Urilyzer 100 Pro

Una nueva forma

de análisis de
orina

 Fácil de usar
 Operación inteligente y segura
 Opciones avanzadas de
conectividad
 Nuevas funciones del POCT

agile - affordable - accurate

 Fácil de usar Capacitades de conectividad
•  Durante la primera aplicación, el asistente de inicio guiará al usuario a través •  Los datos pueden transmitirse a través de una conexión en serie o Ethernet
de todas las configuraciones definidas por el usuario
•  Varias interfaces para conectar un escáner de código de barras externo y/o
•  El inicio automático de la medición permite un funcionamiento higiénico y un teclado (USB o PS2)
limpio del dispositivo después de colocar la tira de prueba de orina
•  Protocoles implementados: HL7, LIS2 (ASTM+), POCT1-A2
•  Los resultados positivos, recordatorios y advertencias se muestran en colores
(p. ej. rojo o amarillo), y pueden identificarse fácilmente
•  La interfaz de usuario se puede personalizar con opciones flexibles de
pruebas e informes

Level 1 (L1) Level 2 (L2)

CombiScreen® DIP Check

o. 93010 2 x 15 mL CombiScreen ® DIP Check
CombiScreen® DIP Check Lot No. Y 686
Expiry 2020/05
Catalog No.
Catalog No.
93010
93010
2 x215 mL
x 15 mL
Lot No.
Lot No.
Y 686
Y 686
Expiry
Expiry 2020/05
2020/05

Analyticon CombiScreen
Analyticon Urine
® ®
CombiScreen Test
Urine TestStrips
Strips

Visual
Visual Instrumental (Analyticon
Instrumental CombiScan
(Analyticon
®
CombiScan / Urilyzer
® ®
)
/ Urilyzer ®
)
Analyte
Analyte
LevelLevel
1 1 Level22
Level Level
Level11 LevelLevel
2 2
Ascorbic Acid Negative Negative Negative – 20 mg/dl Negative – 20 mg/dl
Ascorbic Acid Negative Negative Negative – 20 mg/dl Negative – 20 mg/dl
Negative – 1+ Negative – 1+
Negative – 1+ Negative – 1+

Analyticon CombiScreen® Urine Test Strips

Bilirubin
Bilirubin Negative
Negative
1+ – 3+
1+ – 3+
Negative
Negative
1 – 4 mg/dl
17 – 1
70–µmol/l
4 mg/dl
1+ – 17
3+ – 70 µmol/l
1+ – 3+
Blood Negative *) 10 – 300 Ery/µl Negative *) 10 – 300 Ery/µl

Visual Instrumental (Analyticon CombiScan® / Urilyzer®)

Blood Negative *) 101+– –300
3+ Ery/µl Negative *) 1+ – 10
3+ – 300 Ery/µl
1+ – 3+ 1+ – 3+

te
Glucose Normal 50 – 1000 mg/dl Normal 50 – 1000 mg/dl
2.8 – 56 mmol/l 2.8 – 56 mmol/l
Glucose Normal 50 – 1000 mg/dl Normal 50 – 1000 mg/dl
1+ – 5+

Level 1 Level 2 Level 1 Level 2

2.8 – 56 mmol/l 2.8 – 56 mmol/l
Ketones Negative (+) – 3+ Negative 10 – 1+
300–mg/dl
5+
1.0 – 30 mmol/l
Ketones Negative (+) – 3+ Negative (+) – 10
3+ – 300 mg/dl
1.0 – 30 mmol/l
Leucocytes Negative 25 – 500 Leu/µl Negative 25 – (+)
500–Leu/µl

bic Acid Negative Negative Negative – 20 mg/dl Negative – 20 mg/dl

3+
1+ – 3+
Leucocytes Negative 25 – 500 Leu/µl Negative 25 – 500 Leu/µl

Negative – 1+ Negative – 1+
Nitrite Negative *) Positive Negative *)
1+ – 3+
Positive

Nitrite Negative *) Positive Negative *) Positive

pH 5–6 7–9 5–7 6–9

pH 5–6 7–9 5–7 6–9

bin Negative 1+ – 3+ Negative 1 – 4 mg/dl

Protein Negative 30 – 500 mg/dl Negative 30 – 500 mg/dl
0.3 – 5.0 g/l
1+ – 3+
Protein
Specific Gravity
Negative
1.020 – 1.030
30 – 500 mg/dl
1.000 – 1.015
Negative
1.015 – 1.030
30 – 500 mg/dl
1.000 – 1.030
0.3 – 5.0 g/l
1+ – 3+
17 – 70 µmol/l
1+ – 3+
Características del POCT1-A2
Specific Gravity
Urobilinogen 1.020Normal
– 1.030 1.000 – mg/dl
2 – 12 1.015**) 1.015 – 1.030
Normal 1.000
2 – 12 mg/dl– 1.030
35 – 200 µmol/l 35 – 200 µmol/l
1+ – 4+

Negative *)Creatinine
Urobilinogen 50 – 200 mg/dl
Normal
4.4 – 17.7 mmol/l
2 100
– 12–mg/dl
358.8
300 mg/dl
– 26.5
– 200
**)
mmol/l
µmol/l 10 – 300 Ery/µl
n.a.
Normal n.a. 2 – 12 mg/dl
35 – 200 µmol/l
1+ – 4+
Negative *) 10 – 300 Ery/µl
Microalbumin
50 – 30
200– mg/dl
150 mg/l 150 – 500 mg/l 1+ – 3+ n.a. n.a. 1+ – 3+
•  Validado para su uso con los middleware de Siemens UniPOCTM*
Creatinine 100 – 300 mg/dl n.a. n.a.
4.4 – 17.7 mmol/l 8.8 – 26.5 mmol/l
*) Repeated dipping may yield false positives.
Microalbumin 30 – occur.
**) Atypical color may 150 mg/l 150 – 500 mg/l n.a. n.a.

se Normal 50 – 1000 mg/dl Normal 50 – 1000 mg/dl

*)
**)
Repeated dipping may yield false positives.
Atypical color may occur.
2.8 – 56 mmol/l 2.8 – 56 mmol/l
•  Configuración remota a través del middleware
Level 1 (L1) Level 2 (L2)
1+ – 5+
•  Sincronización automática de fecha y hora a través del middleware
es Funcionamiento
Negative (+) – inteligente
3+ y seguro
Negative
Level 1 (L1) Level 2 (L2)
10 – 300 mg/dl
1.0 – 30 mmol/l
Analyticon
•  Con la función de mensajes, el administrador de datos PoCT puede enviar
•  Seguimiento del número de lote para tiras de orina y controles de(+)calidad
– 3+
Urilyzer® 100

cytes Negative
Analyticon
Urilyzer® 100
25 – 500 Leu/µl Negative 25 – 500 Leu/µl mensajes a servidores o instrumentos direccionados
•  La gestión de datos ofrece amplias opciones de filtros 1+ – 3+
•  Identificación positiva del paciente (PPID)
•  Las*) áreas
Negative de controlPositive
de calidad se puedenNegative
leer a*) través del código QR
Positive
Analyticon® Biotechnologies AG (P93010_D-GB-F-I-ES-P-DK-NO-SE-FI_21_001_03.01_2019-04-09_Y686) S7/10
•  Actualización remota de software
•  Análisis de control de calidad automatizado con recordatorios personalizados
Am Mühlenberg 10, 35104 Lichtenfels / Germany

5 – 6que incluyen función 7 –de

9 bloqueo 5–7 6–9
•  Administración de tiras reactivas
Analyticon® Biotechnologies AG (P93010_D-GB-F-I-ES-P-DK-NO-SE-FI_21_001_03.01_2019-04-09_Y686) S7/10
Am Mühlenberg 10, 35104 Lichtenfels / Germany

•  Gestión de soluciones de control de calidad

•  El sistema permite la asignación de diferentes niveles de seguridad a usuarios
n Negative 30 – 500 mg/dl Negative 30 – 500 mg/dl
individuales 0.3 – 5.0 g/l •  Función de prueba de apitud
1+ – 3+
*favor de contactarnos para otras opciones de middleware
fic Gravity 1.020 – 1.030 1.000 – 1.015 1.015 – 1.030 1.000 – 1.030

inogen Normal 2 – 12 mg/dl **) Normal 2 – 12 mg/dl

35 – 200 µmol/l 35 – 200 µmol/l
Especificaciones técnicas
Tipo Analizador semiautomático de tiras reactivas de orina
Tecnología de medición Fotómetro de reflexión con longitudes de onda: 505, 530, 620, 660 nm
Parámetros 11 Parámetros: Bilirubina, Urobilinogeno, Cetonas, Acido Ascórbico, Glucosa, Proteínas
(Albúmina), Sangre (Hemoglobina), pH, Nitritos, Leucocitos, Peso Específico
7 Parámetros: Cetonas, Glucosa, Proteínas (Albúmina), Sangre (Hemoglobina), Nitritos,
Leucocitos, pH
5 Parámetros: Glucosa, Proteínas (Albúmina), Sangre (Hemoglobina), Nitritos, Leucocitos
mALB / CREA: Albúmina, Creatinina
Capacidad Hasta 50 pruebas/hora (en modo normal)   hasta 120 pruebas/hora (en modo rápido)
Almacenamiento de datos Base de datos de pacientes: 3.000 pruebas  
Base de datos de QC: 1.000 pruebas
Pantalla Pantalla táctil LCD QVGA de 3,5”
Interfaces Puerto serie RS232, USB A, USB B, PS2 (teclado externo, lector de código de barras), tarjeta
micro SD, puerto Ethernet
Dimensiones 208 x 290 x 80 mm (An. x P x Al.)
Peso 1.2 kg
Fuente de alimentación 7.5 V DC / 3 A
Entorno operativo Temperatura: +15°C a +32°C
Humedad relativa (sin condensación): 30% a 80%
Presión atmosférica: 70 kPA a 106 kPA
Impresora Impresora térmica integrada
Lector de códigos de Externo
barras
Protocolos LIS2 (ASTM+), HL7, POCT1-A2
Funciones •  Asistente de configuración en el primer uso
•  Gestión de operadores con opciones avanzadas de seguridad del sistema
•  Gestión de tiras reactivas y QC (trazabilidad completa a través de LOT y entrada de expiración)
•  Gestión de datos, gestión de energía
•  Inicio automático de la medición (detección automática de tiras)
•  Impresión o transferencia automática del resultado
•  Entrada de informaciones avanzada y flexible (p. ej. color de la muestra y turbidez)
•  Comprobación avanzada flexible y opciones de reporte (p. ej. recomendación para evaluación
adicional de sedimientos)
Idiomas Alemán, Checo, Danés, Español, Finlandés, Francés, Griego, Húngaro, Inglés, Italiano, Noruego,
Rumano, Ruso, Sueco
N° ref.: UL0100Pro

Consumibles
Tiras reactivas de orina Contenido N° ref.
CombiScreen® 11SYS PLUS 100/150 tiras 94100/94150
CombiScreen® 7SYS PLUS 100/150 tiras 94110/94110A
CombiScreen® 5SYS PLUS 100 tiras 94109
MUL100_ES_62_001_05.01_20210112   Not available for sale in the U.S.

CombiScreen® 11SYS 100/150 tiras 93100/93150

CombiScreen® mALB / CREA 25 tiras 94025

Control Contenido N° ref.

CombiScreen® Dip Check 2 x 15 ml 93010
CombiScreen® Drop Check 2 x 5 ml 93015

Distributor information
Analyticon Biotechnologies AG
Am Muehlenberg 10
35104 Lichtenfels - Germany
Phone: +49 64 54 79 91-0
info@analyticon-diagnostics.com
www.analyticon-diagnostics.com

agile - affordable - accurate