Está en la página 1de 89
ieeeaSaeG, BERTRAND RUSSELL LOGICA Y CONOCIMIENTO Compilacin de ROBERT CHARLES MARSH taurus Tv ‘il orignal: Lop and Knowledge, Essays 501950 (© Gearge Allen and Uawin Ltt, Londres, 1956 62682 2 1945, TAURUS EDICIONES, ora del Marguds de Sal NOTA DBL TRADUCTOR bats ro erece su maver intends a tetor familia: ts som et ovine ta prouestn Hania da Bertrand Rus {eth Se contenido, en efecto, nose tonite a rerponder ot ato de extn Boanyon sso que aberen muchas otras So eas del pensemiena dat our, desde au flosfa de te ‘retention ane tora fel sgnficao, paseo ports me Toone dat “primer Rusnel™ Pero ew ese medida ast trenton ave oe atende eno arias lax contantes tras ropresentatioas do la ost ruseelind, posta ve ‘mlimae en sb oar, aconejar ol Uctor gue Rage DOT Tuer sada mn deere eabaoe om fu correspondiente com. testo —forea no sempre fae trténdoce dena bra 128 roti como t de Rural, complementondo x lectare on ta de veas publicaiones mayors Gt et sobre te nas efinet A footer lan oporeunea refermcie 8 ok fon ins tirduecinee det Bator ingle que reprotucs tome Ugicomatemtica de Russell en panos de Tose roves eg incline, nodes ncontrarse ayude —per vu 8 LA FILOSOFIA DEL ATOMISMO LOGICO Q ahs Lo que gu {constiiye ol texto de un curso do ocho onferenlan romimeladar en [Gordon Square. Lands, : i le prlmeror mes de 191, (inp cuales) 20 ccupatel una buona soos de Ceara Seas Que deo 3 Sinigoy antes disguo Lodwis Witgenin. No Be te \ (le Lot, y nt aguiern ne etd vivo 0 mero No le tinaramente varias do las teorat que en elas 50 com — SUMARIO 1 Heenas y propsicone. HL Portcuares,preiogoe relacone. HE Proposolonesstdmica y molecular aig lee fotrn sean en, 1018 como prsoeo LiRELSSE RAS Steet ar anes Brrceta seodieSe an formato enteramente, diferente ROE Bat hail 1. Propescone y Rechos com mas de wn YL Deserpcones y simbaae. completo YUL. Teoria de tos tipo ya smb clases VEIL, Bseursus metaften’ to que hoy. ‘He utlado Focal det Atomiama Légio exte clo do conferecin que ahora nla. Gust us to melor epee or det sgn, en pons palabeas,acrea de logue ten e bajo semeante rtul. El po de foie que eo de Bropusnar, ¥ que denamin "acini. ae me puesto en ef curso de mis mudtacines en tora It ‘outa ‘de Ia mation, une restarted re Gisar en qué medida hey una deiide coneién len =i ambts Lo que voy a decison asst conferences so eduon en defintva, 2 fis proplas opiniones persone Y no pretend que sean sgn mds gue ena, Com te inant protar en Phe Princes of Moth ‘nate, nuestro andi de ia tated non porate re fenducila por entero ai lin Toda alt revere ln lipien en of mts etrito y formal de lo contin Et las presente conferencing, ntetaé ita coor, Una ‘specie de bosuej, algo sumartmente y de to un lanto insatlsctorio, un po de doisna tga gus te parece oe deaprende de i owe etn ratenda—no or via ‘extzictamente Il, sing sumo renltaas de was Feller ultrier: un cleo po de doting see y, ne a base de dea, un rt tipe de metaacn hs ie ica gue oy a propugnar stamina a aifeenca defo égice moist de quienes sguen deo anon ese (Guango digo que ml éeca a stomiat, gine dece ue omgarto la ceenla de setido comin en qu hapa Stud de cossaiernte; stay lf de conadera Que It sparemte mila dal universe te reduce slaplome, | ts, + una dveritaa de asncts o dlvsanes Ici de ‘a dein Read inal, Sp desprende de ago aie Justin et a tipo de floats constr ol aro ‘on del mito anaiten, Se nou die a menado ue ol nds consituye un fleas. quecuandaquiers > Snaliseine un fod conereto dado Io daavrustioe gu lop renutndos delenit pecan por su inexacstd. No ‘eo qu eta epi ete lo sorta, No preando dss tees tuber levada a eito suerte sod retengamos Io ‘rla nade en limplo al anata. Por mi pare, no me fropanea sometar a conroversaIat tena con qué co tay en denscuedy, nt hile fete argultentando entra suv, lao tds ben exponlendo deforma posta {> que a a Julso eenautaya Inver dln cot, aot como esforedoma a tla to larg de expat por Tograr que mis propls puntos de vista ae deepondan con novela do datoe absautamente tnceateanien.Coand ‘abla de "dato sncomtaber” no ba de entenderse esto ‘timo como singe de Nénoe verdadeoe™ puesto gue "incontesabia® eg us trio page "varenero™ no Iben Canada dgn ue goo "incntentbion quiero de ctr que av alg ques adie ole onuriia nest: no = ‘uo de aqut que sea verdadero thon s eget. os coneiramce cn erro vereadero—y os eto 10 rca do la verdad 8 que parecemoe capaces de neat Ceniguers gue sea ol sénaro de tora del conocinienta (ue pucleran usteder adopt, barn de ieurtr lens fermayor 9 menae medida en un claro mbjetrima Ia teitable, puesto queen tals eats lo que tsteder prs fem no srt gus ay de verdadero a el mundo, ing "046 Duedo conser det miundo™™ ‘Toda argumentacn han de Inllra sempre a partir de algo que les parca verdad: og paece verde, basta saben, Noose ao SUF fuera deaf msmas y oeaere on abereety ots ‘slo hay un cov eopecal ep que sto io ls etrta Selo; aga en # que alguna deus ceencian se mo Angus = comecuenia de ote cretata Sayer 4a rnin de que denomine& m doctia soma 1. sic ee oe fates 2 ae ato de lea, cmo ie eso tn ol anda son Stone lie, dense {soo lone ede por sca toot fils isco no hee nai Baca” No doje de amar is stn ol qo, en Aono, tos ‘ston inmatasaies que han ee servines como Punto de cde, por efmblo, dei “Hay en eae tment un ermine mero de perona tacan pertonad en eta aban Ete ft vdenenetn ial ene sna. ie sta aban, y que para na persona oar cane ‘abtacén y cima haya do dating una persed ful acemeeote vags 7 gue 80 san 3 venient fo fue querfan dec, Ea certamene un echo suse gue secure cone sn aetrind en go cnc ‘endo desman, 7 ae cundo te halen ee psi do uh enuniao dann de conanen aces bor dele dee 4 fas. Fite coreectarente consete sabe ods ot ‘ado de ver en procederdesqules co nmedateenta Dnllevas, ages ambigtae, + ve, dala Que Bot featines ralatiramenteseputoe, «algo rain Slave 7 stave, que aacat 3 la reins y a) ail Ge ‘trimer eave en in vaguest de ue, paras fenstuyend por st decir a sutentie vend det Son Alta vagueded era na cpete de sar. Me tur ls nocdn de veranda. Cove gus la vaguednd ane ot toca de sonoatento ns Inprtanlsenuy superior 2 ‘aga en uns mecida que no compeoberemos hasta gee Cuando pasn ustets dela vag0 2 Ia prin va ose del ttn do andi yvelextén de que let haba ‘= expondrio sempre de algdn mio a equiocaras Si ‘cvantas personas en esta habitaeién, y me dispongo a co flouselén » prea siteenuncado, corse ceraente ‘uslguler enunciado preciso que llegue « formular dite fe ser on odo alzuno Fedadero. At push, no er tea font secila I de Ugur, gare de semester come ‘vagus Inconantaen, 2 sonaspreins que haan do T= fener Ia incontenaiiad del punto de pared. Las peo posiciones preiat 2 que llepuen ustedes Pods eevi fon el senigo en que éoaa Man deaerio para i eos de fh, et eomocmlento de urtede, aqualls 2 partis de lo pleto, podrian ustedes daducirio, Se trata de cosas total tment diferente, Lo que un tpeo adoptarla como Dre primary mas tismente conoid: fers una propos Gotan de gran forms desu, conedersbie erin ‘ext, algo muy ferent, poe, de la promis de la (ue, en realidad, puto parr ef Conocmient de usted (Cuando os refesimos a premlass enol seo del to Ha del couocmlento, no's estaroa rtrendo 2 nada cota le se eatin de nh Uetcamertshablonda. mo serdn idan la Ge tro Donte Hy tan conse tendet ey cS Suh regondoloio vient ria hate co aoe aan on econ ne he fara ibe oat sono agin Sec, pub ge Ear teonm era ebro cat ise srr psd taro ‘ali ean petites ols Geant {i a sn trae gts Se spa spain ter cutee’ ac ts at oe raven Gi, cate nor ce nos Enonee een isaa © couse ete San tener ton suet on netairees tecosr mr ala d one shrs no sprtames Na Ser wera ener vaieadtnife9 6 Sen, prt or sus propane 7 on sbe ‘Sree Go plnae Sit gor mete Pee Sok Screamo socom ie dee faints coe oe Sino doe prehicas srt an ge a rise ‘no lnes aan qo Dao ye tu ec nen Sadao cones qo ads execs rae tear morph reer gos x tates at ts bereas resis yoy gn es eat 2 Sncuneat i can ie es puto eases aver aoe Sota suet nad ta, Eo ton te qu tpn te ras eave ore ple we eta amar, canes a Se sree stan ee Derimentar el mundo y Madar aserch de gee eg mucho ‘as enlcn que la de una expetancia més pam {Es come que Bavsmor dai sont como premise ‘su cusigeieeginaro de ioverugseian depo analy fe faleg, al mit elghdo por Dewartes ep serado, 0 ‘ipondremos a dudar de ls comes Fetanat tan 3019 tus rm ndubisle envied dou lad an én, mas 80 om virtad de nonrrn propa spire de no Snr induciee a error, pus no aes moo slau espa de slvagurdarnos de In posiad Ge errr. La airs 1 dominio del coosimtento como ea cualquer ott. Can oda, neta extn slvedad, opine que el da Desa, et $0 cunt, eeu Buen mfto come punto de pers Me poponge, por tant, cena seme cunlgler ates que sean tan obvios que parezen que bromenmos ‘Toda Is peri Mosse requeida radar en in sles clin de aquois dates que oatncapaces de fomentar ext ‘Sderblomente a seflin yo anit ae coma on are ‘Cunto he dicho hasta ag pdr serve a tu dei. wot ‘a primera verdad inontenable aca Is qu demo ts mari aensde de uredee—y pero me cncntan gue 1 ovis que cat resulta rscuo menconaras—s que ot ‘mundo conte heros. quo son lo que son pensemos (due pecaerson aceon elon y que hay tami cre. 1 dics hechos soe verdadereso falas. tntentaré lo pr ‘hero de todo, ofeeree una acaracin pratiminar de (qe eniendo por in "hecho" Cuando babi de un "he. hor—no me propongo alcniar une denice rac, ansonbus fee eee sino una expizcién que tes pert ster de qu ext fablando-oe rela 8 aqualo que hae vender @ fl 2a un propodedn, SI digo "Hats oviendo", To que igo srt verdacero en nas detarminadsscoaiione st Iostérleasy flso on sires Lag condllones snore fue haan quem caunado axa verdader (0 sn, ses Aizo“Secraten etd uaro, mi enunlago sed verdad ro debido a un clerta sue fxldsco que hice sgl favo Tugar on Atenas. St digo "La gravttacén wala et ‘eluclgninvers al cudredo de i diana", mi eour lado deberd su verdad 2 un hecho astonticn Sigs ‘Doe yd son custo srt un ec artimdice gue ‘aga verdadero a tl eausciado, Por ott para digo "Socrates et veo "La grvitacin vari a rlacn d rocta ate distancia" 0 "Dow y dor eon ct? loe tits hecos exctmente que determinatan In verdad da lot ftriees mostrarin lt falbsiad de estos nutoe enn nde na no me refleo @ una com parla existe, oo Storte Ia iso el ani derses no hae por tam verdadero al fase a ningsn squnclda, Pottaos se {noe inclined © supenet que basta por a oo rk fas Dito de hecho eta ot errnwa. Dis eo se debe una fa de este ciclocuando Hepue » ccuprme de noc 42 existence. Souter” iano, como susie com per ‘cular por sf sola, no determina In vend floc de rope alguna, "Steraten asta mcr” y "derates fed iva” aon ambos enunclaoe tarca de Sater BL Uo a6 verdadero y a ceo flso Lo que ye Hatha un be tho a algo que 2 exresa per mei d una oraln co peta y ao de an simpie nombre come “Strate Cuando fcr ut Ypurieias Fora pron serene ae Dee, pron” ya expen mls de tal hecho ‘Soter dente aan ore, Expres un be ‘Sromi,cnao decison uw na tou deveminaia Finad'o nn cnaerta oct tes To GRP) af smo un “hac ‘mundo bet, No nan sida creado, sav eae ta de Las verdad que 70 estblaeria como conten bey evitani, aro eet caso ue, cians ha leo ‘queda 8 uno per decir sta que un eeunciadosemefente primero en que he de hecer hincapié es en que el mundo betoeasiiams tener en conta lo aus yo lao hecho lay eunescorresondan al gener de cose expeeidas te lente uns orecién 7 forman parte dl mando eal en furan pcolosi, la mayor parte de moeste dhuneadoe fo oe imitan simplemente 1 exprear muessve eines i ‘guen, Eatin destinados a expresar echos, gue (slvo. Ganda se trate de hecho pevlstce) versarsn acer el mundo exerlor. Tues heshoeantrardn sus tasa 4 ‘Cuando hubtamay ten ‘alana es un hecho biti ‘aoe determina que logue dacs 8 fl, 2 un eo sas Sade SP osapenane Daigo ea ‘ay una gran varidad do hecho, ¥en las pena onfetencias nos acuzaremas eon uns cists pola fe a elascaidn de los mise. Slo vay 8 eferiene pare emperr, 2 algunas de sus peclinridaes, aqui Ferd Imaginaras qe los hecho vienen tos Fesuise ‘is 0 manor idéotsoe Se dan hechos partes) como "Esto co blanco"! a coninsacio, se aa Rechoy gone. les comp "Todos ts Romer son moriaee”. Poe sipice a, i distinlin entre bechorpartulnes generale co fron que contaramce en Ia posiiidad de decir ex ausivamente at mundo a tase Ge chow particulate, Supdngase que yo haya censguldofnventarar toe 9 fda uno de ob hechospartealaree el univers) en st ‘onjulito y que no quatre hecho aleuro pacar que fsexpace de controls con eli ova no haben lead ‘wea completa deerpcign de univers, 2 mende do a0 die "Bato que he nvertarndo ano toe os hecho pa teulares que bay” No abe, pate confiar ele pote fe una descrpein exhaustive! indo sn cotar sn hsohas generates tant como con techoeparcinten On ‘nueva distinc, quate un poo més escjan de eva Ger, ex In que so fa eae Rochor posts ¥ esativo, {alee como "Ssertes viio"—beeho poxthvemy “Serrates 20 estd svo"-techo quo podvlamor lamar nega Pra dtnaén es del de pace A continual, to ramos hechos que afecan # invduoe pacar 0 8 ualidades y relaciones partclaren. 7. spore de Eon hechos completamente geeraist i sate de los const eros en alin, donde sunen so have mena de nn ‘sin elemento gue pudiea pertenecer al mundo set, de ‘ingina com cided o ras periclarss, donde, yo ‘tn dcrs. nose hace en vigor mencén dead Bs Gta lisa de ae carcerstens de las propane gas ‘ze no mensionan nada Una propetisn de eva suerte {lvls "St una elae forma port deat ut terminy ue $e olemoro dela peter ser sinlsmo mls dela Ey Rich agains sen examinaan con det ‘sezunds”. Todos los vacblos que Intervenen en olen {Sido de una prpercon purementsleienpereasoa et realidad a in slntsais Soa palniras que te linttan oe psa formas o cnexiones alt stenlenst partir oh {uno que sea elarentoeonmituive de i propo e ‘ue la Intervene. Esto hy, por spuesta. gu BED To; no sotengo quo se ate ao algo evden de bora A oatinacin, tenemos hechos que stafen 4 peoples ose sngularesy hechos que staien ¢rolscones entre os con, tes cosas etry aun certo nme de tlasienciones diferente de ltt de enire tot hechoe (othe els inporanas averse ett. Es evden que no se da divin sina de los nechos en vesdadeos 7 flab: slo nay hathos a sone Serta un tor, por supusto, dc que ado lan hechow san Fe Sadeon Seva un error puss que verdadero falco son ‘ortalativas y dnicamente ee dird de Meo que verde devo eeando por su naturtoe le supe potted de Ser faa. Un hecho no puede ser nt veda aaa, {0 nos Introduce ent probit de Iw enuncadbe te poscons 0 jliog cons todas eis on laa tea cabe_ Jn ul de verdad y etd, Dest upto devin") ei ies, sae naam modo de vr, dente des | teria del cnosnlenta, rma naurel concer ae. | tes tence ea Ia propasen como vette apettco ei verdad flzeda. Ua propia, pune cece, eg) ‘una orci an ndtv, ua eran que ennelases bp que Intcroga,impera'u opt. Tamblln pais tate. ae Ge una oraien do aguas eepece preedda de ts pe Inbraa "qe" Por alople “Que Serer at vivo", "dae {ey das son euneo", "Que doe 7 doe son cine” sere (oases ropotians ‘Usa proposcion no a orn eos que un sibolo Eu sooo compe, nel senda de que a cempone de ares que aimiso son stbeee: un simbolo pata ee Sire como complejo cuando se cotponss de peso sen simbolo, En una orelén ue conten derns e- lubros, cada una de datas sordn embla Ia orca Sue (6k serue, pe lo ante, sera en ete genta si = F ota complejo. La tert del simbolsmo revise una gran Imporanca feosten, mucho mayor de la qe en te ee arb Creo gue aha mportsnia er asl ar Slempre presente Ia relacin que liga 0) simtolo con lo tie date simtolen, astaraman por tefouie 19 soe Smboiinds propldaasr que slo sueerponden al Be ‘mero Como es natura ate pluto eo ah tmayor ent cn Mstis, ya que al supueeto conten Ge sus me ‘ble, en tanto que ol supueso cleto do musta me “alin es ardue de apcehender y con trcuenela no se Eiguen nunca, Ee deta reson porta que i tote del ‘Smtolimo devnta una tpertancs manera’ sin el, Ts contain ene proploaaden de lor aimbot y prope Senta a este Fepecto oes festas IgualmenteIneraen tee Hay eifernie tips de sibel, diferente tpce do fn unis surgen gravieinas ‘lacan Lar conesicsio fainade tsere all donde detiruice sermon de at 2 ‘onta Ia eatgora de fandamntlos detan por eto fu eigen opie, # onfusones reves ate ‘es (0 preter, do resllsd. Ams expesioner ler: ‘en mero de custiones diputadas en teeta, Nos enconiris, sa, com Ia tania do ane ttn propos ‘detas nosones di exiateneta + Tealdad ban Jugtdo un abe primordial ep In nistona do la tibet Abora Siem at somo en floats Ran sesso, eas roo sibs, y espero que tan presto como soaeeas Donets en claro, caeran ustedes on is cuenta do que frslcaents Yodo lo qu so dso scorn do In xin (ena conte pur simplamente en una canta, ¥ (hw eto ef cuanto pusle doce eaten da eo, Batra feta custion en dla suced¥o8, pero 1 egut apuntia > paste vervence come ejemplo de hasta qué panto oe Irgortante ot aimbal9, (uit furs convenient alarar en pocas palabras qué eriendo poe simbolsma, pues soepecko que no ata ‘uienplenoe gue al habe do sbi, no rotors {Bo aslo as simtioe matemdticos, Empleo dha expr én en un sett gus abara toda varia Lagi tra. toda ors, st, ord un simboln. Cuando abla de th una me neler simplemente 4 sgo ue “lei” {ot no say an concones de plc. Estar depue Iont infin de ssa ermine que “igifeado™ pode ieifca, peo no po elo exnadorsrfa haber agbtado eames. Atal full, ia nodes de aigniicad os slempce ‘ie o menos plc, yn e posbl eg 2 formar hs tora puramente lion dat slgifiedn nl por tanto (st sinbolime, Crso que par exer Io que se entend Dor un silo og sensattmar eh conslereioncoeas ‘httimante tambien ta srnaelin, Ee csiguler cae tay convenclde de que la tora el imbolismo y el uo le lp smoloa nos ago que ta Idsea pueda exlcar ! ‘talons conottivas que noses dado mantener con las or lo que respects aioe seis del tring “aan ado, paso a sttecrie una susntas museran, Por ss. Dio, ta palabra "Siete", dies wteden nen un Individuo determinado; ls talabra “mora slgnifen une eterna cindy ln oenn "Sere ot tact? Sienltca un determinado hecho. Paro san tre cats de lzntcado aoa entrants ditnts etre at Tocurinda lstes on Ins contests mie vemlsbes wien ue Ia palabra "elgiteado® pose mismo sind en fda uo de los tea eos Ee muy importante no dear 42 levar por Ia igea de que ol tiraa “slmiiado” tere tn dio slgifado y de qua por lo tanta, tay un dees Yio de elcid solo onto smblzada. Un noc ce sera ol smboloapropiado pars usar con destino & luna persona una racén fo ua propel) el bolo aproind paca refers +i habe, ‘A una creenla, 4 un enunido les cae a ddte pox stldad de ser verdaderos o flee que no cabe a foo hechos. Una crospsa o un enuneado mmrucven nme unt praposcin. Usted seen qoe hombre eee Que (Sel morta. Lo que cree ee usa propa ete ton Deco; 9.2 efectos formaion,consane que coneremet 4 ta propos como aqullo a donde: poe earn te fe su aslento la daliad de verdad fslcdad Be muy Importance no passe por ala determina obeerralonce ome, pee emp, In de que tat propotionet 4a som ambres de hechos. Bao Gitzo rasta perfectamente 9 "io tan pronto camo se 90a hate separa el, per to certo es que yo Buna ca a cata hasta gue fe fe ‘usedo por rl antique dap Wittgenstein Tan prom to como ustedes se ponen a penailo reste complet ‘mente evident que una propsedn no ese nombre de tn hecho, por Ia simple ras6n de que hay slemore dor ‘ropolclones en reac con ends hes. Supéngaoe gue {sum hecho oie Ssrater ent musrto Tene ures dot Dropsiiones: "Sartor etd mut'o"y "Sécraen no td smuerto". ¥ ambas propetciones coseapnden al mo echo. hay un sla Reto an el dau hace 2 una erdaderay tis st ors, Hato lino oo aclentt {Fone de manent cima tela do ta propseea Dropsiione, la ura verdaera ln ste Talon, ye ny eo la natrsees do smblo ue nos inlque cal eg 1a erdadera y cual la fla Slo Buber, podria i Aagar ia verdad acerca dat mundo con slo stander Ls roves in neceidad de gue mlriemoe 4 eco ay, como vin, doe rlicones diferentes que una peo postin pucde guardar con rapecto 2 un hecho uta Doda etre, a de ser verdadera tape de dio he ho: ra a de sor fsa sexe mle reepeta. Amos fvcuisen por igsl en sir oenlamenteralaclones a as las as dado subir entre fos dow eeomos, Ilenisas quo. en el caso dem noob, alae cae» ft lun lea resco posible con lo que danomina Els ‘etdo de un nombre estiba emacaments nama tin parcule: st nolo hey, no ee tata en mato se bn de un rombre: ser um mero rnida, No pusie Sar ‘ues un nombre cesprovate de aquela peel acon en que consist Ia denomnacin de una en deternnds, ‘lenis que na propetlsn o dears do er tl ope ‘Sién por el hecho dese fan Las proporcons tenet Sote of ds poslidaee: ade set vendadern ye fer fst ambas em paraao con Is nen propiedad de Sr un nombre, ast como una palabra puede sen or tre oo sero educndoes enone 8 un sonido erent ‘eset, ee mato mado una expres in vice 6 bropossti por olen ser verdaern 9 ali, o bles ‘cor do senda; pero ln veraderay la fea spon ‘rin confuntamente at angenido, Lo ue deter, ba fursimente, qu is caracterieae Vite dela Propo tlones sua completamente difereten elas de lo toms bron able elactons qu aqullas fares con Ls he hoe ton de género totaments intnt, de dat, encom: ibe netbear bachot vallndonas de agin ote proce: fo. Utedea bo pueden en rigor pombrar un hecho, La Unico que potréh Racer «6 afimacio © nezat, ape ‘srlo, queria 9 dereara, 0 prguntar par 6 snag ut Snrtlven tor el I propossa en ues. En lt {Fin caun prs utedea confers Ia eatezorin do suet ‘gi & aqualo que determina La verdad 0 false de luna prtpasin. So param conadeara co agp san Cloths 0 ser arma o nepada, 9 csiguler eo at ‘ela, mas no como algo aucellle de er nombrado, Propunea: Su gunto de partida: “Que hay mull do ‘antenarse date epineipo al fino se tata de to {pueda set probado com panera? tulago ave "aay mult do cose". Yo dia que It Inada sn qua pucds prbarse, su pruche Robes de ter eps y Ge outs econo a eh io Dvlenis cneaderia aportdneamente que tay eld Go cnm EI soo monica lana damestar que nls fay: Fo watara de rftar oe srrumentn ¢ pir de ate aya mulled de come i que no lag Baya pm arate dun punto de viata prio, i etaiene fan loa utalo de punto de para, 7 ysl Wogo to tee @ pare probiro, oa. poe ol contzeie, po cetrocae St, mus: Wo, new ent our co ‘stoma Vala ia ballota, Como punto de parti, me con ‘yers coo Upo Gu evens caraterieten te te COS fo volver en ningin cazo nbeeelcho enuncado, Sf 1 ‘bala doses he aqut una cost, al parecer, estamos te alpi snedo convencioe de que eta cosa esconde, et Slsin eateaio, un algo de verdad, i eatudi {er afirmar’ yn lo tonemon cao a Vedado. No w= ta igo micko mas anaitico y precan. radio doen fens? ‘Sr, Ruse: Be apaents ef ero no cen qua de vor Shunt, s2acabsesslemore nconrando con gue resmen te po tn na nosteada, Considers, Dor elemplo "La truer do Séerte, Podrin Va alegar qua go tots de {i mere de pombrar a Rocko de que Sicrtes mun Dero eidenamente na toca S0 dat Vi gents de io ‘Sat Ea st eupueto de que SSerats no tubese must ‘Seu fran soit onindo igutmente sentido pos ms ‘fe no fables nada que nombre. Pro, en opus {i que Sterstas no bubees red nunca, bp DINE fonceto era un ome ia vox *Sicrate™ Puede Va ‘elo oem taser, Penee eas pond de cei: “La “hve de Soerste ana fen. Supangave qu hubie- ve mundo naa ge da qi aeemeje 9 una fein yn timbers, a0 tratata en agus! cap de un enuncado per Me nropongo comearar hoy por alanis do lose. hes proposcones; pues, en ert sentie,e Is lula el ania tea rics! gue at hed poo ean, dado que ix athesén slo que lato sianiame Io sion entrain a convzeléa de quae ponte enlicar of Universo en una seria de cost dfsrentn en pomeion de Felacines y dems, y de qu le atpusentosonucsos st nile bor diverse test carve te fmbcae, Pods suponerse que 1 prio que hay gue haces #2 una Aloe del atomismo Lio ex dence ar anes (te ttomos de que lar estrus tipess mw conpoaee, Pero no me parce lo prinero de todo, se tats de unt eas peimerss costs por hacer pero no exaciamete It Drimers Hay otras dor cuetones a conderesy Pro ‘nos una de elas merce priors, Halas a 1. as cosas que aparentan sr enldadesidtcamente compel, son Pnimente compli? {Son resents entides? Le serunda cussiin podomee deala para més ote lente: eetiag, no entreré de lao ena Hata mi ‘ima ‘confereni. La. primers cuetén, In de a ut almente compieis,hubremes de abordala este unt fomiesto, Ninguns de esas cueaones, al platen, ‘demasiado precise. No pewendo parse Ge cucsdonsa ee ‘ss. No ceo que ta penile tar algo preeo como unto de patda. Tal precise hay aue adits cn forme vaya slando pose, are ta pret sghcn 4p de cada una do alas wx ain eminrgn, ousceptibie de fr precited; y amas csestone san ramen ipa ay todavia un cunetia previa estat limes 2 at Dee: igué fomaremos en principio como muses de en dads leiamentecomplajar? Esta or tatmente la pe tera cuestién pee donde ener de tae aud cont ‘orederremas como comblale prin fare? i Deas luego, todos tos cbt crsenes de la via o. singel dan la Impresin ose endades comes co ts tales como mesas 7 alla, panes 9 pecen,pertnas, lncloados y otesades parce ‘ofa lie entdades fompleles. Toca suerte de soos 4 las quo haluaient ‘eateries nombres proper son aarantes cao de eh tiiades compicns: Strate, Pally, Rumania, 2) Dla de Reyes, oo que Fusten de imazinr, coms elas ue ‘tees asian nombres propion. fon todes els ets (is aparentemante comps, Deals imprsi de cons ‘ul sistemas compleie presides por un certo So fo unlésd, unidaa que nor Induce 2 Racers obet de ia denomincin cingular. Creo que ha si i Conon pissin de ena cao Ge unsisé aparente la que ha le ado en buena part, a is Most del seeaima Jae len de que ot Universo en au conjunto es une dale ended complet, ms 0 mnas ena setido en que 1o son aqua cose que nor hemos telco. ‘Por sl parte, no mo to mucho de In eas con: lel de ee snr, y no ed ales cosas dla voy 4 ervimme coma tetra de eidades compe lt ‘aotvon Irn eridencldadose mis y tee s medida gue fvancemes. No. puodo enumerstat toe oy eto at ‘mis o ens expla, a tt preliminar, > que lero ctr. Suponsan, nor ejemplo, que tuveeen Que aaclisar to que priera vista sera wn hatha reatvo« Peni Plensn en un eounclado scene Plcdly como: “Pie fade una spin calle Sanat usados cree tamente un enuneads somejente. no ceo Que halen en sl hecho correpandients 3 send elemento sigan ‘sonitutiva gue coremponda al trmino "Pic" Bt \érmino "Pica formaré parte deuterons propo slelones dota de signitinclin, peo oe hecho corte Dondlntes a acas properclones no tntencfan ut > lesen cnstiaive sagan at ampie a somplele. eo ‘orresponda al trmino "Peadily™ Ee dts omen ti {ede engune como gula en else de hecho men lonago se dejan exviar ante un encldo desea foe. Las razongs de or git asto oe aa at expands les algunos datos que faciitara la eemprensin da Io que ‘ler dec “Plcadily", om apatenla, eset nombre de ‘guro que, st deseavan defies, habrian de bacerio como saber, que an dlversos momentos scugasen dicha perc ‘con el status I0aico de Las seies y las clases: y, st se dec a consierar como Fels Penal bran de Pesaliy et watur metatise, caller ut te 2 (que asignen t dlcae sores dlehas hats, Como ve reduce para mi a is de Ins fleciones Wg: pot Jo tanta, ‘uesea tests, alee sue, seatard dioilendo Pc ‘acy on una fein, Bxactamete Io snag beers loner se aplcarn als seats cate: Rareaaiae) Dla fsin problema en parse tots rer ght i cuetin ers a efector de este argumentacen, pon ent farsa Séertea con i tre de us eperenian, Se tw les ta experincas do que oe gorasimalnesmen, Sh ‘que 9¢ noe muestean coma més irreductiblos y merscedo: Expliqué el dla pasado lo que entendla por un heeho, a Segmple' visas mas adam is ‘conferencing Vi ber, squello ave dotrmion ta verdad fla de una roveslin, asntcindo cuando metro enumedo ot ersderovdeindo de acontee cuando nanero ex ‘Sado fn, Brigette, lag Reco 295, cm de Para lgrar esto dm no basta con enumore as costs parccuares que en @ se encuentran: hemes de menci- hhechos interienen, sin ningin género de dudas, en wna Asssigcin del monde obetve, Su complied soa re ‘ado del témino "Steet", permanscerd ustedes ea Ik ‘ompletasounad de qo0 la popeseisn "Serer ot ten qué significa Sécrates exaciamente, pero ser indy ‘Sbio quo *Stertea ee mortal” exprass un Reco. Dect omelejo na caroos etdenament, de senda, Ea eh Imejnces propleaden 9 rvatlonee do 1usar 4 dere {pce de echon ne eas son me clades ala fro sntda de ls hechos em gu dihas propieddes feltclanee entra eons El andl de ot vay sp ‘da puede ser reducio, por dlversoe meds, al andlsls cons aparenemente comple, por donde debe comen ‘Se suesrs comlderacon del prolems dels complead. 1 comple de un hecho ge evden, por la >a ‘oscin que lo eruncl, palabras toss eles suseptbles de apsrecer ea otros contexog. Por supceso, no flan Sars is eget te rp par dl ‘bela de contner fornsitate divers qatseee ta roraiién “Séeraes ex mortal” putde se reempletai Bot "Patines mortal” o or "Sisrnee hung oe primer caso, calamos essay ene segundo bretcad, Est Garo que tft la propedonts ent fl termino “Socrates” hace att de premncatenee sige comin, comm, su Ver, oct con tne ls noose ones en que aparece al rina moral tenes ‘in ago que 20 compart con testo deat popetcs ‘em sna tan alo con aguas que vers, respectvanen te, acoea de Sdcrates ola totals Ell og ‘ado de ver, que ls hecho eoresondletce ls pro Dione en que aparece al tetin “Sécrtes™ ome fen entre s€ algo, en correspondencia con a termine oy ‘nin “Sératee” que teviene om aguas. De tad cos ot to bronco, enen 73 usteer seas de spre ip fomplaiad do un hecho en la melda en Wie mee heh tetera uns comunidad’ can etree hechog suas oe? {at hechas ambos y ambos tendo que ver con Siete, sin que Sterates se exprena exheuten de ones at lls, No eabe duda de gun en ert seatda, Race po sible i divisin de un hecho em parts Interranies ee una de la cles podria ser abeto te sunioe por Teandlendo las restates ipaviabes: a tu vex, oes artes podan ser comunes 8 varng hashes dices et ues, abe no a todos los hechos ference aoe lima Quiero dee con ello, por ators, qu Say co sentido en que los hathos pueden analisrse La sus ‘81 me interes en este momenta o cpa ta ee 2 ex toro al método analtensino que testa dstcaments de preven las supuesas cbecione de lor fdas soe sostenen la Impede moter) de levee 4 ote St in tips de ands ‘do, de partir oo in mea de lo pai de rondaaes m perogrulscamente ceidentis i aepeaciéa ¥ ml deo ‘rfan que Lat coms de que paroles paras tan bring ‘que entrafon ustgey de que pla mt tempo ca ‘ensonarias. No preendo ots coms, puto que le i. fori no tine por ebeto sino peri de ge tan spe ten paradico que no maya quan i qulera prestar cr oa primers inlcacion de Ia compleiad de las or ostcones ta hallmas en el hecho de due Eig 2 ere Sen nor madi de una elveriad do palabra, Vay 8 de tenerme shore en otra peulaidas Que afta en br rer téemino a ln proposicones 7. por devi, lo tambida de tos Nachos A stades lenox dado entender ue Ga se cmpone, incluso and nunca hayan os lena propos eon snared. Por Inline gue arse, os semelantepropetad ae lx propsiones la ‘ue cotacerin a ta samo complies ¥ tan tinge de les palabras cuyo significado et sila, Cuando usteden dominant voeabulra, is grématien la sintate de un lengua, les dado extengit na propessn ex echo lengsajo aun en el caso de no habe tendo nate de ‘lama con anterioida. A ler un periéien,por elem Plo, cobren conoeimientn da Una serie de enonladas 08 nuevos para ustedes: y deny enncludc ls rm ‘an lnmediataento ites, «pena de att eucron Boraue comprenden as pelabra de Que eto se como: nen, Eola carectristin de La intliiiad de to basin, a través de is camprensa delay palabras gue "a comgonen, no er ea camblo presente en est dt frp cuando so expresa an else algo ise, Tomen el ‘érino “ol, por eee, supensan—come scnde de oedinaio—que "ojo" se ratire une Saar ta ha de color. Disclparéa que 46 esto por sent, ero fn ell no ports pasar adalane, No hay otro mato Ge comprendare signicado del ecmian “raj que ve to coma rots. No ite medio sguno de peri cote. sulr de otra manera De nads valdra aprender Woes 9 sonsltardlcionaros.Ninguas do eta cots lesa fara comprender el iglado del terino "ro" Ea fete send, se uate dp algo muy aferente det lg ‘ado do una propettsn. Por aupussa pea dae une letncon del tena "roo". 73 ete erp ee uy importante distnguir entre ura defini yun andi ‘Stmpre, line tering, del eonosimleta dees de Ios objeion quo conatiuyen el simiteado detest ‘ol eimplanApenat es necitro recat Qbe Io due stn oe aca us om etn niin (Sino sibel. Un smbolo simple ee por miuesto lgo uy erence de uns cos simple. Aguloeebetn Tos ge fe impectlasimbolzar ao otra manea tue por mtn Ge stmbive simples pode. amarea "amie, ‘en, tna combinaelén de sictoloe por. Latérees "com Pinos, tao, desde ego und defined pei, + poste que un tanto tela, pero‘ porta mute “He dicho qu ol sérmino “riot no pote entender sino viendo roms rojas. Cela abjetar 3 ero S078 Ik base de que expos deine “rof, or ecg, eto st olor do mayor lng de onda" El, dina ustedes ent uns defini de "20% yuna persona pia fale, om 310 conocer torts fends colo En rel (at, no obatante, daha detnn et ty Ino dou lstrarnae ef sgacado da rminn oj 8 aan todas una propose cma "Esto og ro} ya oatuyen ‘ar "Esto ere ol color de mayor longtod de onda", se aliaess ante ina propria taalinete diferente Be ‘el apreciated lament, toda vee Que une pera (que no supers nada de atin fia dolor porn cm tender Ia praoscén "Est eo volo. saber que ee tone a cola de mayor Lanatad de onde, Ala Inve, bodra presmtrsees et caro Bipoteico de une perio fie del color y caper Ge comprender I. propasson "Bo ene ol color de yor Tongtud de anda”, que n> to fuera en camblo de entender la roposeén “Esto es ‘ojo eo lo hala una pesoca normale teu, Beet font, poe, que deinen ates "rao coma eh ole fs mayor long de onda, no expresrdn ee odo a tno at autenin rgitedo do Sina pater: a Lin Fin oegsn 9 ha visto, frontend aguas om que =p essa ot roabo orn ete snide trina ea" fan en que wna descrpcon correcta constitya una de- Tinelén, Anaitieament Nalanda, no cabe una defini 8 cametio, puesto que un dcelonari tia de definir ‘odos lon actblos doen lene por masa dooce vo {blog do xe ema lense ye, por aa eviente Que (tv lee punto tabrin de incur en rela vin, cot te evita el dzclouavio ecuriend deniplones

También podría gustarte