VERSION 6 (REDUCIDA)

SECCIÓN 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL HOGAR Y SUS MIEMBROS

PARTE A: CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS Y EDUCATIVAS

1. ¿Cuál es el nombre y apellido de cada una de las personas que ENCUESTADOR/A: 2. ¿Es hombre o mujer? 2a. Cual es la Incidencia del miembro: 3. ¿Cuántos años cumplidos 4. ¿Cuál es la fecha de su
residen en este hogar o los que estan ausentes por razones de tiene? nacimiento?
trabajo, estudio u otros?

NO OLVIDE REGISTRAR A LOS NIÑOS, RECIÉN ANOTAR 1 SI EL MIEMBRO SE

NACIDOS, ANCIANOS Y EMPLEADAS/OS DEL ENCUENTRA PRESENTE DURANTE LA 1. PRESENTE (vive ahí)
HOGAR CAMA ADENTRO Y SUS PARIENTES
ENTREVISTA (INFORMANTE DIRECTO)
2. FALLECIO
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN

1.1 ANOTE EL NÚMERO TOTAL DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR 3. TRASLADO

QUE FUERON LISTADOS

4. OTRO (especifique/seleccione)
ANOTAR 2 SI EL MIEMBRO NO SE
ENCUENTRA DURANTE LA ENTREVISTA Y 1. Hombre
SU INFORMACION FUE BRINDADA POR UN SE DESPLIEGA LA LISTA PARA SELECCIONAR :
INFORMANTE CALIFICADO (INFORMANTE
INDIRECTO) Especificaciones a seleccionar: SI TIENE
TOMAR EN CUENTA A LAS PERSONAS QUE AL 2. Mujer MENOS DE 1
MOMENTO DE LA ENTREVISTA SE ENCUENTRAN - Ausencia de todos los miembros del hogar / falta de
AÑO
contacto, como ausencia prolongada por motivos de viaje,
TEMPORALMENTE AUSENTES POR UN PERIODO vacación, salud, enferemedad, trabajo u otro
ANOTE 00
MENOR A TRES MESES, POR TRABAJO, ESTUDIO,
SI TIENE 98
SALUD, VACACIONES U OTROS. TAMBIEN
- Rechazo (niega a dar información) AÑOS O MÁS
TOMAR EN CUENTA A LAS PERSONAS QUE SI SU ANOTE 98
RESIDENCIA ES MENOR A TRES MESES ESTAN - Desaparecido
DISPUESTAS A FIJAR SU RESIDENCIA HABITUAL
EN ESA VIVIENDA.

FIN DE LA
ENTREVISTA

Cód. Especifique Día Mes Año

1 1A 2 2A 3 4

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

Página 1
 SECCIÓN 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL HOGAR Y SUS MIEMBROS

PARTE A: CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS Y EDUCATIVAS

5. ¿Qué relación o parentesco
tiene (……) con el jefe o jefa del
hogar?
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN
ENCUESTADOR/A: 7. ¿Cuál fue el NIVEL Y CURSO más alto de instrucción que aprobó? 8. Para ingresar a ese nivel ¿Cuál fue el NIVEL Y CURSO 9. Durante este año, ¿se
anterior de educación que aprobó? inscribió o matriculó en
10. NINGUNO Y NO SABE LEER Y ESCRIBIR
algún curso o grado de
11. NINGUNO PERO SABE LEER Y ESCRIBIR educación escolar,
12. PROGRAMA DE ALFABETIZACIÓN alternativa, superior o
13. EDUCACIÓN INICIAL O PRE-ESCOLAR (PRE KINDER/KINDER)
SISTEMA ESCOLAR ANTIGUO
postgrado?
21. BÁSICO (1 A 5 AÑOS)
22. INTERMEDIO (1 A 3 AÑOS)
11. NINGUNO
23. MEDIO (1 A 4 AÑOS)
SISTEMA ESCOLAR ANTERIOR
31. PRIMARIA (1 A 8 AÑOS) SISTEMA ESCOLAR ANTIGUO
32. SECUNDARIA (1 A 4 AÑOS) 21. BÁSICO (1 A 5 AÑOS)
SISTEMA ESCOLAR ACTUAL 22. INTERMEDIO (1 A 3 AÑOS)

41. PRIMARIA (1 A 6 AÑOS) PASE A 23. MEDIO (1 A 4 AÑOS)

1. JEFE O JEFA DEL HOGAR
2. ESPOSA/O O CONVIVIENTE
3. HIJO/A O ENTENADO/A
4. YERNO O NUERA
5. HERMANO/A O CUÑADO/A
6. PADRES
7. SUEGROS
8. NIETO/NIETA
9. OTRO PARIENTE
10. OTRO QUE NO ES PARIENTE
11. EMPLEADA/O DEL HOGAR
CAMA ADENTRO
12. PARIENTE DE LA
EMPLEADA/O DEL HOGAR
42. SECUNDARIA (1 A 6 AÑOS) LA SISTEMA ESCOLAR ANTERIOR
EDUCACIÓN DE ADULTOS (Sistema Antiguo) PREG. 9 31. PRIMARIA (1 A 8 AÑOS)
51. EDUCACIÓN BÁSICA DE ADULTOS (EBA)
32. SECUNDARIA (1 A 4 AÑOS)
52. CENTRO DE EDUCACIÓN MEDIA DE ADULTOS ( CEMA)
EDUCACIÓN ALTERNATIVA Y ESPECIAL
SISTEMA ESCOLAR ACTUAL
41. PRIMARIA (1 A 6 AÑOS)
61. EDUCACIÓN JUVENIL ALTERNATIVA (EJA)
42. SECUNDARIA (1 A 6 AÑOS)
62. EDUCACIÓN PRIMARIA DE ADULTOS (EPA)
1. DE 10 AÑOS Y 63. EDUCACIÓN SECUNDARIA DE ADULTOS (ESA) EDUCACIÓN DE ADULTOS (Sistema 1. Si
MÁS, CONTINUAR 64. PROGRAMA NACIONAL DE POST ALFABETIZACIÓN Antiguo)
65. EDUCACIÓN ESPECIAL 51. EDUCACIÓN BÁSICA DE ADULTOS (EBA)
CON LA PREG. 7 EDUCACIÓN SUPERIOR
52. CENTRO DE EDUCACIÓN MEDIA DE ADULTOS
71. NORMAL (ESCUELA SUP. DE FORMACIÓN DE MAESTROS)
(CEMA)
72. UNIVERSIDAD PÚBLICA (Licenciatura)
73. UNIVERSIDAD PRIVADA (Licenciatura)
EDUCACIÓN ALTERNATIVA Y ESPECIAL
74. POSTGRADO DIPLOMADO 61. EDUCACIÓN JUVENIL ALTERNATIVA (EJA) PREG. 11
62. EDUCACIÓN PRIMARIA DE ADULTOS (EPA)
75. POSTGRADO MAESTRÍA
76. POSTGRADO DOCTORADO 63. EDUCACIÓN SECUNDARIA DE ADULTOS (ESA)
77. TÉCNICO DE UNIVERSIDAD 64. PROGRAMA NACIONAL DE POST ALFABETIZACIÓN
"YO SI PUEDO SEGUIR"
2. MENORES DE 65. EDUCACIÓN ESPECIAL 2. No
78 TÉCNICO DE INSTITUTO (Duración mayor o igual a 2 años)
10 AÑOS 79. INSTITUTOS DE FORMACIÓN MILITAR Y POLICIAL
80. EDUCACIÓN TÉCNICA DE ADULTOS (ETA)
FIN DE LA 81. OTROS CURSOS (Duración menor a 2 años)
ENTREVISTA 82. FORMACIÓN SUPERIOR ARTISTICA

Nivel o Ciclo Curso o Grado Nivel o Ciclo Curso o Grado Cód.

5 6 7 8 9

01 1
02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

ina 1 Página 2

10. ¿Por qué razón no se inscribió/matriculó?
(Indague la razón más importante)
1. CULMINÓ SUS ESTUDIOS
2. POR ENFERMEDAD/ACCIDENTE/
DISCAPACIDAD
3. POR EMBARAZO
4. FALTÓ DINERO PARA COMPRAR
ÚTILES,ETC.
5. EL ESTABLECIMIENTO ES
DISTANTE
6. EL ESTABLECIMIENTO NO ES
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN
11. ¿A qué NIVEL Y CURSO de educación escolar,
alternativa, superior o postgrado se
inscribió/matriculó este año?
12. PROGRAMA DE ALFABETIZACIÓN
13. EDUCACIÓN INICIAL O PRE-ESCOLAR (PRE
KINDER/KINDER)
SISTEMA ESCOLAR ACTUAL
41. PRIMARIA (1 A 6 AÑOS)
42. SECUNDARIA (1 A 6 AÑOS)
EDUCACIÓN ALTERNATIVA Y ESPECIAL
PARTE B: CAUSAS DE INASISTENCIA
13. Actualmente, ¿ (…) 14.¿Por qué razón no asiste actualmente? (indague la 16. ¿Cuál es su estado civil o 17. Como boliviano/na ¿A qué nación o
está pasando clases del razón más importante) conyugal actual? pueblo indígena originario o campesino o
NIVEL(...) y afro boliviano pertenece?
CURSO(...) al que se
matriculó este AÑO?
1. VACACIÓN (DESCANSO
PEDAGÓGICO/RECESO)
2. CULMINÓ SUS ESTUDIOS
3. POR ENFERMEDAD/ACCIDENTE/
DISCAPACIDAD
4. POR EMBARAZO
5. FALTÓ DINERO PARA COMPRAR ÚTILES,ETC.
6. EL ESTABLECIMIENTO ES DISTANTE

62. EDUCACIÓN PRIMARIA DE ADULTOS (EPA)

SEGURO 7. EL ESTABLECIMIENTO NO ES SEGURO
63. EDUCACIÓN SECUNDARIA DE ADULTOS (ESA) 8. LA ENSEÑANZA NO ES BUENA/ADECUADA O NO SE APRENDE
7. LA ENSEÑANZA NO ES 64. PROGRAMA NACIONAL DE POST ALFABETIZACIÓN
BUENA/ADECUADA O NO SE NADA
65. EDUCACIÓN ESPECIAL 9. FALTA INTERÉS
APRENDE NADA EDUCACIÓN SUPERIOR 10. POR REALIZAR LABORES DE CASA/CUIDADO DE NIÑOS/AS
8. FALTA INTERÉS (de la persona 71. NORMAL (ESCUELA SUP. DE FORMACIÓN DE 1. Sí, presencial 11. POR AYUDAR EN EL NEGOCIO/ACTIVIDAD DE MI FAMILIA
MAESTROS)
1. SOLTERO/A
no matriculada) 3. Sí, en otra 12. POR TRABAJO (EXCLUYENDO 11)
72. UNIVERSIDAD PÚBLICA (Licenciatura) 2. CASADO/A
9. POR REALIZAR LABORES DE modalidad 13. POR APRENDER UN OFICIO (de manera empírica) 1. Si , a cuál?
73. UNIVERSIDAD PRIVADA (Licenciatura) 3. CONVIVIENTE O
CASA/CUIDADO DE NIÑOS/AS 15. CUARENTENA POR CORONAVIRUS
74. POSTGRADO DIPLOMADO 14. OTRO (Especifique) CONCUBINO/A
10. POR AYUDAR EN EL 75. POSTGRADO MAESTRÍA 2. A ninguno
4. SEPARADO/A
NEGOCIO/ACTIVIDAD DE MI 76. POSTGRADO DOCTORADO 5. DIVORCIADO/A
FAMILIA 77. TÉCNICO DE UNIVERSIDAD 3. No soy boliviano/a
11. POR TRABAJO 6. VIUDO/A
(EXCLUYENDO 10)
PREG. 16
12. POR APRENDER UN OFICIO 78 TÉCNICO DE INSTITUTO (Duración mayor o igual
(de manera empírica) a 2 Años)
13. LA EDUCACIÓN NO ES 79. INSTITUTOS DE FORMACIÓN MILITAR Y POLICIAL
IMPORTANTE 80. EDUCACIÓN TÉCNICA DE ADULTOS (ETA) 2. No
81. OTROS CURSOS (Duración menor a 2 años)
14. ESTUDIA O SE PREPARA POR SU
82. FORMACIÓN SUPERIOR ARTISTICA
PROPIA CUENTA) PARA INGRESO A
ESTUDIOS SUPERIORES
15. ESPERA INICIO DE INSCRIPCIONES
16. POR BUSCAR TRABAJO
17. EDAD AVANZADA O VEJEZ
18. TRAMITES DE TITULACIÓN
20. CUARENTENA POR CORONAVIRUS SOLO PARA
19. OTRO (Especifique)
PERSONAS DE 12
AÑOS Y MAS DE EDAD

PREG. 16

Cód. Especifique Nivel o Ciclo Curso o Grado Cód. Especifique Cód. NPIOC

10 11 13 14 16 17

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

Página 3
 SECCIÓN 2. EMPLEO

PARTE A: CONDICIÓN DE ACTIVIDAD

1. Durante la 2. Durante la semana pasada, 3. ¿La semana pasada, tuvo 3c. Si se levantan las 4. ¿La semana 5. Durante las 6. Por qué no buscó trabajo? 7. Es usted:
semana pasada, dedicó al menos una hora a: algún empleo, negocio o empresa restricciones de cuarentena pasada usted últimas cuatro
¿trabajó al menos propia en la cual no trabajó por: en cuatro semanas ¿cree estaba disponible semanas ¿hizo
una hora? ENCUESTADOR/A: que podrá volver a su para trabajar? gestiones para ENCUESTADOR/A: ENCUESTADOR/A:
1. ¿Trabajar en cultivos
trabajo? buscar trabajo o
agrícolas o en la crianza
de animales? para establecer
algún negocio
2. ¿Atender o ayudar en propio?
algún negocio propio o
familiar? REVISE LA PREGUNTA 3 DE
REVISE LA PREGUNTA 5 Y
LA SECCIÓN 2 Y ANOTE LA 1. TIENE TRABAJO ASEGURADO REVISE LA ANOTE LA RESPUESTA EN LA FILA
3. ¿Vender en la calle QUE COMENZARÁ EN MENOS DE
RESPUESTA EN LA FILA
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN

en un puesto o como CUATRO SEMANAS PREGUNTA 4 Y CORRESPONDIENTE

ambulante? CORRESPONDIENTE 2. BUSCÓ ANTES Y ESPERA ANOTE LA RESPUESTA
RESPUESTA EN LA FILA
4. ¿Preparar alimentos, 3. NO CREE PODER CORRESPONDIENTE
hilar, tejer, coser u ENCONTRAR TRABAJO
otras actividades para la 1. Vacaciones o permisos? 4. SE CANSÓ DE BUSCAR
venta? 2. Enfermedad o accidente? 1. Si TRABAJO 1. ¿Estudiante? SI RESPONDIÓ
3. Falta de materiales o 2. No 1. Si 5. ESPERA PERIODO DE MAYOR 2. ¿Ama de casa / 1
clientes? SI RESPONDIÓ PREG. 3c ACTIVIDAD responsable de los PREG. 8
1. Si 5. ¿Prestar servicios a 4. Huelga, paro o conflicto 3. No sabe
9 1. Si quehaceres del hogar?
otras personas por laboral?
5. Mal tiempo? 6. PORQUE ESTÁ ESTUDIANDO 3. ¿Jubilado /
remuneración (lavar 6. Estar suspendido? O ESTÁ EN VACACIÓN Benemerito?
ropa ajena, cortar 7. Problemas personales o SI RESPONDIÓ
familiares?
PREG. 6a (DESCANSO 4. ¿Enfermo o persona
cabello, dar clases PEDAGÓGICO/RECESO).
9. Cuarentena por Coronavirus con discapacidad?
particulares, etc.)? 7. POR VEJEZ / JUBILACIÓN 5. ¿Persona de edad
8. CORTA EDAD 1 PREG.7a SI RESPONDIÓ
PREG. 14a 6. ¿Realizar alguna otra 2. No 9. POR ENFERMEDAD /
avanzada?
2. No 6. Otro (Especifique)
actividad por la cual ACCIDENTE / POR PREG. 8a
DISCAPACIDAD 2
ganó dinero? SI RESPONDIÓ 10. NO NECESITA TRABAJAR
2. No
1,2,3,4,5,6,7 PREG. 14a 11. LABORES DE CASA /
PREG. 3b EMBARAZO / CUIDADO DE SI RESPONDIÓ
NIÑOS/AS
CONTINUE 13. CUARENTENA POR
CON LA CORONAVIRUS 2 PREG. 7
PREG. 14a 12. POR OTRAS CAUSAS
8. NINGUNO
PREGUNTA (Especifique)
14a DE LA
SECCION 2
7. NINGUNA ACTIVIDAD

PREG. 4
REGISTRE EL CÓDIGO REGISTRE EL CÓDIGO
REGISTRE EL CÓDIGO CORRESPONDIENTE Cód. Especifique CORRESPONDIENTE
Cód. Especifique CORRESPONDIENTE

1 2 3 3b 3c 4 5 6 6a 7 7a

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

Página 4
 8. ¿Principalmennte qué gestión hizo para buscar trabajo o 8a. Si se levantan las 9. ¿Ha trabajado alguna vez 9a. En los últimos 12 meses 10. En ese trabajo ¿Cuál fue su última ocupación? 11. ¿Cuál era la actividad principal del establecimiento, empresa, 12. Cuanto tiempo trabajó 13. ¿Hace cuánto tiempo que
establecer un negocio propio? restricciones de cuarentena anteriormente? antes de la declaración de negocio, institución o lugar donde trabajaba? en esa ocupación? no trabaja o no ha realizado
, ¿En cuánto tiempo cree cuarentena del mes de marzo alguna actividad para ganar
que (…) conseguirá un de 2020, ¿usted trabajó? dinero?
empleo?

Periodo:
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN

2. Semana
4. Mes 1. Si ANTES DE ANOTAR LA DECLARACIÓN, TOME EN CUENTA LAS RECOMENDACIONES DEL MANUAL DEL
1. Consultó con empleadores 1. Si
2. Puso o contestó anuncios 8. Año ENCUESTADOR O SIGA LOS SIGUIENTES EJEMPLOS:
3. Acudió a la bolsa de trabajo 9. No sabe
4. Consultó con amigos, parientes o personas 10. No trabajará
conocidas
5. Trató de conseguir capital, clientes, etc.
6. Realizó consultas continuas a periódicos.
7. Se postuló al Plan Generación de Empleo Periodo: Periodo:
(Especifique en qué programa) 2. No 2. No
8. Consultó e hizo gestiones por INTERNET o a SI EL ENTREVISTADO EJEMPLOS DE OCUPACIÓN PRINCIPAL: 2. Semana 2. Semana
través de redes sociales. NO SABE, REGISTRAR EJEMPLOS DE ACTIVIDAD PRINCIPAL: 4. Mes 4. Mes
AGRICULTOR DE SOYA CULTIVO DE SOYA 8. Año 8. Año
9. Otro (Especifique) "00" EN MONTO Y "9"
EN PERIODO PINTOR DE CASAS PINTADO DE EXTERIORES
ARQUITECTO GOBIERNO MUNICIPAL
CONTINUE CON LA CONTINUE CON LA SECRETARIA
SI EL ENTREVISTADO SERVICIOS JURÍDICOS
PREGUNTA 23 DE LA PREGUNTA 23 DE LA
DECLARA QUE NO PORTERA DE COLEGIO EDUCACIÓN DE NIVEL SECUNDARIO
SECCION 4 SECCION 4
TRABAJARÁ, RADIOTÉCNICO REPARACIÓN DE RADIOS Y TELEVISORES
REGISTRAR "00" EN ESTACIÓN DE RADIO
MONTO Y "10" EN LOCUTOR DE RADIO
HOGAR PARTICULAR
PERIODO JARDINERO

SI RESPONDIÓ:
1 EN PREG.4 Y
PASA A
1 EN PREG. 5 Y
PREG. 64
1 EN PREG. 9,
PASA A
PREG. 10

1ª Especifique Tiempo Periodo Tiempo Periodo Tiempo Periodo

8 8aa 8ab 9 9a 10 11 12 13

01

02

03

04

05

06

07

08
1. En este

09

10

11

12

Página 5
 15a. ¿Cuál es su ocupación, trabajo u oficio principal? 15b. ¿Qué tareas realiza o qué funciones desempeña en 16a. ¿Cuál es la actividad económica principal del 16b. ¿Principalmente, qué produce, comercializa o servicio 17. ¿Cuál es el nombre de la empresa, institución, negocio o
su ocupación? establecimiento, negocio, institución o lugar donde presta, el establecimiento, negocio, institución o lugar lugar donde trabaja?
trabaja? donde trabaja?
14a. ENCUESTADOR/A:

15a. ¿Cuál fue su ocupación, trabajo u oficio principal? 15b. ¿Qué tareas realizó o qué funciones desempeñó en 16a. ¿Cuál era la actividad económica principal del 16b. ¿Principalmente, qué producia, comercializaba o 17. ¿Cuál era el nombre de la empresa, institución, negocio o
REVISE LAS PREGUNTAS 1, 2 su ocupación? establecimiento, negocio, institución o lugar donde servicio prestaba, el establecimiento, negocio, institución o lugar donde trabajaba?
Y 3 DE LA SECCIÓN 2 trabajaba? lugar donde trabajaba?

REVISE LA PREGUNTA 1 Y SI
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN

RESPONDIÓ 1:
ENCUESTADOR/A:
DE LA PREGUNTA
15 A LA 41 LEER EN
TIEMPO PRESENTE ANTES DE ANOTAR LA DECLARACIÓN, TOME EN CUENTA LAS RECOMENDACIONES DEL MANUAL DEL ENCUESTADOR O SIGA LOS SIGUIENTES EJEMPLOS:

REVISE LA PREGUNTA 2 Y SI
RESPONDIÓ 1,2,3,4,5,6:
EJEMPLOS DE TAREAS QUE REALIZA EN ESA EJEMPLOS DE QUÉ PRODUCE, COMERCIALIZA O EJEMPLOS DE NOMBRE DEL
ENCUESTADOR/A:
EJEMPLOS DE OCUPACIÓN PRINCIPAL: OCUPACIÓN: EJEMPLOS DE ACTIVIDAD PRINCIPAL: SERVICIO PRESTA, PRINCIPALMENTE EL LUGAR: ESTABLECIMIENTO:
DE LA PREGUNTA
15 A LA 41 LEER EN AGRICULTOR DE SOYA PREPARA LA TIERRA, SIEMBRA Y COSECHA LIJA Y CULTIVO DE SOYA PRODUCE SOYA SIN NOMBRE
TIEMPO PRESENTE PINTOR DE CASAS PINTA INTERIORES DE CASAS PINTADO DE EXTERIORES PINTADO DE EXTERIORES EN CASAS O EDIFICIOS ASOCIADOS S.A.
ARQUITECTO DISEÑA PLANOS DE CONSTRUCCIÓN GOBIERNO MUNICIPAL SERVICIOS MUNICIPALES GOBIERNO MUNICIPAL DE TARIJA
SECRETARIA HACE CARTAS, REDACTA OFICIOS SERVICIOS JURÍDICOS SERVICIOS JURÍDICOS DE PROCESOS PENALES CONSULTORIO JURÍDICO K&G
REVISE LA PREGUNTA 3 DE LA EDUCACIÓN DE NIVEL SECUNDARIO SERVICIOS DE EDUCACIÓN NIVEL SECUNDARIO COLEGIO SANTA ROSA
PORTERA DE COLEGIO CUIDADO Y LIMPIEZA DEL COLEGIO
SECCIÓN 2 Y SI RESPONDIÓ REPARACIÓN DE RADIOS Y TELEVISORES REPARACIÓN DE RADIOS Y TELEVISORES RADIOTÉCNICO EL CHAVO
RADIOTÉCNICO REPARA RADIOS Y TELEVISORES ESTACIÓN DE RADIO DIFUSIÓN DE PROGRAMAS RADIALES RADIO PANAMERICANA
1,2,3,4,5,6,7,9
LOCUTOR DE RADIO CONDUCE UN PROGRAMA DE RADIO HOGAR PARTICULAR HOGAR PARTICULAR HOGAR PARTICULAR
ENCUESTADOR/A:
DE LA PREGUNTA JARDINERO RIEGA Y PODA PLANTAS DEL JARDÍN
15 A LA 41 LEER EN
TIEMPO PASADO
(Preguntas
sombreadas)

REGISTRE EL CÓDIGO CORRESPONDIENTE

14a 15a 15b 16a 16b 17

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

Página 6
 PARTE B: OCUPACIÓN Y ACTIVIDAD PRINCIPAL
18. En esta ocupación usted trabaja como: 21. En este trabajo, usted...

ENCUESTADOR/A:

18. En esa ocupación usted trabajaba como: 21. En ese trabajo, usted...

REVISE LA
PREGUNTA 18 Y
ANOTE LA RESPUESTA
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN

EN LA FILA
CORRESPONDIENTE

SI RESPONDIÓ
1 PREG.
21 1. ¿Firmó contrato con fecha de
1. Obrero/Empleado vencimiento o término?
2. Trabajador/a por cuenta propia 2. ¿No firmó contrato, pero tiene
3. Empleador/a o socio/a compromiso por obra o trabajo
que no recibe salario terminado?
4. Cooperativista de producción
SI RESPONDIÓ
3. ¿No firmó contrato, pero tiene un
5. Trabajador/a familiar 2,3,4,5 PREG. acuerdo verbal?
sin remuneración 23 4. ¿Es personal de planta con ítem?
6. Aprendiz o persona en formación sin 5. No firmó contrato
remuneración
7. Empleada/o del hogar
SI RESPONDIÓ
6 PREG.
22

SI RESPONDIÓ
7 PREG.
28

REGISTRE EL CÓDIGO
CORRESPONDIENTE

18 20b 21

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

Página 7
 PARTE B: OCUPACIÓN Y ACTIVIDAD PRINCIPAL
22. La administración de la 23. La empresa, negocio, taller o
empresa, institución, negocio o establecimiento donde trabaja,
lugar donde trabaja es... ¿cuenta con NIT (Número de
Identificación Tributaria)?
25. ¿Dónde realiza sus labores? 25a. ¿En su trabajo usted tiene 26. ¿Cuántas personas trabajan en 26.a ¿Cuántas personas en total a 28. ¿Cuántos días a la semana
la modalidad de teletrabajo? la empresa, institución o lugar nivel país, incluyendo al dueño trabaja regularmente en su
donde trabaja, incluido usted? trabajan para la empresa, ocupación?
institucion o lugar donde trabaja

22. La administración de la
empresa, institución, negocio o
lugar donde trabajaba era...
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN
23. La empresa, negocio, taller o 25. ¿Dónde realizaba sus labores? 26. ¿Cuántas personas trabajaban 26.a ¿Cuántas personas en total a 28. ¿Cuántos días a la semana
establecimiento donde trabajaba, en la empresa, institución o lugar nivel país, incluyendo al dueño trabajaba regularmente en esa
¿tenia NIT (Número de donde trabajaba, incluido usted? trabajaban para la empresa, ocupación?
Identificación Tributaria)? institucion o lugar donde trabaja

1. En su vivienda particular
1. ¿Administración Pública? 2A. Local o terreno exclusivo
2. ¿Empresa Pública (propio/alquilado/anticrético o INSERTAR RANGOS
(estratégica)? prestado) 1. Si 1. 1
PREG. 26
PREG. 25a 2. 2 - 5
1. Si, en régimen general 2B. Local o terreno exclusivo 3. 6 - 10
3. ¿Privada (Empresa 2. Si, en régimen simplificado (de la empresa/empleador o 4. 11-20 UTILIZA EL NÚMERO 5
mediana o grande)? 3. No tiene/En proceso
cliente) SI EL PARA IDENTIFICAR LOS
4. ¿Privada (Negocio 4. No sabe 5. 21-30
familiar, micro o pequeña
INFORMANTE MEDIOS DÍAS
empresa)? TRABAJA SOLO, 6. 31-50
2C. Terreno exclusivo ANOTE 1 7. 51- 100
(predio agropecuario/explotación 8. 101 o más
de recursos naturales) 2. No
5. ONG (Organización no 3. Puesto móvil
Gubernamental) y otras sin
4. En quiosco o puesto fijo
fines de lucro
5. Vehículo, medio de transporte
6. Organismos
internacionales, embajadas 6. Servicios a domicilio
7. Ambulante
8. Ambulante de preventa
PREG. 25a 9. Otro (Especifíque)
PREG. 26 PASE A
PREG 28

Cód. Especifique Días a la semana

22 23 25 25a 26 26a 28

01 ,
02 ,
03 ,
04 ,
05 ,
06 ,
07 ,
08 ,
09 ,
10 ,
11 ,
12 ,

Página 8

29. ¿Cuántas horas en promedio
trabaja al día en su ocupación?
29. ¿Cuántas horas en promedio
trabajaba al día en esa ocupación?
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN
29a. A diferencia de las
horas promedio que trabaja
habitualmente cuántas
horas efectivas por día
trabajó la semana pasada?
29a. A diferencia de las
horas promedio que trabajó
habitualmente cuántas ANOTE LA RESPUESTA EN LA
horas efectivas por día
ENCUESTADOR/A:
REVISE LA PREGUNTA 18 Y
FILA CORRESPONDIENTE
SECCIÓN 2. EMPLEO SECCIÓN 2. EMPLEO
PARTE E:
PARTE C: INGRESOS DEL TRABAJADOR ASALARIADO E INDEPENDIENTE OCUPACIÓN PARTE H: SUBUTILIZACIÓN DE LA MANO DE OBRA
33. ¿Cuánto es su salario líquido, excluyendo los 35a. Desde el inicio de la 37. ¿Cuánto es su ingreso total en su 38. Una vez descontadas todas sus 42. Además de la 57. ¿Desea trabajar 58. ¿Está disponible 64. Esta afiliado a
descuentos de ley (AFP, IVA, IT)? cuarentena ¿usted recibió ocupación principal? obligaciones (sueldos, salarios, compra actividad mencionada más horas de las que para trabajar más una AFP?
al menos algún beneficio de materiales, compra de mercaderías, anteriormente, trabajó la semana horas?
de: alimento, transporte, etc.), ¿cuánto le queda para su hogar? ¿realizó otro trabajo pasada?
vestimenta, vivienda u (Ingreso disponible) durante la semana
otros en efectivo o en pasada?
especie de su empleador?
33. ¿Cuánto fue su salario líquido, excluyendo 37. ¿Cuánto fue su ingreso total en su 38. Una vez descontadas todas sus
los descuentos de ley (AFP, IVA)? ocupación principal? obligaciones (sueldos, salarios, compra
de materiales, compra de mercaderías,
etc.), ¿cuánto le quedaba para su hogar?

trabajó la semana pasada? (Ingreso disponible)

PARA ASALARIADOS: PREG. 64

1. Si 1. Si 1. Si
SI RESPONDIÓ 1. Si
1. Si
1, 7 PREG. 33
1. menos horas
Frecuencia de ingreso: Frecuencia de ingreso: Frecuencia de ingreso:
2. mas horas 1. Diario 1. Diario
PARA NO ASALARIADOS: 1. Diario
2. Semanal 2. Semanal 2. Semanal
LAS FRACCIONES SI RESPONDIÓ 3. Quincenal 3. Quincenal 3. Quincenal
ANOTAR EN ESPACIOS DE 4. Mensual 4. Mensual
2, 3, 4 PREG. 37 4. Mensual
2. No 5. Bimestral 5. Bimestral 2. No
15 MINUTOS: REGISTRE EL 5. Bimestral 2. No
6. Trimestral 6. Trimestral 2. No 2. No
00, 15, 30 Y 45 6. Trimestral
NÚMERO DE 7. Semestral 7. Semestral 7. Semestral
HORAS PARA TRABAJADORES NO 8. Anual 8. Anual 8. Anual
REMUNERADOS:
3. Trabajó las
mismas horas que SI RESPONDIÓ
habitualmente 5, 6 PREG. 42
trabaja CONTINUE
CON LA
PREGUNTA
PASE A LA PASE A LA 23 DE LA
PREG. 32 PREG. 42 SECCION 4

Horas por día Cód. N° De horas REGISTRE EL CÓDIGO CORRESPONDIENTE Monto (Bs) Frecuencia Monto (Bs) Frecuencia Monto (Bs) Frecuencia

29 29a 32 33 35 37 38 42 57 58 64

01 :
02 :
03 :
04 :

05 :
06 :
07 :
08 :
1. En este

09 :
10 :
11 :
12 :

Página 9
 SECCIÓN 4. OTROS

CONTROL CONTROL CONTROL CONTROL CONTROL CONTROL

24. ¿(…) estaba trabajando antes de 25. ¿Cuál es la principal razón por la que dejó de
la Cuarentena? trabajar?

ENCUESTADOR/A: ENCUESTADOR/A:

1. NEGOCIO O EMPRESA CERRADO POR

REVISE LA REVISE LA REVISE LA CORONAVIRUS SELECCIONE A LA PERSONA
2. NEGOCIO O EMPRESA CERRADO POR
PREGUNTA PREGUNTA PREGUNTA
OTRA RAZÓN
ENCARGADA DE LAS COMPRAS
5 de la 9 de la 14a de la DEL HOGAR
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN

3. DESPEDIDO MIENTRAS EL NEGOCIO

1. Si CONTINUA 1
sección 2 sección 2 sección 2 4. ENFERMEDAD O PUESTO EN CUARENTENA
5. NECESITA CUIDADO POR OTRA ENFERMEDAD
NO RELACIONADA AL COVID-19 MARQUE SÓLO UN CÓDIGO DE
6. TRABAJO EN FUNCIÓN DE TEMPORADAS IDENTIFICACIÓN
7. OTROS (ESPECIFIQUE) CONTINÚE LA ENTREVISTA CON
ESTA PERSONA EN LA SIGUIENTE
SECCIÓN 5.
2. No

CÓDIGO DE
IDENTIFICACIÓN
SI RESPONDIÓ
PASA A
1 PREG. 24
PREG. 26

SI EXISTE
SI RESPONDIÓ SI RESPONDIÓ RESPUESTA
1ó2 PREG. 24 2 PREG. 26
PREG. 26
CONTINÚE PREG. 26
CON LOS OTROS MIEMBROS DEL
HOGAR FINALICE LA ENTREVISTA

REGISTRE EL CÓDIGO CORRESPONDIENTE Cód. Especifique

23 24 25 26

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

Página 10
SECCIÓN 5 PARTE A: EFECTO EN INGRESOS DEL HOGAR

CONTROL CONTROL

1. Durante los 12 meses antes de la cuarentena, ¿El hogar tuvo ingresos por (...) ?: 1b. Desde el inicio de la 2. Desde el inicio de la cuarentena
cuarentena, declarado en el mes declarado en el mes de marzo 2020
de marzo de 2020, ¿El hogar ¿Los ingresos de (…)
tuvo ingresos por (...)
SOLO PARA LOS QUE
RESPONDIERON 1 EN LA
PREGUNTA 1B

1. Diario

1. Aumentaron?
2. Se mantuvieron?
3. Disminuyeron?
4. YA NO CUENTAN CON ESOS
INGRESOS
INDAGUE SOBRE LAS FUENTES DE
INGRESO

FIN DE LA ENTREVISTA SI:

- RECHAZO(99) EN LA PREG 1B, Ó
- TODOS 2 EN LA PREG. 1B

1. Si 1. Si
FUENTE 2. No 2. No
Cód.

1 1B 2

1 Agricultura familiar, ganadería o pesca?

2 Actividades independientes o de empresa familiar no agropecuaria?

3 Ingreso de empleados asalariados?

4 Remesas de parientes del exterior del país?

5 Remesas de parientes del interior del país?

6 Ingresos por renta de propiedades, inversiones o ahorros?

7 Renta de jubilación?

8 Bono Renta Dignidad?

9 Bono Juancito Pinto?

10 Bono Juana Azurduy?

11 Asistencia familiar por divorcio o separación?

12 Otros bonos sociales? (Especificar:__________________)

13 Asistencia financiera de amigos/parientes?

14 Asistencia financiera de ONGs o organizaciones caritativas?

15 Otros ingresos por fuente no laboral? (Especificar:_________)

99 RECHAZO
1. Diario