recomendaciones provisionales
de prevención y control de infecciones para pacientes con enfermedad por coronavirus
exposición de los trabajadores de la salud al SARS-CoV-2 y
presunta o confirmada 2019 (COVID-
19) en entornos sanitarios. 2020. Disponible en: https: // www.
contratando COVID-19. mi cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/infection-control/con-
trol-recommended.html # Patient_Placement. Accedido
DIVULGACIONES 27 de marzo de 2020.
Nombre: Melissa Bauer, DO. 11. Zhang HF, Bo LL, Lin Y, et al. Respuesta de los anestesiólogos chinos al brote
Contribución: Este autor ayudó a escribir el manuscrito y editar el contenido de COVID-19. Anestesiología.
crítico. 2020.
Nombre: Kyra Bernstein, MD. 12. Haines CJ, Chu YW, Chung TK. El efecto del síndrome respiratorio agudo severo
Contribución: Este autor ayudó a escribir el manuscrito y editar el contenido en un servicio de obstetricia y ginecología de un hospital. BJOG. 2003; 110:
crítico. 643–645.
Nombre: Emily Dinges, MD. 13. Maxwell C, McGeer A, Tai KFY, Sermer M; Comité de Medicina Materno Fetal;
Contribución: Este autor ayudó a escribir el manuscrito y editar el contenido Comité de Enfermedades Infecciosas. Pautas de manejo para pacientes
crítico. obstétricas y recién nacidos de madres con síndrome respiratorio agudo
Nombre: Carlos Delgado, MD. severo (SARS) sospechado o probable. J Obstet Gynaecol Can.
Contribución: Este autor ayudó a escribir el manuscrito y editar el contenido
crítico. 2009; 31: 358–364.
14. Sociedad de Obstetricia y Anestesia y Perinatología. Consideraciones 28. Xia H, Zhao S, Wu Z y col. Parto por cesárea de emergencia en una paciente
provisionales para la atención de la anestesia obstétrica relacionada con con coronavirus confirmada 2019 bajo anestesia espinal. Hno. J Anaesth. 2020.
COVID 19. 2020. Disponible en: https://soap.org/wp- content / uploads /
2020/03 / SOAP_COVID-19_Obstetric_ 29. Zhong Q, Liu YY, Luo Q, et al. Anestesia espinal para pacientes con
Anesthesia_Care_032320.pdf. Consultado el 27 de marzo de 2020. enfermedad por coronavirus 2019 y posibles tasas de transmisión en
15. Fang L, Karakiulakis G, Roth M. ¿Los pacientes con hipertensión y diabetes anestesistas: estudio de cohorte observacional, retrospectivo, unicéntrico. Hno.
mellitus tienen un mayor riesgo de infección por COVID-19? Lancet Respir J Anaesth. 2020.
Med. 2020. 30. Bauer ME, Kountanis JA, Tsen LC, Greenfield ML, Mhyre JM. Factores de riesgo para la
16. Mhyre JM, D'Oria R, Hameed AB, et al. Los criterios de alerta temprana conversión fallida de la analgesia epidural durante el trabajo de parto en anestesia para el
materna: una propuesta del partenariado nacional para la seguridad materna. J parto por cesárea: una revisión sistemática y metaanálisis de ensayos observacionales. Int
Obstet Gynecol Neonatal Nurs. J Obstet Anesth.
2014; 43: 771–779. 2012; 21: 294–309.
17. Jin YH, Cai L, Cheng ZS, et al; para el equipo de investigación y gestión del nuevo 31. Fan C, Lei D, Fang C, et al. Transmisión perinatal del SARS-CoV-2 asociado a
coronavirus del Hospital Zhongnan de la Universidad de Wuhan, Capítulo de COVID-19: ¿debemos preocuparnos? Clin Infect Dis. 2020.
Medicina basada en la evidencia de la Asociación de Promoción e Intercambio
Internacional de China para la Atención Médica y Sanitaria (CPAM). Una guía de 32. Li Y, Zhao R, Zheng S y col. Falta de transmisión vertical del coronavirus 2,
asesoramiento rápido para el diagnóstico y tratamiento de la neumonía infectada por síndrome respiratorio agudo severo, China.
el nuevo coronavirus de 2019 (2019-nCoV) (versión estándar). Mil Med Res. 2020; 7: Emerg Infect Dis. 2020; 26.
4. 33. Schwartz DA. Un análisis de 38 mujeres embarazadas con COVID-19, sus
recién nacidos y la transmisión materno-fetal del SARS-CoV-2: infecciones
18. Duarte AG. SDRA en el embarazo. Clin Obstet Gynecol. maternas por coronavirus y resultados del embarazo. Arch Pathol Lab Med. 2020.
2014; 57: 862–870.
19. Guan Wj, Ni Zy, Hu Y, et al. Características clínicas de la enfermedad por 34. Zhu H, Wang L, Fang C y col. Análisis clínico de 10 recién nacidos de madres
coronavirus 2019 en China. N Engl J Med. 2020. con neumonía por 2019-nCoV. Transl Pediatr. 2020; 9: 51–60.
20. Lippi G, PlebaniM, Henry BM. La trombocitopenia se asocia con infecciones
graves por coronavirus 2019 (COVID-19): un metanálisis. Clin Chim Acta. 2020; 35. Stower H. Falta de transmisión materno-fetal del SARS-CoV-2. Nat Med. 2020;
506: 145–148. 26: 312.
21. Huang C, Wang Y, Li X y col. Características clínicas de los pacientes infectados con 36. Dong L, Tian J, He S, et al. Posible transmisión vertical del SARS-CoV-2 de
el nuevo coronavirus de 2019 en Wuhan, China. una madre infectada a su recién nacido.
Lanceta. 2020; 395: 497–506. JAMA. 2020.
22. Liu Y, Yang Y, Zhang C y col. Índices clínicos y bioquímicos de pacientes 37. Zeng H, Xu C, Fan J y col. Anticuerpos en bebés nacidos de molestias con
infectados con 2019-nCoV relacionados con cargas virales y lesión pulmonar. Sci neumonía COVID-19. JAMA. 2020.
China Life Sci. 2020; 63: 364–374. 38. Kimberlin DW, Stagno S. ¿Se puede adquirir la infección por SARS-CoV-2 en el
23. Zhou F, Yu T, Du R y col. Evolución clínica y factores de riesgo de mortalidad de pacientes útero ?: se necesitan más pruebas definitivas.
adultos hospitalizados con COVID-19 en Wuhan, China: JAMA. 2020.
un estudio de cohorte retrospectivo. Lanceta. 2020; 395: 1054–1062. 39. Wang S, Guo L, Chen L y col. Informe de un caso de enfermedad neonatal por
24. Lee LO, Bateman BT, Kheterpal S, et al; Investigadores del grupo multicéntrico de coronavirus 2019 en China. Clin Infect Dis. 2020.
resultados perioperatorios. Riesgo de hematoma epidural después de técnicas 40. Dong X, Cao Yy, Lu Xx y col. Once caras de la enfermedad por coronavirus 2019. Alergia.
neuroaxiales en parturientas trombocitopénicas: aInforme del Grupo de 2020.
Resultados Perioperatorios Multicéntrico. Anestesiología. 2017; 126: 1053–1063. 41. Rasmussen SA, Smulian JC, Lednicky JA, et al. Enfermedad por coronavirus
2019 (COVID-19) y embarazo: lo que los obstetras deben saber. Soy J Obstet
25. Bauer ME, Chiware R, Pancaro C. Procedimientos neuroaxiales en parturientas positivas Gynecol. 2020.
para COVID-19: una revisión de los informes actuales. 42. Landau R, Bernstein K, Mhyre J. Lecciones aprendidas de los primeros casos de
Anesth Analg. 2020. COVID-19 en los Estados Unidos. Anesth Analg. 2020.
26. Chen R, Zhang Y, Huang L y col. Seguridad y eficacia de diferentes regímenes 43. Guglielminotti J, Landau R, Li G. Principales complicaciones neurológicas
anestésicos para parturientas con COVID-19 sometidas a cesárea: una serie asociadas con el dolor de cabeza pospunción dural en obstetricia: un estudio de
de casos de 17 pacientes. cohorte retrospectivo. Anesth Analg.
Can J Anaesth. 2020: 1–9. 2019; 129: 1328–1336.
27. Song L, Xiao W, Ling K, et al. Manejo anestésico para parto por cesárea 44. Red NIH-NHLBI ARDS. Resumen del protocolo de ventilación mecánica de la
urgente en parturienta con diagnóstico reciente de enfermedad por red clínica del NIH NHLBI ARDS. 2008. Disponible en:
coronavirus 2019 (COVID-19): reporte de caso. http://www.ardsnet.org/files/ventilator_
Transl Perioper Pain Med. 2020; 7: 234–237. protocol_2008-07.pdf. Consultado el 28 de marzo.