. Gntnadenels : ‘ i ‘ raed Aare Sonate sir LY SENOR JUEZ DE INSTRUCCION PENAL N° 1 DE LA CA PITAL. IMPUTA FORMALMENTE Y REQUIERE MEDIDA CAUTELAR. NUREJ: CUD: 301102012001883 orRosi. - LEONOR MENECES MOLINA, fiscal de materia asignada a la | Fiscalia Especializada en Delitos Patrimoniales N° 3, dentro el caso seguido por el Ministerio Publico a DENUNCIA de ALTAGRACIA LENNY ROJAS DE BELMONTE contra LESLIE CAROL MADUENO CESPEDES; por el delito de ESTAFA previsto en el Art. 335 del Cédigo Penal, ante la consideracién de su autoridad, en virtud del Art 301 num, 1), resuelve IMPUTACION FORMAL. DATOS GENERALES DE LA PARTE DENUNCIANTE: Nombre y Apellidos : ALTAGRACIA LENNY ROJAS DE BELMONTE. Cedula de identidad 3577821 Cbba Profesion u ocupacién : Odontéloga. Fecha de Nacimiento 16/09/1965 Domicilio C. Nuflo de Chavez No. 2242. I.- DATOS GENERALES DE LA IMPUTADA: Nombre y Apellidos i LESLIE CAROL MADUENO CESPEDES. Cedula de identidad 5155216 Cbba. Profesion u ocupacién : Se desconoce. Fecha de Nacimiento Se desconoce. Domicilio Se desconoce. Ill.- ANTECEDENTES Y DESCRIPCION DEL HECHO. De antecedentes cursantes en el cuaderno de investigaciones, se tiene el memorial de denuncia de fecha 20/07/2020, mediante el cual, la sefiora ALTAGRACIA LENNY ROJAS refiere que en fecha 09 de agosto de 2018, se reunié con la ahora denunciada Leslie Carol Maduefio Céspedes para cerrar el negocio propuesto por la misma de préstamos de dinero faciles, que ganaba muy buen interés y que ingrese como inversionista a su actividad econémica, prometiendo pagos puntuales y un interés del 3%, en ese sentido, acudieron a la POoficina de su abogada, ubicado e1 es asi que s¢ elabora un docuni suma de $us,- 35.000, por un pl 370 mensual, una vez que suscri inmediata, en la afueras de | respectiva entrega del monto re Ladislao Cabrera de esta ciudad la calle Lanza y Ladislao Cabrera, y ento de préstamo de dinero por la zo de cinco afios, con el interés del ibieron dicho documento, de manera oficina de la abogada le hizo la ferido es decir en la Calle Lanza y je Cochabamba, le pregunt6 si habia algo mas que hacer y esta le manifiesta que no, que es suficiente, en ese momento advierte que no si bien ofrecido como tal en el docul la imputada, quien le refiere t habia consignado como garantia el mento suscrito y por ello cuestioné a tual: "no te preocupes, lee bien el documento en esta parte (clausuld tercera) dice que estoy garantizando con todos mis bienes habidos y p. garantia todas mis cosas que te ir haber, es mas, te estoy dando como go, no hay ningun problema’, es asi que, creyendo en las palabras de la imputada, y aprovechando su inexperiencia ¢ ignorancia ¢s qu bien ree ie en ese mismt documento y entregados los $us. confié en que el documento estaba momento, una vez suscrito el 35.000 a favor de la imputada, esta nuevamente le indica y le dice que hay una persona que quiere un préstamo de Bs. 15.000 urgen denunciante Je manifesté que ti Nacional de Bolivia, por ello que dinero para la entrega, esta le di casa, pero ademas que tiene las eventualidad,| por lo que le conve ese monto dé dinero en la sum constituyeron| al Banco Nacion| Esteban Arcely Jordan, sacé el di Domingo” ubicada en la Av. Aya lugar, le hizd entrega de los Bs recibo de fecha 09 de Agosto de por un mes hasta 9-09-2018. ilusionada tanscurrié el pri momento empezaria su calvarit devolvié 1 | capital invertido comprometidgs, poniendo un si dos afos aproximadamente, la te y por un mes, es asi que la ne dinero en su cuenta del Banco dijo que vayan al Banco y retiren el re que no se preocupe que conoce su garantias necesarias ante cualquier ce nuevamente a hacerle entrega de ja de Bs.- 15.000, para lo cual, se 1 de Bolivia ubicado en la Calle nero y fueron hacia la iglesia "Santo tucho y Calle Santibafiez, llegaron al - 15.000 y suscribieron un simple 2020, por el concepto de “préstamo 's asi que con mucha confianza e r mes, sin embargo, desde ese , la imputada a la fecha jamas y menos pag6 los intereses fin de excusas, y que a la postre a imputada se niega a devolver los dineros. Es por ese motivo que e agosto de 2019, inicié dos procesos preliminares (le reconocimiento reconocimiento de la firma estan de dinero de 99 de Agosto de 20 dinero de misma fecha, conocic la Capital, como Civil N° 8 d je firmas y rubricas, pretendiendo el pada en el documento de préstamo do las causas el Juzgado Publico 1 Juzgado Publico Civil N° 17. en e como en el recibo de préstamo dedichos procesos, la imputada fue legalmente notificada, sin embargo, esta, como es costumbre en ella, JAMAS se hizo presente, y por ello, las autoridades judiciales, resolvieron reconocer la firma de la imputada en ambos documentos en rebeldia, es asi que la denunciante, presta a iniciar él proceso monitorio en contra de la imputada a objeto de recuperar sus dineros, es que decidié realizar algunas averiguaciones sobre el famoso bien inmueble que tendria en Huayllani y es asi que tomo contacto con el Sr. Franco Torrez quien también habia entregado dineros a la imputada, y le comenta que el bien inmueble, no es de propiedad de la imputada, sino de su esposo, el Sr. Moisés Freddy Soliz, pero que dicho bien no es ganancial, sino patrimonio del referido esposo, y que por ello existe un registro en oficinas de Derechos Reales en el cual, a través de Escritura Publica N* 651 de 24 de Noviembre de 2010, la propia denunciada declaré que el bien y la construccién existente es patrimonial y no asi ganancial, esta informacién es corroborada por el Certificado Nacional (Ceneral) emitido en fecha 14 de Octubre de 2019 por el Director Nacional de Derechos Reales, certificando que la imputada Leslie Carol Madueno Céspedes no cuenta con ningun bien inmueble sujeto a registro, con esta informacién Sr. Fiscal, se desvanecen sus esperanzas de recuperar sus dineros, y por ello acudo ante el Ministerio Publico a fin de que se inicie el proceso penal correspondiente en contra de la imputada, toda vez que esta, desde el momento de contratar con mi persona a través de dos préstamos de dinero, uno en la suma de $us- 35.000 y otro en la suma de Bs.- 15.000, jamés tenia la intencién de cumplir lo acordado. Por lo que solicito se investigue. IV. CALIFICACION PROVISIONAL Y FUNDAMENTO PARA LA IMPUTACION FORMAL. Transcurrida la fase preliminar investigativa en el presente caso, se llega a establecer que la imputada LESLIE CAROL MADUENO CESPEDES resulta ser presunta autora del delito de ESTAFA previsto en el Art. 335 del Cédigo Penal, tomando en cuenta que mediante la extensa prueba obtenida en esta etapa se pudo comprobar sin lugar a dudas el actuar doloso y premeditado de la imputada, tomando en cuenta que la misma con el fin de obtener un beneficio econémico indebido mediante engafos 0 artificios aparentemente legales, provoco el desplazamiento patrimonial de la victima en desmedro de su_patrimonio. Art. 335 del Cédigo Penal (ESTAFA) El que con la intencion de obtener pena para si o un tercero un beneficio econémico indebido, mediante enganos o artificios provoque o fortalezcaerror en otro que motive la ret patrimoniallen perjuicio del si sancionado fon reclusién de de sesenta (60) a ciento cincue Concur] les atribuye, para acredita} en represent num. 1) y Art, 302 del Codigo de 11) de la] Ley Organica ‘iendo asi la condu: pxistiendo tambien los extremos exput icidn de la Sociedad lizacién de un acto de disposicién ijeto en error o de un tercero, seré 0 (1) a cinco (5) afios y con multa ta (150) dias. ta de la imputada en el delito que se ‘suficientes elementos de conviccién stos, por lo que el Ministerio Publico y en estricta aplicacién del Art. 301 Procedimiento Penal y Art. 40 nam. lel Ministerio Publico IMPUTA FORMALMENTE a LESLIE CAROL MADUENO CESPEDES como istir elementos sufi la. participacién inte la conducta di Autor, por exi hecho, sino provisionalms delitos de ES, Penal. Para acreditar de manera obj imputada se cuenta con CONVICCION: 1. Documento Privado de Préstamo de Dinero, las|Sra. ALTAGRACIA LENNY ROJAS DE BEL! (Acfeedora) LESLIE CAROL MADUENO CESPEDE‘ Deudora, de fecha 09/ Recibo N° 003351, ci Legajo del Pre Belmonte contra de conocido por el Juzg donde se encuentra adi dineros de fecha 09 $ug.- 35.000 otorgados Fotpcopias _ legalizad: Reconocimiento_de Altagracia Lenny Rojas| Leslie Carol Madueno Publico Civil y Com adjlinto el recibo de Agdsto de 2018, por I favor de la imputada. jientes no solo sobre la existencia del ldel ilicito investigado, calificando lentro el tipo penal referido por los TAFA previsto y sancionado por el Art. 335 del Cédigo tiva la presunta participacion de la s siguientes ELEMENTOS DE suscrito por ONTE como 8/2018. fecha 09/08/2018 eso _Freliminar de Reconocimiento de Firmas y Rubricas, sq guido por Altagracia Lenny Rojas de Leslie Carol Madueho Céspedes, do Publico Civil y Comercial N* 8, junto el documento de préstamos de ic Agosto de 2018, por la suma de a favor de la imputada. del Proceso Preliminar de Rubricas, seguido por de Belmonte contra de la imputada Céspedes, conocido por el Juzgado cial N° 17, donde se encuentra jréstamo de dineros de fecha 09 de suma de Bs.- 15.000 otorgados a 5. Folio Real del bien inmueble, registrado en oficinas de Derechos Reales de S: N° 8.10.1.01.0016075, Publica Fretidy Soliz Mariscal, jcaba, con matricula computarizada bicado en la zona de Huayllani © _651/2010 de 24/11/2010 ria de Derecho Propietario, suscrito | Maduento Cespedes, el Sr. Moises isaac Soliz e Isabel Mariscal de Soliz.7. Formulario de Derechos Reales _Certificado Nacional {General) expedido por el Director Nacional de Derechos Reales , de fecha 14/10/2019, certificando que la Sra. Leslie Carol Maduefio Cespedes , no tiene ningtin bien inmueble registrado en su favor . 8. Acusacién Formal de fecha 14/02/2020, emitido por el Fiscal de Materia Dr. Jair Jesus Merida Murillo, en contra de la ahora imputada, por la comision del delito del Delito de Estelionato. 9. Mandamiento de Aprehensién, cmitido por la Fiscal asignada al caso. Tomando en cuenta Documento Privado de Préstamo de Dinero, suscrito por las Sra, ALTAGRACIA LENNY ROJAS DE BELMONTE como (Acreedora) LESLIE CAROL MADUENO CESPEDES, como Deudora, en el que establece en lo mas sobresaliente de su “Clausula Tercera.-(De las Garantias) ... garantiza el cumplimiento de la presente obligacién con todos sus bienes habidos y por haber, sin exclusién de ninguna naturaleza" Recibo N° 003351, en el que la Sra. Lenny Rojas de Belmonte, entrega la suma de Bolivianos 15.000 a la imputada Leslie Carol Maduenio Céspedes, en calidad de préstamo por un mes hasta el 09-09-2018, garantizando con todos sus bienes habidos y por haber, sin embargo y del Folio Real del bien inmueble de fecha 09 de julio de 2019, registrado en oficinas de Derechos Reales de Sacaba, con matricula computarizada N° 3.10.1.01.0016075, ubicado en la zona de Huayllani, certificando que la sindicada Leslie Carol Madueno Cespedes , no tiene ningiin bien inmueble registrado a su nombre, extremos también corroborados del Certificado Nacional _(General] expedido por el Director Nacional de Derechos Reales de fecha 07 de octubre de 2019, certificando que la Sra, Leslie Carol Madueno Céspedes, no tiene ningan bien inmueble registrado en su favor; en consecuencia, la imputada | a sabiendas que no tenia ningun bien inmueble registrado a su nombre, y empleando el engaho, hizo incurrir en error a la victima, quien realizé una | desplazamiento de su patrimonio a favor de la imputada. | SOLICITUD DE APLICACION DE MEDIDA CAUTELAR: En el presente caso existen elementos de conviccion suficientes que permiten establecer la existencia del hecho y la probable | participacién del imputado respecto al hecho que se investiga, delito que no se encuentra dentro los alcances del Art. 231 Bis de la ley 1173 Medidas cautelares personales: I. Cuando existan suficientes elementos de conviccion que permitan sostener que el imputado es con probabilidad autor o participe de un hecho punible y ademas existan en su contra suficientes elementos de conviccién que no se sometera al proceso u obstaculizara la averiguacién de la verdad, la jueza, el juez o tribunal,unicamente imponer al in} siguientes 2) Obligacién| designe o de la parte denunciante, podra peticion del sca} s fle las medidas cautelares personales putado una o ma: de presentarse anfe el juez o ante la autoridad que él 4) Prohibicion de concurrir a det¢rminados lugares; 8) Prohibicion| de comunicarse coh personas determinadas; 6) Fianza personal o econémica. 7) Prohibicié determine, si su arraigo al de salir del pais 0 de ambito territorial que se autorizacion judicial previa, a cuyo efecto se ordenara 's autoridaces competentes. La existencia de los prt obstaculizacign senalados en el 6) y el Art. 235 num. 2) para la i CESPEDES, ambos articulos materializado|en la evidencia d tener arraigo procedente la) supuestos de peligro de fuga y rt. 234 en sus numerales 1), 2), 4) y nputada LESLIE CAROL MADUENO fue concurre para la imputada, que del mismo, no ha acreditado natural en este fistrito judicial y/o en el pais es aplicacién de medidas cautelares. En virtud a lo expuesto y habiéndose acreditado los requisitos previstos en Ips Arts. 231 bis, 234 y 235 del Cédigo de Procedimiento Penal, para la imposicién de medidas cautelares y en consideracion del peligro procesal existente, el|Ministerio Pablico representado por la suscrita Fiscal de Materia, sdlicita a su Autoridad que mediante resolucién fiindamentaca aplique la MEDIDA CAUTELAR DE CARACTER PERSONAL en su contra. la S.C.P. 1036/2002, corresponde Otrosi.; Conforme modul senalar fecha|y hora de audienci la_notificaci6n con la resolucioi audiencia cautelar a la imputad: bajo su entera responsabilidad. Otrosi 2.- Adjunto elemen motivan la presente imputacién tenga presente. Otrosi 3.- Notificaciones, se c CIUDADANIA B18 ITA Cochabamba, 04 fir « Leatior cautelar, cumpliendo con ordenar de imputacién y sefalamiento de , a los fines del Art. 134 del C.P.P., jos. de conviccién suficientes que adjunto Acta de Incomparecencia misione a Oficial de diligencias. B4OqzAN le diciembre de 2020 5/ Me CeORGANO JUDICIAL EPA) FORMULARIO DE REGISTRO DE : onthe apigia, DIGITALIZACION OFICINA GESTORA DE [i] PROCESOS 3 CODIGO UNICO: 301102012001883 JUZGADO O TRIBUNAL: JUZGADO DE INSTRUCCION PENAL 1° ‘TIPO DE SOLICITUD: Imputacién Formal LUGAR: CBBA FECHA: 04/01/2021 USN Ce et one Ate) TATIANA MIRANDA LOPEZ tert aeons ated Ruth Abigail Marquez Peftarieta VICTIMA/ MINISTERIO PUBLICO: IMPUTADO © ACUSADO: MINISTERIO PUBLICO LESLIE CAROL MADUENO CESPEDES OTROS SUJETOS INTERVINIENTES: - eter DESCRIPCION DE OBJETO CANTIDAD. PERTENECE A copico PRUEBA DOCUMENTAL PRESENTADA POR EL MINI] 50. MINISTERIO PUBLICO 15959187 PRUEBA DOCUMENTAL PRESENTADA POR ELMINI] 41 [MINISTERIO PUBLICO 15959187 ABOGADO DE LA VICTIMA victims OTROS INTERVINIENTES ‘OBSERVACIONES: $9 SAGK LLY / ev 2. Rath Ay Marquez Fs CA. NDYEWENE Cb Fecha de Impresign: 4/1/2021 11:25:53 Usuario: tmiranda , ls Pa Pagina | de}