COMPAÑÍA ELECTRICA SUCRE S.A.

DI-IN-03-04-00

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION DE OBRA Ver. No. Página

ELÉCTRICAS 01 1 de 10

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION

DE LÍNEAS DE MEDIA TENSION, BAJA
TENSIÓN Y PUESTOS DE
TRANSFORMACION Y OTROS

Elaborado Revisado Aprobado

Nombre Inés Valeria Pérez Pinto Edgar Uyuquipa Juan Alex Arequipa
Cargo Asistente SGC Jefe Dpto. Ingeniería Gerente Técnico
Fecha 2020-10-29 2020-11-17 2020-11-18

Firma

Fecha de emisión: 2020-11-18 Responsable de emisión: Marcela Llano

 COMPAÑÍA ELECTRICA SUCRE S.A. DI-IN-03-04-00

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION DE OBRA Ver. No. Página

ELÉCTRICAS 01 2 de 10

1. OBJETIVO
Establecer las actividades generales y específicas para realizar la supervisión y/o
Inspección de los proyectos de ejecución de Obras eléctricas de media y baja tensión
construidas por personal regular, empresas contratistas y requerimientos de terceros
(instituciones públicas y privadas).
2. CAMPO DE APLICACIÓN
Se aplica al personal y las actividades involucradas en trabajos de supervisión e Inspección
de proyectos de líneas eléctricas de media y baja tensión de inversión de CESSA como por
encargo de entidades públicas o privadas en la zona de operación de CESSA.
3. DESARROLLO
3.1. Condiciones generales
A partir de la recepción de la Orden de Construcción OC N° u Orden de Trabajo OT N°, el
Supervisor realizará las siguientes actividades:
• Entrega de la Orden de Inicio de Obras Eléctricas DI-FO-03-04-01
• Entrega de Formulario de Resumen Ejecutivo del Proyecto (DI-FO-03-00-01)
• Entrega de Formulario de Validación y Liberación de Obras (DI-FO-03-00-02)
• El seguimiento y control de las obras en el Gestor y Planificador de Proyecto (DI-FO-
03-00-03).
• La supervisión de Obras de Construcción Eléctricas se realiza en el Formulario de
Supervisión (DI-FO-03-04-02) el cual consiste en la revisión de:

a) Construcción de la línea, excavación, plantado de postes, tendido de líneas, estado

del conductor y postes, flechado del conductor, inclinación de los postes,
construcción de riendas y anclajes, distancias mínimas a tierra en el sitio de la
estructura y a lo largo del vano hasta la próxima estructura, derecho de vía,.
b) Elementos instalados en todas las estructuras de las líneas de media y baja tensión,
además de los elementos de protección y maniobra instaladas en el proyecto. Los
elementos que se verifica son: postes, las crucetas, ferretería, aisladores, puestas a
tierra.
La Supervisión es realizada de forma exhaustiva, poste a poste, para verificar el estado de
la construcción de las redes eléctricas, desde la excavación de los hoyos, Hasta la
conclusión de la obra. Se debe Registrar todas las observaciones en actas de inspección,
debidamente firmadas por el Supervisor y los Constructores. Formulario de Supervisión de
Obras Eléctricas (DI-IN-03-04-02)
La Inspección es realizada en proyectos ejecutados por Instituciones Públicas ajenas a
CESSA, recorriendo el proyecto y visitando las estructuras por muestreo, frecuentemente
 COMPAÑÍA ELECTRICA SUCRE S.A. DI-IN-03-04-00

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION DE OBRA Ver. No. Página

ELÉCTRICAS 01 3 de 10

es necesaria la ayuda de binoculares para poder ver algunos detalles en las partes más
alejadas de la estructura y de la línea. Los detalles de la inspección deben ser anotados en
los formularios respectivos, además se debe realizar siempre que sea posible un registro
fotográfico de las anomalías encontradas.
3.2. Descripción de las actividades
El Gerente Técnico remite la documentación del proyecto al Jefe del Dpto. de Ingeniería,
donde se verifica que la documentación del proyecto se encuentre completa. Esta
documentación luego es enviada a Ingeniería con la instrucción de para que se realice la
Supervisión y/o Inspección.
El Jefe del Depto. de Ingeniera una vez que recibe la documentación, revisa y entrega al
Jefe de supervisión, instruyendo la programación de la inspección del proyecto.
El Jefe de supervisión, coordina y acuerda con la entidad solicitante fecha y hora de
inspección del proyecto eléctrico, emite la orden de inspección, entrega e instruye al
inspector seleccionado la ejecución de inspección del proyecto eléctrico.
El Supervisor inicia los trabajos en coordinación el Constructor asignado a la obra, realiza
los siguientes controles y llenar el Formulario de Supervisión de Obras (DI-FO-03-04-02)
con las observaciones encontradas.
3.2.1. Inspección de la estructura o poste
Esta actividad consiste en una revisión de las condiciones de la estructura o poste. En
el caso de apoyos de madera, se verificará el aspecto sano; inexistencia de grietas
longitudinales o radiales, nudos viciosos, torceduras excesivas, o deformaciones
excesivas, esta inspección también incluye la ferretería de línea, aisladores, crucetas
y todo aquello que forme parte de la estructura.
3.2.2. Inspección de cables conductores
Consiste en la revisión de los cables conductores, con el objeto de detectar cables
dañados, hilos rotos o con daños significativos, que puedan posteriormente
significar un peligro para la continuidad del servicio, esta inspección también incluye
elementos de señalización aérea (esferas).
El inspector deberá tomar en cuenta, los elementos próximos al entorno como ser
edificaciones, tanques elevados, árboles y líneas telefónicas o de energía u otros que
puedan recibir inducción de la línea. En caso de que el inspector considerara que existen
elementos que no respetan las distancias de seguridad establecidas en la normativa,
deberá reportar y describir este hecho en el formulario de inspección.
3.2.3. Inspección de los elementos de aterramiento en las estructuras
En esta actividad se deben revisar los elementos fijados a la estructura para el sistema de
aterramiento y la continuidad que debe existir. Comprobación del estado general;
 COMPAÑÍA ELECTRICA SUCRE S.A. DI-IN-03-04-00

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION DE OBRA Ver. No. Página

ELÉCTRICAS 01 4 de 10

Oxidaciones, deformaciones graves, roturas, empalmes y conexiones mediante piezas

adecuadas.
3.2.4. Inspección del terreno donde está instalada la estructura
Consiste en realizar una inspección visual del terreno donde fue instalada la estructura,
para determinar si existe erosión, grietas, movimiento de tierra, corrientes de agua,
hundimientos y otros que puedan provocar inestabilidad de la misma.
3.2.5. Inspección de áreas de servidumbre y derecho de vía
Esta actividad comprende la revisión de las áreas de servidumbre y derecho de vía
que en el caso de una línea, debe ser un corredor de 6 metros de ancho sobre el eje
de la línea, en esta franja no deben existir árboles que puedan crecer a alturas
que superen la distancia mínima que debe existir entre estos y los conductores,
tampoco podrán existir construcciones de viviendas dentro de esta franja.
Se debe inspeccionar también la existencia de otras líneas eléctricas de media, baja
tensión o telefónicas además de ductos de transporte de combustible, tanques, puentes,
carreteras y otros que estén en las proximidades de la línea, esta verificación se
la realizará midiendo las distancias a la misma.
Se inspecciona también la presencia de árboles fuera de la franja de seguridad, que
estén en riesgo de caer o aproximarse a los conductores.
3.2.6. Inspección de alineamiento de estructuras o postes.
Es muy importante realizar una inspección del alineamiento de estructuras o postes, para
poder determinar si no existen variaciones en el mismo que podrían ser producto
de la inestabilidad del terreno, lo que provocaría el principio de inestabilidad de la línea
que con el tiempo puede convertirse en un riesgo de estabilidad para la misma.
Esta actividad se la debe realizar con la ayuda de los planos de construcción, en los
cuales están claramente definidos los ángulos que deben existir en la línea construida.
3.2.7. Inspección de centros de transformación.
Se efectuará la inspección visual para realizar los siguientes controles:
• Comprobación de características, instalación y estado del transformador y de toda la
aparamenta del centro en cuanto a fijación, elementos rotos o deteriorados, debiendo
estar en perfecto estado de utilización.
• Altura desde el suelo a partes en tensión, no inferior a 5 metros.
• Altura desde el suelo a cuba del transformador, condensadores, etc., no inferior a 3
metros.
• Características y estabilidad de los apoyos
• Se verificará la instalación y características de los cuadros de baja tensión, base de
poste de madera, caja para verificación de las tierras de neutro y herrajes, etc.
 COMPAÑÍA ELECTRICA SUCRE S.A. DI-IN-03-04-00

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION DE OBRA Ver. No. Página

ELÉCTRICAS 01 5 de 10

• Que los conductores de tierra sean de cobre, a fin de evitar efectos electrolíticos y
estén protegidos contra impactos mecánicos.
Llenar los formularios y registrar todas las observaciones encontradas durante la inspección
En caso de no existir observaciones eleva informe de conformidad a la Jefatura de
Ingeniería, recomendando su conexión a la red de CESSA, para realizar las pruebas y
ensayos de energización.
De encontrar anomalías en el proyecto, remite con visto bueno de Gerencia Técnica a la
entidad solicitante el informe conteniendo las observaciones, para que sean subsanadas
por el constructor de la obra en un plazo máximo de 15 días hábiles.
La entidad solicitante, en conocimiento de la nota con observaciones, gestiona la corrección
de las mismas, a través del constructor del proyecto eléctrico.
Subsanadas las observaciones, comunica a CESSA para que se programe una segunda
inspección al proyecto.
El inspector en conocimiento de que las observaciones fueron subsanadas, programa una
segunda inspección para verificar este hecho. Verificado la corrección de las observaciones,
eleva informe de conformidad a la Jefatura de Ingeniería, recomendando la conexión, para
realizar las pruebas y ensayos de energización.
El Jefe del Departamento de Ingeniería, gestiona ante el Jefe de Operaciones la conexión
de la nueva línea a la red de CESSA, para realizar las pruebas y ensayos de energización.
El Jefe de Operaciones coordina con el Inspector y autoriza la ejecución de los trabajos de
conexión del nuevo proyecto eléctrico a la red de CESSA.
El Inspector previa coordinación con la entidad solicitante, realiza juntamente con el
constructor la conexión del proyecto, y supervisa el correcto funcionamiento de la línea y los
equipos instalados.
Posteriormente comunica al Jefe de Ingeniería la conclusión de la obra, para que proceda
a modelar en el sistema SAR, adjuntando planos “como construido” (as Built) del proyecto.
Emite informe de conclusión de los trabajos de inspección a la Gerencia Técnica, con visto
bueno de la Jefatura de Ingeniería, recomendando su conexión definitiva del proyecto al
sistema de CESSA.
La Gerencia Técnica comunica a las demás Gerencias la conclusión de la supervisión y/o
inspección del proyecto eléctrico, para su explotación comercial.
 COMPAÑÍA ELECTRICA SUCRE S.A. DI-IN-03-04-00

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION DE OBRA Ver. No. Página

ELÉCTRICAS 01 6 de 10

COMPAÑÍA ELÉCTRICA SUCRE S.A. DI-FO-03-04-01

ORDEN DE INICIO DE OBRAS Ver. Nº

01
Página
1 de 1

DATOS GENERALES
Numero de Proyecto 10310 Nro. Formulario
Nombre de Proyecto Ampliación línea trifásica de baja tensión de 380/220 V
Ubicación COMUNIDAD VILLA SERRANO ADULTO MAYOR
Distrito D9 Zona (Urbano/Rural) R
Alimentador T Tipo (Singular/No Singular) NS
N° Pedido 204 N° Contrato DJ-ADQ N° 038/20

CARACTERISTICAS TECNICAS DE LA OBRA

Nivel de Tensión BT Motivo AMPH
Clase LAER Codigo Inversión BTEX1
Configuración 3F4H (0,38)
Conductor CUAD Nº2 Longitud (m) 196
Tipo de Poste ME-9 Cantidad (pza.) 6
Transformador Trifasico (kVA) 0 Transformador Monofásico (kVA) 0
Codigo De Transformador 0 Codigo Seccionador Padre 0

DATOS DE CONSTRUCCION DE LA OBRA

Fecha de entrega de la orden 13/05/2020 Fecha Firma de Contrato 16/06/2020
Fecha de inicio de la Obra 16/09/2020 Fecha final de Obra 26/10/2020
Plazo de entrega (Dias) 40 Fecha Cierre SEMO
Nombre de la Empresa SEAM Retraso (Dias)

OBSERVACIONES

Responsable Ejecutor Responsable Supervision Responsable Aprobacion Responsable Autorizacion

Encargado De Ejecucion Supervisor Encargado Jefe De Seccion Redes Jefe Dpto. Ingeniria a.i
Nombre: SEAM Nombre: Arnulfo Barriga Nombre: Ricardo Vilcaez Nombre: Edgar Uyuquipa

Fecha: 17/11/2020 Fecha: 17/11/2020 Fecha: 17/11/2020 Fecha: 17/11/2020

 COMPAÑÍA ELECTRICA SUCRE S.A. DI-IN-03-04-00

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION DE OBRA Ver. No. Página

ELÉCTRICAS 01 7 de 10

Compañía Eléctrica Sucre S.A. DI-FO-03-04-02

Ver N° Pagina N°
SUPERVISION DE OBRAS DE CONSTRUCCION 01 1 de 1

TITULO DEL PROYECTO: Nº OC/OT:

UBICACIÓN DEL PROYECTO: Inspeccion N° Hora:

MT / BT / PT 1

Nº LINEAS DE BAJA Y MEDIA TENSION Y EQUIPOS (TRANSFORMADORES, SECCIONADORES Y OTROS AVANCE DE ACTIVIDADES [%]
Lineas Cabeceras
1 ACTIVIDAD/ELEMENTO Postes Crucetas Rienda Anclaje Cronograma
MT/BT MT/BT

2 Inspeccion previa- Supervisor y Constructor. Aprobacion de OC/OT

Se realiza el montaje de las estructuras empleando

3 Elaboración de pedidos
procedimientos adecuados sin dañar el material.

Las estructuras cuentan con los materiales

4 Recojo de materiales
completos de acuerdo a Manual de UC.
5 La excavacion de hoyos es correcta Excavación de hoyos
6 Los postes guardan verticalidad. Traslado de postes
El tendido de conductores se realiza sobre
7 Traslado de materiales
roldanas evitando que el conductor sea dañado.
Se realiza amarre correcto de los conductores a
8 Armado de cabeceras
los aisladores.
El montaje de lineas conserva la distancia de
9 Plantado de postes
seguridad y la disposicion es correta. (francos)
Se conserva el derecho de via para la contruccion
10 Plantado de anclaje
de las lineas electricas.
Instalación y tesado de
11 Se realiza la limpieza de todo el area de trabajo.
riendas
Se realiza el resellado de las aceras luego de la Tendido y tesado de
10
conclusion de las obras. conductor
Ejecución de trabajos con
EQUIPOS TRANSFORMADORSECCIONADOR PARARRAYOS BY-PASS Otros
corte de energía
14 Inspeccion previa- Supervisor y Constructor. Devolución de materiales

Se realiza el montaje de las estructuras empleando

15 Limpieza de escombros
procedimientos adecuados sin dañar el material.

Las puestas a tierra se realiza de acuerdo a diseño

16 Resellado de aceras
.
El montaje conserva las distancias de seguridad y Presentacion Planos
17
la disposicion es correcta. Us-Built
El conexionado de puestos de transformacion se Conciliación de materiales
18
realiza de acuerdo a los procedimientos. de la obra
Limpieza de derecho de
11 FLECHADO VANO DE FLECHADO Long Flecha Temp. Amb Fecha
vía
12 Datos de diseño Piq N° a Piq N° Energizado de redes
Instalación de sistemas de
13 Datos Finales
puesta a tierra
MEDICION DE PARAMETROS ELECTRICOS FASE A-B FASE B-C FASE A-C FASE A-N FASE B-N FASE C-N Cierre Técnico
Presentación de informe
19 Datos de diseño Vacio [V] 400 400 400 230 230 230
de Ejecución
Datos Finales [V] Cierre Técnico
MEDICION DE PUESTA A TIERRA Datos de diseño Datos Finales
20
RESISTENCIA [Ohm] < 10[OHM]
Conclusion
CUMPLIMIENTO DE CRONOGRAMA DE TRABAJO Inicio Obra Interrupciones Retraso Cierre Tecnico
Obra
21 Dias Propuesta Dias ejecucion #¡REF! #¡REF!

Observaciones:

FECHAS: Recepcion obra Responsable de Ingeniería Jefe de Seccion de Ingeniería

Contrato
Cierre Tecnico
Cierre Gestor Responsable de Supervision Jefe de Seccion de Ingeniería
Envio a GAF
Fecha:
Respuestas: SI NO FALTA
 COMPAÑÍA ELECTRICA SUCRE S.A. DI-IN-03-04-00

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION DE OBRA Ver. No. Página

ELÉCTRICAS 01 8 de 10

COMPAÑÍA ELÉCTRICA SUCRE S.A. DI-FO-03-04-03

ORDEN DE PARALIZACION DE OBRAS ELÉCTRICAS Ver. Nº

01
Página
1 de 1

DATOS GENERALES
Numero de Proyecto Nro. Formulario
Nombre de Proyecto
Ubicación
Distrito Zona (Urbano/Rural)
Alimentador Tipo (Singular/No Singular)
N° Pedido N° Contrato

CARACTERISTICAS TECNICAS DE LA OBRA

Nivel de Tensión Motivo
Clase Codigo Inversión
Configuración
Conductor Longitud (m)
Tipo de Poste Cantidad (pza.)
Transformador Trifasico (kVA) Transformador Monofásico (kVA)
Codigo De Transformador Codigo Seccionador Padre

DATOS DE PARALIZACION DATOS DE EJECUTOR

Fecha de inicio de la Obra Nombre de la empresa
Fecha de paralizacion de obra Rep. legal de la empresa
Posible fecha de reinicio Telf. Del ejecutor
Plazo de entrega (Dias) Correo de la empresa
Dias Ejecutados
Saldo de Dias

MOTIVO DE LA PARALIZACION:

ACTIVIDADES PENDIENTES:

Responsable Ejecutor Responsable Supervision Responsable Aprobacion Responsable Autorizacion

Encargado De Ejecucion Supervisor Encargado Jefe De Seccion Redes Jefe Dpto. Ingeniria a.i.
Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:
Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:
 COMPAÑÍA ELECTRICA SUCRE S.A. DI-IN-03-04-00

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION DE OBRA Ver. No. Página

ELÉCTRICAS 01 9 de 10

COMPAÑÍA ELÉCTRICA SUCRE S.A. DI-FO-03-04-04

ORDEN DE REINICIO DE OBRAS ELÉCTRICAS Ver. Nº

01
Página
1 de 1

DATOS GENERALES
Numero de Proyecto Nro. Formulario
Nombre de Proyecto
Ubicación
Distrito Zona (Urbano/Rural)
Alimentador Tipo (Singular/No Singular)
N° Pedido N° Contrato

CARACTERISTICAS TECNICAS DE LA OBRA

Nivel de Tensión Motivo
Clase Codigo Inversión
Configuración
Conductor Longitud (m)
Tipo de Poste Cantidad (pza.)
Transformador Trifasico (kVA) Transformador Monofásico (kVA)
Codigo De Transformador Codigo Seccionador Padre

DATOS DE PARALIZACION DATOS DE EJECUTOR

Fecha de inicio de la Obra Nombre de la empresa
Fecha de paralizacion de obra Rep. legal de la empresa
Fecha de reinicio real Telf. Del ejecutor
Plazo de entrega (Dias) Correo de la empresa
Dias Ejecutados
Saldo de Dias
Fecha final real de obra

MOTIVO DE LA PARALIZACION:

ACTIVIDADES PENDIENTES:

Responsable Ejecutor Responsable Supervision Responsable Aprobacion Responsable Autorizacion

Encargado De Ejecucion Supervisor Encargado Jefe De Seccion Redes Jefe Dpto. Ingeniria a.i.
Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:
Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:
 COMPAÑÍA ELECTRICA SUCRE S.A. DI-IN-03-04-00

INSTRUCTIVO PARA SUPERVISION DE OBRA Ver. No. Página

ELÉCTRICAS 01 10 de 10

COMPAÑÍA ELÉCTRICA SUCRE S.A. DI-FO-03-04-05

ACTA DE ENTREGA DEFINITIVA Ver. Nº

01
Página
1 de 1

DATOS GENERALES
Numero de Proyecto Nro. Formulario
Nombre de Proyecto
Ubicación
Distrito Zona (Urbano/Rural)
Alimentador Tipo (Singular/No Singular)
N° Pedido N° Contrato

CARACTERISTICAS TECNICAS DE LA OBRA

Nivel de Tensión Motivo
Clase Codigo Inversión
Configuración
Conductor Longitud (m)
Tipo de Poste Cantidad (pza.)
Transformador Trifasico (kVA) Transformador Monofásico (kVA)
Codigo De Transformador Codigo Seccionador Padre

DATOS DE EJECUCIÓN DE LA OBRA

Fecha de inicio de la Obra Días Retrasados
Fecha de conclusión de la Obra Categoria 1
Plazo de Ejecutado (Dias) Categoria 2
Pazo de Ejecución Categoria 3
Días Paralizados Total Bs.
Nombre de la Empresa

OBSERVACIONES

Responsable Ejecutor Responsable Supervision Responsable Aprobacion Responsable Autorizacion

Encargado De Ejecucion Supervisor Encargado Jefe De Seccion Redes Jefe Dpto. Ingeniria a.i.
Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha: